Original subtitles

這是一名孤高女醫的故事

2019年

白色巨塔完全崩壞了

現在丹下副院長被逮捕 聽說要颳起肅清風暴了

意思是三部長的職位不保了嗎？

是啊

丹下派的潮醫生和濱地醫生 絕對會出事

原醫生呢？他已經被放逐了嗎？

原先生好像請了特休 去北海道看演唱會的樣子

-九藤勇次的演唱會 -阿勇的演唱會？

這種時候虧他還能這麼悠哉

是啊

日本的大學醫院 被巨額虧損逼到絕路

攸關生命的醫療 進入了經濟弱肉強食的時代

關於丹下副院長的事情

我真的 真的感到非常遺憾

想必我們東帝大學醫院這一陣子 也會陷入逆風局勢

東帝大重生計畫2020

我受到他的話術欺騙 進行了這次改革

關於這點我也有責任

現在我下定決心親自坐鎮指揮

各位如何呢？

願意跟隨我嗎？

遵命

遵命

加地部長

是

潮部長

是

濱地部長

是

你們因為丹下副院長的 人事安排當上部長

我想請問一下你們現在的想法

希望你們能展現一下 對蛭間院長的忠誠

不是要搞踏繪吧？ (用腳踩畫像以示忠誠)

騙人的吧？

此時出現了一名 不屬於任何大學醫局的自由醫生

也就是有如一匹孤狼的醫生

喂

你們開會是要開多久？

我要動手術都找不到助手耶

等一下 大門 現在在談很重要的事

妳先退下...

大門 真的不可以

擋路

對不起 真的很抱歉

請原諒我

踩下去了嗎？

這是在幹嘛？

-她是... -不會吧 是中麻裏？

中山醫生 歡迎妳回來

好久不見了 蛭間醫生

好

我想大概也不必再跟大家介紹

這位呢

是2001年醫學部首位榮登 東帝大小姐寶座的中山麻裏亞小姐

她也是在波士頓哈佛醫科大學

被稱為不會失敗的公主的 優秀外科醫生

不會失敗的公主？

今天開始

中山將會來我們東帝大醫局任職

請大家也多多從她的 資歷經驗當中學習

遵命

我是中山麻裏亞 能夠認識各位 我感到非常感激

遵命

沒想到妳能成為在美國 完成各項艱難手術的女醫生

我能有今天全都是託蛭間醫生的福

我能成為東帝大小姐也是...

所以兩位的關係是那個嗎？

海老名

別問這種不識相的事情喔

不好意思

情婦喔

對了 我可以把辦公桌 搬來蛭間醫生的桌子旁邊嗎？

-搬來這裡嗎？ -對

我不太習慣日本的醫局制度

這樣啊 那這個挪開一點

這裡是院長室

不是賓館

妳是秘書 我是醫生

所以當個乖秘書為我和蛭間醫生 預約今晚的三星級餐廳

我不是妳的秘書

是這樣嗎？

現在先停戰好不好？

妳們在吵架吧？

好羨慕

超級可愛的

我就是看到這個 才決定來讀東帝大的

我也是

因為這張照片 而決定人生道路的醫生一定很多

就是啊

跟她比起來 這邊這個人...

-好痛 真假？ -抱歉...

簡直是天使比魔鬼

好舒服

各位

請多指教了

請多指教

潮醫生

好久不見了

好久不見

潮醫生 你跟中山醫生認識嗎？

對

我還是實習醫生的時候 潮醫生非常照顧我

潮醫生太賊了啦

說我賊是什麼意思

不好意思

退開...

大門前輩

我們兩個女生就當好朋友吧

我不要

我也不是妳前輩

妳很小心眼耶

有漂亮女生來的時候 像妳這種女人絕對會欺負人

沒關係

大門醫生只是個打工的而已吧？

是自由醫生

怎麼了嗎？妳的表情好可怕

-慢著... -要做什麼？

我去吃午餐了

比如說像這個女人

她討厭成群結黨 討厭權威 討厭束縛

唯有專業醫師執照 和歷經磨練的技術是她的武器

我聽說有個從美國來的女名醫

她是東帝大小姐吧

讓我見見她嘛

中山醫生好受歡迎喔

我的肚子好痛

可不可以請中山醫生 馬上幫我看一下？

讓開...

我要碰觸一下喔

好痛...

