Original subtitles

好

让我来，

这么晚了是谁呀？我是钓鱼

的钓鱼的。

来

稳着点里面的炮长，

注意投降吧，你们再没

有机会逃走了，快点投降。

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎

哎哎哎哎哎哎哎。

开枪。

开门，开门，开门，开门，开门，

开门，开门，快点开门。

啊，许大人，你这是干什么呢？你们

姑娘呢？啊，你找她啊，

她睡着了，

哼。

许大人，这么晚了你究竟有什么事

啊？安静一点，少给我啰嗦。

小花是谁

来了？姑娘

啊，原来是许大人，

你说是

许大人许大

人许大人许

大人。半夜三更的女人的

闺房你傻了，

徐太。

出

来，嗯，

好吓子马大人

他妈的你瞎了眼了，争拼就争到我头

上来了啊。哎哎，马大爷，我我

我什么啊，你说

半夜三更的，跑到这儿来，你有什么企图啊？

我是做革命党啊，什么

革命党，什么革命党，革命党怎

么了？革命党怎么会跑到妓女馆来了

啊啊？马马大爷，我是怀疑有革命

党在这儿，所以有我在，你到

别的地方去搜，去不用你操心，是

快去啊。

嗯，

走，许大人，怎么了？革命党抓到了没

有啊？许

大人，要不要再到别的地方去搜搜看？

窝藏革命党，我们女流之辈实

在吃不起这官司啊。

走，小花，送客啊。徐大人，

请

徐大人，你好好走啊。

快说，刚才是不是有受伤的人

来过许大人，我

一直被你们看管着，我怎么知道呢？有一

天我发现你们跟革命党有联系

过，许大人你可不能乱说话

走。

你现在是绝对不能够离开的

要不要同志们的消息，凤仙姑娘。

他比你更着急

这一切他会安排的，你放心好了。

其他各组有没有消息，

听说有一组

全给他们吃了

党部要我集中这样同志们的力量

准备行动配合北上

现在。

叫我怎么把他们组织起来呢？

别丧气，只要还有一口气，在

我们都要拼到底，你们苦干吧，

干个屁呀。革命党神

出鬼没，上头的大爷们昏

庸无耻，就我们去东奔

西跑拼命，到头来干得

好还要挨耳光，干不好还要挨骂。

他妈的什么话呀？许大人

发脾气没有用啊。做一天和尚念一天

经啊，谁叫我们命苦呢啊，

我们不是人呐，许大人

总有一天吐气扬眉的，这个时候发

牢骚有什么用啊，不是发牢骚啊，

上头追得紧啊，那还

不简单吗？到时候真的捉不到

假的，捉几个凑凑数不就成了吗？

捉不到，真的就捉几个无辜的百姓

来充数。这本来就是满清

鞑子过瘾的好戏。

大哥，我们洪门兄弟讲的是为朋

友两肋插刀，不能连累无辜老百姓啊。

可是革命是要留有用之身，敢

为国民的大事，不做不必要的牺牲

大哥。祝组长祝担心已经失去联络，万

一这个我都分配好了，只要祝

组长走到这个租界内，我们兄弟就会跟他联

络上，除非是意

外，我也加入行动，希望

好，你得跟关庙

前的弟兄一起吧。好，

我就不相信小小一个革命党头

目就那么神通广大

大哥。根据许大队长报告

搜遍了整个城里都找不到他。

嗯，

你注意租界的一带派各弟兄

到他们可能活动的地方。哎，大哥

可是关帝庙那儿怎么

大哥那边是木庸的地头。

我们是不是他妈的

慕庸这小子总有一天把他摆平大哥

可是现在暗中

活动看情形而定，

嗯，好。

走。

大

家到。

快去送。

刷五六十6.8。

来，嘿，豹子，豹子，豹子，123豹子，

