All language subtitles for Dont.Let.Her.In.2021.720p.BluRay-Indo

Serena?

Ya, hai.

Aku akan segera turun.

- Serena.
- Hai.

Amber.

Masuklah.

Kita bisa naik tangga,
menggunakan ini lambat.

Barang tua.

Lebih menyenangkan menggunakan ini.

Baiklah, ini dia.

Silakan.

Wow.

Ruangannya keren.

Kami menabung uang
untuk membeli lebih banyak furnitur,

tapi menurutku
sangat nyaman.

Sini, ayo duduk.

Kau ingin air, segelas anggur,
atau yang lain?

Oke.

Kuharap kau tidak keberatan dengan ganja.

Ini rumah yang ramah.

Aku baik-baik saja.

Serena, ini pacarku Ben.

Sayang, jangan menakuti dia.

Senang bertemu denganmu, Ben.

Hei, juga.

Baiklah, jadi begini, kami belum
pernah punya teman serumah

atau, jadi tuan tanah,

jadi maafkan aku jika aku, mengacau.

Tapi kau tampak sangat keren,

jadi kenapa aku tidak
mengajakmu berkeliling,

jika kau menyukainya,
maka kita bisa

berbisnis setelahnya.

Bagaimanapun keputusanmu,
aku akan menerimanya.

Keren.

Bisnis, itu urusanmu, sayang.

Terima kasih.

Bagus, izinkan aku
mengajakmu berkeliling.

Jadi, tentu saja, kami punya dapur di sini.

Tapi Ben agak aneh.

Oh, jangan khawatir, aku juga
orang yang suka bersih-bersih.

Kau mendengarnya, sayang?

Luar biasa.

Di sinilah Ben membuat keributan.

Tapi aku bisa menggunakan
headphone kapan pun kau ada.

Jangan terlalu dipikirkan.

Aku keluar rumah
hampir sepanjang hari,

mengunjungi klien.

Klien, sungguh,
apa pekerjaanmu?

Aku membuat karya seni,
mangkuk kecil berisi permata,

sesuai dengan kebutuhan klienku,

berdasarkan sifat metafisik batu permata

dan minyak esensial dan rempah-rempah.

Aku tahu kedengarannya aneh, tapi
orang-orang membayarku mahal.

Wow, tidak, kedengarannya luar biasa.

Dan ini ruanganku.

Kau juga seorang seniman juga.

Oh, kuharap begitu.

Tidak, aku membuat seni poster

untuk film horor yang
berbiaya rendah ini.

Orang bisa membayar banyak
uang untuk itu, tapi tidak untukku.

Untuk para selebritas di konvensi horor

yang menandatanganinya.

Aku suka film horor.

Aku mencarimu di Google,
aku tahu pekerjaanmu.

Wow benarkah?

Itu lucu.

Ini proyek pribadiku.

Aku membuat animasi
dengan garam,

tapi sejauh ini aku baru memotret
sekitar 10 bingkai.

Garam punya sifat metafisik
yang sangat kuat.

Benarkah?

Aku menggunakannya karena murah.

Ini kamar kami,
tidak rapi saat ini.

Dan ini akan menjadi kamarmu.

Wow.

Ini ruangan yang sangat keren.

Ditambah lagi,
lingkungannya sangat bagus,

setelah kau mengetahui jalan
mana yang harus dihindari.

Jadi, aku ingin bertanya,
di mana kau tinggal sekarang?

Kenapa kau pindah?

Dan bisakah aku mendapatkan
rekomendasi dari pemilik sebelumnya?

Situasiku sedikit rumit.

Aku tinggal bersama pacarku,

akan segera menjadi mantan pacar,
aku akan memutuskannya,

aku perlu melakukannya
sesegera mungkin.

Oke, bagaimana dengan teman atau klien,

Siapa saja yang bisa menjaminmu?

Semua klienku sangat pribadi,

dan semua temanku adalah klienku,

jadi aku tidak bisa memberi jaminan,

tapi aku bisa membayar kalian
sembilan bulan di muka.

Terima kasih banyak, Amber.

Aku sangat menyukai tempat ini.

Aku berjanji tidak akan
membebanimu dengan drama pacarku.

Oh, tolong, jangan khawatir
tentang hal itu.