急性腹癥 有可能是腸阻塞 推擔架過來

-是 -好痛...

外科醫生 大門未知子

人稱派遣女醫X

(派遣女醫X)

-第一助手 -是

有做感染癥檢查嗎？

是 沒有問題

血型呢？

對不起 沒有確認

-沒有嗎？ -對不起

這隻章魚 快去啊

對不起

請緊急確認

-是 -對不起

大門醫生

我來動手術

為什麼？

他是我的患者

妳在說什麼？

我來開刀 讓開

-多古醫生 -是

拜託你 請幫幫我

遵命

大門醫生 請別來礙事

大門醫生 很礙事喔

喂...走開啦...

做什麼...好痛

很危險

搞什麼啦

謝謝

生命指數怎麼樣？

血壓118 73

心跳數98 心律正常

所以呢？

現在開始緊急腸阻塞解除手術

-麻煩大家了 -麻煩醫生了

時機正好

剛好要開始

咦？執刀醫生是東帝大小姐耶

-手術刀 -她要動什麼手術？

是

-單極電刀 -是

接著切開腹膜

多古醫生 要試試看嗎？

咦？可以嗎？

算是讓你學習 我會下指示

謝謝

請給我庫柏剪和鉤鑷

是

竟然讓出執刀醫生的位子 來指導年輕醫生

根本是醫局外科醫生的楷模

跟那個什麼事都要自己來的 惡魔大門差太多了

能讓人感受到她的心胸寬大

把絞扼住迴腸的束帶切斷

是

組織剪

是

做得很好

棒透了

解除絞扼

是...

中麻裏來了嗎？

我也好想參加手術

中山麻裏亞

她也被稱作是 傳說中的寫真明星女醫

寫真明星女醫是什麼東西啊？

她好幾次登上知名醫學雜誌的封面

像是《世界醫生》

《月刊手術》《可愛患者》

而且不只是登上封面

她也成功完成很多場高難度手術

論文也受到很高的評價

什麼？我才不信

那個碰 碰

真厲害

她也有跟麥克阿瑟教授 一起動過手術耶

什麼？麥克阿瑟教授不是那個 拿下諾貝爾醫學獎的人嗎？

沒錯 不只麥克阿瑟

她也跟查恩教授 還有史塔契教授動過手術

也就是說她的技術 是世界名醫公認的

太讓人無法置信了

碰 這個也碰

年輕 有女人味 又討人喜歡

反正很確定的就是大門小姐 沒有的優點這個女人全都有

妳說什麼

出現了

中獎了嗎？

碰

單聽一張喔

什麼啊

-要選哪一張牌才好呢 -什麼啊...

-這張 -哪張？看不到

出現了 恭喜

謝謝

胡

滿貫

在美國事業有成的妳 為什麼要回來日本？

因為我一直忘不了潮醫生

少騙人了

明明是妳提分手的

我去了美國才明白

我還想再跟潮醫生一起動手術

咦？

那個不是潮醫生和中山醫生嗎

那個人是蛭間院長的情婦

竟然這麼快就跑來勾引潮醫生

太難以置信了

真的嗎？是這樣喔？

她是貨真價實的魔性之女

村崎醫生你最好也小心一點

真恐怖

好好喝

八村議員

歡迎您來東帝大學醫院

來醫院還被歡迎 聽起來實在不怎麼舒服

您說得沒有錯

不過八村議員

為什麼不早一點找我們商量呢？

我是國會議員

國民的安心與安全 才是我的首要之務

我沒空閒管自己的身體

不愧是八村議員

我是次世代智慧型手術外科部長 敝姓潮

議員罹患的病名為缺血性心肌癥

首先必須進行外科手術

能治好嗎？

八村議員

從您父親那一代開始

八村家的性命 都是由我們東帝大醫院守護

請儘管交給我們吧

-麻煩各位了 -好的 謝謝

胸部...

