Original subtitles

Hola. - Hola.

¿Qué tal? ¿Tienes un minuto?

Sí. ¿De qué se trata?

Eres muy guapa.

¿Cómo te llamas? Soy Clara.

Clara? - Paja. - ¿Paja?

Encantado de conocerte Paja. - Lo mismo digo.

Un placer, soy Alesh.

¿Quién es usted? - Perdón.

No lo sé, acabamos de conocernos.

Lo siento, no sabía que estabas con alguien.

Soy Alesh. Tomas, hola.

Tengo una cámara nueva, estoy haciendo documentales.

¿Puedo tomar un poco de su tiempo?

Me gustaría ofrecerle 2000 CZK por entrevista.

¿Qué te parece?

Tienes 5 minutos. - 2000 CZK, bien ¿verdad? Estupendo.

Empecemos por cómo se conocisteis.

Nos hemos conocido en las redes sociales. - Entiendo.

¿Quién ha enviado el mensaje primero? - Yo.

¿Es obvio? SÍ.

¿Qué le ha atraído de él?

Su carisma.

DE ACUERDO.

¿Qué le ha atraído de ella, aparte de su belleza?

Sin duda, su belleza y lo inteligente que es.

Por supuesto.

¿Cuánto tiempo lleváis juntos? - Dos años.

¿Ya 2? - Sí.

¿Así que es estable? Vivimos juntos durante un año.

Preguntaré directamente.

¿Vas a fiestas swingers? - No.

Espera, ¿cuál es tu pregunta?

Mira, tu novia es guapa. - Sí, claro.

Así que me pregunto si sales para divertirte. - No ese tipo de diversión.

¿No es para ti? - Eso no.

Perdón, no quería decir eso.

¿Qué hace en su tiempo libre?

¿Qué estás haciendo?

Hacemos mucho deporte.

¿Vas al gimnasio? - Hm. - También.

¿Haces vídeos desde el gimnasio? -no tanto.

Sí, ¿verdad? Sí.

¿Pasaste por el crissis? - Sí.

No hablaremos de ello. - No sacaremos el tema.

Entiendo.

Deberíamos irnos, ¿verdad? - Sí.

¿Puedo acompañarte? - Sí, pero nos vamos.

Sí, claro.

¿Dónde trabajan?

Estudio en la universidad. - DE ACUERDO.

Trabajo a tiempo parcial.

¿Así que los tuyos no ganan mucho? - No mucho.

Quería estudiar, pero eso cuesta mucho dinero.

Te tengo.

Podemos hablar de dinero que estoy haciendo en gran proyecto.

Y se trata de muy buen dinero.

¿Te interesaría? - Espera...

Depende de para qué sirva. - Por supuesto.

No queremos hacer nada ilegal.

Sí, claro.

Nada ilegal.

Hago un proyecto muy conocido.

Y todo es cuestión de dinero.

Aha. -Se trata de mucho dinero.

¿Le interesaría?

Si es legal, podemos hablar de ello.

Sí..., para que podamos hablar.

Resumiendo.

Tengo 20 000 CZK,...

... Si puedo tener a tu novia, sólo por un minuto.

Filmaré sexo con ella en mi cámara. - ¿Qué?

¿Te has vuelto loco?

Vete a la mierda con eso. - No, espera.

¿Qué? 50 000 CZK.

Realmente 50 000 CZK, Si la dejas tener sexo conmigo en cámara.

¿También por 5 minutos? Espera, discutiremos eso.

También puede ser de pocos minutos.

50 000 CZK

¿Qué diría tu novia? - No.

¿No? 50 000 CZK.

Bueno y..

.. ¿y si lo intentamos por un momento;?

¿Qué quiere decir si?

¿Me venderías por 50 000 (rZK?

¿Estás de broma, NO? - 50 000 CZK.

ESPERA, ESPERA. - 50 000 €ZK.

Sabes que la situación no es tan buena.

Todo esto puede ser tuyo.

Esto es muy buen dinero.

Esto es lo máximo que he ofrecido.

Pero hay que pagar por adelantado.

Eso es seguro, ¿verdad?

Pero tiene una condición importante. - ¿Cuál?

Obtendrá tu dinero, pero tendras que ver.

¿No es una condición extraña?

Bien. Sólo un poco.

¿Y tu novia?

Revisa el dinero.

¿Estamos preparados?

¿Qué te parece? - Podemos irnos de vacaciones.

Finalmente. - Hm.

DE ACUERDO.

¿Sí?

De acuerdo.

¿La novia dijo que sí?

Y verás.

Mírame.

Así, eso es.

Sí, así de fácil.

Correctamente.

Buena chica.

Mírame.

Te voy a joder.

Eres preciosa.

Mira.

Eso es maravilloso.

¿Te gusta? - Hm.

¿Y qué?

¿Y qué? ¿Y bien? - Más o menos.

¿Y tú, belleza?

¿Quieres mi semen? Sí.

De acuerdo.

Eso es hermoso.

¡Jesús!

No podría durar más.

Vamos, continuemos.

¿Todo bien?

¿DE ACUERDO?

¿Estás bien?

Me voy. Cariño, ¿adónde vas?

Lejos.

¿Adónde?

¿Estás bien? - Hm, estoy .

Dios mío, sí.

¿Adónde fue? -No lo sé.

¿Me da su número de teléfono?

No, no tengo hora. - NO, NO TENGO HORA.

De acuerdo.

¿Va todo bien? Todo irá bien.

Todo irá bien, ya lo verás.

Cariño, ¿estás ahí?