Aku pernah mengalami
perpisahan yang buruk, percayalah.

Ini waktu yang tepat.

Dia sedang berada di luar kota
selama seminggu.

Teman-temanku akan
membantuku pindah,

dia tidak tahu kemana aku pergi.

Hei, bolehkah aku bertanya padamu.

Tentu.

Sepertinya kau mengenal banyak orang,

dan kau jelas mampu membayar sewa,

Kenapa kau ingin tinggal di pusat kota?

Kurasa aku hanya ingin

pergi sejauh mungkin dari kehidupan lamaku.

Dan aku menyukaimu,
aku menyukai suasana di sini.

Ini kondusif untuk menciptakan seni.

Aku berjanji akan menjadi
teman serumah yang baik.

Kita bisa saling menginspirasi.

Aku suka itu.

Baiklah, sampai jumpa besok.

Dia tampak keren, bukan?

Ya, untuk perempuan kutu buku di Era Baru.

Yang itu sangat bagus.

Oh, ya, sangat cantik.

Sampai jumpa hari Senin, sayang.

Kuharap kau tidak pergi karena aku.

Kami punya beberapa
pertunjukan di pantai.

Wow.

Tidak ada yang mewah.

Kau tau, McDonald's and Taco Bell.

Apa nama bandmu?

The Cocklear Implants,

dieja C-O-C-K (penis),
karena kami merangsang telinga.

Juga, penis kami lebih sombong
dibandingkan band lain.

Itu lucu.

Selamat datang.

Terima kasih!

Wow, ini indah sekali.

Lebih dari sekadar cantik.

Setiap batu punya kekuatan
metafisiknya sendiri.

Kau tahu sifat esoteris amber, bukan?

Sebenarnya, tidak.

Amber menarik keberuntungan.

Bisa mengubah energi negatif
menjadi energi positif.

Hati-hati.

Hati-hati dengan itu!

Ini hal paling berharga yang kumiliki.

Usianya ribuan tahun.

Ini hadiah dari mantanku.

Hadiah yang tampak aneh.

Itu sebabnya aku menyukainya.

Di situ tampak cantik.

Baiklah, aku akan
membiarkanmu.

Jika kau ingin jalan-jalan nanti,

ada tempat nongkrong
Thailand yang sangat keren.

di sekitar sana.

Kedengarannya bagus.

Terima kasih banyak.

Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan
LXWHITELABEL.COM

Serena?

Apa yang kau lakukan di sana?

Ini kejutan.

Kau suka menyanyi atau semacamnya?

Menyanyi?

Tidak, aku hanya bernyanyi sambil bekerja.

Maaf.

Apa itu?

Oh, wah, indah sekali.

Wow, baunya harum sekali.

Terima kasih.

Batu bulan hitam untuk
awal yang baru,

batu kecubung dan perunggu
untuk pemberdayaan energi

dan kebijaksanaan,

rempah-rempah dan bulu
untuk mengangkat hasrat kita

di udara seperti dupa mengangkat doa.

Ya Tuhan.

Astaga!

Apa yang kau inginkan, Amber?

Apa yang sebenarnya
kau inginkan dari hidup?

Hmm, aku ingin menjadi seorang
seniman dan aku ingin bahagia.

Dan aku ingin punya anak.

Tidak sekarang.

Ya, apa yang kau inginkan?

Kurang lebih sama.

Seni, bahagia, uang.

Tidak perlu seorang laki-laki.

Mungkin satu anak.

Tapi aku benci hamil,
jadi jika itu terjadi,

aku mungkin ingin menyewa ibu pengganti.

Mm, ya.

Atau menikahi seorang perempuan.

Ah, ide bagus.

Mm hmm, aku memberitahumu.

Selamat pagi.

Hey!

Kau orang yang suka bangun pagi.

Kuharap tidak mengganggumu.

Aku tidak membangunkanmu, kan?

Tidak.

Bersulang.

Mm, apa ini?

Formula rahasia untuk
kesehatan dan kreativitas.

Halo?

Ya.

Ya.

Tentu saja.

Oke.

Terima kasih.

Terima kasih, ya, sampai jumpa.

Aneh.

Apa?

Aku mendapat pekerjaan
yang paling menakjubkan.

Itu luar biasa.