不好意思

上次手術的時候 中山醫生的胸部靠到我身上來了

把絞扼住迴腸的束帶切斷

是

那天晚上我完全無法入眠

我也沒有洗澡

-真的嗎？ -對

-別聞啦 -抱歉

吸一下

可以嗎？

不對啦

對不起

真是有夠沒出息

所以才會變成基層啦

真夠笨的

中山醫生？

請讓我觀摩一下

太有熱忱了

都有如此輝煌的資歷了 還會來觀摩手術

從別人的手術中學習

這是身為醫生理所當然的事

太讓人感動了

-組織剪 -是

海老名醫生 再裡面一點

看不到

多古醫生

肝門部遮斷時間超過25分鐘了 請快點完成結紮

-是 -多古 太慢了

-對不起 -海老名醫生也是

-我知道了 -夾到了

章魚 蝦子 很慢喔

是大門動作太快了

請不要催我們

反對催趕手術

是你們太慢了啊

動作快

根本就跟惡棍沒兩樣

惡魔大門的德行都沒變

大門醫生真的只是 普通的打工醫生嗎？

不是普通的打工醫生

是非常惡劣難搞的打工醫生

辛苦了

謝謝

大門醫生

我好驚訝 沒想到大門醫生的手術技術這麼棒

下次我動手術的時候 可以來當我的助手嗎？

我不要

為什麼？

因為我是女的 又是妳的後輩嗎？

不是

是因為妳的手術技術很差

聽說政壇王子來住院了

八村正義嗎？

他是哪裡出問題？

-是心臟 -心臟？

八村先生的治療 可以交給內科負責嗎？

用藥慢慢醫治啊

這樣得花很多時間 而且...

不覺得太沒亮點了嗎

如果這次你們能全力支援外科的話 我會很感激的

內科不是外科的後勤支援

這種重要時刻卻只能進行支援

這樣我身為內科部長 就沒有存在意義了

存在意義啊

妳故鄉在哪裡？

是岐阜

岐阜啊 很不錯呢

有齋藤道三 那個頭頂光禿禿的

很不錯

妳要不要回故鄉去呢？

什麼？

我接到報告說高山的第19分院

現在副院長的位子剛好有空缺

準備完成

那麼就開始特別術前會議

遵命

患者為八村正義先生 39歲男性

我想也不需要說明了

他是最有望 當上下任首相的政壇王子

請各位謹慎注意 不要出現任何差錯

遵命

診斷出的病名為缺血性心肌癥

包含左冠狀動脈主幹的三叉血管 發現有狹窄狀況

接著是治療方針

因為是三叉血管病變 所以不適用導管治療

因此要使用低侵入性 負擔較低的

心臟不停跳式冠狀動脈繞道手術

AI的診斷也同樣為 Off pump CABG

在心臟跳動的狀態下 迅速進行血管繞道

我反對

心功能太低了

而且你們也動不了 這麼困難的術式吧

說我們動不了是什麼意思？

On pump CABG (體外循環冠狀動脈繞道術)

使用人工心肺機確實進行吻合 完全重建血管

我有異議

在令和這個時代 大門醫生的術式太過老舊了

什麼？

在日本進行的 冠狀動脈繞道術大約有7成

都是無體外循環式的CABG

人工心肺機 會對患者身體造成很大的負擔

沒有錯

不愧是從美國回來的

是啊

因此...

我認為潮醫生提出的 心臟不停跳式冠狀動脈繞道手術

才是最佳的方式

我明白了

-妳明白就好 -那我來開刀吧

什麼叫妳來開刀

政壇王子怎麼可能給妳這個 區區的打工醫生開刀

我來當執刀醫生

你講真的嗎？

請讓我當助手

好 就拜託妳了

謝謝

-我當第二助手 -我當第三助手

我當第四助手

我當什麼都可以

-我也要幫忙 -拜託了

栗橋在這裡 潮部長

-蟹江在這裡 -青柳在這邊

潮部長 拜託你了

潮部長

手術方式為 心臟不停跳式冠狀動脈繞道手術

這是我們與AI共同得出的 最佳治療方法

我知道了

不過我有一個要求

是什麼事呢？

我的命不只是我自己的

同時也是全國人民的

是

希望你們隱瞞我的病況

我不想要隨意公開 造成國民無謂的擔心

不愧是八村議員

確實是被大家公認 最有望成為下任首相的人

太了不起了 了不起

我知道了

是這樣嗎？

公開自己的病況 才是真正的政治家該有的行為吧

我認為讓國民看見 八村議員對抗病魔的樣貌

對於同樣為病痛所苦 正挺身對抗疾病的人們

這樣才更能給予他們勇氣與希望

-中山醫生... -妳給我閉嘴

妳只是助手吧

-非常對不起 -沒關係

-讓我恍然大悟了 -什麼？

是我錯了

什麼？

今天非常感謝各位 特地為我前來參與記者會

這是在醫院召開的記者會

我就不做任何隱瞞 直接了當發表了

我現在罹患的病名為缺血性心肌癥

醫生說我的狀況非常嚴重

今天我會向各位公開說明

是為了給今後將要 對抗病魔的自己提振士氣

我不會輸

絕對會浴火重生

請各位稍等我一段時間

我是院長 敝姓蛭間

現在為各位介紹執刀醫生

執刀醫生...

