Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,326
JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub
2
00:00:01,350 --> 00:00:04,950
Memiliki simpanan sebagai
gadis rumahan terlalu berisiko.
3
00:00:06,740 --> 00:00:09,740
Itulah yang saya pikirkan
sampai beberapa waktu lalu.
4
00:00:11,790 --> 00:00:15,110
Pekerjaan saya adalah
presiden sebuah perusahaan.
5
00:00:16,630 --> 00:00:19,750
Meski begitu, hanya ada
dua karyawan selain saya.
6
00:00:20,710 --> 00:00:23,790
Yang disebut penghargaan
usaha kecil dan menengah.
7
00:00:26,930 --> 00:00:31,367
Maaf, saya mungkin salah di sini. Ia
awalnya adalah menantu angkat yang
8
00:00:31,379 --> 00:00:35,890
menikah dengan putri presiden
perusahaan ini dan menjadi generasi kedua.
9
00:00:37,590 --> 00:00:41,274
Seorang presiden perusahaan hanyalah sebuah
gelar, dan bahkan dalam rumah tangga yang
10
00:00:41,286 --> 00:00:43,058
orang-orangnya masih
menerima uang jajan,
11
00:00:43,070 --> 00:00:45,110
mereka tetaplah pekerja
kantoran kecil-kecilan.
12
00:00:46,760 --> 00:00:50,329
Kami berharap mesin
produksi kami akan 30% lebih
13
00:00:50,341 --> 00:00:54,360
efektif dibandingkan mesin
serupa dari perusahaan lain.
14
00:00:59,250 --> 00:01:02,220
Saya sadar akan hal ini.
Saya telah bertanggung
15
00:01:02,232 --> 00:01:05,090
jawab atas hal ini sejak
presiden sebelumnya.
16
00:01:06,830 --> 00:01:10,430
Ah, benar, maaf.
17
00:01:15,350 --> 00:01:19,110
Anda menikah dengan
seorang gadis dari Sendai, kan?
18
00:01:20,550 --> 00:01:25,270
Saya terkejut mendengar bahwa Tuan
Tatsuno telah ditunjuk menjadi Minami.
19
00:01:27,530 --> 00:01:34,090
Saat saya bertemu Ao, saya masih
menjadi karyawan tetap. Ini memalukan.
20
00:01:35,430 --> 00:01:36,950
Aie.
21
00:01:38,350 --> 00:01:39,350
Dema.
22
00:01:40,510 --> 00:01:46,510
Harap tingkatkan jalur
teluk Kansai Line kami. Dan.
23
00:01:47,990 --> 00:01:51,590
Orang yang bertanggung jawab
atas bisnis klien terlihat berantakan.
24
00:01:52,710 --> 00:01:55,590
Payudara dan tubuhnya adalah yang terbaik.
25
00:01:57,080 --> 00:02:00,120
Akan sangat bagus jika saya
bisa melakukan hal seperti ini.
26
00:02:01,470 --> 00:02:02,750
Saya rasa itu sepadan.
27
00:02:04,190 --> 00:02:06,990
Saya ingin tahu apakah saya tidak
akan diperlakukan seperti orang lain?
28
00:02:09,240 --> 00:02:12,920
Saya bosan membacanya hanya karena
terlalu berulang-ulang dan saya keluar.
29
00:02:14,790 --> 00:02:17,390
Tapi bisakah kamu melakukannya?
30
00:02:47,770 --> 00:02:49,570
Apakah ini benar-benar bagus?
31
00:02:53,260 --> 00:02:54,420
Apakah Anda ingin berhenti?
32
00:02:57,750 --> 00:02:58,750
Aku ingin.
33
00:03:02,650 --> 00:03:03,650
Bagus.
34
00:03:10,030 --> 00:03:11,030
Itu.
35
00:03:17,330 --> 00:03:19,450
Saya tidak menggunakannya,
tapi itu memang ada.
36
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
Tidak tidak tidak.
37
00:03:23,200 --> 00:03:24,200
Aku ingin.
38
00:03:25,200 --> 00:03:28,320
Sejak kami bertemu, kami
adalah tipe pertunjukan.
39
00:03:31,120 --> 00:03:33,800
Saya tidak menyangka
akan ada hotel seperti ini.
40
00:03:35,200 --> 00:03:36,200
Sudah.
41
00:03:37,120 --> 00:03:38,120
Di Kingin.
42
00:04:15,720 --> 00:04:18,440
Itu sedikit bohong.
43
00:05:21,950 --> 00:05:23,510
Apakah sebesar ini?
44
00:05:25,080 --> 00:05:26,080
Ikirari.
45
00:05:50,550 --> 00:05:53,790
Berbahaya di sini.
46
00:05:56,520 --> 00:05:57,520
Saya suka itu.
47
00:06:11,360 --> 00:06:14,720
Ah, itu dia.
48
00:06:40,150 --> 00:06:41,390
Oh, aku mendengar namamu.
49
00:07:00,550 --> 00:07:03,030
Ceritanya akan segera keluar.
50
00:07:06,760 --> 00:07:07,760
Aku ingin bersamamu.
