Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,627 --> 00:00:46,686
Sa isang bansa
2
00:00:47,563 --> 00:00:49,758
Ang lugar ng kapanganakan ng karate
3
00:00:52,535 --> 00:00:55,527
Master Kurenai Shuziro
4
00:00:57,507 --> 00:00:58,599
Nagtuturo si Shuziro
5
00:00:58,775 --> 00:01:04,577
martial arts techniques
para sa pagtatanggol sa sarili
6
00:01:05,748 --> 00:01:07,477
Kurenai Karate
7
00:01:07,650 --> 00:01:09,481
Naging tagapagtatag si Shuziro
8
00:01:09,585 --> 00:01:11,519
Mga pamamaraan ng Shuziro Karate
9
00:01:14,590 --> 00:01:15,750
Guro shuziro
10
00:01:16,592 --> 00:01:18,719
pagsasanay ng mga nakamamatay na pamamaraan
11
00:01:19,629 --> 00:01:24,498
Si Shuziro ay isang amo na
tuklasin ang mga bagong diskarte
12
00:01:29,672 --> 00:01:34,609
Shuziro, may anak na lalaki
na minana ang kanyang kakayahan
13
00:01:35,712 --> 00:01:37,475
Tatsuya Kurenai
14
00:01:37,780 --> 00:01:40,613
Itinuturo sa kanya ni Shoziro ang lahat
15
00:01:42,518 --> 00:01:46,579
At Tatsuya bilang isang bagong guro
16
00:01:50,626 --> 00:01:52,685
Laban sa Tagawayu
17
00:01:53,529 --> 00:01:57,488
isang kaaway ng Kurenai karate at nais na
sirain ang karate
18
00:01:58,668 --> 00:02:01,535
Kinuha niya ang prenda ng kanyang mga anak na babae
19
00:02:02,538 --> 00:02:04,733
At dapat niyang labanan
napalaya ang dalawang batang babae
20
00:02:06,609 --> 00:02:10,511
patayin ang kalaban ..
21
00:02:29,699 --> 00:02:30,597
Kurenai
22
00:02:30,700 --> 00:02:31,689
Kurenai Karate
23
00:02:32,668 --> 00:02:34,568
ang pinakamahusay na Karate
24
00:02:52,755 --> 00:02:57,590
Tatsuya matalo ang lahat ng mga ito
25
00:03:14,744 --> 00:03:17,474
Gayunpaman, hindi niya tinulungan silang dalawa
26
00:03:17,680 --> 00:03:18,704
anak na babae na Ayaka Kurenai
27
00:03:24,620 --> 00:03:25,678
Ayaka
28
00:03:26,556 --> 00:03:29,753
At sino ang inagaw ay Kurenai
Natsuki
29
00:03:31,794 --> 00:03:33,762
Nat .. su .. ki
30
00:03:35,565 --> 00:03:39,524
At ito ay isang atake na isinagawa ng
Kurenai sister shoziru kurubi
31
00:03:51,614 --> 00:03:55,641
At sinira niya ang lahat ng dojo
32
00:05:01,684 --> 00:05:02,582
Tatay
33
00:05:03,753 --> 00:05:04,685
Tatay
34
00:05:05,721 --> 00:05:06,745
Tatay
35
00:05:07,723 --> 00:05:08,747
Tatay
36
00:05:11,761 --> 00:05:13,524
Ayaka
37
00:05:15,698 --> 00:05:18,531
Maganda ako
38
00:05:19,535 --> 00:05:22,663
Wag kang mag-alala masyado
39
00:05:29,679 --> 00:05:34,707
Sorry, hindi ko magagawa
tulungan ka mula sa momuru
40
00:05:38,788 --> 00:05:40,619
Tatay
41
00:05:41,657 --> 00:05:42,646
Tatay
42
00:05:44,527 --> 00:05:45,551
Tatay
43
00:05:46,529 --> 00:05:47,621
Tatay
44
00:05:49,565 --> 00:05:50,691
Tatay
45
00:05:51,601 --> 00:05:52,761
Tatay
46
00:05:53,769 --> 00:05:55,634
Tatay
47
00:05:56,639 --> 00:05:58,607
Tatay
48
00:06:08,551 --> 00:06:09,711
Daddy!
49
00:06:11,687 --> 00:06:16,522
Karate Girl
50
00:06:49,725 --> 00:06:52,592
Hi ..
- Manager
51
00:06:52,695 --> 00:06:53,684
Pagbati
52
00:06:54,163 --> 00:06:57,589
Paano ginawa ang mga bagay dito
hindi ka abala, tama ba?
53
00:06:57,700 --> 00:06:58,632
Oo
54
00:07:25,728 --> 00:07:26,626
magnanakaw
55
00:07:33,769 --> 00:07:35,498
magnanakaw
56
00:07:35,738 --> 00:07:37,706
Aking pitaka
57
00:07:39,642 --> 00:07:40,506
Excuse me
58
00:07:49,752 --> 00:07:51,686
Itigil .. ito ay nasasaktan ...
59
00:08:05,434 --> 00:08:07,502
Mangyaring patawarin mo ako
60
00:08:13,743 --> 00:08:14,767
Salamat...
61
00:08:15,644 --> 00:08:16,668
- Maraming salamat
- Walang anuman
62
00:08:26,689 --> 00:08:27,678
wow great
63
00:08:29,792 --> 00:08:32,556
Ikaw ay kahanga-hanga
64
00:08:33,596 --> 00:08:34,620
Iyan ay karate
65
00:08:35,531 --> 00:08:36,555
Karate
66
00:08:48,677 --> 00:08:50,577
Maaari ba akong kumuha ng litrato sa iyo?
