All language subtitles for Law & Order s19e03 Lost Boys.eg

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,339 --> 00:00:08,034 NARRATOR: In the criminal justice system 2 00:00:08,108 --> 00:00:12,044 the people are represented by two separate yet equally important groups, 3 00:00:12,112 --> 00:00:13,909 the police who investigate crime 4 00:00:13,980 --> 00:00:16,778 and the district attorneys who prosecute the offenders. 5 00:00:16,850 --> 00:00:18,374 These are their stories. 6 00:00:21,254 --> 00:00:22,846 TICKET ATTENDANT: Can I help you? 7 00:00:29,863 --> 00:00:31,763 Give this ticket to the man inside. 8 00:00:31,831 --> 00:00:33,628 And listen when he tells you where to go. 9 00:00:34,034 --> 00:00:36,195 And I'll meet you back here in two hours. Okay? 10 00:00:36,636 --> 00:00:38,661 You know, we could go back to the apartment. 11 00:00:38,738 --> 00:00:40,262 You don't have to do this. 12 00:00:40,573 --> 00:00:41,801 The apartment's not our home. 13 00:00:41,875 --> 00:00:43,308 Today, I'm going to get us home. 14 00:00:48,648 --> 00:00:51,845 Patrol responded to a 911 call. Victim is a male, white. 15 00:00:53,153 --> 00:00:57,112 Oh. The kid's 16, 17 tops. 16 00:00:57,190 --> 00:00:59,021 Looks like a single stab wound to the chest. 17 00:00:59,092 --> 00:01:00,889 My guys are lookin' for a weapon. 18 00:01:02,862 --> 00:01:06,025 A five dollar bill and some change. No wallet, no ID. 19 00:01:06,199 --> 00:01:08,565 Could be a rich kid from the neighborhood, with that preppie outfit. 20 00:01:09,202 --> 00:01:10,499 Preppie maybe. Rich, no. Look at his cuffs. 21 00:01:10,570 --> 00:01:12,333 They're all frayed, and his pants are too short. 22 00:01:12,405 --> 00:01:14,965 Hand-me-downs or he shops right out of the bin at Goodwill. 23 00:01:15,208 --> 00:01:17,676 Fresh haircut, nails are clean. 24 00:01:17,744 --> 00:01:20,212 He's too well-groomed to be living on the street. 25 00:01:20,280 --> 00:01:21,747 Even tucked his shirt in. 26 00:01:22,082 --> 00:01:23,709 And buttoned his top button. 27 00:01:25,218 --> 00:01:27,311 Did you ever walk around like that when you were his age? 28 00:01:28,655 --> 00:01:30,680 Not unless my mother made me. 29 00:02:18,805 --> 00:02:20,432 MALE OPERATOR: 911. Where's the emergency? 30 00:02:20,507 --> 00:02:22,031 WOMAN: Please, you have to help him. He's hurt. 31 00:02:22,108 --> 00:02:23,268 Slow down, Miss. What's your name? 32 00:02:23,343 --> 00:02:25,277 I don't want to say. He's in Central Park. 33 00:02:25,345 --> 00:02:27,279 Near 77th Street West. 34 00:02:27,714 --> 00:02:29,648 Police and ambulance are on their way. Stay right there. 35 00:02:29,716 --> 00:02:31,343 No, I can't stay. 36 00:02:31,417 --> 00:02:34,716 Oh, God, I can't leave him, but I have to go. 37 00:02:37,056 --> 00:02:40,389 And go she did. Nobody was around by the time patrol got there. 38 00:02:40,460 --> 00:02:42,189 Have we got an ID on the boy? 39 00:02:42,262 --> 00:02:44,059 No. His prints aren't in the system, 40 00:02:44,130 --> 00:02:46,291 and no missing person report fits. 41 00:02:46,366 --> 00:02:49,130 Well, our caller didn't want to leave. Maybe she knew him. 42 00:02:49,202 --> 00:02:50,931 Did you get the number from 911? 43 00:02:51,004 --> 00:02:54,405 Yeah. Our good-enough Samaritan is Monica Vance. 44 00:02:54,474 --> 00:02:56,374 She lives in the East Village. All right. 45 00:02:59,379 --> 00:03:00,744 I didn't make that call. 46 00:03:00,813 --> 00:03:03,543 This girl came running out of the park, hysterical, 47 00:03:03,616 --> 00:03:06,642 and she asked if she could use my phone, so I let her. 48 00:03:06,719 --> 00:03:09,313 Normally I wouldn't, but she said someone was hurt. 49 00:03:09,556 --> 00:03:11,183 Can we see your phone? 50 00:03:11,558 --> 00:03:13,685 How did you know she wasn't going to steal your phone? 51 00:03:13,760 --> 00:03:15,455 That wasn't the vibe I got from her. 52 00:03:15,528 --> 00:03:18,588 She was wearing this long frumpy dress, and sneakers. 53 00:03:18,765 --> 00:03:20,494 She looked like she ran away from a convent. 54 00:03:20,567 --> 00:03:22,228 We're gonna need to take your phone. 55 00:03:22,302 --> 00:03:25,237 You see this, between the keys? That's blood. 56 00:03:26,372 --> 00:03:28,169 I really need my phone. 57 00:03:28,675 --> 00:03:31,838 You can keep it company and help us with a sketch of the runaway nun. 58 00:03:32,278 --> 00:03:33,677 Grab your purse. (SIGHS) 59 00:03:34,347 --> 00:03:36,838 The blood on the phone belonged to our John Doe. 60 00:03:36,916 --> 00:03:39,248 Okay. What kind of knife are we looking for? 61 00:03:39,319 --> 00:03:41,014 It wasn't a knife. 62 00:03:41,087 --> 00:03:43,385 It's as sharp as a knife blade but massier. 63 00:03:43,990 --> 00:03:45,821 "Massier"? What kind of word is that? 64 00:03:45,892 --> 00:03:47,291 It's a term of art. 65 00:03:47,360 --> 00:03:49,328 The blade was wider and thicker than a knife blade. 66 00:03:49,395 --> 00:03:50,828 Those his clothes? Mmm-hmm. 67 00:03:50,897 --> 00:03:54,298 And what else can you tell us about our John Doe in plain English, please? 68 00:03:54,634 --> 00:03:58,161 Well, he was well muscled, his hands are calloused. 69 00:03:58,238 --> 00:04:00,638 Probably saw his fair share of manual labor. 70 00:04:00,707 --> 00:04:03,972 And he had lentil stew and milk shortly before he died. 71 00:04:04,043 --> 00:04:05,408 LUPO: Yummy. 72 00:04:05,678 --> 00:04:07,339 These ink markings on his undershirt, 73 00:04:07,947 --> 00:04:09,847 they look like they're hand-drawn. 74 00:04:10,750 --> 00:04:11,910 (RATTLING NOISE) 75 00:04:11,985 --> 00:04:13,418 What have we got here? 76 00:04:14,020 --> 00:04:18,548 Aha! It's stamped. Hudson Hardware, 648 Lenox Avenue. 77 00:04:21,794 --> 00:04:24,319 I know that key. That key pays my rent. 78 00:04:24,564 --> 00:04:27,158 Hmm. I'd like to get in on something like that. 79 00:04:27,233 --> 00:04:29,133 It's a front door key for the Sherman Street Lofts. 80 00:04:29,535 --> 00:04:31,662 Didn't that place used to be a barrel factory? 81 00:04:31,738 --> 00:04:33,672 Kids packing in like sardines over there now, 82 00:04:33,740 --> 00:04:35,537 moving in and out all the time. 83 00:04:35,608 --> 00:04:37,405 I made eight of those keys already this week. 84 00:04:38,478 --> 00:04:41,038 You, uh, remember making one for him? 85 00:04:41,714 --> 00:04:43,614 I don't recognize him. Sorry. 86 00:04:43,683 --> 00:04:45,048 All right, thanks. 87 00:04:46,219 --> 00:04:48,619 Excuse me, does this boy live here? 88 00:04:50,023 --> 00:04:52,355 Hey, do you mind looking at this photo? 89 00:04:54,127 --> 00:04:55,185 Nice work. 90 00:04:59,632 --> 00:05:01,930 Hey, can you help us out? 91 00:05:02,769 --> 00:05:04,293 You guys cops? 92 00:05:04,370 --> 00:05:06,361 Well, not the kind you have to worry about. 93 00:05:06,439 --> 00:05:09,135 Have you seen this guy, and this girl? 94 00:05:09,509 --> 00:05:11,409 Her I don't know, but cool drawing. 95 00:05:11,477 --> 00:05:13,843 We'll pass it along. What about him? 96 00:05:13,913 --> 00:05:15,540 He's dead, isn't he? 97 00:05:15,615 --> 00:05:16,741 Yeah. 98 00:05:16,816 --> 00:05:19,080 Very. Did you know him? 99 00:05:19,786 --> 00:05:24,223 He hangs out with that kid who, like, helps the super. 