123豹子，豹子，

123123123子，

1111111嘿嘿，他妈的还叫，哎

嘿嘿嘿嘿嘿嘿，

来来来，

我说叫你说123，让我来，

朋友，这是赌场。你凭什

么忠肝义胆命一条？

哼，我是赌命来的他妈的

你想找茬儿，要不看看地方，来

来来什么？

来来来，各位，各位，这位请先生，哎，下来得了，得了，过来，

你替我来来

来，要了，要了，要了啊，来好离手，你

们俩干什么，何必。

三哥，你别动气，朋友

玩命的不一定到沙场，

可也不在赌场来，我

带你到玩命的地方看你命有几条，

来吧。

来来来，来来来，来来来，来

来，

钓鱼的都张了网，你怎么可以乱游，

遇见虎鲨，你是谁？

祝丹心，你

怎么会到这儿来的快走，可是

我。我叫白云

仙，你到关庙找耍猴的

好

朋友，真是人生何处

不相逢啊，

又碰上了啊。

拿下哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎

哎哎哎。哎呦喂，哎

呀，哎呀，

哎呀，

让开。

啊

啊啊

啊啊啊

啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊啊啊。

真想不到你白云仙是个

练家子，挺

不错的啊。

其实呢，搞革命不

是普通老百姓的事。你又

何必引火烧身呢？

而且大清帝国

早已经深根蒂固的了，

凭你们这些乌合之众

能够反得了吗？

不管怎么样，我们是汉人，

在鞑子的铁蹄下偷生了那么多年，

现在有孙先生来领导我们

该到了翻身的时候了。你们一般满

清狗腿子也该到了末路了。

秀才造反还不是

做白日梦吗？我

告诉你们，识时务

者为俊杰，你们还年

轻有为，不要给人家骗

了。罗大牛，你是

食物，因为你是没有血的，

就是有血。你也是个冷血动物你这杀

害同胞，残害革命志士，甘心出

卖民族，为满清卖命，你这禽兽

不如的畜生你

我给你最后的机会。你说呸，

你们在租界里活动，是不是慕

庸这个混蛋包庇的，只要你

肯指证他。保管你有好

处我们革命党到什

么地方都用不着人包庇，我

就是我，有种的把

我给杀了吧。杀

你想得到蛮周到的

啊，到时候我

保证你死不了

也活不成。来人啊，来，

大哥。把他们给我拖下去是

好好的伺候伺候他是

你真的能证明。祝族长落在他们手里，

如果不是他，我相信白云仙不会那

么拼命的。这。

大哥

大哥该想个办法救救他们，

别说那个男的是不是祝族长就

是白云仙，他救他们免

不了要跟罗大牛他们硬干了，硬干就硬干，

凭我们洪门兄弟难道还怕他？别激动，

人是要救的，

如果真的是祝族长。就是赴

汤蹈火我也要救他万

一不是我们跟罗

大牛拉破了脸，对我们一般兄

弟以后的生活目

前过不了，往后更难过。大

哥，我们在达州的铁蹄下，不是一

天比一天难过吗？

大哥，罗大牛，这禽兽的

手段你是知道的，万一在他残

忍的手段下。逼得他们两个没有办

法好桃红你

先回去，有什么消息随时告诉我

好，我走了，嗯，

中天白银仙，他们绝对不会给留在赌

场的，你去查查罗大牛把他们

关在什么地方是。

你还不给我说实话啊

妈的，你还跟我嘴硬

来再给我打是。

别难过，待会儿还有好看的呢

你们别这样我我说

你不能说命可以丢掉，你也不能说

你

说怎么样，为了民族生

存，我们死也不能说

我不能说。我不能说

好，走着瞧，