67
00:09:01,224 --> 00:09:03,589
Ang bawat isa, mangyaring patawarin kami
68
00:09:04,560 --> 00:09:05,754
binuksan ang teatro
69
00:09:06,595 --> 00:09:09,689
Maaari kang bumili ng ilang pagkain kung gusto mo
70
00:09:09,765 --> 00:09:11,733
yun lang
71
00:09:12,335 --> 00:09:17,529
salamat sa iyo para sa pansin
72
00:09:19,542 --> 00:09:20,509
Salamat
73
00:09:20,709 --> 00:09:22,700
Mangyaring tamasahin ang iyong pelikula
74
00:09:26,782 --> 00:09:28,579
Okay ka?
75
00:09:30,530 --> 00:09:32,578
Ikinalulungkot ko na gumamit ng karate dito
76
00:09:33,656 --> 00:09:36,557
Salamat sa Diyos ..
Okay ka ...
77
00:09:52,708 --> 00:09:55,643
Sa wakas natapos na
78
00:09:56,112 --> 00:09:59,470
Alam mo, mapanganib iyon
79
00:10:01,250 --> 00:10:04,830
Ngunit talagang mahusay ka sa karate
80
00:10:05,188 --> 00:10:09,989
Ngunit medyo nag-aalala ako para sa iyo
81
00:10:10,226 --> 00:10:16,960
Yeah alam ko, ito lamang ang dumating out inadvertently
82
00:10:19,736 --> 00:10:22,400
patawarin mo ako ..
83
00:10:25,174 --> 00:10:27,165
Gusto ko na humingi ng isang bagay...
84
00:10:28,100 --> 00:10:32,140
Guro ba ang iyong ama?
85
00:10:34,250 --> 00:10:37,830
Kakaiba lang ako
86
00:10:39,255 --> 00:10:40,222
Oo totoo
87
00:10:41,230 --> 00:10:43,480
Siya ay isang guro
88
00:10:44,600 --> 00:10:48,121
Karate upang protektahan ang iyong sarili
89
00:10:48,297 --> 00:10:50,197
Itinuro sa akin ng aking ama iyan
90
00:11:08,284 --> 00:11:10,252
Excuse me
91
00:11:11,220 --> 00:11:12,187
Kamusta
92
00:11:15,158 --> 00:11:16,147
huh? Totoo ba?
93
00:11:16,993 --> 00:11:17,254
Ano ito?
94
00:11:18,940 --> 00:11:22,870
Oo, pinagsisisihan ko ...
95
00:11:23,650 --> 00:11:24,225
Sige...
96
00:11:25,201 --> 00:11:27,169
ngunit ..
97
00:11:28,171 --> 00:11:29,138
Sige
98
00:11:29,272 --> 00:11:30,967
naiintindihan ko
99
00:11:31,107 --> 00:11:33,700
Nakita kita doon
100
00:11:33,209 --> 00:11:35,200
Dapat ba akong mag-isa?
101
00:11:36,179 --> 00:11:38,204
okay maintindihan ko ..
102
00:11:39,810 --> 00:11:40,700
Paalam
103
00:11:43,190 --> 00:11:44,430
Ano ito?
104
00:11:45,188 --> 00:11:48,214
Nais ni Sasaki na makita ako tungkol sa isang bagay
105
00:11:49,580 --> 00:11:52,221
Siguro alam niya na gumagamit ako ng karate
106
00:11:53,950 --> 00:11:54,187
Paano?
107
00:11:55,640 --> 00:11:57,320
- bakit nga?
- Ay ito ..
108
00:11:57,133 --> 00:12:00,159
Nabalisa si Saki kapag gumamit ako ng karate sa labas ng dojo
109
00:12:02,104 --> 00:12:06,268
nagtuturo siya sa dojo ..
Kurenai dojo
110
00:12:07,430 --> 00:12:08,977
Kaya nga ito .. ngunit dapat ba siyang magagalit?
111
00:12:09,450 --> 00:12:13,380
Sinabi niya na huwag gamitin ito kung hindi mahalaga
112
00:12:14,500 --> 00:12:15,176
hindi ko maintindihan
113
00:12:15,985 --> 00:12:17,430
Hindi mo ba maintindihan?
114
00:12:19,210 --> 00:12:22,115
Ngunit natutuwa akong nasa kanya
115
00:12:22,258 --> 00:12:25,250
Siguro gusto mong makipagkita sa kanya
116
00:12:26,620 --> 00:12:29,998
Ano? Hindi, hindi ko gusto ang karate guy
117
00:12:36,673 --> 00:12:38,400
... Sige...
118
00:12:40,810 --> 00:12:42,869
Ngunit sandaling ito lang
119
00:14:23,450 --> 00:14:29,750
Ito ay kung saan namin sinasanay ang pinakamahusay
at lahat ay gumagamit ng karate
120
00:14:30,190 --> 00:14:32,780
at gayon din, sa pamamaraang ito
121
00:14:33,890 --> 00:14:37,253
Makikita natin kung sino ang malakas
at kung sino ang mahina
122
00:14:43,990 --> 00:14:44,123
Kaya ito ay ...
123
00:14:46,350 --> 00:14:47,229
Salamat sa iyo
124
00:14:48,700 --> 00:14:49,230
Ito ay isang karangalan para sa akin
125
00:14:50,206 --> 00:14:53,175
Ato, Kizu
126
00:14:54,430 --> 00:14:57,120
Itaguyod natin ang sining ng ating karate
127
00:15:17,660 --> 00:15:19,000
Ang kizu ay may malakas at mabilis na pag-atake
128
00:15:19,201 --> 00:15:24,229
- talagang magandang ..