100 00:05:27,226 --> 00:05:29,990 Which one of you guys is the super's helper? 101 00:05:30,063 --> 00:05:32,190 I am. I'm Patrick. 102 00:05:33,166 --> 00:05:35,066 You know this guy? 103 00:05:35,134 --> 00:05:37,398 Yes, that's Caleb. What's wrong with him? 104 00:05:37,970 --> 00:05:39,460 This Caleb's bowl? 105 00:05:39,539 --> 00:05:41,439 Yes. He hasn't been home since yesterday. 106 00:05:41,808 --> 00:05:43,036 What happened to him? 107 00:05:43,109 --> 00:05:45,168 He was found dead in Central Park. 108 00:05:45,244 --> 00:05:46,506 What? 109 00:05:46,846 --> 00:05:47,904 You all right, son? 110 00:05:47,980 --> 00:05:49,811 Luke is Caleb's brother. 111 00:05:49,882 --> 00:05:51,782 Could you put that picture away? 112 00:05:53,786 --> 00:05:56,254 We're sorry about your loss, Luke. 113 00:05:57,357 --> 00:05:59,552 Would you come with us to identify the body? 114 00:06:00,059 --> 00:06:01,549 Can I go with him, please? 115 00:06:03,162 --> 00:06:04,823 Sure, why not. 116 00:06:06,666 --> 00:06:07,928 Let's go. 117 00:06:09,535 --> 00:06:12,026 Let me guess. Lentils? 118 00:06:13,573 --> 00:06:16,474 Caleb said he was going to the movies with Luke. 119 00:06:16,542 --> 00:06:18,669 I don't know why he would have been in Central Park. 120 00:06:19,078 --> 00:06:24,175 Maybe it was to meet a girl, maybe her. 121 00:06:24,384 --> 00:06:27,251 I don't know. They've only been here for two weeks. 122 00:06:27,620 --> 00:06:28,882 Where are they from? 123 00:06:29,489 --> 00:06:31,423 Arizona, a place called Boyd Canyon. 124 00:06:31,491 --> 00:06:33,118 Is that where you know them from? 125 00:06:33,192 --> 00:06:34,181 Yes. 126 00:06:34,260 --> 00:06:36,285 But you've been here longer than two weeks, right? 127 00:06:37,296 --> 00:06:38,456 For three years. 128 00:06:38,531 --> 00:06:39,725 Okay, well, we're going to need to 129 00:06:39,832 --> 00:06:42,323 get in contact with Caleb's parents. 130 00:06:42,602 --> 00:06:44,536 I don't know how you would do that. 131 00:06:45,705 --> 00:06:47,297 (OVER SPEAKER) I don't know where Caleb went. 132 00:06:47,373 --> 00:06:49,534 He just told me to wait for him after the movie. 133 00:06:49,609 --> 00:06:52,237 So, you like going to the movies, huh? 134 00:06:53,513 --> 00:06:55,743 I don't know. This was my first time. 135 00:06:56,048 --> 00:06:58,175 You've never been to a movie back in Arizona? 136 00:06:58,918 --> 00:07:00,249 No. 137 00:07:01,020 --> 00:07:02,783 I don't want to talk to you anymore. 138 00:07:02,989 --> 00:07:05,423 It's okay. We're almost done. 139 00:07:06,893 --> 00:07:08,292 Do you recognize her? 140 00:07:09,662 --> 00:07:11,960 No. Can I go be with Patrick now? 141 00:07:12,031 --> 00:07:13,623 First we're going to have to call your parents, 142 00:07:13,699 --> 00:07:15,098 so, I'm going to need a number. 143 00:07:15,168 --> 00:07:16,897 I want to talk to the other policeman. 144 00:07:17,236 --> 00:07:20,330 My partner? What do you want to talk to him about? 145 00:07:22,909 --> 00:07:24,604 He's just more like me. 146 00:07:25,344 --> 00:07:27,710 So, you mean he's more slim? 147 00:07:31,050 --> 00:07:32,813 Or more white? 148 00:07:38,157 --> 00:07:40,523 Do I scare you because I'm black? 149 00:07:45,264 --> 00:07:48,062 Son, you can talk to my partner. Just sit down... 150 00:07:49,135 --> 00:07:50,932 BERNARD: Hey, hey Luke! Stop right there. 151 00:07:51,003 --> 00:07:52,231 Don't fight me now. 152 00:07:52,305 --> 00:07:53,897 Hey, hey! Don't fight me, boy. 153 00:07:53,973 --> 00:07:55,770 You heard the Lieutenant! 154 00:07:57,710 --> 00:07:59,234 What's this? Huh? 155 00:08:04,050 --> 00:08:06,644 "The Garments of the Holy Priesthood." 156 00:08:06,719 --> 00:08:09,688 "Backward right angle over the right breast, 157 00:08:09,755 --> 00:08:12,724 "a "V" over the left breast, a dash at the navel." 158 00:08:12,792 --> 00:08:15,727 Same as the markings found on the dead boy. 159 00:08:15,795 --> 00:08:18,559 Well, these are sacred undergarments of the Mormon Church, 160 00:08:18,631 --> 00:08:22,533 a kind of body armor against Satan. These kids are Mormons. 161 00:08:22,869 --> 00:08:24,496 Says here you get the garments from the church 162 00:08:24,570 --> 00:08:26,231 with the markings already embroidered on. 163 00:08:26,305 --> 00:08:28,170 Looks like these kids might have made their own. 164 00:08:28,941 --> 00:08:32,172 That kind of fits. Luke has never been to a movie, 165 00:08:32,245 --> 00:08:33,735 and he's afraid of black people. 166 00:08:33,946 --> 00:08:35,277 Well, that doesn't fit. 167 00:08:35,348 --> 00:08:39,910 The Mormon Church has been fully open to black folks for 30 years. 168 00:08:39,986 --> 00:08:42,216 And Mormons go to movies like everyone else. 169 00:08:42,522 --> 00:08:44,183 Everywhere except Boyd Canyon. 170 00:08:44,257 --> 00:08:46,157 That must be it. 171 00:08:46,225 --> 00:08:49,217 These kids are Mormon Fundamentalists, 172 00:08:49,295 --> 00:08:51,855 the groups that broke from the official church 173 00:08:51,931 --> 00:08:54,832 live in isolated compounds out west. 174 00:08:55,134 --> 00:08:57,261 So what are these boys doing thousands of miles from home? 175 00:08:57,503 --> 00:08:59,869 With home-made magic underwear. 176 00:09:00,439 --> 00:09:01,599 Come on, Patrick, are we going to find 177 00:09:01,674 --> 00:09:04,006 the same markings on your undershirt? 178 00:09:05,077 --> 00:09:06,772 You know, I don't know about your belief system, 179 00:09:06,846 --> 00:09:10,543 but in our belief system, interfering with a murder investigation is a crime. 180 00:09:12,618 --> 00:09:14,916 All right, suit yourself, man. 181 00:09:15,588 --> 00:09:17,715 I hope that you don't mind 182 00:09:17,790 --> 00:09:20,759 sleeping next to rapists and murderers. 183 00:09:23,396 --> 00:09:24,522 True Path. 184 00:09:25,765 --> 00:09:26,823 What's that? 185 00:09:26,899 --> 00:09:30,357 We were in The Church of the True Path. 186 00:09:31,637 --> 00:09:33,901 What about her? I don't know her. 187 00:09:34,807 --> 00:09:36,798 Now can I just get Luke and go home, please? 188 00:09:37,543 --> 00:09:40,535 He's going into foster care until we can find his parents. 189 00:09:40,947 --> 00:09:42,744 Why can't he go with me? I'm 21. 190 00:09:42,815 --> 00:09:44,806 Because he needs to go with his family. 191 00:09:44,884 --> 00:09:47,284 I'm his family. I'm his brother. 192 00:09:48,621 --> 00:09:50,851 You're his brother, too? Who're your parents? 193 00:09:50,923 --> 00:09:52,652 Our father is Hoseah Friendly. 194 00:09:54,060 --> 00:09:55,527 Okay. 195 00:09:57,163 --> 00:09:58,494 What about your mother? 196 00:09:58,564 --> 00:10:01,192 My mother is Leah Friendly. She birthed me. 197 00:10:01,267 --> 00:10:03,098 And then there's Emily, Luanne, 198 00:10:03,169 --> 00:10:06,229 she's Luke and Caleb's mother, Sharon and Kallie. 199 00:10:08,240 --> 00:10:10,071 These women are all married to your father? 200 00:10:10,443 --> 00:10:11,671 Mmm. 201 00:10:11,744 --> 00:10:13,041 They're polygamists. 202 00:10:13,112 --> 00:10:14,670 That's what you'd call it. 203 00:10:15,214 --> 00:10:17,079 Now, can Luke go home with me, please? 204 00:10:17,149 --> 00:10:18,548 He's 14. 205 00:10:19,285 --> 00:10:21,412 So, one way or the other, he's going back to Boyd Canyon. 