我不相信你们不说来，

大象

来扣起来扣起来，

姓周的，你牺牲了，

白云仙也是逃不了的。你又

何必这样呢？告诉我们

免受皮肉之苦，少废

话，你有什么手段都使出

来吧。

原先造反是

男人的事，你又何必为他们

白牺牲呢？现在还来得及

啊，说话

跟你这种冷血的禽兽。

说什么都是多余的，好

说得好就看你们热血朋

友的血是不是比火还热，

扣起来

怎么样？祝同志，

我们

白同志。

我感谢你，感谢什么

孙先生领导我们汉人翻身，

也为我们妇女争取平等，

应该感谢孙同志，

点火是咬

啊。

啊

啊，中华革命党万岁，

革命党万岁。

你真能证明被他们捉去的是祝丹

心我是在他们赌场里打听出来

的，

不管怎么样，我们都要想办法把他们

救出来。大哥我们，

我们总要跟大牛他们拼一趟，

早晚都是一样免不了的。

吩咐兄弟们准备好

可是真正囚禁祝组长的地方。这

进来

穆大哥有什么消息？

刚才赌场来了一大堆满清鞑子

鬼鬼祟祟的，都到大牛的房间去了，

我看。

一定是要把云仙他们押走对，

可是一定要立刻行动，把人救出来。

可是他们在哪儿？罗老哥，这

趟立下大功，将来可不要忘

了我这个朋友啊，许大人，

提吧。这两个犯人什么时候

运走啊？因为犯人太重要了，万一有

了闪失，我们可担当不起的。所

以我押犯人的责任由马

大人亲自执行过，

一两天一定到啊，

还要一两天呢，

夜长梦多，我

怕哎。那

有什么办法呢？官场中的事你老

兄是明白的哦，

那么等吧。

哎，这位先生今天

赌场休息没有动静，

继续监视。

去你

妈的先生做做好事。

啊，

怎么暗桩全给拔掉了

是。

大哥暗的不行，咱们给他来明

的

嗯，吩咐下去，

今晚行动。

我

不知道，我不

知道，我不知道，我不知

道，我不知道，我不

知道，我不知道，

我不知道，我不知道。

你躺着别动了不要

紧

对不起，

不要紧

白，同志。

我，我连累了你。

祝组长

你很勇敢，我佩服你，

为国家民族抛头颅洒热血，

随此犹生，

跟你比差

太远了。你怎么这样

说呢？

国家兴亡，匹夫有责，

我是男人应该的，

可是你

别忘了，我跟你一样是汉

人，

不晓得慕庸。

啊，云仙我能够在患难中认识

你我就是死了也觉得

满足

他妈的臭婊子

屁。

找谁

带路，

请问你是。

啊，凤仙姐姐，嗯，

莫大哥，能不能借一步谈谈？嗯，

你们都小心一点是来，

这是怎么回事啊？哎，一定是祝组长，

哎，你们在里边要注意好，知道了，

你，你，你。你们三个跟

我来天亮以前就会把人押

走

依你说他们的路线是不会改

变的。打字诡计多端，你不

能那么肯定啊，

那这趟他们动用那么多人，

我相信计划改变的可能性很少，

可是你召集弟兄会不会有困难呢？

这个你不用担心我尽一切办法的行

动，可是你

我会照顾我自己的。珍重，

你也珍重我走了。

哎

哎，徐队长奉献呢。大人，他不

在啊，不在，你赶快派人给我找回

来呀啊这这这什么这赶快

派人找回来，可是我们要立刻行

动了。哎呀，行动是一码事，找凤仙是

一码事，你们就不能够分头去进行啊，

万一凤仙有个三长两。长短的你们可都得

啊嘿嘿嘿嘿，

你急什么呢？我人都这么大了，到

外边去走走还那么不放心吗？

是怀疑我给革命党报信去了，

宝贝，我怎么会疑心你呢啊？

我只是怕你落在坏分