- Oo na ang mga pangunahing pamamaraan ng karate
129
00:15:37,860 --> 00:15:39,213
Ang Kurenai karate ay ating kaaway
130
00:15:41,190 --> 00:15:44,159
ang pagtuturo ng shuziro
131
00:15:47,129 --> 00:15:48,221
hindi ko maintindihan
132
00:15:52,234 --> 00:15:53,980
posisyon
133
00:16:01,243 --> 00:16:04,144
pagsaludo
134
00:16:43,152 --> 00:16:45,120
Ang karate ay para sa pagpatay
135
00:16:48,991 --> 00:16:50,219
Dapat mong patayin ang iyong kaaway
136
00:16:53,295 --> 00:16:55,920
Talo ka
137
00:16:58,234 --> 00:16:59,258
Mamatay ka
138
00:17:01,270 --> 00:17:03,101
Korayami
139
00:17:04,273 --> 00:17:06,264
manlalaban mula sa Amerika
140
00:17:07,176 --> 00:17:09,974
Mangyaring labanan
141
00:18:03,232 --> 00:18:04,995
Napakagandang iyon
142
00:18:49,245 --> 00:18:53,113
Saki .. kami ay naghanda ng lahat ng ito
143
00:18:54,116 --> 00:18:59,190
Ang bawat isa ay nagsanay nang husto
144
00:18:59,121 --> 00:19:01,180
Iyan ay magandang Sayori
145
00:19:01,257 --> 00:19:02,530
Oo
146
00:19:03,580 --> 00:19:07,256
Kaya maaari naming ipasok ang martial art mundo
at maging pinakamatibay
147
00:19:08,630 --> 00:19:09,257
Pupunta ito tulad ng pinlano
148
00:19:11,100 --> 00:19:15,127
Hindi pa namin alam ang lahat ng iyon
149
00:19:15,271 --> 00:19:19,710
Kitsumi ay lubos na mahuhusay sa pag-aaral
150
00:19:22,144 --> 00:19:23,133
Nakita ko...
151
00:19:23,279 --> 00:19:25,800
Susunero
152
00:19:25,180 --> 00:19:27,114
naiintindihan ko
153
00:19:38,260 --> 00:19:40,228
Katage turtles
154
00:19:43,132 --> 00:19:46,330
Sa wakas
155
00:19:47,690 --> 00:19:48,360
Yamasashero
156
00:19:49,138 --> 00:19:52,107
Nag-aasikaso ka ng mga bagay dito
157
00:19:53,750 --> 00:19:54,700
naiintindihan.
158
00:20:13,996 --> 00:20:17,900
Medyo nag-aalala ako sa batang babae.
159
00:20:18,233 --> 00:20:20,980
Okay lang
160
00:20:21,300 --> 00:20:22,265
Natatakot ako na alam niya
161
00:20:23,380 --> 00:20:25,600
Ano ang nangyari sa nakaraan
162
00:20:25,174 --> 00:20:28,750
At maghiganti ka sa amin
163
00:20:28,210 --> 00:20:31,270
Si Kurenai shuziro ay patay na
164
00:20:32,810 --> 00:20:38,770
Kaya minana niya ang kanyang anak
shuziro, at nilipol namin siya
165
00:20:38,220 --> 00:20:43,890
Dapat nating pabilisin
at makukuha namin ang lahat ng ito
166
00:20:43,292 --> 00:20:45,988
Dapat ay walang pagkakamali
167
00:20:46,195 --> 00:20:48,220
Kailangan mong maging mabilis
168
00:20:49,640 --> 00:20:53,160
- naiintindihan ..
- Ngunit kami ay napakalakas sa karate
169
00:20:53,302 --> 00:20:55,998
Walang sinuman ang maaaring tumugma sa amin
170
00:20:56,105 --> 00:20:57,970
Hindi mo kailangang mag-alala
171
00:20:58,207 --> 00:21:02,166
Ang Japanese karate tournament ay magiging atin
172
00:21:03,145 --> 00:21:05,204
Ang pag-master ng Karate ay hindi ating panaginip
173
00:21:06,148 --> 00:21:11,170
Kurenai Shuziro Yamato ay
itinuturing na isang alamat
174
00:21:11,860 --> 00:21:12,986
diyos ng karate
175
00:21:15,157 --> 00:21:17,570
Sonoto horida
176
00:21:49,240 --> 00:21:51,490
Tapos ka na, kiz
177
00:21:51,126 --> 00:21:52,240
oo.
178
00:21:52,161 --> 00:21:55,960
Bibigyan kita nito
179
00:21:56,980 --> 00:21:59,158
data ng iyong susunod na kalaban
180
00:22:05,207 --> 00:22:07,400
Napakahusay
181
00:22:07,209 --> 00:22:08,730
oo.
182
00:22:45,280 --> 00:22:47,180
Ginagalit niya ako
183
00:22:48,150 --> 00:22:50,175
Walang galang
184
00:22:51,286 --> 00:22:56,121
Wala siyang karapatan na magbigay
paggalang sa karate belt na ito
185
00:22:58,260 --> 00:23:00,228
Hayaan na...
186
00:23:01,196 --> 00:23:02,940
ah oo...