Membuat poster untuk
pameran karya senimu.

Kau tidak perlu melakukan itu, kau tahu.

Aku tidak melakukan apa pun.

Aku memberi tahu pemilik galeriku

pindah ke rumah seorang
seniman poster muda yang menarik.

Pekerjaan itu ide mereka.

Ya, terima kasih untuk itu.

Untuk awal yang baru.

Sepertinya hadiah pindah rumahmu berhasil.

Benar sekali.

Baiklah, aku akan mulai
dengan beberapa foto,

kemudian aku akan memasukkannya
ke dalam Photoshop

untuk memanipulasinya.

Mungkin butuh waktu
beberapa minggu,

tapi kukira kita akan
mendapatkan sesuatu

yang benar-benar klasik dan
ada pada saat yang bersamaan.

Aku percaya kau.

Tersenyum atau tidak tersenyum?

Jangan lakukan apapun.

Pikirkan saja pikiran-pikiran gila.

Amber?

Amber, apa yang terjadi?

Kau baik-baik saja?

Ya, ya, maafkan aku,
aku bermimpi sangat aneh.

Kau membuatku takut sekali.

Aku mungkin harus memberitahumu,

Aku menderita gangguan kecemasan,
imajinasi yang terlalu aktif,

dan belakangan ini sudah lebih baik.

Aku sudah berhenti minum
obat selama setahun,

tapi aku masih mengalami
mimpi buruk yang sangat intens.

Tentang apa?

Aku tidak tahu, aku
tidak bisa mengingatnya.

Mereka memudar begitu cepat.

Rasanya seperti potongan-potongan hidupku

bercampur aduk dalam mimpi aneh.

Aku minta maaf jika aku membangunkanmu.

Jangan terlalu dipikirkan.

Sini, kembalilah tidur.

Aku akan melindungimu.

Pagi.

Ya Tuhan!

Aku sangat malu.

Tidak usah malu.

Adikku selalu
mendapat mimpi buruk.

Dan merangkak ke tempat tidurku,

Aku berjanji, ini tidak
akan menjadi hal biasa.

Kecuali jika kau menginginkannya.

Hai teman-teman!

- Aku kembali!
- Halo sayang.

Wah, wah, baunya busuk di sini.

Di sini tidak bau.

Jika ada yang berbau busuk,
itu mungkin cucian kotormu.

Tidak, sayang, baunya seperti
ada sesuatu yang mati di sini.

- Apa-apaan itu?
- Apa?

Apa-apaan itu?

Itu seni Serena.

Indah, bukan?

Ini hadiah untuk rumah,

untuk keberuntungan
dan awal yang baru.

Baunya enak, ya?

Ya, aneh.

Bagaimana perjalanannya?

Lumayan.

Dibantu beberapa orang baru,
menjual beberapa merchandise.

Mau kaosnya?

Tentu.

Kelihatannya bagus untukmu.

Biarkan aku mengunggahnya ke Instagram.

Tidak!

Jangan ada media sosial.

Santai, sayang.

Dia bersembunyi dari mantan pacarnya.

Oh, oke, aku mengerti.

Tidak masalah, maaf.

Serena kelihatannya agak aneh, bukan?

Tidak, dia kelihatannya keren.

Kukira kau menyukainya.

Ya, tapi dia agak aneh.

Hati-hati saja kau.

Ah sayang, kau cemburu?

Tidak.

Aku tidak peduli apa yang kau lakukan.

Kemarilah.

Mm mm, tidak sekarang.

Pagi hari saja.

Ayolah, aku kelelahan.

Aku merasa penat.

Selamat malam.

Selamat malam.

Ssst.

Sayang?

Kau di sini?

Amber!

Sialan!

Tok tok.

Oh, hai.

Masuk.

Kau melihat Amber?

Dia pergi ke toko.

Jangan khawatir, dia
tidak tahu tentang kita.

Wow, jadi benarkah kita?

Oke, kita tidak bisa melakukan itu, oke?

Aku membutuhkanmu untuk membantuku.

Aku lemah dengan perempuan cantik.

Santai.

Sangat menyenangkan
punya sedikit rahasia.

Oke, tapi apa itu tadi?

Karena aku tidak pernah
klimaks seperti itu.

Apa yang kau lakukan?