子的手里边，你也够

坏了，我还不是一样活着，别这样，

快去准备。我们马上就要走啦

走，哎呀我不嘛，

刚到洋人的地方我还没有看够

呢。哦，别这

样，你要看呐，往后我带你

来玩个过瘾好不好啊

哎也好哎小

花呢哎哎她

哎，你没动她的脑筋吧哎，

有了你我怎么敢呢

猫见了鱼。不想才

怪呢啊，

你看你啊，

嗯，准备启程吧啊，

是。

准备起程啊。嗯，好

罗兄弟，这趟辛苦你了，哪

里哪里大人提吧。

我四面昆仑峡丛林通

海关穿好了夜行衣裤，把灯吹

掉，推开窗子，一出去一看，

他四外无人，一凝声噌，他就上

去了，往里头瞧。往里

头灌，八仙过海就在

里边

啊，你的命真好。家里一定很

富有，是不是金木水火土

照你这五行看来呢，

下来了小三下来呀，

小三下来，下来呀，

快下来呀，他没办法了，

帮忙啊，

谢谢，

谢谢。往里头桥来

往里哎，快赶快收拾了，跟我走，快

快快。捕鱼的撒了网了，行动啊，好走怎

么回事

不知道快快

快，好

兄弟们捕鱼的撒了网了，快行动啊，

大家收拾东西快走。

请，

哎呀，你怎么现在才回来嘛，我们都在等你。

我不是回来了吗？

哎哎，快来呀

来，

出发。

请

大人请

白同志。

关起来。

哎，你真可我心儿啊，

不要嘛，你看

怎么你看

组长。

上车。

来哎呀。

谢谢。

起来，起来，来

来来，来

来来，来来

来，来，跪

下。跪下，跪下，

马大人，你还是汉人，

我们不为难你是是

这趟就算是给你数典忘祖的教训，

大王爷饶命饶命

来把他的耳朵割下来啊。

饶命啊，哎呀，饶命啊，饶命啊，饶

命啊。哎呀哎呀哎呀

哎呀哎呀

哎呀哎呀哎呀

哎呀哎呀哎

呀哎呀哎呀哎呀哎呀哎

呀哎呀哎呀白同志

失败是成功之母。

我们从头再干一趟好

兄弟们，回去吧，走

了。

哎呀

啊。

哼，他妈的雇佣有一天

落在我手里我非把他千刀万剐呀，

别气了嘛，事情都过去老半天

了，气坏了身子可划不来呀。

还是你好想不到

小花这个丫头啊，吃里扒外

马大人这件事。都是

怪你们上头的人太放纵那

帮洪门了啊。

这件事情放在我的

身上好了，只要把那

帮不知天高地厚的洪门消

灭，对付革命党

太不成问题了。嗯哎，

话虽然是这么说呀，哎，

不过这可是租界呀。哎，

洪门的人就借这个洋人管的地

方来容身，而上头的人

呢，他也不肯让我放手去

干，就这样让他们的势力一天一

天的扩大起来。嗯，哎

哎，那你有什么办法？呃。

我这个办法呢，就是以

流氓对付流氓。日本有

很多的浪人，在这儿混

同时，我相信对他们不

满意的人一定还有很多，我们能

够把那些人都集中起来，

联合对付他，就算穆庸

有三头六臂，我们也能

够把他给摆平，这是民间

的事，我不懂。这些个事情

啊，你看着办办好了之后呢，

我不会亏待你啊呃，那

好，我一定好好的去办，

你这什么意思啊？什么

意思？告诉你关帝庙这个地盘从

今天起归我们罗大哥管。没有许可

你们不准带着混这是什么话呢？什么话去，

你的他

妈的太不讲理了，我他妈非跟他们

拼了不可，别拉着我，太不像话

了。

哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎。哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎哎哎。