187
00:23:04,133 --> 00:23:05,998
Ngunit
188
00:23:08,360 --> 00:23:09,196
Kizu nauunawaan niya
189
00:23:16,440 --> 00:23:17,170
Oo, Sorry
190
00:23:39,134 --> 00:23:40,260
Ikaw, lumipat doon
191
00:24:29,218 --> 00:24:31,150
Kurenai
192
00:24:31,153 --> 00:24:32,850
Tatsuya
193
00:24:34,890 --> 00:24:36,216
Nabuo ko ito
194
00:24:37,159 --> 00:24:39,218
Makikita mo ang aking kapangyarihan
195
00:24:40,950 --> 00:24:43,155
Puputulin ko ang lahat sa iyo
196
00:25:49,640 --> 00:25:50,224
Ako din ..
- Oo
197
00:25:51,233 --> 00:25:56,340
Pumunta at suriin kung okay ang lahat
198
00:25:58,400 --> 00:26:03,979
Papadalhan ko ang mga tao sa mga lugar ng Kurenai
mag-imbestiga
199
00:26:09,170 --> 00:26:12,111
dapat nating makuha ang belt ng shoziro
Ang totoo
200
00:26:12,220 --> 00:26:14,154
Hindi ko gusto ang anumang kabiguan
201
00:26:16,910 --> 00:26:19,219
- Huwag mo akong pababain
- Naiintindihan.
202
00:26:21,263 --> 00:26:25,256
tungkol sa karate tournament?
203
00:26:29,204 --> 00:26:32,370
Sa isang sinehan sa Yokohama
204
00:26:32,174 --> 00:26:35,200
isang babaeng bantay na gumagamit ng karate
205
00:26:39,281 --> 00:26:44,140
mga kababaihan na gumagamit ng karate laban
mga kriminal sa yokohama
206
00:26:44,152 --> 00:26:47,190
ito ay simpleng plain karate
207
00:26:47,155 --> 00:26:50,215
walang espesyal na tungkol dito
208
00:26:59,101 --> 00:27:03,370
ito binti atake diskarte
209
00:27:03,138 --> 00:27:05,720
oo na kung ano ang sinisiyasat ko
210
00:27:05,273 --> 00:27:09,390
Ang kanyang pangalan ay Ikegami Ayaka
18 taong estudyante ng yokohama mataas
211
00:27:10,450 --> 00:27:12,700
at maaari niyang gamitin ang karate
212
00:27:13,810 --> 00:27:14,207
posible ba?
213
00:27:17,520 --> 00:27:18,190
Ano?
214
00:27:19,187 --> 00:27:20,984
Ikegami?
215
00:27:21,189 --> 00:27:22,121
Ayaka
216
00:27:25,260 --> 00:54:50,513
Ayaka
217
00:27:26,261 --> 00:27:27,159
Oo
218
00:27:28,960 --> 00:27:31,880
May anak na si Kurenai
pinangalanan Ayaka
219
00:27:31,233 --> 00:27:33,300
May posibilidad
220
00:27:33,135 --> 00:27:35,968
na ito ay siya
221
00:27:36,104 --> 00:27:38,197
marahil ito ay ...
222
00:27:38,273 --> 00:27:40,173
kaya ang ibig mo sabihin siya ay isang inapo ng Kurenai
223
00:27:41,420 --> 00:27:43,237
siya ang ating kaaway
224
00:27:46,810 --> 00:27:48,982
kung ito ay totoo
225
00:27:50,180 --> 00:27:53,112
kailangan mong dalhin siya rito
226
00:27:56,224 --> 00:28:01,184
Gusto kong sirain ang Kurenai
sa aking sariling kamay
227
00:28:08,360 --> 00:28:11,500
Siya ..
228
00:28:11,139 --> 00:28:15,700
maaaring maging isang banta sa amin
229
00:28:15,110 --> 00:28:17,977
at dapat siyang magkaroon ng belt ng shoziro
230
00:28:18,280 --> 00:28:22,148
imposible .. hindi posible
231
00:28:23,180 --> 00:28:24,246
Kinailangan ko siyang hanapin
232
00:28:25,120 --> 00:28:28,550
sirain ang kanyang pumatay sa kanya
233
00:28:29,240 --> 00:28:29,251
Naiintindihan.
234
00:28:55,150 --> 00:28:57,500
Sa wakas ..
235
00:29:42,970 --> 00:29:43,290
hey
236
00:29:43,265 --> 00:29:45,256
- ikaw talaga okay?
- I'm fine
237
00:29:46,134 --> 00:29:49,160
Nagagamit ako sa pagpunta doon
238
00:29:50,138 --> 00:29:53,198
ang aking ama ay nagturo sa akin doon
239
00:29:54,109 --> 00:29:55,201
laging
240
00:29:56,211 --> 00:29:57,143
Ah sige
241
00:30:00,215 --> 00:30:06,850
ngayon ipakilala ko sa iyo
242
00:30:07,122 --> 00:30:10,114
ang aming mga bagong mag-aaral dito
243
00:30:11,192 --> 00:30:14,161
sa aming dojo
Ikegami Ayaka
244
00:30:18,233 --> 00:30:20,258
oo dojo ay naging napakalaki
245
00:30:21,269 --> 00:30:25,350
Ang Ikegami ay narito upang makatulong
ang aming karate
246
00:30:25,206 --> 00:30:29,740
pagsaludo.
247
00:30:29,177 --> 00:30:30,750
Osh
248
00:30:31,790 --> 00:30:36,244
Mangyaring tulungan kami sa iyong karate
249
00:30:39,870 --> 00:30:40,145
Ayaka
250
00:30:50,650 --> 00:30:52,560
nalulugod na matugunan mo lahat
251
00:30:52,133 --> 00:30:55,227
Ako si Ikegami Ayaka,
salamat sa iyong pakikipagtulungan.