Tidakkah kau ingin tahu?

Tidakkah kau ingin tahu apa?

Ben menanyakan

apa yang kau ceritakan
tentang hubunganmu.

Oh, ayolah, hanya hal-hal
yang baik, kan, sayang?

Ayo, aku punya sarapan.

Hei, apa itu hijau berjamur di blender?

Kau lupa mencucinya lagi?

Wah.

Keren, apa ini?

Serena mengajakku
membuat poster untuk pameran.

Kedengarannya berkelas, ya?

Wow, Serena terlihat luar biasa.

Benar, bukan?

Aku mendengarnya.

Dan ramuan hijau berjamur itu
adalah campuran mahal

dari bumbu dan jamur buatan tangan

untuk meningkatkan
kesehatan dan kreativitas.

Habiskan itu.

Mungkin kau akan bisa menulis lagu hit.

Tidak, terima kasih.

Aku minum ramuan hijau
setahun sekali pada Hari St. Paddy.

Wow, kau terlihat keren.

Klien baru.

Doakan aku.

Semoga beruntung!

Aku tidak memberi pekerjaan pada Amber.

Dia dapat karena kemampuannya sendiri.

Dan aku memang terlihat luar biasa.

Aku melihat caramu memandangnya.

Ayolah, Amber.

Jangan Gila.

Dengar, aku tahu kau

sering tidur saat di jalan, oke?

Apa, tidak, siapa yang
memberitahumu itu?

Tapi jika begitu,
itu akan sangat, sangat buruk.

Sayang, itu tidak akan terjadi.

Aku bersumpah pada Tuhan.

Halo?

Ya, ini Ben.

Oh, hei, ya, ya, tentu saja aku
pernah mendengar tentangmu.

Ada apa?

Sialan, sial!

Ya Tuhan!

- Ben?
- Ya Tuhan!

Ben, ada apa?

Label indie Ear Shot Records,

mereka menawari kami kontrak rekaman!

Ya Tuhan, itu luar biasa!

Ditambah pembukaan tur empat minggu
untuk aksi terpanas mereka.

Itu luar biasa,
kapan kau berangkat?

Berangkat hari ini.

Hari ini, benarkah?

Ayolah, Amber,
ini berita luar biasa!

Jangan membuat ini mengecewakan!

Tidak, tidak, benar, aku
bahagia untukmu, aku bahagia.

Aku hanya

masih ingin bersamamu sebentar.

Kau mau ikut?

Sebenarnya busnya penuh.

Aku harus memanggil band.

Sampai jumpa beberapa minggu lagi, sayang.

Ya.

Oke, kita bisa video call-an
setiap malam, jika kau mau.

Oh, tolong, aku punya kerjaan
yang harus kulakukan

daripada melihatmu brengsek.

Hei, jangan remehkan
indahnya hubungan kita.

Apa maksudnya dengan meremehkan?

Jangan tanyakan itu, itu bodoh.

Ada apa?

Kau tidak akan pergi lagi, bukan?

Kami akan membuat gebrakan.

Amber akan memberitahumu kabar baiknya,

dan sampai jumpa sebulan lagi.

Aku cinta kau sayang.

Jangan khawatir.

Aku akan menjaga pacarmu dengan baik.

Luar biasa, sampai jumpa.

Ayo pergi!

Ayo. Ayo.

Kau tahu saat kau mencintai seseorang

kau melihatnya dalam sudut
pandang ideal tertentu?

Ialu, suatu hari,
sudut pandang itu bisa bergeser

dan kau menyadarinya

mungkin dia tidak seperti yang kau kira

atau yang kau harapkan.

Itu masuk akal?

Ben.

Kadang-kadang,
aku merasa dia lebih peduli

dengan musiknya daripada aku.

Butuh waktu lama bagimu
untuk menyadarinya?

Dia seorang seniman,
dia tidak bisa menahannya.

Namun, kau tidak ingin

melarangnya, bukan?

Tidak.

Tapi aku berharap aku
bisa mengubahnya sedikit.

Kau terdengar seperti
pacar yang ngambekan.

Kau tidak membutuhkan laki-laki
untuk membuatmu jadi bahagia.

Kau juga seorang seniman.

Sibukkan dirimu dalam pekerjaanmu.