206 00:10:21,487 --> 00:10:22,784 They don't want him back. 207 00:10:23,422 --> 00:10:25,253 The Elders'll send him away again. 208 00:10:25,558 --> 00:10:27,856 Why'd they send him away in the first place? 209 00:10:27,927 --> 00:10:30,521 The same reason they sent us all away. 210 00:10:32,198 --> 00:10:35,827 Wyatt Landon, the Prophet, he said we were sinners. 211 00:10:36,102 --> 00:10:37,569 What was your sin? 212 00:10:37,637 --> 00:10:40,367 I told a girl in the church that I liked her. 213 00:10:40,773 --> 00:10:43,469 Okay, and the Elders don't approve of that kind of thing? 214 00:10:44,877 --> 00:10:48,210 It's okay when they talk to the girls. 215 00:10:48,280 --> 00:10:52,740 But if a boy does, they send him away. 216 00:10:54,320 --> 00:10:56,447 They want the girls all for themselves. 217 00:10:58,424 --> 00:11:01,393 Can I make a phone call to a lawyer, please? 218 00:11:02,561 --> 00:11:05,894 The ticket taker at the movies said she remembered Luke going in. 219 00:11:05,965 --> 00:11:07,193 Doesn't remember him going out. 220 00:11:07,266 --> 00:11:09,734 Well, that opens up a lot of possibilities. 221 00:11:09,802 --> 00:11:11,235 Turns out Luke, Caleb and Patrick 222 00:11:11,303 --> 00:11:14,670 are all part of one big happy polygamist family back in Boyd Canyon. Thanks. 223 00:11:14,740 --> 00:11:16,867 Sounds like these Elders had a racket going. 224 00:11:16,942 --> 00:11:18,773 That's Arizona's problem. 225 00:11:19,178 --> 00:11:21,271 Not unless Caleb's murder makes it ours. 226 00:11:21,347 --> 00:11:23,611 Patrick's lawyer call was to a home up in Sloatsburg. 227 00:11:23,683 --> 00:11:26,846 Sloatsburg? Call ACS and have Luke placed, 228 00:11:26,919 --> 00:11:29,046 and then get yourselves up to Sloatsburg. 229 00:11:32,024 --> 00:11:36,893 We aren't lawyers. We help boys who've been expelled from True Path. 230 00:11:36,962 --> 00:11:39,396 My wife's nephew was thrown out 10 years ago. 231 00:11:39,465 --> 00:11:41,490 We've been taking in boys ever since. 232 00:11:41,734 --> 00:11:43,827 We call them the Lost Boys. 233 00:11:43,903 --> 00:11:46,633 They've grown up in an isolated church compound. 234 00:11:46,706 --> 00:11:48,037 They've never even heard a radio. 235 00:11:48,340 --> 00:11:50,274 Did Caleb and Luke ever stay with you? 236 00:11:50,342 --> 00:11:53,311 Just when they first got to New York two weeks ago. 237 00:11:53,679 --> 00:11:54,771 We didn't have room for them, 238 00:11:54,847 --> 00:11:57,338 so we arranged for them to stay with Patrick and John. 239 00:11:58,651 --> 00:12:00,050 Has this girl been here? 240 00:12:00,319 --> 00:12:02,344 No. We only take in boys. 241 00:12:03,389 --> 00:12:04,720 Is that so? 242 00:12:05,291 --> 00:12:07,088 That pink blouse on your laundry line, 243 00:12:07,359 --> 00:12:08,849 who does that belong to? 244 00:12:10,796 --> 00:12:13,822 They're police, Joan. We have to trust them. 245 00:12:16,102 --> 00:12:18,332 Michelle. Don't be afraid. 246 00:12:18,404 --> 00:12:20,736 The police officers just want to talk to you. 247 00:12:24,510 --> 00:12:27,809 Michelle. Do you know why we're here? 248 00:12:29,315 --> 00:12:30,441 I think so. 249 00:12:30,516 --> 00:12:33,349 Did you make a 911 call about Caleb Friendly a few days ago? 250 00:12:34,420 --> 00:12:35,682 Yes. 251 00:12:35,755 --> 00:12:37,052 Michelle, you're going to have to come with us now. 252 00:12:37,523 --> 00:12:39,923 Please, you can't tell anyone you found her. 253 00:12:39,992 --> 00:12:42,085 She's in great danger. 254 00:12:42,394 --> 00:12:44,259 She's one of Wyatt Landon's wives. 255 00:12:44,597 --> 00:12:46,326 Landon, the Prophet of True Path? 256 00:12:46,398 --> 00:12:48,298 Yes. She ran away from him two months ago. 257 00:12:48,367 --> 00:12:50,961 If he knew where she was, he'd come after her. 258 00:12:53,072 --> 00:12:55,302 Caleb was already hurt when I found him. 259 00:12:56,509 --> 00:12:58,067 BERNARD: Did he say anything? 260 00:13:00,012 --> 00:13:01,570 He couldn't talk. 261 00:13:02,314 --> 00:13:04,179 (SIGHS) I just... I went to get help. 262 00:13:05,317 --> 00:13:08,684 On the call, you said you had to go. 263 00:13:11,457 --> 00:13:13,448 I was afraid if I talked to the police, 264 00:13:13,526 --> 00:13:16,017 Wyatt would find out where I was. 265 00:13:17,196 --> 00:13:20,131 The sheriff in Boyd Canyon does whatever he says. 266 00:13:20,566 --> 00:13:22,227 This is not Boyd Canyon. 267 00:13:22,802 --> 00:13:24,702 Why were you in the park in the first place? 268 00:13:24,770 --> 00:13:26,237 I was supposed to meet Caleb. 269 00:13:26,305 --> 00:13:29,536 He saw that I was staying at the Weimers' house, 270 00:13:29,608 --> 00:13:31,633 and he knew I ran away from Wyatt. 271 00:13:31,844 --> 00:13:35,507 He called me, and he said that he had a way for me to get my babies back. 272 00:13:35,815 --> 00:13:37,476 You have kids? Yes. 273 00:13:38,317 --> 00:13:42,014 Eric just turned three and Efraim's 18 months. 274 00:13:45,090 --> 00:13:48,059 I had to leave them behind when I ran away. 275 00:13:49,461 --> 00:13:51,793 And now Wyatt won't let them go. 276 00:13:53,365 --> 00:13:54,764 Why did you run away? 277 00:13:55,467 --> 00:13:58,027 Wyatt married me when I was 16. 278 00:13:58,737 --> 00:14:00,136 He was 52, 279 00:14:01,006 --> 00:14:02,997 and I was his sixth wife. 280 00:14:04,076 --> 00:14:07,842 I was expected to make babies for him. 281 00:14:10,349 --> 00:14:12,579 I didn't want to, but... 282 00:14:14,987 --> 00:14:17,888 I love my kids. I just didn't want to stay in that life. 283 00:14:18,123 --> 00:14:19,522 How was Caleb going to help you? 284 00:14:19,592 --> 00:14:21,822 He said Wyatt was receiving state assistance 285 00:14:21,894 --> 00:14:24,863 by saying my boys were sick and they're not. 286 00:14:26,131 --> 00:14:28,725 Caleb said he had papers to prove this, 287 00:14:29,301 --> 00:14:30,928 and if I showed them to a lawyer, 288 00:14:31,003 --> 00:14:32,163 they would put Wyatt in jail 289 00:14:32,238 --> 00:14:33,967 and I'd be able to get my babies back. 290 00:14:34,039 --> 00:14:37,440 So you went to the park to meet Caleb, to get these papers? 291 00:14:37,509 --> 00:14:40,842 Yeah. But I missed my bus and I was late, 292 00:14:42,681 --> 00:14:44,171 and Caleb was already hurt. 293 00:14:44,817 --> 00:14:47,809 Did you tell anyone that you were going to meet him? 294 00:14:47,887 --> 00:14:48,911 No. 295 00:14:49,889 --> 00:14:51,686 Caleb made me promise not to. 296 00:14:51,757 --> 00:14:53,418 What happened to the papers? 297 00:14:53,993 --> 00:14:55,961 I didn't see them. 298 00:14:56,729 --> 00:14:59,163 (SIGHS) I just... I went to get help. 299 00:15:00,933 --> 00:15:02,025 Thanks. 300 00:15:04,904 --> 00:15:07,998 Well, Caleb didn't have any papers on him. 301 00:15:08,073 --> 00:15:10,007 Whoever killed him might've taken them. 302 00:15:10,075 --> 00:15:11,702 Assuming she's telling the truth. 303 00:15:11,777 --> 00:15:13,768 Well, if Caleb was helping her, 304 00:15:13,846 --> 00:15:16,041 he was taking on the leader of his church. 305 00:15:16,115 --> 00:15:18,345 It's hard to believe a 17-year-old would do that 306 00:15:18,417 --> 00:15:20,783 without talking it over with someone. 307 00:15:20,953 --> 00:15:22,318 Last person he saw was his brother. 308 00:15:22,388 --> 00:15:23,616 Yeah. All right. 