252
00:30:58,206 --> 00:31:01,400
Ako pa rin ang isang baguhan
253
00:31:08,116 --> 00:31:10,107
Gusto kong matuto ng karate
254
00:31:10,986 --> 00:31:14,217
Ito ang aking panaginip mula nang bata pa ako
255
00:31:19,940 --> 00:31:21,289
at masaya ako
256
00:31:22,163 --> 00:31:26,998
na maaari kong magsanay dito
257
00:31:27,102 --> 00:31:30,940
mag-aaral ako ng mabuti
258
00:31:30,271 --> 00:31:33,100
huwag biguin ang sinuman
259
00:31:34,175 --> 00:31:38,770
at ang panaginip ng aking ama
260
00:31:39,140 --> 00:31:41,390
ito ang kanyang panaginip
261
00:31:56,640 --> 00:32:01,195
muli kong humingi ng iyong pakikipagtulungan
262
00:32:02,137 --> 00:32:06,390
patawarin mo ako kung may mali ako
263
00:32:06,274 --> 00:32:10,108
maging bahagi sa amin
264
00:32:10,245 --> 00:32:14,978
at mahal ko ang pagiging kasama mo
265
00:32:15,216 --> 00:32:17,810
pagsasanay kasama mo
266
00:32:18,119 --> 00:32:20,212
Napakasaya ko
267
00:32:26,161 --> 00:32:29,280
- oo ako ay makikipaglaban sa iyo
- oo
268
00:32:30,650 --> 00:32:32,192
ang karate na itinuro sa akin
269
00:32:33,101 --> 00:32:39,620
Sinabi na lahat ng karate ay mahusay
270
00:32:40,410 --> 00:32:45,690
ngunit ginagamit lamang para sa iyong sarili
at hindi kahit ano pa
271
00:32:46,140 --> 00:32:49,108
ngunit gayunpaman
hindi ba kailangan nating panoorin ang ating sarili?
272
00:32:54,122 --> 00:32:58,252
Ibig sabihin ko .. gumamit ng karate
kung kailangan mo lang
273
00:32:59,940 --> 00:33:01,153
Itinuro sa akin ngayon na humawak
274
00:33:02,630 --> 00:33:05,550
mangyaring makipagtulungan
275
00:33:07,350 --> 00:33:12,290
mayroon ka ba ng kasanayan? tama ba?
276
00:33:13,241 --> 00:33:14,230
paumanhin
277
00:33:15,143 --> 00:33:19,790
mangyaring ipakita lamang ng kaunti
278
00:33:19,180 --> 00:33:23,207
- ngunit ..
- Kaya ipakita lamang ito sa amin
279
00:33:23,985 --> 00:33:28,251
- Maaari ba talaga siya?
- Siguro maaari lamang siya maglaro ng mga manika
280
00:33:32,600 --> 00:33:34,187
Ayaka hinahayaan pumunta
281
00:33:35,130 --> 00:33:40,158
Sorry, please do not go
282
00:33:42,137 --> 00:33:43,195
naiintindihan ko
283
00:33:44,380 --> 00:33:45,270
Salamat
284
00:33:47,242 --> 00:33:48,231
ayaka ... sigurado ka ba na okay?
285
00:33:49,210 --> 00:33:51,410
lahat tayo
286
00:33:52,113 --> 00:33:55,105
- lahat ng salute
- Osh
287
00:34:02,157 --> 00:34:05,251
kaya ... mataas na sipa
288
00:34:10,231 --> 00:34:15,100
Magpapakita ako ng isang
mataas na sipa pamamaraan
289
00:34:20,241 --> 00:34:22,141
Tulong po
290
00:34:40,261 --> 00:34:42,920
malaki,
291
00:34:42,263 --> 00:34:44,600
talagang napakalakas
292
00:34:44,999 --> 00:34:46,227
kahanga-hangang
293
00:35:10,240 --> 00:35:12,150
kung saan ang isa ay Ayaka Kurenai
294
00:35:13,127 --> 00:35:16,153
ito ba siya?
295
00:35:21,269 --> 00:35:24,261
patawarin mo ako .. ay ito ay isang lugar para sa karate?
296
00:35:28,760 --> 00:35:33,130
- sino ka?
- Naghahanap kami dito para sa Kurenai
297
00:35:34,182 --> 00:35:38,243
ito ay kung saan karate sikini
298
00:35:39,220 --> 00:35:42,986
kaya kung ano ang isang bata tulad ng ginagawa mo dito?
299
00:35:43,124 --> 00:35:45,920
Ano? nakakatawa ka
300
00:35:45,193 --> 00:35:48,219
talunan!
301
00:35:49,970 --> 00:35:53,193
sino ang pinakamahusay na dito
302
00:35:54,350 --> 00:35:58,131
Naiintindihan ko ang iyong problema,
kaya lalaban si Sonoko
303
00:36:09,150 --> 00:36:10,208
handa na
304
00:38:07,235 --> 00:38:08,990
ihinto
305
00:38:11,105 --> 00:38:14,740
bakit ka blocking?
306
00:38:15,109 --> 00:38:16,235
ihinto ito
307
00:38:18,460 --> 00:38:20,139
- Ako ang iyong hinahanap
- Itigil
308
00:38:24,152 --> 00:38:29,550
Ako ang iyong hinahanap,
kaya ....
309
00:39:20,174 --> 00:39:21,400
Ayaka
310
00:39:25,790 --> 00:39:26,239
Oi, sigurado ka ba na ikaw ay tama?
311
00:39:28,216 --> 00:39:31,185
ikaw Ayaka Kurenai?
312
00:39:37,225 --> 00:39:40,217
bakit mo tinatanong iyan?