Ya, kau benar.

Terima kasih.

Oke, kupikir aku
akan jalan-jalan.

Kau ingin ditemani?

Tidak, tidak, aku baik-baik saja.

Aku hanya mau merokok ganja,
menjernihkan pikiranku.

Terima kasih.

Ya Tuhan.

Ada laki-laki yang aneh di luar.

Elias.

Dia sedang mengawasi gedung kita.

Aku berjanji, hal itu
tidak akan terjadi lagi.

Bagaimana kau bisa menjanjikan hal itu?

Dia tahu di mana kita tinggal, Serena!

Aku akan memberitahunya sesuatu
yang akan membuatnya menjauh.

Wow, matamu begitu
magnetis dan hidup.

Aku tidak bisa berhenti menatapnya.

Kamera menatap ke dalam jiwamu.

Aku menyerahkan kekuatan itu
pada beberapa seniman terpilih.

Ini sudah larut.

Ya Tuhan, kita mau seperti ini selamanya.

Kita mungkin harus
segera tidur, kan?

Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan
LXWHITELABEL.COM

Ya Tuhan.

Ssst, tidurlah.

- Hei.
- Selamat pagi.

Jadi, tidak akan aneh

di antara kita sekarang, bukan?

Aneh, kenapa aneh?

Kita berdua sudah dewasa.

Tapi nikmat, bukan?

Ya, itu nikmat.

Itu hal paling intens

yang pernah kurasakan.

Apa yang kau lakukan di sana?

Menggelitik jiwamu,

sumber kegembiraan dan
ekstasi yang tak terbatas.

Itu teknik kuno.

Wow, baiklah, aku
harus mempelajarinya.

Tapi, serius,
jangan beritahu Ben.

Kau harus bersumpah,
dia tidak akan mengetahuinya.

Amber, ayolah.

Kau tidak merasa
bersalah karenanya, bukan?

Demi Ben?

Aku meniduri Ben
sebelum aku menidurimu.

Kau meniduri Ben?

Bukan itu yang kukatakan.

Apa?

Kubilang kau harus meniduri
Ben sebelum dia menidurimu.

Ini, bersulang.

Terima kasih.

Apa isinya?

Karena itu membuatku kentut
seperti pantat terompet.

Bagus.

Tubuhmu mengusir esensi jahat.

Hei sayang, apa kabar?

Hei, bagaimana kabarnya di sana?

Berjalan luar biasa!

Orang-orang benar-benar
ingin menggali kami!

Brengsek!

Ada apa?

Tetap di sini, jangan keluar!

Tidak peduli apa yang kau dengar.

Apa yang kudengar?

Apa yang terjadi?

Tidak, tidak, perlihatkan,
pegang saja kameranya dengan tenang.

Ya Tuhan,
mantan pacarnya lagi.

Balikkan ponselnya,
biar aku melihatnya.

Elias, sudah kubilang padamu,
menjauhlah dariku!

Aku sudah bilang!

Astaga, kau mendengarnya?

Apa?

Serena, dia jadi gila,
suka berbahasa roh.

Sayang, aku tidak bisa mendengar apa pun.

Keluarkan ponsel dari jendela.

Hanya saja, jangan jatuhkan.

Kau mendengarnya?

Tidak, yang kudengar hanyalah kau.

Menjauhlah dari kami!

Oh sial.

Apa itu?

Sepertinya aku harus
kembali meminum obatku.

Aku mendengar banyak hal,
pikiran gila.

Sayang, kita bicarakan
saat aku kembali.

Dia kembali.

Oke, aku harus pergi,
tapi aku berjanji, Ben,

Aku akan menceritakan, oke?

Sampai jumpa.

Tunggu apa?

Itu tadi menajubkan.

Serius, aku berharap

aku yang memfilmkannya daripada
video call-an dengan Ben.

Aku senang kau mendengarnya.

Apa yang kau teriakkan padanya?

Kedengarannya seperti bahasa
Yunani atau semacamnya.

Kata-kata yang perlu dia dengar.

Dia tidak akan
mengganggu kita lagi.

Amber.

Amber.

Hai.

Hai.

Apa aku mengganggumu?

Tidak, aku tidak bisa tidur.

Masuklah.

Serena, apa-apaan ini?

Kau hamil.