309 00:15:26,258 --> 00:15:28,158 LUKE: Caleb didn't say anything about Michelle. 310 00:15:28,627 --> 00:15:31,118 He just told me to wait for him after the movie. 311 00:15:31,497 --> 00:15:34,022 I don't know, Luke, something this big, 312 00:15:34,099 --> 00:15:36,659 it's the kind of thing a guy would tell his brother. 313 00:15:36,735 --> 00:15:37,895 Right, Detective? 314 00:15:37,970 --> 00:15:40,404 Okay, kid, pack it in. You're done with foster care. 315 00:15:40,472 --> 00:15:41,496 Where am I going? 316 00:15:41,573 --> 00:15:42,665 You're going home to Boyd Canyon. 317 00:15:42,741 --> 00:15:46,700 No! No, I don't want to go back there. I like it on the outside. 318 00:15:46,879 --> 00:15:50,110 That's tough. I'm sure Wyatt Landon'll be happy to see you, 319 00:15:50,182 --> 00:15:51,911 especially after we tell him you and Caleb were trying to 320 00:15:51,984 --> 00:15:53,417 put him in prison for welfare fraud. 321 00:15:53,485 --> 00:15:55,146 Don't tell him that. 322 00:15:57,756 --> 00:16:00,054 Caleb's the one who wanted to go home. 323 00:16:00,125 --> 00:16:01,251 That's what he was doing that night, 324 00:16:01,327 --> 00:16:03,056 he was going to fix it so he could go home. 325 00:16:03,329 --> 00:16:04,523 How? 326 00:16:05,431 --> 00:16:07,456 By giving the Prophet what he wanted. 327 00:16:07,900 --> 00:16:09,265 Which is what? 328 00:16:09,702 --> 00:16:11,067 Michelle. 329 00:16:11,603 --> 00:16:14,299 The Prophet was mad that she left. 330 00:16:14,373 --> 00:16:17,001 Caleb was going to do something to her, I don't know what, 331 00:16:17,076 --> 00:16:18,737 but then the Prophet would take him back. 332 00:16:18,811 --> 00:16:21,780 Did you tell anybody what Caleb was up to? 333 00:16:22,581 --> 00:16:23,775 I told Patrick. 334 00:16:24,516 --> 00:16:25,881 Why him? 335 00:16:26,085 --> 00:16:28,053 Michelle's why Patrick was sent away. 336 00:16:28,120 --> 00:16:31,612 Patrick wanted to marry her. But the Prophet threw him out. 337 00:16:34,994 --> 00:16:36,427 I don't know where Patrick is. 338 00:16:36,495 --> 00:16:39,191 I came home from work, all his stuff was gone. 339 00:16:39,531 --> 00:16:42,295 Terrific. We've lost our lost boy. 340 00:16:42,368 --> 00:16:43,767 You been on this since you got home? No. 341 00:16:43,836 --> 00:16:45,394 You mind if we check the history? 342 00:16:50,242 --> 00:16:52,938 Patrick's been looking at buses to West Virginia. 343 00:16:53,212 --> 00:16:55,339 BERNARD: What's in West Virginia? 344 00:16:55,714 --> 00:16:57,238 A safe house. 345 00:16:58,183 --> 00:16:59,241 I wasn't running away. 346 00:16:59,318 --> 00:17:00,444 Oh yeah? What were you doing? I was... 347 00:17:00,519 --> 00:17:02,680 Going to a Lost Boy jamboree? Sit down. 348 00:17:07,893 --> 00:17:10,589 We know Luke told you what Caleb was up to in the park. 349 00:17:11,430 --> 00:17:13,022 No, I didn't know that. 350 00:17:13,098 --> 00:17:16,864 We know it for a fact that you knew that Michelle was in danger. 351 00:17:16,935 --> 00:17:18,095 No. 352 00:17:18,170 --> 00:17:20,365 You still believe in the good book, Patrick? 353 00:17:26,712 --> 00:17:29,010 Yes. I still believe. 354 00:17:30,716 --> 00:17:33,412 Swear to us that you were not in the park that night with Caleb. 355 00:17:33,685 --> 00:17:35,016 No. 356 00:17:35,454 --> 00:17:38,617 Take it in your hands, and swear to us. 357 00:17:39,491 --> 00:17:41,652 Swear it on the good book, Patrick. 358 00:17:52,738 --> 00:17:54,535 Patrick, 359 00:17:56,175 --> 00:17:58,837 if you went to the park to help Michelle 360 00:18:03,749 --> 00:18:05,512 that was a righteous thing to do. 361 00:18:09,088 --> 00:18:11,886 We know she's the reason Landon bounced you out of the church. 362 00:18:12,991 --> 00:18:15,323 You thought Caleb might hurt her, 363 00:18:15,394 --> 00:18:17,157 so you had to do something. 364 00:18:21,166 --> 00:18:24,499 I followed him into the park, 365 00:18:25,671 --> 00:18:30,005 just to talk to him, to make sure he didn't hurt Michelle. 366 00:18:31,877 --> 00:18:33,902 He wouldn't listen to me. 367 00:18:35,914 --> 00:18:40,214 He said I was ruining his one chance of going home. 368 00:18:40,285 --> 00:18:42,048 He fought me. 369 00:18:43,489 --> 00:18:45,423 LUPO: Now you're starting to make sense. 370 00:18:45,924 --> 00:18:48,119 You probably brought a weapon with you, right? 371 00:18:48,427 --> 00:18:51,624 No, I did not have a weapon. 372 00:18:52,097 --> 00:18:55,328 I'm pretty sure that you didn't see it as a weapon, 373 00:18:55,400 --> 00:18:59,393 more so like a persuader, 374 00:19:00,672 --> 00:19:05,541 something to use in case you had to stop Caleb from hurting Michelle. 375 00:19:07,312 --> 00:19:10,281 Patrick, whatever you did, 376 00:19:10,349 --> 00:19:13,284 was in defense of Michelle, 377 00:19:15,053 --> 00:19:18,250 and a righteous thing. 378 00:19:22,027 --> 00:19:23,585 All right. 379 00:19:24,663 --> 00:19:27,291 Yes, I did have something. 380 00:19:28,267 --> 00:19:31,236 A wood chisel from the super's toolbox. 381 00:19:39,678 --> 00:19:44,377 "Docket number 08359, People v. Patrick Friendly. Murder in the second degree." 382 00:19:44,449 --> 00:19:46,644 My client pleads not guilty. 383 00:19:47,519 --> 00:19:50,249 Am I reading this right, Ms. Rubirosa? 384 00:19:50,322 --> 00:19:52,756 Two Mormon kids go at it in the Park? 385 00:19:52,824 --> 00:19:54,621 Fundamentalist Mormons, Your Honor. 386 00:19:54,693 --> 00:19:56,388 The defendant followed the victim into the park 387 00:19:56,695 --> 00:19:58,754 and then stabbed him to death with a chisel. 388 00:19:58,830 --> 00:20:01,390 Because the victim was intent on harming a woman 389 00:20:01,466 --> 00:20:03,491 who had escaped from their polygamist sect. 390 00:20:03,635 --> 00:20:06,763 Even the police told my client that his actions were righteous. 391 00:20:06,838 --> 00:20:08,635 CONNIE: They were working a suspect, Ms. Ziff, 392 00:20:08,707 --> 00:20:09,935 you can't take them at their word. 393 00:20:10,008 --> 00:20:13,205 A jury might. We're asserting a justification defense. 394 00:20:13,745 --> 00:20:15,235 JUDGE: Good luck with that, Ms. Ziff. 395 00:20:15,380 --> 00:20:17,507 Bail is set at one million dollars. 396 00:20:18,917 --> 00:20:21,784 They're going to argue a justification defense. 397 00:20:21,853 --> 00:20:23,616 Did Caleb have a weapon? 398 00:20:24,022 --> 00:20:25,717 The only things found near the body 399 00:20:25,791 --> 00:20:29,124 were an old Frisbee and a dog's chew-toy. 400 00:20:29,695 --> 00:20:32,357 Check this out. In the background, 401 00:20:33,599 --> 00:20:35,032 the object on the park wall. 402 00:20:37,269 --> 00:20:38,497 It's a can of motor oil? 403 00:20:38,570 --> 00:20:40,595 Yeah. Sinclair motor oil. 404 00:20:41,073 --> 00:20:43,371 Sinclair's headquarters is in Salt Lake City, 405 00:20:43,442 --> 00:20:44,909 home of the Mormon Church. 406 00:20:44,977 --> 00:20:46,342 Could be a signal. 407 00:20:52,150 --> 00:20:54,641 Okay, looks like we've got something. 408 00:20:55,921 --> 00:20:58,549 Looks like two male adults. 409 00:20:58,824 --> 00:21:00,121 What do you figure this is about? 