313
00:39:41,620 --> 00:39:43,300
hey .. hindi na kailangang makipag-chat
314
00:39:43,264 --> 00:39:46,995
hinahayaan itong tapusin dito
315
00:41:07,148 --> 00:41:09,207
ito talaga si Ayaka Kurenai
316
00:41:10,840 --> 00:41:11,984
anak na babae ng Kurenai
317
00:41:12,153 --> 00:41:13,245
paano posible?
318
00:41:15,256 --> 00:41:18,890
sabi ko na nga ba
319
00:41:19,126 --> 00:41:21,253
paano posible na ito ..
320
00:41:22,163 --> 00:41:25,223
kahit na nawala ang Sonoko at soziryu.
321
00:41:26,330 --> 00:41:28,100
kung ito ay katulad nito ...
322
00:41:29,300 --> 00:41:30,129
hindi natin mababawasan ang kanyang kakayahan
323
00:41:30,238 --> 00:41:32,100
hindi ..
324
00:41:32,106 --> 00:41:36,420
tipunin ang lahat ng aming mga tao at
dalhin siya dito
325
00:41:37,178 --> 00:41:39,146
naiintindihan mo
326
00:41:40,281 --> 00:41:45,981
kahit ano pa,
Nais kong sirain ang lahat
327
00:41:47,210 --> 00:41:51,117
ngunit ang Sonoko ay nasugatan
at kung ang iba naman ay ...
328
00:41:52,126 --> 00:41:54,993
Alam ko...
329
00:41:55,129 --> 00:41:57,120
ngunit wala akong pakialam
330
00:42:11,145 --> 00:42:14,205
Ang pangalan ko, hindi ko maintindihan
331
00:42:16,284 --> 00:42:19,219
Ayaka Kurenai
332
00:42:24,125 --> 00:42:25,217
ngunit ..
333
00:42:26,193 --> 00:42:29,128
Nararamdaman ko na may isang bagay na kakaiba
334
00:42:30,164 --> 00:42:32,155
Hindi ko ginagamit ang pangalan ng Kurenai
335
00:42:33,267 --> 00:42:35,201
paano nila nakikilala?
336
00:42:37,710 --> 00:42:39,390
at hindi karate ang karate
pinsala sa iba
337
00:42:41,420 --> 00:42:42,202
hindi ko maintindihan
338
00:42:46,180 --> 00:42:50,820
Sa tingin ko kailangan mong kalimutan ang mga bagay na ito
339
00:42:50,151 --> 00:42:53,120
Hindi mo na kailangang mag-kasangkot sa iyong sarili
340
00:42:53,187 --> 00:42:56,200
at makikipag-ugnay ako
isang tao na manatili sa iyo
341
00:42:57,124 --> 00:42:59,920
hindi na kailangang gawin iyon
342
00:43:00,161 --> 00:43:04,996
Maaari kong protektahan ang aking sarili sa karate
at gusto ko lang umuwi sa iyo
343
00:43:05,232 --> 00:43:07,996
Hindi ko gustong pumunta kahit saan
344
00:43:11,138 --> 00:43:12,162
naiintindihan ko
345
00:43:46,600 --> 00:43:47,980
Nasa bahay ako
346
00:44:00,870 --> 00:44:04,460
Ito soziryu
347
00:44:04,225 --> 00:44:06,989
siya ay natalo at kailangang tanggapin
parusa
348
00:44:54,800 --> 00:44:55,320
talo ka
349
00:44:57,440 --> 01:29:54,711
mamatay ka
350
00:45:14,161 --> 00:45:15,250
ihinto
351
00:45:36,116 --> 00:45:38,175
dalhin siya dito
352
00:45:38,986 --> 00:45:40,100
sakurata
353
00:45:41,210 --> 00:45:43,460
ang kanyang Ayaka Kurenai na matalo sa kanya
354
00:45:43,257 --> 00:45:46,158
dapat mong isaalang-alang iyan
355
00:45:46,227 --> 00:45:48,920
ngunit iy ay ....
356
00:45:50,970 --> 00:45:51,997
naiisip mo ba?
357
00:46:29,136 --> 00:46:31,263
Salamat
358
00:46:35,420 --> 00:46:37,135
Ginawa ng momoru ang pinakamahusay
359
00:46:40,281 --> 00:46:42,215
Ayaka Kurenai
360
00:46:43,830 --> 00:46:44,175
aking karate
361
00:46:45,190 --> 00:46:47,100
at hindi makagagawa si momoru
362
00:46:48,255 --> 00:46:50,120
hindi naman
363
00:46:50,291 --> 00:46:53,158
hindi tayo maaaring mawalan ng tulad nito
364
00:47:43,210 --> 00:47:45,750
shoziro Kurenai
365
00:47:45,145 --> 00:47:47,136
ay isang alamat
366
00:47:47,247 --> 00:47:50,148
bilang isang guro
367
00:47:50,250 --> 00:47:53,242
itinuturo niya ang saligan
368
00:47:54,221 --> 00:48:00,910
lakas at puso
369
00:48:00,260 --> 00:48:01,124
osh ..,
370
00:48:51,450 --> 00:48:53,206
ang sinturon na ito
371
00:49:23,100 --> 00:49:24,136
Ako ..
372
00:49:27,281 --> 00:49:30,148
Paano mo nalaman ang pangalan ko?
373
00:49:31,218 --> 00:49:35,211
Kurenai shoziro's belt
374
00:49:46,233 --> 00:49:47,200
totoo
375
00:49:49,169 --> 00:49:52,969
aking karate ..
376
00:49:54,141 --> 00:49:57,420
at ..