Apa?

Tidak, tidak, aku meminum pil.

Percayalah, kau hamil.

Ben akan panik.

Jangan berpikir negatif,
ini kejutan.

Ini yang kau inginkan, bukan?

Ya, aku menginginkannya,
tapi tidak secepat ini.

Ya, hidup ini penuh kejutan.

Ini untuk kekuatan
dan kreativitas.

Minumlah.

Kau makan untuk dua orang sekarang.

Itu akan membuatmu kenyang
sampai makan siang.

Aku punya janji, tapi aku akan kembali
beberapa jam lagi.

- Sampai jumpa.
- Sampai jumpa.

Sampai jumpa.

Aku rindu kau, Ben,
kuharap kau ada di sini.

Aku juga merindukanmu, sayang.

Hei, bagaimana kabar Serena?

Dia baik-baik saja.

Hei, kau punya beberapa
hari libur minggu depan.

Bagaimana kalau kau pulang?

Aku akan membeli tiketnya.

Aku tidak bisa melakukan itu, sayang.

Aku harus berada di sini untuk
PR dan omong kosong lainnya.

Ayolah, jangan marah padaku.

Baiklah, terserahlah, aku akan
menemuimu saat aku melihatmu, kurasa.

Hei, jangan marah.

Ben?

Serena!

Serena?

Hei sayang, ada apa?

Hei, aku tidak bisa
bicara sekarang.

Kami sedang merekam video.

Kau di mana, Ben?

Morrow Bay.

Kenapa, ada apa?

Aku ingin kau pulang.

Aku ingin kau pulang sekarang.

Amber, ayolah, kita sudah
membicarakan ini.

Tidak, ada sesuatu
yang jahat sedang terjadi.

Serena, dia tidak seperti yang dia katakan.

Astaga, Amber, temui Kyser

dan minum obatmu.

Dia benar-benar
membuatku takut, Ben.

Kukira dia ingin
menyakiti bayi kita.

Apa?

Amber, kau berhalusinasi?

Kita tidak punya bayi.

Ya, benar, sekarang, bayi
kita, tumbuh di dalam diriku.

Sialan!

Amber, Astaga, itu gila!

Kukira kau minum pil.

Memang benar,
aku ingin memberitahumu

tapi menurutku kita salah satu

dari 9% yang kebocoran.

Oke, sialan!

Oke, kita bisa melakukan ini!

Oke, maksudku banyak tanggung jawab

yang akan jatuh padamu pada awalnya.

Sampai kita mampu membayar pengasuh.

Aku akan membangun band.

Tunggu, tunggu,
Serena ingin apa?

Dia membuatku takut.

Dia bertingkah sangat aneh.

Aneh bagaimana?

Dia melantunkan
mantra di kamar tidurnya,

dia membawa pisau
besar kemana-mana.

Sepertinya dari "Lord of the Rings."

Itu tidak aneh.

Dia hanya seorang kutu buku, sayang.

Dan dia terus memberiku
ramuan hijau itu.

Itu membuatku mual.

Menurutku itu racun.

Kau seharusnya tahu lebih baik

daripada meminum
ramuan hijau itu.

Oke, tapi, hei, semuanya
akan baik-baik saja, sayang.

Kau akan baik-baik saja.

Katakan saja padanya untuk pergi.

ini bukan lelucon, Ben,
ini bukan lelucon.

Aku menemukan salah satu
mangkuk voodoo anehnya

di laci pakaian dalamku pagi ini.

Oke, ya, itu agak menyeramkan.

Ya, dan tahukah kau apa
lagi yang menyeramkan?

Dia memberitahuku

dia menidurimu saat
aku terbaring tertidur.

Apa?

Oke, itu omong kosong, oke?

Itu tidak terjadi,
aku bersumpah.

Ya, oke, coba tebak?

Dia juga meniduriku.

Sekarang semuanya benar-benar kacau

aku hanya ingin kau pulang.

Pulanglah sekarang.

Aku akan menemuimu
saat kau sampai di sini.

Tunggu, tidak, tidak, tidak, sayang.

Amber.

Apa yang kau inginkan dari kami?

Aku menginginkan apa yang jadi milikku.

Apa yang kau bicarakan?

Serena mencuri dariku.

