Original subtitles

Ama

sen Halil Fırat'ın karısı olmak için

yalvaracaksın Ben bui çok iyi

tanırım Yeşilpınar'a ilk geldiğin

zamanki Halil

Bu intikam ateşiyle yanan yakan o gatın

hala sen ama ben aynı Zeynep değilim

Bak şimdi o kulaklarını aç beni iyi

dinle Ben sana asla yalvarmayacağım

hele karın olmak için

hiç senin karın olacağ mı ben ölürüm

daha iyi

Sen bu yüzü asla hak etmiyorsun

karım olmak için kendi ayaklarınla

geleceksin bu da çok uzun

sürmeyecek

asla asla senin ayağına

gelmeyeceğim ben sana boyun eğmeyeceğim

alil

Fırat senin bana yaşattığın her şeyi ben

sana yaşatacağım

ne zaman kalbimi daha fazla kıramazsın

desem beni yanılmayı

başarıyorsun sen me böyle bir şey

mi Aşk insanı sarıp

sarmalar

şifalandır senin yaptığın tek şey

yaralam sen sevmeyi Hiç bilmiyorsun

Halil

Fırat Senin kalbin buzla yontulmuş sanki

benim aşkım bile ısıtmaya yetmez

hiçbir etki altında kalmadan bir ömür

boyu Halil Fırat'ı eşiniz olarak kabul

ediyor

musunuz

Evet neden yaptın bunu

Zeynep neden yalan söyledin bana gözümün

içine baka baka nasıl yaptın nasıl

sana söylediklerimi aklında tut olur mu

güzel kızım bundan sonra daha dikkatli

ol yoksa Sonuçları çok kötü

olabilir senin yuvan

dağılır Biz ikinci kez buradan kovulur

hem Kim

bilir belki Halil sayesinde

kaybettiğimiz her şeyi geri alabiliriz

bir

gün anneciğim eski günlerimizi geri

getirmek için elimden geleni yapacağım

merak etme

halilciğim

Ben sana bir şey itiraf etmek istiyorum

Sizin nikahınız danan

önce ben

Zeynep'i

arayıp senin buraya intikam için

geldiğini

anlatt yani Zeynep evlenmeden önce her

şeyi

biliyordu bir dakika bir

dakika ne yaptım dedin sen

biliyorum Halil hata

yaptım senin o Hata dediğin şey yüzünden

ben

Zeynep zeyneple sen

ne kötü olmadınız İnşallah

Halil Halil bak Ben ne yaptıysam senin

iyiliğin için

yaptım acı çekiyordum

Hatırlasana ben de evliliğiniz bu sırın

altında gölgelenmesin istedim ne

yaptıysam sizin için yaptım Ali Zeynep

Benim aşık olduğum kadın

teyze yine de benden duymalıyım sen

karışmamalı ydın teyze Bak bundan sonra

sakın sakın benim hayatımla ilgili en

ufak bir şeye

karışma yoksa teyzem demem bozuşuruz

haklısın

önce sana gelmem gerekirdi ama siz o gün

Konağa gelip de biz evlendik deyince

Halil ben aranızdaki sorunları çözdünüz

diye düşündüm ve inan Sizin için çok

mutlu

oldum Ama daha sonra

tabii kavgalarını şahit

oldum Zeynep'in eşyalarınızı yaktığını

gördüm

Halil Zeynep seninle bu habis duygularla

evlendi

oğlum bunu söylediğim için çok

üzgünüm Zeynep seninle sadece paran

için ve Ömer aslanlı mallarını geri

alabilmek için

evlendi O yüzden gelip sana Bunları

anlatmak istedim

Halil

Oğlum bu kızdan derhal ayrılman

gerekiyor Sen koynunda bir yılan

besliyorsun

Ben eski günlerimizi geri getirmek için

elimden geleni

yapacağım Bu yüzden beni Arafta

bırakacağını

söyledi Bu yüzden beni dinlemedi