410 00:21:00,192 --> 00:21:02,160 Two guys parked in a van 50 feet from where 411 00:21:02,227 --> 00:21:04,092 Caleb was meeting Michelle in the park. 412 00:21:04,496 --> 00:21:07,465 To me, it looks like the plan was for Caleb to walk her out of the park, 413 00:21:07,532 --> 00:21:10,433 spot the signal, then walk her past the van, 414 00:21:10,502 --> 00:21:11,662 these guys snatch her. 415 00:21:11,737 --> 00:21:14,262 And take her back home to the Prophet. 416 00:21:16,041 --> 00:21:20,603 New York. Alpha-Yankee-Quebec-3711. 417 00:21:23,282 --> 00:21:25,045 Okay. The van is registered to 418 00:21:25,117 --> 00:21:27,984 a car rental company in Palmyra, New York. 419 00:21:30,956 --> 00:21:33,652 Greentree County's where Boyd Canyon is. 420 00:21:37,629 --> 00:21:39,028 Can I help you? 421 00:21:39,631 --> 00:21:41,292 You guys are a long way from Arizona. 422 00:21:41,633 --> 00:21:42,861 What brings you to Palmyra? 423 00:21:43,769 --> 00:21:46,670 Yeah, that's right, we're New York City detectives. 424 00:21:47,939 --> 00:21:49,804 We're here on a pilgrimage. 425 00:21:50,342 --> 00:21:52,902 Palmyra is the birthplace of the Mormon Church. 426 00:21:52,978 --> 00:21:54,946 It's where Joseph Smith had his first vision. 427 00:21:55,013 --> 00:21:57,038 But you're not mainline Mormons, right? 428 00:21:57,115 --> 00:21:58,639 You're with the Church of the True Path. 429 00:21:59,951 --> 00:22:01,282 BERNARD: Well, enough of the small talk. 430 00:22:01,586 --> 00:22:05,613 The rental company in town said that you guys rented a white van yesterday. 431 00:22:05,691 --> 00:22:06,680 That's right. 432 00:22:06,758 --> 00:22:07,884 Where did you go with it? 433 00:22:07,959 --> 00:22:10,723 We went to New York City, to visit the Mormon Temple there. 434 00:22:10,796 --> 00:22:13,264 We didn't want to take the camper, burns too much gas. 435 00:22:13,332 --> 00:22:15,357 You went to the Temple, you came straight back here. 436 00:22:15,434 --> 00:22:16,799 No. We parked next to the park there 437 00:22:16,868 --> 00:22:20,065 and took a nap before the long drive back. Is there a problem? 438 00:22:20,205 --> 00:22:23,800 I'm afraid there is. You see, the van was rented to someone 439 00:22:23,875 --> 00:22:26,400 named Wyatt Landon. 440 00:22:26,478 --> 00:22:29,914 There were no other drivers authorized on the contract. 441 00:22:31,817 --> 00:22:33,717 I'm Wyatt Landon. 442 00:22:34,486 --> 00:22:36,078 What's the problem? 443 00:22:36,655 --> 00:22:38,452 You're Wyatt Landon, the Prophet? 444 00:22:38,523 --> 00:22:40,184 You know a Caleb Friendly? 445 00:22:40,759 --> 00:22:43,193 He's a young man who grew up in our church, 446 00:22:43,261 --> 00:22:44,558 until he was asked to leave. 447 00:22:44,629 --> 00:22:47,097 When was the last time that you talked to him? 448 00:22:47,966 --> 00:22:49,831 Three weeks ago, when I asked him to leave. 449 00:22:49,901 --> 00:22:50,959 LUPO: You sure about that? 450 00:22:51,036 --> 00:22:53,596 You didn't talk to him about getting your wife Michelle back? 451 00:22:53,672 --> 00:22:55,071 No. 452 00:22:55,374 --> 00:22:59,902 I say your wife, but, uh, what is it, number six, seven? 453 00:23:01,947 --> 00:23:04,973 She's awfully cute... And young. 454 00:23:05,050 --> 00:23:08,110 I can see why you would do anything to get her back. 455 00:23:09,788 --> 00:23:11,380 Henry, Levi, go back inside. 456 00:23:11,456 --> 00:23:12,718 BERNARD: Not so fast. 457 00:23:12,791 --> 00:23:15,692 These men are being arrested for unauthorized use of a vehicle. 458 00:23:15,761 --> 00:23:17,126 That's ridiculous. 459 00:23:17,195 --> 00:23:20,631 There's no Levi or Henry on the rental contract. 460 00:23:20,699 --> 00:23:24,226 Now, did you drive these men to New York City yesterday? 461 00:23:25,137 --> 00:23:26,297 I didn't think so. 462 00:23:26,371 --> 00:23:30,273 Now, Mr. Landon, I'd advise you not to leave Palmyra. 463 00:23:30,609 --> 00:23:34,045 The sheriff, he'll be keeping an eye on you. 464 00:23:35,714 --> 00:23:38,842 Persecution and harassment are nothing new to me. 465 00:23:40,952 --> 00:23:42,852 Have a blessed day. 466 00:23:43,155 --> 00:23:46,647 CUTTER: Palmyra's holding them until we can charge them with attempted kidnapping. 467 00:23:46,725 --> 00:23:49,819 The worst of it is, the more you invest in this kidnapping theory, 468 00:23:49,895 --> 00:23:53,922 the more you help Caleb's killer with his justification defense. 469 00:23:53,999 --> 00:23:55,933 You have to decide who you want more. 470 00:23:56,868 --> 00:23:58,358 Or another way to look at it... 471 00:23:58,437 --> 00:24:00,837 If Landon put this kidnapping scheme in motion, 472 00:24:00,906 --> 00:24:02,840 it's the reason Caleb was murdered. 473 00:24:02,908 --> 00:24:05,274 We could charge Landon with felony murder. 474 00:24:05,343 --> 00:24:07,709 Landon's fingerprints need to be all over this. 475 00:24:08,213 --> 00:24:11,580 The police found a 16-minute phone call two days before the murder 476 00:24:11,650 --> 00:24:13,277 from the public phone at the RV park 477 00:24:13,351 --> 00:24:16,377 to the public phone two blocks from the lofts where Caleb was staying. 478 00:24:16,455 --> 00:24:17,581 That's not evidence. 479 00:24:17,656 --> 00:24:19,283 Landon has to be the mastermind. 480 00:24:19,357 --> 00:24:22,292 His followers don't even sneeze without his permission. 481 00:24:22,360 --> 00:24:25,818 That's not evidence. We have a kidnapping conspiracy. 482 00:24:25,897 --> 00:24:28,263 We need an overt act by Landon. 483 00:24:28,333 --> 00:24:32,599 Hell, I'd settle for a threat to his wife that he'd have her kidnapped. 484 00:24:39,211 --> 00:24:40,678 That can't be. 485 00:24:41,213 --> 00:24:43,204 He thought you were in danger. 486 00:24:43,515 --> 00:24:46,416 We think Caleb was conspiring with Wyatt to kidnap you. 487 00:24:47,385 --> 00:24:48,613 Is Wyatt here? 488 00:24:48,687 --> 00:24:50,814 No. He's upstate, in Palmyra. 489 00:24:50,889 --> 00:24:52,880 The police are watching him. He can't hurt you. 490 00:24:52,958 --> 00:24:55,950 Have you talked to him since you ran away? 491 00:24:57,229 --> 00:25:00,665 Twice, to beg him to let me have my kids. 492 00:25:00,732 --> 00:25:03,428 Did he threaten you in any way? 493 00:25:06,471 --> 00:25:10,771 He said I would suffer celestial punishment if I didn't come back. 494 00:25:13,144 --> 00:25:14,133 (SIGHS) 495 00:25:14,746 --> 00:25:18,045 He had a revelation that I was on fire in the desert. 496 00:25:21,920 --> 00:25:23,854 What'll happen to Patrick? 497 00:25:24,556 --> 00:25:27,821 He'll have a trial. Chances aren't good. 498 00:25:28,193 --> 00:25:31,253 But it's my fault. I mean, I let Caleb fool me. 499 00:25:31,796 --> 00:25:35,994 No, you wanted to believe that he could help you get your sons back. 500 00:25:37,135 --> 00:25:41,094 What he said about Wyatt stealing state money, it just sounded so right. 501 00:25:41,339 --> 00:25:43,534 Why? What did Caleb say exactly? 502 00:25:43,608 --> 00:25:45,473 He said Wyatt had told the state 503 00:25:45,544 --> 00:25:49,002 that my eldest son Eric has asthma, and he doesn't. 504 00:25:49,080 --> 00:25:50,570 He just has an allergy to feathers, 505 00:25:50,649 --> 00:25:54,983 and that Caleb said that before the state nurse was able to examine Eric, 506 00:25:55,053 --> 00:25:56,680 Wyatt put him on a feather pillow 507 00:25:56,755 --> 00:25:58,746 to make his allergies kick in. 508 00:25:59,124 --> 00:26:01,524 Who knows that your son is allergic to feathers? 