我們請了中山麻裏亞醫生擔任

奇怪？執刀醫生不是潮醫生嗎？

為什麼變成中山醫生了？

我是執刀醫生 敝姓中山

八村議員的手術我絕對會成功完成

謝謝妳 中山醫生

我相信妳

謝謝 謝謝

各位國民

下次各位再見到八村議員

就是八村議員手術成功 順利出院的時候了

-議員 請面向這邊 -好

-也請面向這邊 -好

-還有這邊 -好

也請看這邊

好像變成藝人明星了

大門醫生

我變成八村先生的執刀醫生了

勸妳最好別動手術比較好 因為妳的技術很差勁

沒問題

就算我技術差也不會失敗

我知道不會失敗的咒語

咒語？

是大門醫生沒辦法用的 效果絕佳的咒語

請妳等著看吧

為什麼？

為什麼讓中山醫生當執刀醫生？

這也是她本人要求的

不過最後的判斷還是由我決定

意思是您認為我比中山醫生差嗎？

不...我可沒這麼說

要說你比她差的話 並不是指手術技術

該怎麼說呢

是震撼力吧

震撼力？

前東帝大小姐

而且還是在美國 完成多項困難手術的名人

東帝大的公主拯救政壇王子

社會大眾就是喜歡看這種 充滿戲劇性的故事

潮醫生你啊

就請你擔任第一助手 來支撐這齣戲劇...

請恕我拒絕

就只有她的助手 我無論如何都無法擔任

我很明白潮醫生有自己的自尊

希望你能妥協一下...