beni affetmeyi hiç düşünmedi

bile Ama benimle oynamanın Bedelini

ödeyeceksin

nefesi nefesimi kesmek için

yendin Artık bize dair ne varsa yansın

kül olsun

istiyorum bizi ellerini yaktın

Ben senin için senden bile vazgeçmişken

Sen bir gün bana ve aileme ait olan her

şeyi senden geri

alacağım ardımda En ufak bir çakıl taçı

bile bırakmadan her şeyi tek tek geri

alacağım bunları en başından planladım

benimle aşık olduğun için değil

babandan aldıklarımı geri almak

için Sırf bunun için

evlendin Zeynep

asan ödeyeceksin

ehren

İnanmıyorum sen B az önce evlenm teklif

etti yoksa bu bir rüya

mı

Selma Evet bu bir

rüya ikimizin de aynı anda gördüğü bir

rüya hem

de Çünkü bana evet dedim

Sevgilim ben bir ömür kalbimin sahibini

bekledim Şimdi tam birbirimizi bulmuşken

Daha neyi bekliyoruz s

hemen

evlenelim annemi ikna etmek hiç Kolay

Olmayacak

Selma iyi

misin

İyiyim Çok ani oldu hala çok

heyecanlıyım

Aa saat çok geç olmuş ben artık

kalkayım

bekle cevap

vermedin çok

ciddiyim Ben Seni bulmuşken

niye bekleyeyim

sensiz

ben bir dakika bile geçirmek istemiyorum

artık hemen evlenelim

olur o zaman ailelerimizi haber arıyoruz

oğlum bir gün

evlenirse eşine sahip çıksın dedi

ne olursa olsun işini bırakmasın dedi

Ondan asla vazgeçmesin o zaman ben

Mezarım da rahat uyurum

dedi Eğer ben Zeynep'ten

Vazgeçersem babamın sözü yere düşer

B şzü çen y

mi ona ihanet edim

Ben senin için intikamından vazgeçtim

seni Sen de bana boyun eğip eski Zeynep

olacaksın buna

mecbursun gerçek bir aile olmamızın

Başka bir yolu yok

bıraktığın için sağ

ol

Eee o zaman görüşürüz

tam olarak ne

zaman ben seni çok

özlüyorum Hatta Yanımdayken

bile Şu

an hiç ayrılasım yok mesela

Ben

de

ama Şimdilik hoşça kal

kıymetlim

Eren

kıymetli sesine kurban

olduğu nasılsan iyi misin Paşa çok

iyiyim Sultanım

anacığım Sana çok güzel bir haberim var

yoksam Antep'e mi geleceksin yok

anacığım işler yoğun burada

Ana ben He çatlatma insan Oğlum ne

diyece sen anacığım

ben Ben evlenmeye karar verdim kele

kurban olduğum Rabbime şükürler olsun

kar kuzum inadını kırdı damat olay

sonunda hemen meltemin anasını arayayım

istemeye gelecek diim dur anacığım Dur

dur

ben ben meltemle evlenmek istemiyorum

ki aklımda başka bir var ana sil

aklındakini Kara kızum Meltem senin be ş

Kertmen ta pikten beri bekli seni söz

verdim tutacak sözümüzü

öle şey olmaz Ben vermedim o sözü Anne

ben

vermedim hem

anacığım bu zamanda Beşik Kertmesi mi

kaldı Allah aşkına

Ana ben aşık olduğum kızla evleneceğim

adı da

Selma

kıymetlim bak mutlu günümde yanımda ol

istiyorum uçak biletini alacağım zaman

da bildireceğim ona ellerinden öperim

Sağlıcakla kal

ha

Eskiden gözlerinde masumiyeti

görürdüm şimdi gözler İntikam ateşiyle

yanıyor yarın o Ateş sönecek

eskiden bana bakan gözlerinde aşık bir

Halil

görürdüm Şimdi ise Beni ayağına

getirmeye çalışan bir zorba var

hazırsan