509 00:26:01,593 --> 00:26:04,926 Just me and Wyatt. 510 00:26:08,867 --> 00:26:10,266 We got him. 511 00:26:12,837 --> 00:26:14,668 These defendants came into our jurisdiction 512 00:26:14,739 --> 00:26:16,434 to kidnap a woman who ran away from their sect. 513 00:26:16,508 --> 00:26:18,840 My clients are religious men, church leaders. 514 00:26:18,910 --> 00:26:20,104 They're polygamists. 515 00:26:20,178 --> 00:26:24,512 Mr. Landon has six wives ranging in age from 19 to 43. 516 00:26:24,583 --> 00:26:26,278 JUDGE: We're not here for that, Ms. Rubirosa. 517 00:26:26,351 --> 00:26:28,182 These men have no ties to the community, 518 00:26:28,253 --> 00:26:30,915 their lifestyle demonstrates their utter indifference to our laws... 519 00:26:30,989 --> 00:26:32,980 These are not men who dodge their responsibilities. 520 00:26:33,058 --> 00:26:35,083 With six wives, I should hope not. 521 00:26:35,193 --> 00:26:38,219 Your Honor... Yes, yes, Ms. Rubirosa. 522 00:26:38,463 --> 00:26:40,931 The defendants are remanded till trial. 523 00:26:41,333 --> 00:26:42,891 Your Honor, we believe 524 00:26:42,968 --> 00:26:45,061 the mother of my client's children is a flight risk. 525 00:26:45,136 --> 00:26:48,128 We request you order the People to produce Michelle Landon for trial. 526 00:26:48,206 --> 00:26:49,264 On what basis? 527 00:26:49,341 --> 00:26:51,332 My client's right to confront the witnesses against him. 528 00:26:51,409 --> 00:26:54,378 JUDGE: Sixth Amendment, Mr. Cutter. She is the intended victim. 529 00:26:54,879 --> 00:26:56,312 The People are ordered to guarantee 530 00:26:56,381 --> 00:26:58,281 Ms. Landon's appearance at trial. 531 00:26:58,350 --> 00:27:00,113 Next case. (GAVEL BANGS) 532 00:27:01,086 --> 00:27:03,714 We just delivered the lamb to the lion. 533 00:27:06,424 --> 00:27:10,258 You charged Wyatt Landon with attempted kidnapping and felony murder. 534 00:27:10,328 --> 00:27:12,853 I guess you concede that Michelle was in danger 535 00:27:12,931 --> 00:27:15,092 and that my client saved her life. 536 00:27:15,300 --> 00:27:17,097 Can a plea offer be far behind? 537 00:27:17,168 --> 00:27:19,329 If Patrick can help us make our case. 538 00:27:19,671 --> 00:27:21,161 Testify against the Prophet? 539 00:27:21,239 --> 00:27:24,606 He threw you out like garbage. You don't owe him anything. 540 00:27:25,110 --> 00:27:27,772 We know you have feelings for Michelle. 541 00:27:27,846 --> 00:27:30,644 If you help us, you'll get out while you're still young. 542 00:27:36,321 --> 00:27:38,346 When I got to the park, 543 00:27:39,457 --> 00:27:42,017 Caleb said, "We won't hurt her. 544 00:27:43,061 --> 00:27:45,552 "They just want her back in her rightful place." 545 00:27:45,630 --> 00:27:48,224 He said "we"? You're certain? 546 00:27:48,299 --> 00:27:51,860 I'm sure. To be dragged back to Boyd Canyon, 547 00:27:51,936 --> 00:27:55,667 for Michelle, that would have been worse than death. 548 00:27:56,174 --> 00:27:59,473 Mr. Landon was in Palmyra. He had no knowledge of his friends' activities. 549 00:27:59,544 --> 00:28:02,445 How confident are you, Mr. Landon, 550 00:28:02,881 --> 00:28:05,076 that your friends will keep lying for you? 551 00:28:05,450 --> 00:28:08,681 Their faith gives them a strength you can't imagine. 552 00:28:08,753 --> 00:28:11,722 Michelle Landon abandoned her kids. 553 00:28:11,790 --> 00:28:15,487 No jury will believe my client crossed the country to kidnap an unfit mother. 554 00:28:15,860 --> 00:28:17,452 Oh, they will 555 00:28:18,063 --> 00:28:21,624 once I've educated them about what goes on in True Path. 556 00:28:22,867 --> 00:28:26,132 Motion to exclude testimony based on my client's religious practices. 557 00:28:27,238 --> 00:28:29,297 Hope you have a Plan B. 558 00:28:32,844 --> 00:28:36,177 Mr. Cutter intends to make this trial about polygamy. 559 00:28:36,247 --> 00:28:37,874 He knows that will inflame a New York jury. 560 00:28:37,949 --> 00:28:41,146 Polygamy is the reason Mr. Landon planned this kidnapping. 561 00:28:41,219 --> 00:28:43,949 His wife's escape shamed him before his sect. 562 00:28:44,022 --> 00:28:45,148 He had to bring her back. 563 00:28:45,223 --> 00:28:46,781 Armchair psychology. 564 00:28:46,858 --> 00:28:48,951 He just wants to put my client's beliefs on trial. 565 00:28:49,027 --> 00:28:51,188 Those beliefs are evidence of motive. 566 00:28:51,262 --> 00:28:54,163 Those beliefs are protected under the First Amendment, Mr. Cutter. 567 00:28:54,232 --> 00:28:58,464 I won't allow this trial to become a referendum on a group's religious practices. 568 00:28:59,637 --> 00:29:01,468 The defense motion is granted. 569 00:29:01,539 --> 00:29:03,666 There'll be no mention of polygamy in my courtroom. 570 00:29:03,942 --> 00:29:05,500 That judge did you a favor. 571 00:29:05,577 --> 00:29:08,102 This is a straight-up kidnap-murder case. 572 00:29:08,179 --> 00:29:09,510 Sounds like he did you the favor. 573 00:29:09,581 --> 00:29:11,708 He sucked the controversy right out of this case. 574 00:29:11,783 --> 00:29:13,478 Did he? It never occurred to me. 575 00:29:13,551 --> 00:29:16,349 Polygamy is a legitimate issue in this case. 576 00:29:16,421 --> 00:29:19,049 Never mind it's criminal and abominable. 577 00:29:19,124 --> 00:29:21,251 But that crime was committed in Arizona. 578 00:29:21,326 --> 00:29:23,055 Far as abominable, 579 00:29:23,128 --> 00:29:24,959 some anthropologists would argue 580 00:29:25,029 --> 00:29:27,497 that it's monogamy that's unnatural, 581 00:29:27,565 --> 00:29:31,365 that men are genetically hard-wired to seek multiple partners. 582 00:29:31,436 --> 00:29:33,961 Maybe polygamists are just steering into the skid. 583 00:29:34,572 --> 00:29:35,732 You must be kidding. 584 00:29:35,807 --> 00:29:38,002 I'm pointing out that it's a hornet's nest. 585 00:29:38,076 --> 00:29:40,135 You don't need to drag in religion. 586 00:29:40,211 --> 00:29:41,872 Make the case without it. 587 00:29:42,280 --> 00:29:45,613 We're not allowed to bring up Landon's religious beliefs. 588 00:29:46,117 --> 00:29:49,553 We can't even talk about why you ran away. Are you okay? 589 00:29:49,988 --> 00:29:52,320 Yeah, I'm just not sleeping well. (KNOCKING ON DOOR) 590 00:29:52,757 --> 00:29:54,554 I hate being cooped up in this hotel. 591 00:29:54,626 --> 00:29:57,789 It's for your safety, until the trial next month. 592 00:30:02,400 --> 00:30:05,267 Greentree County just issued an arrest warrant for Michelle, 593 00:30:05,336 --> 00:30:06,997 for Child Abandonment. 594 00:30:07,071 --> 00:30:09,005 The DA just flew in to take her into custody. 595 00:30:09,073 --> 00:30:11,098 They're gonna take me back to Boyd Canyon? 596 00:30:11,176 --> 00:30:12,871 Only to Greentree County. 597 00:30:12,944 --> 00:30:15,606 And they'd have to send you back here to testify against Landon. 598 00:30:15,680 --> 00:30:16,840 You don't understand. 599 00:30:16,915 --> 00:30:19,884 The police back home do whatever Wyatt says. 600 00:30:20,418 --> 00:30:23,285 If you hand me over, they're never going to let me go. 601 00:30:26,658 --> 00:30:30,025 Mr. McCalister has had months to issue his warrant, 602 00:30:30,094 --> 00:30:32,187 but he waited until Ms. Landon had been 603 00:30:32,263 --> 00:30:34,993 subpoenaed to testify against her husband. 