51
00:07:09,920 --> 00:07:10,920
Aku ingin.
52
00:07:12,990 --> 00:07:14,350
Jadi berapa tahun sekarang?
53
00:10:18,670 --> 00:10:22,270
Maaf.
54
00:10:25,560 --> 00:10:26,560
โชโชโช.
55
00:11:45,630 --> 00:11:46,630
Benar sekali.
56
00:11:56,070 --> 00:11:57,590
Aku juga pelit.
57
00:12:00,880 --> 00:12:01,880
Lepaskan.
58
00:12:08,710 --> 00:12:09,710
Ya ya.
59
00:13:43,670 --> 00:13:49,950
Oh begitu. Saya tidak perlu
memastikan operasinya.
60
00:14:09,990 --> 00:14:14,030
Oh, aku selalu ingin membicarakan hal ini.
61
00:14:24,870 --> 00:14:26,350
Oh ya?
62
00:16:19,710 --> 00:16:24,630
Oh ya, oh.
63
00:17:01,410 --> 00:17:02,810
Saya tidak memeriksanya.
64
00:17:29,340 --> 00:17:30,340
Secara langsung.
65
00:17:49,470 --> 00:17:50,470
Selamanya.
66
00:19:32,220 --> 00:19:40,220
Basah kuyup. Saya tidak berpikir
dia adalah orang yang nakal.
67
00:19:46,200 --> 00:19:47,240
Itu mengejutkan.
68
00:20:11,410 --> 00:20:13,130
Cocok.
69
00:20:45,790 --> 00:20:47,830
aa dan.
70
00:20:50,240 --> 00:20:52,200
Ya, ayo pergi.
71
00:22:24,390 --> 00:22:27,190
Ya, oh.
72
00:24:30,310 --> 00:24:31,310
Rasanya enak.
73
00:25:04,550 --> 00:25:10,990
Ya ya oh ya.
74
00:25:14,030 --> 00:25:17,710
aa, ya, ah.
75
00:25:33,110 --> 00:25:34,110
Kesalahan.
76
00:25:39,440 --> 00:25:40,440
Payudara.
77
00:26:19,550 --> 00:26:24,310
ya, ya.
78
00:26:48,270 --> 00:26:56,270
Ya ya ya. Ahh
79
00:26:59,070 --> 00:27:03,630
Ya ya ya.
80
00:28:28,030 --> 00:28:33,590
Ya, saya pasti akan memeriksanya. ah.
81
00:28:50,440 --> 00:28:52,360
Ahh
82
00:28:54,000 --> 00:28:57,880
Ah, perasaannya.
83
00:29:16,830 --> 00:29:21,150
Ah, rasanya enak sekali.
84
00:29:29,950 --> 00:29:33,790
Oh ya ya.
85
00:30:00,030 --> 00:30:02,990
Ayo, ayo, ayo.
86
00:31:24,790 --> 00:31:26,390
Ah, sungguh mengejutkan.
87
00:40:34,070 --> 00:40:35,630
Ya ya ya.
88
00:40:55,870 --> 00:41:03,230
ya, ya.
89
00:42:39,270 --> 00:42:42,270
Ini pertama kalinya aku
berhubungan seks dengan tepung.
90
00:42:44,120 --> 00:42:46,560
Apakah dia mencari seorang pria juga?
91
00:43:14,550 --> 00:43:16,150
Saya normal.
92
00:43:21,280 --> 00:43:26,520
Dengan cara ini, saya
menemukan kekasih secara khusus.
93
00:43:26,680 --> 00:43:28,560
Itu berisiko.
94
00:44:28,990 --> 00:44:31,452
Ini pertama kalinya aku
berurusan dengan tubuh
95
00:44:31,464 --> 00:44:33,990
sensitif seperti itu,
bagaimana denganmu, hyung?
96
00:44:39,470 --> 00:44:43,030
Saya sudah mengatakannya berkali-kali
dan Anda masih tidak mengerti?
97
00:45:18,250 --> 00:45:19,250
Saya pulang.
98
00:45:25,870 --> 00:45:26,870
Saya pulang.
99
00:45:38,910 --> 00:45:46,110
Ayo, maukah kamu masuk dengan tenang?
Aku baru saja menidurkan Tar-kun sekarang.
100
00:45:50,610 --> 00:45:51,610
Bagaimana dengan nasi?
101
00:45:54,890 --> 00:45:55,890
Tetap.
102
00:46:02,730 --> 00:46:05,650
Makan sisa dari lemari es.
103
00:46:11,160 --> 00:46:12,560
Setelah itu.
104
00:46:14,070 --> 00:46:15,790
Bagaimana penjualan Anda bulan ini?
105
00:46:17,230 --> 00:46:20,510
Ah, apakah kamu melakukan yang terbaik?
106
00:46:23,520 --> 00:46:24,520
Itu dia.
107
00:46:25,880 --> 00:46:27,960
Kamu tidak akan menghancurkan
perusahaan ayahmu, kan?
108
00:46:31,210 --> 00:46:33,850
Saya telah menggantikan Anda
sejak ayah saya menjadi presiden.
109
00:46:34,750 --> 00:46:36,190
Penjualan turun drastis, bukan?