gidiyoruz hiçbir yere gelmem ben

seninle şunda serin ama

gelmeyeceğim dedim anlamıyor

musun Ben de sana geleceksin dedim bırak

zorbas Sen

zorba dışarı mı çıkıyorsunuz

Evet kahvaltıyı dışarıda edeceğiz

teyz Afiyet

olsun

sağ yeni

eleler Halil'in bu kızdan ayrılması için

daha ne yapmam lazım benim

anne Ay Selma korkuttun beni Kızım ne

dikiliyorsun kapının önünde özür dilerim

anneciğim şey ben şey diyecektim sana bu

sabah kahvemizi Beraber içelim mi Hem

biraz laflarız çok güzel olurdu ama

benim Konağa gitmem gerekiyor yavrum

Anne

ben Günaydın millet Ben hazırım Günaydın

iyi hazırsan çıkalım o zaman hemen Sen

bir şey diyecektin

Yo konuşuruz sonra Tamam hadi görüşürüz

hadi düşel

düşürü ben Nasıl söyleyeceğim anneme

erenle evleneceğimi

dur artık

yürü dur dedim sana niye getirdin beni

buraya

bak iyice bak

etrafına Neyine bakayım ben bu

topraklarda doğdum büyüdüm zaten Ata

topraklarım Bunlar benim her yerini

karış karış bilirim ben Hepsi

benim istediğini

al ne ne saçmalıyorsun

her şeyini alacağım elinden bir çakıl

taşı bile bırakmayacağım demiyor

muydun Bak her şeyi önüne serdim işte

her

şeyi sadaka mı veriyorsun sen bana

bunlarla etkileyebileceğini mi inandın

beni derdim bu değil mi servetiniz geri

alabilmek için evlenmedin mi

benimle

sen sen ne diyorsun ya

Seninle gerçekten bu yüzden mi

evlendiğimi

düşünüyorsun aklını kaçırmışsın sen

hayır aklım yeni başıma gelmeye başladı

bu mal mülk yüzünden Arafta Bıraktın Sen

beni sen bu yüzden boşanmadım benimle

sen bu yüzden evlisin

hala sakın İnkar

Etme vicdanını susturmak için böyle bir

yalana mı inandırdın şimdi kend kendi

yaptıklarını Unut Beni mi

suçlayın aram gözün mal biri varsa o da

sensin ha Fırat

Sen peki sen başından beri bana dürüst

müydün sanki Söyle hadi söyle maalesef

Keşke

olmasaydım yun

hanımım Hoş geldiniz hoş bulduk uzaktan

aracınızı gördüm de size bir böyle yeni

mahsulüm tattırmak istedim Eee Bu arada

evlenmişsin e Mutluluklar Dilerim bu

arada Sağ

teşekkür

ederiz Sen bilmezsin halilciğim

zamanında bu üzümlerin asmaların babam

dikmişti kendi elleriyle Ben küçücük

çocuktum bu toprakların nasıl emek emek

işlendiğini çok iyi

bilirim O zamanla şimdi arasında hiçbir

fark yok Zeynepciğim

vaktiyle babanın olan şeyler şimdi

kocanın ne yapmak istiyorsan bütün

araziler senin kullan istediğin

gibi Halil beyim de çok cömerttir Tıpkı

Babanız Ömer Bey gibi Zeynep Hanım bu

Ata yadigarı Topraklar Ne mutlu size ki

yine sizlere gibi oldu Ne şanslısınız

Zeynep

Hanım Asıl O şans bana

ait Zeynep gibi bir eşim olduğu için

dünyanın en şanslı adamı hissediyorum

kendimi Rabbim mutluluğunuzu daim etsin

Ben artık işimin başına döneyim kolay

gelsin Teşekkür ederim

Sen hiç mi Tanımadın beni hiç mi

inanmadın

aşkıma ması seninle bu yüzden

evlendiğimi düşünebilirsin sen bunu bana

Nasıl yaktırırsın ya

Kim

bilir belki Halil sayesinde

kaybettiğimiz her şeyi geri alabiliriz