Sesuatu yang berharga
dan sangat ganas.

Kembalikan padaku, dan
keseimbangan akan dipulihkan.

Dengar, apa pun yang terjadi
antara kau dan Serena,

Aku tidak ingin menjadi bagiannya.

Patung batu, berhala setan.

Kau sudah melihatnya.

Ini gila.

Menjauh dariku atau aku
akan memanggil Polisi!

Hanya kau yang bisa menyelamatkan
dunia dari kegelapan abadi.

Rebut patung itu dan
bawakan padaku.

Aku akan membalasmu dengan baik.

Tunggu!

Katakan padaku apa yang
sebenarnya terjadi.

Semakin sedikit kau tahu,
semakin kuat kau.

Temanmu Serena dirasuki setan.

Setan?

Taruh garam di ambang pintumu.

Garis garam yang tidak
terputus akan menahannya.

Sekarang, bawalah patung
itu padaku secepat mungkin.

Dan aku bersumpah padamu,
semuanya akan dimaafkan.

Apa yang kau katakan padanya?

Tidak ada, aku bersumpah.

Kau berani mengkhianatiku?

Tidak, Serena!

A L I H B A H A S A
K U D A L U M P I N G

Apa yang terjadi?

Kau baik-baik saja?

Amber.

Hei, bicaralah padaku.

Amber, ada apa?

Buka pintunya.

Menjauh dariku!

Tolong, tolong!

Buka pintunya, dasar jalang!

Keluar dari rumahku!

Aku tahu siapa dirimu!

Hei, ini Ben.

Ben, Ben, ini aku, tolong,
tolong, telepon aku, tolong!

Dasar brengsek.

Kembalikan apa yang kau curi dariku

atau aku akan merobek
anak itu dari rahimmu

dan memasukkannya
ke tenggorokanmu!

911, apa keadaan daruratmu?

Tidak ada yang bisa menolongmu.

Beri aku berhala itu atau kau menderita.

Apa-apaan ini?

Amber?

Sayang, kau di sini?

Amber!

Serena, di mana Amber?

Dia ada di kamarnya,
bertingkah sangat aneh.

Dia mengunci pintu
dan tidak mau keluar.

Ya Tuhan.

Amber?

Apa yang terjadi, sayang?

Amber, buka pintunya.

Ben?

Ben, jangan dengarkan dia!

Jangan dengarkan dia, dia setan!

Lihat apa yang kumaksud?

Dia mengalami delusi.

Sialan denganmu, Serena,
kau setan dan kau tahu itu!

Amber, tenanglah.

Kami mencoba membantumu.

Sayang, santai saja, oke?

Aku akan mengambil kuncinya.

Jangan, Ben, tidak,
tidak, tidak, tidak, tidak!

Tidak, kumohon, kumohon,
jangan, Ben, kumohon!

Kita perlu menenangkannya.

Kita tidak bisa membawanya
ke rumah sakit seperti ini.

Amber, sayang, aku akan
membuka kunci pintunya.

Tidak, tidak, Ben, telepon
Polisi, telepon pendeta!

Dia setan!

Amber, santai saja.

Aku akan membantumu.

Ben, cepat masuk, cepat,
garamnya jangan sampai terputus.

Apa?

Ayolah, Amber, ini gila!

Ayolah sayang, panggil ambulan.

Dia ingin menyakiti bayi kita.

Itu bukan bayimu, itu bayiku.

Telurku, benihmu, rahim Amber.

Ben!

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!

Ini pedang untuk pengorbanan

dan anak kita.

Ambillah, ambillah,
dan tinggalkan kami!

Amber, apa-apaan ini?

Ya Tuhan, dia mati.

Tenangkan dirimu.

Rayakan domba kurban.

Apa yang kau bicarakan?

Kita harus memanggil Polisi.

Tidak!

Tidak.

Kita punya mayat
di kamar tidur kita.

Kita kacau.

Aku akan mengurusnya.

Amber, ada apa denganmu?

Amber, apa-apaan ini!

Amber.

Amber, apa-apaan ini!

Ya Tuhan, tidak!

Jangan lakukan itu, Amber!

Amber, apa-apaan ini?

Kita akan punya bayi, Ben.

Aku makan untuk dua orang.

Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan
LXWHITELABEL.COM