604 00:30:35,066 --> 00:30:36,795 This crime was just brought to my attention 605 00:30:36,868 --> 00:30:39,393 by the father of the abandoned children, Mr. Landon. 606 00:30:39,470 --> 00:30:41,904 Your Honor, if you grant this extradition, 607 00:30:41,973 --> 00:30:46,307 we believe Ms. Landon will be returned to Mr. Landon's religious compound. 608 00:30:46,377 --> 00:30:49,505 If she ends up back in the family home caring for her children, 609 00:30:49,581 --> 00:30:50,878 that would be an acceptable remedy. 610 00:30:50,949 --> 00:30:53,417 And we would never see her again. 611 00:30:53,885 --> 00:30:56,080 That's the real purpose of this warrant, 612 00:30:56,187 --> 00:31:00,123 to make Ms. Landon unavailable to testify against her husband. 613 00:31:00,191 --> 00:31:01,681 Are you alleging my office is corrupt? 614 00:31:01,759 --> 00:31:05,320 Mr. Landon has six wives and 27 children. 615 00:31:05,396 --> 00:31:10,265 He has one legal spouse, and five celestial marriages with consenting adult women. 616 00:31:10,335 --> 00:31:13,793 Consent? Michelle Landon fled True Path in the dead of night 617 00:31:13,872 --> 00:31:15,339 and has been in hiding ever since. 618 00:31:15,640 --> 00:31:17,505 She would be in danger if she was returned. 619 00:31:17,575 --> 00:31:20,703 Mr. Cutter, I find your allegations hard to take at face value. 620 00:31:20,778 --> 00:31:22,643 Your Honor, we're ready to present evidence 621 00:31:22,714 --> 00:31:25,274 about conditions inside Mr. Landon's compound. 622 00:31:25,350 --> 00:31:27,147 The Court ruled that testimony 623 00:31:27,218 --> 00:31:30,312 regarding my client's religious practices is prejudicial. 624 00:31:30,488 --> 00:31:33,616 Before a jury. There's no jury here. 625 00:31:33,691 --> 00:31:38,287 Mr. Landon's practices go to the heart of our motion to quash this warrant. 626 00:31:39,430 --> 00:31:43,093 I agree. I'll hear your witnesses before I rule on the motion. 627 00:31:46,004 --> 00:31:48,871 You're doing exactly what Jack told you not to, 628 00:31:48,940 --> 00:31:50,373 putting polygamy on trial. 629 00:31:50,441 --> 00:31:52,409 You bet. Any objections? 630 00:31:52,977 --> 00:31:55,002 Nope, none that I can think of. 631 00:31:57,782 --> 00:32:01,377 The day I turned 16 my mother woke me up in the middle of the night. 632 00:32:01,786 --> 00:32:05,517 She said the Prophet had a revelation that I was to marry him. 633 00:32:06,291 --> 00:32:10,455 And I had to get up and help make my wedding dress. 634 00:32:10,895 --> 00:32:12,328 In the middle of the night? 635 00:32:12,397 --> 00:32:13,921 The wedding was that day. 636 00:32:14,666 --> 00:32:16,395 They don't give you much time to run. 637 00:32:16,668 --> 00:32:18,295 Did you want to run? 638 00:32:18,636 --> 00:32:21,730 I wanted to stay with my family and go to school. 639 00:32:21,806 --> 00:32:23,865 I was 16-years-old. He was over 50. 640 00:32:23,942 --> 00:32:25,534 I'd never even kissed a boy. 641 00:32:26,044 --> 00:32:27,807 Why didn't you try to leave? 642 00:32:29,080 --> 00:32:30,411 I was scared. 643 00:32:31,482 --> 00:32:33,507 Some girls had escaped. 644 00:32:33,584 --> 00:32:36,451 Wyatt said that they were all prostitutes now. 645 00:32:36,921 --> 00:32:40,687 And what was your life like being married to Mr. Landon? 646 00:32:43,628 --> 00:32:47,655 It was hard until I made my peace that, you know, 647 00:32:47,899 --> 00:32:49,867 there was no way out. 648 00:32:54,572 --> 00:32:56,733 The first time 649 00:32:58,876 --> 00:33:02,676 he tried to have sex with me... 650 00:33:06,084 --> 00:33:07,779 Take your time. 651 00:33:10,688 --> 00:33:12,656 He got on top of me 652 00:33:13,725 --> 00:33:17,161 and I pushed away from him and ran into the bathroom. 653 00:33:19,197 --> 00:33:20,892 I couldn't breathe. 654 00:33:22,433 --> 00:33:26,028 And what do you mean when you say you made your peace? 655 00:33:27,205 --> 00:33:29,230 Life stops hurting as much 656 00:33:29,807 --> 00:33:32,605 when you give up thinking it could be different. 657 00:33:33,811 --> 00:33:36,507 You just sort of stare at the ceiling 658 00:33:37,081 --> 00:33:39,242 and try to think of something else. 659 00:33:40,385 --> 00:33:41,647 Do you love your children? 660 00:33:41,719 --> 00:33:43,846 Oh, my God, yes. 661 00:33:43,921 --> 00:33:49,359 When you fled your abuse you left your boys behind. How did you justify that? 662 00:33:50,828 --> 00:33:55,595 I knew my sister-wives would take good care of them until I could get them away. 663 00:33:56,968 --> 00:33:59,732 Now Mr. McCalister here says that 664 00:33:59,804 --> 00:34:03,240 if you go back with him, you'll be safe, 665 00:34:03,307 --> 00:34:05,935 that he won't send you back to True Path. 666 00:34:06,177 --> 00:34:09,544 No one says no to Wyatt. 667 00:34:10,782 --> 00:34:12,875 If you send me away, you'll never see me again. 668 00:34:12,950 --> 00:34:15,316 They're watching me all the time. 669 00:34:16,788 --> 00:34:18,449 And Wyatt... 670 00:34:20,725 --> 00:34:23,785 God only knows what he'll make me do in his bedroom. 671 00:34:38,876 --> 00:34:43,745 The danger you face in True Path is an unhappy marriage. 672 00:34:43,815 --> 00:34:44,941 Is that correct? 673 00:34:45,550 --> 00:34:48,451 It's more than that. I didn't want to marry him. 674 00:34:49,654 --> 00:34:50,916 It's like rape. 675 00:34:51,322 --> 00:34:52,653 I see. 676 00:34:53,491 --> 00:34:55,959 A community that condones rape. 677 00:34:56,427 --> 00:34:57,826 This would be a community of people 678 00:34:57,895 --> 00:34:59,829 with extremely poor judgment, right? 679 00:35:01,032 --> 00:35:02,499 I think so. 680 00:35:03,768 --> 00:35:07,033 You left your children in the care of rapists. 681 00:35:08,439 --> 00:35:10,532 I never would have left them if they were girls. 682 00:35:11,075 --> 00:35:12,406 With boys it was okay? 683 00:35:12,643 --> 00:35:14,611 Objection. I'm going to get them back. 684 00:35:14,712 --> 00:35:17,408 I want to be a good mother. 685 00:35:17,515 --> 00:35:20,848 That's all Greentree County is asking, that you be a good mother. 686 00:35:25,623 --> 00:35:26,920 Thank you. 687 00:35:29,594 --> 00:35:33,928 I filed this complaint against Michelle because her children need her. 688 00:35:35,199 --> 00:35:36,860 Little Eric cries for you every night, Michelle. 689 00:35:36,934 --> 00:35:38,162 CUTTER: Objection. 690 00:35:38,236 --> 00:35:40,397 Don't address anyone in the gallery, Mr. Landon. 691 00:35:40,471 --> 00:35:42,405 What about her fears of retribution? 692 00:35:43,441 --> 00:35:46,933 She left in a moment of weakness. She'll be forgiven. 693 00:35:47,011 --> 00:35:48,945 She says her marriage was forced upon her, 694 00:35:49,013 --> 00:35:50,844 that you in effect raped her? 695 00:35:50,915 --> 00:35:54,817 That's a lie. A lie to justify her abandonment of our boys. 696 00:35:55,353 --> 00:35:58,618 On our wedding night, she hid because she thought 697 00:35:58,689 --> 00:36:01,715 she wasn't good enough to be the Prophet's wife. 698 00:36:11,569 --> 00:36:14,231 Michelle was 16 when you married her, correct? 699 00:36:14,305 --> 00:36:16,967 Yes. She was younger than my other wives, 700 00:36:17,041 --> 00:36:19,942 but, uh, Michelle was emotionally mature. 