bir gün

anneciğim Ben eski günlerimizi geri

getirmek için elimden geleni

yapacağım biri mi var

orada sen Sen her şeyi yanlış

anladın ama sana parand da gözümü

olmadığını

göstereceğim

Aşkım ben annemle

konuştum Sende durumlar ne eee

Ben daha

söyleyemedim yani fırsatım olmadı ama

söyleyeceğim İlk fırsatta

söyleyeceğim

Anladım konuştuktan sonra bana haber et

Ben de hemen nikah işlemelerine

başlayayım Annen nasıl

karşıladı en kısa zamanda seni annenden

istemek için yeşil pınara

gelecek her şeyin yola olmasına

sevindim karı koca olarak yeni

hayatımıza başlamamı da çok az kaldı

Sen Heyecanlı

mısın

Evet e Eren

şey benim biraz işlerim var da arayım mı

Ben seni daha sonra Tamam canım annenle

konuştuktan sonra ben hemen n

işlemlerine

başlarım fazla yorma kendini görüşürüz

tamam

benim annemle Acilen konuşmam lazım

evlilik sözleşmesi bu özet geçeyim

İstersen

orada senin bir kuruşunu bile

istemediğim

yazıyor

imzaladım Sen de imzala gönder

avukatına yani Senin hiçbir şeyini

istemiyorum

İyi

de evlenmeden önce edindiğim mallarda

senin hakkın zaten yok ki Zeynep Hanım

Yani bu kağıt parçasıyla mı benim gözümü

boyayacak

sın Anlaşılan senin aklın hala benim

servetim de

ama ben de Halil

fıratsan Senin içindeki o İntikam

canavarını kendi ellerimle boğacam

Halil ne ara çıktı ki

bu evlilik sözleşmesi mi

bu Zeynep Bunu niye imzalamış ki

Zeynep seninle sadece param

için ve Ömer aslanlı mallarını geri

alabilmek için

evlendi demek ki böyle kandırdı Halil O

yüzden

ayrılmadılar kahretsin

Hiç değilse yaptıklarımla servetimi

kurtardım ama

yetmez aslanlı bu konaktan def olup

gitmedikçe bana rahat

yok derdim bu deyil mi servetiniz geri

alabilmek için evlenmedin mi benimle

sa karar

verdim Ne dedin

sen ne demek oluyor

bu şu demek

oluyor Ömer aslanlı ait ne varsa arsa

tarla çiflik Toprak hepsini

satacağım Delirdin mi sen

yapamazsın Kim engel olacak bana

Ben yeter ya tamam anladım beni Dize

getirmek için yapıyorsun ama olmayacak

böyle bir şey son ver bu saçmalığa Ben

kararımı

verdim hiçb şey de bana engel

olamayacak Aklınca beni yola

getirecek ama babamın onca

emeği ya hakikaten

yaparsa ya satarsa her

şeyi Ah geldin mi Selma sen de geldiysen

yardım etti Bir an önce bitirelim

şuraları

anne öncesinde benim seninle konuşmak

istediğim bir konu var olur

Hayırdır ben hayır anneciğim Hayır artık

karşımızda bir üniversiteli var ay

açıklandı mı Hangi bölüm tahmin edin ay

meraklandırma insanı Merve Ya Merve

İstanbul Üniversitesi H moda tasarım ya

çok sev çok şükür güzel kızım benim ama

çok çalıştın en sonunda başardın tebrik

ediyorum ablacığım

Zeynep evlendi mutlu Nerve Üniversiteyi

kazandı Biz Konağa geri

dönüyoruz Selma da kendine denk birini

bulup evlenirse benden mutlusu olmaz

artık

Aferin kız

seni buraya dikiyorum

Ama İyilik mi yapıyorum kötülük mü

yapıyorum

bilmiyorum Halil Fırat'ın çiftliğinde