非常抱歉

我告辭了

他拒絕了呢

度量真夠小的

大門小姐 還沒好嗎？

快點來玩啦

對不起 再等我一下

妳是在看什麼看得這麼認真？

是心臟嗎？

政壇王子的嗎？

那是別件手術

矯正型大血管轉位癥？

好稀奇的病耶

政壇王子是要由那個 前東帝大小姐執刀吧？

對

她的手腕也真是高強

竟然能在最後關頭從潮部長手上 搶下執刀醫生的位子

不過她的手術技術差勁透了

竟然劃兩刀耶 劃兩刀

劃兩刀？

她這樣動手術不會有問題嗎？

可是我聽說她知道就算技術差 也不會失敗的咒語

好像有什麼咒語的樣子

不會失敗的咒語？

那是什麼？

"魔鏡魔鏡變變變"之類的嗎？

什麼魔鏡魔鏡變變變？

聽說這是能變成任何人的咒語

我以前跟鄰居大姐姐 常常玩這個遊戲

所以要施咒語說要成為 不會失敗的醫生嗎？

-不... -怎麼可能啦

你是不是肩膀僵硬啊？

等等...別這樣

出現了

晚安

要不要吃橫濱的燒賣啊？

我可是世上最好的事物 都拿到手的醫生

菁英丈夫 兩個完美孩子

還有位在橫濱有著庭院的大房子

-竟然哭了 -在哭耶

但是我錯了

我發現我的人生中 還是有不好的事物

而且還一次發現兩個

是什麼？

第一個是上司

我想都沒想到尼可拉斯會被逮捕

原來那個人並不是最好的上司

當然蛭間院長也不是

那另外一個是什麼？

是青春年華

青春年華？

什麼東帝大公主我是不知道啦

只是因為年輕就被百般吹捧

我受不了有這種小丫頭在的職場了

-又哭了 -真會哭

對了

這裡可不可以僱用我？

什麼？

我有自信能夠成為最棒的自由醫生

你們看好

魔鏡魔鏡變變變

變成最棒的自由醫生吧

出現了 是這個咒語嗎？

妳變成最棒的自由醫生了嗎？

當然

我要變成什麼都可以

-換我試試看 -妳試試看

魔鏡魔鏡變變變

變成松任谷由實

能變嗎？

讓各位久等了

春天啊 遙遠的春天

-好厲害 -謝謝

我也要 我也要

魔鏡魔鏡變變變

變成桃井薰

叫我出來是要做什麼？

-來了... -我看過耶

大家好嗎？

對不起

這麼像井上陽水的井上 跟我們這裡不合

請恕我拒絕

你這個人真的很沒禮貌耶

好像有聽過 好像有聽過這個聲音

-徹子... -黑柳徹子

不好意思 要先進一段廣告

加地醫生

有什麼事嗎？

八村先生的手術 能請你來當我的助手嗎？

我嗎？

是的

我覺得自己跟加地醫生 應該會是一對很好的搭檔

加地真好

太讓人羨慕了

我也好想成為加地部長

真傷腦筋

我記得那天要動別的手術

難不成加地部長要拒絕嗎？

拜託你 請幫幫我

我很樂意

等一下

我來當助手

潮醫生 謝謝你

那麼手術時間 我希望能控制在4個小時內

這個時間很合理

現在開始 心臟不停跳式冠狀動脈繞道手術

麻煩各位了

麻煩醫生了

-手術刀 -是

-單極電刀 -是

大門

真難得妳會來這裡觀摩別人動手術

怎麼了嗎？

有些事我不太懂

有不懂的事？

對於手術妳也會有不懂的事嗎？

是什麼事？

咒語

咒語？

這誰知道啦

採集動脈移植物

OK

剝離內胸動脈

-超音波刀 -是

看她在手術室的站姿

真美麗

Beautiful Beautiful

切開心膜

-單極電刀 -是

潮醫生 麻煩你支援

OK

-鑷子 -是

右室梗塞範圍比預期中還廣

是啊

生命指數有一些不穩

現在進行心臟移位會很危險

該怎麼辦呢？

潮醫生 拜託你了

拜託你 請幫幫我

我知道了

謝謝

把心膜提高 2-0絲線

是

-鑷子 -是

這時候交換執刀醫生？

潮醫生對她唯命是從耶

血壓降到80了

-動作快 -我知道

中山醫生 請裝上穩定器

好

潮醫生你在做什麼

-請準備止血 -是

-什麼？ -動作快

壓迫止血

紗布和黏合貼片

開始吸引

潮醫生請你認真一點 這樣會害我失敗的

別開玩笑了 明明是妳弄的

怎麼了？

我忍受不了了

妳總是這樣

手術交給別人執刀 功勞只會自己獨佔

妳能成為不會失敗的女醫生

是因為妳都把手術 交給不會失敗的教授動

真的假的

騙人的吧

我知道了 那就算了

村崎醫生 拜託你

拜託你 請幫幫我

我不會再吃妳這一套了

是因為妳把美國的教授 全都吃光抹盡

沒有任何人願意當妳的助手 所以才跑回來日本的吧

我聽麥克阿瑟教授說了

我不想再被妳利用了

你說利用...

村崎醫生 你...

對 我們交往過 在美國交往了一年

我交往了10個月

結果是表兄弟喔

我就知道

琉璃 現在是什麼狀況？

她好卑鄙

我退出

接下來妳自己想辦法

誰還要當妳的助手

等一下 潮醫生

等等...

我也要退出

我不要再忍受這種事了

村崎醫生

不是吧

潮醫生

血壓降至55

止血該怎麼辦？

執刀醫生是誰？

等一下...

拜託你 請幫幫我

沒辦法

我辦不到...

這下不好了

要是失敗的話 我們所有人都腦袋不保了

快過去吧 大門...

人呢？大門？

她真的有夠快的

妳的咒語完全沒作用嘛

拿人工心肺機過來

-還有準備輸血 -是

變更術式

-On pump beating -知道了

多古

來這邊吸引

是

換我來

On pump beating？

在心臟跳動的狀態下

使用人工心肺補助循環 進行血管重建的方法嗎

這種事辦得到嗎？

修復出血部位

-放下放大鏡 -是 不好意思

不快點止血患者會死掉的

-大門 快點 -動作快喔

我就算被催也不會失敗

-4-0聚丙烯線 -是

修復完成

太好了

繼續準備

-貼紮大動脈 -是

-裝上穩定器 -是

-停下來 -是

切開冠狀動脈

-冠狀動脈刀 -是

生命指數怎麼樣？

血壓128 83

心跳數75 心律正常

完成

-辛苦了 -辛苦了

-辛苦了 -辛苦了

太好了 辛苦了

心機能正常 恢復狀況也相當良好

手術成功了

政壇的王子 由我們東帝大的公主拯救

全都照著劇本走

國民們希望看到的故事 全都在此成立了

非常謝謝各位

我有相信她真的太好了

您說得是

不是的

動手術的不是中山醫生

你在說什麼？

動手術的...