701 00:36:20,011 --> 00:36:22,809 You're saying you don't have a predilection for young girls? 702 00:36:22,880 --> 00:36:26,782 No. My wives just have to be healthy enough to bear children. 703 00:36:27,051 --> 00:36:30,077 Bearing children is God's plan, correct? 704 00:36:30,354 --> 00:36:31,582 Yes. So if and when 705 00:36:31,656 --> 00:36:33,851 Michelle returns to True Path, 706 00:36:33,925 --> 00:36:36,485 she'll be expected to bear you more children? 707 00:36:36,561 --> 00:36:39,189 She will be expected to live according to God's plan. 708 00:36:39,263 --> 00:36:41,595 And if she refuses, one way or the other, 709 00:36:41,666 --> 00:36:43,930 you'll find a way to impregnate her, correct? 710 00:36:44,001 --> 00:36:45,059 Objection. 711 00:36:45,136 --> 00:36:46,398 Withdrawn. 712 00:36:46,837 --> 00:36:50,830 You banished Patrick Friendly from True Path three years ago. 713 00:36:50,908 --> 00:36:53,035 Because he violated our rules. 714 00:36:53,110 --> 00:36:55,374 He was a 17-year-old boy 715 00:36:55,446 --> 00:36:59,439 who smiled at the 16-year-old girl you had designs on. 716 00:36:59,617 --> 00:37:00,743 I had a revelation. 717 00:37:00,818 --> 00:37:02,979 To have sex with a 16-year-old girl? 718 00:37:03,054 --> 00:37:05,784 Our prisons are filled with men who've had such revelations. 719 00:37:05,856 --> 00:37:07,585 Objection. Sustained. 720 00:37:07,792 --> 00:37:09,020 Anything else, Mr. Cutter? 721 00:37:11,529 --> 00:37:13,622 I'm done with this witness. 722 00:37:14,665 --> 00:37:18,101 If Michelle Landon is extradited to Greentree County, 723 00:37:18,169 --> 00:37:20,330 she'll face an impossible choice. 724 00:37:20,404 --> 00:37:22,770 Prosecution for child abandonment, 725 00:37:22,840 --> 00:37:25,775 or a return to a polygamist compound 726 00:37:25,843 --> 00:37:29,108 and in this court's opinion, forced sex and forced breeding. 727 00:37:29,714 --> 00:37:32,706 Either choice violates human rights and the laws of New York State. 728 00:37:32,783 --> 00:37:35,650 I also have serious doubts that Greentree County 729 00:37:35,720 --> 00:37:38,951 would make Ms. Landon available to testify at her husband's trial. 730 00:37:39,023 --> 00:37:42,459 The arrest warrant from Greentree County is quashed. 731 00:37:43,194 --> 00:37:44,525 (GAVEL BANGS) 732 00:37:48,266 --> 00:37:50,257 We won. You can stay. 733 00:37:51,335 --> 00:37:52,529 What's wrong? 734 00:37:53,304 --> 00:37:55,101 I'm happy. 735 00:37:55,706 --> 00:37:57,537 It's just my stomach. 736 00:37:57,608 --> 00:38:00,168 You were sick the other night, too. 737 00:38:00,878 --> 00:38:02,709 It's not your nerves, is it? 738 00:38:04,915 --> 00:38:06,542 I'm sorry. 739 00:38:08,486 --> 00:38:10,852 I just told Patrick yesterday. 740 00:38:12,523 --> 00:38:14,957 If Landon really has a gift for prophesy, 741 00:38:15,026 --> 00:38:16,960 he'll have his lawyer call me for a deal. 742 00:38:17,028 --> 00:38:20,429 You won a motion. The trial is another matter. 743 00:38:21,132 --> 00:38:23,327 Michelle is pregnant by Patrick Friendly. 744 00:38:24,235 --> 00:38:27,864 Landon's lawyer will use it to impugn Michelle's credibility, 745 00:38:27,938 --> 00:38:31,169 that she lied to help the father of her child. 746 00:38:31,575 --> 00:38:33,270 Mr. Cutter? Yeah? 747 00:38:34,345 --> 00:38:35,539 Thanks. 748 00:38:38,983 --> 00:38:40,746 Bad news travels fast. 749 00:38:40,818 --> 00:38:44,652 Landon's demanding an ultrasound to determine the age of Michelle's fetus. 750 00:38:45,156 --> 00:38:47,056 From bad news to worse. 751 00:38:51,429 --> 00:38:55,160 My client last had relations with his wife weeks before she left the compound. 752 00:38:55,232 --> 00:38:57,723 If the ultrasound shows the fetus is older than two months, 753 00:38:57,802 --> 00:38:59,269 it's his baby, not Patrick Friendly's. 754 00:38:59,337 --> 00:39:01,464 It's unthinkable to force a pregnant woman 755 00:39:01,539 --> 00:39:03,302 to undergo a medical procedure of this kind... 756 00:39:03,374 --> 00:39:05,433 I have a right to know if that's my child. 757 00:39:05,910 --> 00:39:08,003 GODWIN: Ultrasound is safe. 758 00:39:08,079 --> 00:39:09,808 And the results may have a material impact 759 00:39:09,880 --> 00:39:11,472 on the credibility of witnesses in this trial. 760 00:39:11,549 --> 00:39:13,710 It's an invasion of her privacy. 761 00:39:15,853 --> 00:39:19,050 I agree with Mr. Godwin. There's no downside to the test. 762 00:39:19,290 --> 00:39:21,485 I'm ordering Ms. Landon to have it. 763 00:39:26,163 --> 00:39:27,926 The doctor just told us. 764 00:39:28,799 --> 00:39:30,130 I'm so sorry. 765 00:39:31,969 --> 00:39:34,802 I really wanted it to be Patrick's baby. 766 00:39:35,940 --> 00:39:37,635 What are you going to do? 767 00:39:42,513 --> 00:39:44,743 I'm going to go home to have the baby. 768 00:39:45,049 --> 00:39:46,277 Home? 769 00:39:46,984 --> 00:39:48,042 To True Path. 770 00:39:48,119 --> 00:39:50,383 I want to raise all my kids together. 771 00:39:50,454 --> 00:39:52,581 Michelle, if Wyatt's convicted, 772 00:39:52,656 --> 00:39:54,954 you'll get custody of your other children. 773 00:39:56,193 --> 00:39:59,788 And raise three kids, with no home, 774 00:40:00,831 --> 00:40:03,732 no money, no father? 775 00:40:04,635 --> 00:40:06,660 Michelle, what are you saying? 776 00:40:09,507 --> 00:40:12,943 I can't help you put Wyatt in jail. I need him. 777 00:40:15,212 --> 00:40:17,806 Maybe this is God's plan. 778 00:40:22,653 --> 00:40:24,553 I'm sorry I let you down. 779 00:40:24,622 --> 00:40:26,180 Let us down? 780 00:40:26,624 --> 00:40:29,024 What about the other young girls in True Path 781 00:40:29,093 --> 00:40:30,788 who'll be married off like you. You think... 782 00:40:30,861 --> 00:40:33,056 Mike. Don't. 783 00:40:36,500 --> 00:40:38,695 Maybe it won't be so bad. 784 00:40:41,505 --> 00:40:43,905 Maybe it is my place. 785 00:40:54,018 --> 00:40:56,145 I'm sure she's done the math. 786 00:40:56,420 --> 00:40:58,479 Landon is the devil she knows. 787 00:40:59,023 --> 00:41:00,957 He'll annihilate her. 788 00:41:01,225 --> 00:41:02,988 She's doing this for her kids. 789 00:41:03,060 --> 00:41:04,584 We can't let her. 790 00:41:04,929 --> 00:41:06,362 Yes, we can. 791 00:41:07,131 --> 00:41:10,897 This may be the last decision she makes of her own free will 792 00:41:10,968 --> 00:41:12,697 and we'll honor it. 793 00:41:13,704 --> 00:41:16,764 We have Caleb Friendly's murderer. 794 00:41:17,107 --> 00:41:21,373 Dismiss the charges against Wyatt Landon and his co-defendants. 795 00:41:24,215 --> 00:41:25,705 It's over. 796 00:41:29,820 --> 00:41:32,288 Pursuant to the People's request the charges against 797 00:41:32,356 --> 00:41:37,726 Wyatt Landon, Levi Ingle and Henry Winters are hereby dismissed. 798 00:41:38,362 --> 00:41:40,091 We're adjourned. (GAVEL BANGS) 799 00:41:56,046 --> 00:41:57,570 Michelle. 800 00:42:00,584 --> 00:42:01,846 Let's go. 801 00:42:03,387 --> 00:42:04,547 We're leaving. 802 00:01:34,000 --> 00:01:38,000 Ripped & Corrected By mstoll 803 00:42:06,000 --> 00:42:10,000 Ripped & Corrected By mstoll 804 00:42:10,050 --> 00:42:14,600 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 63313

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.