tutunmak

zordur deli bozuktur buranın

Ovası Fırtınası Rüzgarı eksik

olmaz için üşür dondurucu ayazında

arada böyle bir bahar Yüzünü gösterir

gibi

olur çiçekler basar

dallarına zannedersin ki

Tamam benim yerim

Burası çok sonra anlars onun Yalancı

Bahar

olduğunu çünkü Halil Fırat'ın Fırtınası

koptu mu ne dal

bırakır ne de

çiçek

anlıyorum Evet evet Rahmi bey bütün

taşınmazlar yani yatırım planlarım da

değişikliğe gidiyorum öyle diyebilirim

Hı

hı Aynen

aynen o zaman kaç diyelim en erken zaman

yarın 9da tamam Tamam kolay

gelsin nedir yapamazsın satamazsın

topraklarımızı

satarım Kimse de buna engel

olamaz Ne yapmaya çalıştığını biliyorum

ben senin Beni ayağına getirmek için

bütün bu

oyunlar geleceksin

zaten

gelmeyeceğim Ata topraklarım sattırmayız

bak sınama beni satış falan olmayacak

dedim Yapma

ya

sen sen bana keçi diyorsun ama sen

benden daha fenasın Vazgeç şu kararından

beni bu kararımdan yalnızca bir kişi

vazgeçirebilirim Kimmiş

o karım

asla aklından bile geçirme asla senin

karın

olmayacağım Eğer Ata toprağını korumak

istiyorsan sabah 99'a kadar vaktim var

Benden sana bir

tavsiye elini çabuk

tut kalbindeki İntikam ateşini Belki bu

topraklar söndürür

ne yapacağım ben

çiçek aslanın Ailesi bu topraklara

ait Eğer aile mirasımızı korumak

istiyorsam bir anda gururum bir anda

ailem

nasıl kurtulacağım ben bu

cendereden Allah'ım yardım et

bana senin gücün her şeye yeter

annemle konuşuyorum canım arayacağım

görüntülü

konuşuruz güzel

Bu konuşmanın üstünde sürpriz çok hoş

olacak Tüle hanıma da gül alsaydım

Keşke Neyse bundan sonra sık sık

görüşeceğiz

zaten Tamam tamam Siz mail olarak

atarsınız bana

kolay

gelsin hoş

geldin oh

sevdiğin yemekleri

hazırladım Ne

oldu istediğin Zeynep bu değil

miydi Ben

düşündüm ben senin gücünle savaşamam

alif

sen

kazandın biz

kazandık Aç mısın

terasta bir masa

hazırladım

ben bu gecenin bizim için özel olmasını

istiyorum Zeynep

Madem bizim için özel bir hazırlık

yaptın Ben

de hazırlanayım

bizim

için hemen geliyorum

Hadi Selma dinliyorum seni anlat Ne

anlatacaksın Tamam

söyleyeceğim ama sakince dinlemeni

istiyorum tamam mı birden parlama lütfen

Sinirlenecek bir şey demek

ki

dinliyorum itiraz etmeden deneyeceksin

tamam mı Selma meraklandırma insanı

Sabahtan beri peşimde dolanıyorsun

seninle bir şey konuşacağım diye şimdi

lafı geliyorsun ağzında Hadi söyle

derdini ne

bu gece her şey senin

için çok güzel

ben bu gecenin senin için Unutulmaz

olmasını

istiyorum Eğer Başka istediğin bir şey

varsa hazırl

yok

kafi Bu arada yemeklerin Hiçbirinde

soğan

yok rahatça

yiyebilirsin Afiyet olsun

çok

güzel etkileyici

kokuyor özel sosum la menn ettim senin

için

ben Zeynep bahçedeki tavrından

sonra yani çok kararlıydım

orada şimdi böyle

davranman

şaşırdım kararını ne değiştirdi çok

merak ediyorum

bunları

konuşuruz şimdi yemeğimizin tadını

çıkaralım Olur