要来的终于来了，大哥。

我们总不能让他们要来就来，要去就去，我们

要提防他们更厉害的一招。好，我就

跟他们拼命。小三大哥，这算

什么呢？我们洪门兄弟的血是热的，

现在大哥你的勇气都到哪儿去了呢？

我们不能逞一时之勇，

我们要顾全整个民族的问题，

你知道我为什么跑到租界来吗？

为了那一班不愿意偷生的血性汉

人，我要栽培他们，

我要扶助他们，

就等待反清扶汉的一天

那么久，都等过去了，还差那么一点点时

间。大哥，革命党失

败，孙先生下落不明，其余的只能

东藏西躲，这。失败是成功之母，

失败给我们教训，

使我们更坚强。让我们更清楚地

认识达子们的真面目。

今天我们深受的伤害总有一天要

加倍的还给他们兄弟们，

我们就等待着孙先生给我们号令的一天。

哈哈哈哈哈哈干得好痛

快。野田先生，以后还要你

多多出力。当然不要

说这点小事，就是再大的场面我

也不在乎。本来啊，这些稀松平

常的事，我还不是手到擒来嘛。来来来，

来干杯，干杯来。

这儿的姑娘大家都

可以

呃，可是穆庸这个家

伙可不好对付

哼，我就不相信。他的头比铁还

硬，对对，嗯，对，

只要有半个不是我就把他

嘿，就是这样。

你该歇歇了，我不能歇，

我还要练，

别累坏了你自己。不要紧，别

忘了我们还有责任。

允仙我。

你不是要练应付洋枪的功夫吗？

先歇一会儿，待会儿我帮你练好了。

奇怪了，慕容怎么忍得

下这口气呢？

有我们在这儿，他还敢动

这个狐狸非把他逼出来不

可。对呀，大哥

夜长梦多，我认为非

要早一点解决他们才是办法。就

让我们去一趟，到他窝里把他

掏出来不就行了吗？

我就是怕他有什么诡计，我

们一定要把他们抓到这儿来

想办法定计谋，我

是不行啊，罗大哥，还是你来吧。

好，金彪在。

好狠妈的罗大牛算什么东

西？大哥，我去跟他拼了。别激

动，这事情由我来解决。冬天

大哥你通知他们说我立刻就去大哥

你我去会会他们几个帮凶。大哥

要求我们一块去对大哥我们有

福同享有祸同当我们全都去，

大家安静点，不是我不让你们去，

你们是要留下来准备

他们不来反而叫我去，

一定有什么阴谋，我们一起去，

谁来接应我呢？

所以我要一个人先去半个时

辰之后不见我回来你们就赶来接应。

今天是我们洪门兄弟跟走狗他们生死

存亡的一战，你们要多小心。大哥，

你先照顾小赖子，同时通知云仙

和，担心他们能战就战，不能战就走，

留有用之身，将来效忠革命党。

好，我一定会尽力的走。

仲天大哥，你负责通知弟兄们，

没有战斗能力的就先撤退，免得有后顾

之忧。

怎么了？不晓得

看样子你是太累了

为什么今天

老是不能安静下来？

歇一会儿吧，待会儿再练，我看会好一

点，

怎么凤姐一直没有消息。

听说孙先生在国外，华侨们都很支持

他。我想早晚会有

消息的我一直盼

望那一天，可能

那天已经到了。祝组长，

组长再慢就来不及了。

罗大牛，他不不，穆大

哥到罗大牛那儿去了，怎

么穆大哥，他

他是这个哎。说清楚点

嘛，大牛他们把小赖子给打成了重伤，

要挟我们大哥去拜访，结果大哥一个人就去了，

你怎么让他一个人去冒险呢？这

我们快去接应他走。哎哎哎

哎真是的，怎么比我还

急呢。

穆大龙头，你终

于来了。

罗大牛，你的阵容不错，

你怕怕

就不来来了，就不

怕好胆量

够勇气

就凭你还差得

太远姓穆的。识

时务的为俊杰，你要想在

这地头待下去，我希望你不

要太固执哦。

假如你跟我联合关

帝庙前那块地盘还是你的，

假如我不领情呢，那就不

要怪我心狠手辣，赶尽

杀绝，

就那么厉害吗？就是你。

今天能来就不能回去，

这又不是龙潭虎穴，我要来就

来，要去就去，谁也拦不了。我

要我跟你们这班走狗联合我木

某人办不到。哼，你，

你听着，我今天就是要告诉你

关庙前的地盘，我要收回去跟

你们联合，别做梦，好

爽快，大龙头。

明年今日就是你的忌辰你准

备吧，我早就准备好了。

好，弟兄们，上

上

凤仙姐，大哥呢。大哥跟大

牛他们干起来了，我们正赶去接应哦。广

东省已经让革命党拿下来了，党部的命令叫

我们随时准备发动好，就把罗大牛那

班走狗拿下。壮壮生威

好，咱们走吧。走

啊。

哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎

哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎。

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎。

你去接应云仙。

哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎。

来来来哎呀哎

呀哎呀

哎

呀哎呀

哎呀哎呀哎呀哎

呀哎呀。

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎。

大哥来

了，大哥，革命军已经北上了我

们

那么我们快行动对快。