是打工的女醫生

不對...

這是一名孤高女醫的故事

請聽我說...不是打工的

我都知道

什麼？您知道什麼？

東帝大這裡有位 擁有卓越技術的打工女醫

什麼？這件事您聽誰說的？

是中山醫生本人告訴我的

什麼？

是誰動的手術都沒關係

對這個國家而言 誰得救了才是更重要的

不愧是下任首相最有力人選

真的是...

風格就與眾不同了

大門醫生

謝謝妳救了我

我才不握

我又不是為了救妳

我要救的是患者

身為一個醫生 我實在是比不上大門醫生

妳根本不能算是醫生吧

妳那個不會失敗的咒語

只是把患者的性命 推託給別人的咒語吧

妳這樣不能稱作醫生

只會給患者找麻煩

我看妳乾脆別幹醫生算了

我會辭職

不用妳說我也會

什麼？

我要結婚了

什麼？

她答應成為我的妻子

什麼？

今後我會跟他一起 在政界拯救更多的人

那麼我就先告辭了

那傢伙是在搞什麼東西啊

請看這個 有這麼大篇幅報導呢

(八村正義議員將與曾獲選) (前東帝大小姐的美女醫生結婚)

(蛭間院長牽起的) (性命與命運的紅線)

不錯耶

現在社會大眾 都稱蛭間院長為結緣神

為了能夠一求神效

門診部來了非常多情侶 希望接受看診

八村議員也答應我 會提供高額補助金給我們了

真是太恭喜您了

-打擾了 -好

海老名醫生也在嗎

這次非常感謝您 使用我們的大門與城之內

-這是哈密瓜 -好

這是請款單

-神原先生 -是

-我今天心情真的非常好 -是

所以也在想 今天就照你開的價支付好了

太感謝了

-不愧是被稱為神的人 -哪裡

太感激了

請不用膜拜我

我看看

神僊也大吃一驚了呢

不好意思

敬也大吃一驚了

也算是一般的禮金行情

就拜託您了

拜託你 幫幫忙好嗎

很遺憾 這個咒語...

不管用吧

不過您竟然願意送以前的女友出嫁

蛭間院長的度量之大 真是太讓人佩服了

不...

不是這樣的

其實我跟她沒有跨越一線

騙人

怎麼說我騙人

是這樣嗎

-沒有跨越？ -沒有

那您還真是可惜了呢

要說的話 我跟她的關係

就像是堀辰雄的《風起》 裡面描寫的那樣

是純純的愛

《風起》啊

對《風起》

那兩個人真的太讓人吃驚了

是在什麼時候 怎麼湊成一對的？

大門小姐完全沒察覺嗎？

完全沒有

我想也是

有察覺到才驚人

為什麼？

因為妳對戀愛完全零經驗嘛

博美 妳也一樣

我？

妳們在催趕手術的時候

中麻裏一下就收服了政壇王子

妳們跟她比起來

誰才算是女人人生中的勝利組呢？

我才不想過得依靠男人的人生

我只要能動手術就好了

妳們真的好傻

再繼續講這種話...

魔鏡魔鏡變變變...

-晶叔 你說什麼？ -會變成什麼？

喂 晶

晶 給我過來

晶

外科醫生 大門未知子

人稱派遣女醫X © tv asahi

(搖滾巨星秘密住院) 什麼搖滾巨星

是九藤勇次

天下第一的驕傲

(悄悄逼近的無自覺的病魔) 不快一點就無法挽救了

這是檢查結果

我不可能會死

(患者在手術前失蹤) 九藤勇次先生不見了

我要用我的風格來展現

後腹膜肉腫第三期

我也得過一樣的病

阿勇是我心目中的神

獨一無二

他不懂搖滾精神

感覺跟某人好像喔

算是跟妳道謝 讓我幫妳擦背吧

我是技術好又快的大門未知子