377
00:49:57,244 --> 00:49:59,178
karate ni momoru?
378
00:51:56,163 --> 00:51:58,970
Ito ang Kurenai technique
379
00:52:00,330 --> 00:52:02,100
atake pamamaraan
380
00:52:13,180 --> 00:52:17,173
tumuon sa iyong kalaban
381
00:52:28,228 --> 00:52:30,219
Natsuki?
382
00:52:35,350 --> 00:52:36,590
Natsuki ba ito?
383
00:52:42,420 --> 00:52:45,110
Ako ..
384
00:52:56,890 --> 00:52:57,113
Natsuki
385
00:52:58,580 --> 00:52:59,992
Sakurobi
386
00:53:00,193 --> 00:53:03,940
magkikita tayo muli
387
00:53:16,243 --> 00:53:17,141
Sige
388
00:53:19,460 --> 00:53:20,130
Sige
389
00:53:20,280 --> 00:53:21,247
naiintindihan ko
390
00:53:28,221 --> 00:53:29,245
ano ito?
391
00:53:30,123 --> 00:53:31,112
ito ay totoo ..
392
00:53:31,258 --> 00:53:34,989
Ayaka Kurenai
may belt ng shoziro
393
00:53:40,000 --> 00:53:40,261
Talaga?
394
00:53:43,300 --> 00:53:44,994
at ito ang kanyang tunay na sinturon
395
00:53:46,273 --> 00:53:49,106
belt ng shoziro
396
00:53:50,210 --> 00:53:56,945
Gayundin, dumami si Ayaka Kurenai
397
00:53:57,840 --> 00:53:59,245
Sakurobi ay nakikipaglaban sa kanya
- Ano?
398
00:54:00,530 --> 00:54:01,770
tama ba iyon?
399
00:54:01,254 --> 00:54:04,520
- syempre
- Mahusay
400
00:54:15,102 --> 00:54:18,370
sa wakas ay dumating na ang oras
401
00:54:18,205 --> 00:54:20,360
makakakuha tayo nito
402
00:54:21,800 --> 00:54:25,138
siya ay mag-isa
403
00:54:28,810 --> 00:54:32,740
ngunit gumagamit siya ng Kurenai belt
404
00:54:32,185 --> 00:54:34,210
hindi isang madaling kalaban
405
00:54:35,550 --> 00:54:39,992
at siya ay isang inapo ng Kurenai
shoziro
406
00:54:44,310 --> 00:54:47,000
kunin ang sinturon
407
00:54:48,100 --> 00:54:50,940
Kumuha ng belt ng Kurenai shoziro
408
00:55:31,111 --> 00:55:33,790
pagsaludo
409
00:55:33,180 --> 00:55:33,976
Osh
410
00:55:38,850 --> 00:55:42,440
lahat ng pagsasagawa ng masigasig
411
00:55:43,190 --> 00:55:46,910
pagsasanay at pagsasanay
412
00:55:46,226 --> 00:55:48,194
- bilang isang Kurenai
- Osh
413
00:55:49,262 --> 00:55:52,260
Nagsisimula ang ehersisyo
414
00:56:01,108 --> 00:56:04,770
magpatuloy .. Pag-atake
415
00:56:16,560 --> 00:56:18,115
mas maraming enerhiya
416
00:56:52,192 --> 00:56:54,126
ito ay Kurenai basic na paninindigan
417
00:56:55,162 --> 00:56:57,221
maingat na panoorin
418
00:56:58,231 --> 00:57:03,259
ito ay nagpapakita ng isang tanda ng aming pamamaraan
419
00:57:04,237 --> 00:57:09,265
ang base para sa iba pang pamamaraan
420
00:57:10,177 --> 00:57:12,800
- gawin
- Osh
421
00:57:50,250 --> 00:57:52,218
Natsuki
422
00:57:53,220 --> 00:57:55,850
Ito ba ay Natsuki?
423
00:58:19,450 --> 00:58:21,206
nakilala mo ba siya?
424
00:58:26,190 --> 00:58:28,100
sagutin mo ako
425
00:58:34,600 --> 00:58:35,994
okay nakuha ko ito
426
00:58:59,520 --> 00:59:01,213
ngayon mayroon kang upang labanan sa kanya
427
00:59:02,122 --> 00:59:07,820
bilang parusa
428
01:02:12,780 --> 01:02:14,460
Kurenai basic stance
429
01:02:36,200 --> 01:02:37,260
Totoo ba?
430
01:02:38,171 --> 01:02:41,380
Ako ay ..
431
01:02:41,274 --> 01:02:43,139
Ako ay ..
432
01:02:49,249 --> 01:02:52,116
ay talagang tama
433
01:02:52,252 --> 01:02:54,220
ikaw ay Kurenai natsuki
434
01:02:56,890 --> 01:02:58,148
Si Ayaka Kurenai ay iyong kapatid na babae
435
01:03:00,930 --> 01:03:02,118
kapatid na babae?
436
01:03:03,196 --> 01:03:07,300
totoo iyon
437
01:03:07,133 --> 01:03:09,226
Nagpunta kami roon upang hanapin ang sinturon
438
01:03:10,103 --> 01:03:13,129
belt ng shoziro
439
01:03:15,108 --> 01:03:17,201
gusto namin ang sinturon na iyon
440
01:03:18,110 --> 01:03:19,979
ngunit ako ay kinuha?
441
01:03:34,294 --> 01:03:36,194
hindi mo maintindihan ...
442
01:03:37,263 --> 01:03:40,994
Itinakda na namin ito mula sa simula
443
01:03:41,167 --> 01:03:44,340
master ang buong karate
444
01:03:48,410 --> 01:03:49,800
nooo ...