110
00:46:37,070 --> 00:46:38,150
Apakah kamu baik-baik saja?
111
00:46:40,110 --> 00:46:45,030
Tidak, itu karena perusahaan, atau
lebih tepatnya dunia, sedang dalam resesi.
112
00:46:47,560 --> 00:46:49,520
Saya terus membuat alasan.
113
00:46:52,070 --> 00:46:54,350
Apakah Anda yang menabung?
114
00:46:55,310 --> 00:46:56,310
Karena itu direbus.
115
00:46:57,590 --> 00:46:58,590
Aku tahu?
116
00:46:59,710 --> 00:47:03,510
Jika Anda bercerai tentu saja Anda akan
dipecat, dan perusahaan juga akan dipecat.
117
00:47:14,950 --> 00:47:17,310
Anda dapat mengatakan
apa pun yang Anda inginkan.
118
00:47:18,310 --> 00:47:19,310
Untuk saya.
119
00:47:19,750 --> 00:47:20,830
Saya punya wanita simpanan.
120
00:47:21,550 --> 00:47:23,790
Persetan dengan risikonya.
121
00:47:44,410 --> 00:47:48,547
Sebagian karena saya ingin lebih
dekat dengannya, saya memutuskan untuk
122
00:47:48,559 --> 00:47:52,650
mengambilnya dari mitra bisnis dan
mempekerjakannya di perusahaan kami.
123
00:47:55,300 --> 00:47:56,540
Dia juga setuju.
124
00:47:57,950 --> 00:48:00,910
Sekarang saya bisa
melakukannya kapan pun saya mau?
125
00:48:09,720 --> 00:48:12,520
Hei, apakah kamu punya waktu istirahat?
126
00:48:13,830 --> 00:48:15,070
Apakah ada hotel di dekat sini?
127
00:48:17,810 --> 00:48:22,770
Presiden, pertemuan ini harus ditiru.
128
00:48:27,750 --> 00:48:30,150
Menurutmu mengapa aku menarikmu keluar?
129
00:48:31,510 --> 00:48:32,750
Saya tidak tahan lagi.
130
00:48:55,220 --> 00:49:00,900
Meskipun dia tidak ramah secara verbal,
dia selalu ada untukku saat aku memintanya.
131
00:49:02,230 --> 00:49:07,590
Dia memahami kesukaanku dan
memastikan aku bersenang-senang.
132
00:50:11,550 --> 00:50:14,180
Bukankah akan berantakan
jika saya pikir saya tidak
133
00:50:14,192 --> 00:50:16,630
ingin melakukannya karena
saya mengatakan tidak?
134
00:50:18,520 --> 00:50:23,040
Presiden, Tuan Takahashi
akan segera kembali.
135
00:50:24,710 --> 00:50:26,910
Ayo pergi ke hotel.
136
00:50:30,980 --> 00:50:38,780
Ada pertemuan dalam 30
menit. Jadi, ayo cepat pergi.
137
00:51:37,510 --> 00:51:41,910
Ini adalah masalah besar yang bahkan
para perawat pun dapat memahaminya.
138
00:51:43,590 --> 00:51:44,590
Apakah kamu menyukainya?
139
00:52:14,830 --> 00:52:16,550
Ya, apakah rasanya enak?
140
00:53:12,280 --> 00:53:13,280
Mati.
141
00:53:30,670 --> 00:53:31,670
Jadi?
142
00:53:33,920 --> 00:53:35,000
Ini demam.
143
00:53:40,160 --> 00:53:43,160
Oh, itu luar biasa.
144
00:53:46,830 --> 00:53:51,110
Lihat, sponsnya pun berwarna merah muda.
145
00:53:54,040 --> 00:53:55,040
Bukankah itu terasa enak?
146
00:53:58,840 --> 00:54:03,440
Tidak bisakah kamu tahan?
147
00:54:16,090 --> 00:54:21,810
Saya memikirkan hal-hal nakal
daripada berkonsentrasi pada pekerjaan.
148
00:54:31,390 --> 00:54:34,070
Apa yang sangat ingin kamu lakukan?
149
00:55:23,290 --> 00:55:24,290
Di depan keluarga.
150
00:56:54,190 --> 00:56:55,350
Oh tunggu.
151
00:57:00,830 --> 00:57:02,310
Aun.
152
00:57:53,110 --> 00:57:57,270
Oh, aku akan pergi.
153
00:58:06,230 --> 00:58:08,710
Ah, rasanya enak sekali.
154
00:58:54,870 --> 00:58:56,390
Itu penuh.
155
00:58:58,250 --> 00:58:59,250
Di lantai pertama.
156
00:59:08,190 --> 00:59:10,230
Makalah saya justru sebaliknya.
157
00:59:23,040 --> 00:59:28,760
Tunggu sebentar, tunggu
sebentar, aku pergi sekarang.
158
00:59:48,280 --> 00:59:51,680
Haruskah aku membeli susu?
159
00:59:58,685 --> 01:59:57,841
JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub
160
01:59:57,865 --> 02:00:01,430
Silakan datang dengan
nomor sebanyak mungkin.
11300
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.