mu olur

Ne dedin Ne

evliliği hem de

erenle yok

artık

anne birbirimizi

seviyoruz biliyorum bir türlü

elektriğiniz tutmadı ama Eren çok iyi

bir insan tanısan sen de çok

seversin Selma

Ah ben sana bir türlü öğretemedim

seveceğin kişiyi nasıl

seçeceğini ondan sana ne koca ne bana

damat olur unut bu işi

olmaz insan Kimi seveceğini seçebiliyor

mu anne Hem sen erinin nesini

beğenmiyorsun anlamıyorum ya Nesi var bu

çocuğun Nesi mi var kızım sen Aklını mı

kaçırdın İnanamıyorum sana

Selma sen şimdi Halil Fırat'ın ayakçısı

la evlenmek istediğini mi söylüyorsun

bana O çocuk senin aslanla ailesinin

dengi mi hiç düşündün

mü sen aklını kaçırmış olabilirsin

Ama ben bu işe asla razı

değilim olmaz bu iş bil Bunu

Dans edelim mi

bir nefesli

kömürde kalbimi kırdın değdimi

söyle sen karanlık bir şehir

doğmamış bir ay

üzerinde yok sayamam bende bir kalp var

bir sana aşık bir sana hayran

saklayamam bir ateş K bu yakıyor tüm

şehri

durduramam

ya kalmasın tek bir Kül başka Sende hiç

açma gonca gül

yoksay Biz

yaşanmadı kavuşmuş mu ki hiç geceyle gün

y kalmasın tek bir Kül başka tende hiç

açma gonca gül

yoksa biz yaşanmadıkça

geceyle

Gül bir nefesli

kömürde kalbimi kırdın Değdi mi

söyle ben karanlık bir

şehir Bense doğmamış bir ay

üzerinde yok

sayamam bende bir kalp var bir sana aşık

bir sana hayran

saklayamam bir ateş ki bu yakıyor tüm

şehri durduramam

ya kalmasın tek bir Kül başka tende Hiç

açm gca Gül

yoksa biz

yaşanmadıkça

tek bir Kül başka T de

hiç Gül yoksa

biz yaşanmadıkça

bekleteceğim Seni hemen

geliyorum Alo

Rahmi

bey Alo Alo Merhaba efendim Zeynep

Hanımla mı görüşüyorum Buyurun Zeynep

Hanım ben gayrimenkul danışmanı Rahmi

alacağım dinliyorum rahm Bey Halil Bey'e

ulaşamadığım için eşi olarak sizi aramak

durumunda kaldım biraz acil bir durum

Buyurun Halil Bey İstanbul'daki bazı

taşınmazlarını satmak istediğini

söylemişti Yarın 9 gibi sözleşmiştik Ama

küçük bir işim çıktı maalesef saat 10'a

uygun mu diye

soracaktım Rahmi bey ben Doğru mu

anladım İstanbul mu dediniz

eşim yeşilpınar'daki mülkleri satmak

istiyordu Bana da Yeşilpınar yatırım

yapmak istediğini söylemişti

Anladım rehmi Bey ben eşime ileteceğim

söylediklerinizi Hiç şüpheniz

olmasın demek ailemin topraklarını

satmayacaksın

bana boyun eğdirmek için oynadın

benimle görüşeceğiz alil

fıratım Oyun Nasıl oynanır ben

göstereceğim

sana Rahmi bey Ben eşimle

konuştum Kendisi İstanbul'daki

taşınmazların satışı için yarın sabah

10da sizinle görüşmek

istiyor Tabii tabii iletirim

sim sen senin karın olacağımı mı

sandın sen İnandın mı

buna sana beni sınama dedim seni

uyardım ama sen beni dinlemedin

Sen beni hafife

aldın

işte oyun öyle

oynanmaz böyle oynanır

al bir

gün Eskiden Babama ait olan ne kadar mal

mülk

varsa ardımda tek bir çakıl taşı bile

bırakma

Hepsini senden geri

alacağım hem de bunu senin gibi değil

mertçe yapacağım

ah than