445
01:03:50,109 --> 01:03:52,900
shut up!
446
01:04:24,277 --> 01:04:26,108
Ayaka Kurenai
447
01:04:27,460 --> 01:04:29,276
nakita mo ba ito?
448
01:04:30,149 --> 01:04:30,979
Natsuki
449
01:04:33,520 --> 01:04:36,954
dalhin ang belt ng shoziro dito
450
01:04:37,991 --> 01:04:40,118
o ang iyong paboritong kapatid na babae
451
01:04:40,259 --> 01:04:44,127
mamamatay ..
-Huwag dumating.
452
01:04:44,197 --> 01:04:45,164
tahimik
453
01:05:02,215 --> 01:05:04,460
pupunta ako
454
01:07:32,640 --> 01:07:35,124
Nakarating ka na Ayaka Kurenai
455
01:07:36,135 --> 01:07:37,193
Nasaan si Natsuki?
456
01:07:37,270 --> 01:07:38,202
Natsuki?
457
01:07:41,140 --> 01:07:42,164
sakuraku?
458
01:07:43,750 --> 01:07:49,139
siya betrayed sa amin at pagiging parusahan
- Palayain si Natsuki ngayon
459
01:07:49,248 --> 01:07:50,237
bigyan muna ang sinturon
460
01:07:55,221 --> 01:07:57,121
Ibibigay ko ito
461
01:07:59,910 --> 01:08:01,150
at hahayaan mo siyang pumunta
462
01:08:04,230 --> 01:08:06,255
siguro ...
463
01:08:07,233 --> 01:08:12,193
makakakuha tayo ng sinturon na iyon
464
01:08:13,720 --> 01:08:15,600
gagawin niya ang lahat ng bagay
465
01:08:15,141 --> 01:08:17,132
at ikaw?
466
01:08:19,111 --> 01:08:20,976
Ang kisuni ay aalagaan ka
467
01:08:21,800 --> 01:08:23,140
lahat ng bagay
468
01:08:28,120 --> 01:08:32,989
at susundan ka ng iyong kapatid
sa kamatayan sa lalong madaling panahon
469
01:08:46,272 --> 01:08:48,100
Natsuki
470
01:08:48,174 --> 01:08:49,141
Nasaan ka?
471
01:08:49,242 --> 01:08:51,500
maliligtas ka ng malaking kapatid na babae
472
01:08:51,244 --> 01:08:53,212
Nasaan ka?
- Shut up!
473
01:12:54,190 --> 01:12:55,800
kapatid na babae
474
01:13:26,252 --> 01:13:29,983
ganda, Ayaka Kurenai
475
01:14:42,228 --> 01:14:45,129
mga diskarte ..
476
01:14:46,999 --> 01:14:49,580
Kurenai shoziro karate
477
01:14:52,104 --> 01:14:54,163
talagang mahusay
478
01:16:46,151 --> 01:16:49,120
dito, si Ayaka Kurenai
479
01:16:51,256 --> 01:16:52,985
kung saan Natsuki?
480
01:16:53,125 --> 01:16:54,251
Patayin.
- Osh
481
01:18:52,100 --> 01:18:52,999
kapatid na babae
482
01:18:55,180 --> 01:18:56,238
Natsuki
483
01:19:03,210 --> 01:19:04,181
Nangungulila ako sa iyo
484
01:19:13,999 --> 01:19:18,600
kaya kung saan ang sinturon? Ayaka Kurenai
485
01:19:18,203 --> 01:19:20,171
Natsuki Kurenai
486
01:19:22,274 --> 01:19:25,380
kapatid na babae ..
I will fight him
487
01:19:27,279 --> 01:19:30,146
I will fight him
488
01:19:31,149 --> 01:19:33,276
babayaran niya ang ginawa niya
489
01:19:34,219 --> 01:19:38,530
kami bilang Kurenai
490
01:19:39,910 --> 01:19:43,187
ako hindi ..
kami ..
491
01:19:44,129 --> 01:19:46,996
ay magkakaroon ng aming paghihiganti
492
01:20:12,190 --> 01:20:15,990
bigyan mo ako
493
01:20:18,300 --> 01:20:20,999
bigyan mo ako ng belt ng shoziro
494
01:20:36,181 --> 01:20:38,115
Kurenai's belt
495
01:20:40,850 --> 01:20:43,145
belt ng shoziro
496
01:20:58,360 --> 01:20:59,162
nagsinungaling ka
497
01:21:00,138 --> 01:21:04,131
pumunta ka at patayin sila
-Hindi
498
01:21:05,430 --> 01:21:06,101
pumunta sa impyerno
499
01:21:30,268 --> 01:21:31,235
Kurenai
500
01:21:33,710 --> 01:21:34,950
karate
501
01:23:58,250 --> 01:23:59,217
hindi
502
01:24:01,190 --> 01:24:03,100
patawad
503
01:24:03,121 --> 01:24:06,215
Ako ang iyong tiyuhin
504
01:24:13,165 --> 01:24:14,970
Sakura
505
01:24:15,660 --> 01:24:18,229
alam mo na laging mahal kita ...
tama ba?
506
01:24:53,710 --> 01:24:55,232
seiha
507
01:25:07,180 --> 01:25:09,770
Kure ...
508
01:25:10,255 --> 01:25:11,244
ku .. re
509
01:25:22,200 --> 01:25:25,169
dumating sa ..
Pumunta tayo kay Natsuki
510
01:27:39,250 --> 02:53:00,619
!!! ~~~ Subtitle With NoBrain ~~~ !!!
30864
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese