All language subtitles for The Wedding Planners Feuding Families Full Movie

oh, ele é

oh, ele é
dolly, <00:00:17.086>você <00:00:17.612>aceita <00:00:18.138>esse <00:00:18.664>símbolo <00:00:19.190>da <00:00:19.716>minha

dolly, você aceita esse símbolo da minha

dolly, você aceita esse símbolo da minha
imortalidade,

imortalidade,

imortalidade,
me <00:00:22.080>ame

também R você está bem, tudo bem,

também R você está bem, tudo bem,

tudo bem, fique bem com você, pegue esse eu

tudo bem, fique bem com você, pegue esse eu
quero

quero

quero
você <00:00:37.594>meu <00:00:37.949>e <00:00:38.304>como <00:00:38.659>você <00:00:39.014>está, <00:00:39.369>ele <00:00:39.724>James <00:00:40.079>cara, <00:00:40.434>tem

você meu e como você está, ele James cara, tem

você meu e como você está, ele James cara, tem
sido <00:00:40.940>para <00:00:41.280>sempre <00:00:41.620>seu <00:00:41.960>irmão <00:00:42.300>sai <00:00:42.640>de

sido para sempre seu irmão sai de

sido para sempre seu irmão sai de
Nova <00:00:43.005>York <00:00:43.170>e <00:00:43.335>se <00:00:43.500>esquece <00:00:43.665>de <00:00:43.830>todas <00:00:43.995>as

Nova York e se esquece de todas as

Nova York e se esquece de todas as
pessoas <00:00:44.468>pequenas, <00:00:44.776>desculpe <00:00:45.084>quem <00:00:45.392>é <00:00:45.700>você, <00:00:46.008>ele <00:00:46.316>está

pessoas pequenas, desculpe quem é você, ele está

pessoas pequenas, desculpe quem é você, ele está
apenas <00:00:47.099>azedo <00:00:47.479>porque <00:00:47.859>fez <00:00:48.239>uma <00:00:48.619>grande <00:00:48.999>aposta

apenas azedo porque fez uma grande aposta

apenas azedo porque fez uma grande aposta
que <00:00:49.367>você <00:00:49.495>ganharia <00:00:49.623>a <00:00:49.751>próxima <00:00:49.879>Páscoa <00:00:50.007>da <00:00:50.135>moda <00:00:50.263>da <00:00:50.391>América,

que você ganharia a próxima Páscoa da moda da América,

que você ganharia a próxima Páscoa da moda da América,
quero <00:00:50.932>dizer, <00:00:51.145>acho <00:00:51.358>que <00:00:51.571>todos <00:00:51.784>podemos <00:00:51.997>concordar

quero dizer, acho que todos podemos concordar

quero dizer, acho que todos podemos concordar
que <00:00:52.628>Steven, <00:00:52.936>querido, <00:00:53.244>é <00:00:53.552>um <00:00:53.860>mentor <00:00:54.168>horrível <00:00:54.476>e

que Steven, querido, é um mentor horrível e

que Steven, querido, é um mentor horrível e
você <00:00:54.895>realmente <00:00:55.190>deveria <00:00:55.485>ter <00:00:55.780>ganhado <00:00:56.075>bem <00:00:56.370>se <00:00:56.665>eu <00:00:56.960>tivesse

você realmente deveria ter ganhado bem se eu tivesse

você realmente deveria ter ganhado bem se eu tivesse
vencido, <00:00:57.419>não <00:00:57.678>seria <00:00:57.937>capaz <00:00:58.196>de <00:00:58.455>planejar <00:00:58.714>seu

vencido, não seria capaz de planejar seu

vencido, não seria capaz de planejar seu
casamento, <00:00:59.169>então <00:00:59.459>quem <00:00:59.749>é <00:01:00.039>o <00:01:00.329>verdadeiro <00:01:00.619>vencedor, <00:01:00.909>não <00:01:01.199>tenho

casamento, então quem é o verdadeiro vencedor, não tenho

casamento, então quem é o verdadeiro vencedor, não tenho
certeza <00:01:03.624>sobre <00:01:04.288>isso. <00:01:04.952>John <00:01:05.616>e <00:01:06.280>eu

certeza sobre isso. John e eu

certeza sobre isso. John e eu
mudamos <00:01:06.999>de <00:01:07.598>ideia, <00:01:08.197>adoramos <00:01:08.796>a

mudamos de ideia, adoramos a

mudamos de ideia, adoramos a
ideia <00:01:09.483>da <00:01:09.847>galeria <00:01:10.211>de <00:01:10.575>arte <00:01:10.939>para <00:01:11.303>o <00:01:11.667>local, <00:01:12.031>mhm, <00:01:12.395>mas <00:01:12.759>nós

ideia da galeria de arte para o local, mhm, mas nós

ideia da galeria de arte para o local, mhm, mas nós
meio <00:01:13.131>que <00:01:13.302>quero <00:01:13.473>nos <00:01:13.644>casar <00:01:13.815>em <00:01:13.986>um <00:01:14.157>lugar

meio que quero nos casar em um lugar

meio que quero nos casar em um lugar
que <00:01:14.662>tenha <00:01:14.924>um <00:01:15.186>pouco <00:01:15.448>mais <00:01:15.710>de <00:01:15.972>significado <00:01:16.234>para

que tenha um pouco mais de significado para

que tenha um pouco mais de significado para
nós, <00:01:18.920>sim,

nós, sim,

nós, sim,
aqui <00:01:20.457>mesmo, <00:01:20.994>como <00:01:21.531>na <00:01:22.068>pista <00:01:22.605>de <00:01:23.142>patinação <00:01:23.679>aqui,

aqui mesmo, como na pista de patinação aqui,

aqui mesmo, como na pista de patinação aqui,
uh-huh, <00:01:25.537>foi <00:01:25.874>onde <00:01:26.211>Izzy <00:01:26.548>e <00:01:26.885>eu <00:01:27.222>nos <00:01:27.559>conhecemos,

uh-huh, foi onde Izzy e eu nos conhecemos,

uh-huh, foi onde Izzy e eu nos conhecemos,
onde <00:01:28.740>me <00:01:28.920>apaixonei <00:01:29.100>por <00:01:29.280>você <00:01:29.460>pela <00:01:29.640>primeira <00:01:29.820>vez, <00:01:30.000>você

onde me apaixonei por você pela primeira vez, você

onde me apaixonei por você pela primeira vez, você
também <00:01:30.883>é <00:01:31.007>onde <00:01:31.131>eu <00:01:31.255>venci <00:01:31.379>você <00:01:31.503>pela <00:01:31.627>primeira <00:01:31.751>vez <00:01:31.875>no

também é onde eu venci você pela primeira vez no

também é onde eu venci você pela primeira vez no
pebolim <00:01:32.220>e <00:01:32.480>para <00:01:32.740>ser <00:01:33.000>honesto, <00:01:33.260>ela <00:01:33.520>nunca

pebolim e para ser honesto, ela nunca

pebolim e para ser honesto, ela nunca
ganhou <00:01:34.292>desde <00:01:34.825>que <00:01:35.358>isso <00:01:35.891>nunca <00:01:36.424>aconteceu, <00:01:36.957>claro,

ganhou desde que isso nunca aconteceu, claro,

ganhou desde que isso nunca aconteceu, claro,
bem, <00:01:37.387>um <00:01:37.655>casamento <00:01:37.923>sobre <00:01:38.191>rodas, <00:01:38.459>isso <00:01:38.727>é <00:01:38.995>a

bem, um casamento sobre rodas, isso é a

bem, um casamento sobre rodas, isso é a
primeira <00:01:40.063>vez, <00:01:40.286>quero <00:01:40.509>dizer, <00:01:40.732>eles <00:01:40.955>fazem <00:01:41.178>festas <00:01:41.401>de <00:01:41.624>aniversário, <00:01:41.847>então <00:01:42.070>tenho

primeira vez, quero dizer, eles fazem festas de aniversário, então tenho

primeira vez, quero dizer, eles fazem festas de aniversário, então tenho
certeza <00:01:42.593>que <00:01:42.946>poderíamos <00:01:43.299>organizar <00:01:43.652>um <00:01:44.005>casamento <00:01:44.358>sem

certeza que poderíamos organizar um casamento sem

certeza que poderíamos organizar um casamento sem
problemas, <00:01:45.644>um <00:01:46.088>casamento <00:01:46.532>aqui, <00:01:46.976>isso <00:01:47.420>é <00:01:47.864>o <00:01:48.308>que <00:01:48.752>eu

problemas, um casamento aqui, isso é o que eu

problemas, um casamento aqui, isso é o que eu
disse <00:01:49.182>você <00:01:49.404>quer <00:01:49.626>se <00:01:49.848>casar <00:01:50.070>aqui <00:01:50.292>antes <00:01:50.514>do

disse você quer se casar aqui antes do

disse você quer se casar aqui antes do
dia <00:01:51.153>31 <00:01:51.507>fique <00:01:51.861>à <00:01:52.215>vontade <00:01:52.569>depois <00:01:52.923>disso <00:01:53.277>estaremos

dia 31 fique à vontade depois disso estaremos

dia 31 fique à vontade depois disso estaremos
fechados <00:01:53.707>para <00:01:53.935>reformas <00:01:54.163>até <00:01:54.391>o <00:01:54.619>ano <00:01:54.847>novo <00:01:55.075>dia

fechados para reformas até o ano novo dia

fechados para reformas até o ano novo dia
31 <00:01:56.205>é <00:01:56.530>neste <00:01:56.855>sábado <00:01:57.180>não <00:01:57.505>é <00:01:57.830>o <00:01:58.155>que

31 é neste sábado não é o que

31 é neste sábado não é o que
você <00:01:58.560>diz <00:01:58.880>sim <00:01:59.200>certo

vai ser completamente diferente depois da

vai ser completamente diferente depois da
reforma <00:02:04.329>exatamente <00:02:04.818>vai <00:02:05.307>bater <00:02:05.796>até

reforma exatamente vai bater até

reforma exatamente vai bater até
você <00:02:06.160>ver <00:02:06.360>os

você ver os

você ver os
lasers <00:02:08.776>lasers <00:02:09.352>e <00:02:09.928>os <00:02:10.504>nossos <00:02:11.080>pais,

lasers lasers e os nossos pais,

lasers lasers e os nossos pais,
pensei <00:02:11.433>em <00:02:11.666>dar-lhes <00:02:11.899>mais <00:02:12.132>tempo <00:02:12.365>para <00:02:12.598>se

pensei em dar-lhes mais tempo para se

pensei em dar-lhes mais tempo para se
aquecerem <00:02:13.100>com <00:02:13.280>a

aquecerem com a

aquecerem com a
ideia, <00:02:14.216>uh, <00:02:14.473>você <00:02:14.730>sabe <00:02:14.987>o <00:02:15.244>que <00:02:15.501>tenho <00:02:15.758>certeza <00:02:16.015>que <00:02:16.272>seus

ideia, uh, você sabe o que tenho certeza que seus

ideia, uh, você sabe o que tenho certeza que seus
pais <00:02:16.697>sabem <00:02:16.914>que <00:02:17.131>você <00:02:17.348>ama <00:02:17.565>tanto <00:02:17.782>este <00:02:17.999>lugar

pais sabem que você ama tanto este lugar

pais sabem que você ama tanto este lugar
e <00:02:18.480>Eu <00:02:18.680>acho <00:02:18.880>que <00:02:19.080>eles <00:02:19.280>vão <00:02:19.480>entender <00:02:19.680>a

e Eu acho que eles vão entender a

e Eu acho que eles vão entender a
linha <00:02:20.102>do <00:02:20.364>tempo <00:02:20.626>por <00:02:20.888>causa <00:02:21.150>disso, <00:02:21.412>vamos <00:02:21.674>lá,

linha do tempo por causa disso, vamos lá,

linha do tempo por causa disso, vamos lá,
quero <00:02:22.248>dizer, <00:02:22.736>é <00:02:23.224>uma <00:02:23.712>divulgação <00:02:24.200>completa,

quero dizer, é uma divulgação completa,

quero dizer, é uma divulgação completa,
eles <00:02:25.399>não <00:02:25.839>estão <00:02:26.279>exatamente <00:02:26.719>conversando <00:02:27.159>e

eles não estão exatamente conversando e

eles não estão exatamente conversando e
não <00:02:27.726>sabem <00:02:28.172>exatamente <00:02:28.618>que <00:02:29.064>vamos <00:02:29.510>nos <00:02:29.956>casar,

não sabem exatamente que vamos nos casar,

não sabem exatamente que vamos nos casar,
bem, <00:02:31.164>isso <00:02:31.369>só <00:02:31.574>fica <00:02:31.779>melhor <00:02:31.984>a <00:02:32.189>cada <00:02:32.394>minuto,

bem, isso só fica melhor a cada minuto,

bem, isso só fica melhor a cada minuto,
então <00:02:32.886>nós <00:02:33.132>estamos <00:02:33.378>esperando <00:02:33.624>pelos <00:02:33.870>lasers, <00:02:34.116>então

então nós estamos esperando pelos lasers, então

então nós estamos esperando pelos lasers, então
sim, <00:02:36.344>só <00:02:36.848>temos <00:02:37.352>alguns <00:02:37.856>dias <00:02:38.360>para

sim, só temos alguns dias para

sim, só temos alguns dias para
reuni-los <00:02:39.376>e <00:02:39.832>depois <00:02:40.288>colocá-los <00:02:40.744>a <00:02:41.200>bordo

reuni-los e depois colocá-los a bordo

reuni-los e depois colocá-los a bordo
do <00:02:42.060>casamento <00:02:42.760>e <00:02:43.460>planejar <00:02:44.160>um <00:02:44.860>casamento, <00:02:45.560>sim,

do casamento e planejar um casamento, sim,

do casamento e planejar um casamento, sim,
vamos <00:02:46.848>lá, <00:02:47.256>sempre <00:02:47.664>gostamos <00:02:48.072>do <00:02:48.480>desafio,

vamos lá, sempre gostamos do desafio,

vamos lá, sempre gostamos do desafio,
vamos <00:02:49.200>fazer

vamos fazer

vamos fazer
[Música]

[Música]

[Música]
isso, <00:02:54.219>vamos <00:02:54.479>fazer <00:02:54.739>isso, <00:02:54.999>querido, <00:02:55.259>é <00:02:55.519>disso <00:02:55.779>que <00:02:56.039>estou

isso, vamos fazer isso, querido, é disso que estou

isso, vamos fazer isso, querido, é disso que estou
falando,

falando,

falando,
ok, <00:02:58.759>vamos <00:02:59.639>reservar,

desculpe, qual é a pista para o nosso

desculpe, qual é a pista para o nosso
nosso <00:03:05.928>casamento, <00:03:06.296>nosso <00:03:06.664>casamento, <00:03:07.032>oh <00:03:07.400>sim

nosso casamento, nosso casamento, oh sim

nosso casamento, nosso casamento, oh sim
[Música]

[Música]

[Música]
legal, <00:03:15.573>seja <00:03:16.146>tudo <00:03:16.719>por

legal, seja tudo por

legal, seja tudo por
amor <00:03:19.319>e <00:03:19.918>amor <00:03:20.517>por

[Música]

[Música]
tudo,

tudo,

tudo,

cuidado, oi, ei, como vai não tão bem,

cuidado, oi, ei, como vai não tão bem,
outro <00:03:42.720>casal <00:03:43.040>cancelou <00:03:43.360>a

outro casal cancelou a

outro casal cancelou a
consulta, <00:03:44.111>acho <00:03:44.462>que <00:03:44.813>fiquei <00:03:45.164>com <00:03:45.515>medo

consulta, acho que fiquei com medo

consulta, acho que fiquei com medo
sem <00:03:46.039>a <00:03:46.279>mãe <00:03:46.519>estar <00:03:46.759>aqui, <00:03:46.999>não, <00:03:47.239>não, <00:03:47.479>não, <00:03:47.719>tenho <00:03:47.959>certeza <00:03:48.199>de

sem a mãe estar aqui, não, não, não, tenho certeza de

sem a mãe estar aqui, não, não, não, tenho certeza de
que <00:03:48.753>as <00:03:49.106>pessoas <00:03:49.459>realmente <00:03:49.812>não <00:03:50.165>confiaram <00:03:50.518>nela

que as pessoas realmente não confiaram nela

que as pessoas realmente não confiaram nela
Paige, <00:03:51.719>você <00:03:52.078>está <00:03:52.437>indo <00:03:52.796>muito <00:03:53.155>bem, <00:03:53.514>deixe-me <00:03:53.873>comprar <00:03:54.232>um

Paige, você está indo muito bem, deixe-me comprar um

Paige, você está indo muito bem, deixe-me comprar um
almoço, <00:03:54.949>ah, <00:03:55.498>espere, <00:03:56.047>tenho <00:03:56.596>outra

almoço, ah, espere, tenho outra

almoço, ah, espere, tenho outra
ligação <00:03:58.440>para <00:03:58.760>Clarks <00:03:59.080>e <00:03:59.400>escrevo <00:03:59.720>a <00:04:00.040>página <00:04:00.360>Essentials

ligação para Clarks e escrevo a página Essentials

ligação para Clarks e escrevo a página Essentials
falando <00:04:01.093>oi, <00:04:01.426>meu <00:04:01.759>nome <00:04:02.092>é <00:04:02.425>Matt <00:04:02.758>McCartie,

falando oi, meu nome é Matt McCartie,

falando oi, meu nome é Matt McCartie,
oh, <00:04:04.687>oi, <00:04:05.295>eu <00:04:05.903>esperava <00:04:06.511>surpreender <00:04:07.119>minha

oh, oi, eu esperava surpreender minha

oh, oi, eu esperava surpreender minha
noiva <00:04:07.650>com <00:04:08.020>uma <00:04:08.390>consulta <00:04:08.760>no

noiva com uma consulta no

noiva com uma consulta no
clube <00:04:09.359>dos <00:04:09.839>Campeões <00:04:10.319>hoje, <00:04:10.799>se <00:04:11.279>possível, <00:04:11.759>uh,

clube dos Campeões hoje, se possível, uh,

clube dos Campeões hoje, se possível, uh,
hoje,

hoje,

hoje,
uh, <00:04:14.699>eu <00:04:15.198>posso <00:04:15.697>fazer <00:04:16.196>isso <00:04:16.695>funcionar, <00:04:17.194>sim, <00:04:17.693>ok, <00:04:18.192>bom

uh, eu posso fazer isso funcionar, sim, ok, bom

uh, eu posso fazer isso funcionar, sim, ok, bom
hum, <00:04:19.099>vejo <00:04:19.518>você <00:04:19.937>em <00:04:20.356>meia <00:04:20.775>hora, <00:04:21.194>claro,

hum, vejo você em meia hora, claro,

hum, vejo você em meia hora, claro,
ok,

ok,

ok,
ótimo <00:04:25.013>Hannah, <00:04:25.506>você <00:04:25.999>não <00:04:26.492>vai <00:04:26.985>acreditar <00:04:27.478>nisso,

ótimo Hannah, você não vai acreditar nisso,

ótimo Hannah, você não vai acreditar nisso,
tenho <00:04:27.927>uma <00:04:28.174>reunião <00:04:28.421>com <00:04:28.668>Matt <00:04:28.915>mcer,

tenho uma reunião com Matt mcer,

tenho uma reunião com Matt mcer,
pare <00:04:31.313>Matt <00:04:31.906>mccartie <00:04:32.499>paig, <00:04:33.092>ele <00:04:33.685>é <00:04:34.278>um

pare Matt mccartie paig, ele é um

pare Matt mccartie paig, ele é um
barco <00:04:34.944>dos <00:04:35.208>sonhos, <00:04:35.472>faça <00:04:35.736>com <00:04:36.000>que <00:04:36.264>ele <00:04:36.528>autografe <00:04:36.792>minha <00:04:37.056>camisa, <00:04:37.320>ok,

barco dos sonhos, faça com que ele autografe minha camisa, ok,

barco dos sonhos, faça com que ele autografe minha camisa, ok,
estamos <00:04:37.856>falando <00:04:38.272>de <00:04:38.688>casamentos <00:04:39.104>não <00:04:39.520>hóquei,

estamos falando de casamentos não hóquei,

estamos falando de casamentos não hóquei,
espere, <00:04:40.813>espere, <00:04:41.106>espere, <00:04:41.399>isso <00:04:41.692>significa <00:04:41.985>que <00:04:42.278>Bri

espere, espere, espere, isso significa que Bri

espere, espere, espere, isso significa que Bri
estará <00:04:42.657>lá <00:04:42.954>uh-uh <00:04:43.251>você <00:04:43.548>está <00:04:43.845>falando <00:04:44.142>pelo <00:04:44.439>primeiro

estará lá uh-uh você está falando pelo primeiro

estará lá uh-uh você está falando pelo primeiro
nome <00:04:45.144>com <00:04:45.608>Briany <00:04:46.072>Brigh <00:04:46.536>como <00:04:47.000>o

nome com Briany Brigh como o

nome com Briany Brigh como o
resto <00:04:47.366>do <00:04:47.612>país <00:04:47.858>Eu <00:04:48.104>estava <00:04:48.350>colado <00:04:48.596>na

resto do país Eu estava colado na

resto do país Eu estava colado na
patinação <00:04:49.026>artística <00:04:49.332>nas <00:04:49.638>últimas <00:04:49.944>Olimpíadas, <00:04:50.250>você <00:04:50.556>se

patinação artística nas últimas Olimpíadas, você se

patinação artística nas últimas Olimpíadas, você se
lembra <00:04:50.920>do <00:04:51.160>skate <00:04:51.400>grátis <00:04:51.640>dela, <00:04:51.880>ela <00:04:52.120>é <00:04:52.360>tão <00:04:52.600>boa

lembra do skate grátis dela, ela é tão boa

lembra do skate grátis dela, ela é tão boa
três <00:04:53.805>medalhas <00:04:54.010>de <00:04:54.215>ouro <00:04:54.420>e <00:04:54.625>uma <00:04:54.830>Copa <00:04:55.035>Stanley

três medalhas de ouro e uma Copa Stanley

três medalhas de ouro e uma Copa Stanley
entre <00:04:55.584>eles, <00:04:55.928>eles <00:04:56.272>são <00:04:56.616>definitivamente <00:04:56.960>um

entre eles, eles são definitivamente um

entre eles, eles são definitivamente um
casal <00:04:58.256>poderoso, <00:04:58.593>ei, <00:04:58.930>para <00:04:59.267>onde <00:04:59.604>você <00:04:59.941>ligou, <00:05:00.278>podemos

casal poderoso, ei, para onde você ligou, podemos

casal poderoso, ei, para onde você ligou, podemos
conversar <00:05:00.652>sobre <00:05:00.825>isso <00:05:00.998>mais <00:05:01.171>tarde, <00:05:01.344>talvez <00:05:01.517>precisemos

conversar sobre isso mais tarde, talvez precisemos

conversar sobre isso mais tarde, talvez precisemos
cancelar <00:05:02.000>a <00:05:02.200>galeria <00:05:02.400>de <00:05:02.600>arte <00:05:02.800>porque <00:05:03.000>estamos

cancelar a galeria de arte porque estamos

cancelar a galeria de arte porque estamos
marcando <00:05:03.400>um <00:05:03.680>casamento <00:05:03.960>no <00:05:04.240>roller <00:05:04.520>rank,

marcando um casamento no roller rank,

marcando um casamento no roller rank,
o <00:05:05.706>que <00:05:05.892>eu <00:05:06.078>tenho <00:05:06.264>que <00:05:06.450>ir, <00:05:06.636>mas <00:05:06.822>diga <00:05:07.008>à <00:05:07.194>Briany <00:05:07.380>que <00:05:07.566>eu <00:05:07.752>digo

o que eu tenho que ir, mas diga à Briany que eu digo

o que eu tenho que ir, mas diga à Briany que eu digo
[Música]

oi, então primeiro as primeiras coisas, seus pais,

oi, então primeiro as primeiras coisas, seus pais,
qual <00:05:18.456>é <00:05:18.832>o <00:05:19.208>problema, <00:05:19.584>eles <00:05:19.960>costumavam

qual é o problema, eles costumavam

qual é o problema, eles costumavam
ser <00:05:20.613>melhores <00:05:21.146>amigos, <00:05:21.679>eles <00:05:22.212>se <00:05:22.745>curvam <00:05:23.278>juntos

ser melhores amigos, eles se curvam juntos

ser melhores amigos, eles se curvam juntos
todas <00:05:23.906>as <00:05:24.132>quartas-feiras <00:05:24.358>à <00:05:24.584>noite <00:05:24.810>durante <00:05:25.036>anos

todas as quartas-feiras à noite durante anos

todas as quartas-feiras à noite durante anos
e <00:05:26.412>tiveram <00:05:26.785>uma <00:05:27.158>pequena

e tiveram uma pequena

e tiveram uma pequena
briga <00:05:27.891>depois <00:05:28.222>meus <00:05:28.553>pais <00:05:28.884>ganharam <00:05:29.215>na <00:05:29.546>loteria <00:05:29.877>Dinheiro

briga depois meus pais ganharam na loteria Dinheiro

briga depois meus pais ganharam na loteria Dinheiro
Muda <00:05:30.600>as <00:05:30.960>pessoas <00:05:31.320>depois <00:05:31.680>disso <00:05:32.040>meus <00:05:32.400>pais

Muda as pessoas depois disso meus pais

Muda as pessoas depois disso meus pais
praticamente <00:05:32.925>se <00:05:33.130>aposentaram, <00:05:33.335>quero <00:05:33.540>dizer, <00:05:33.745>eles <00:05:33.950>se <00:05:34.155>mudaram <00:05:34.360>para

praticamente se aposentaram, quero dizer, eles se mudaram para

praticamente se aposentaram, quero dizer, eles se mudaram para
o <00:05:34.919>outro <00:05:35.359>lado <00:05:35.799>da <00:05:36.239>cidade <00:05:36.679>e, <00:05:37.119>você <00:05:37.559>sabe,

o outro lado da cidade e, você sabe,

o outro lado da cidade e, você sabe,
eles <00:05:38.108>ganharam <00:05:38.496>coisas <00:05:38.884>novas <00:05:39.272>e <00:05:39.660>novos <00:05:40.048>amigos, <00:05:40.436>sim,

eles ganharam coisas novas e novos amigos, sim,

eles ganharam coisas novas e novos amigos, sim,
realmente <00:05:41.700>não <00:05:41.960>era <00:05:42.220>assim, <00:05:42.480>era <00:05:42.740>só <00:05:43.000>você

realmente não era assim, era só você

realmente não era assim, era só você
sabe <00:05:43.370>que <00:05:43.660>as <00:05:43.950>coisas <00:05:44.240>eram <00:05:44.530>diferente, <00:05:44.820>além <00:05:45.110>de <00:05:45.400>meus

sabe que as coisas eram diferente, além de meus

sabe que as coisas eram diferente, além de meus
pais <00:05:45.741>sentirem <00:05:45.843>falta <00:05:45.945>dos <00:05:46.047>seus <00:05:46.149>pais, <00:05:46.251>eu <00:05:46.353>sei <00:05:46.455>que <00:05:46.557>eles <00:05:46.659>também <00:05:46.761>sentem <00:05:46.863>a <00:05:46.965>falta <00:05:47.067>dos

pais sentirem falta dos seus pais, eu sei que eles também sentem a falta dos

pais sentirem falta dos seus pais, eu sei que eles também sentem a falta dos
meus, uma

meus, uma

meus, uma
competição <00:05:50.146>estúpida <00:05:51.012>de <00:05:51.878>boliche

competição estúpida de boliche

competição estúpida de boliche
se <00:05:52.850>transformou <00:05:53.300>em <00:05:53.750>anos <00:05:54.200>de <00:05:54.650>ressentimento, <00:05:55.100>mhm, <00:05:55.550>tudo <00:05:56.000>bem,

se transformou em anos de ressentimento, mhm, tudo bem,

se transformou em anos de ressentimento, mhm, tudo bem,
então <00:05:56.815>eu <00:05:57.110>digo <00:05:57.405>para <00:05:57.700>pularmos <00:05:57.995>o <00:05:58.290>drama <00:05:58.585>para <00:05:58.880>um

então eu digo para pularmos o drama para um

então eu digo para pularmos o drama para um
casamento <00:05:59.359>surpresa <00:05:59.679>e <00:05:59.999>então <00:06:00.319>ninguém <00:06:00.639>terá

casamento surpresa e então ninguém terá

casamento surpresa e então ninguém terá
tempo <00:06:01.171>para <00:06:01.542>ficar <00:06:01.913>com <00:06:02.284>raiva <00:06:02.655>de <00:06:03.026>nada <00:06:03.397>disso.

tempo para ficar com raiva de nada disso.

tempo para ficar com raiva de nada disso.
uma <00:06:04.153>ideia <00:06:04.746>muito <00:06:05.339>boa, <00:06:05.932>bem, <00:06:06.525>escute, <00:06:07.118>porque

uma ideia muito boa, bem, escute, porque

uma ideia muito boa, bem, escute, porque
eles <00:06:08.015>aparecem <00:06:08.431>no <00:06:08.847>rinque <00:06:09.263>os <00:06:09.679>lembra

eles aparecem no rinque os lembra

eles aparecem no rinque os lembra
dos <00:06:09.954>bons <00:06:10.108>e <00:06:10.262>velhos <00:06:10.416>tempos <00:06:10.570>e <00:06:10.724>nós <00:06:10.878>nos <00:06:11.032>casamos

dos bons e velhos tempos e nós nos casamos

dos bons e velhos tempos e nós nos casamos
e <00:06:11.726>está <00:06:12.052>feito, <00:06:12.378>pode <00:06:12.704>não <00:06:13.030>ser <00:06:13.356>tão

e está feito, pode não ser tão

e está feito, pode não ser tão
fácil, <00:06:13.860>eles <00:06:14.200>não <00:06:14.540>se <00:06:14.880>falam <00:06:15.220>há <00:06:15.560>anos,

fácil, eles não se falam há anos,

fácil, eles não se falam há anos,
não <00:06:15.831>sei, <00:06:16.023>casamentos <00:06:16.215>unem <00:06:16.407>as <00:06:16.599>pessoas,

não sei, casamentos unem as pessoas,

não sei, casamentos unem as pessoas,
você <00:06:17.240>nunca <00:06:17.520>sei <00:06:17.800>que <00:06:18.080>seus <00:06:18.360>pais

você nunca sei que seus pais

você nunca sei que seus pais
podem <00:06:19.169>te <00:06:19.658>surpreender, <00:06:20.147>olha, <00:06:20.636>sou

podem te surpreender, olha, sou

podem te surpreender, olha, sou
filho <00:06:21.071>único, <00:06:21.223>se <00:06:21.375>minha <00:06:21.527>mãe <00:06:21.679>não <00:06:21.831>tiver <00:06:21.983>nada <00:06:22.135>a <00:06:22.287>ver <00:06:22.439>com

filho único, se minha mãe não tiver nada a ver com

filho único, se minha mãe não tiver nada a ver com
o <00:06:22.711>planejamento <00:06:22.902>do <00:06:23.093>casamento, <00:06:23.284>ela <00:06:23.475>ficará

o planejamento do casamento, ela ficará

o planejamento do casamento, ela ficará
arrasada, <00:06:24.987>quero <00:06:25.335>dizer, <00:06:25.683>se <00:06:26.031>alguém <00:06:26.379>puder <00:06:26.727>aquecer <00:06:27.075>meu

arrasada, quero dizer, se alguém puder aquecer meu

arrasada, quero dizer, se alguém puder aquecer meu
pai <00:06:27.495>com <00:06:27.710>a <00:06:27.925>ideia, <00:06:28.140>é <00:06:28.355>minha <00:06:28.570>mãe, <00:06:28.785>tudo <00:06:29.000>bem,

pai com a ideia, é minha mãe, tudo bem,

pai com a ideia, é minha mãe, tudo bem,
vamos <00:06:29.528>começar <00:06:29.936>com <00:06:30.344>as <00:06:30.752>mães <00:06:31.160>então

vamos começar com as mães então

vamos começar com as mães então
diga <00:06:31.484>a <00:06:31.649>eles <00:06:31.814>o <00:06:31.979>que <00:06:32.144>você <00:06:32.309>precisa <00:06:32.474>para <00:06:32.639>trazê-los

diga a eles o que você precisa para trazê-los

diga a eles o que você precisa para trazê-los
aqui <00:06:33.116>o <00:06:33.432>mais <00:06:33.748>rápido <00:06:34.064>possível, <00:06:34.380>oh, <00:06:34.696>tráfego <00:06:35.012>dos <00:06:35.328>pais, <00:06:35.644>sim, <00:06:35.960>traga

aqui o mais rápido possível, oh, tráfego dos pais, sim, traga

aqui o mais rápido possível, oh, tráfego dos pais, sim, traga
todos <00:06:36.350>eles <00:06:36.540>para <00:06:36.730>a <00:06:36.920>velocidade <00:06:37.110>e <00:06:37.300>entrarei <00:06:37.490>em <00:06:37.680>contato

todos eles para a velocidade e entrarei em contato

todos eles para a velocidade e entrarei em contato
esta <00:06:38.129>semana <00:06:38.339>para <00:06:38.549>uma <00:06:38.759>programação, <00:06:38.969>o <00:06:39.179>que <00:06:39.389>você <00:06:39.599>diria,

esta semana para uma programação, o que você diria,

esta semana para uma programação, o que você diria,
vá

equipe [Música]

equipe [Música]
Matt, <00:06:49.680>oi, <00:06:50.080>você <00:06:50.480>deve <00:06:50.880>ser <00:06:51.280>o <00:06:51.680>Bry, <00:06:52.080>tão <00:06:52.480>legal <00:06:52.880>conhecer

Matt, oi, você deve ser o Bry, tão legal conhecer

Matt, oi, você deve ser o Bry, tão legal conhecer
você, <00:06:53.588>este <00:06:54.016>é <00:06:54.444>um <00:06:54.872>ótimo <00:06:55.300>lugar, <00:06:55.728>sim, <00:06:56.156>nós

você, este é um ótimo lugar, sim, nós

você, este é um ótimo lugar, sim, nós
dois <00:06:56.435>gostamos <00:06:56.590>de <00:06:56.745>vir <00:06:56.900>aqui <00:06:57.055>quando <00:06:57.210>estamos <00:06:57.365>na <00:06:57.520>cidade,

dois gostamos de vir aqui quando estamos na cidade,

dois gostamos de vir aqui quando estamos na cidade,
é <00:06:58.319>uma <00:06:58.719>zona <00:06:59.119>livre <00:06:59.519>de <00:06:59.919>selfies, <00:07:00.319>desculpe, <00:07:00.719>qual

é uma zona livre de selfies, desculpe, qual

é uma zona livre de selfies, desculpe, qual
era <00:07:01.125>o <00:07:01.410>seu <00:07:01.695>nome, <00:07:01.980>oh, <00:07:02.265>uh <00:07:02.550>Paige <00:07:02.835>Paige <00:07:03.120>crom

era o seu nome, oh, uh Paige Paige crom

era o seu nome, oh, uh Paige Paige crom
da <00:07:04.430>Clarkson <00:07:05.340>wedding <00:07:06.250>Essentials <00:07:07.160>oh,

da Clarkson wedding Essentials oh,

da Clarkson wedding Essentials oh,
convidei <00:07:07.660>Paige <00:07:07.960>para <00:07:08.260>um <00:07:08.560>pequeno

convidei Paige para um pequeno

convidei Paige para um pequeno
presente <00:07:09.187>de <00:07:09.374>noivado <00:07:09.561>eu <00:07:09.748>Estou <00:07:09.935>de <00:07:10.122>volta <00:07:10.309>à <00:07:10.496>estrada <00:07:10.683>na <00:07:10.870>próxima

presente de noivado eu Estou de volta à estrada na próxima

presente de noivado eu Estou de volta à estrada na próxima
semana <00:07:11.344>e <00:07:11.568>não <00:07:11.792>queria <00:07:12.016>esperar <00:07:12.240>até

semana e não queria esperar até

semana e não queria esperar até
depois <00:07:12.611>dos <00:07:12.782>playoffs <00:07:12.953>para <00:07:13.124>começar <00:07:13.295>a <00:07:13.466>planejar <00:07:13.637>o

depois dos playoffs para começar a planejar o

depois dos playoffs para começar a planejar o
casamento. <00:07:14.111>Obrigado, <00:07:14.463>isso <00:07:14.815>é <00:07:15.167>muito <00:07:15.519>atencioso,

casamento. Obrigado, isso é muito atencioso,

casamento. Obrigado, isso é muito atencioso,
mas <00:07:16.634>eu <00:07:17.108>estava <00:07:17.582>pensando <00:07:18.056>a <00:07:18.530>mesma <00:07:19.004>coisa <00:07:19.478>Ryanie

mas eu estava pensando a mesma coisa Ryanie

mas eu estava pensando a mesma coisa Ryanie
Matt, <00:07:21.119>que <00:07:21.759>prazer, <00:07:22.399>sou <00:07:23.039>um <00:07:23.679>grande

Matt, que prazer, sou um grande

Matt, que prazer, sou um grande
fã <00:07:25.813>Matt <00:07:26.226>esta <00:07:26.639>é <00:07:27.052>Sally, <00:07:27.465>da <00:07:27.878>Premium

fã Matt esta é Sally, da Premium

fã Matt esta é Sally, da Premium
Bridal

Bridal

Bridal
Sally <00:07:31.440>Paige, <00:07:32.320>que <00:07:33.200>surpresa <00:07:34.080>adorável, <00:07:34.960>eu

Sally Paige, que surpresa adorável, eu

Sally Paige, que surpresa adorável, eu
sabia <00:07:35.266>que <00:07:35.452>este <00:07:35.638>seria <00:07:35.824>o <00:07:36.010>casamento <00:07:36.196>do

sabia que este seria o casamento do

sabia que este seria o casamento do
ano, <00:07:37.019>mas <00:07:37.638>dois

ano, mas dois

ano, mas dois
planejadores, <00:07:39.565>acho <00:07:39.931>que <00:07:40.297>estamos <00:07:40.663>ambos <00:07:41.029>muito <00:07:41.395>animados

planejadores, acho que estamos ambos muito animados

planejadores, acho que estamos ambos muito animados
para <00:07:42.528>começar, <00:07:43.256>ah, <00:07:43.984>bem, <00:07:44.712>então <00:07:45.440>vamos

para começar, ah, bem, então vamos

para começar, ah, bem, então vamos
tomar <00:07:45.955>um <00:07:46.190>pouco <00:07:46.425>de <00:07:46.660>espumante <00:07:46.895>como <00:07:47.130>um <00:07:47.365>brinde <00:07:47.600>ao <00:07:47.835>seu

tomar um pouco de espumante como um brinde ao seu

tomar um pouco de espumante como um brinde ao seu
noivado <00:07:48.327>Sally, <00:07:48.615>você <00:07:48.903>realmente <00:07:49.191>não <00:07:49.479>deveria

noivado Sally, você realmente não deveria

noivado Sally, você realmente não deveria
ter, <00:07:50.367>isso <00:07:50.815>é <00:07:51.263>apenas <00:07:51.711>o <00:07:52.159>começo,

ter, isso é apenas o começo,

ter, isso é apenas o começo,
espere <00:07:52.611>até <00:07:52.822>ver <00:07:53.033>o <00:07:53.244>vestido <00:07:53.455>de <00:07:53.666>noiva <00:07:53.877>Coture

espere até ver o vestido de noiva Coture

espere até ver o vestido de noiva Coture
que <00:07:54.639>posso <00:07:55.119>ter <00:07:55.599>desenhado <00:07:56.079>só <00:07:56.559>para

que posso ter desenhado só para

que posso ter desenhado só para
você, <00:07:57.169>você <00:07:57.538>é <00:07:57.907>o <00:07:58.276>melhor, <00:07:58.645>bem, <00:07:59.014>Clarkson <00:07:59.383>fez <00:07:59.752>o

você, você é o melhor, bem, Clarkson fez o

você, você é o melhor, bem, Clarkson fez o
casamento <00:08:00.094>de <00:08:00.269>Joe <00:08:00.444>Bond <00:08:00.619>Del <00:08:00.794>no <00:08:00.969>ano <00:08:01.144>passado <00:08:01.319>e

casamento de Joe Bond Del no ano passado e

casamento de Joe Bond Del no ano passado e
foi <00:08:01.666>muito <00:08:01.932>divertido, <00:08:02.198>sim, <00:08:02.464>e <00:08:02.730>meu <00:08:02.996>irmão

foi muito divertido, sim, e meu irmão

foi muito divertido, sim, e meu irmão
James <00:08:03.499>Clarkson, <00:08:03.718>você <00:08:03.937>deve <00:08:04.156>ter <00:08:04.375>ouvido <00:08:04.594>falar

James Clarkson, você deve ter ouvido falar

James Clarkson, você deve ter ouvido falar
dele <00:08:05.130>pelo <00:08:05.540>fashionista <00:08:05.950>America's <00:08:06.360>Next,

dele pelo fashionista America's Next,

dele pelo fashionista America's Next,
ele <00:08:06.715>acabou <00:08:06.910>de <00:08:07.105>voltar <00:08:07.300>de <00:08:07.495>Nova <00:08:07.690>York <00:08:07.885>para <00:08:08.080>ser <00:08:08.275>nosso

ele acabou de voltar de Nova York para ser nosso

ele acabou de voltar de Nova York para ser nosso
vestido <00:08:10.259>interno, <00:08:10.919>Sussurrador, <00:08:11.579>uau, <00:08:12.239>bem, <00:08:12.899>vocês <00:08:13.559>dois

vestido interno, Sussurrador, uau, bem, vocês dois

vestido interno, Sussurrador, uau, bem, vocês dois
parecem <00:08:14.019>ser <00:08:14.279>os <00:08:14.539>melhores <00:08:14.799>no <00:08:15.059>que <00:08:15.319>fazem, <00:08:15.579>o <00:08:15.839>que

parecem ser os melhores no que fazem, o que

parecem ser os melhores no que fazem, o que
vocês <00:08:16.089>dizem <00:08:16.259>para <00:08:16.429>uma <00:08:16.599>pequena

vocês dizem para uma pequena

vocês dizem para uma pequena
competição <00:08:17.484>saudável <00:08:17.929>com <00:08:18.374>certeza <00:08:18.819>divertida <00:08:19.264>e <00:08:19.709>é <00:08:20.154>melhor <00:08:20.599>você

competição saudável com certeza divertida e é melhor você

competição saudável com certeza divertida e é melhor você
trazer <00:08:21.088>seu <00:08:21.376>jogo <00:08:21.664>A, <00:08:21.952>fomos <00:08:22.240>abordados

trazer seu jogo A, fomos abordados

trazer seu jogo A, fomos abordados
pela <00:08:22.742>revista <00:08:22.924>Ice <00:08:23.106>and <00:08:23.288>Blades <00:08:23.470>para <00:08:23.652>fazer <00:08:23.834>uma

pela revista Ice and Blades para fazer uma

pela revista Ice and Blades para fazer uma
pequena <00:08:24.119>divulgação <00:08:24.319>sobre <00:08:24.519>o <00:08:24.719>casamento <00:08:24.919>para <00:08:25.119>que <00:08:25.319>o <00:08:25.519>vencedor

pequena divulgação sobre o casamento para que o vencedor

pequena divulgação sobre o casamento para que o vencedor
tenha

tenha

tenha
cobertura <00:08:27.370>nacional <00:08:27.740>uau, <00:08:28.110>por <00:08:28.480>que <00:08:28.850>não <00:08:29.220>falamos <00:08:29.590>sobre <00:08:29.960>nossos

cobertura nacional uau, por que não falamos sobre nossos

cobertura nacional uau, por que não falamos sobre nossos
desgostos <00:08:30.505>agora <00:08:30.851>e <00:08:31.197>encontro <00:08:31.543>no <00:08:31.889>sábado, <00:08:32.235>o

desgostos agora e encontro no sábado, o

desgostos agora e encontro no sábado, o
melhor <00:08:33.459>arremesso <00:08:33.718>ganha

melhor arremesso ganha

melhor arremesso ganha

aplausos fantásticos, ok, então acho que a licença pode

aplausos fantásticos, ok, então acho que a licença pode
ser <00:08:43.660>apressada <00:08:43.880>se <00:08:44.100>formos <00:08:44.320>realmente <00:08:44.540>muito <00:08:44.760>legais,

ser apressada se formos realmente muito legais,

ser apressada se formos realmente muito legais,
posso <00:08:45.311>deixar <00:08:45.663>isso <00:08:46.015>para <00:08:46.367>você, <00:08:46.719>oh,

posso deixar isso para você, oh,

posso deixar isso para você, oh,
provavelmente <00:08:46.976>não <00:08:47.113>sou <00:08:47.250>a <00:08:47.387>melhor <00:08:47.524>pessoa <00:08:47.661>para <00:08:47.798>brigar

provavelmente não sou a melhor pessoa para brigar

provavelmente não sou a melhor pessoa para brigar
com <00:08:48.313>o <00:08:48.506>secretário <00:08:48.699>municipal, <00:08:48.892>parece <00:08:49.085>mais <00:08:49.278>um

com o secretário municipal, parece mais um

com o secretário municipal, parece mais um
trabalho <00:08:49.703>de <00:08:49.887>página <00:08:50.071>não, <00:08:50.255>sim, <00:08:50.439>precisamos <00:08:50.623>de <00:08:50.807>toda <00:08:50.991>a <00:08:51.175>mão <00:08:51.359>de

trabalho de página não, sim, precisamos de toda a mão de

trabalho de página não, sim, precisamos de toda a mão de
obra <00:08:51.735>se <00:08:51.951>vamos <00:08:52.167>realizar <00:08:52.383>esse <00:08:52.599>casamento

obra se vamos realizar esse casamento

obra se vamos realizar esse casamento
em <00:08:53.019>uma <00:08:53.318>semana <00:08:53.617>apressada, <00:08:53.916>isso <00:08:54.215>realmente <00:08:54.514>faz

em uma semana apressada, isso realmente faz

em uma semana apressada, isso realmente faz
sentido, <00:08:55.080>seus <00:08:55.400>pais <00:08:55.720>ganharam <00:08:56.040>uma <00:08:56.360>loteria <00:08:56.680>de <00:08:57.000>verdade,

sentido, seus pais ganharam uma loteria de verdade,

sentido, seus pais ganharam uma loteria de verdade,
eles <00:08:57.950>poderiam <00:08:58.300>se <00:08:58.650>casar <00:08:59.000>onde

eles poderiam se casar onde

eles poderiam se casar onde
quiserem <00:08:59.571>e <00:08:59.822>escolherem <00:09:00.073>um <00:09:00.324>rank <00:09:00.575>de <00:09:00.826>rolo <00:09:01.077>James

quiserem e escolherem um rank de rolo James

quiserem e escolherem um rank de rolo James
John <00:09:01.811>é <00:09:02.022>um <00:09:02.233>dos <00:09:02.444>seus <00:09:02.655>amigos <00:09:02.866>mais <00:09:03.077>antigos,

John é um dos seus amigos mais antigos,

John é um dos seus amigos mais antigos,
vamos <00:09:03.564>apoiar <00:09:03.849>o <00:09:04.134>dia <00:09:04.419>dele <00:09:04.704>Apenas <00:09:04.989>vibrações <00:09:05.274>positivas

vamos apoiar o dia dele Apenas vibrações positivas

vamos apoiar o dia dele Apenas vibrações positivas
Eu <00:09:06.144>só <00:09:06.728>faço <00:09:07.312>velhos <00:09:07.896>amigos <00:09:08.480>Não

Eu só faço velhos amigos Não

Eu só faço velhos amigos Não
falo <00:09:08.909>com <00:09:09.138>John <00:09:09.367>há <00:09:09.596>uns <00:09:09.825>4 <00:09:10.054>anos <00:09:10.283>e <00:09:10.512>ele

falo com John há uns 4 anos e ele

falo com John há uns 4 anos e ele
obviamente <00:09:10.959>não <00:09:11.238>me <00:09:11.517>conhece <00:09:11.796>mais <00:09:12.075>se

obviamente não me conhece mais se

obviamente não me conhece mais se
acha <00:09:12.392>que <00:09:12.624>vou <00:09:12.856>andar <00:09:13.088>de <00:09:13.320>patins

acha que vou andar de patins

acha que vou andar de patins
isso <00:09:14.550>o <00:09:14.780>casamento <00:09:15.010>é <00:09:15.240>sobre <00:09:15.470>o <00:09:15.700>casal <00:09:15.930>e <00:09:16.160>o

isso o casamento é sobre o casal e o

isso o casamento é sobre o casal e o
amor <00:09:16.560>deles <00:09:16.800>um <00:09:17.040>pelo <00:09:17.280>outro <00:09:17.520>e <00:09:17.760>os

amor deles um pelo outro e os

amor deles um pelo outro e os
desejos <00:09:18.213>deles <00:09:18.426>não <00:09:18.639>sobre <00:09:18.852>você <00:09:19.065>e <00:09:19.278>suas

desejos deles não sobre você e suas

desejos deles não sobre você e suas
coisas

coisas

coisas
Christopher <00:09:23.508>o <00:09:23.856>que <00:09:24.204>ele <00:09:24.552>é <00:09:24.900>um <00:09:25.248>bab <00:09:25.596>ponini

Christopher o que ele é um bab ponini

Christopher o que ele é um bab ponini
Christopher <00:09:26.520>é <00:09:26.680>dono <00:09:26.840>de <00:09:27.000>bab <00:09:27.160>Panini <00:09:27.320>ele <00:09:27.480>está <00:09:27.640>lá <00:09:27.800>o

Christopher é dono de bab Panini ele está lá o

Christopher é dono de bab Panini ele está lá o
tempo <00:09:28.279>todo <00:09:28.638>o <00:09:28.997>que <00:09:29.356>diabos <00:09:29.715>Steven <00:09:30.074>está

tempo todo o que diabos Steven está

tempo todo o que diabos Steven está
fazendo <00:09:30.560>em

fazendo em

fazendo em
orbridge <00:09:32.559>também <00:09:32.839>eu <00:09:33.119>ainda <00:09:33.399>acho <00:09:33.679>que <00:09:33.959>nós <00:09:34.239>devo

orbridge também eu ainda acho que nós devo

orbridge também eu ainda acho que nós devo
esperar <00:09:34.813>para <00:09:35.066>trazer <00:09:35.319>os <00:09:35.572>pais <00:09:35.825>até <00:09:36.078>o

esperar para trazer os pais até o

esperar para trazer os pais até o
jantar <00:09:36.473>de <00:09:36.706>ensaio <00:09:36.939>e <00:09:37.172>assim <00:09:37.405>você <00:09:37.638>pode

jantar de ensaio e assim você pode

jantar de ensaio e assim você pode
criar <00:09:38.215>algo <00:09:38.591>leve <00:09:38.967>e <00:09:39.343>positivo <00:09:39.719>para

criar algo leve e positivo para

criar algo leve e positivo para
distraí-los, <00:09:40.529>então <00:09:40.979>posso, <00:09:41.429>deixo <00:09:41.879>isso

distraí-los, então posso, deixo isso

distraí-los, então posso, deixo isso
para <00:09:42.188>você, <00:09:42.376>acho <00:09:42.564>que <00:09:42.752>posso <00:09:42.940>lidar <00:09:43.128>com <00:09:43.316>alguns

para você, acho que posso lidar com alguns

para você, acho que posso lidar com alguns
aposentados <00:09:44.200>de <00:09:44.840>patins, <00:09:45.480>obrigado,

aposentados de patins, obrigado,

aposentados de patins, obrigado,
não <00:09:45.670>sei <00:09:45.780>que <00:09:45.890>eles <00:09:46.000>poderiam <00:09:46.110>ser <00:09:46.220>o <00:09:46.330>Inferno <00:09:46.440>sobre

não sei que eles poderiam ser o Inferno sobre

não sei que eles poderiam ser o Inferno sobre
Rodas <00:09:47.487>Hannah <00:09:47.854>Banana <00:09:48.221>com <00:09:48.588>o <00:09:48.955>hbomb

woo ei, isso deve ser

woo ei, isso deve ser
divertido, <00:09:57.213>mal <00:09:57.426>posso <00:09:57.639>esperar <00:09:57.852>para <00:09:58.065>ver <00:09:58.278>o <00:09:58.491>que <00:09:58.704>você <00:09:58.917>vai

divertido, mal posso esperar para ver o que você vai

divertido, mal posso esperar para ver o que você vai
inventar, <00:09:59.413>qualquer <00:09:59.706>um <00:09:59.999>de <00:10:00.292>nós <00:10:00.585>faria <00:10:00.878>um

inventar, qualquer um de nós faria um

inventar, qualquer um de nós faria um
lindo <00:10:01.373>trabalho <00:10:01.746>para <00:10:02.119>eles <00:10:02.492>ou <00:10:02.865>poderíamos <00:10:03.238>unir

lindo trabalho para eles ou poderíamos unir

lindo trabalho para eles ou poderíamos unir
forças <00:10:03.942>e <00:10:04.244>mostrar <00:10:04.546>a <00:10:04.848>eles <00:10:05.150>algo <00:10:05.452>que <00:10:05.754>ninguém

forças e mostrar a eles algo que ninguém

forças e mostrar a eles algo que ninguém
nunca <00:10:06.430>viu <00:10:06.740>antes, <00:10:07.050>minhas <00:10:07.360>ofertas <00:10:07.670>ainda <00:10:07.980>estão <00:10:08.290>de <00:10:08.600>pé,

nunca viu antes, minhas ofertas ainda estão de pé,

nunca viu antes, minhas ofertas ainda estão de pé,
você <00:10:09.425>sabe, <00:10:09.891>obrigado <00:10:10.357>por <00:10:10.823>perguntar <00:10:11.289>novamente <00:10:11.755>Sally,

você sabe, obrigado por perguntar novamente Sally,

você sabe, obrigado por perguntar novamente Sally,
mas <00:10:12.743>não <00:10:13.046>queremos <00:10:13.349>vender <00:10:13.652>a <00:10:13.955>empresa,

mas não queremos vender a empresa,

mas não queremos vender a empresa,
então <00:10:15.109>é <00:10:15.259>melhor <00:10:15.409>você <00:10:15.559>trazer

então é melhor você trazer

então é melhor você trazer
[Música],

[Música],

[Música],
porque <00:10:18.926>se <00:10:19.372>você <00:10:19.818>não <00:10:20.264>conseguir <00:10:20.710>grandes <00:10:21.156>clientes

porque se você não conseguir grandes clientes

porque se você não conseguir grandes clientes
como <00:10:21.835>esses, <00:10:22.110>você <00:10:22.385>terá <00:10:22.660>para <00:10:22.935>vender <00:10:23.210>de <00:10:23.485>qualquer <00:10:23.760>maneira,

como esses, você terá para vender de qualquer maneira,

como esses, você terá para vender de qualquer maneira,
goste <00:10:25.023>você <00:10:25.286>ou <00:10:25.549>não, <00:10:25.812>não <00:10:26.075>se

goste você ou não, não se

goste você ou não, não se
preocupe <00:10:26.568>com <00:10:26.936>Clarkson <00:10:27.304>ou <00:10:27.672>eu <00:10:28.040>trazendo

preocupe com Clarkson ou eu trazendo

preocupe com Clarkson ou eu trazendo
o <00:10:29.299>melhor <00:10:29.398>planejador

ganhe a hora do drama da mamãe como nos sentimos

ganhe a hora do drama da mamãe como nos sentimos
Estou <00:10:48.808>bem <00:10:49.256>Izzy, <00:10:49.704>por <00:10:50.152>outro <00:10:50.600>lado,

Estou bem Izzy, por outro lado,

Estou bem Izzy, por outro lado,
não <00:10:51.000>parece <00:10:51.200>estar <00:10:51.400>lidando <00:10:51.600>a <00:10:51.800>pressão <00:10:52.000>está

não parece estar lidando a pressão está

não parece estar lidando a pressão está
tão <00:10:52.644>boa, <00:10:52.889>a <00:10:53.134>pobre <00:10:53.379>garota <00:10:53.624>nem <00:10:53.869>dormiu <00:10:54.114>ontem <00:10:54.359>à

tão boa, a pobre garota nem dormiu ontem à

tão boa, a pobre garota nem dormiu ontem à
noite <00:10:54.944>ela <00:10:55.328>acordou <00:10:55.712>esta <00:10:56.096>manhã <00:10:56.480>com

noite ela acordou esta manhã com

noite ela acordou esta manhã com
uma <00:10:56.984>espécie <00:10:57.329>de <00:10:57.674>erupção <00:10:58.019>estranha <00:10:58.364>no <00:10:58.709>braço, <00:10:59.054>eu <00:10:59.399>não

uma espécie de erupção estranha no braço, eu não

uma espécie de erupção estranha no braço, eu não
precisava <00:10:59.928>saber <00:11:00.256>dessa <00:11:00.584>parte, <00:11:00.912>ela <00:11:01.240>só

precisava saber dessa parte, ela só

precisava saber dessa parte, ela só
quer <00:11:01.670>que <00:11:01.900>funcione, <00:11:02.130>você <00:11:02.360>sabe,

sim, como é isso se você precisa de mim, estou

sim, como é isso se você precisa de mim, estou
aqui, <00:11:09.255>sou <00:11:09.710>ótimo <00:11:10.165>com <00:11:10.620>as <00:11:11.075>mães,

aqui, sou ótimo com as mães,

aqui, sou ótimo com as mães,
acredito em

acredito em

acredito em
você, <00:11:14.066>ei, <00:11:14.692>como <00:11:15.318>foi <00:11:15.944>esta <00:11:16.570>manhã, <00:11:17.196>foi

você, ei, como foi esta manhã, foi

você, ei, como foi esta manhã, foi
bom, <00:11:17.759>fizemos <00:11:18.119>as <00:11:18.479>unhas, <00:11:18.839>tomamos <00:11:19.199>café,

bom, fizemos as unhas, tomamos café,

bom, fizemos as unhas, tomamos café,
você <00:11:19.634>sabia <00:11:19.749>que <00:11:19.864>o <00:11:19.979>lugar <00:11:20.094>onde <00:11:20.209>fazemos <00:11:20.324>as <00:11:20.439>unhas

você sabia que o lugar onde fazemos as unhas

você sabia que o lugar onde fazemos as unhas
tem <00:11:20.999>café <00:11:21.318>sem <00:11:21.637>fundo, <00:11:21.956>eu <00:11:22.275>não

tem café sem fundo, eu não

tem café sem fundo, eu não
sei <00:11:22.750>que <00:11:23.060>sim, <00:11:23.370>ei, <00:11:23.680>você <00:11:23.990>acha <00:11:24.300>que <00:11:24.610>isso <00:11:24.920>é

sei que sim, ei, você acha que isso é

sei que sim, ei, você acha que isso é
uma <00:11:25.320>boa <00:11:25.640>ideia, <00:11:25.960>acho <00:11:26.280>que <00:11:26.600>poderia <00:11:26.920>usar <00:11:27.240>outro

uma boa ideia, acho que poderia usar outro

uma boa ideia, acho que poderia usar outro
café, <00:11:27.732>você <00:11:27.945>quer <00:11:28.158>um <00:11:28.371>café, <00:11:28.584>acho <00:11:28.797>que

café, você quer um café, acho que

café, você quer um café, acho que
você <00:11:29.306>já <00:11:29.572>tomou <00:11:29.838>café <00:11:30.104>o <00:11:30.370>suficiente, <00:11:30.636>há

você já tomou café o suficiente, há

você já tomou café o suficiente, há
café <00:11:31.129>demais, <00:11:31.419>posso <00:11:31.709>tomar <00:11:31.999>um

café demais, posso tomar um

café demais, posso tomar um
café, <00:11:33.433>ok, <00:11:34.066>é <00:11:34.699>só <00:11:35.332>focar, <00:11:35.965>vamos <00:11:36.598>repassar

café, ok, é só focar, vamos repassar

café, ok, é só focar, vamos repassar
o <00:11:37.097>plano <00:11:37.434>de <00:11:37.771>jogo <00:11:38.108>ok, <00:11:38.445>vamos <00:11:38.782>lá <00:11:39.119>pessoal,

o plano de jogo ok, vamos lá pessoal,

o plano de jogo ok, vamos lá pessoal,
obrigado, <00:11:39.800>vamos <00:11:40.120>levar <00:11:40.440>as <00:11:40.760>coisas <00:11:41.080>devagar, <00:11:41.400>vamos <00:11:41.720>deixá-

obrigado, vamos levar as coisas devagar, vamos deixá-

obrigado, vamos levar as coisas devagar, vamos deixá-
los <00:11:42.340>confortáveis, <00:11:42.760>mantê-lo <00:11:43.180>leve <00:11:43.600>e

los confortáveis, mantê-lo leve e

los confortáveis, mantê-lo leve e
amigável <00:11:44.020>e <00:11:44.240>então, <00:11:44.460>quando <00:11:44.680>chegar <00:11:44.900>a <00:11:45.120>hora

amigável e então, quando chegar a hora

amigável e então, quando chegar a hora
certa, <00:11:46.920>dizemos <00:11:47.400>a <00:11:47.880>eles,

certa, dizemos a eles,

certa, dizemos a eles,
ok, <00:11:50.586>ei, <00:11:51.172>querido, <00:11:51.758>oi,

ok, ei, querido, oi,

ok, ei, querido, oi,
Izzy, <00:11:53.725>eu <00:11:54.171>não <00:11:54.617>sabia <00:11:55.063>que <00:11:55.509>você <00:11:55.955>iria

Izzy, eu não sabia que você iria

Izzy, eu não sabia que você iria
junte-se <00:11:56.515>a <00:11:56.870>nós <00:11:57.225>para <00:11:57.580>almoçar, <00:11:57.935>sim, <00:11:58.290>eles <00:11:58.645>têm <00:11:59.000>a

junte-se a nós para almoçar, sim, eles têm a

junte-se a nós para almoçar, sim, eles têm a

Natalie Deb mais fofa, o que vocês estão fazendo,

Natalie Deb mais fofa, o que vocês estão fazendo,
vamos <00:12:05.000>nos <00:12:05.200>casar <00:12:05.400>no <00:12:05.600>sábado, <00:12:05.800>é <00:12:06.000>o <00:12:06.200>plano <00:12:06.400>de <00:12:06.600>jogo,

vamos nos casar no sábado, é o plano de jogo,

vamos nos casar no sábado, é o plano de jogo,
café, <00:12:07.775>backup, <00:12:08.350>casado, <00:12:08.925>vocês <00:12:09.500>começaram <00:12:10.075>a

café, backup, casado, vocês começaram a

café, backup, casado, vocês começaram a
namorar, <00:12:11.103>quando <00:12:11.687>ficaram <00:12:12.271>noivos, <00:12:12.855>ei, <00:12:13.439>mães,

namorar, quando ficaram noivos, ei, mães,

namorar, quando ficaram noivos, ei, mães,
alguém <00:12:15.200>ligou <00:12:15.960>para <00:12:16.720>uma

alguém ligou para uma

alguém ligou para uma
festa <00:12:17.787>de <00:12:18.175>casamento <00:12:18.563>extremamente <00:12:18.951>charmosa <00:12:19.339>Whisperer <00:12:19.727>neste <00:12:20.115>sábado,

festa de casamento extremamente charmosa Whisperer neste sábado,

festa de casamento extremamente charmosa Whisperer neste sábado,
não <00:12:21.248>é <00:12:21.616>exatamente <00:12:21.984>como <00:12:22.352>planejamos, <00:12:22.720>mas

não é exatamente como planejamos, mas

não é exatamente como planejamos, mas
o <00:12:23.911>roller <00:12:24.303>rank <00:12:24.695>não <00:12:25.087>estará <00:12:25.479>pronto

o roller rank não estará pronto

o roller rank não estará pronto
quando <00:12:25.982>nós, <00:12:26.244>sinto <00:12:26.506>muito, <00:12:26.768>você <00:12:27.030>vai <00:12:27.292>se <00:12:27.554>casar

quando nós, sinto muito, você vai se casar

quando nós, sinto muito, você vai se casar
no <00:12:28.133>roller <00:12:28.386>rank, <00:12:28.639>você <00:12:28.892>não <00:12:29.145>achou <00:12:29.398>que

no roller rank, você não achou que

no roller rank, você não achou que
poderíamos <00:12:29.825>pagar <00:12:30.131>por <00:12:30.437>algo <00:12:30.743>melhor, <00:12:31.049>não, <00:12:31.355>não

poderíamos pagar por algo melhor, não, não

poderíamos pagar por algo melhor, não, não
um <00:12:31.734>está <00:12:31.949>pagando <00:12:32.164>por <00:12:32.379>qualquer <00:12:32.594>coisa, <00:12:32.809>Izzy <00:12:33.024>e <00:12:33.239>eu

um está pagando por qualquer coisa, Izzy e eu

um está pagando por qualquer coisa, Izzy e eu
vamos <00:12:33.699>cuidar <00:12:34.078>disso <00:12:34.457>direito, <00:12:34.836>sim,

vamos cuidar disso direito, sim,

vamos cuidar disso direito, sim,
não <00:12:35.576>queríamos <00:12:35.753>que <00:12:35.930>isso <00:12:36.107>fosse <00:12:36.284>uma <00:12:36.461>questão <00:12:36.638>de

não queríamos que isso fosse uma questão de

não queríamos que isso fosse uma questão de
dinheiro, <00:12:37.280>só <00:12:37.680>queríamos <00:12:38.080>que <00:12:38.480>nossas <00:12:38.880>famílias

dinheiro, só queríamos que nossas famílias

dinheiro, só queríamos que nossas famílias
estivessem <00:12:39.823>lá <00:12:40.166>no <00:12:40.509>dia <00:12:40.852>em <00:12:41.195>que

estivessem lá no dia em que

estivessem lá no dia em que
começarmos <00:12:43.079>nossa

família, seu pai odeia surpresas o mesmo

família, seu pai odeia surpresas o mesmo
acontece <00:12:48.900>com <00:12:49.120>o <00:12:49.340>seu, <00:12:49.560>e <00:12:49.780>é <00:12:50.000>por <00:12:50.220>isso <00:12:50.440>que

acontece com o seu, e é por isso que

acontece com o seu, e é por isso que
precisaremos <00:12:50.994>da <00:12:51.388>ajuda <00:12:51.782>de <00:12:52.176>vocês <00:12:52.570>dois, <00:12:52.964>como <00:12:53.358>podemos

precisaremos da ajuda de vocês dois, como podemos

precisaremos da ajuda de vocês dois, como podemos
trazê-los <00:12:53.760>a

trazê-los a

trazê-los a
bordo, <00:12:55.823>eles <00:12:56.247>sempre <00:12:56.671>adoraram <00:12:57.095>jogar <00:12:57.519>boliche

bordo, eles sempre adoraram jogar boliche

bordo, eles sempre adoraram jogar boliche
juntos,

sim, ei, Paige, você sabe quem é o

sim, ei, Paige, você sabe quem é o
segundo <00:13:05.813>eficiente <00:13:06.066>da <00:13:06.319>mãe <00:13:06.572>que <00:13:06.825>foi <00:13:07.078>aquele <00:13:07.331>que <00:13:07.584>eu <00:13:07.837>tinha

segundo eficiente da mãe que foi aquele que eu tinha

segundo eficiente da mãe que foi aquele que eu tinha
originalmente <00:13:08.110>reservado <00:13:08.261>para <00:13:08.412>o <00:13:08.563>primeiro <00:13:08.714>encontro <00:13:08.865>de <00:13:09.016>John <00:13:09.167>e <00:13:09.318>eu,

originalmente reservado para o primeiro encontro de John e eu,

originalmente reservado para o primeiro encontro de John e eu,
não <00:13:09.773>posso <00:13:09.986>fazer <00:13:10.199>neste

não posso fazer neste

não posso fazer neste
sábado, <00:13:11.824>neste <00:13:12.648>sábado, <00:13:13.472>uh, <00:13:14.296>ok, <00:13:15.120>bem,

sábado, neste sábado, uh, ok, bem,

sábado, neste sábado, uh, ok, bem,
eu <00:13:15.554>reservei <00:13:15.788>uma <00:13:16.022>grande <00:13:16.256>apresentação <00:13:16.490>para <00:13:16.724>Matt <00:13:16.958>e

eu reservei uma grande apresentação para Matt e

eu reservei uma grande apresentação para Matt e
Brany <00:13:17.345>e <00:13:17.611>eu <00:13:17.877>realmente <00:13:18.143>esperava <00:13:18.409>que <00:13:18.675>pudéssemos

Brany e eu realmente esperava que pudéssemos

Brany e eu realmente esperava que pudéssemos
fazer <00:13:19.275>isso <00:13:19.670>juntos, <00:13:20.065>sim, <00:13:20.460>não, <00:13:20.855>desculpe, <00:13:21.250>não <00:13:21.645>posso, <00:13:22.040>o

fazer isso juntos, sim, não, desculpe, não posso, o

fazer isso juntos, sim, não, desculpe, não posso, o
local <00:13:22.393>tem <00:13:22.587>um <00:13:22.781>problema <00:13:22.975>isso <00:13:23.169>só <00:13:23.363>pode <00:13:23.557>ser

local tem um problema isso só pode ser

local tem um problema isso só pode ser
resolvido <00:13:23.960>se <00:13:24.200>adiarmos <00:13:24.440>o <00:13:24.680>casamento <00:13:24.920>para <00:13:25.160>este

resolvido se adiarmos o casamento para este

resolvido se adiarmos o casamento para este
sábado, <00:13:25.967>quando <00:13:26.535>chove, <00:13:27.103>chove, <00:13:27.671>mas <00:13:28.239>você

sábado, quando chove, chove, mas você

sábado, quando chove, chove, mas você
sabe <00:13:28.593>que <00:13:28.866>chuva <00:13:29.139>é <00:13:29.412>boa <00:13:29.685>sorte <00:13:29.958>nesse

sabe que chuva é boa sorte nesse

sabe que chuva é boa sorte nesse
negócio, <00:13:30.551>certo, <00:13:30.982>talvez <00:13:31.413>não <00:13:31.844>para <00:13:32.275>esse

negócio, certo, talvez não para esse

negócio, certo, talvez não para esse
casamento, <00:13:34.246>eles <00:13:34.612>querem <00:13:34.978>ser <00:13:35.344>uau, <00:13:35.710>eles <00:13:36.076>querem

casamento, eles querem ser uau, eles querem

casamento, eles querem ser uau, eles querem
algo <00:13:36.640>grande <00:13:37.040>e <00:13:37.440>espetacular, <00:13:37.840>eu <00:13:38.240>nunca

algo grande e espetacular, eu nunca

algo grande e espetacular, eu nunca
fiz <00:13:38.799>algo <00:13:39.199>assim, <00:13:39.599>não <00:13:39.999>nesta

fiz algo assim, não nesta

fiz algo assim, não nesta
escala, <00:13:40.623>guarde <00:13:41.047>seu <00:13:41.471>guarda-chuva, <00:13:41.895>mana, <00:13:42.319>eu

escala, guarde seu guarda-chuva, mana, eu

escala, guarde seu guarda-chuva, mana, eu
cuido <00:13:42.590>de <00:13:42.740>você, <00:13:42.890>eu <00:13:43.040>amo

cuido de você, eu amo

cuido de você, eu amo
espaguete, <00:13:44.388>o <00:13:44.736>que <00:13:45.084>eu <00:13:45.432>amo <00:13:45.780>espaguete, <00:13:46.128>é <00:13:46.476>a

espaguete, o que eu amo espaguete, é a

espaguete, o que eu amo espaguete, é a
senha <00:13:47.106>do <00:13:47.532>site <00:13:47.958>dos

senha do site dos

senha do site dos
vídeos <00:13:48.224>antigos <00:13:48.328>do <00:13:48.432>casamento <00:13:48.536>da <00:13:48.640>mamãe <00:13:48.744>que <00:13:48.848>digitalizei <00:13:48.952>a

vídeos antigos do casamento da mamãe que digitalizei a

vídeos antigos do casamento da mamãe que digitalizei a
inspiração <00:13:49.968>para <00:13:50.297>o <00:13:50.626>seu <00:13:50.955>argumento <00:13:51.284>de <00:13:51.613>venda <00:13:51.942>maiúsculo <00:13:52.271>L, <00:13:52.600>eu

inspiração para o seu argumento de venda maiúsculo L, eu

inspiração para o seu argumento de venda maiúsculo L, eu
amo

espaguete, cara, isso é ótimo certo,

espaguete, cara, isso é ótimo certo,
certo, <00:13:59.900>ok, <00:14:00.320>vou <00:14:00.740>ligar <00:14:01.160>para <00:14:01.580>todos <00:14:02.000>os

certo, ok, vou ligar para todos os

certo, ok, vou ligar para todos os
funcionários <00:14:02.552>da <00:14:02.744>área <00:14:02.936>metropolitana <00:14:03.128>de <00:14:03.320>Heartbridge,

funcionários da área metropolitana de Heartbridge,

funcionários da área metropolitana de Heartbridge,
nós <00:14:04.506>conseguimos, <00:14:05.292>nós <00:14:06.078>entendemos,

nós conseguimos, nós entendemos,

nós conseguimos, nós entendemos,
woo, <00:14:08.990>aqui <00:14:09.380>vamos <00:14:09.770>nós, <00:14:10.160>eu <00:14:10.550>sempre <00:14:10.940>gosto <00:14:11.330>de <00:14:11.720>ter

woo, aqui vamos nós, eu sempre gosto de ter

woo, aqui vamos nós, eu sempre gosto de ter
algo <00:14:12.172>em <00:14:12.385>mãos <00:14:12.598>para <00:14:12.811>brindar <00:14:13.024>a <00:14:13.237>noiva

algo em mãos para brindar a noiva

algo em mãos para brindar a noiva
quando <00:14:13.912>ela <00:14:14.305>encontrar <00:14:14.698>seu <00:14:15.091>vestido <00:14:15.484>perfeito, <00:14:15.877>duas

quando ela encontrar seu vestido perfeito, duas

quando ela encontrar seu vestido perfeito, duas
borrifadas <00:14:16.377>de <00:14:16.594>Lim <00:14:16.811>que <00:14:17.028>eu <00:14:17.245>não <00:14:17.462>tive <00:14:17.679>um <00:14:17.896>desses <00:14:18.113>há

borrifadas de Lim que eu não tive um desses há

borrifadas de Lim que eu não tive um desses há
anos, <00:14:18.785>eu <00:14:19.171>os <00:14:19.557>tive <00:14:19.943>antes, <00:14:20.329>teríamos <00:14:20.715>um

anos, eu os tive antes, teríamos um

anos, eu os tive antes, teríamos um
depois <00:14:21.176>do <00:14:21.393>nosso <00:14:21.610>boliche <00:14:21.827>nas <00:14:22.044>noites <00:14:22.261>de <00:14:22.478>quarta-feira,

depois do nosso boliche nas noites de quarta-feira,

depois do nosso boliche nas noites de quarta-feira,
bem, <00:14:23.779>foram <00:14:24.078>mais <00:14:24.377>ou <00:14:24.676>menos <00:14:24.975>dois <00:14:25.274>ou

bem, foram mais ou menos dois ou

bem, foram mais ou menos dois ou
três, <00:14:26.459>parece <00:14:26.839>que <00:14:27.219>foi <00:14:27.599>há <00:14:27.979>muito <00:14:28.359>tempo,

três, parece que foi há muito tempo,

três, parece que foi há muito tempo,
ok, <00:14:30.509>acho <00:14:30.739>que <00:14:30.969>estou <00:14:31.199>pronto

ótimo, isso é ' Certo, Natalie, o vestido,

ótimo, isso é ' Certo, Natalie, o vestido,
você <00:14:47.691>podia <00:14:47.902>ver <00:14:48.113>no <00:14:48.324>rosto <00:14:48.535>dela <00:14:48.746>quando <00:14:48.957>ela

você podia ver no rosto dela quando ela

você podia ver no rosto dela quando ela
saiu, <00:14:49.773>não <00:14:50.386>é <00:14:50.999>o

saiu, não é o

saiu, não é o
vestido <00:14:52.564>certo, <00:14:52.929>quero <00:14:53.294>dizer, <00:14:53.659>é <00:14:54.024>fofo, <00:14:54.389>pode <00:14:54.754>funcionar,

vestido certo, quero dizer, é fofo, pode funcionar,

vestido certo, quero dizer, é fofo, pode funcionar,
querida, <00:14:55.616>você <00:14:55.833>não <00:14:56.050>vai <00:14:56.267>conseguir <00:14:56.484>um <00:14:56.701>vestido <00:14:56.918>que

querida, você não vai conseguir um vestido que

querida, você não vai conseguir um vestido que
funcione, <00:14:57.565>tem <00:14:57.970>que <00:14:58.375>ser <00:14:58.780>V1, <00:14:59.185>você <00:14:59.590>terá <00:14:59.995>que

funcione, tem que ser V1, você terá que

funcione, tem que ser V1, você terá que
continuar <00:15:00.520>tentando <00:15:00.920>mãe, <00:15:01.320>não <00:15:01.720>temos <00:15:02.120>muito

continuar tentando mãe, não temos muito

continuar tentando mãe, não temos muito
tempo, <00:15:02.871>não <00:15:03.343>se <00:15:03.815>preocupe, <00:15:04.287>eu <00:15:04.759>tenho

tempo, não se preocupe, eu tenho

tempo, não se preocupe, eu tenho
o <00:15:05.780>vestido <00:15:06.200>perfeito <00:15:06.620>só <00:15:07.040>para <00:15:07.460>você, <00:15:07.880>venha

o vestido perfeito só para você, venha

o vestido perfeito só para você, venha
comigo, <00:15:08.680>ok, <00:15:09.320>no <00:15:09.960>segundo, <00:15:10.600>seus

comigo, ok, no segundo, seus

comigo, ok, no segundo, seus
Sprites, <00:15:13.240>obrigado

pela grande

pela grande
inspiração

inspiração

inspiração
Paige, <00:15:30.536>querida, <00:15:30.912>tive <00:15:31.288>o <00:15:31.664>privilégio <00:15:32.040>de

Paige, querida, tive o privilégio de

Paige, querida, tive o privilégio de
ser <00:15:32.405>faz <00:15:32.650>parte <00:15:32.895>de <00:15:33.140>alguns <00:15:33.385>dos <00:15:33.630>casamentos <00:15:33.875>mais <00:15:34.120>bonitos,

ser faz parte de alguns dos casamentos mais bonitos,

ser faz parte de alguns dos casamentos mais bonitos,
mas <00:15:35.309>às <00:15:35.979>vezes <00:15:36.649>são <00:15:37.319>os

mas às vezes são os

mas às vezes são os
mais <00:15:38.119>simples <00:15:38.479>que <00:15:38.839>impressionam,

mais simples que impressionam,

mais simples que impressionam,
porque <00:15:40.005>é <00:15:40.171>aí <00:15:40.337>que <00:15:40.503>o <00:15:40.669>amor <00:15:40.835>realmente

porque é aí que o amor realmente

porque é aí que o amor realmente
brilha <00:15:41.663>através <00:15:42.206>de <00:15:42.749>Joel <00:15:43.292>e <00:15:43.835>Felicia,

brilha através de Joel e Felicia,

brilha através de Joel e Felicia,
eles <00:15:45.372>queriam <00:15:45.905>introduzir <00:15:46.438>um

eles queriam introduzir um

eles queriam introduzir um
elemento <00:15:47.579>pessoal <00:15:48.118>em <00:15:48.657>seu <00:15:49.196>casamento. <00:15:49.735>Felicia <00:15:50.274>e

elemento pessoal em seu casamento. Felicia e

elemento pessoal em seu casamento. Felicia e
[Música]

[Música]

[Música]
Joel <00:15:53.610>então <00:15:54.340>usamos <00:15:55.070>lavanda <00:15:55.800>dos

Joel então usamos lavanda dos

Joel então usamos lavanda dos
Campos <00:15:56.228>de <00:15:56.456>Lavanda <00:15:56.684>do <00:15:56.912>pai <00:15:57.140>dela <00:15:57.368>no <00:15:57.596>buquê

Campos de Lavanda do pai dela no buquê

Campos de Lavanda do pai dela no buquê
alguns <00:15:59.106>raminhos <00:15:59.612>um <00:16:00.118>pouco <00:16:00.624>para <00:16:01.130>Elegância <00:16:01.636>um

alguns raminhos um pouco para Elegância um

alguns raminhos um pouco para Elegância um
pouco <00:16:02.255>para <00:16:02.751>serenidade <00:16:03.247>um <00:16:03.743>pedacinho <00:16:04.239>de

pouco para serenidade um pedacinho de

pouco para serenidade um pedacinho de
casa <00:16:04.720>que <00:16:05.000>eles <00:16:05.280>poderiam <00:16:05.560>levar <00:16:05.840>na <00:16:06.120>vida

casa que eles poderiam levar na vida

casa que eles poderiam levar na vida
juntos <00:16:07.772>conheça <00:16:08.225>o <00:16:08.678>cliente <00:16:09.131>e <00:16:09.584>você <00:16:10.037>saberá

juntos conheça o cliente e você saberá

juntos conheça o cliente e você saberá
o

caminho conheça o cliente e você vou saber como

caminho conheça o cliente e você vou saber como
[a música]

[a música]

[a música]
talvez <00:16:21.306>possamos <00:16:22.172>reunir <00:16:23.038>todos

talvez possamos reunir todos

talvez possamos reunir todos
e <00:16:23.771>ter <00:16:24.182>uma <00:16:24.593>noite <00:16:25.004>de <00:16:25.415>boliche, <00:16:25.826>você <00:16:26.237>realmente

e ter uma noite de boliche, você realmente

e ter uma noite de boliche, você realmente
acha <00:16:26.636>que <00:16:26.792>é <00:16:26.948>uma <00:16:27.104>boa <00:16:27.260>ideia, <00:16:27.416>quero <00:16:27.572>dizer, <00:16:27.728>foi <00:16:27.884>por <00:16:28.040>isso <00:16:28.196>que

acha que é uma boa ideia, quero dizer, foi por isso que

acha que é uma boa ideia, quero dizer, foi por isso que
eles <00:16:28.659>brigaram <00:16:28.999>em <00:16:29.339>primeiro <00:16:29.679>lugar,

eles brigaram em primeiro lugar,

eles brigaram em primeiro lugar,
uau, <00:16:30.479>então <00:16:30.679>John <00:16:30.879>e <00:16:31.079>Izzy <00:16:31.279>pensaram <00:16:31.479>que <00:16:31.679>jogar <00:16:31.879>boliche

uau, então John e Izzy pensaram que jogar boliche

uau, então John e Izzy pensaram que jogar boliche
seria <00:16:32.466>super <00:16:32.692>divertido, <00:16:32.918>foi <00:16:33.144>algo <00:16:33.370>que <00:16:33.596>eles

seria super divertido, foi algo que eles

seria super divertido, foi algo que eles
sempre <00:16:34.143>adoram <00:16:34.527>fazer <00:16:34.911>certo <00:16:35.295>e <00:16:35.679>assim

sempre adoram fazer certo e assim

sempre adoram fazer certo e assim
todos <00:16:36.136>estarão <00:16:36.392>focados <00:16:36.648>no <00:16:36.904>jogo, <00:16:37.160>em

todos estarão focados no jogo, em

todos estarão focados no jogo, em
vez <00:16:37.549>de <00:16:37.819>pirarem <00:16:38.089>com <00:16:38.359>o

vez de pirarem com o

vez de pirarem com o
casamento. <00:16:38.767>Não <00:16:39.094>sei <00:16:39.421>como <00:16:39.748>nossos <00:16:40.075>maridos

casamento. Não sei como nossos maridos

casamento. Não sei como nossos maridos
podem <00:16:40.893>pirar <00:16:41.186>quando <00:16:41.479>veem <00:16:41.772>o <00:16:42.065>quão <00:16:42.358>felizes

podem pirar quando veem o quão felizes

podem pirar quando veem o quão felizes
John <00:16:42.959>e <00:16:43.279>Izzy <00:16:43.599>estão <00:16:43.919>juntos, <00:16:44.239>acho <00:16:44.559>que <00:16:44.879>ela

John e Izzy estão juntos, acho que ela

John e Izzy estão juntos, acho que ela
[ Música]

[ Música]

[ Música]
[Aplausos]

pronto, ele olha para você, você está

pronto, ele olha para você, você está
deslumbrante, <00:16:59.007>algo <00:16:59.414>em <00:16:59.821>que <00:17:00.228>todos <00:17:00.635>concordamos

deslumbrante, algo em que todos concordamos

deslumbrante, algo em que todos concordamos
Eu <00:17:03.039>adoro <00:17:03.518>a <00:17:03.997>metade <00:17:04.476>superior, <00:17:04.955>só <00:17:05.434>estou <00:17:05.913>preocupado

Eu adoro a metade superior, só estou preocupado

Eu adoro a metade superior, só estou preocupado
em <00:17:06.780>tropeçar <00:17:07.280>nos <00:17:07.780>meus <00:17:08.280>patins, <00:17:08.780>oh, <00:17:09.280>bem,

em tropeçar nos meus patins, oh, bem,

em tropeçar nos meus patins, oh, bem,
vamos <00:17:09.609>manter <00:17:09.818>o <00:17:10.027>corpete <00:17:10.236>e <00:17:10.445>então <00:17:10.654>estou <00:17:10.863>pensando <00:17:11.072>que

vamos manter o corpete e então estou pensando que

vamos manter o corpete e então estou pensando que
nós <00:17:11.741>levante <00:17:12.043>a <00:17:12.345>bainha <00:17:12.647>até <00:17:12.949>o <00:17:13.251>comprimento <00:17:13.553>T

nós levante a bainha até o comprimento T

nós levante a bainha até o comprimento T
que <00:17:14.219>será <00:17:14.599>Gorge <00:17:14.979>e <00:17:15.359>talvez <00:17:15.739>até <00:17:16.119>mesmo

que será Gorge e talvez até mesmo

que será Gorge e talvez até mesmo
a <00:17:16.604>ferramenta <00:17:16.769>que <00:17:16.934>lhe <00:17:17.099>dará <00:17:17.264>um <00:17:17.429>pouco <00:17:17.594>mais <00:17:17.759>de

a ferramenta que lhe dará um pouco mais de

a ferramenta que lhe dará um pouco mais de
capricho <00:17:18.647>e <00:17:18.934>movimento <00:17:19.221>quando <00:17:19.508>você <00:17:19.795>estiver

capricho e movimento quando você estiver

capricho e movimento quando você estiver

aquele H tão feliz, muito obrigado por

aquele H tão feliz, muito obrigado por
estar <00:17:32.731>aqui, <00:17:33.022>não <00:17:33.313>há <00:17:33.604>lugar <00:17:33.895>nenhum <00:17:34.186>senão <00:17:34.477>preferimos

estar aqui, não há lugar nenhum senão preferimos

estar aqui, não há lugar nenhum senão preferimos

estar prontos 3 2 1 vá oi papai John e eu estávamos nos

estar prontos 3 2 1 vá oi papai John e eu estávamos nos
perguntando <00:17:47.020>o <00:17:47.200>que <00:17:47.380>você <00:17:47.560>estava <00:17:47.740>fazendo <00:17:47.920>na <00:17:48.100>sexta <00:17:48.280>à

perguntando o que você estava fazendo na sexta à

perguntando o que você estava fazendo na sexta à
noite <00:17:49.190>ah, <00:17:49.500>tem <00:17:49.810>um <00:17:50.120>jogo <00:17:50.430>de <00:17:50.740>hóquei <00:17:51.050>na <00:17:51.360>sexta,

noite ah, tem um jogo de hóquei na sexta,

noite ah, tem um jogo de hóquei na sexta,
joh, <00:17:52.313>sempre <00:17:52.707>tem <00:17:53.101>um <00:17:53.495>jogo <00:17:53.889>de <00:17:54.283>hóquei <00:17:54.677>bem,

joh, sempre tem um jogo de hóquei bem,

joh, sempre tem um jogo de hóquei bem,
John <00:17:55.132>e <00:17:55.465>eu <00:17:55.798>vamos <00:17:56.131>jogar <00:17:56.464>boliche <00:17:56.797>e

John e eu vamos jogar boliche e

John e eu vamos jogar boliche e
queríamos <00:17:57.125>saber <00:17:57.331>se <00:17:57.537>você <00:17:57.743>e <00:17:57.949>mamãe <00:17:58.155>pudessem

queríamos saber se você e mamãe pudessem

queríamos saber se você e mamãe pudessem
entrar, <00:17:59.688>eu <00:18:00.016>não <00:18:00.344>jogo <00:18:00.672>boliche <00:18:01.000>há

entrar, eu não jogo boliche há

entrar, eu não jogo boliche há
anos, <00:18:02.125>desde <00:18:02.410>que <00:18:02.695>Rick <00:18:02.980>e <00:18:03.265>eu <00:18:03.550>fomos <00:18:03.835>derrotados

anos, desde que Rick e eu fomos derrotados

anos, desde que Rick e eu fomos derrotados
na <00:18:04.520>raspagem <00:18:04.840>de <00:18:05.160>$ <00:18:05.480>50.000 <00:18:05.800>que <00:18:06.120>foi <00:18:06.440>há <00:18:06.760>12 <00:18:07.080>anos

na raspagem de $ 50.000 que foi há 12 anos

na raspagem de $ 50.000 que foi há 12 anos
e <00:18:07.593>ele <00:18:07.866>vai <00:18:08.139>e <00:18:08.412>ganha <00:18:08.685>na <00:18:08.958>loteria

e ele vai e ganha na loteria

e ele vai e ganha na loteria
realmente <00:18:10.416>separou <00:18:10.872>o <00:18:11.328>time, <00:18:11.784>bem, <00:18:12.240>nós

realmente separou o time, bem, nós

realmente separou o time, bem, nós
realmente <00:18:12.846>adoraríamos <00:18:13.212>se <00:18:13.578>você <00:18:13.944>pudesse <00:18:14.310>entrar <00:18:14.676>19h00

realmente adoraríamos se você pudesse entrar 19h00

realmente adoraríamos se você pudesse entrar 19h00
afiado, <00:18:15.268>ah, <00:18:15.536>mas <00:18:15.804>sexta <00:18:16.072>à <00:18:16.340>noite, <00:18:16.608>sua <00:18:16.876>mãe

afiado, ah, mas sexta à noite, sua mãe

afiado, ah, mas sexta à noite, sua mãe
e <00:18:17.346>eu <00:18:17.612>jantamos <00:18:17.878>no <00:18:18.144>clube <00:18:18.410>John, <00:18:18.676>sim,

e eu jantamos no clube John, sim,

e eu jantamos no clube John, sim,
mas <00:18:19.026>querido, <00:18:19.212>você <00:18:19.398>está <00:18:19.584>sempre <00:18:19.770>vendo <00:18:19.956>como

mas querido, você está sempre vendo como

mas querido, você está sempre vendo como
todo <00:18:20.459>mundo <00:18:20.759>é <00:18:21.059>abafado <00:18:21.359>no <00:18:21.659>clube, <00:18:21.959>ah,

todo mundo é abafado no clube, ah,

todo mundo é abafado no clube, ah,
sério, <00:18:22.514>você <00:18:22.788>acha <00:18:23.062>que <00:18:23.336>custa <00:18:23.610>dinheiro <00:18:23.884>para <00:18:24.158>eles

sério, você acha que custa dinheiro para eles

sério, você acha que custa dinheiro para eles
rirem, <00:18:24.871>então <00:18:25.382>venha <00:18:25.893>rir <00:18:26.404>conosco, <00:18:26.915>pai,

rirem, então venha rir conosco, pai,

rirem, então venha rir conosco, pai,
o <00:18:27.999>que <00:18:28.079>você <00:18:28.159>acha

o que você acha

o que você acha

sim, claro, querido, parece divertido,

sim, claro, querido, parece divertido,
certo <00:18:35.848>Johnny <00:18:35.976>garoto, <00:18:36.104>acho <00:18:36.232>que <00:18:36.360>poderia <00:18:36.488>tirar <00:18:36.616>a <00:18:36.744>poeira <00:18:36.872>dos

certo Johnny garoto, acho que poderia tirar a poeira dos

certo Johnny garoto, acho que poderia tirar a poeira dos
meus <00:18:37.504>sapatos <00:18:37.849>de <00:18:38.194>boliche <00:18:38.539>da <00:18:38.884>sorte <00:18:39.229>para <00:18:39.574>você, <00:18:39.919>ok,

meus sapatos de boliche da sorte para você, ok,

meus sapatos de boliche da sorte para você, ok,
ótimo, <00:18:40.530>nos <00:18:40.860>encontraremos <00:18:41.190>no <00:18:41.520>beco <00:18:41.850>às <00:18:42.180>sete <00:18:42.510>em <00:18:42.840>ponto,

ótimo, nos encontraremos no beco às sete em ponto,

ótimo, nos encontraremos no beco às sete em ponto,
ok, <00:18:45.120>ok,

ok, ok,

ok, ok,
tchau, <00:18:47.480>pais

presos, você tem certeza que conseguiu isso todo o

presos, você tem certeza que conseguiu isso todo o
jantar <00:18:57.039>de <00:18:57.558>ensaio,

aqui

aqui
está, <00:19:01.955>ei, <00:19:02.510>você <00:19:03.065>está <00:19:03.620>bem, <00:19:04.175>sim, <00:19:04.730>sim, <00:19:05.285>uh, <00:19:05.840>vou

está, ei, você está bem, sim, sim, uh, vou

está, ei, você está bem, sim, sim, uh, vou
pegar <00:19:06.105>um <00:19:06.250>café <00:19:06.395>para <00:19:06.540>nós, <00:19:06.685>você <00:19:06.830>quer <00:19:06.975>nos <00:19:07.120>arrumar

pegar um café para nós, você quer nos arrumar

pegar um café para nós, você quer nos arrumar
a <00:19:07.539>mesa, <00:19:07.878>claro, <00:19:08.217>sim, <00:19:08.556>sim

a mesa, claro, sim, sim

a mesa, claro, sim, sim
[Música]

legal

legal
Stephen <00:19:17.640>de <00:19:18.160>todos <00:19:18.680>os <00:19:19.200>cafés <00:19:19.720>da

Stephen de todos os cafés da

Stephen de todos os cafés da
Costa <00:19:20.444>Leste, <00:19:20.849>gostaria <00:19:21.254>de <00:19:21.659>encontrar <00:19:22.064>você <00:19:22.469>aqui <00:19:22.874>o

Costa Leste, gostaria de encontrar você aqui o

Costa Leste, gostaria de encontrar você aqui o
único <00:19:23.300>lugar <00:19:23.520>por <00:19:23.740>aí <00:19:23.960>com <00:19:24.180>um <00:19:24.400>café <00:19:24.620>expresso <00:19:24.840>decente,

único lugar por aí com um café expresso decente,

único lugar por aí com um café expresso decente,
senhor, <00:19:26.784>você <00:19:27.248>veio <00:19:27.712>de <00:19:28.176>Nova <00:19:28.640>York

senhor, você veio de Nova York

senhor, você veio de Nova York
para <00:19:29.028>tomar <00:19:29.216>um <00:19:29.404>café <00:19:29.592>expresso, <00:19:29.780>o <00:19:29.968>motivo <00:19:30.156>pelo <00:19:30.344>qual <00:19:30.532>vim <00:19:30.720>aqui

para tomar um café expresso, o motivo pelo qual vim aqui

para tomar um café expresso, o motivo pelo qual vim aqui
não <00:19:31.165>é <00:19:31.370>da <00:19:31.575>sua <00:19:31.780>conta, <00:19:31.985>pois <00:19:32.190>não <00:19:32.395>estamos

não é da sua conta, pois não estamos

não é da sua conta, pois não estamos
trabalhando <00:19:33.000>juntos <00:19:33.360>no <00:19:33.720>momento,

trabalhando juntos no momento,

trabalhando juntos no momento,
então <00:19:35.815>obrigado, <00:19:36.310>estou <00:19:36.805>impressionado <00:19:37.300>com <00:19:37.795>o

então obrigado, estou impressionado com o

então obrigado, estou impressionado com o
italiano <00:19:38.292>tons <00:19:38.665>no <00:19:39.038>po <00:19:39.411>certo <00:19:39.784>oh, <00:19:40.157>obrigado,

italiano tons no po certo oh, obrigado,

italiano tons no po certo oh, obrigado,
é <00:19:40.880>muito

bom, ok, o que você está fazendo em

bom, ok, o que você está fazendo em
Harbridge, <00:19:48.680>você <00:19:48.920>está <00:19:49.160>aqui <00:19:49.400>para <00:19:49.640>me <00:19:49.880>atrair <00:19:50.120>de

Harbridge, você está aqui para me atrair de

Harbridge, você está aqui para me atrair de
volta, <00:19:51.370>na <00:19:51.821>verdade, <00:19:52.272>estou <00:19:52.723>sendo <00:19:53.174>cortejado <00:19:53.625>pela <00:19:54.076>Premium

volta, na verdade, estou sendo cortejado pela Premium

volta, na verdade, estou sendo cortejado pela Premium
Bridal <00:19:54.702>para <00:19:54.924>desenhar <00:19:55.146>um <00:19:55.368>vestido <00:19:55.590>de <00:19:55.812>noiva <00:19:56.034>para

Bridal para desenhar um vestido de noiva para

Bridal para desenhar um vestido de noiva para
briany <00:19:56.640>brght, <00:19:57.040>então <00:19:57.440>você <00:19:57.840>está <00:19:58.240>fazendo

briany brght, então você está fazendo

briany brght, então você está fazendo
roupas <00:19:59.552>de <00:19:59.945>noiva <00:20:00.338>agora <00:20:00.731>sim, <00:20:01.124>o <00:20:01.517>pensamento

roupas de noiva agora sim, o pensamento

roupas de noiva agora sim, o pensamento
nunca <00:20:01.870>teria <00:20:02.100>passado <00:20:02.330>pela <00:20:02.560>minha <00:20:02.790>cabeça, <00:20:03.020>mas <00:20:03.250>acontece <00:20:03.480>que

nunca teria passado pela minha cabeça, mas acontece que

nunca teria passado pela minha cabeça, mas acontece que
o <00:20:03.919>dinheiro <00:20:04.159>no <00:20:04.399>design <00:20:04.639>do <00:20:04.879>vestido <00:20:05.119>é <00:20:05.359>brilhantemente

o dinheiro no design do vestido é brilhantemente

o dinheiro no design do vestido é brilhantemente
persuasivo, <00:20:06.383>parece <00:20:06.727>que <00:20:07.071>poderia <00:20:07.415>ser <00:20:07.759>uma

persuasivo, parece que poderia ser uma

persuasivo, parece que poderia ser uma

distração divertida, você não tinha ideia de que eu estava

distração divertida, você não tinha ideia de que eu estava
aqui, <00:20:11.834>ah, <00:20:12.228>não, <00:20:12.622>Sally <00:20:13.016>mencionou <00:20:13.410>sua <00:20:13.804>alteração <00:20:14.198>de

aqui, ah, não, Sally mencionou sua alteração de

aqui, ah, não, Sally mencionou sua alteração de
vestidos <00:20:15.130>de <00:20:15.380>noiva <00:20:15.630>para <00:20:15.880>os

vestidos de noiva para os

vestidos de noiva para os
moradores <00:20:16.908>locais <00:20:17.216>Sally <00:20:17.524>tem <00:20:17.832>um <00:20:18.140>jeito <00:20:18.448>tão <00:20:18.756>pitoresco

moradores locais Sally tem um jeito tão pitoresco

moradores locais Sally tem um jeito tão pitoresco
quem <00:20:19.786>diria <00:20:20.332>que <00:20:20.878>James

quem diria que James

quem diria que James
Clarkson <00:20:21.700>escolheria <00:20:22.000>trabalhar <00:20:22.300>com <00:20:22.600>roupas <00:20:22.900>de <00:20:23.200>noiva

Clarkson escolheria trabalhar com roupas de noiva

Clarkson escolheria trabalhar com roupas de noiva
Estou <00:20:24.626>ajudando <00:20:25.172>minhas <00:20:25.718>irmãs,

Estou ajudando minhas irmãs,

Estou ajudando minhas irmãs,
você <00:20:27.584>é <00:20:28.009>como <00:20:28.434>ser <00:20:28.859>um <00:20:29.284>peixe <00:20:29.709>grande <00:20:30.134>em <00:20:30.559>um

você é como ser um peixe grande em um

você é como ser um peixe grande em um

Stephen, eu sei o quanto estou errado era eu, eu

Stephen, eu sei o quanto estou errado era eu, eu
nunca <00:20:48.208>deveria <00:20:48.456>ter <00:20:48.704>criado <00:20:48.952>minha <00:20:49.200>própria

nunca deveria ter criado minha própria

nunca deveria ter criado minha própria
coleção <00:20:49.704>sem <00:20:49.968>falar <00:20:50.232>com <00:20:50.496>você, <00:20:50.760>você

coleção sem falar com você, você

coleção sem falar com você, você
foi <00:20:52.026>meu <00:20:52.852>mentor, <00:20:53.678>meu

foi meu mentor, meu

foi meu mentor, meu
chefe, <00:20:55.126>sim, <00:20:55.532>fui <00:20:55.938>egoísta, <00:20:56.344>queria <00:20:56.750>meus <00:20:57.156>próprios

chefe, sim, fui egoísta, queria meus próprios

chefe, sim, fui egoísta, queria meus próprios
designs <00:20:57.704>com <00:20:58.048>meu <00:20:58.392>nome <00:20:58.736>e <00:20:59.080>usei

designs com meu nome e usei

designs com meu nome e usei
seus <00:20:59.749>recursos <00:21:00.058>para <00:21:00.367>fazer <00:21:00.676>isso,

seus recursos para fazer isso,

seus recursos para fazer isso,
só <00:21:02.946>quero <00:21:03.372>que <00:21:03.798>você <00:21:04.224>saiba <00:21:04.650>como <00:21:05.076>desculpe,

saber que acho que vejo você de volta em Nova

saber que acho que vejo você de volta em Nova
York <00:21:17.413>em <00:21:17.626>breve, <00:21:17.839>então

York em breve, então

York em breve, então
senhor, <00:21:19.816>isso <00:21:20.392>significa <00:21:20.968>que <00:21:21.544>veremos. <00:21:22.120>Vou

senhor, isso significa que veremos. Vou

senhor, isso significa que veremos. Vou
lhe <00:21:22.319>enviar <00:21:22.359>alguns

esboços, ah, por favor, diga-me

esboços, ah, por favor, diga-me
que <00:21:28.873>há <00:21:29.187>uma <00:21:29.501>loja <00:21:29.815>de <00:21:30.129>tecidos <00:21:30.443>decente <00:21:30.757>aqui,

que há uma loja de tecidos decente aqui,

que há uma loja de tecidos decente aqui,
além <00:21:31.366>de <00:21:31.732>aquele <00:21:32.098>no <00:21:32.464>shopping, <00:21:32.830>sinto <00:21:33.196>muito,

além de aquele no shopping, sinto muito,

além de aquele no shopping, sinto muito,
Judy, <00:21:33.780>não <00:21:34.040>estou <00:21:34.300>mais <00:21:34.560>no <00:21:34.820>Garment <00:21:35.080>District,

sim, posso contar quantos meses,

sim, posso contar quantos meses,
sim, <00:21:47.970>eu <00:21:48.261>sei <00:21:48.552>que <00:21:48.843>é <00:21:49.134>difícil <00:21:49.425>identificar <00:21:49.716>o

sim, eu sei que é difícil identificar o

sim, eu sei que é difícil identificar o
fim <00:21:50.100>de <00:21:50.320>semana <00:21:50.540>exato <00:21:50.760>em <00:21:50.980>que <00:21:51.200>eles <00:21:51.420>florescem, <00:21:51.640>mas

fim de semana exato em que eles florescem, mas

fim de semana exato em que eles florescem, mas
tenho <00:21:52.109>um <00:21:52.498>casal <00:21:52.887>que <00:21:53.276>adoraria

tenho um casal que adoraria

tenho um casal que adoraria
flores <00:21:53.992>de <00:21:54.425>cerejeira <00:21:54.858>e <00:21:55.291>eu <00:21:55.724>esperava <00:21:56.157>conseguir

flores de cerejeira e eu esperava conseguir

flores de cerejeira e eu esperava conseguir
uma <00:21:56.533>leitura <00:21:56.746>especializada <00:21:56.959>para <00:21:57.172>o <00:21:57.385>próximo <00:21:57.598>ano,

uma leitura especializada para o próximo ano,

uma leitura especializada para o próximo ano,
não, <00:21:59.782>não, <00:21:59.964>por <00:22:00.146>favor, <00:22:00.328>já <00:22:00.510>fui <00:22:00.692>colocado <00:22:00.874>em

não, não, por favor, já fui colocado em

não, não, por favor, já fui colocado em
espera,

clima todos os

clima todos os
dias, <00:22:22.120>sinto

dias, sinto

dias, sinto
sua <00:22:24.252>falta <00:22:24.585>todos <00:22:24.918>os

sua falta todos os

sua falta todos os
dias, <00:22:27.239>estarei <00:22:28.559>com

dias, estarei com

dias, estarei com
você <00:22:30.612>todos <00:22:30.945>os <00:22:31.278>dias

você todos os dias

você todos os dias
único

único

único
dia <00:22:34.279>eu <00:22:34.918>desejo

dia eu desejo

dia eu desejo
[Música] a

[Música] a

[Música] a
você <00:22:39.906>Ei <00:22:40.692>pai, <00:22:41.478>sou

você Ei pai, sou

você Ei pai, sou
[Música]

[Música]

[Música]
eu, as

aqui Eu sim, eu sei que você está ocupado,

aqui Eu sim, eu sei que você está ocupado,
mas <00:22:57.400>poderíamos <00:22:57.840>realmente <00:22:58.280>usar <00:22:58.720>uma

mas poderíamos realmente usar uma

mas poderíamos realmente usar uma

visita de [Música], o que você

visita de [Música], o que você
acha <00:23:14.160>cara, <00:23:15.120>sim,

incrível, eu não acho que nunca tive um

incrível, eu não acho que nunca tive um
terno <00:23:22.870>que <00:23:23.100>caiba <00:23:23.330>tão <00:23:23.560>bem, <00:23:23.790>a <00:23:24.020>maioria <00:23:24.250>dos <00:23:24.480>homens

terno que caiba tão bem, a maioria dos homens

terno que caiba tão bem, a maioria dos homens
não, <00:23:25.829>acho <00:23:26.379>que <00:23:26.929>estou <00:23:27.479>muito

não, acho que estou muito

não, acho que estou muito
bem, <00:23:29.011>muito <00:23:29.422>bem, <00:23:29.833>ok, <00:23:30.244>posso <00:23:30.655>não <00:23:31.066>ter <00:23:31.477>um,

bem, muito bem, ok, posso não ter um,

bem, muito bem, ok, posso não ter um,
mas <00:23:32.292>ganhei <00:23:32.665>um <00:23:33.038>recorde <00:23:33.411>de <00:23:33.784>três <00:23:34.157>desafios

mas ganhei um recorde de três desafios

mas ganhei um recorde de três desafios
MH <00:23:35.234>no <00:23:35.628>America's <00:23:36.022>Next <00:23:36.416>fashionista, <00:23:36.810>esse <00:23:37.204>é <00:23:37.598>meu

MH no America's Next fashionista, esse é meu

MH no America's Next fashionista, esse é meu
amigo <00:23:38.299>afiado, <00:23:38.799>para <00:23:39.299>que <00:23:39.799>fique <00:23:40.299>registrado, <00:23:40.799>aquele

amigo afiado, para que fique registrado, aquele

amigo afiado, para que fique registrado, aquele
cara <00:23:41.508>Steven <00:23:42.016>do <00:23:42.524>seu <00:23:43.032>programa, <00:23:43.540>ele <00:23:44.048>é <00:23:44.556>péssimo,

cara Steven do seu programa, ele é péssimo,

cara Steven do seu programa, ele é péssimo,
aquele <00:23:45.057>cara <00:23:45.394>Stephen <00:23:45.731>é <00:23:46.068>um <00:23:46.405>magnata <00:23:46.742>da <00:23:47.079>moda

aquele cara Stephen é um magnata da moda

aquele cara Stephen é um magnata da moda
pode <00:23:47.977>ser <00:23:48.234>um <00:23:48.491>pouco <00:23:48.748>seguro <00:23:49.005>e <00:23:49.262>convencional, <00:23:49.519>mas

pode ser um pouco seguro e convencional, mas

pode ser um pouco seguro e convencional, mas
mesmo <00:23:50.080>assim <00:23:50.400>um <00:23:50.720>magnata,

mesmo assim um magnata,

mesmo assim um magnata,
então <00:23:52.949>você <00:23:53.339>também <00:23:53.729>será <00:23:54.119>um <00:23:54.509>dia, <00:23:54.899>oh, <00:23:55.289>seguro <00:23:55.679>e

então você também será um dia, oh, seguro e

então você também será um dia, oh, seguro e
convencional, <00:23:56.097>não, <00:23:56.354>eu <00:23:56.611>meio <00:23:56.868>que <00:23:57.125>vejo <00:23:57.382>você <00:23:57.639>como

convencional, não, eu meio que vejo você como

convencional, não, eu meio que vejo você como
mais <00:23:58.335>homem-foguete <00:23:58.751>e <00:23:59.167>pouco <00:23:59.583>convencional, <00:23:59.999>mas

mais homem-foguete e pouco convencional, mas

mais homem-foguete e pouco convencional, mas
uh, <00:24:00.690>você <00:24:01.020>conhece <00:24:01.350>um <00:24:01.680>magnata, <00:24:02.010>no <00:24:02.340>entanto, <00:24:02.670>se <00:24:03.000>é

uh, você conhece um magnata, no entanto, se é

uh, você conhece um magnata, no entanto, se é
isso <00:24:03.340>que <00:24:03.480>você

isso que você

isso que você
quer, <00:24:05.349>sinto <00:24:05.698>falta <00:24:06.047>de <00:24:06.396>sair <00:24:06.745>com <00:24:07.094>você, <00:24:07.443>cara, <00:24:07.792>mesmo

[Música]

[Música]
parabéns, <00:24:14.550>o <00:24:14.860>que <00:24:15.170>ele <00:24:15.480>é,

parabéns, o que ele é,

parabéns, o que ele é,

ei, oh, espere, espere, espere, vá

ei, oh, espere, espere, espere, vá
devagar, <00:24:24.559>oh

devagar, oh

devagar, oh
não, <00:24:25.711>eu <00:24:25.982>sei, <00:24:26.253>sinto <00:24:26.524>muito, <00:24:26.795>eu <00:24:27.066>conheço <00:24:27.337>você <00:24:27.608>Eu <00:24:27.879>realmente

não, eu sei, sinto muito, eu conheço você Eu realmente

não, eu sei, sinto muito, eu conheço você Eu realmente
queria <00:24:28.180>que <00:24:28.360>ela <00:24:28.540>estivesse <00:24:28.720>lá,

queria que ela estivesse lá,

queria que ela estivesse lá,
mas <00:24:31.519>ok, <00:24:32.918>sim,

mas ok, sim,

mas ok, sim,
claro, <00:24:34.012>ok, <00:24:34.345>tchau, <00:24:34.678>tchau,

claro, ok, tchau, tchau,

claro, ok, tchau, tchau,
o <00:24:37.260>que <00:24:37.880>está

acontecendo A avó de Izzy não está bem o suficiente para

acontecendo A avó de Izzy não está bem o suficiente para
ir <00:24:43.799>ao

[Música]

[Música]
ei, <00:24:55.879>muito <00:24:56.359>obrigado <00:24:56.839>por <00:24:57.319>embarcar <00:24:57.799>no

ei, muito obrigado por embarcar no

ei, muito obrigado por embarcar no
John <00:24:58.079>e <00:24:58.278>Casamento <00:24:58.477>em <00:24:58.676>NY <00:24:58.875>neste <00:24:59.074>fim <00:24:59.273>de <00:24:59.472>semana, <00:24:59.671>como

John e Casamento em NY neste fim de semana, como

John e Casamento em NY neste fim de semana, como
eu <00:25:00.129>poderia <00:25:00.459>dizer <00:25:00.789>não, <00:25:01.119>um <00:25:01.449>cardápio <00:25:01.779>elevado <00:25:02.109>de <00:25:02.439>lanchonete

eu poderia dizer não, um cardápio elevado de lanchonete

eu poderia dizer não, um cardápio elevado de lanchonete
no

no

no
rinque <00:25:05.654>de <00:25:05.909>patinação, <00:25:06.164>vai <00:25:06.419>ser <00:25:06.674>o <00:25:06.929>melhor <00:25:07.184>casamento <00:25:07.439>de

rinque de patinação, vai ser o melhor casamento de

rinque de patinação, vai ser o melhor casamento de
todos, <00:25:09.391>obrigado, <00:25:10.182>aqui <00:25:10.973>está <00:25:11.764>H, <00:25:12.555>você

todos, obrigado, aqui está H, você

todos, obrigado, aqui está H, você
sabe, <00:25:12.919>eu <00:25:13.159>estava <00:25:13.399>pensando <00:25:13.639>que <00:25:13.879>não <00:25:14.119>vou

sabe, eu estava pensando que não vou

sabe, eu estava pensando que não vou
ao <00:25:14.448>rinque <00:25:14.737>há <00:25:15.026>anos, <00:25:15.315>posso <00:25:15.604>' <00:25:15.893>Não <00:25:16.182>imagino <00:25:16.471>que <00:25:16.760>a

ao rinque há anos, posso ' Não imagino que a

ao rinque há anos, posso ' Não imagino que a
lanchonete <00:25:17.600>tenha <00:25:18.000>uma <00:25:18.400>grande <00:25:18.800>cozinha, <00:25:19.200>bem,

lanchonete tenha uma grande cozinha, bem,

lanchonete tenha uma grande cozinha, bem,
estamos <00:25:19.537>indo <00:25:19.714>para <00:25:19.891>lá <00:25:20.068>esta <00:25:20.245>tarde <00:25:20.422>para <00:25:20.599>um

estamos indo para lá esta tarde para um

estamos indo para lá esta tarde para um
tour <00:25:20.897>final <00:25:21.074>pelo <00:25:21.251>local, <00:25:21.428>você <00:25:21.605>quer <00:25:21.782>vir <00:25:21.959>e

tour final pelo local, você quer vir e

tour final pelo local, você quer vir e
conferir <00:25:22.640>com <00:25:23.200>certeza, <00:25:23.760>ok, <00:25:24.320>ótimo, <00:25:24.880>vejo <00:25:25.440>você

conferir com certeza, ok, ótimo, vejo você

conferir com certeza, ok, ótimo, vejo você
lá, <00:25:26.146>ok, <00:25:26.652>muito <00:25:27.158>obrigado

[Música]

[Música]
Vince <00:25:34.013>está <00:25:34.266>abrindo <00:25:34.519>até <00:25:34.772>o <00:25:35.025>público <00:25:35.278>em

Vince está abrindo até o público em

Vince está abrindo até o público em
cerca <00:25:35.576>de <00:25:35.753>uma <00:25:35.930>hora, <00:25:36.107>então <00:25:36.284>devemos <00:25:36.461>nos <00:25:36.638>planejar

cerca de uma hora, então devemos nos planejar

cerca de uma hora, então devemos nos planejar
até <00:25:37.880>então, <00:25:38.120>teremos <00:25:38.360>nosso <00:25:38.600>próprio <00:25:38.840>encontro <00:25:39.080>noturno <00:25:39.320>privado,

até então, teremos nosso próprio encontro noturno privado,

até então, teremos nosso próprio encontro noturno privado,
ah, <00:25:40.266>ou <00:25:40.932>nossa <00:25:41.598>própria

ah, ou nossa própria

ah, ou nossa própria
noite <00:25:42.716>de <00:25:42.992>trabalho, <00:25:43.268>então <00:25:43.544>eu <00:25:43.820>tenho <00:25:44.096>uma <00:25:44.372>visão, <00:25:44.648>deixe-me <00:25:44.924>saber <00:25:45.200>o <00:25:45.476>que

noite de trabalho, então eu tenho uma visão, deixe-me saber o que

noite de trabalho, então eu tenho uma visão, deixe-me saber o que
você <00:25:46.046>pensa, <00:25:46.452>estou <00:25:46.858>pensando <00:25:47.264>que <00:25:47.670>toda <00:25:48.076>a

você pensa, estou pensando que toda a

você pensa, estou pensando que toda a
cerimônia <00:25:48.936>está <00:25:49.352>centrada <00:25:49.768>no <00:25:50.184>no <00:25:50.600>centro

cerimônia está centrada no no centro

cerimônia está centrada no no centro
do <00:25:50.979>rinque <00:25:51.238>teremos <00:25:51.497>algumas <00:25:51.756>mesas <00:25:52.015>altas <00:25:52.274>ao

do rinque teremos algumas mesas altas ao

do rinque teremos algumas mesas altas ao
redor <00:25:53.149>vamos <00:25:53.499>suavizá-lo <00:25:53.849>com <00:25:54.199>alguns

redor vamos suavizá-lo com alguns

redor vamos suavizá-lo com alguns
arcos <00:25:54.628>de <00:25:54.936>balão <00:25:55.244>vai <00:25:55.552>ficar <00:25:55.860>incrível <00:25:56.168>Eu <00:25:56.476>também

arcos de balão vai ficar incrível Eu também

arcos de balão vai ficar incrível Eu também
queria <00:25:56.810>te <00:25:56.980>perguntar <00:25:57.150>sobre <00:25:57.320>accessib

queria te perguntar sobre accessib

queria te perguntar sobre accessib
Mobilidade <00:25:57.853>há <00:25:58.066>algum <00:25:58.279>problema <00:25:58.492>de <00:25:58.705>mobilidade <00:25:58.918>que

Mobilidade há algum problema de mobilidade que

Mobilidade há algum problema de mobilidade que
devamos <00:25:59.520>saber

devamos saber

devamos saber
sobre <00:26:00.816>uh <00:26:01.353>não <00:26:01.890>A <00:26:02.427>vovó <00:26:02.964>está <00:26:03.501>muito <00:26:04.038>doente <00:26:04.575>voar, <00:26:05.112>oh

sobre uh não A vovó está muito doente voar, oh

sobre uh não A vovó está muito doente voar, oh
não, <00:26:06.149>sinto <00:26:06.899>muito, <00:26:07.649>Izzy, <00:26:08.399>definitivamente

não, sinto muito, Izzy, definitivamente

não, sinto muito, Izzy, definitivamente
ainda <00:26:09.079>podemos <00:26:09.359>incluí-la <00:26:09.639>na <00:26:09.919>cerimônia, <00:26:10.199>embora

ainda podemos incluí-la na cerimônia, embora

ainda podemos incluí-la na cerimônia, embora
possamos <00:26:10.584>conversar <00:26:10.808>por <00:26:11.032>vídeo <00:26:11.256>com <00:26:11.480>ela, <00:26:11.704>é <00:26:11.928>uma <00:26:12.152>boa

possamos conversar por vídeo com ela, é uma boa

possamos conversar por vídeo com ela, é uma boa
ideia <00:26:13.133>ser <00:26:13.506>como <00:26:13.879>se <00:26:14.252>ela <00:26:14.625>estivesse <00:26:14.998>aqui,

sim, você quer ligar para o PST,

sim, você quer ligar para o PST,
não, <00:26:25.324>perdemos <00:26:25.729>a <00:26:26.134>classificação, <00:26:26.539>está <00:26:26.944>tudo <00:26:27.349>bem <00:26:27.754>Estou

não, perdemos a classificação, está tudo bem Estou

não, perdemos a classificação, está tudo bem Estou
bem, <00:26:27.999>está <00:26:28.079>tudo

bem, está tudo

bem, está tudo
bem, <00:26:29.346>bem, <00:26:29.852>não <00:26:30.358>sei, <00:26:30.864>talvez <00:26:31.370>vocês <00:26:31.876>queiram

bem, bem, não sei, talvez vocês queiram

bem, bem, não sei, talvez vocês queiram
dar <00:26:32.360>uma <00:26:32.720>voltinha <00:26:33.080>no

dar uma voltinha no

dar uma voltinha no
treino <00:26:34.022>do <00:26:34.524>ringue <00:26:35.026>antes <00:26:35.528>de <00:26:36.030>sábado, <00:26:36.532>sim, <00:26:37.034>sim,

treino do ringue antes de sábado, sim, sim,

treino do ringue antes de sábado, sim, sim,
vocês <00:26:37.485>querem <00:26:37.770>se <00:26:38.055>juntar <00:26:38.340>ah, <00:26:38.625>não, <00:26:38.910>eu <00:26:39.195>tenho <00:26:39.480>que

vocês querem se juntar ah, não, eu tenho que

vocês querem se juntar ah, não, eu tenho que
trabalhar, <00:26:39.886>tenho <00:26:40.172>que <00:26:40.458>descobrir <00:26:40.744>que <00:26:41.030>vocês <00:26:41.316>sabem

trabalhar, tenho que descobrir que vocês sabem

trabalhar, tenho que descobrir que vocês sabem
onde <00:26:41.909>está <00:26:42.139>o <00:26:42.369>mesa <00:26:42.599>de <00:26:42.829>bufê <00:26:43.059>vai <00:26:43.289>para <00:26:43.519>a

onde está o mesa de bufê vai para a

onde está o mesa de bufê vai para a
mesa <00:26:44.539>de <00:26:45.078>sobremesas <00:26:45.617>Decore <00:26:46.156>suas

mesa de sobremesas Decore suas

mesa de sobremesas Decore suas
coisas <00:26:47.147>de <00:26:47.375>bufê, <00:26:47.603>podemos <00:26:47.831>planejar <00:26:48.059>e <00:26:48.287>andar <00:26:48.515>de <00:26:48.743>skate <00:26:48.971>ao <00:26:49.199>mesmo

coisas de bufê, podemos planejar e andar de skate ao mesmo

coisas de bufê, podemos planejar e andar de skate ao mesmo
tempo, <00:26:50.134>sim, <00:26:50.388>você <00:26:50.642>quer <00:26:50.896>uma <00:26:51.150>multitarefa, <00:26:51.404>você <00:26:51.658>é <00:26:51.912>uma

tempo, sim, você quer uma multitarefa, você é uma

tempo, sim, você quer uma multitarefa, você é uma
multitarefa <00:26:52.226>Eu <00:26:52.452>sou <00:26:52.678>uma <00:26:52.904>multitarefa <00:26:53.130>muito <00:26:53.356>boa,

multitarefa Eu sou uma multitarefa muito boa,

multitarefa Eu sou uma multitarefa muito boa,
mas <00:26:54.679>sou <00:26:54.998>uma <00:26:55.317>péssima <00:26:55.636>patinadora, <00:26:55.955>sim, <00:26:56.274>que

mas sou uma péssima patinadora, sim, que

mas sou uma péssima patinadora, sim, que
terrível <00:26:57.545>alguém <00:26:58.291>vai <00:26:59.037>precisar

terrível alguém vai precisar

terrível alguém vai precisar
me <00:26:59.363>pegar <00:26:59.567>se <00:26:59.771>eu <00:26:59.975>cair <00:27:00.179>o <00:27:00.383>que <00:27:00.587>eu <00:27:00.791>digo <00:27:00.995>tenho

me pegar se eu cair o que eu digo tenho

me pegar se eu cair o que eu digo tenho
oito <00:27:01.410>anos <00:27:01.740>e <00:27:02.070>meio <00:27:02.400>11 <00:27:02.730>vamos <00:27:03.060>fazer <00:27:03.390>isso <00:27:03.720>11

oito anos e meio 11 vamos fazer isso 11

oito anos e meio 11 vamos fazer isso 11
[Música]

e

e
eu <00:27:13.369>Ro <00:27:13.939>e <00:27:14.509>vamos <00:27:15.079>para <00:27:15.649>Paris <00:27:16.219>DJs <00:27:16.789>vão <00:27:17.359>conseguir

eu Ro e vamos para Paris DJs vão conseguir

eu Ro e vamos para Paris DJs vão conseguir
um <00:27:18.080>sa <00:27:18.640>se <00:27:19.200>você <00:27:19.760>me <00:27:20.320>encontrar <00:27:20.880>no <00:27:21.440>dia <00:27:22.000>vá

um sa se você me encontrar no dia vá

um sa se você me encontrar no dia vá
para <00:27:22.519>Londres, <00:27:22.879>vá <00:27:23.239>para <00:27:23.599>Las <00:27:23.959>Vegas, <00:27:24.319>um <00:27:24.679>DJ <00:27:25.039>nos <00:27:25.399>leve <00:27:25.759>a

para Londres, vá para Las Vegas, um DJ nos leve a

para Londres, vá para Las Vegas, um DJ nos leve a
qualquer <00:27:27.120>lugar, <00:27:27.720>você

[Música]

[Música]
ei, <00:27:36.053>esses <00:27:36.586>patins <00:27:37.119>custam <00:27:37.652>cinco <00:27:38.185>dólares <00:27:38.718>por

ei, esses patins custam cinco dólares por

ei, esses patins custam cinco dólares por
hora, <00:27:39.920>eu <00:27:40.600>pago,

hora, eu pago,

hora, eu pago,
obrigado

obrigado

obrigado
[Música]

[Música]

[Música]
eu, <00:27:52.292>que <00:27:53.065>coincidência <00:27:53.838>vocês

eu, que coincidência vocês

eu, que coincidência vocês
também <00:27:54.174>estarem <00:27:54.348>aqui, <00:27:54.522>só <00:27:54.696>que <00:27:54.870>eu <00:27:55.044>sou <00:27:55.218>um <00:27:55.392>grande

também estarem aqui, só que eu sou um grande

também estarem aqui, só que eu sou um grande
jogador <00:27:56.790>de <00:27:57.061>boliche <00:27:57.332>lembre-se <00:27:57.603>que <00:27:57.874>ei, <00:27:58.145>vi <00:27:58.416>você <00:27:58.687>na <00:27:58.958>TV,

jogador de boliche lembre-se que ei, vi você na TV,

jogador de boliche lembre-se que ei, vi você na TV,
isso <00:27:59.991>foi <00:28:00.382>fantástico, <00:28:00.773>obrigado, <00:28:01.164>sim, <00:28:01.555>você

isso foi fantástico, obrigado, sim, você

isso foi fantástico, obrigado, sim, você
deveria <00:28:02.266>estar <00:28:02.892>muito <00:28:03.518>orgulhoso <00:28:04.144>de <00:28:04.770>si <00:28:05.396>mesmo,

deveria estar muito orgulhoso de si mesmo,

deveria estar muito orgulhoso de si mesmo,
isso <00:28:05.835>é <00:28:06.111>uma <00:28:06.387>piada, <00:28:06.663>uh <00:28:06.939>não, <00:28:07.215>Don, <00:28:07.491>este <00:28:07.767>é <00:28:08.043>o <00:28:08.319>Bing <00:28:08.595>e

isso é uma piada, uh não, Don, este é o Bing e

isso é uma piada, uh não, Don, este é o Bing e
quem <00:28:08.883>é <00:28:09.046>você, <00:28:09.209>quem <00:28:09.372>é <00:28:09.535>o <00:28:09.698>carro, <00:28:09.861>é <00:28:10.024>hora <00:28:10.187>de <00:28:10.350>deixar <00:28:10.513>o

quem é você, quem é o carro, é hora de deixar o

quem é você, quem é o carro, é hora de deixar o
passado

passado

passado
passar, <00:28:12.713>você <00:28:12.986>sabe <00:28:13.259>o <00:28:13.532>que <00:28:13.805>vamos <00:28:14.078>buscar

passar, você sabe o que vamos buscar

passar, você sabe o que vamos buscar
sapatos <00:28:14.455>e <00:28:14.710>alguns <00:28:14.965>lanches, <00:28:15.220>tudo <00:28:15.475>bem, <00:28:15.730>mas <00:28:15.985>o <00:28:16.240>que

sapatos e alguns lanches, tudo bem, mas o que

sapatos e alguns lanches, tudo bem, mas o que
é <00:28:16.740>ele, <00:28:17.120>eles <00:28:17.500>também <00:28:17.880>estão <00:28:18.260>aqui, <00:28:18.640>ok,

é ele, eles também estão aqui, ok,

é ele, eles também estão aqui, ok,
estranho, <00:28:21.080>vamos <00:28:21.560>lá, <00:28:22.040>não <00:28:22.520>seja <00:28:23.000>um <00:28:23.480>bebê, <00:28:23.960>tudo <00:28:24.440>bem,

estranho, vamos lá, não seja um bebê, tudo bem,

estranho, vamos lá, não seja um bebê, tudo bem,
você <00:28:24.980>vai <00:28:25.200>adorar

você vai adorar

você vai adorar

ficar olhando para os alfinetes não vai fazê-

ficar olhando para os alfinetes não vai fazê-
los <00:28:31.252>cair, <00:28:31.705>tudo <00:28:32.158>bem, <00:28:32.611>tudo <00:28:33.064>bem <00:28:33.517>se

los cair, tudo bem, tudo bem se

los cair, tudo bem, tudo bem se
você <00:28:33.799>está <00:28:33.958>tão <00:28:34.117>ansioso <00:28:34.276>para

você está tão ansioso para

você está tão ansioso para
[Música]

[Música]

[Música]
perder <00:28:38.786>apenas <00:28:39.212>se <00:28:39.638>aquecendo, <00:28:40.064>faça <00:28:40.490>o <00:28:40.916>que

perder apenas se aquecendo, faça o que

perder apenas se aquecendo, faça o que
fizer, <00:28:41.213>mantenha <00:28:41.426>o <00:28:41.639>dedo <00:28:41.852>do <00:28:42.065>pé <00:28:42.278>atrás <00:28:42.491>dessa <00:28:42.704>linha, <00:28:42.917>é

fizer, mantenha o dedo do pé atrás dessa linha, é

fizer, mantenha o dedo do pé atrás dessa linha, é
[Música]

[Música]

[Música]
na <00:28:51.319>bola <00:28:51.918>para

bom poupar o último quadro se eu tivesse

bom poupar o último quadro se eu tivesse
dado <00:29:11.399>um <00:29:11.639>golpe, <00:29:11.879>eu <00:29:12.119>teria <00:29:12.359>vocês

dado um golpe, eu teria vocês

dado um golpe, eu teria vocês
sonham, <00:29:13.173>parece <00:29:13.706>que <00:29:14.239>vocês

sonham, parece que vocês

sonham, parece que vocês
mereceram <00:29:14.999>o <00:29:15.599>jantar,

mereceram o jantar,

mereceram o jantar,
hein, <00:29:18.013>isso <00:29:18.586>é <00:29:19.159>muito

hein, isso é muito

hein, isso é muito
chique, <00:29:20.960>o <00:29:21.560>que <00:29:22.160>está <00:29:22.760>acontecendo,

uau, uau, vamos lá, sim,

uau, uau, vamos lá, sim,
venha, <00:29:30.056>obrigado, <00:29:30.792>sim, <00:29:31.528>claro, <00:29:32.264>James, <00:29:33.000>isso

venha, obrigado, sim, claro, James, isso

venha, obrigado, sim, claro, James, isso
é <00:29:33.833>lindo, <00:29:34.346>ah, <00:29:34.859>não <00:29:35.372>é <00:29:35.885>nada, <00:29:36.398>obrigado

é lindo, ah, não é nada, obrigado

é lindo, ah, não é nada, obrigado
irmão, <00:29:38.325>bom <00:29:38.731>trabalho, <00:29:39.137>mano, <00:29:39.543>eu <00:29:39.949>era <00:29:40.355>todo

irmão, bom trabalho, mano, eu era todo

irmão, bom trabalho, mano, eu era todo
você

você

você
[Música]

fantas, olhe aquela

fantas, olhe aquela
foto, <00:29:52.440>Donnie, <00:29:52.920>você <00:29:53.400>está <00:29:53.880>ficando <00:29:54.360>velho,

foto, Donnie, você está ficando velho,

foto, Donnie, você está ficando velho,
bem, <00:29:54.657>pelo <00:29:54.834>menos <00:29:55.011>minha <00:29:55.188>camisa <00:29:55.365>de <00:29:55.542>boliche <00:29:55.719>ainda

bem, pelo menos minha camisa de boliche ainda

bem, pelo menos minha camisa de boliche ainda
serve, <00:29:57.679>Ricky,

serve, Ricky,

serve, Ricky,
tudo <00:30:00.979>bem, <00:30:01.399>foi <00:30:01.819>surpreendentemente <00:30:02.239>divertido <00:30:02.659>jogar <00:30:03.079>boliche

tudo bem, foi surpreendentemente divertido jogar boliche

tudo bem, foi surpreendentemente divertido jogar boliche
com <00:30:03.771>você <00:30:04.182>de <00:30:04.593>novo <00:30:05.004>hoje, <00:30:05.415>sim, <00:30:05.826>mesmo <00:30:06.237>que

com você de novo hoje, sim, mesmo que

com você de novo hoje, sim, mesmo que
seu <00:30:06.593>pé <00:30:06.826>tenha <00:30:07.059>ultrapassado <00:30:07.292>a <00:30:07.525>linha <00:30:07.758>na

seu pé tenha ultrapassado a linha na

seu pé tenha ultrapassado a linha na
última <00:30:08.959>tacada, <00:30:09.918>uh

última tacada, uh

última tacada, uh
não <00:30:11.339>e <00:30:11.759>além <00:30:12.179>de <00:30:12.599>ultrapassar <00:30:13.019>a <00:30:13.439>linha,

não e além de ultrapassar a linha,

não e além de ultrapassar a linha,
não <00:30:14.064>ganha <00:30:14.408>jogos <00:30:14.752>de <00:30:15.096>boliche, <00:30:15.440>lança

não ganha jogos de boliche, lança

não ganha jogos de boliche, lança
rebatidas, <00:30:16.032>ganha <00:30:16.265>jogos <00:30:16.498>de <00:30:16.731>boliche, <00:30:16.964>bem, <00:30:17.197>eu

rebatidas, ganha jogos de boliche, bem, eu

rebatidas, ganha jogos de boliche, bem, eu
teria <00:30:17.566>dado <00:30:17.812>mais <00:30:18.058>rebatidas <00:30:18.304>se <00:30:18.550>minha <00:30:18.796>artrite

teria dado mais rebatidas se minha artrite

teria dado mais rebatidas se minha artrite
não <00:30:19.628>estivesse <00:30:19.936>piorando, <00:30:20.244>ok, <00:30:20.552>pessoal, <00:30:20.860>acho <00:30:21.168>que <00:30:21.476>nos

não estivesse piorando, ok, pessoal, acho que nos

não estivesse piorando, ok, pessoal, acho que nos
divertimos <00:30:22.073>hoje, <00:30:22.506>certo, <00:30:22.939>vamos <00:30:23.372>lá, <00:30:23.805>Rick, <00:30:24.238>você

divertimos hoje, certo, vamos lá, Rick, você

divertimos hoje, certo, vamos lá, Rick, você
sempre <00:30:25.031>costumava <00:30:25.383>esticar <00:30:25.735>as <00:30:26.087>regras <00:30:26.439>quando

sempre costumava esticar as regras quando

sempre costumava esticar as regras quando
jogamos <00:30:26.733>bem <00:30:26.866>na <00:30:26.999>liga,

jogamos bem na liga,

jogamos bem na liga,
você <00:30:28.239>não <00:30:28.439>se <00:30:28.639>importou <00:30:28.839>quando <00:30:29.039>os <00:30:29.239>golpes <00:30:29.439>dele

você não se importou quando os golpes dele

você não se importou quando os golpes dele
me <00:30:30.097>ajudaram <00:30:30.434>a <00:30:30.771>vencer <00:30:31.108>Mãe, <00:30:31.445>isso <00:30:31.782>mesmo, <00:30:32.119>ah,

me ajudaram a vencer Mãe, isso mesmo, ah,

me ajudaram a vencer Mãe, isso mesmo, ah,
então <00:30:33.220>você <00:30:33.600>admitiu, <00:30:33.980>então <00:30:34.360>Rick <00:30:34.740>trapaceou, <00:30:35.120>podemos,

então você admitiu, então Rick trapaceou, podemos,

então você admitiu, então Rick trapaceou, podemos,
por <00:30:35.869>favor, <00:30:36.378>deixar <00:30:36.887>para <00:30:37.396>lá?

por favor, deixar para lá?

por favor, deixar para lá?
posso <00:30:38.546>dizer <00:30:39.332>que <00:30:40.118>ele

posso dizer que ele

posso dizer que ele
não <00:30:40.651>trapaceou <00:30:41.062>o <00:30:41.473>quanto <00:30:41.884>queria, <00:30:42.295>mas <00:30:42.706>vi <00:30:43.117>para

não trapaceou o quanto queria, mas vi para

não trapaceou o quanto queria, mas vi para
todos <00:30:43.659>que <00:30:43.919>é <00:30:44.179>apenas <00:30:44.439>um

todos que é apenas um

todos que é apenas um
jogo, <00:30:45.504>isso <00:30:45.768>não <00:30:46.032>é <00:30:46.296>apenas <00:30:46.560>um <00:30:46.824>jogo, <00:30:47.088>esta <00:30:47.352>é <00:30:47.616>a <00:30:47.880>nossa

jogo, isso não é apenas um jogo, esta é a nossa

jogo, isso não é apenas um jogo, esta é a nossa
vida, <00:30:49.656>deveríamos <00:30:50.352>ser <00:30:51.048>uma <00:30:51.744>família <00:30:52.440>John

vida, deveríamos ser uma família John

vida, deveríamos ser uma família John
e <00:30:52.979>eu <00:30:53.238>trouxe <00:30:53.497>vocês <00:30:53.756>aqui <00:30:54.015>para <00:30:54.274>dizer

e eu trouxe vocês aqui para dizer

e eu trouxe vocês aqui para dizer
que <00:30:54.666>somos <00:30:54.892>vamos <00:30:55.118>nos <00:30:55.344>casar <00:30:55.570>e <00:30:55.796>o

que somos vamos nos casar e o

que somos vamos nos casar e o
casamento <00:30:56.245>é <00:30:56.571>amanhã, <00:30:56.897>só <00:30:57.223>queríamos <00:30:57.549>que <00:30:57.875>todos

casamento é amanhã, só queríamos que todos

casamento é amanhã, só queríamos que todos
vocês <00:30:58.333>deixassem <00:30:58.666>o <00:30:58.999>passado <00:30:59.332>para <00:30:59.665>trás <00:30:59.998>e

vocês deixassem o passado para trás e

vocês deixassem o passado para trás e
pensamos <00:31:00.326>que <00:31:00.532>se <00:31:00.738>viéssemos <00:31:00.944>aqui <00:31:01.150>vocês <00:31:01.356>se

pensamos que se viéssemos aqui vocês se

pensamos que se viéssemos aqui vocês se
lembrariam <00:31:01.879>de <00:31:02.199>como <00:31:02.519>nos <00:31:02.839>divertíamos,

lembrariam de como nos divertíamos,

lembrariam de como nos divertíamos,
mas <00:31:03.266>claramente <00:31:03.493>eu <00:31:03.720>estava

mas claramente eu estava

mas claramente eu estava
errado, <00:31:04.835>vocês <00:31:05.070>sabem <00:31:05.305>o <00:31:05.540>que <00:31:05.775>acontece <00:31:06.010>se <00:31:06.245>vocês <00:31:06.480>não <00:31:06.715>puderem

errado, vocês sabem o que acontece se vocês não puderem

errado, vocês sabem o que acontece se vocês não puderem
deixe <00:31:07.415>qualquer <00:31:07.791>mesquinhez <00:31:08.167>disso <00:31:08.543>para <00:31:08.919>trás,

deixe qualquer mesquinhez disso para trás,

deixe qualquer mesquinhez disso para trás,

então não venha

então não venha
[Música]

amanhã. Devo dizer que Izzy e John

amanhã. Devo dizer que Izzy e John
realmente <00:31:23.059>queriam <00:31:23.358>todos <00:31:23.657>vocês <00:31:23.956>aqui <00:31:24.255>esta <00:31:24.554>noite <00:31:24.853>para <00:31:25.152>que

realmente queriam todos vocês aqui esta noite para que

realmente queriam todos vocês aqui esta noite para que
todos <00:31:25.815>pudessem <00:31:26.231>esquecer <00:31:26.647>o <00:31:27.063>passado <00:31:27.479>e

todos pudessem esquecer o passado e

todos pudessem esquecer o passado e
celebrar <00:31:28.023>o <00:31:28.247>futuro <00:31:28.471>que <00:31:28.695>eles <00:31:28.919>estão

celebrar o futuro que eles estão

celebrar o futuro que eles estão
começando <00:31:29.546>juntos, <00:31:30.012>vocês <00:31:30.478>dois <00:31:30.944>precisam <00:31:31.410>para <00:31:31.876>consertar

começando juntos, vocês dois precisam para consertar

começando juntos, vocês dois precisam para consertar
isso, <00:31:33.604>vocês <00:31:33.888>dois <00:31:34.172>vão <00:31:34.456>perder <00:31:34.740>o <00:31:35.024>casamento <00:31:35.308>dos <00:31:35.592>seus <00:31:35.876>filhos

isso, vocês dois vão perder o casamento dos seus filhos

isso, vocês dois vão perder o casamento dos seus filhos
por <00:31:36.680>causa <00:31:37.160>disso, <00:31:37.640>quem <00:31:38.120>está

com fome de [música], ei, qualquer sinal de Dawn e Rick,

com fome de [música], ei, qualquer sinal de Dawn e Rick,
não, <00:31:54.335>nenhum <00:31:54.991>sinal, <00:31:55.647>não <00:31:56.303>planejei <00:31:56.959>isso,

não, nenhum sinal, não planejei isso,

não, nenhum sinal, não planejei isso,
é <00:31:58.760>assim <00:31:59.080>que <00:31:59.400>a <00:31:59.720>Premium <00:32:00.040>Bridal <00:32:00.360>criará

é assim que a Premium Bridal criará

é assim que a Premium Bridal criará
aquele <00:32:01.250>dia <00:32:01.660>perfeito <00:32:02.070>para <00:32:02.480>os <00:32:02.890>dois <00:32:03.300>de <00:32:03.710>você <00:32:04.120>e

aquele dia perfeito para os dois de você e

aquele dia perfeito para os dois de você e
todos <00:32:04.839>os <00:32:05.238>seus <00:32:05.637>sonhos <00:32:06.036>se <00:32:06.435>tornando <00:32:06.834>realidade <00:32:07.233>porque <00:32:07.632>se

todos os seus sonhos se tornando realidade porque se

todos os seus sonhos se tornando realidade porque se
vai <00:32:08.192>ser <00:32:08.664>Noiva <00:32:09.136>tem <00:32:09.608>que <00:32:10.080>ser

vai ser Noiva tem que ser

vai ser Noiva tem que ser
premium <00:32:11.786>Tudo <00:32:12.372>por <00:32:12.958>amor <00:32:13.544>e <00:32:14.130>amor <00:32:14.716>por

premium Tudo por amor e amor por

premium Tudo por amor e amor por
todos

todos

todos
uau, <00:32:19.360>obrigado

uau, obrigado

uau, obrigado
Paige, <00:32:22.087>adoraríamos <00:32:22.574>ver <00:32:23.061>o <00:32:23.548>que <00:32:24.035>você

Paige, adoraríamos ver o que você

Paige, adoraríamos ver o que você

então eu estava

então eu estava
pensando, <00:32:38.706>uh, <00:32:39.172>para <00:32:39.638>um

pensando, uh, para um

pensando, uh, para um
casamento <00:32:41.388>na <00:32:41.776>primavera, <00:32:42.164>uma <00:32:42.552>paleta <00:32:42.940>de <00:32:43.328>cores <00:32:43.716>de <00:32:44.104>um <00:32:44.492>branco <00:32:44.880>dourado

casamento na primavera, uma paleta de cores de um branco dourado

casamento na primavera, uma paleta de cores de um branco dourado
e

flores de cerejeira com uma barra de martini feita de

flores de cerejeira com uma barra de martini feita de
gelo <00:32:53.080>e

sinto muito, não posso fazer

sinto muito, não posso fazer
isso, <00:33:03.593>ficaria <00:33:04.306>honrado <00:33:05.019>em <00:33:05.732>ajudá-lo <00:33:06.445>a <00:33:07.158>planejar

isso, ficaria honrado em ajudá-lo a planejar

isso, ficaria honrado em ajudá-lo a planejar
seu <00:33:07.660>casamento, <00:33:07.960>mas <00:33:08.260>eu <00:33:08.560>' <00:33:08.860>Estou <00:33:09.160>no <00:33:09.460>ramo <00:33:09.760>do

seu casamento, mas eu ' Estou no ramo do

seu casamento, mas eu ' Estou no ramo do
amor <00:33:10.119>e <00:33:10.319>para

mim o amor não deveria ser uma

mim o amor não deveria ser uma
competição, <00:33:16.680>o <00:33:17.120>coração <00:33:17.560>do <00:33:18.000>nosso

competição, o coração do nosso

competição, o coração do nosso
negócio <00:33:18.622>familiar <00:33:18.884>é <00:33:19.146>trabalhar <00:33:19.408>com <00:33:19.670>o <00:33:19.932>casal <00:33:20.194>para

negócio familiar é trabalhar com o casal para

negócio familiar é trabalhar com o casal para
criar <00:33:21.360>o

criar o

criar o
dia <00:33:22.899>perfeito <00:33:23.399>e

dia perfeito e

dia perfeito e
às <00:33:26.410>vezes <00:33:26.860>simples <00:33:27.310>é <00:33:27.760>simplesmente

às vezes simples é simplesmente

às vezes simples é simplesmente
[Música]

[Música]

[Música]
melhor <00:33:31.765>se <00:33:32.170>você <00:33:32.575>me <00:33:32.980>der <00:33:33.385>licença <00:33:33.790>eu <00:33:34.195>eu

melhor se você me der licença eu eu

melhor se você me der licença eu eu
provavelmente <00:33:34.826>deveria <00:33:35.212>ir, <00:33:35.598>há <00:33:35.984>um <00:33:36.370>casamento <00:33:36.756>na

provavelmente deveria ir, há um casamento na

provavelmente deveria ir, há um casamento na
pista <00:33:37.140>de <00:33:37.400>patinação <00:33:37.660>que <00:33:37.920>eu <00:33:38.180>realmente <00:33:38.440>deveria

pista de patinação que eu realmente deveria

pista de patinação que eu realmente deveria
ajudar <00:33:38.775>meu <00:33:38.911>irmão <00:33:39.047>e <00:33:39.183>minha <00:33:39.319>irmã

[Música]

[Música]
com <00:33:53.993>obrigado, <00:33:54.347>você <00:33:54.701>não <00:33:55.055>se <00:33:55.409>importa <00:33:55.763>de <00:33:56.117>dar

com obrigado, você não se importa de dar

com obrigado, você não se importa de dar
outra <00:33:56.649>olhada <00:33:56.938>para <00:33:57.227>eles, <00:33:57.516>caso

outra olhada para eles, caso

outra olhada para eles, caso
você <00:33:58.579>queira, <00:33:59.359>obrigado <00:34:00.139>irmão, <00:34:00.919>tudo

bem, não posso acreditar eles não

bem, não posso acreditar eles não
viriam, <00:34:06.465>ah, <00:34:06.970>sim, <00:34:07.475>nós <00:34:07.980>demos <00:34:08.485>a <00:34:08.990>ele <00:34:09.495>algumas <00:34:10.000>horas

viriam, ah, sim, nós demos a ele algumas horas

viriam, ah, sim, nós demos a ele algumas horas
ontem <00:34:10.621>à <00:34:10.843>noite <00:34:11.065>para <00:34:11.287>resolver <00:34:11.509>isso, <00:34:11.731>mas <00:34:11.953>uh, <00:34:12.175>quando <00:34:12.397>eu

ontem à noite para resolver isso, mas uh, quando eu

ontem à noite para resolver isso, mas uh, quando eu
voltei, <00:34:12.919>Rick <00:34:13.318>e <00:34:13.717>papai <00:34:14.116>já

fomos, acho que teremos que contar a

fomos, acho que teremos que contar a
Lizzy, <00:34:22.245>sim, <00:34:22.611>quero <00:34:22.977>dizer, <00:34:23.343>o <00:34:23.709>que <00:34:24.075>você

Lizzy, sim, quero dizer, o que você

Lizzy, sim, quero dizer, o que você
precisar,

precisar,

precisar,
você <00:34:27.826>se <00:34:28.172>levantaria <00:34:28.518>comigo

você se levantaria comigo

você se levantaria comigo
hoje, <00:34:30.039>nada <00:34:30.479>disso <00:34:30.919>teria <00:34:31.359>acontecido

hoje, nada disso teria acontecido

hoje, nada disso teria acontecido
se <00:34:32.012>não <00:34:32.345>fosse <00:34:32.678>por <00:34:33.011>você, <00:34:33.344>então <00:34:33.677>obrigado,

se não fosse por você, então obrigado,

se não fosse por você, então obrigado,
você <00:34:35.019>tem <00:34:35.439>sido <00:34:35.859>um <00:34:36.279>bom

você tem sido um bom

você tem sido um bom
amigo, <00:34:38.799>sim, <00:34:39.318>acho <00:34:39.837>que <00:34:40.356>poderia <00:34:40.875>fazer

amigo, sim, acho que poderia fazer

amigo, sim, acho que poderia fazer
[música]

[música]

[música]
tão

tão

tão
incrível, <00:34:48.499>você <00:34:49.079>está

incrível, você está

incrível, você está
bem,

entre, oh, é só você,

entre, oh, é só você,
eu' <00:34:58.000>me <00:34:58.440>desculpe,

eu' me desculpe,

eu' me desculpe,
eles <00:34:59.813>não <00:35:00.466>estão <00:35:01.119>aqui,

eles não estão aqui,

eles não estão aqui,
hum <00:35:03.425>John, <00:35:03.731>quer <00:35:04.037>que <00:35:04.343>eu <00:35:04.649>te <00:35:04.955>dê

isso, recebi seu

isso, recebi seu
presente, <00:35:26.304>não <00:35:26.808>tenho <00:35:27.312>exatamente <00:35:27.816>tempo <00:35:28.320>para

presente, não tenho exatamente tempo para

presente, não tenho exatamente tempo para
vencer <00:35:28.920>você <00:35:29.320>nos <00:35:29.720>videogames, <00:35:30.120>tenho <00:35:30.520>um <00:35:30.920>casamento

vencer você nos videogames, tenho um casamento

vencer você nos videogames, tenho um casamento
para <00:35:31.480>ir,

para ir,

para ir,
nossos <00:35:34.080>pais <00:35:34.680>não <00:35:35.280>virão

nossos pais não virão

nossos pais não virão
é

é

é
[Música]

[Música]

[Música]
sim, <00:35:39.325>acho <00:35:39.650>que <00:35:39.975>sempre <00:35:40.300>soubemos <00:35:40.625>que <00:35:40.950>havia <00:35:41.275>uma

sim, acho que sempre soubemos que havia uma

sim, acho que sempre soubemos que havia uma
chance <00:35:41.613>de <00:35:41.786>eles <00:35:41.959>não

chance de eles não

chance de eles não
virem

virem

virem
[Música]

[Música]

[Música]
certo, <00:35:46.992>conseguimos <00:35:47.464>planejar <00:35:47.936>um <00:35:48.408>casamento <00:35:48.880>inteiro

certo, conseguimos planejar um casamento inteiro

certo, conseguimos planejar um casamento inteiro
em <00:35:49.360>uma <00:35:49.520>semana,

em uma semana,

em uma semana,
sim, <00:35:52.670>mas <00:35:53.180>acho <00:35:53.690>que <00:35:54.200>superar

sim, mas acho que superar

sim, mas acho que superar
rancores <00:35:55.653>antigos <00:35:56.066>leva <00:35:56.479>mais

tempo, tentamos

tempo, tentamos
[Música]

[Música]

[Música]
hein <00:36:06.390>o <00:36:06.740>que <00:36:07.090>você <00:36:07.440>quer

fazer bem se eles precisarem de mais

fazer bem se eles precisarem de mais
tempo, <00:36:17.260>eles <00:36:17.960>podem

ter porque vamos nos casar

ter porque vamos nos casar
hoje <00:36:24.688>e <00:36:25.136>ficaremos <00:36:25.584>casados <00:36:26.032>por <00:36:26.480>muito,

hoje e ficaremos casados por muito,

hoje e ficaremos casados por muito,
muito

muito

muito
tempo, <00:36:29.765>você <00:36:30.130>está <00:36:30.495>pronto, <00:36:30.860>pode <00:36:31.225>apostar <00:36:31.590>que <00:36:31.955>eu

tempo, você está pronto, pode apostar que eu

tempo, você está pronto, pode apostar que eu
[música]

[música]

[música]
estou <00:36:34.737>sim, <00:36:35.074>estou <00:36:35.411>viajando <00:36:35.748>com <00:36:36.085>a <00:36:36.422>noiva <00:36:36.759>enquanto

estou sim, estou viajando com a noiva enquanto

estou sim, estou viajando com a noiva enquanto

conversamos, espere kayen, segure a música

conversamos, espere kayen, segure a música
Izzy, <00:36:42.379>vamos <00:36:42.958>lá, <00:36:43.537>é <00:36:44.116>a

Izzy, vamos lá, é a

Izzy, vamos lá, é a
vovó, <00:36:46.250>eles <00:36:46.460>disseram <00:36:46.670>que <00:36:46.880>você <00:36:47.090>não <00:36:47.300>estava <00:36:47.510>se <00:36:47.720>sentindo

vovó, eles disseram que você não estava se sentindo

vovó, eles disseram que você não estava se sentindo
bem, <00:36:48.399>você <00:36:48.758>está <00:36:49.117>bem? <00:36:49.476>Estou <00:36:49.835>muito

bem, você está bem? Estou muito

bem, você está bem? Estou muito
melhor, <00:36:50.620>querido, <00:36:51.080>esses <00:36:51.540>dois <00:36:52.000>Knuckleheads

melhor, querido, esses dois Knuckleheads

melhor, querido, esses dois Knuckleheads
me <00:36:53.319>pegaram, <00:36:53.799>você <00:36:54.279>foi <00:36:54.759>buscar <00:36:55.239>a <00:36:55.719>vovó, <00:36:56.199>você

me pegaram, você foi buscar a vovó, você

me pegaram, você foi buscar a vovó, você
levou <00:36:56.585>B <00:36:56.851>para <00:36:57.117>a <00:36:57.383>noite, <00:36:57.649>sim, <00:36:57.915>coloque <00:36:58.181>um <00:36:58.447>pouco <00:36:58.713>de

levou B para a noite, sim, coloque um pouco de

levou B para a noite, sim, coloque um pouco de
Hendrick <00:36:59.429>bebeu <00:36:59.978>muito <00:37:00.527>café, <00:37:01.076>muito

Hendrick bebeu muito café, muito

Hendrick bebeu muito café, muito
café <00:37:01.713>ruim, <00:37:02.226>oh, <00:37:02.739>café <00:37:03.252>terrível, <00:37:03.765>nós <00:37:04.278>amamos

café ruim, oh, café terrível, nós amamos

café ruim, oh, café terrível, nós amamos
você, <00:37:04.788>senhorita, <00:37:05.136>sentimos <00:37:05.484>muito <00:37:05.832>por <00:37:06.180>tornar <00:37:06.528>isso <00:37:06.876>tão

você, senhorita, sentimos muito por tornar isso tão

você, senhorita, sentimos muito por tornar isso tão
difícil, <00:37:07.727>isso <00:37:08.095>é <00:37:08.463>tão <00:37:08.831>incrível <00:37:09.199>que

difícil, isso é tão incrível que

difícil, isso é tão incrível que
todos <00:37:09.813>estejam <00:37:10.226>juntos, <00:37:10.639>devemos

todos estejam juntos, devemos

todos estejam juntos, devemos
começar, <00:37:11.245>não, <00:37:11.690>ainda <00:37:12.135>não <00:37:12.580>Matt <00:37:13.025>e <00:37:13.470>Eu <00:37:13.915>tive

começar, não, ainda não Matt e Eu tive

começar, não, ainda não Matt e Eu tive
nossa <00:37:14.268>própria <00:37:14.496>caça <00:37:14.724>ao <00:37:14.952>tesouro <00:37:15.180>ontem <00:37:15.408>à <00:37:15.636>noite

nossa própria caça ao tesouro ontem à noite

nossa própria caça ao tesouro ontem à noite
também, <00:37:16.084>queremos <00:37:16.329>ter <00:37:16.574>certeza <00:37:16.819>de <00:37:17.064>que <00:37:17.309>você <00:37:17.554>e

também, queremos ter certeza de que você e

também, queremos ter certeza de que você e
John <00:37:17.954>comecem <00:37:18.188>suas <00:37:18.422>vidas <00:37:18.656>juntos <00:37:18.890>da <00:37:19.124>maneira <00:37:19.358>certa,

John comecem suas vidas juntos da maneira certa,

John comecem suas vidas juntos da maneira certa,
então <00:37:20.479>um <00:37:20.998>pouco <00:37:21.517>de <00:37:22.036>tradição <00:37:22.555>primeiro, <00:37:23.074>algo

então um pouco de tradição primeiro, algo

então um pouco de tradição primeiro, algo
velho <00:37:24.655>e <00:37:25.471>rude, <00:37:26.287>desculpe, <00:37:27.103>sua <00:37:27.919>avó

velho e rude, desculpe, sua avó

velho e rude, desculpe, sua avó
não <00:37:28.259>é <00:37:28.439>algo

não é algo

não é algo
velho, <00:37:31.760>meus

velho, meus

velho, meus
patins <00:37:34.279>e <00:37:34.678>algo <00:37:35.077>assim

patins e algo assim

patins e algo assim
[Música]

[Música]

[Música]
novo, <00:37:39.593>é <00:37:39.946>um <00:37:40.299>adiantamento <00:37:40.652>da <00:37:41.005>sua <00:37:41.358>primeira

novo, é um adiantamento da sua primeira

novo, é um adiantamento da sua primeira
casa <00:37:42.373>de <00:37:43.066>todos <00:37:43.759>nós <00:37:44.452>juntos, <00:37:45.145>isso <00:37:45.838>é

casa de todos nós juntos, isso é

casa de todos nós juntos, isso é
demais, <00:37:46.376>não <00:37:46.712>podemos <00:37:47.048>aceitar, <00:37:47.384>bem, <00:37:47.720>nem

demais, não podemos aceitar, bem, nem

demais, não podemos aceitar, bem, nem
todos <00:37:48.104>vamos <00:37:48.328>caber <00:37:48.552>no <00:37:48.776>seu <00:37:49.000>pequeno

todos vamos caber no seu pequeno

todos vamos caber no seu pequeno
apartamento <00:37:49.649>quando <00:37:49.939>viermos <00:37:50.229>visitar <00:37:50.519>nossos

apartamento quando viermos visitar nossos

apartamento quando viermos visitar nossos
netos.

netos.

netos.
Obrigado, <00:37:53.739>algo <00:37:54.879>emprestou <00:37:56.019>isso <00:37:57.159>é

Obrigado, algo emprestou isso é

Obrigado, algo emprestou isso é
o <00:37:57.448>véu <00:37:57.616>que <00:37:57.784>eu <00:37:57.952>usei <00:37:58.120>quando <00:37:58.288>me <00:37:58.456>casei <00:37:58.624>com <00:37:58.792>Rick,

o véu que eu usei quando me casei com Rick,

o véu que eu usei quando me casei com Rick,
você <00:38:00.099>o <00:38:00.678>usou <00:38:01.257>lindamente, <00:38:01.836>é

você o usou lindamente, é

você o usou lindamente, é
deslumbrante <00:38:03.520>e <00:38:04.280>algo

deslumbrante e algo

deslumbrante e algo
azul, <00:38:06.005>essa <00:38:06.370>é <00:38:06.735>a <00:38:07.100>aliança <00:38:07.465>de <00:38:07.830>casamento <00:38:08.195>que <00:38:08.560>seu

azul, essa é a aliança de casamento que seu

azul, essa é a aliança de casamento que seu
avô

me deu, oh,

me deu, oh,
obrigado, <00:38:17.640>obrigado

obrigado, obrigado

obrigado, obrigado
[Música]

[Música]

[Música]
você <00:38:22.656>está <00:38:23.233>tudo <00:38:23.810>bem, <00:38:24.387>oh, <00:38:24.964>ei, <00:38:25.541>Hannah, <00:38:26.118>como

você está tudo bem, oh, ei, Hannah, como

você está tudo bem, oh, ei, Hannah, como
estamos <00:38:26.457>lá <00:38:26.674>fora, <00:38:26.891>eu <00:38:27.108>consegui <00:38:27.325>um <00:38:27.542>noivo <00:38:27.759>aqui

estamos lá fora, eu consegui um noivo aqui

estamos lá fora, eu consegui um noivo aqui
que <00:38:28.400>gostaria <00:38:28.760>de <00:38:29.120>se <00:38:29.480>casar <00:38:29.840>logo, <00:38:30.200>muito

que gostaria de se casar logo, muito

que gostaria de se casar logo, muito
verdade, <00:38:30.871>sim, <00:38:31.302>está <00:38:31.733>tudo <00:38:32.164>ótimo, <00:38:32.595>espere

verdade, sim, está tudo ótimo, espere

verdade, sim, está tudo ótimo, espere
1 <00:38:33.706>minuto, <00:38:34.492>um <00:38:35.278>minuto,

ok, obrigado por

ok, obrigado por
[Música]

você fez

você fez
[Música]

uau, oi, oi, está

uau, oi, oi, está
incrível.

incrível.

incrível.
nós <00:39:30.640>nós

[música]

[música]
devemos <00:39:42.579>ei <00:39:43.079>ei

devemos ei ei

devemos ei ei
ei <00:39:45.465>como <00:39:45.851>foi <00:39:46.237>o <00:39:46.623>poço <00:39:47.009>te <00:39:47.395>contar

mais tarde

mais tarde
estamos <00:39:58.768>reunidos <00:39:59.256>aqui <00:39:59.744>hoje <00:40:00.232>para <00:40:00.720>celebrar

estamos reunidos aqui hoje para celebrar

estamos reunidos aqui hoje para celebrar
a <00:40:01.790>união <00:40:02.340>de <00:40:02.890>John <00:40:03.440>e <00:40:03.990>Izzy <00:40:04.540>John <00:40:05.090>não <00:40:05.640>consigo

a união de John e Izzy John não consigo

a união de John e Izzy John não consigo
imaginar <00:40:06.467>minha <00:40:06.855>vida <00:40:07.243>sem <00:40:07.631>você <00:40:08.019>você <00:40:08.407>me <00:40:08.795>faz

imaginar minha vida sem você você me faz

imaginar minha vida sem você você me faz
rir <00:40:09.382>de <00:40:09.724>uma <00:40:10.066>maneira <00:40:10.408>que <00:40:10.750>ninguém <00:40:11.092>mais <00:40:11.434>consegue <00:40:11.776>você <00:40:12.118>me

rir de uma maneira que ninguém mais consegue você me

rir de uma maneira que ninguém mais consegue você me
apoia <00:40:12.834>e <00:40:13.228>me <00:40:13.622>desafia <00:40:14.016>todos <00:40:14.410>os <00:40:14.804>dias <00:40:15.198>da

apoia e me desafia todos os dias da

apoia e me desafia todos os dias da
melhor <00:40:16.309>maneira <00:40:17.259>possível, <00:40:18.209>prometo <00:40:19.159>amá-lo

melhor maneira possível, prometo amá-lo

melhor maneira possível, prometo amá-lo
e <00:40:19.952>apoiá-lo <00:40:20.305>em <00:40:20.658>tudo <00:40:21.011>o <00:40:21.364>que <00:40:21.717>você

e apoiá-lo em tudo o que você

e apoiá-lo em tudo o que você
faz, <00:40:22.288>exceto <00:40:22.696>quando <00:40:23.104>você <00:40:23.512>pensa <00:40:23.920>que

faz, exceto quando você pensa que

faz, exceto quando você pensa que
abacaxi <00:40:24.265>é <00:40:24.451>uma <00:40:24.637>cobertura <00:40:24.823>apropriada <00:40:25.009>para <00:40:25.195>pizza,

abacaxi é uma cobertura apropriada para pizza,

abacaxi é uma cobertura apropriada para pizza,
agora <00:40:25.986>que <00:40:26.532>nunca <00:40:27.078>deixo

para trás, estou muito animado para

para trás, estou muito animado para
ligar <00:40:33.130>oficialmente <00:40:33.260>você <00:40:33.390>é <00:40:33.520>meu

ligar oficialmente você é meu

ligar oficialmente você é meu
marido <00:40:34.716>e <00:40:34.992>meu <00:40:35.268>companheiro <00:40:35.544>de <00:40:35.820>equipe <00:40:36.096>para <00:40:36.372>o <00:40:36.648>resto <00:40:36.924>da <00:40:37.200>vida <00:40:37.476>eu, <00:40:37.752>ele,

marido e meu companheiro de equipe para o resto da vida eu, ele,

marido e meu companheiro de equipe para o resto da vida eu, ele,
donlly, <00:40:38.966>você <00:40:39.292>sabe <00:40:39.618>que <00:40:39.944>estou <00:40:40.270>apaixonado <00:40:40.596>por

donlly, você sabe que estou apaixonado por

donlly, você sabe que estou apaixonado por
você <00:40:41.268>há <00:40:41.816>15 <00:40:42.364>anos <00:40:42.912>neste <00:40:43.460>ringue, <00:40:44.008>todos <00:40:44.556>esses

você há 15 anos neste ringue, todos esses

você há 15 anos neste ringue, todos esses
anos <00:40:45.120>atrás, <00:40:45.440>não <00:40:45.760>sei <00:40:46.080>se <00:40:46.400>você <00:40:46.720>se <00:40:47.040>lembra,

anos atrás, não sei se você se lembra,

anos atrás, não sei se você se lembra,
mas <00:40:47.752>você <00:40:47.984>me <00:40:48.216>desafiou <00:40:48.448>para <00:40:48.680>uma

mas você me desafiou para uma

mas você me desafiou para uma
corrida <00:40:50.120>e <00:40:50.600>patinou <00:40:51.080>com <00:40:51.560>meu <00:40:52.040>coração

corrida e patinou com meu coração

corrida e patinou com meu coração
e <00:40:53.193>eu <00:40:53.386>honestamente <00:40:53.579>sinto <00:40:53.772>que <00:40:53.965>sou <00:40:54.158>o

e eu honestamente sinto que sou o

e eu honestamente sinto que sou o
homem <00:40:54.500>mais <00:40:54.720>sortudo <00:40:54.940>do <00:40:55.160>mundo <00:40:55.380>por <00:40:55.600>estar <00:40:55.820>patinando <00:40:56.040>com

homem mais sortudo do mundo por estar patinando com

homem mais sortudo do mundo por estar patinando com
você

você

você
desde <00:40:58.150>que <00:40:58.380>eu <00:40:58.610>te <00:40:58.840>amo <00:40:59.070>mais <00:40:59.300>do <00:40:59.530>que <00:40:59.760>nunca

desde que eu te amo mais do que nunca

desde que eu te amo mais do que nunca
antes <00:41:01.450>de <00:41:01.900>tomá-la <00:41:02.350>como <00:41:02.800>minha

antes de tomá-la como minha

antes de tomá-la como minha
noiva <00:41:04.154>e <00:41:04.628>mal <00:41:05.102>posso <00:41:05.576>esperar <00:41:06.050>para <00:41:06.524>começar <00:41:06.998>uma

noiva e mal posso esperar para começar uma

noiva e mal posso esperar para começar uma
família <00:41:07.866>com <00:41:08.532>você <00:41:09.198>na <00:41:09.864>presença <00:41:10.530>de <00:41:11.196>seus

família com você na presença de seus

família com você na presença de seus
amigos <00:41:12.026>e <00:41:12.532>familiares <00:41:13.038>mais <00:41:13.544>próximos, <00:41:14.050>é <00:41:14.556>uma

amigos e familiares mais próximos, é uma

amigos e familiares mais próximos, é uma
honra <00:41:15.610>declará-los <00:41:16.300>agora <00:41:16.990>marido <00:41:17.680>e

honra declará-los agora marido e

honra declará-los agora marido e
mulher, <00:41:18.729>vocês <00:41:19.339>podem <00:41:19.949>beijar <00:41:20.559>a

mulher, vocês podem beijar a

mulher, vocês podem beijar a
noiva,

desculpe,

desculpe,
você <00:41:28.119>sabe <00:41:28.358>que <00:41:28.597>eu <00:41:28.836>eu

você sabe que eu eu

você sabe que eu eu

sei que quero, eu quero obter amor, obter

sei que quero, eu quero obter amor, obter
amor, <00:41:37.611>obter <00:41:38.342>amor, <00:41:39.073>obter <00:41:39.804>amor, <00:41:40.535>obter <00:41:41.266>amor, <00:41:41.997>eu

amor, obter amor, obter amor, obter amor, eu

amor, obter amor, obter amor, obter amor, eu
daria <00:41:42.724>tudo <00:41:43.168>por <00:41:43.612>você <00:41:44.056>tudo <00:41:44.500>por <00:41:44.944>você, <00:41:45.388>você <00:41:45.832>sabe

daria tudo por você tudo por você, você sabe

daria tudo por você tudo por você, você sabe
que <00:41:46.382>eu <00:41:46.645>faço <00:41:46.908>isso <00:41:47.171>porque <00:41:47.434>eu <00:41:47.697>quero <00:41:47.960>pegar

que eu faço isso porque eu quero pegar

que eu faço isso porque eu quero pegar
[Música]

amor, isso é tão legal,

amor, isso é tão legal,
não <00:41:57.731>é <00:41:58.182>ruim, <00:41:58.633>não <00:41:59.084>é <00:41:59.535>ruim, <00:41:59.986>vamos <00:42:00.437>lá,

não é ruim, não é ruim, vamos lá,

não é ruim, não é ruim, vamos lá,
vocês <00:42:01.055>têm <00:42:01.511>que <00:42:01.967>andar <00:42:02.423>de <00:42:02.879>skate, <00:42:03.335>oh <00:42:03.791>não, <00:42:04.247>eu <00:42:04.703>não <00:42:05.159>quero

vocês têm que andar de skate, oh não, eu não quero

vocês têm que andar de skate, oh não, eu não quero
ir, <00:42:06.573>ele <00:42:06.986>quer, <00:42:07.399>ele' <00:42:07.812>d <00:42:08.225>adora <00:42:08.638>querer

ir, ele quer, ele' d adora querer

ir, ele quer, ele' d adora querer
sim

sim

sim
[Aplausos]

entenda, ei também,

entenda, ei também,
oi, <00:42:28.868>isso <00:42:29.296>é <00:42:29.724>tão <00:42:30.152>fofo, <00:42:30.580>sim, <00:42:31.008>parece <00:42:31.436>muito

oi, isso é tão fofo, sim, parece muito

oi, isso é tão fofo, sim, parece muito
divertido, <00:42:32.552>bem, <00:42:32.985>é <00:42:33.418>o <00:42:33.851>casamento <00:42:34.284>perfeito <00:42:34.717>para

divertido, bem, é o casamento perfeito para

divertido, bem, é o casamento perfeito para
o <00:42:35.119>casal. <00:42:35.399>Não <00:42:35.679>posso <00:42:35.959>levar <00:42:36.239>o <00:42:36.519>crédito <00:42:36.799>por <00:42:37.079>isso,

o casal. Não posso levar o crédito por isso,

o casal. Não posso levar o crédito por isso,
embora <00:42:37.552>meus <00:42:37.824>irmãos <00:42:38.096>façam <00:42:38.368>isso. <00:42:38.640>tudo

embora meus irmãos façam isso. tudo

embora meus irmãos façam isso. tudo
bem, <00:42:39.600>parece <00:42:39.800>que <00:42:40.000>você <00:42:40.200>tem <00:42:40.400>uma

bem, parece que você tem uma

bem, parece que você tem uma
equipe <00:42:41.133>bastante <00:42:41.546>sólida, <00:42:41.959>sim,

equipe bastante sólida, sim,

equipe bastante sólida, sim,
e <00:42:43.644>gostaríamos <00:42:43.969>de <00:42:44.294>planejar <00:42:44.619>nosso <00:42:44.944>casamento <00:42:45.269>com <00:42:45.594>a

e gostaríamos de planejar nosso casamento com a

e gostaríamos de planejar nosso casamento com a
Clarkson <00:42:46.200>wedding

Clarkson wedding

Clarkson wedding
Essentials, <00:42:47.889>realmente <00:42:48.618>amamos <00:42:49.347>o <00:42:50.076>que

Essentials, realmente amamos o que

Essentials, realmente amamos o que
você <00:42:50.607>disse, <00:42:50.974>obrigado <00:42:51.341>por <00:42:51.708>ser <00:42:52.075>honesto

você disse, obrigado por ser honesto

você disse, obrigado por ser honesto
conosco, <00:42:53.144>entre <00:42:53.648>em <00:42:54.152>contato, <00:42:54.656>obrigado, <00:42:55.160>você

conosco, entre em contato, obrigado, você

conosco, entre em contato, obrigado, você
conhece <00:42:58.074>seu <00:42:58.268>cliente <00:42:58.462>e <00:42:58.656>você <00:42:58.850>' <00:42:59.044>Conhecerei <00:42:59.238>a

conhece seu cliente e você ' Conhecerei a

conhece seu cliente e você ' Conhecerei a
[música]

muito bem, aquela foi uma semana maluca, a

muito bem, aquela foi uma semana maluca, a
mais maluca,

mais maluca,

mais maluca,
uh-huh, <00:43:10.610>mas <00:43:10.940>esta <00:43:11.270>é <00:43:11.600>a <00:43:11.930>melhor <00:43:12.260>noite <00:43:12.590>da <00:43:12.920>minha

uh-huh, mas esta é a melhor noite da minha

uh-huh, mas esta é a melhor noite da minha
vida, <00:43:14.300>a <00:43:14.800>minha

vida, a minha

vida, a minha
também, <00:43:16.006>ei, <00:43:16.372>podemos <00:43:16.738>nunca <00:43:17.104>mais <00:43:17.470>nos <00:43:17.836>casar,

também, ei, podemos nunca mais nos casar,

também, ei, podemos nunca mais nos casar,
nunca <00:43:19.104>mais, <00:43:19.568>ok, <00:43:20.032>sim, <00:43:20.496>nunca <00:43:20.960>rosquinha,

uh-huh

uh-huh
Felicidades, <00:43:28.760>felicidades

Felicidades, felicidades

Felicidades, felicidades
[Aplausos]

[Aplausos]

[Aplausos]
[Música]

nós, ei, Paige, suas escolhas são tão elegantes

nós, ei, Paige, suas escolhas são tão elegantes
e <00:43:48.119>perfeitas, <00:43:48.558>concordo <00:43:48.997>que <00:43:49.436>foi <00:43:49.875>exatamente <00:43:50.314>como

e perfeitas, concordo que foi exatamente como

e perfeitas, concordo que foi exatamente como
imaginei <00:43:50.766>nosso <00:43:51.092>casamento, <00:43:51.418>vocês <00:43:51.744>dois <00:43:52.070>têm <00:43:52.396>um

imaginei nosso casamento, vocês dois têm um

imaginei nosso casamento, vocês dois têm um
gosto <00:43:53.379>impecável, <00:43:53.958>honestamente, <00:43:54.537>uma <00:43:55.116>olhada

gosto impecável, honestamente, uma olhada

gosto impecável, honestamente, uma olhada
dentro <00:43:55.480>do <00:43:55.720>Harrington <00:43:55.960>Ro <00:43:56.200>Hotel <00:43:56.440>me <00:43:56.680>disse

dentro do Harrington Ro Hotel me disse

dentro do Harrington Ro Hotel me disse
tudo <00:43:57.260>que <00:43:57.640>eu <00:43:58.020>precisava <00:43:58.400>saber, <00:43:58.780>é <00:43:59.160>um

tudo que eu precisava saber, é um

tudo que eu precisava saber, é um
local <00:43:59.751>lindo, <00:44:00.143>sim, <00:44:00.535>nós <00:44:00.927>nós <00:44:01.319>conhecemos

local lindo, sim, nós nós conhecemos

local lindo, sim, nós nós conhecemos
os <00:44:01.737>Harringtons <00:44:01.994>desde <00:44:02.251>sempre <00:44:02.508>e <00:44:02.765>por <00:44:03.022>nós <00:44:03.279>ele

os Harringtons desde sempre e por nós ele

os Harringtons desde sempre e por nós ele
quer <00:44:03.527>dizer <00:44:03.695>a <00:44:03.863>família <00:44:04.031>dele, <00:44:04.199>não

eu, oh, James está apaixonado por aquele

eu, oh, James está apaixonado por aquele
vestido <00:44:11.439>vintage <00:44:11.678>que <00:44:11.917>você <00:44:12.156>está <00:44:12.395>usando <00:44:12.634>Amber <00:44:12.873>Ele <00:44:13.112>o <00:44:13.351>restaurou

vestido vintage que você está usando Amber Ele o restaurou

vestido vintage que você está usando Amber Ele o restaurou
à

à

à
perfeição, <00:44:15.415>ele <00:44:15.830>nunca <00:44:16.245>gastou <00:44:16.660>tanto <00:44:17.075>tempo

perfeição, ele nunca gastou tanto tempo

perfeição, ele nunca gastou tanto tempo
em <00:44:17.426>um <00:44:17.612>vestido <00:44:17.798>que <00:44:17.984>fosse <00:44:18.170>meu <00:44:18.356>uh, <00:44:18.542>a <00:44:18.728>da <00:44:18.914>minha

em um vestido que fosse meu uh, a da minha

em um vestido que fosse meu uh, a da minha
bisavó <00:44:20.345>é <00:44:21.331>linda, <00:44:22.317>uh,

bisavó é linda, uh,

bisavó é linda, uh,
bem, <00:44:22.799>odeio <00:44:23.039>manter <00:44:23.279>vocês <00:44:23.519>dois <00:44:23.759>em <00:44:23.999>suspense,

bem, odeio manter vocês dois em suspense,

bem, odeio manter vocês dois em suspense,
mas <00:44:25.064>meu <00:44:25.368>próximo <00:44:25.672>compromisso <00:44:25.976>é <00:44:26.280>aqui,

então, ah, ele está tão animado que nós dois estamos,

então, ah, ele está tão animado que nós dois estamos,
mal <00:44:33.340>podemos <00:44:33.520>esperar <00:44:33.700>para <00:44:33.880>conhecer <00:44:34.060>vocês <00:44:34.240>pessoalmente,

mal podemos esperar para conhecer vocês pessoalmente,

mal podemos esperar para conhecer vocês pessoalmente,
estaremos <00:44:35.119>em <00:44:35.478>Heartbridge <00:44:35.837>amanhã

estaremos em Heartbridge amanhã

estaremos em Heartbridge amanhã
ótimo, <00:44:37.059>veremos <00:44:37.279>você <00:44:37.499>e <00:44:37.719>depois <00:44:37.939>veremos <00:44:38.159>que

ótimo, veremos você e depois veremos que

ótimo, veremos você e depois veremos que
você <00:44:39.931>os <00:44:40.342>ama, <00:44:40.753>se <00:44:41.164>sente <00:44:41.575>muito <00:44:41.986>bem <00:44:42.397>com

você os ama, se sente muito bem com

você os ama, se sente muito bem com
este <00:44:44.019>H, <00:44:45.358>vamos

este H, vamos

este H, vamos
arrasar <00:44:45.893>e <00:44:46.306>então <00:44:46.719>estaremos

arrasar e então estaremos

arrasar e então estaremos
com <00:44:47.200>uma <00:44:47.520>nova <00:44:47.840>multidão <00:44:48.160>de

com uma nova multidão de

com uma nova multidão de
clientes <00:44:48.990>em <00:44:49.300>potencial <00:44:49.610># <00:44:49.920>página <00:44:50.230>adora <00:44:50.540>um <00:44:50.850>luxo <00:44:51.160>casamento

clientes em potencial # página adora um luxo casamento

clientes em potencial # página adora um luxo casamento
Eu <00:44:52.485>sou <00:44:52.810>um <00:44:53.135>banqueiro <00:44:53.460>de <00:44:53.785>investimentos <00:44:54.110>e <00:44:54.435>um

Eu sou um banqueiro de investimentos e um

Eu sou um banqueiro de investimentos e um
advogado <00:44:55.009>corporativo <00:44:55.179>e <00:44:55.349>o <00:44:55.519>melhor

advogado corporativo e o melhor

advogado corporativo e o melhor
casamento <00:44:57.786>tradicional <00:44:58.772>black-tie <00:44:59.758>que

casamento tradicional black-tie que

casamento tradicional black-tie que
plantamos <00:45:00.339>até <00:45:00.599>um <00:45:00.859>chá, <00:45:01.119>não <00:45:01.379>há <00:45:01.639>literalmente

plantamos até um chá, não há literalmente

plantamos até um chá, não há literalmente
nada <00:45:02.387>que <00:45:02.695>possa <00:45:03.003>dar <00:45:03.311>errado, <00:45:03.619>por <00:45:03.927>que <00:45:04.235>você

nada que possa dar errado, por que você

nada que possa dar errado, por que você
colocaria <00:45:04.799>esse <00:45:05.198>Jinx <00:45:05.597>no

universo, ei, pai, como

universo, ei, pai, como
vai, <00:45:16.680>sim,

vai, sim,

vai, sim,
claro <00:45:18.480>mas

claro mas

claro mas
hoje <00:45:20.129>não, <00:45:20.659>claro <00:45:21.189>que <00:45:21.719>temos

hoje não, claro que temos

hoje não, claro que temos
espaço, <00:45:23.153>sim, <00:45:23.467>vou <00:45:23.781>dizer <00:45:24.095>a <00:45:24.409>James <00:45:24.723>e <00:45:25.037>Hannah,

espaço, sim, vou dizer a James e Hannah,

espaço, sim, vou dizer a James e Hannah,
sim, <00:45:27.302>podemos <00:45:27.684>ter <00:45:28.066>um <00:45:28.448>jantar <00:45:28.830>em <00:45:29.212>família, <00:45:29.594>muito

sim, podemos ter um jantar em família, muito

sim, podemos ter um jantar em família, muito
bem, <00:45:30.140>vejo <00:45:30.320>vocês <00:45:30.500>mais <00:45:30.680>tarde,

bem, vejo vocês mais tarde,

bem, vejo vocês mais tarde,
tchau, <00:45:33.628>papai <00:45:34.216>está <00:45:34.804>vindo, <00:45:35.392>viva, <00:45:35.980>oh, <00:45:36.568>pare <00:45:37.156>com

tchau, papai está vindo, viva, oh, pare com

tchau, papai está vindo, viva, oh, pare com
as <00:45:37.734>mãos <00:45:38.149>sarcásticas <00:45:38.564>do <00:45:38.979>jazz, <00:45:39.394>sinto <00:45:39.809>falta <00:45:40.224>dele <00:45:40.639>mais

as mãos sarcásticas do jazz, sinto falta dele mais

as mãos sarcásticas do jazz, sinto falta dele mais
do <00:45:41.189>que <00:45:41.498>nunca, <00:45:41.807>agora <00:45:42.116>que <00:45:42.425>mamãe <00:45:42.734>se <00:45:43.043>foi, <00:45:43.352>será

do que nunca, agora que mamãe se foi, será

do que nunca, agora que mamãe se foi, será
bom <00:45:43.720>vê-lo <00:45:43.960>pessoalmente <00:45:44.200>e <00:45:44.440>não <00:45:44.680>apenas

bom vê-lo pessoalmente e não apenas

bom vê-lo pessoalmente e não apenas
você <00:45:45.200>conhece <00:45:45.520>o

você conhece o

você conhece o
telefone,

sorria

sorria
[Música]

[Música]

[Música]
oi, <00:45:58.151>você <00:45:58.502>está <00:45:58.853>pronto <00:45:59.204>para <00:45:59.555>fazer <00:45:59.906>um <00:46:00.257>pedido <00:46:00.608>para <00:46:00.959>nós

oi, você está pronto para fazer um pedido para nós

oi, você está pronto para fazer um pedido para nós
e <00:46:02.385>nosso <00:46:02.890>grande <00:46:03.395>dia, <00:46:03.900>tenho <00:46:04.405>muita <00:46:04.910>sorte <00:46:05.415>de <00:46:05.920>me

e nosso grande dia, tenho muita sorte de me

e nosso grande dia, tenho muita sorte de me
casar com

casar com

casar com
você <00:46:08.969>tão <00:46:09.379>perto, <00:46:09.789>sinto <00:46:10.199>que <00:46:10.609>eu <00:46:11.019>deveria <00:46:11.429>estar <00:46:11.839>fazendo

você tão perto, sinto que eu deveria estar fazendo

você tão perto, sinto que eu deveria estar fazendo
mais, <00:46:12.299>não, <00:46:12.519>é <00:46:12.739>por <00:46:12.959>isso <00:46:13.179>que <00:46:13.399>temos

mais, não, é por isso que temos

mais, não, é por isso que temos
planejadores <00:46:13.931>de <00:46:14.222>casamento, <00:46:14.513>eles <00:46:14.804>aliviam <00:46:15.095>o <00:46:15.386>estresse <00:46:15.677>Noivas

planejadores de casamento, eles aliviam o estresse Noivas

planejadores de casamento, eles aliviam o estresse Noivas
que <00:46:16.434>trabalham <00:46:16.789>60 <00:46:17.144>horas <00:46:17.499>por <00:46:17.854>semana, <00:46:18.209>eu <00:46:18.564>sei <00:46:18.919>que <00:46:19.274>vai

que trabalham 60 horas por semana, eu sei que vai

que trabalham 60 horas por semana, eu sei que vai
ser <00:46:19.700>tão <00:46:20.000>lindo <00:46:20.300>que <00:46:20.600>paig <00:46:20.900>pensou <00:46:21.200>em

ser tão lindo que paig pensou em

ser tão lindo que paig pensou em
tudo <00:46:21.969>e <00:46:22.339>eu <00:46:22.709>definitivamente <00:46:23.079>adoro

tudo e eu definitivamente adoro

tudo e eu definitivamente adoro
estarmos <00:46:23.384>fazendo <00:46:23.608>isso <00:46:23.832>em <00:46:24.056>Harbridge, <00:46:24.280>parece

estarmos fazendo isso em Harbridge, parece

estarmos fazendo isso em Harbridge, parece
mais

em casa SN estávamos conversando ontem à noite

em casa SN estávamos conversando ontem à noite
e <00:46:36.965>começa <00:46:37.490>William, <00:46:38.015>ele <00:46:38.540>é <00:46:39.065>meu <00:46:39.590>primo <00:46:40.115>e

e começa William, ele é meu primo e

e começa William, ele é meu primo e
sem <00:46:40.539>mencionar <00:46:40.798>meu <00:46:41.057>melhor <00:46:41.316>amigo <00:46:41.575>na <00:46:41.834>primavera,

sem mencionar meu melhor amigo na primavera,

sem mencionar meu melhor amigo na primavera,
não, <00:46:42.394>ele <00:46:42.669>é, <00:46:42.944>uh, <00:46:43.219>ele <00:46:43.494>é <00:46:43.769>importante <00:46:44.044>para <00:46:44.319>você

não, ele é, uh, ele é importante para você

não, ele é, uh, ele é importante para você
e <00:46:45.589>você <00:46:46.018>valoriza <00:46:46.447>a <00:46:46.876>opinião <00:46:47.305>dele, <00:46:47.734>sim, <00:46:48.163>como <00:46:48.592>você

e você valoriza a opinião dele, sim, como você

e você valoriza a opinião dele, sim, como você
valoriza <00:46:48.853>a <00:46:48.946>de <00:46:49.039>sua

mãe, ele estava apenas me lembrando como

mãe, ele estava apenas me lembrando como
costumávamos <00:46:54.193>nos <00:46:54.426>esconder <00:46:54.659>perto <00:46:54.892>da <00:46:55.125>igreja <00:46:55.358>local

costumávamos nos esconder perto da igreja local

costumávamos nos esconder perto da igreja local
e <00:46:55.848>assistir <00:46:56.056>aos <00:46:56.264>casamentos <00:46:56.472>aos <00:46:56.680>sábados

e assistir aos casamentos aos sábados

e assistir aos casamentos aos sábados
sonhando <00:46:57.532>com <00:46:57.745>nossos <00:46:57.958>próprios

sonhando com nossos próprios

sonhando com nossos próprios
casamentos <00:46:59.986>você <00:47:00.452>nunca <00:47:00.918>mencionou

casamentos você nunca mencionou

casamentos você nunca mencionou
isso <00:47:03.253>não, <00:47:03.986>acho <00:47:04.719>que

isso não, acho que

isso não, acho que
não, <00:47:06.871>havia <00:47:07.383>uma <00:47:07.895>noiva <00:47:08.407>e <00:47:08.919>ela

não, havia uma noiva e ela

não, havia uma noiva e ela
tinha <00:47:09.646>cabelos <00:47:10.132>longos <00:47:10.618>e <00:47:11.104>esvoaçantes, <00:47:11.590>ela <00:47:12.076>tinha

tinha cabelos longos e esvoaçantes, ela tinha

tinha cabelos longos e esvoaçantes, ela tinha
flores <00:47:12.607>silvestres <00:47:12.855>nele <00:47:13.103>eles <00:47:13.351>estavam <00:47:13.599>tão

flores silvestres nele eles estavam tão

flores silvestres nele eles estavam tão
lindos <00:47:15.352>eu <00:47:15.704>queria <00:47:16.056>que <00:47:16.408>no <00:47:16.760>meu

lindos eu queria que no meu

lindos eu queria que no meu
casamento <00:47:18.231>você <00:47:18.903>ficasse <00:47:19.575>deslumbrante <00:47:20.247>em <00:47:20.919>qualquer

casamento você ficasse deslumbrante em qualquer

casamento você ficasse deslumbrante em qualquer
penteado <00:47:22.770>eu <00:47:23.020>acho <00:47:23.270>que <00:47:23.520>o <00:47:23.770>que <00:47:24.020>estou <00:47:24.270>tentando <00:47:24.520>dizer

penteado eu acho que o que estou tentando dizer

penteado eu acho que o que estou tentando dizer
William <00:47:25.133>não <00:47:25.506>é <00:47:25.879>muito <00:47:26.252>do <00:47:26.625>nosso <00:47:26.998>casamento

William não é muito do nosso casamento

William não é muito do nosso casamento
parece <00:47:27.570>que <00:47:27.900>meus <00:47:28.230>sonhos <00:47:28.560>de <00:47:28.890>infância <00:47:29.220>nav <00:47:29.550>estão <00:47:29.880>certos,

parece que meus sonhos de infância nav estão certos,

parece que meus sonhos de infância nav estão certos,
será <00:47:30.375>um <00:47:30.790>sonho, <00:47:31.205>ok, <00:47:31.620>eu <00:47:32.035>prometo <00:47:32.450>que <00:47:32.865>nav <00:47:33.280>simplesmente

será um sonho, ok, eu prometo que nav simplesmente

será um sonho, ok, eu prometo que nav simplesmente
não <00:47:34.472>não <00:47:34.664>gosto <00:47:34.856>de <00:47:35.048>mim, <00:47:35.240>quero <00:47:35.432>dizer, <00:47:35.624>você <00:47:35.816>se <00:47:36.008>lembra <00:47:36.200>da <00:47:36.392>nossa

não não gosto de mim, quero dizer, você se lembra da nossa

não não gosto de mim, quero dizer, você se lembra da nossa
festa <00:47:36.724>de <00:47:36.889>noivado, <00:47:37.054>ele <00:47:37.219>fez <00:47:37.384>aquela <00:47:37.549>piada <00:47:37.714>de <00:47:37.879>que

festa de noivado, ele fez aquela piada de que

festa de noivado, ele fez aquela piada de que
minha <00:47:38.360>mãe <00:47:38.720>havia <00:47:39.080>reservado <00:47:39.440>o <00:47:39.800>casamento <00:47:40.160>antes

minha mãe havia reservado o casamento antes

minha mãe havia reservado o casamento antes
mesmo <00:47:40.660>de <00:47:40.920>nos <00:47:41.180>conhecermos, <00:47:41.440>eu <00:47:41.700>meio <00:47:41.960>que <00:47:42.220>acho <00:47:42.480>que <00:47:42.740>ela <00:47:43.000>pode

mesmo de nos conhecermos, eu meio que acho que ela pode

mesmo de nos conhecermos, eu meio que acho que ela pode
ter, <00:47:43.586>não, <00:47:43.932>não, <00:47:44.278>pode <00:47:44.624>ter <00:47:44.970>havido <00:47:45.316>uma

ter, não, não, pode ter havido uma

ter, não, não, pode ter havido uma
tentativa <00:47:45.779>de <00:47:46.038>retenção <00:47:46.297>do <00:47:46.556>local,

tentativa de retenção do local,

tentativa de retenção do local,
mas <00:47:48.374>quero <00:47:48.669>dizer, <00:47:48.964>isso <00:47:49.259>é <00:47:49.554>normal <00:47:49.849>para <00:47:50.144>minha <00:47:50.439>família,

mas quero dizer, isso é normal para minha família,

mas quero dizer, isso é normal para minha família,
fazemos <00:47:51.200>casamentos

fazemos casamentos

fazemos casamentos
bem, <00:47:52.999>só <00:47:53.518>que <00:47:54.037>parece <00:47:54.556>mais <00:47:55.075>o

bem, só que parece mais o

bem, só que parece mais o
casamento <00:47:55.360>da <00:47:55.520>sua <00:47:55.680>mãe <00:47:55.840>do <00:47:56.000>que

casamento da sua mãe do que

casamento da sua mãe do que
[Música] o

[Música] o

[Música] o
nosso, <00:47:59.017>você <00:47:59.274>se <00:47:59.531>sentirá <00:47:59.788>melhor <00:48:00.045>quando <00:48:00.302>sua <00:48:00.559>mãe

nosso, você se sentirá melhor quando sua mãe

nosso, você se sentirá melhor quando sua mãe
e <00:48:01.017>seu <00:48:01.274>pai <00:48:01.531>chegarem, <00:48:01.788>ok, <00:48:02.045>ter <00:48:02.302>a <00:48:02.559>família <00:48:02.816>por <00:48:03.073>perto

e seu pai chegarem, ok, ter a família por perto

e seu pai chegarem, ok, ter a família por perto
faz <00:48:03.839>toda <00:48:04.319>a <00:48:04.799>diferença, <00:48:05.279>você <00:48:05.759>está <00:48:06.239>certo,

faz toda a diferença, você está certo,

faz toda a diferença, você está certo,
acho <00:48:06.439>que <00:48:06.519>estou <00:48:06.599>só <00:48:06.679>sinto <00:48:06.759>falta

acho que estou só sinto falta

acho que estou só sinto falta
deles <00:48:08.428>eu <00:48:08.976>te <00:48:09.524>amo <00:48:10.072>eu <00:48:10.620>te <00:48:11.168>amo <00:48:11.716>demais

deles eu te amo eu te amo demais

deles eu te amo eu te amo demais
porque <00:48:12.779>nav <00:48:12.999>vem <00:48:13.219>ajudar <00:48:13.439>semana <00:48:13.659>que <00:48:13.879>vem

porque nav vem ajudar semana que vem

porque nav vem ajudar semana que vem
e <00:48:14.889>teremos <00:48:15.298>muitas <00:48:15.707>ideias <00:48:16.116>criativas

e teremos muitas ideias criativas

e teremos muitas ideias criativas
ele <00:48:17.267>desenhou <00:48:17.415>e <00:48:17.563>fez <00:48:17.711>meu <00:48:17.859>vestido <00:48:18.007>de <00:48:18.155>baile <00:48:18.303>do <00:48:18.451>ensino <00:48:18.599>médio

ele desenhou e fez meu vestido de baile do ensino médio

ele desenhou e fez meu vestido de baile do ensino médio
vocês <00:48:19.019>sabem <00:48:19.199>muito

ah como estou meninas olham o que

ah como estou meninas olham o que
vovô <00:48:36.192>B <00:48:36.624>presente, <00:48:37.056>você <00:48:37.488>é <00:48:37.920>o

vovô B presente, você é o

vovô B presente, você é o
melhor, <00:48:39.062>ei <00:48:39.444>Jimmy <00:48:39.826>Dan, <00:48:40.208>como <00:48:40.590>você <00:48:40.972>vai <00:48:41.354>vê-

melhor, ei Jimmy Dan, como você vai vê-

melhor, ei Jimmy Dan, como você vai vê-
lo

lo

lo
e <00:48:44.012>já <00:48:44.465>faz <00:48:44.918>muito

e já faz muito

e já faz muito
tempo, <00:48:46.720>eu

sei, fones de ouvido, sim, você realmente

sei, fones de ouvido, sim, você realmente
não <00:48:53.099>deveria <00:48:53.399>ter, <00:48:53.699>sim, <00:48:53.999>eles <00:48:54.299>são <00:48:54.599>muito

não deveria ter, sim, eles são muito

não deveria ter, sim, eles são muito
caros, <00:48:54.994>mesmo <00:48:55.189>para <00:48:55.384>a <00:48:55.579>maioria <00:48:55.774>dos <00:48:55.969>adultos, <00:48:56.164>oh, <00:48:56.359>eu <00:48:56.554>tive

caros, mesmo para a maioria dos adultos, oh, eu tive

caros, mesmo para a maioria dos adultos, oh, eu tive
que <00:48:57.011>trazer <00:48:57.342>um <00:48:57.673>pouco <00:48:58.004>de <00:48:58.335>LA <00:48:58.666>comigo <00:48:58.997>Hanah

que trazer um pouco de LA comigo Hanah

que trazer um pouco de LA comigo Hanah
banana, <00:48:59.902>aí <00:49:00.324>está <00:49:00.746>ela, <00:49:01.168>é <00:49:01.590>tão <00:49:02.012>bom <00:49:02.434>ver

banana, aí está ela, é tão bom ver

banana, aí está ela, é tão bom ver
você, <00:49:04.010>você <00:49:04.500>está <00:49:04.990>maravilhosa, <00:49:05.480>você

você, você está maravilhosa, você

você, você está maravilhosa, você
também <00:49:07.928>Jimmy <00:49:08.856>Jr, <00:49:09.784>apenas <00:49:10.712>James <00:49:11.640>James,

também Jimmy Jr, apenas James James,

também Jimmy Jr, apenas James James,
ei, <00:49:14.265>bem, <00:49:14.570>é <00:49:14.875>ótimo <00:49:15.180>ver <00:49:15.485>todos <00:49:15.790>os <00:49:16.095>meus <00:49:16.400>filhos,

ei, bem, é ótimo ver todos os meus filhos,

ei, bem, é ótimo ver todos os meus filhos,
você <00:49:17.549>sabe <00:49:17.698>o <00:49:17.847>que <00:49:17.996>fazer <00:49:18.145>com <00:49:18.294>eles, <00:49:18.443>certo, <00:49:18.592>eles

você sabe o que fazer com eles, certo, eles

você sabe o que fazer com eles, certo, eles
vão <00:49:19.146>nos <00:49:19.572>seus <00:49:19.998>ouvidos, <00:49:20.424>nós <00:49:20.850>dissemos <00:49:21.276>obrigado,

vão nos seus ouvidos, nós dissemos obrigado,

vão nos seus ouvidos, nós dissemos obrigado,
obrigado <00:49:22.265>obrigado <00:49:22.691>de <00:49:23.117>nada,

obrigado obrigado de nada,

obrigado obrigado de nada,

parece fantástico paigee, onde

parece fantástico paigee, onde
você <00:49:28.911>aprendeu <00:49:29.062>a <00:49:29.213>se <00:49:29.364>tornar <00:49:29.515>uma <00:49:29.666>cozinheira <00:49:29.817>tão <00:49:29.968>boa, <00:49:30.119>ah,

você aprendeu a se tornar uma cozinheira tão boa, ah,

você aprendeu a se tornar uma cozinheira tão boa, ah,
não <00:49:30.551>aprendi <00:49:30.862>Dan <00:49:31.173>é <00:49:31.484>quem <00:49:31.795>cozinha

não aprendi Dan é quem cozinha

não aprendi Dan é quem cozinha
por <00:49:32.560>aqui, <00:49:33.080>um <00:49:33.600>mel <00:49:34.120>delicioso, <00:49:34.640>obrigado,

por aqui, um mel delicioso, obrigado,

por aqui, um mel delicioso, obrigado,
mas <00:49:35.114>na <00:49:35.308>verdade <00:49:35.502>gav <00:49:35.696>e <00:49:35.890>sof <00:49:36.084>escolheram <00:49:36.278>eles

mas na verdade gav e sof escolheram eles

mas na verdade gav e sof escolheram eles
mesmos <00:49:36.706>em <00:49:37.012>um <00:49:37.318>livro <00:49:37.624>de <00:49:37.930>receitas, <00:49:38.236>sem <00:49:38.542>parabéns <00:49:38.848>para <00:49:39.154>você,

mesmos em um livro de receitas, sem parabéns para você,

mesmos em um livro de receitas, sem parabéns para você,
Dan, <00:49:40.205>ela <00:49:40.611>com <00:49:41.017>certeza <00:49:41.423>sabe <00:49:41.829>como <00:49:42.235>escolhê-

Dan, ela com certeza sabe como escolhê-

Dan, ela com certeza sabe como escolhê-
lo <00:49:44.449>e <00:49:44.898>você, <00:49:45.347>pequena <00:49:45.796>senhorita

lo e você, pequena senhorita

lo e você, pequena senhorita
banana, <00:49:46.799>e <00:49:47.479>eu, <00:49:48.159>bem, <00:49:48.839>há

banana, e eu, bem, há

banana, e eu, bem, há
alguém <00:49:49.273>que <00:49:49.546>eu <00:49:49.819>deva <00:49:50.092>conhecer, <00:49:50.365>sim, <00:49:50.638>Hannah

alguém que eu deva conhecer, sim, Hannah

alguém que eu deva conhecer, sim, Hannah
Banana, <00:49:51.480>alguém <00:49:51.960>especial, <00:49:52.440>devemos <00:49:52.920>saber

Banana, alguém especial, devemos saber

Banana, alguém especial, devemos saber
sobre <00:49:55.293>uma <00:49:56.066>voz <00:49:56.839>estridente,

sobre uma voz estridente,

sobre uma voz estridente,
acho <00:49:57.165>que <00:49:57.410>atingimos <00:49:57.655>um <00:49:57.900>a <00:49:58.145>coragem <00:49:58.390>deve <00:49:58.635>ser <00:49:58.880>especial,

acho que atingimos um a coragem deve ser especial,

acho que atingimos um a coragem deve ser especial,
na <00:49:59.489>verdade, <00:49:59.778>ele <00:50:00.067>cuidou <00:50:00.356>do

na verdade, ele cuidou do

funeral de Margaret, foi um dia difícil,

funeral de Margaret, foi um dia difícil,
mas <00:50:14.839>ele <00:50:15.359>nos <00:50:15.879>ajudou

lá, senhorita mamãe,

lá, senhorita mamãe,
eu, <00:50:27.570>ela <00:50:27.940>foi <00:50:28.310>a <00:50:28.680>melhor <00:50:29.050>mãe <00:50:29.420>e <00:50:29.790>avó <00:50:30.160>já

eu, ela foi a melhor mãe e avó já

eu, ela foi a melhor mãe e avó já
criada <00:50:31.353>e <00:50:31.666>eu <00:50:31.979>quero <00:50:32.292>que <00:50:32.605>todos <00:50:32.918>nesta

criada e eu quero que todos nesta

criada e eu quero que todos nesta
mesa <00:50:33.409>saibam <00:50:33.739>o <00:50:34.069>quanto <00:50:34.399>sinto <00:50:34.729>muito <00:50:35.059>Eu <00:50:35.389>sou <00:50:35.719>que

mesa saibam o quanto sinto muito Eu sou que

mesa saibam o quanto sinto muito Eu sou que
não <00:50:36.273>pude <00:50:36.666>comparecer <00:50:37.059>ao <00:50:37.452>funeral <00:50:37.845>e <00:50:38.238>que

não pude comparecer ao funeral e que

não pude comparecer ao funeral e que
não <00:50:38.519>pude <00:50:38.679>estar <00:50:38.839>aqui <00:50:38.999>para <00:50:39.159>todos

não pude estar aqui para todos

não pude estar aqui para todos
vocês, <00:50:40.959>está <00:50:41.319>tudo <00:50:41.679>bem, <00:50:42.039>pai, <00:50:42.399>está <00:50:42.759>tudo

vocês, está tudo bem, pai, está tudo

vocês, está tudo bem, pai, está tudo
bem,

alguém poderia dizer que um dos roteiristas do

alguém poderia dizer que um dos roteiristas do
programa <00:50:51.000>me

desculpe, como vai o negócio do casamento,

desculpe, como vai o negócio do casamento,

hum temos um casamento incrível chegando

hum temos um casamento incrível chegando
no <00:51:08.525>Harrington <00:51:08.971>ooh, <00:51:09.417>isso <00:51:09.863>é <00:51:10.309>Posh, <00:51:10.755>muito

no Harrington ooh, isso é Posh, muito

no Harrington ooh, isso é Posh, muito
Posh <00:51:11.377>mhm, <00:51:11.754>oh, <00:51:12.131>você <00:51:12.508>saberia, <00:51:12.885>pai, <00:51:13.262>qual <00:51:13.639>é

Posh mhm, oh, você saberia, pai, qual é

Posh mhm, oh, você saberia, pai, qual é
a <00:51:14.124>contagem <00:51:14.368>de <00:51:14.612>esposas <00:51:14.856>até <00:51:15.100>agora, <00:51:15.344>não <00:51:15.588>tantas <00:51:15.832>quanto

a contagem de esposas até agora, não tantas quanto

a contagem de esposas até agora, não tantas quanto
meu <00:51:16.260>personagem <00:51:16.520>no

show, lá vamos nós, essa é Jenna e ela

show, lá vamos nós, essa é Jenna e ela
quer <00:51:23.865>que <00:51:24.010>eu <00:51:24.155>diga <00:51:24.300>olá <00:51:24.445>para <00:51:24.590>todos, <00:51:24.735>olá <00:51:24.880>a

quer que eu diga olá para todos, olá a

quer que eu diga olá para todos, olá a
todos,

todos,

todos,
tudo <00:51:26.194>bem, <00:51:26.428>como <00:51:26.662>vão <00:51:26.896>as <00:51:27.130>coisas <00:51:27.364>com <00:51:27.598>ela,

tudo bem, como vão as coisas com ela,

tudo bem, como vão as coisas com ela,
bem, <00:51:28.777>na <00:51:29.034>verdade, <00:51:29.291>pode <00:51:29.548>haver <00:51:29.805>uma <00:51:30.062>nova <00:51:30.319>Sra.

bem, na verdade, pode haver uma nova Sra.

bem, na verdade, pode haver uma nova Sra.
Clarkson, <00:51:30.869>mais <00:51:31.139>cedo <00:51:31.409>ou <00:51:31.679>mais

Clarkson, mais cedo ou mais

Clarkson, mais cedo ou mais
tarde,

bem, agora eu tenho que passar por minhas

bem, agora eu tenho que passar por minhas
renegociações <00:51:39.919>de <00:51:40.239>contrato <00:51:40.559>para <00:51:40.879>comprar <00:51:41.199>aquela

renegociações de contrato para comprar aquela

renegociações de contrato para comprar aquela
pedra <00:51:41.679>que <00:51:41.958>ela <00:51:42.237>quer, <00:51:42.516>então <00:51:42.795>vamos <00:51:43.074>tocar <00:51:43.353>com

ela, ela é

ela, ela é
ligando, <00:51:48.759>ei, <00:51:49.399>Jenna

ligando, ei, Jenna

ligando, ei, Jenna
buug <00:51:50.764>Jenna <00:51:51.128>bug <00:51:51.492>oh, <00:51:51.856>está <00:51:52.220>tudo <00:51:52.584>bem, <00:51:52.948>eu <00:51:53.312>contei <00:51:53.676>a

buug Jenna bug oh, está tudo bem, eu contei a

buug Jenna bug oh, está tudo bem, eu contei a
eles <00:51:54.015>tudo <00:51:54.150>sobre <00:51:54.285>ver <00:51:54.420>qualquer <00:51:54.555>coisa <00:51:54.690>que <00:51:54.825>seja <00:51:54.960>mais

eles tudo sobre ver qualquer coisa que seja mais

eles tudo sobre ver qualquer coisa que seja mais
interessante, <00:51:55.271>interessante <00:51:55.463>para <00:51:55.655>ele <00:51:55.847>e <00:51:56.039>seus

interessante, interessante para ele e seus

interessante, interessante para ele e seus
filhos,

especialmente, é tão bom ver que você está

especialmente, é tão bom ver que você está
animado, <00:52:04.211>Amber, <00:52:04.702>olhe <00:52:05.193>para <00:52:05.684>você, <00:52:06.175>você <00:52:06.666>finalmente <00:52:07.157>está

animado, Amber, olhe para você, você finalmente está

animado, Amber, olhe para você, você finalmente está
aqui, <00:52:08.126>olhe <00:52:08.612>para <00:52:09.098>você <00:52:09.584>você <00:52:10.070>parece <00:52:10.556>tão

aqui, olhe para você você parece tão

aqui, olhe para você você parece tão
sofisticado <00:52:11.527>e <00:52:11.975>grisalho, <00:52:12.423>William <00:52:12.871>está <00:52:13.319>comprando

sofisticado e grisalho, William está comprando

sofisticado e grisalho, William está comprando
todas <00:52:13.861>as <00:52:14.163>suas <00:52:14.465>roupas <00:52:14.767>agora <00:52:15.069>e <00:52:15.371>uh, <00:52:15.673>como <00:52:15.975>você <00:52:16.277>está,

todas as suas roupas agora e uh, como você está,

todas as suas roupas agora e uh, como você está,
estou <00:52:17.384>bem <00:52:17.888>e <00:52:18.392>você, <00:52:18.896>William, <00:52:19.400>ouvi

estou bem e você, William, ouvi

estou bem e você, William, ouvi
tantas <00:52:19.945>coisas <00:52:20.291>boas <00:52:20.637>sobre <00:52:20.983>você, <00:52:21.329>nav, <00:52:21.675>bem-vindo

tantas coisas boas sobre você, nav, bem-vindo

tantas coisas boas sobre você, nav, bem-vindo
ao <00:52:22.206>Clarks <00:52:22.452>e <00:52:22.698>ao <00:52:22.944>Wedding <00:52:23.190>Essentials, <00:52:23.436>este

ao Clarks e ao Wedding Essentials, este

ao Clarks e ao Wedding Essentials, este
lugar <00:52:24.017>é <00:52:24.354>além <00:52:24.691>de <00:52:25.028>adorável <00:52:25.365>e <00:52:25.702>você <00:52:26.039>é

lugar é além de adorável e você é

lugar é além de adorável e você é
Além <00:52:26.620>de <00:52:27.000>adorável, <00:52:27.380>pare <00:52:27.760>com

Além de adorável, pare com

Além de adorável, pare com
isso <00:52:29.551>James <00:52:30.023>Clarkson <00:52:30.495>do <00:52:30.967>America's <00:52:31.439>Next

isso James Clarkson do America's Next

isso James Clarkson do America's Next
fashion <00:52:32.255>Páscoa <00:52:32.911>sou <00:52:33.567>eu, <00:52:34.223>bela <00:52:34.879>camisa

fashion Páscoa sou eu, bela camisa

fashion Páscoa sou eu, bela camisa
James <00:52:35.689>Clarkson <00:52:36.019>do <00:52:36.349>America's <00:52:36.679>Next

James Clarkson do America's Next

James Clarkson do America's Next
fashion <00:52:37.210>nós <00:52:37.540>apenas <00:52:37.870>elogiamos <00:52:38.200>minha

fashion nós apenas elogiamos minha

fashion nós apenas elogiamos minha
roupa, <00:52:38.920>você <00:52:39.440>vai <00:52:39.960>narrar

roupa, você vai narrar

roupa, você vai narrar
toda <00:52:40.359>a <00:52:40.639>conversa? <00:52:40.919>Aposto <00:52:41.199>50 <00:52:41.479>dólares <00:52:41.759>que <00:52:42.039>você

toda a conversa? Aposto 50 dólares que você

toda a conversa? Aposto 50 dólares que você
venceria <00:52:42.546>o <00:52:42.852>primeiro <00:52:43.158>desafio, <00:52:43.464>meus <00:52:43.770>amigos, <00:52:44.076>eles

venceria o primeiro desafio, meus amigos, eles

venceria o primeiro desafio, meus amigos, eles
pensaram <00:52:44.376>você <00:52:44.552>era <00:52:44.728>um <00:52:44.904>tiro <00:52:45.080>no <00:52:45.256>escuro, <00:52:45.432>mas <00:52:45.608>eu <00:52:45.784>sabia <00:52:45.960>que

pensaram você era um tiro no escuro, mas eu sabia que

pensaram você era um tiro no escuro, mas eu sabia que
você <00:52:46.502>tinha <00:52:46.804>um <00:52:47.106>talento <00:52:47.408>sério <00:52:47.710>para <00:52:48.012>alta <00:52:48.314>costura, <00:52:48.616>eu <00:52:48.918>gosto

você tinha um talento sério para alta costura, eu gosto

você tinha um talento sério para alta costura, eu gosto
desse <00:52:49.447>cara, <00:52:49.734>onde <00:52:50.021>você <00:52:50.308>o <00:52:50.595>escondeu,

desse cara, onde você o escondeu,

desse cara, onde você o escondeu,
nav <00:52:51.568>é <00:52:51.856>meu <00:52:52.144>primo, <00:52:52.432>ele <00:52:52.720>está <00:52:53.008>aqui <00:52:53.296>para <00:52:53.584>nos <00:52:53.872>ajudar

nav é meu primo, ele está aqui para nos ajudar

nav é meu primo, ele está aqui para nos ajudar
com <00:52:54.400>os <00:52:54.760>retoques <00:52:55.120>finais, <00:52:55.480>ah, <00:52:55.840>aceitaremos <00:52:56.200>toda

com os retoques finais, ah, aceitaremos toda

com os retoques finais, ah, aceitaremos toda
a <00:52:56.539>ajuda <00:52:56.719>que <00:52:56.899>pudermos, <00:52:57.079>você <00:52:57.259>está <00:52:57.439>se <00:52:57.619>juntando <00:52:57.799>nós

a ajuda que pudermos, você está se juntando nós

a ajuda que pudermos, você está se juntando nós
na <00:52:58.234>prova <00:52:58.548>do <00:52:58.862>vestido, <00:52:59.176>tente <00:52:59.490>me <00:52:59.804>impedir, <00:53:00.118>eu

na prova do vestido, tente me impedir, eu

na prova do vestido, tente me impedir, eu
adoro <00:53:00.406>tudo <00:53:00.572>isso <00:53:00.738>Porco, <00:53:00.904>você <00:53:01.070>é <00:53:01.236>um

adoro tudo isso Porco, você é um

adoro tudo isso Porco, você é um
gênio <00:53:01.919>absoluto, <00:53:02.118>bem, <00:53:02.317>é <00:53:02.516>fácil <00:53:02.715>quando <00:53:02.914>as <00:53:03.113>pessoas <00:53:03.312>sabem

gênio absoluto, bem, é fácil quando as pessoas sabem

gênio absoluto, bem, é fácil quando as pessoas sabem
o <00:53:03.559>que

o que

o que
querem, <00:53:05.660>o <00:53:06.160>que <00:53:06.660>há <00:53:07.160>de

querem, o que há de

querem, o que há de
errado, <00:53:08.599>nada <00:53:08.998>a <00:53:09.397>menos <00:53:09.796>que <00:53:10.195>você <00:53:10.594>seja <00:53:10.993>a <00:53:11.392>rainha <00:53:11.791>da

errado, nada a menos que você seja a rainha da

errado, nada a menos que você seja a rainha da
maldita <00:53:12.629>Inglaterra, <00:53:12.899>onde <00:53:13.169>está <00:53:13.439>o

maldita Inglaterra, onde está o

maldita Inglaterra, onde está o
assassino <00:53:13.980>de <00:53:14.200>Amber <00:53:14.420>aqui, <00:53:14.640>você <00:53:14.860>percebe <00:53:15.080>ela <00:53:15.300>é <00:53:15.520>de

assassino de Amber aqui, você percebe ela é de

assassino de Amber aqui, você percebe ela é de
uma <00:53:15.952>cidade <00:53:16.264>pequena <00:53:16.576>chamada <00:53:16.888>Spring <00:53:17.200>Hill,

uma cidade pequena chamada Spring Hill,

uma cidade pequena chamada Spring Hill,
bem, <00:53:17.833>eu <00:53:18.026>não <00:53:18.219>moro <00:53:18.412>lá <00:53:18.605>há <00:53:18.798>muito

bem, eu não moro lá há muito

bem, eu não moro lá há muito
tempo <00:53:19.328>e <00:53:19.656>gosto <00:53:19.984>muito <00:53:20.312>da <00:53:20.640>simplicidade

tempo e gosto muito da simplicidade

tempo e gosto muito da simplicidade
desse <00:53:21.439>estilo, <00:53:21.718>você <00:53:21.997>quer <00:53:22.276>dizer <00:53:22.555>monocromático,

desse estilo, você quer dizer monocromático,

desse estilo, você quer dizer monocromático,
eles <00:53:24.127>são <00:53:24.695>tons <00:53:25.263>muito <00:53:25.831>distintos <00:53:26.399>de

eles são tons muito distintos de

eles são tons muito distintos de
rosa <00:53:26.885>claro, <00:53:27.090>sim, <00:53:27.295>a <00:53:27.500>paleta <00:53:27.705>de <00:53:27.910>cores <00:53:28.115>discreta

rosa claro, sim, a paleta de cores discreta

rosa claro, sim, a paleta de cores discreta
é <00:53:28.560>o <00:53:28.720>que <00:53:28.880>significa <00:53:29.040>para <00:53:29.200>permitir <00:53:29.360>que <00:53:29.520>os <00:53:29.680>noivos

é o que significa para permitir que os noivos

é o que significa para permitir que os noivos
apareçam, <00:53:30.296>ah, <00:53:30.753>sério, <00:53:31.210>uh, <00:53:31.667>e <00:53:32.124>como <00:53:32.581>o <00:53:33.038>discreto

apareçam, ah, sério, uh, e como o discreto

apareçam, ah, sério, uh, e como o discreto
funcionou <00:53:33.979>para <00:53:34.359>você <00:53:34.739>no <00:53:35.119>resort?

funcionou para você no resort?

funcionou para você no resort?
Desafio, <00:53:36.576>não <00:53:36.912>se <00:53:37.248>preocupe, <00:53:37.584>primo, <00:53:37.920>vou

Desafio, não se preocupe, primo, vou

Desafio, não se preocupe, primo, vou
ajudá-lo <00:53:38.260>a <00:53:38.480>consertar

isso, só que não é

isso, só que não é
você, <00:53:47.786>tem <00:53:48.172>sido <00:53:48.558>ela <00:53:48.944>nos <00:53:49.330>últimos <00:53:49.716>7

você, tem sido ela nos últimos 7

você, tem sido ela nos últimos 7
meses, <00:53:50.205>lembre-se <00:53:50.410>quando <00:53:50.615>fiz <00:53:50.820>seu <00:53:51.025>vestido <00:53:51.230>de <00:53:51.435>baile,

meses, lembre-se quando fiz seu vestido de baile,

meses, lembre-se quando fiz seu vestido de baile,
adicionamos <00:53:52.385>um <00:53:52.971>toque <00:53:53.557>de

adicionamos um toque de

adicionamos um toque de
personalidade, <00:53:54.526>eu <00:53:54.892>sei, <00:53:55.258>mas <00:53:55.624>esse <00:53:55.990>é <00:53:56.356>o

personalidade, eu sei, mas esse é o

personalidade, eu sei, mas esse é o
vestido <00:53:56.896>da <00:53:57.272>família <00:53:57.648>Williams, <00:53:58.024>não <00:53:58.400>altero

vestido da família Williams, não altero

vestido da família Williams, não altero
muito, <00:53:59.349>é <00:54:00.139>tradição, <00:54:00.929>espero <00:54:01.719>que

muito, é tradição, espero que

muito, é tradição, espero que
não <00:54:02.159>seja <00:54:02.438>uma <00:54:02.717>metáfora <00:54:02.996>para <00:54:03.275>sua <00:54:03.554>vida, <00:54:03.833>o <00:54:04.112>que

não seja uma metáfora para sua vida, o que

não seja uma metáfora para sua vida, o que
isso <00:54:04.553>significa, <00:54:04.787>quero <00:54:05.021>dizer, <00:54:05.255>onde <00:54:05.489>está <00:54:05.723>meu <00:54:05.957>primo

isso significa, quero dizer, onde está meu primo

isso significa, quero dizer, onde está meu primo
se <00:54:06.534>escondendo <00:54:06.788>onde <00:54:07.042>está <00:54:07.296>a <00:54:07.550>sua <00:54:07.804>individualidade <00:54:08.058>em <00:54:08.312>tudo

se escondendo onde está a sua individualidade em tudo

se escondendo onde está a sua individualidade em tudo
isso, <00:54:08.936>você <00:54:09.313>sabe, <00:54:09.690>eu <00:54:10.067>ouço <00:54:10.444>você <00:54:10.821>e <00:54:11.198>geralmente

isso, você sabe, eu ouço você e geralmente

isso, você sabe, eu ouço você e geralmente
sou <00:54:11.732>o <00:54:12.105>primeiro <00:54:12.478>a <00:54:12.851>customizar, <00:54:13.224>mas <00:54:13.597>neste

sou o primeiro a customizar, mas neste

sou o primeiro a customizar, mas neste
caso <00:54:14.295>é <00:54:14.751>um <00:54:15.207>vestido <00:54:15.663>vintage <00:54:16.119>impecável,

caso é um vestido vintage impecável,

caso é um vestido vintage impecável,
quero <00:54:16.966>dizer, <00:54:17.492>fala <00:54:18.018>por <00:54:18.544>si, <00:54:19.070>eu <00:54:19.596>adoro

quero dizer, fala por si, eu adoro

quero dizer, fala por si, eu adoro
a <00:54:20.159>maneira <00:54:20.519>como <00:54:20.879>o <00:54:21.239>vejo, <00:54:21.599>claro, <00:54:21.959>você <00:54:22.319>está

a maneira como o vejo, claro, você está

a maneira como o vejo, claro, você está
linda, <00:54:23.069>mas <00:54:23.539>Amber, <00:54:24.009>deixe-me <00:54:24.479>perguntar

linda, mas Amber, deixe-me perguntar

linda, mas Amber, deixe-me perguntar
se <00:54:25.135>você <00:54:25.471>sente <00:54:25.807>uma <00:54:26.143>conexão <00:54:26.479>pessoal

se você sente uma conexão pessoal

se você sente uma conexão pessoal
com <00:54:27.071>este <00:54:27.343>vestido, <00:54:27.615>ele <00:54:27.887>realmente <00:54:28.159>reflete

com este vestido, ele realmente reflete

com este vestido, ele realmente reflete
quem <00:54:29.119>você

quem você

quem você
é. <00:54:31.292>Eu <00:54:31.664>gosto, <00:54:32.036>na <00:54:32.408>verdade, <00:54:32.780>é <00:54:33.152>elegante <00:54:33.524>e <00:54:33.896>faz <00:54:34.268>parte <00:54:34.640>do

é. Eu gosto, na verdade, é elegante e faz parte do

é. Eu gosto, na verdade, é elegante e faz parte do
meu <00:54:35.699>estilo, <00:54:35.998>tudo <00:54:36.297>o <00:54:36.596>que <00:54:36.895>estou <00:54:37.194>dizendo <00:54:37.493>é <00:54:37.792>que

meu estilo, tudo o que estou dizendo é que

meu estilo, tudo o que estou dizendo é que
talvez <00:54:38.064>você <00:54:38.208>devesse <00:54:38.352>experimentar <00:54:38.496>outros <00:54:38.640>vestidos

talvez você devesse experimentar outros vestidos

talvez você devesse experimentar outros vestidos
o <00:54:39.626>casamento <00:54:40.092>é <00:54:40.558>sábado, <00:54:41.024>você <00:54:41.490>é <00:54:41.956>um

o casamento é sábado, você é um

o casamento é sábado, você é um
milagreiro, <00:54:42.432>certo <00:54:42.785>ou <00:54:43.138>isso <00:54:43.491>está <00:54:43.844>apenas <00:54:44.197>na

televisão [Música], então este é B Panini, é um bom

televisão [Música], então este é B Panini, é um bom
café, <00:54:53.295>é <00:54:53.751>incrível <00:54:54.207>ah <00:54:54.663>Christopher <00:54:55.119>é

café, é incrível ah Christopher é

café, é incrível ah Christopher é
meu <00:54:55.468>pai <00:54:55.736>Jimmy, <00:54:56.004>prazer <00:54:56.272>em <00:54:56.540>conhecê-lo, <00:54:56.808>prazer <00:54:57.076>em

meu pai Jimmy, prazer em conhecê-lo, prazer em

meu pai Jimmy, prazer em conhecê-lo, prazer em
conhecê-lo,

conhecê-lo,

conhecê-lo,
Christopher <00:54:58.392>Hannah <00:54:58.665>diz <00:54:58.938>que <00:54:59.211>você <00:54:59.484>é <00:54:59.757>um

Christopher Hannah diz que você é um

Christopher Hannah diz que você é um
gênio <00:55:00.240>da <00:55:00.560>culinária, <00:55:00.880>eu <00:55:01.200>tento <00:55:01.520>o <00:55:01.840>meu <00:55:02.160>melhor, <00:55:02.480>você <00:55:02.800>é <00:55:03.120>o <00:55:03.440>dono

gênio da culinária, eu tento o meu melhor, você é o dono

gênio da culinária, eu tento o meu melhor, você é o dono
deste <00:55:03.816>café, <00:55:03.992>sim, <00:55:04.168>para <00:55:04.344>o <00:55:04.520>bem <00:55:04.696>e <00:55:04.872>para <00:55:05.048>o <00:55:05.224>mal, <00:55:05.400>é

deste café, sim, para o bem e para o mal, é

deste café, sim, para o bem e para o mal, é
uh, <00:55:06.155>é <00:55:06.630>meu, <00:55:07.105>muito <00:55:07.580>legal, <00:55:08.055>oi, <00:55:08.530>você <00:55:09.005>é <00:55:09.480>o

uh, é meu, muito legal, oi, você é o

uh, é meu, muito legal, oi, você é o
figurinista <00:55:10.731>do <00:55:11.062>Drake, <00:55:11.393>na <00:55:11.724>verdade <00:55:12.055>sou <00:55:12.386>Jimmy <00:55:12.717>Clarkson,

figurinista do Drake, na verdade sou Jimmy Clarkson,

figurinista do Drake, na verdade sou Jimmy Clarkson,
mas <00:55:13.508>conheço <00:55:13.736>o <00:55:13.964>Drake <00:55:14.192>como <00:55:14.420>um <00:55:14.648>cara <00:55:14.876>incrível,

mas conheço o Drake como um cara incrível,

mas conheço o Drake como um cara incrível,
assisto <00:55:16.011>seu <00:55:16.302>programa <00:55:16.593>todos <00:55:16.884>os <00:55:17.175>dias <00:55:17.466>você, <00:55:17.757>eu,

assisto seu programa todos os dias você, eu,

assisto seu programa todos os dias você, eu,
tire <00:55:18.312>uma <00:55:18.664>selfie, <00:55:19.016>vá <00:55:19.368>lidar <00:55:19.720>com

isso,

isso,
acho <00:55:26.023>que <00:55:26.406>nunca <00:55:26.789>tive <00:55:27.172>uma <00:55:27.555>celebridade

acho que nunca tive uma celebridade

acho que nunca tive uma celebridade
no <00:55:28.304>babini <00:55:28.608>antes, <00:55:28.912>é <00:55:29.216>meio <00:55:29.520>emocionante,

no babini antes, é meio emocionante,

no babini antes, é meio emocionante,
ah, <00:55:30.572>e <00:55:30.785>ele <00:55:30.998>está <00:55:31.211>autografando <00:55:31.424>a <00:55:31.637>caixa <00:55:31.850>de <00:55:32.063>doces <00:55:32.276>dela,

ah, e ele está autografando a caixa de doces dela,

ah, e ele está autografando a caixa de doces dela,
isso <00:55:33.493>é <00:55:33.706>um <00:55:33.919>pouco

isso é um pouco

isso é um pouco
estranho, <00:55:35.340>tome <00:55:35.960>cuidado,

estranho, tome cuidado,

estranho, tome cuidado,
tchau <00:55:38.595>F <00:55:38.871>em <00:55:39.147>todos <00:55:39.423>os <00:55:39.699>lugares, <00:55:39.975>pai, <00:55:40.251>bem, <00:55:40.527>o <00:55:40.803>que <00:55:41.079>um <00:55:41.355>homem <00:55:41.631>para

tchau F em todos os lugares, pai, bem, o que um homem para

tchau F em todos os lugares, pai, bem, o que um homem para
fazer <00:55:43.319>isso, <00:55:43.718>vocês <00:55:44.117>dois <00:55:44.516>são <00:55:44.915>adoráveis, <00:55:45.314>oh, <00:55:45.713>não, <00:55:46.112>não,

fazer isso, vocês dois são adoráveis, oh, não, não,

fazer isso, vocês dois são adoráveis, oh, não, não,
nós <00:55:46.769>não, <00:55:47.219>nunca <00:55:47.669>tivemos <00:55:48.119>um

nós não, nunca tivemos um

nós não, nunca tivemos um
encontro, <00:55:49.409>mas <00:55:50.138>poderíamos <00:55:50.867>verificar <00:55:51.596>nossos

encontro, mas poderíamos verificar nossos

encontro, mas poderíamos verificar nossos
calendários, <00:55:53.292>oh, <00:55:54.025>amor <00:55:54.758>jovem,

calendários, oh, amor jovem,

calendários, oh, amor jovem,
legal, <00:55:55.840>não <00:55:56.160>é <00:55:56.480>a

legal, não é a

legal, não é a

você é, ei,

você é, ei,
oi, <00:56:10.644>eu <00:56:11.128>tenho <00:56:11.612>algo <00:56:12.096>para <00:56:12.580>te <00:56:13.064>mostrar, <00:56:13.548>esse <00:56:14.032>é <00:56:14.516>o

oi, eu tenho algo para te mostrar, esse é o

oi, eu tenho algo para te mostrar, esse é o
seu <00:56:15.146>algo <00:56:15.652>azul, <00:56:16.158>oh, <00:56:16.664>é <00:56:17.170>ainda <00:56:17.676>mais

seu algo azul, oh, é ainda mais

seu algo azul, oh, é ainda mais
impressionante

impressionante

impressionante
pessoalmente, <00:56:19.745>vale <00:56:20.371>a <00:56:20.997>pena <00:56:21.623>esperar, <00:56:22.249>posso, <00:56:22.875>sim,

pessoalmente, vale a pena esperar, posso, sim,

pessoalmente, vale a pena esperar, posso, sim,
sim

sim

sim
[Música]

[Música]

[Música]
Quero <00:56:33.925>dizer, <00:56:34.170>é <00:56:34.415>impressionante, <00:56:34.660>sim, <00:56:34.905>mas <00:56:35.150>não <00:56:35.395>é

Quero dizer, é impressionante, sim, mas não é

Quero dizer, é impressionante, sim, mas não é
tão <00:56:35.850>impressionante <00:56:36.141>quanto <00:56:36.432>você, <00:56:36.723>você <00:56:37.014>é <00:56:37.305>a <00:56:37.596>mais

tão impressionante quanto você, você é a mais

tão impressionante quanto você, você é a mais
linda <00:56:38.079>mulher <00:56:38.359>no <00:56:38.639>mundo,

linda mulher no mundo,

linda mulher no mundo,
alguma <00:56:40.196>vez <00:56:40.672>você <00:56:41.148>faça <00:56:41.624>isso <00:56:42.100>de <00:56:42.576>novo, <00:56:43.052>mãe, <00:56:43.528>pai, <00:56:44.004>oh, <00:56:44.480>sinto

alguma vez você faça isso de novo, mãe, pai, oh, sinto

alguma vez você faça isso de novo, mãe, pai, oh, sinto
tanto <00:56:45.124>a <00:56:45.488>sua <00:56:45.852>falta, <00:56:46.216>você <00:56:46.580>é <00:56:46.944>um <00:56:47.308>espetáculo <00:56:47.672>para <00:56:48.036>Então,

tanto a sua falta, você é um espetáculo para Então,

tanto a sua falta, você é um espetáculo para Então,
querido, <00:56:48.585>não <00:56:48.770>posso <00:56:48.955>acreditar <00:56:49.140>que <00:56:49.325>é <00:56:49.510>quase <00:56:49.695>o <00:56:49.880>seu

querido, não posso acreditar que é quase o seu

querido, não posso acreditar que é quase o seu
grande <00:56:50.536>dia, <00:56:50.953>bom <00:56:51.370>ver <00:56:51.787>você, <00:56:52.204>filho, <00:56:52.621>bem-vindo <00:56:53.038>Hank

grande dia, bom ver você, filho, bem-vindo Hank

grande dia, bom ver você, filho, bem-vindo Hank
violeta,

violeta,

violeta,
minha <00:56:57.312>filhinha <00:56:57.984>vai <00:56:58.656>se <00:56:59.328>casar <00:57:00.000>oh,

minha filhinha vai se casar oh,

minha filhinha vai se casar oh,
minha <00:57:00.712>estrelinha <00:57:01.105>brilhante, <00:57:01.498>oh, <00:57:01.891>isso <00:57:02.284>me <00:57:02.677>lembra,

minha estrelinha brilhante, oh, isso me lembra,

minha estrelinha brilhante, oh, isso me lembra,

querido, antes mesmo de eu desfazer as malas, tenho

querido, antes mesmo de eu desfazer as malas, tenho
algo <00:57:07.560>para <00:57:07.960>você <00:57:08.360>da <00:57:08.760>vovó, <00:57:09.160>como

algo para você da vovó, como

algo para você da vovó, como
ela <00:57:10.479>está <00:57:11.599>bem?

ela está bem?

ela está bem?

aquele na foto no

aquele na foto no
manto <00:57:19.669>é <00:57:19.979>da <00:57:20.289>década <00:57:20.599>de <00:57:20.909>1850, <00:57:21.219>se <00:57:21.529>você <00:57:21.839>pode

manto é da década de 1850, se você pode

manto é da década de 1850, se você pode
acreditar <00:57:22.284>nisso, <00:57:22.529>ah, <00:57:22.774>e <00:57:23.019>eu <00:57:23.264>deveria <00:57:23.509>tirar <00:57:23.754>uma <00:57:23.999>boa

acreditar nisso, ah, e eu deveria tirar uma boa

acreditar nisso, ah, e eu deveria tirar uma boa
foto <00:57:24.407>sua <00:57:24.695>andando <00:57:24.983>pelo <00:57:25.271>corredor, <00:57:25.559>oh,

foto sua andando pelo corredor, oh,

foto sua andando pelo corredor, oh,
temos <00:57:26.399>fotógrafos <00:57:26.878>profissionais, <00:57:27.357>mãe,

temos fotógrafos profissionais, mãe,

temos fotógrafos profissionais, mãe,
você <00:57:28.160>está <00:57:28.680>bem, <00:57:29.200>uh, <00:57:29.720>e <00:57:30.240>o <00:57:30.760>colar

você está bem, uh, e o colar

você está bem, uh, e o colar
da minha avó,

da minha avó,

da minha avó,
oh, <00:57:32.831>oh <00:57:33.343>William, <00:57:33.855>como <00:57:34.367>posso <00:57:34.879>não

oh, oh William, como posso não

oh, oh William, como posso não
usar <00:57:35.866>isso <00:57:36.332>porque <00:57:36.798>prometi <00:57:37.264>à <00:57:37.730>minha <00:57:38.196>mãe,

usar isso porque prometi à minha mãe,

usar isso porque prometi à minha mãe,
bem, <00:57:39.527>já <00:57:39.854>estou <00:57:40.181>usando <00:57:40.508>os <00:57:40.835>anéis

bem, já estou usando os anéis

bem, já estou usando os anéis
e <00:57:41.799>o <00:57:42.279>vestido <00:57:42.759>exatamente <00:57:43.239>combinando,

então beba, beba, sim, pegue uma

então beba, beba, sim, pegue uma
bebida <00:57:51.530>High <00:57:52.021>School <00:57:52.512>Amber <00:57:53.003>era <00:57:53.494>uma <00:57:53.985>selvagem, <00:57:54.476>posso

bebida High School Amber era uma selvagem, posso

bebida High School Amber era uma selvagem, posso
te <00:57:55.044>dizer <00:57:55.208>que <00:57:55.372>estou <00:57:55.536>falando <00:57:55.700>sério <00:57:55.864>' <00:57:56.028>você <00:57:56.192>faz <00:57:56.356>com

te dizer que estou falando sério ' você faz com

te dizer que estou falando sério ' você faz com
aquela <00:57:56.863>garota <00:57:57.167>divertida, <00:57:57.471>eu <00:57:57.775>posso <00:57:58.079>ser <00:57:58.383>divertido, <00:57:58.687>oh, <00:57:58.991>tenho <00:57:59.295>certeza <00:57:59.599>que

aquela garota divertida, eu posso ser divertido, oh, tenho certeza que

aquela garota divertida, eu posso ser divertido, oh, tenho certeza que
você <00:58:00.004>está <00:58:00.209>em <00:58:00.414>todos <00:58:00.619>os <00:58:00.824>clubes, <00:58:01.029>Christopher, <00:58:01.234>no

você está em todos os clubes, Christopher, no

você está em todos os clubes, Christopher, no
momento <00:58:02.271>perfeito, <00:58:02.662>vamos, <00:58:03.053>uh, <00:58:03.444>provar <00:58:03.835>o

bolo, é delicioso, é exatamente o que

bolo, é delicioso, é exatamente o que
discutimos, <00:58:13.257>eu <00:58:13.514>adoro <00:58:13.771>isso, <00:58:14.028>bom, <00:58:14.285>eu <00:58:14.542>amo <00:58:14.799>as

discutimos, eu adoro isso, bom, eu amo as

discutimos, eu adoro isso, bom, eu amo as
pequenas <00:58:15.293>rosetas, <00:58:15.626>bem, <00:58:15.959>é <00:58:16.292>um <00:58:16.625>bolo <00:58:16.958>clássico

pequenas rosetas, bem, é um bolo clássico

pequenas rosetas, bem, é um bolo clássico
para <00:58:17.379>um <00:58:17.639>casal <00:58:17.899>clássico, <00:58:18.159>então <00:58:18.419>agora <00:58:18.679>qual <00:58:18.939>é <00:58:19.199>o

para um casal clássico, então agora qual é o

para um casal clássico, então agora qual é o
tema <00:58:19.959>do <00:58:20.599>bolo <00:58:21.239>dos <00:58:21.879>noivos?

tema do bolo dos noivos?

um pequeno pinguim com uma

um pequeno pinguim com uma
pequena <00:58:33.120>gravata <00:58:33.480>borboleta

dançando, ele tem que estar

dançando, ele tem que estar
[Música]

[Música]

[Música]
aqui, <00:58:44.819>você <00:58:45.079>sabe, <00:58:45.339>tão <00:58:45.599>divertido <00:58:45.859>quanto <00:58:46.119>esta <00:58:46.379>visita <00:58:46.639>tem

aqui, você sabe, tão divertido quanto esta visita tem

aqui, você sabe, tão divertido quanto esta visita tem
sido, <00:58:47.232>alguém <00:58:47.425>sabe <00:58:47.618>quando <00:58:47.811>o <00:58:48.004>pai <00:58:48.197>está

sido, alguém sabe quando o pai está

sido, alguém sabe quando o pai está
indo <00:58:48.897>para <00:58:49.274>casa, <00:58:49.651>para <00:58:50.028>sua <00:58:50.405>família <00:58:50.782>Jenna, <00:58:51.159>dê

indo para casa, para sua família Jenna, dê

indo para casa, para sua família Jenna, dê
um <00:58:51.590>tempo <00:58:51.861>para <00:58:52.132>ele, <00:58:52.403>James, <00:58:52.674>eu <00:58:52.945>acho <00:58:53.216>que <00:58:53.487>foi <00:58:53.758>muito

um tempo para ele, James, eu acho que foi muito

um tempo para ele, James, eu acho que foi muito
divertido <00:58:54.280>ter <00:58:54.560>Papai <00:58:54.840>está <00:58:55.120>aqui, <00:58:55.400>sim, <00:58:55.680>até <00:58:55.960>ele

divertido ter Papai está aqui, sim, até ele

divertido ter Papai está aqui, sim, até ele
aparecer <00:58:56.626>no <00:58:57.012>seu <00:58:57.398>encontro <00:58:57.784>com <00:58:58.170>Christopher, <00:58:58.556>ele

aparecer no seu encontro com Christopher, ele

aparecer no seu encontro com Christopher, ele
não <00:58:59.093>disse <00:58:59.506>isso, <00:58:59.919>não,

não disse isso, não,

não disse isso, não,
tudo <00:59:02.044>bem, <00:59:02.529>papai <00:59:03.014>tem <00:59:03.499>sido <00:59:03.984>incrível <00:59:04.469>com <00:59:04.954>as

tudo bem, papai tem sido incrível com as

tudo bem, papai tem sido incrível com as
garotas <00:59:05.370>e <00:59:05.621>acho <00:59:05.872>que <00:59:06.123>ele <00:59:06.374>está <00:59:06.625>realmente <00:59:06.876>tentando

garotas e acho que ele está realmente tentando

garotas e acho que ele está realmente tentando
estar <00:59:07.420>aqui <00:59:07.640>para

estar aqui para

estar aqui para
nós, <00:59:09.021>James, <00:59:09.443>você <00:59:09.865>pode <00:59:10.287>não <00:59:10.709>saber <00:59:11.131>disso, <00:59:11.553>mas <00:59:11.975>papai <00:59:12.397>é

nós, James, você pode não saber disso, mas papai é

nós, James, você pode não saber disso, mas papai é
velho <00:59:12.900>mamãe <00:59:13.120>faleceu <00:59:13.340>quando <00:59:13.560>ele <00:59:13.780>tinha <00:59:14.000>a <00:59:14.220>sua <00:59:14.440>idade

velho mamãe faleceu quando ele tinha a sua idade

velho mamãe faleceu quando ele tinha a sua idade
não, <00:59:15.733>eu <00:59:16.026>não <00:59:16.319>sabia

disso não acho que ele não sabe o que

disso não acho que ele não sabe o que
estamos <00:59:22.431>passando <00:59:23.023>Eu, <00:59:23.615>pelo <00:59:24.207>menos, <00:59:24.799>vou

estamos passando Eu, pelo menos, vou

estamos passando Eu, pelo menos, vou
avisar <00:59:25.180>que <00:59:25.480>ele <00:59:25.780>pode <00:59:26.080>vir <00:59:26.380>aqui <00:59:26.680>quando

avisar que ele pode vir aqui quando

avisar que ele pode vir aqui quando
quiser <00:59:27.512>e <00:59:27.945>ficar <00:59:28.378>o <00:59:28.811>tempo <00:59:29.244>que <00:59:29.677>quiser

quiser e ficar o tempo que quiser

quiser e ficar o tempo que quiser
curti <00:59:30.760>aqui

aqui vou arbitrar os ratos da cidade

aqui vou arbitrar os ratos da cidade
e <00:59:36.399>os <00:59:36.638>ratos <00:59:36.877>do <00:59:37.116>campo <00:59:37.355>se <00:59:37.594>reunindo

e os ratos do campo se reunindo

e os ratos do campo se reunindo
pela <00:59:38.029>primeira <00:59:38.259>vez <00:59:38.489>esta <00:59:38.719>tarde

pela primeira vez esta tarde

pela primeira vez esta tarde
falando <00:59:40.049>roedores <00:59:40.378>não <00:59:40.707>vão <00:59:41.036>estar

falando roedores não vão estar

falando roedores não vão estar
lá <00:59:42.432>muito <00:59:42.984>engraçado <00:59:43.536>vocês <00:59:44.088>querem <00:59:44.640>vir

lá muito engraçado vocês querem vir

lá muito engraçado vocês querem vir
bem <00:59:45.405>prefiro <00:59:45.530>assistir <00:59:45.655>a <00:59:45.780>disfunção <00:59:45.905>de <00:59:46.030>outra <00:59:46.155>família

bem prefiro assistir a disfunção de outra família

bem prefiro assistir a disfunção de outra família
do <00:59:46.822>que <00:59:47.124>a <00:59:47.426>nossa <00:59:47.728>então <00:59:48.030>Count <00:59:48.332>Me <00:59:48.634>In,

do que a nossa então Count Me In,

do que a nossa então Count Me In,
sim, <00:59:49.834>estou <00:59:50.028>interessado <00:59:50.222>em <00:59:50.416>donas <00:59:50.610>de <00:59:50.804>casa, <00:59:50.998>então

sim, estou interessado em donas de casa, então

sim, estou interessado em donas de casa, então
parece <00:59:51.559>ótimo,

parece ótimo,

parece ótimo,

é tão bom conhecer você, Hanck, e

é tão bom conhecer você, Hanck, e
quero <01:00:01.308>dizer <01:00:01.616>que <01:00:01.924>gosto <01:00:02.232>de <01:00:02.540>música <01:00:02.848>country, <01:00:03.156>bem,

quero dizer que gosto de música country, bem,

quero dizer que gosto de música country, bem,
não <01:00:03.711>sou <01:00:04.063>músico, <01:00:04.415>mas <01:00:04.767>adoro <01:00:05.119>trabalhar

não sou músico, mas adoro trabalhar

não sou músico, mas adoro trabalhar
com <01:00:05.720>elas, <01:00:05.960>oh <01:00:06.200>sim, <01:00:06.440>Amber <01:00:06.680>eu <01:00:06.920>disse <01:00:07.160>que <01:00:07.400>você <01:00:07.640>é <01:00:07.880>o

com elas, oh sim, Amber eu disse que você é o

com elas, oh sim, Amber eu disse que você é o
empresário <01:00:09.200>dos

artistas Violet, quando seu vôo

artistas Violet, quando seu vôo
chegou, <01:00:15.585>ah, <01:00:15.970>não, <01:00:16.355>nós <01:00:16.740>dirigimos, <01:00:17.125>eu <01:00:17.510>não <01:00:17.895>estou <01:00:18.280>ligando

chegou, ah, não, nós dirigimos, eu não estou ligando

chegou, ah, não, nós dirigimos, eu não estou ligando
o <01:00:18.920>ar,

o ar,

o ar,
meus <01:00:20.305>olhos <01:00:20.771>secam <01:00:21.237>antes <01:00:21.703>que <01:00:22.169>você <01:00:22.635>perceba,

meus olhos secam antes que você perceba,

meus olhos secam antes que você perceba,
meu <01:00:23.059>rímel <01:00:23.279>está <01:00:23.499>escorrendo <01:00:23.719>como <01:00:23.939>o <01:00:24.159>tom <01:00:24.379>azul <01:00:24.599>do

meu rímel está escorrendo como o tom azul do

meu rímel está escorrendo como o tom azul do
rio, <01:00:26.104>bem <01:00:26.808>no <01:00:27.512>pólo <01:00:28.216>oposto <01:00:28.920>sim,

rio, bem no pólo oposto sim,

rio, bem no pólo oposto sim,
mas <01:00:29.839>civilizado, <01:00:30.559>claro,

mas civilizado, claro,

mas civilizado, claro,
eu <01:00:32.672>sanduíche <01:00:33.184>essa <01:00:33.696>coisinha, <01:00:34.208>um <01:00:34.720>sanduíche

eu sanduíche essa coisinha, um sanduíche

eu sanduíche essa coisinha, um sanduíche
deveria <01:00:35.892>ter <01:00:36.185>trazido <01:00:36.478>minhas

lupas, então Bill, você gosta de música country,

lupas, então Bill, você gosta de música country,
que <01:00:42.952>banda <01:00:43.144>você <01:00:43.336>reservou <01:00:43.528>para <01:00:43.720>o

que banda você reservou para o

que banda você reservou para o
casamento <01:00:44.302>das <01:00:44.644>crianças, <01:00:44.986>ah, <01:00:45.328>eles <01:00:45.670>foram <01:00:46.012>clássicos, <01:00:46.354>eu

casamento das crianças, ah, eles foram clássicos, eu

casamento das crianças, ah, eles foram clássicos, eu
me <01:00:47.266>opus, <01:00:47.892>mas <01:00:48.518>tradição, <01:00:49.144>ah, <01:00:49.770>não, <01:00:50.396>então

me opus, mas tradição, ah, não, então

me opus, mas tradição, ah, não, então
não <01:00:50.931>vai <01:00:51.222>haver <01:00:51.513>nenhuma <01:00:51.804>dança <01:00:52.095>ah, <01:00:52.386>as <01:00:52.677>pessoas

não vai haver nenhuma dança ah, as pessoas

não vai haver nenhuma dança ah, as pessoas
dançam <01:00:53.493>música <01:00:54.066>clássica <01:00:54.639>há

dançam música clássica há

dançam música clássica há
centenas <01:00:55.439>de <01:00:55.839>anos

centenas de anos

centenas de anos
Violet, <01:00:57.160>bem, <01:00:57.560>pelo <01:00:57.960>lado <01:00:58.360>positivo, <01:00:58.760>pelo <01:00:59.160>menos

Violet, bem, pelo lado positivo, pelo menos

Violet, bem, pelo lado positivo, pelo menos
ninguém <01:00:59.753>vai <01:01:00.106>se <01:01:00.459>agitar <01:01:00.812>como, <01:01:01.165>uh, <01:01:01.518>a

ninguém vai se agitar como, uh, a

ninguém vai se agitar como, uh, a
Milly <01:01:02.333>e <01:01:02.786>o <01:01:03.239>WD <01:01:03.692>de <01:01:04.145>Ronnie, <01:01:04.598>escolhemos <01:01:05.051>o <01:01:05.504>País <01:01:05.957>de

Milly e o WD de Ronnie, escolhemos o País de

Milly e o WD de Ronnie, escolhemos o País de
Gales <01:01:06.662>mais <01:01:07.164>bonito, <01:01:07.666>ah, <01:01:08.168>ela <01:01:08.670>acabou <01:01:09.172>de <01:01:09.674>dizer

Gales mais bonito, ah, ela acabou de dizer

Gales mais bonito, ah, ela acabou de dizer
valsas, <01:01:10.206>bem, <01:01:10.492>eu <01:01:10.778>' <01:01:11.064>estou <01:01:11.350>ansioso <01:01:11.636>para

valsas, bem, eu ' estou ansioso para

valsas, bem, eu ' estou ansioso para
usar <01:01:12.052>um <01:01:12.305>smoking <01:01:12.558>e <01:01:12.811>mostrar <01:01:13.064>minhas <01:01:13.317>botas

usar um smoking e mostrar minhas botas

usar um smoking e mostrar minhas botas
que <01:01:13.930>eu <01:01:14.220>fiz <01:01:14.510>para <01:01:14.800>isso <01:01:15.090>ah, <01:01:15.380>ele <01:01:15.670>tinha <01:01:15.960>algumas

que eu fiz para isso ah, ele tinha algumas

que eu fiz para isso ah, ele tinha algumas
especialmente <01:01:16.733>desenhadas, <01:01:17.226>elas <01:01:17.719>são

especialmente desenhadas, elas são

especialmente desenhadas, elas são
lindas

lindas

lindas
botas <01:01:21.586>de <01:01:21.972>cowboy <01:01:22.358>também <01:01:22.744>Hank, <01:01:23.130>sabe-se <01:01:23.516>que

botas de cowboy também Hank, sabe-se que

botas de cowboy também Hank, sabe-se que
só <01:01:24.040>se <01:01:24.320>usa <01:01:24.600>oxfords <01:01:24.880>pretos <01:01:25.160>de <01:01:25.440>couro <01:01:25.720>envernizado

só se usa oxfords pretos de couro envernizado

só se usa oxfords pretos de couro envernizado
com <01:01:26.440>um

com um

com um

smoking [Música] Billy, um poderia usar oxfords pretos envernizados,

smoking [Música] Billy, um poderia usar oxfords pretos envernizados,
no <01:01:34.340>entanto, <01:01:35.200>usarei

no entanto, usarei

botas de pele de avestruz cinza-carvão, tenho certeza de que vocês dois ficarão muito

botas de pele de avestruz cinza-carvão, tenho certeza de que vocês dois ficarão muito
elegantes, <01:01:44.687>concordo <01:01:45.094>que <01:01:45.501>vocês <01:01:45.908>ficarão <01:01:46.315>ótimos

elegantes, concordo que vocês ficarão ótimos

elegantes, concordo que vocês ficarão ótimos
FL, <01:01:47.927>vocês <01:01:48.334>aderiram <01:01:48.741>ao <01:01:49.148>nosso <01:01:49.555>guarda-roupa

FL, vocês aderiram ao nosso guarda-roupa

FL, vocês aderiram ao nosso guarda-roupa
Visão <01:01:51.022>cujo <01:01:51.404>guarda-roupa <01:01:51.786>Visão <01:01:52.168>é <01:01:52.550>mais <01:01:52.932>como <01:01:53.314>um

Visão cujo guarda-roupa Visão é mais como um

Visão cujo guarda-roupa Visão é mais como um
guarda-roupa <01:01:53.840>alucinação, <01:01:54.240>se <01:01:54.640>você <01:01:55.040>me <01:01:55.440>perguntar,

guarda-roupa alucinação, se você me perguntar,

guarda-roupa alucinação, se você me perguntar,
William <01:01:56.937>e <01:01:57.434>Amber <01:01:57.931>queriam <01:01:58.428>que <01:01:58.925>você <01:01:59.422>e <01:01:59.919>eu

William e Amber queriam que você e eu

William e Amber queriam que você e eu
usássemos <01:02:00.735>vestidos <01:02:01.310>longos <01:02:01.885>em <01:02:02.460>tons <01:02:03.035>neutros,

usássemos vestidos longos em tons neutros,

usássemos vestidos longos em tons neutros,
sim, <01:02:04.359>não, <01:02:04.679>neutros, <01:02:04.999>apenas <01:02:05.319>não <01:02:05.639>se <01:02:05.959>sinta <01:02:06.279>como

sim, não, neutros, apenas não se sinta como

sim, não, neutros, apenas não se sinta como
eu, <01:02:07.340>não <01:02:07.920>se <01:02:08.500>sinta <01:02:09.080>como <01:02:09.660>você <01:02:10.240>aqui, <01:02:10.820>tirei <01:02:11.400>algumas

eu, não se sinta como você aqui, tirei algumas

eu, não se sinta como você aqui, tirei algumas
fotos <01:02:12.440>na

fotos na

fotos na
prova, <01:02:13.839>aí <01:02:14.399>está

prova, aí está

prova, aí está
[Música]

[Música]

[Música]
vai <01:02:18.919>nós <01:02:20.279>deveríamos <01:02:21.639>coordenar,

vai nós deveríamos coordenar,

vai nós deveríamos coordenar,
bem, <01:02:22.184>nós <01:02:22.608>coordenamos <01:02:23.032>Hank <01:02:23.456>e <01:02:23.880>eu

bem, nós coordenamos Hank e eu

bem, nós coordenamos Hank e eu
abordamos <01:02:24.560>na <01:02:24.960>mesma <01:02:25.360>paleta, <01:02:25.760>gastamos <01:02:26.160>um

abordamos na mesma paleta, gastamos um

abordamos na mesma paleta, gastamos um
bom <01:02:26.720>dinheiro <01:02:27.040>nessas <01:02:27.360>roupas <01:02:27.680>também, <01:02:28.000>bem

bom dinheiro nessas roupas também, bem

bom dinheiro nessas roupas também, bem
Hank, <01:02:29.173>gastamos <01:02:29.946>muito <01:02:30.719>dinheiro

Hank, gastamos muito dinheiro

Hank, gastamos muito dinheiro
neste <01:02:31.465>casamento <01:02:31.891>e <01:02:32.317>o <01:02:32.743>mínimo <01:02:33.169>que <01:02:33.595>poderíamos

neste casamento e o mínimo que poderíamos

neste casamento e o mínimo que poderíamos
pedir <01:02:34.416>é <01:02:34.912>algo <01:02:35.408>legal <01:02:35.904>fotografias <01:02:36.400>da

pedir é algo legal fotografias da

página mave Dearing Society, este é o nosso

página mave Dearing Society, este é o nosso
legado, <01:02:44.200>seu

legado, seu

legado, seu
legado, <01:02:45.710>há <01:02:46.220>cidades <01:02:46.730>e <01:02:47.240>casamentos

legado, há cidades e casamentos

legado, há cidades e casamentos
neste <01:02:47.966>hotel <01:02:48.252>há <01:02:48.538>mais <01:02:48.824>de <01:02:49.110>cem <01:02:49.396>anos

neste hotel há mais de cem anos

neste hotel há mais de cem anos
e <01:02:50.752>todos <01:02:51.145>eles <01:02:51.538>foram <01:02:51.931>eventos <01:02:52.324>importantes <01:02:52.717>no

e todos eles foram eventos importantes no

e todos eles foram eventos importantes no
calendário <01:02:53.660>social <01:02:54.400>ah, <01:02:55.140>odeio <01:02:55.880>dizer

calendário social ah, odeio dizer

calendário social ah, odeio dizer
isso <01:02:56.239>a <01:02:56.359>você, <01:02:56.479>mas <01:02:56.599>apenas <01:02:56.719>no <01:02:56.839>caso <01:02:56.959>de <01:02:57.079>você <01:02:57.199>Esqueci <01:02:57.319>que

isso a você, mas apenas no caso de você Esqueci que

isso a você, mas apenas no caso de você Esqueci que
casamentos <01:02:58.560>geralmente <01:02:59.160>envolvem <01:02:59.760>duas <01:03:00.360>famílias <01:03:00.960>Eu

casamentos geralmente envolvem duas famílias Eu

casamentos geralmente envolvem duas famílias Eu
te <01:03:01.231>disse <01:03:01.383>que <01:03:01.535>isso <01:03:01.687>ia <01:03:01.839>acontecer

te disse que isso ia acontecer

te disse que isso ia acontecer
V <01:03:03.359>tudo <01:03:03.919>o <01:03:04.479>que <01:03:05.039>importa <01:03:05.599>é <01:03:06.159>dinheiro <01:03:06.719>e

V tudo o que importa é dinheiro e

V tudo o que importa é dinheiro e
aparências <01:03:08.429>não, <01:03:09.299>não, <01:03:10.169>querido <01:03:11.039>Hank,

aparências não, não, querido Hank,

aparências não, não, querido Hank,
acreditamos <01:03:11.700>na <01:03:12.160>tradição <01:03:12.620>e <01:03:13.080>no <01:03:13.540>decoro, <01:03:14.000>bem,

acreditamos na tradição e no decoro, bem,

acreditamos na tradição e no decoro, bem,
nossa <01:03:15.360>filha <01:03:15.720>tem

nossa filha tem

nossa filha tem
decoro <01:03:17.269>saindo <01:03:17.699>de <01:03:18.129>sua <01:03:18.559>bunda

decoro saindo de sua bunda

decoro saindo de sua bunda
[Música],

[Música],

[Música],
vamos <01:03:21.879>todos <01:03:22.358>pegar <01:03:22.837>um <01:03:23.316>minuto, <01:03:23.795>vamos

vamos todos pegar um minuto, vamos

vamos todos pegar um minuto, vamos
agradecer <01:03:24.984>Paige, <01:03:25.248>tenho <01:03:25.512>certeza <01:03:25.776>que <01:03:26.040>nossa <01:03:26.304>família <01:03:26.568>vai <01:03:26.832>ficar

agradecer Paige, tenho certeza que nossa família vai ficar

agradecer Paige, tenho certeza que nossa família vai ficar
bem, <01:03:27.325>não <01:03:27.571>é <01:03:27.817>como <01:03:28.063>se <01:03:28.309>houvesse <01:03:28.555>um

bem, não é como se houvesse um

bem, não é como se houvesse um
vestido <01:03:29.280>de <01:03:29.560>verdade, <01:03:29.840>Bacalhau, <01:03:30.120>você <01:03:30.400>tem <01:03:30.680>certeza <01:03:30.960>disso,

vestido de verdade, Bacalhau, você tem certeza disso,

vestido de verdade, Bacalhau, você tem certeza disso,
querida, <01:03:32.272>você <01:03:32.705>apenas <01:03:33.138>tenta <01:03:33.571>me <01:03:34.004>expulsar <01:03:34.437>do

querida, você apenas tenta me expulsar do

querida, você apenas tenta me expulsar do
casamento <01:03:34.959>da <01:03:35.359>minha <01:03:35.759>própria <01:03:36.159>filha, <01:03:36.559>eu <01:03:36.959>aconselho

casamento da minha própria filha, eu aconselho

casamento da minha própria filha, eu aconselho
você <01:03:37.955>a <01:03:38.390>não <01:03:38.825>começar <01:03:39.260>uma <01:03:39.695>discussão <01:03:40.130>você <01:03:40.565>não <01:03:41.000>pode

você a não começar uma discussão você não pode

você a não começar uma discussão você não pode
terminar

terminar

terminar
a <01:03:44.872>teoria, <01:03:45.185>ou <01:03:45.498>o <01:03:45.811>importante <01:03:46.124>é <01:03:46.437>que

a teoria, ou o importante é que

a teoria, ou o importante é que
William <01:03:46.933>e <01:03:47.226>Amber <01:03:47.519>estejam

William e Amber estejam

William e Amber estejam
[Música]

felizes

felizes
[Música]

[Música]

[Música]
isso <01:03:57.857>é <01:03:58.074>para <01:03:58.291>você, <01:03:58.508>você <01:03:58.725>pode <01:03:58.942>ler <01:03:59.159>direito <01:03:59.376>Eu <01:03:59.593>posso

isso é para você, você pode ler direito Eu posso

isso é para você, você pode ler direito Eu posso
ler <01:04:00.367>bem, <01:04:00.935>essas <01:04:01.503>fotos <01:04:02.071>estão <01:04:02.639>em

ler bem, essas fotos estão em

ler bem, essas fotos estão em
sueco, <01:04:04.066>então <01:04:04.452>é <01:04:04.838>aqui <01:04:05.224>que <01:04:05.610>toda <01:04:05.996>a

sueco, então é aqui que toda a

sueco, então é aqui que toda a
magia <01:04:06.906>criativa <01:04:07.572>acontece, <01:04:08.238>hein, <01:04:08.904>oi <01:04:09.570>pai <01:04:10.236>como

magia criativa acontece, hein, oi pai como

magia criativa acontece, hein, oi pai como
você <01:04:10.534>está, <01:04:10.749>ei <01:04:10.964>Jimmy, <01:04:11.179>o <01:04:11.394>que <01:04:11.609>podemos <01:04:11.824>fazer <01:04:12.039>por

você está, ei Jimmy, o que podemos fazer por

você está, ei Jimmy, o que podemos fazer por
você, <01:04:13.148>bem, <01:04:13.616>na <01:04:14.084>verdade, <01:04:14.552>eu <01:04:15.020>uh, <01:04:15.488>só <01:04:15.956>vim

você, bem, na verdade, eu uh, só vim

você, bem, na verdade, eu uh, só vim
me <01:04:17.343>desculpar <01:04:17.847>novamente, <01:04:18.351>me <01:04:18.855>desculpe <01:04:19.359>pelo

me desculpar novamente, me desculpe pelo

me desculpar novamente, me desculpe pelo
que <01:04:21.706>eu <01:04:22.012>deveria <01:04:22.318>ter <01:04:22.624>estado <01:04:22.930>aqui <01:04:23.236>no

que eu deveria ter estado aqui no

que eu deveria ter estado aqui no
funeral <01:04:23.466>de <01:04:23.573>sua <01:04:23.680>mãe,

funeral de sua mãe,

funeral de sua mãe,
lamento <01:04:25.624>profundamente <01:04:26.008>não <01:04:26.392>ter <01:04:26.776>podido <01:04:27.160>ir,

lamento profundamente não ter podido ir,

lamento profundamente não ter podido ir,
nem <01:04:27.773>você <01:04:28.066>não <01:04:28.359>poderia <01:04:28.652>estar <01:04:28.945>lá <01:04:29.238>de <01:04:29.531>jeito <01:04:29.824>nenhum <01:04:30.117>eu

nem você não poderia estar lá de jeito nenhum eu

nem você não poderia estar lá de jeito nenhum eu
poderia <01:04:30.360>ter <01:04:30.480>ficado

poderia ter ficado

poderia ter ficado
bem, <01:04:32.512>obrigado <01:04:32.945>por <01:04:33.378>passar <01:04:33.811>por <01:04:34.244>aqui, <01:04:34.677>mas

bem, obrigado por passar por aqui, mas

bem, obrigado por passar por aqui, mas
só <01:04:34.953>tenho <01:04:35.146>Dan <01:04:35.339>por <01:04:35.532>uma <01:04:35.725>hora <01:04:35.918>e

só tenho Dan por uma hora e

só tenho Dan por uma hora e
realmente <01:04:36.900>precisamos <01:04:37.080>construir <01:04:37.260>este <01:04:37.440>armário,

realmente precisamos construir este armário,

realmente precisamos construir este armário,
tudo <01:04:39.263>bem, <01:04:39.646>vou <01:04:40.029>sair <01:04:40.412>da <01:04:40.795>sua

tudo bem, vou sair da sua

tudo bem, vou sair da sua
frente, <01:04:42.910>acabei <01:04:43.140>de <01:04:43.370>dizer <01:04:43.600>que <01:04:43.830>estou <01:04:44.060>indo <01:04:44.290>para <01:04:44.520>o

frente, acabei de dizer que estou indo para o

frente, acabei de dizer que estou indo para o
aeroporto, <01:04:45.313>então <01:04:45.986>você <01:04:46.659>já <01:04:47.332>está <01:04:48.005>indo <01:04:48.678>embora,

aeroporto, então você já está indo embora,

aeroporto, então você já está indo embora,
diga <01:04:49.044>adeus <01:04:49.249>à <01:04:49.454>Gabby <01:04:49.659>e <01:04:49.864>à <01:04:50.069>Sophie, <01:04:50.274>passou

diga adeus à Gabby e à Sophie, passou

diga adeus à Gabby e à Sophie, passou
a <01:04:50.668>manhã <01:04:50.856>inteira <01:04:51.044>com <01:04:51.232>elas, <01:04:51.420>venha <01:04:51.608>para <01:04:51.796>a

a manhã inteira com elas, venha para a

a manhã inteira com elas, venha para a
Christopher's <01:04:52.270>Bakery, <01:04:52.660>comemos <01:04:53.050>bolo <01:04:53.440>no

Christopher's Bakery, comemos bolo no

Christopher's Bakery, comemos bolo no
café <01:04:53.849>da <01:04:54.058>manhã, <01:04:54.267>você <01:04:54.476>é <01:04:54.685>a <01:04:54.894>pessoa <01:04:55.103>favorita <01:04:55.312>delas

café da manhã, você é a pessoa favorita delas

café da manhã, você é a pessoa favorita delas
no <01:04:55.887>mundo <01:04:56.254>inteiro <01:04:56.621>agora, <01:04:56.988>boa <01:04:57.355>e

no mundo inteiro agora, boa e

no mundo inteiro agora, boa e
velha

[música]

[música]
suborno, <01:05:03.880>tudo

suborno, tudo

suborno, tudo
bem <01:05:05.059>não <01:05:05.398>seja <01:05:05.737>um <01:05:06.076>estranho,

bem não seja um estranho,

bem não seja um estranho,
filho, <01:05:07.489>eu <01:05:07.899>adoraria <01:05:08.309>se <01:05:08.719>conversássemos

mais. Tenho muita coisa acontecendo

mais. Tenho muita coisa acontecendo
comigo <01:05:14.940>agora <01:05:15.200>e <01:05:15.460>Paige, <01:05:15.720>Hannah <01:05:15.980>e <01:05:16.240>eu

comigo agora e Paige, Hannah e eu

comigo agora e Paige, Hannah e eu
estamos <01:05:16.461>tentando <01:05:16.603>colocar <01:05:16.745>o <01:05:16.887>negócio <01:05:17.029>de <01:05:17.171>volta <01:05:17.313>nos

estamos tentando colocar o negócio de volta nos

estamos tentando colocar o negócio de volta nos
trilhos <01:05:17.839>e

trilhos e

trilhos e
estou <01:05:19.364>realmente <01:05:19.689>na <01:05:20.014>minha <01:05:20.339>cota <01:05:20.664>para <01:05:20.989>a <01:05:21.314>família

estou realmente na minha cota para a família

estou realmente na minha cota para a família
no

no

no
momento,

eu, ok, o que fazemos certo

eu, ok, o que fazemos certo
[Música]

[Música]

[Música]
aqui, <01:05:48.782>ei, <01:05:49.324>pai, <01:05:49.866>ei, <01:05:50.408>você <01:05:50.950>estava <01:05:51.492>no <01:05:52.034>escritório,

aqui, ei, pai, ei, você estava no escritório,

aqui, ei, pai, ei, você estava no escritório,
acabei <01:05:52.575>de <01:05:52.950>chegar, <01:05:53.325>queria <01:05:53.700>me <01:05:54.075>despedir

acabei de chegar, queria me despedir

acabei de chegar, queria me despedir
de <01:05:54.619>você <01:05:54.919>Eu <01:05:55.219>tenho <01:05:55.519>que <01:05:55.819>voltar <01:05:56.119>agora, <01:05:56.419>pensei <01:05:56.719>que

de você Eu tenho que voltar agora, pensei que

de você Eu tenho que voltar agora, pensei que
você <01:05:57.464>ficaria <01:05:58.008>até <01:05:58.552>domingo, <01:05:59.096>eu <01:05:59.640>também.

você ficaria até domingo, eu também.

você ficaria até domingo, eu também.
Recebi <01:05:59.954>uma <01:06:00.148>ligação <01:06:00.342>para <01:06:00.536>uma <01:06:00.730>audição <01:06:00.924>e <01:06:01.118>meu

Recebi uma ligação para uma audição e meu

Recebi uma ligação para uma audição e meu
agente <01:06:01.484>disse: <01:06:01.689>bem, <01:06:01.894>você <01:06:02.099>sabe <01:06:02.304>como <01:06:02.509>vai, <01:06:02.714>está

agente disse: bem, você sabe como vai, está

agente disse: bem, você sabe como vai, está
tudo <01:06:04.025>bem, <01:06:04.491>entendi, <01:06:04.957>vou <01:06:05.423>avisar <01:06:05.889>James <01:06:06.355>e

tudo bem, entendi, vou avisar James e

tudo bem, entendi, vou avisar James e
Hannah <01:06:06.739>que <01:06:06.958>você <01:06:07.177>sabe <01:06:07.396>que <01:06:07.615>eu <01:06:07.834>fiz <01:06:08.053>tente <01:06:08.272>dizer

Hannah que você sabe que eu fiz tente dizer

Hannah que você sabe que eu fiz tente dizer
adeus <01:06:08.971>ao <01:06:09.462>James, <01:06:09.953>pai, <01:06:10.444>ele <01:06:10.935>está <01:06:11.426>tentando, <01:06:11.917>é

adeus ao James, pai, ele está tentando, é

adeus ao James, pai, ele está tentando, é
difícil <01:06:12.319>para

difícil para

difícil para
ele, <01:06:14.605>é <01:06:15.131>difícil <01:06:15.657>para <01:06:16.183>todos <01:06:16.709>nós, <01:06:17.235>vamos

ele, é difícil para todos nós, vamos

ele, é difícil para todos nós, vamos
continuar <01:06:17.725>tentando, <01:06:17.970>tudo <01:06:18.215>bem, <01:06:18.460>isso <01:06:18.705>é <01:06:18.950>o <01:06:19.195>que <01:06:19.440>mamãe

continuar tentando, tudo bem, isso é o que mamãe

continuar tentando, tudo bem, isso é o que mamãe
queria, <01:06:20.188>sim, <01:06:20.416>eu <01:06:20.644>sei <01:06:20.872>o <01:06:21.100>que <01:06:21.328>sua <01:06:21.556>mãe

queria, sim, eu sei o que sua mãe

queria, sim, eu sei o que sua mãe
queria, <01:06:22.249>estou <01:06:22.659>pagando <01:06:23.069>por <01:06:23.479>isso

queria, estou pagando por isso

queria, estou pagando por isso
desde então,

desde então,

desde então,
o <01:06:24.960>que <01:06:25.280>isso <01:06:25.600>deveria <01:06:25.920>significar <01:06:26.240>desculpe,

o que isso deveria significar desculpe,

o que isso deveria significar desculpe,
nada, <01:06:27.159>só <01:06:27.558>estou <01:06:27.957>cansado, <01:06:28.356>vou

nada, só estou cansado, vou

nada, só estou cansado, vou
dormir <01:06:28.586>um <01:06:28.692>pouco <01:06:28.798>no

dormir um pouco no

dormir um pouco no
avião, <01:06:30.839>estou <01:06:31.119>tão <01:06:31.399>orgulhoso <01:06:31.679>de <01:06:31.959>você, <01:06:32.239>você <01:06:32.519>sabe <01:06:32.799>disso,

avião, estou tão orgulhoso de você, você sabe disso,

avião, estou tão orgulhoso de você, você sabe disso,
certo, <01:06:33.570>obrigado <01:06:34.061>Pai, <01:06:34.552>eu <01:06:35.043>te <01:06:35.534>amo, <01:06:36.025>te <01:06:36.516>amo

certo, obrigado Pai, eu te amo, te amo

certo, obrigado Pai, eu te amo, te amo
[Música]

também, e

também, e
aqui,

aqui,

aqui,
sim, <01:06:52.199>milhões <01:06:52.678>de <01:06:53.157>pessoas <01:06:53.636>assistem <01:06:54.115>a

sim, milhões de pessoas assistem a

sim, milhões de pessoas assistem a
novela <01:06:54.646>ridícula <01:06:54.892>dele <01:06:55.138>ópera, <01:06:55.384>ele <01:06:55.630>interpreta <01:06:55.876>esse

novela ridícula dele ópera, ele interpreta esse

novela ridícula dele ópera, ele interpreta esse
patriarca <01:06:56.639>perfeito <01:06:57.199>e <01:06:57.759>na <01:06:58.319>vida <01:06:58.879>real <01:06:59.439>eu

patriarca perfeito e na vida real eu

patriarca perfeito e na vida real eu
sei <01:06:59.653>que <01:06:59.786>você <01:06:59.919>está <01:07:00.052>com <01:07:00.185>raiva, <01:07:00.318>James <01:07:00.451>e <01:07:00.584>eu <01:07:00.717>não

sei que você está com raiva, James e eu não

sei que você está com raiva, James e eu não
te <01:07:01.126>culpo, <01:07:01.332>mas <01:07:01.538>parece <01:07:01.744>que <01:07:01.950>ele <01:07:02.156>está

te culpo, mas parece que ele está

te culpo, mas parece que ele está
tentando <01:07:02.461>entrar <01:07:02.643>em <01:07:02.825>contato, <01:07:03.007>você <01:07:03.189>sabe, <01:07:03.371>tenho <01:07:03.553>certeza <01:07:03.735>que <01:07:03.917>a

tentando entrar em contato, você sabe, tenho certeza que a

tentando entrar em contato, você sabe, tenho certeza que a
morte <01:07:04.592>da <01:07:04.944>mãe <01:07:05.296>atingiu <01:07:05.648>ele, <01:07:06.000>todos

morte da mãe atingiu ele, todos

morte da mãe atingiu ele, todos
sofrem <01:07:06.553>por <01:07:06.787>conta <01:07:07.021>própria <01:07:07.255>como <01:07:07.489>ele <01:07:07.723>não <01:07:07.957>veio

sofrem por conta própria como ele não veio

sofrem por conta própria como ele não veio
ao <01:07:08.279>funeral, <01:07:08.439>por <01:07:08.599>que <01:07:08.759>você <01:07:08.919>está, <01:07:09.079>por <01:07:09.239>que <01:07:09.399>você <01:07:09.559>está

ao funeral, por que você está, por que você está

ao funeral, por que você está, por que você está
agüentando, <01:07:10.028>não, <01:07:10.416>eu <01:07:10.804>não <01:07:11.192>estou <01:07:11.580>bem, <01:07:11.968>é <01:07:12.356>só

agüentando, não, eu não estou bem, é só

agüentando, não, eu não estou bem, é só
acreditar <01:07:13.591>em <01:07:13.823>alguém <01:07:14.055>que <01:07:14.287>tem <01:07:14.519>um

acreditar em alguém que tem um

acreditar em alguém que tem um
relacionamento <01:07:15.074>terrível <01:07:15.268>com <01:07:15.462>o <01:07:15.656>pai, <01:07:15.850>se <01:07:16.044>você <01:07:16.238>pode

relacionamento terrível com o pai, se você pode

relacionamento terrível com o pai, se você pode
quebrar <01:07:16.620>o <01:07:16.840>padrão <01:07:17.060>agora, <01:07:17.280>você <01:07:17.500>deveria <01:07:17.720>fazer

quebrar o padrão agora, você deveria fazer

quebrar o padrão agora, você deveria fazer
isso, <01:07:19.148>ele <01:07:19.616>nunca <01:07:20.084>disse <01:07:20.552>ei <01:07:21.020>James <01:07:21.488>veio <01:07:21.956>para

isso, ele nunca disse ei James veio para

isso, ele nunca disse ei James veio para
Los <01:07:22.404>Angeles <01:07:22.689>e <01:07:22.974>saiu <01:07:23.259>talvez <01:07:23.544>sua <01:07:23.829>mãe <01:07:24.114>não <01:07:24.399>tenha

Los Angeles e saiu talvez sua mãe não tenha

Los Angeles e saiu talvez sua mãe não tenha
deixado <01:07:25.055>ele <01:07:25.430>talvez <01:07:25.805>ela <01:07:26.180>não <01:07:26.555>quisesse

deixado ele talvez ela não quisesse

deixado ele talvez ela não quisesse
esse <01:07:27.023>tipo <01:07:27.247>de <01:07:27.471>instabilidade <01:07:27.695>para <01:07:27.919>você,

esse tipo de instabilidade para você,

esse tipo de instabilidade para você,
tudo <01:07:30.262>bem, <01:07:30.524>então <01:07:30.786>por <01:07:31.048>que <01:07:31.310>ele <01:07:31.572>não <01:07:31.834>tentou, <01:07:32.096>por <01:07:32.358>que

tudo bem, então por que ele não tentou, por que

tudo bem, então por que ele não tentou, por que
ele <01:07:33.280>não <01:07:33.920>quis

muito,

muito,
oi <01:07:55.369>Paige, <01:07:55.899>oh <01:07:56.429>William, <01:07:56.959>ei,

oi Paige, oh William, ei,

oi Paige, oh William, ei,
cheguei <01:07:58.979>mais <01:07:59.639>cedo

cheguei mais cedo

cheguei mais cedo
porque <01:08:01.529>preciso <01:08:02.019>que <01:08:02.509>você <01:08:02.999>contenha

porque preciso que você contenha

porque preciso que você contenha
nav, <01:08:04.583>ele <01:08:05.006>não <01:08:05.429>entende <01:08:05.852>a <01:08:06.275>pressão

nav, ele não entende a pressão

nav, ele não entende a pressão
que <01:08:06.859>estou <01:08:07.038>sofrendo <01:08:07.217>por <01:08:07.396>minha <01:08:07.575>família <01:08:07.754>e <01:08:07.933>ele <01:08:08.112>está

que estou sofrendo por minha família e ele está

que estou sofrendo por minha família e ele está
virando <01:08:09.327>Amber <01:08:09.774>contra <01:08:10.221>mim, <01:08:10.668>você <01:08:11.115>tentei

virando Amber contra mim, você tentei

virando Amber contra mim, você tentei
falar <01:08:11.982>com <01:08:12.564>ela, <01:08:13.146>sim, <01:08:13.728>sim, <01:08:14.310>eu <01:08:14.892>tentei, <01:08:15.474>mas

falar com ela, sim, sim, eu tentei, mas

falar com ela, sim, sim, eu tentei, mas
quero <01:08:15.947>dizer, <01:08:16.335>estou <01:08:16.723>perdida <01:08:17.111>e <01:08:17.499>Amber <01:08:17.887>adora <01:08:18.275>a

quero dizer, estou perdida e Amber adora a

quero dizer, estou perdida e Amber adora a
cidade <01:08:18.564>em <01:08:18.728>que <01:08:18.892>ela <01:08:19.056>não <01:08:19.220>mora <01:08:19.384>em <01:08:19.548>Spring <01:08:19.712>Hill <01:08:19.876>há

cidade em que ela não mora em Spring Hill há

cidade em que ela não mora em Spring Hill há
anos, <01:08:20.325>mas <01:08:20.530>agora <01:08:20.735>ela <01:08:20.940>e <01:08:21.145>Nav <01:08:21.350>parecem <01:08:21.555>querer

anos, mas agora ela e Nav parecem querer

anos, mas agora ela e Nav parecem querer
todo <01:08:21.872>o <01:08:22.065>casamento <01:08:22.258>coberto <01:08:22.451>de <01:08:22.644>couro <01:08:22.837>e

todo o casamento coberto de couro e

todo o casamento coberto de couro e
strass, <01:08:23.128>quero <01:08:23.256>dizer <01:08:23.384>em <01:08:23.512>seguida, <01:08:23.640>você <01:08:23.768>sabe <01:08:23.896>que <01:08:24.024>ela <01:08:24.152>vai

strass, quero dizer em seguida, você sabe que ela vai

strass, quero dizer em seguida, você sabe que ela vai
querer <01:08:24.532>cabelos <01:08:24.745>grandes <01:08:24.958>e <01:08:25.171>dançar <01:08:25.384>em <01:08:25.597>linha, <01:08:25.810>não <01:08:26.023>é <01:08:26.236>uma

querer cabelos grandes e dançar em linha, não é uma

querer cabelos grandes e dançar em linha, não é uma
boa

aparência Ember, sinto muito, você sabe o que

aparência Ember, sinto muito, você sabe o que
William <01:08:33.388>dançar <01:08:33.816>cego <01:08:34.244>é <01:08:34.672>divertido, <01:08:35.100>as <01:08:35.528>pessoas <01:08:35.956>adoram

William dançar cego é divertido, as pessoas adoram

William dançar cego é divertido, as pessoas adoram
Amber, <01:08:37.690>espere, <01:08:38.500>deixe-me <01:08:39.310>em <01:08:40.120>paz,

Amber, espere, deixe-me em paz,

Amber, espere, deixe-me em paz,
relaxe <01:08:41.079>os <01:08:41.758>dois

relaxe os dois

relaxe os dois
[Música]

você com seu pai, oh por

você com seu pai, oh por
nos <01:08:54.559>envergonhar <01:08:54.879>o <01:08:55.199>suficiente <01:08:55.519>para <01:08:55.839>finalmente <01:08:56.159>sair

nos envergonhar o suficiente para finalmente sair

nos envergonhar o suficiente para finalmente sair
em <01:08:56.559>seu <01:08:56.839>primeiro

em seu primeiro

em seu primeiro
encontro <01:08:58.052>oficial <01:08:58.305>como <01:08:58.558>se <01:08:58.811>ele <01:08:59.064>fosse <01:08:59.317>tão

encontro oficial como se ele fosse tão

encontro oficial como se ele fosse tão
embaraçoso, <01:09:01.735>pelo <01:09:02.111>menos <01:09:02.487>agora <01:09:02.863>eu <01:09:03.239>posso

embaraçoso, pelo menos agora eu posso

embaraçoso, pelo menos agora eu posso
te <01:09:03.665>perguntar <01:09:03.930>sobre <01:09:04.195>sua <01:09:04.460>grande <01:09:04.725>viagem <01:09:04.990>à <01:09:05.255>África, <01:09:05.520>tirei

te perguntar sobre sua grande viagem à África, tirei

te perguntar sobre sua grande viagem à África, tirei
algumas <01:09:05.839>fotos <01:09:05.999>muito <01:09:06.159>legais <01:09:06.319>que <01:09:06.479>você <01:09:06.639>quer <01:09:06.799>ver,

algumas fotos muito legais que você quer ver,

algumas fotos muito legais que você quer ver,
sim, <01:09:08.213>havia <01:09:08.946>uma <01:09:09.679>oito

sim, havia uma oito

sim, havia uma oito
linda <01:09:11.719>que <01:09:12.159>eu <01:09:12.599>guardei <01:09:13.039>tirando <01:09:13.479>fotos <01:09:13.919>dele,

linda que eu guardei tirando fotos dele,

linda que eu guardei tirando fotos dele,
quero <01:09:14.213>mostrar <01:09:14.426>a <01:09:14.639>vocês

quero mostrar a vocês

quero mostrar a vocês
esta, <01:09:17.299>por <01:09:17.919>que

esta, por que

esta, por que
sinto <01:09:20.079>muito, <01:09:20.758>meu <01:09:21.437>telefone <01:09:22.116>está <01:09:22.795>reiniciando

sinto muito, meu telefone está reiniciando

sinto muito, meu telefone está reiniciando
agora, <01:09:23.220>vou <01:09:23.520>mostrar <01:09:23.820>outra <01:09:24.120>hora,

agora, vou mostrar outra hora,

agora, vou mostrar outra hora,
desculpe, <01:09:26.103>então <01:09:26.847>o <01:09:27.591>Congo, <01:09:28.335>sim, <01:09:29.079>o

desculpe, então o Congo, sim, o

desculpe, então o Congo, sim, o
Congo, <01:09:30.906>bem, <01:09:31.332>por <01:09:31.758>um <01:09:32.184>tempo <01:09:32.610>eu <01:09:33.036>fui

Congo, bem, por um tempo eu fui

Congo, bem, por um tempo eu fui
voluntário <01:09:34.480>neste

voluntário neste

voluntário neste
santuário <01:09:35.559>de <01:09:35.879>chimpanzés, <01:09:36.199>esses <01:09:36.519>pequenos <01:09:36.839>chimpanzés <01:09:37.159>fariam

santuário de chimpanzés, esses pequenos chimpanzés fariam

santuário de chimpanzés, esses pequenos chimpanzés fariam
apenas <01:09:37.663>agarre-se <01:09:38.007>e <01:09:38.351>então <01:09:38.695>havia <01:09:39.039>aqueles

apenas agarre-se e então havia aqueles

apenas agarre-se e então havia aqueles
grandes <01:09:39.439>que <01:09:39.679>estavam <01:09:39.919>balançando <01:09:40.159>no

grandes que estavam balançando no

grandes que estavam balançando no
queijo <01:09:40.474>sempre <01:09:40.669>em <01:09:40.864>todos <01:09:41.059>os <01:09:41.254>lugares <01:09:41.449>que <01:09:41.644>você <01:09:41.839>parece

queijo sempre em todos os lugares que você parece

queijo sempre em todos os lugares que você parece
balançando,

balançando,

balançando,
balançando <01:09:44.289>uau, <01:09:44.859>ok, <01:09:45.429>está <01:09:45.999>frio,

balançando uau, ok, está frio,

balançando uau, ok, está frio,
isso <01:09:46.819>é, <01:09:47.279>tudo <01:09:47.739>bem, <01:09:48.199>um, <01:09:48.659>eu <01:09:49.119>sou <01:09:49.579>um <01:09:50.039>desorganizado,

isso é, tudo bem, um, eu sou um desorganizado,

isso é, tudo bem, um, eu sou um desorganizado,
sinto <01:09:50.332>muito, <01:09:50.505>não, <01:09:50.678>está <01:09:50.851>bem, <01:09:51.024>eu <01:09:51.197>estou <01:09:51.370>sou, <01:09:51.543>sou <01:09:51.716>à

sinto muito, não, está bem, eu estou sou, sou à

sinto muito, não, está bem, eu estou sou, sou à
prova <01:09:52.419>de <01:09:52.999>vinho, <01:09:53.579>uh <01:09:54.159>hum, <01:09:54.739>sim, <01:09:55.319>não,

prova de vinho, uh hum, sim, não,

prova de vinho, uh hum, sim, não,
só <01:09:55.746>vou <01:09:56.092>ao <01:09:56.438>banheiro

ok, venho em

ok, venho em
paz, <01:10:13.968>teremos <01:10:14.376>uma <01:10:14.784>dessas <01:10:15.192>com <01:10:15.600>certeza

obrigado

obrigado
você <01:10:25.320>e

Amber, eu

Amber, eu
diria <01:10:30.725>que <01:10:31.050>isso <01:10:31.375>está <01:10:31.700>um <01:10:32.025>pouco <01:10:32.350>no <01:10:32.675>ar

diria que isso está um pouco no ar

diria que isso está um pouco no ar
agora, <01:10:36.400>olhe,

agora, olhe,

agora, olhe,
sinto <01:10:37.409>muito, <01:10:37.659>até <01:10:37.909>eu <01:10:38.159>posso <01:10:38.409>ver <01:10:38.659>o <01:10:38.909>quanto <01:10:39.159>vocês

sinto muito, até eu posso ver o quanto vocês

sinto muito, até eu posso ver o quanto vocês
se <01:10:39.632>amam, <01:10:39.944>me <01:10:40.256>empolguei <01:10:40.568>com <01:10:40.880>minha

se amam, me empolguei com minha

se amam, me empolguei com minha
missão, <01:10:43.320>que

missão, que

missão, que
missão <01:10:44.832>minha <01:10:45.224>família <01:10:45.616>queria <01:10:46.008>ter <01:10:46.400>certeza

missão minha família queria ter certeza

missão minha família queria ter certeza
de <01:10:46.720>que <01:10:46.840>o <01:10:46.960>casamento <01:10:47.080>não <01:10:47.200>seria <01:10:47.320>tudo <01:10:47.440>sobre

de que o casamento não seria tudo sobre

de que o casamento não seria tudo sobre
a

missão paralela do noivo, realizar

missão paralela do noivo, realizar
sua <01:10:55.273>mãe, <01:10:55.466>uma <01:10:55.659>força <01:10:55.852>a <01:10:56.045>ser <01:10:56.238>reconhecida,

sua mãe, uma força a ser reconhecida,

sua mãe, uma força a ser reconhecida,
minha

minha

minha
mãe <01:11:00.200>precisa <01:11:00.640>de <01:11:01.080>uma

bebida, ouça, eu sei que é difícil não se

bebida, ouça, eu sei que é difícil não se
conformar <01:11:09.376>com <01:11:09.872>a <01:11:10.368>tradição <01:11:10.864>familiar, <01:11:11.360>acredite,

conformar com a tradição familiar, acredite,

conformar com a tradição familiar, acredite,
nada <01:11:11.772>em <01:11:11.904>mim <01:11:12.036>se <01:11:12.168>conformava <01:11:12.300>com <01:11:12.432>as <01:11:12.564>idéias <01:11:12.696>de <01:11:12.828>meus <01:11:12.960>pais

nada em mim se conformava com as idéias de meus pais

nada em mim se conformava com as idéias de meus pais
sobre <01:11:13.466>o <01:11:13.652>que <01:11:13.838>eles <01:11:14.024>pensavam <01:11:14.210>garoto <01:11:14.396>deveria

sobre o que eles pensavam garoto deveria

sobre o que eles pensavam garoto deveria
ser, <01:11:15.312>eles <01:11:15.504>me <01:11:15.696>compraram <01:11:15.888>uma <01:11:16.080>bola <01:11:16.272>de <01:11:16.464>futebol <01:11:16.656>quando <01:11:16.848>eu <01:11:17.040>tinha

ser, eles me compraram uma bola de futebol quando eu tinha

ser, eles me compraram uma bola de futebol quando eu tinha
4 <01:11:17.353>anos, <01:11:17.586>coloquei <01:11:17.819>em <01:11:18.052>um <01:11:18.285>vestido <01:11:18.518>e

4 anos, coloquei em um vestido e

4 anos, coloquei em um vestido e
empurrei <01:11:18.773>no <01:11:18.906>carrinho <01:11:19.039>de <01:11:19.172>boneca <01:11:19.305>da <01:11:19.438>minha <01:11:19.571>irmã <01:11:19.704>mais <01:11:19.837>nova,

deve ser bom saber quem você é,

deve ser bom saber quem você é,
embora <01:11:29.180>com <01:11:29.800>meus

embora com meus

embora com meus
pais <01:11:31.880>fosse

pais fosse

pais fosse
Polo, <01:11:33.426>volte <01:11:33.932>para <01:11:34.438>o <01:11:34.944>cavalo, <01:11:35.450>William <01:11:35.956>você

Polo, volte para o cavalo, William você

Polo, volte para o cavalo, William você
deve <01:11:36.349>fazer <01:11:36.499>com <01:11:36.649>que <01:11:36.799>o

deve fazer com que o

deve fazer com que o
time <01:11:39.213>queira <01:11:39.586>correr <01:11:39.959>atrás <01:11:40.332>de <01:11:40.705>uma <01:11:41.078>bola

a cavalo uau, isso

a cavalo uau, isso
é <01:11:48.776>realmente <01:11:49.112>difícil <01:11:49.448>de <01:11:49.784>se <01:11:50.120>relacionar.

Implorei para estar no time de remo, mas

Implorei para estar no time de remo, mas
Townsen <01:11:58.253>está <01:11:58.466>nos <01:11:58.679>times <01:11:58.892>de <01:11:59.105>pólo <01:11:59.318>da <01:11:59.531>Ivy <01:11:59.744>League <01:11:59.957>há

Townsen está nos times de pólo da Ivy League há

gerações quando estou em um

gerações quando estou em um
barco <01:12:07.809>a <01:12:08.218>remo <01:12:08.627>no <01:12:09.036>de <01:12:09.445>manhã <01:12:09.854>cedo <01:12:10.263>está <01:12:10.672>tão

barco a remo no de manhã cedo está tão

barco a remo no de manhã cedo está tão
tranquilo <01:12:13.286>é <01:12:13.612>assim <01:12:13.938>que <01:12:14.264>Amber <01:12:14.590>me <01:12:14.916>faz

tranquilo é assim que Amber me faz

tranquilo é assim que Amber me faz
sentir em

paz e agora eu

paz e agora eu
estraguei tudo de

estraguei tudo de

estraguei tudo de
jeito <01:12:26.817>nenhum <01:12:27.194>você <01:12:27.571>conta <01:12:27.948>a <01:12:28.325>ela <01:12:28.702>o <01:12:29.079>que <01:12:29.456>acabou <01:12:29.833>de

jeito nenhum você conta a ela o que acabou de

jeito nenhum você conta a ela o que acabou de
me <01:12:30.188>dizer <01:12:30.376>e <01:12:30.564>você <01:12:30.752>a <01:12:30.940>reconquistará <01:12:31.128>em <01:12:31.316>um

me dizer e você a reconquistará em um

me dizer e você a reconquistará em um
segundo <01:12:31.788>Violet <01:12:32.056>e <01:12:32.324>Hank <01:12:32.592>estão <01:12:32.860>prontos <01:12:33.128>para <01:12:33.396>estabelecer

segundo Violet e Hank estão prontos para estabelecer

segundo Violet e Hank estão prontos para estabelecer
uma <01:12:33.679>trégua <01:12:33.798>então <01:12:33.917>você <01:12:34.036>só <01:12:34.155>precisa <01:12:34.274>para <01:12:34.393>fazer <01:12:34.512>sua <01:12:34.631>mãe

uma trégua então você só precisa para fazer sua mãe

uma trégua então você só precisa para fazer sua mãe
recuar <01:12:35.062>um <01:12:35.324>pouco, <01:12:35.586>quero <01:12:35.848>dizer, <01:12:36.110>ela <01:12:36.372>é <01:12:36.634>pior

recuar um pouco, quero dizer, ela é pior

recuar um pouco, quero dizer, ela é pior
do <01:12:37.020>que <01:12:37.120>eu

do que eu

do que eu
[Música]

[Música]

[Música]
você <01:12:42.719>está

você está

você está
certo, <01:12:44.306>preciso <01:12:44.852>falar <01:12:45.398>com

certo, preciso falar com

certo, preciso falar com
ela, <01:12:47.262>mas <01:12:47.524>preciso <01:12:47.786>saber <01:12:48.048>a <01:12:48.310>bebida <01:12:48.572>primeiro, <01:12:48.834>o

ela, mas preciso saber a bebida primeiro, o

ela, mas preciso saber a bebida primeiro, o
barman <01:12:50.659>está <01:12:51.159>chegando

barman está chegando

barman está chegando

[Música]

[Música]
ele <01:12:58.699>está <01:12:59.199>bem,

ele está bem,

ele está bem,
mãe, <01:13:01.139>pergunta <01:13:01.639>de <01:13:02.139>quem <01:13:02.639>é <01:13:03.139>o <01:13:03.639>casamento

mãe, pergunta de quem é o casamento

mãe, pergunta de quem é o casamento
não, <01:13:05.590>não, <01:13:06.100>essa <01:13:06.610>é <01:13:07.120>uma

não, não, essa é uma

não, não, essa é uma
pergunta <01:13:08.235>séria <01:13:08.550>ei, <01:13:08.865>está <01:13:09.180>tudo <01:13:09.495>bem <01:13:09.810>por <01:13:10.125>aqui, <01:13:10.440>eu

pergunta séria ei, está tudo bem por aqui, eu

pergunta séria ei, está tudo bem por aqui, eu
não <01:13:10.765>disse <01:13:10.970>que <01:13:11.175>a <01:13:11.380>tradição <01:13:11.585>não <01:13:11.790>é <01:13:11.995>importante,

não disse que a tradição não é importante,

não disse que a tradição não é importante,
você <01:13:12.520>não <01:13:12.720>está <01:13:12.920>me <01:13:13.120>ouvindo, <01:13:13.320>não, <01:13:13.520>eu <01:13:13.720>já <01:13:13.920>escutei <01:13:14.120>o

você não está me ouvindo, não, eu já escutei o

você não está me ouvindo, não, eu já escutei o
suficiente, <01:13:15.440>ok, <01:13:16.360>agora

suficiente, ok, agora

suficiente, ok, agora
você <01:13:18.386>vai <01:13:19.212>me <01:13:20.038>ouvir,

você vai me ouvir,

você vai me ouvir,
isso <01:13:20.690>é <01:13:21.181>ideia <01:13:21.672>sua <01:13:22.163>não, <01:13:22.654>você <01:13:23.145>está <01:13:23.636>fugindo,

isso é ideia sua não, você está fugindo,

isso é ideia sua não, você está fugindo,
senhora <01:13:23.951>cidade, <01:13:24.142>e <01:13:24.333>ele <01:13:24.524>te <01:13:24.715>liga

mais tarde, tudo bem, vamos levá-la para

mais tarde, tudo bem, vamos levá-la para
casa, <01:13:32.960>obrigado

[Música],

[Música],
desculpe, <01:13:38.491>eu <01:13:38.982>tenho <01:13:39.473>que <01:13:39.964>levá-lo <01:13:40.455>para <01:13:40.946>casa, <01:13:41.437>sim,

desculpe, eu tenho que levá-lo para casa, sim,

desculpe, eu tenho que levá-lo para casa, sim,
ok, <01:13:42.264>provavelmente <01:13:42.568>deveria <01:13:42.872>ir <01:13:43.176>para <01:13:43.480>casa

ok, provavelmente deveria ir para casa

ok, provavelmente deveria ir para casa
também, <01:13:45.173>você <01:13:45.586>quer <01:13:45.999>uma

também, você quer uma

também, você quer uma
bebida,

sim, eu não' Não quero parar e chegar

sim, eu não' Não quero parar e chegar
até <01:13:54.805>você <01:13:55.210>bem <01:13:55.615>nas <01:13:56.020>costas <01:13:56.425>do <01:13:56.830>homem, <01:13:57.235>mas

até você bem nas costas do homem, mas

até você bem nas costas do homem, mas
sejamos

sejamos

sejamos
[Música]

[Música]

[Música]
e

sintamos Amber, sinto muito,

sintamos Amber, sinto muito,
não <01:14:15.449>sabia <01:14:15.858>que <01:14:16.267>você <01:14:16.676>estava

não sabia que você estava

não sabia que você estava
aí <01:14:17.200>parado <01:14:17.400>me <01:14:17.600>ouvindo

desabafar, você está arrependido por ter desabafado ou

desabafar, você está arrependido por ter desabafado ou
aquilo <01:14:23.640>Eu <01:14:23.800>ouvi

aquilo Eu ouvi

aquilo Eu ouvi
você, <01:14:26.020>me <01:14:26.440>desculpe, <01:14:26.860>sou <01:14:27.280>um

você, me desculpe, sou um

você, me desculpe, sou um
idiota, <01:14:29.207>esta <01:14:29.735>semana <01:14:30.263>inteira <01:14:30.791>ficou <01:14:31.319>tão

idiota, esta semana inteira ficou tão

idiota, esta semana inteira ficou tão
fora <01:14:32.719>de <01:14:33.118>controle <01:14:33.517>William, <01:14:33.916>você <01:14:34.315>é <01:14:34.714>uma

fora de controle William, você é uma

fora de controle William, você é uma
pessoa <01:14:35.520>totalmente <01:14:35.920>diferente <01:14:36.320>esta <01:14:36.720>semana, <01:14:37.120>não <01:14:37.520>é

pessoa totalmente diferente esta semana, não é

pessoa totalmente diferente esta semana, não é
o <01:14:37.920>homem <01:14:38.080>por <01:14:38.240>quem <01:14:38.400>me <01:14:38.560>apaixonei,

só estou tendo problemas com isso

só estou tendo problemas com isso
casamento, <01:14:45.177>eu <01:14:45.594>sei, <01:14:46.011>tudo <01:14:46.428>bem, <01:14:46.845>eu <01:14:47.262>sei <01:14:47.679>que <01:14:48.096>fui <01:14:48.513>um

casamento, eu sei, tudo bem, eu sei que fui um

casamento, eu sei, tudo bem, eu sei que fui um
idiota,

idiota,

idiota,
mas <01:14:50.919>olhe, <01:14:51.639>toda <01:14:52.359>a <01:14:53.079>minha

mas olhe, toda a minha

mas olhe, toda a minha
vida, <01:14:54.440>eu <01:14:54.960>discuti <01:14:55.480>com <01:14:56.000>meus <01:14:56.520>pais <01:14:57.040>sobre

vida, eu discuti com meus pais sobre

vida, eu discuti com meus pais sobre
suas <01:14:58.212>expectativas <01:14:58.785>esmagadoras <01:14:59.358>de <01:14:59.931>alma <01:15:00.504>e <01:15:01.077>eu

suas expectativas esmagadoras de alma e eu

suas expectativas esmagadoras de alma e eu
simplesmente <01:15:02.914>eles <01:15:03.268>me <01:15:03.622>desgastaram, <01:15:03.976>eu <01:15:04.330>nunca <01:15:04.684>quis <01:15:05.038>me

simplesmente eles me desgastaram, eu nunca quis me

simplesmente eles me desgastaram, eu nunca quis me
tornar <01:15:05.467>eles, <01:15:05.775>por <01:15:06.083>que <01:15:06.391>você <01:15:06.699>não <01:15:07.007>me <01:15:07.315>disse

isso porque eu não queria que você tivesse que

isso porque eu não queria que você tivesse que
lidar <01:15:15.542>com <01:15:15.764>isso, <01:15:15.986>você <01:15:16.208>sabe, <01:15:16.430>eu <01:15:16.652>queria <01:15:16.874>manter

lidar com isso, você sabe, eu queria manter

lidar com isso, você sabe, eu queria manter
tudo <01:15:17.400>separado, <01:15:17.800>mas <01:15:18.200>casamento <01:15:18.600>não <01:15:19.000>é <01:15:19.400>sobre

tudo separado, mas casamento não é sobre

tudo separado, mas casamento não é sobre
separação, <01:15:21.409>é <01:15:21.818>sobre <01:15:22.227>unir <01:15:22.636>duas

separação, é sobre unir duas

separação, é sobre unir duas
pessoas.

pessoas.

pessoas.
Eu <01:15:24.679>finalmente <01:15:25.199>falo <01:15:25.719>com <01:15:26.239>minha

Eu finalmente falo com minha

Eu finalmente falo com minha
mãe, <01:15:27.520>ela <01:15:28.120>finalmente <01:15:28.720>entende <01:15:29.320>o <01:15:29.920>quão

mãe, ela finalmente entende o quão

mãe, ela finalmente entende o quão
importante <01:15:30.520>isso <01:15:30.920>é <01:15:31.320>para <01:15:31.720>nós <01:15:32.120>você <01:15:32.520>conversou <01:15:32.920>com

importante isso é para nós você conversou com

importante isso é para nós você conversou com
sua <01:15:33.468>mãe <01:15:33.896>sim <01:15:34.324>sim <01:15:34.752>nav <01:15:35.180>e <01:15:35.608>eu <01:15:36.036>estávamos

sua mãe sim sim nav e eu estávamos

sua mãe sim sim nav e eu estávamos
bebendo <01:15:36.479>no <01:15:36.799>bar <01:15:37.119>ok <01:15:37.439>agora <01:15:37.759>você <01:15:38.079>está

bebendo no bar ok agora você está

bebendo no bar ok agora você está
brincando <01:15:38.660>comigo <01:15:39.040>não <01:15:39.420>não <01:15:39.800>na <01:15:40.180>verdade <01:15:40.560>nós <01:15:40.940>quero <01:15:41.320>dizer

brincando comigo não não na verdade nós quero dizer

brincando comigo não não na verdade nós quero dizer
ele <01:15:41.620>comprou <01:15:41.760>as

ele comprou as

ele comprou as
bebidas <01:15:43.106>eu <01:15:43.612>acho <01:15:44.118>e <01:15:44.624>uh <01:15:45.130>nós <01:15:45.636>conversamos <01:15:46.142>ele <01:15:46.648>é <01:15:47.154>um

bebidas eu acho e uh nós conversamos ele é um

bebidas eu acho e uh nós conversamos ele é um

cara decente sim, ele

cara decente sim, ele
é <01:15:51.652>eu <01:15:52.145>amo <01:15:52.638>e

é eu amo e

é eu amo e
daí <01:15:54.873>se <01:15:55.067>você <01:15:55.261>apenas <01:15:55.455>amar <01:15:55.649>um <01:15:55.843>lado <01:15:56.037>meu,

daí se você apenas amar um lado meu,

daí se você apenas amar um lado meu,

não, não, eu amo todos vocês, eu amo a

não, não, eu amo todos vocês, eu amo a
garota <01:16:02.839>de <01:16:03.278>Spring <01:16:03.717>Hill, <01:16:04.156>Uptown

garota de Spring Hill, Uptown

garota de Spring Hill, Uptown
Amber, <01:16:05.714>eu <01:16:05.988>amo <01:16:06.262>meu <01:16:06.536>namorado <01:16:06.810>da <01:16:07.084>faculdade <01:16:07.358>por <01:16:07.632>quem

Amber, eu amo meu namorado da faculdade por quem

Amber, eu amo meu namorado da faculdade por quem
me <01:16:08.159>apaixonei,

eu também amo você,

eu também amo você,
William, <01:16:14.700>você <01:16:15.080>diz <01:16:15.460>que <01:16:15.840>injetamos <01:16:16.220>um <01:16:16.600>pouco <01:16:16.980>de <01:16:17.360>atrevimento

William, você diz que injetamos um pouco de atrevimento

William, você diz que injetamos um pouco de atrevimento
neste <01:16:17.809>Leste <01:16:17.939>Casamento <01:16:18.069>na <01:16:18.199>costa

neste Leste Casamento na costa

neste Leste Casamento na costa
Eu <01:16:19.807>tenho <01:16:20.375>duas <01:16:20.943>palavras <01:16:21.511>para <01:16:22.079>você,

Eu tenho duas palavras para você,

Eu tenho duas palavras para você,
dança <01:16:22.906>de <01:16:23.052>linha <01:16:23.198>dizendo

dança de linha dizendo

dança de linha dizendo
oh, <01:16:24.891>me <01:16:25.422>dê <01:16:25.953>tudo, <01:16:26.484>eu <01:16:27.015>aceito, <01:16:27.546>coloque <01:16:28.077>sua

oh, me dê tudo, eu aceito, coloque sua

oh, me dê tudo, eu aceito, coloque sua
mão <01:16:28.750>em <01:16:29.220>M <01:16:29.690>e <01:16:30.160>você <01:16:30.630>pode <01:16:31.100>ter <01:16:31.570>meu <01:16:32.040>coração

mão em M e você pode ter meu coração

mão em M e você pode ter meu coração
com <01:16:33.053>uma <01:16:33.586>condição, <01:16:34.119>você <01:16:34.652>não <01:16:35.185>o <01:16:35.718>quebra,

com uma condição, você não o quebra,

com uma condição, você não o quebra,
me <01:16:36.148>dê <01:16:36.416>todo <01:16:36.684>o <01:16:36.952>amor, <01:16:37.220>não <01:16:37.488>vá <01:16:37.756>embora <01:16:38.024>seus <01:16:38.292>medos <01:16:38.560>estão

me dê todo o amor, não vá embora seus medos estão

me dê todo o amor, não vá embora seus medos estão
por <01:16:39.315>trás, <01:16:39.710>nós <01:16:40.105>conseguimos <01:16:40.500>e <01:16:40.895>você <01:16:41.290>pode <01:16:41.685>ter <01:16:42.080>meu

por trás, nós conseguimos e você pode ter meu

por trás, nós conseguimos e você pode ter meu
coração <01:16:42.813>com <01:16:43.266>uma <01:16:43.719>condição <01:16:44.172>de <01:16:44.625>não <01:16:45.078>quebrá-lo

[Música]

[Música]

ei, ei, então a Sra. Townsen ligou, ela queria

ei, ei, então a Sra. Townsen ligou, ela queria
mudar <01:17:11.699>alguns <01:17:12.159>dos <01:17:12.619>aperitivos, <01:17:13.079>ah,

mudar alguns dos aperitivos, ah,

mudar alguns dos aperitivos, ah,
isso <01:17:13.364>é <01:17:13.489>estranho, <01:17:13.614>pensei <01:17:13.739>que <01:17:13.864>ela <01:17:13.989>conhecesse <01:17:14.114>esse

isso é estranho, pensei que ela conhecesse esse

isso é estranho, pensei que ela conhecesse esse
pedido <01:17:14.581>vá <01:17:14.923>até <01:17:15.265>o <01:17:15.607>escritório, <01:17:15.949>vou <01:17:16.291>ligar <01:17:16.633>para

pedido vá até o escritório, vou ligar para

pedido vá até o escritório, vou ligar para
ela <01:17:16.986>e <01:17:17.172>voltar <01:17:17.358>para

ela e voltar para

ela e voltar para
você, <01:17:18.609>como <01:17:19.019>está <01:17:19.429>o <01:17:19.839>bolo <01:17:20.249>dos <01:17:20.659>noivos, <01:17:21.069>ah, <01:17:21.479>melhor

você, como está o bolo dos noivos, ah, melhor

você, como está o bolo dos noivos, ah, melhor
hoje, <01:17:22.033>eu <01:17:22.306>realmente <01:17:22.579>gosto <01:17:22.852>de <01:17:23.125>ter <01:17:23.398>melhorias,

hoje, eu realmente gosto de ter melhorias,

hoje, eu realmente gosto de ter melhorias,

bom, sinto muito que nosso encontro tenha sido

bom, sinto muito que nosso encontro tenha sido
tão <01:17:29.279>ruim, <01:17:29.598>foi <01:17:29.917>tudo <01:17:30.236>minha <01:17:30.555>culpa, <01:17:30.874>eu <01:17:31.193>derramei

tão ruim, foi tudo minha culpa, eu derramei

tão ruim, foi tudo minha culpa, eu derramei
vinho <01:17:31.833>em <01:17:32.106>você <01:17:32.379>e <01:17:32.652>então <01:17:32.925>eu <01:17:33.198>saí

vinho em você e então eu saí

vinho em você e então eu saí
sem <01:17:33.863>nem <01:17:34.206>dizer <01:17:34.549>boa <01:17:34.892>noite <01:17:35.235>eu

sem nem dizer boa noite eu

sem nem dizer boa noite eu
admito <01:17:35.733>que <01:17:36.026>já <01:17:36.319>tive

admito que já tive

admito que já tive
noites <01:17:38.879>melhores, <01:17:39.718>não,

noites melhores, não,

noites melhores, não,
não, <01:17:41.280>isso <01:17:41.600>não <01:17:41.920>era <01:17:42.240>para <01:17:42.560>você, <01:17:42.880>esse <01:17:43.200>pedido <01:17:43.520>de <01:17:43.840>flores

não, isso não era para você, esse pedido de flores

não, isso não era para você, esse pedido de flores
está <01:17:44.479>errado, <01:17:44.918>certo, <01:17:45.357>não, <01:17:45.796>eu <01:17:46.235>deveria,

está errado, certo, não, eu deveria,

está errado, certo, não, eu deveria,
provavelmente <01:17:46.714>deveria <01:17:46.988>deixar <01:17:47.262>você <01:17:47.536>ir, <01:17:47.810>te <01:17:48.084>ligo <01:17:48.358>mais <01:17:48.632>tarde

provavelmente deveria deixar você ir, te ligo mais tarde

provavelmente deveria deixar você ir, te ligo mais tarde
sim, <01:17:50.599>vamos <01:17:51.118>conversar <01:17:51.637>mais <01:17:52.156>tarde, <01:17:52.675>com <01:17:53.194>certeza,

sim, vamos conversar mais tarde, com certeza,

sim, vamos conversar mais tarde, com certeza,
então <01:17:54.530>mais <01:17:55.460>tarde, <01:17:56.390>tchau, <01:17:57.320>tchau

então mais tarde, tchau, tchau

então mais tarde, tchau, tchau
[Música

Jimmy, você poderia guardar essa coisa por

Jimmy, você poderia guardar essa coisa por
apenas <01:18:27.575>um <01:18:27.790>minuto, <01:18:28.005>foi <01:18:28.220>um <01:18:28.435>longo <01:18:28.650>caminho <01:18:28.865>para <01:18:29.080>falar

apenas um minuto, foi um longo caminho para falar

apenas um minuto, foi um longo caminho para falar
com <01:18:29.579>você <01:18:29.959>cara <01:18:30.339>a <01:18:30.719>cara, <01:18:31.099>desculpe, <01:18:31.479>é <01:18:31.859>mentira <01:18:32.239>para

com você cara a cara, desculpe, é mentira para

com você cara a cara, desculpe, é mentira para
as <01:18:32.480>crianças, <01:18:32.600>diga <01:18:32.720>a <01:18:32.840>eles <01:18:32.960>que <01:18:33.080>eu <01:18:33.200>iria <01:18:33.320>a <01:18:33.440>um

as crianças, diga a eles que eu iria a um

as crianças, diga a eles que eu iria a um
show <01:18:33.770>de <01:18:34.020>troncos <01:18:34.270>por <01:18:34.520>alguns

show de troncos por alguns

show de troncos por alguns
dias, <01:18:36.194>então <01:18:36.669>quais <01:18:37.144>notícias <01:18:37.619>podem <01:18:38.094>ser <01:18:38.569>tão <01:18:39.044>grandes <01:18:39.519>que

dias, então quais notícias podem ser tão grandes que

dias, então quais notícias podem ser tão grandes que
vocês <01:18:39.866>precisam <01:18:40.093>me <01:18:40.320>ver

vocês precisam me ver

vocês precisam me ver
pessoalmente <01:18:41.653>me <01:18:41.866>casando <01:18:42.079>de <01:18:42.292>novo, <01:18:42.505>não <01:18:42.718>é, <01:18:42.931>é <01:18:43.144>isso <01:18:43.357>que

pessoalmente me casando de novo, não é, é isso que

pessoalmente me casando de novo, não é, é isso que
minha <01:18:44.239>assistente <01:18:44.718>parece

pensar que eu não sou bem, Jimmy, qual é o

pensar que eu não sou bem, Jimmy, qual é o
problema, <01:18:50.919>estou <01:18:51.119>com <01:18:51.319>gripe <01:18:51.519>ou <01:18:51.719>algo <01:18:51.919>assim,

problema, estou com gripe ou algo assim,

problema, estou com gripe ou algo assim,
não, <01:18:53.624>é <01:18:53.768>um <01:18:53.912>pouco <01:18:54.056>mais <01:18:54.200>sério <01:18:54.344>do <01:18:54.488>que <01:18:54.632>isso,

não, é um pouco mais sério do que isso,

não, é um pouco mais sério do que isso,
o <01:18:56.100>que <01:18:56.400>há <01:18:56.700>de <01:18:57.000>errado?

sinto muito, o que você precisa de mim para fazer alguma coisa,

sinto muito, o que você precisa de mim para fazer alguma coisa,
precisa <01:19:18.980>de <01:19:19.160>ajuda <01:19:19.340>para <01:19:19.520>pagar <01:19:19.700>o <01:19:19.880>tratamento,

precisa de ajuda para pagar o tratamento,

precisa de ajuda para pagar o tratamento,
basta <01:19:20.820>dizer <01:19:21.280>qualquer <01:19:21.740>coisa <01:19:22.200>o <01:19:22.660>presente <01:19:23.120>não

basta dizer qualquer coisa o presente não

basta dizer qualquer coisa o presente não
teve <01:19:23.560>muito

teve muito

teve muito
sucesso <01:19:26.287>a <01:19:26.895>verdade <01:19:27.503>é <01:19:28.111>que <01:19:28.719>estou

sucesso a verdade é que estou

sucesso a verdade é que estou
planejando <01:19:29.400>meu

planejando meu

planejando meu
funeral <01:19:31.190>o <01:19:31.500>que <01:19:31.810>você <01:19:32.120>está

funeral o que você está

funeral o que você está
dizendo <01:19:34.052>acho <01:19:34.425>que <01:19:34.798>todo <01:19:35.171>mundo <01:19:35.544>deveria <01:19:35.917>ser

dizendo acho que todo mundo deveria ser

dizendo acho que todo mundo deveria ser
convidado <01:19:36.552>a <01:19:36.984>usar <01:19:37.416>branco <01:19:37.848>porque <01:19:38.280>sou

convidado a usar branco porque sou

convidado a usar branco porque sou
mais <01:19:38.754>eu <01:19:39.028>não <01:19:39.302>quero <01:19:39.576>uma <01:19:39.850>sala <01:19:40.124>cheia <01:19:40.398>de

mais eu não quero uma sala cheia de

mais eu não quero uma sala cheia de
convidados <01:19:41.040>sombrios

convidados sombrios

convidados sombrios
então <01:19:43.173>isso <01:19:43.426>é' <01:19:43.679>Não <01:19:43.932>é <01:19:44.185>fácil, <01:19:44.438>hum,

então isso é' Não é fácil, hum,

então isso é' Não é fácil, hum,
o <01:19:47.096>problema <01:19:47.912>é <01:19:48.728>Jimmy, <01:19:49.544>uh, <01:19:50.360>tenho

o problema é Jimmy, uh, tenho

o problema é Jimmy, uh, tenho
pensado <01:19:50.850>muito <01:19:51.220>sobre <01:19:51.590>isso <01:19:51.960>e

pensado muito sobre isso e

pensado muito sobre isso e
preferiria <01:19:54.373>que <01:19:54.746>você <01:19:55.119>não

preferiria que você não

preferiria que você não
viesse, <01:19:57.420>não <01:19:57.800>fosse <01:19:58.180>ao <01:19:58.560>seu

viesse, não fosse ao seu

viesse, não fosse ao seu
funeral, <01:20:00.060>de <01:20:00.320>que <01:20:00.580>diabos <01:20:00.840>você <01:20:01.100>está <01:20:01.360>falando,

funeral, de que diabos você está falando,

funeral, de que diabos você está falando,
apenas <01:20:02.127>das <01:20:02.615>crianças <01:20:03.103>que <01:20:03.591>eles <01:20:04.079>vão

apenas das crianças que eles vão

apenas das crianças que eles vão
precisar <01:20:04.650>sofra <01:20:05.101>em <01:20:05.552>paz <01:20:06.003>e <01:20:06.454>eu <01:20:06.905>acho <01:20:07.356>que

precisar sofra em paz e eu acho que

precisar sofra em paz e eu acho que
sua <01:20:08.030>celebridade <01:20:08.540>só <01:20:09.050>vai <01:20:09.560>causar

estresse se você pudesse fazer isso por

estresse se você pudesse fazer isso por
mim, <01:20:17.639>seria <01:20:18.158>o <01:20:18.677>melhor

presente, tudo

presente, tudo
bem,

ok, eu

ok, eu

sinto muito [Música], então posso sentar aqui, sim, você pode sentar

sinto muito [Música], então posso sentar aqui, sim, você pode sentar

aí, Hannah, você pode fazer certeza de que todos os

aí, Hannah, você pode fazer certeza de que todos os
convidados <01:20:49.859>estão <01:20:50.479>sentados, <01:20:51.099>sim, <01:20:51.719>claro,

convidados estão sentados, sim, claro,

convidados estão sentados, sim, claro,
James <01:20:53.754>é <01:20:54.068>nossa <01:20:54.382>noiva, <01:20:54.696>pronto <01:20:55.010>para <01:20:55.324>caminhar <01:20:55.638>até

James é nossa noiva, pronto para caminhar até

James é nossa noiva, pronto para caminhar até
o <01:20:56.074>altar, <01:20:56.348>apenas <01:20:56.622>os <01:20:56.896>toques <01:20:57.170>finais <01:20:57.444>e <01:20:57.718>podemos

o altar, apenas os toques finais e podemos

o altar, apenas os toques finais e podemos
deixar <01:20:58.213>a <01:20:58.586>música <01:20:58.959>em <01:20:59.332>1 <01:20:59.705>minuto, <01:21:00.078>cópia

deixar a música em 1 minuto, cópia

deixar a música em 1 minuto, cópia
que <01:21:01.348>basta <01:21:01.776>fazer <01:21:02.204>esta <01:21:02.632>flor <01:21:03.060>e <01:21:03.488>colocar <01:21:03.916>o

que basta fazer esta flor e colocar o

que basta fazer esta flor e colocar o
colar,

colar,

colar,
oh, <01:21:08.585>você <01:21:09.050>é <01:21:09.515>a <01:21:09.980>noiva <01:21:10.445>perfeita, <01:21:10.910>eu <01:21:11.375>te <01:21:11.840>amo

oh, você é a noiva perfeita, eu te amo

oh, você é a noiva perfeita, eu te amo
tanto, <01:21:12.496>não <01:21:12.992>me <01:21:13.488>faça <01:21:13.984>chorar <01:21:14.480>meu

tanto, não me faça chorar meu

tanto, não me faça chorar meu
rímel <01:21:15.780>agora, <01:21:16.120>não <01:21:16.460>vamos <01:21:16.800>fazer <01:21:17.140>isso <01:21:17.480>por

rímel agora, não vamos fazer isso por

rímel agora, não vamos fazer isso por
você,

você,

você,
ok

sentado, obrigado por se juntar a nós neste

sentado, obrigado por se juntar a nós neste
dia <01:22:20.599>abençoado <01:22:21.039>e <01:22:21.479>um <01:22:21.919>agradecimento <01:22:22.359>especial <01:22:22.799>ao

dia abençoado e um agradecimento especial ao

dia abençoado e um agradecimento especial ao
pessoal <01:22:23.186>que <01:22:23.452>viajou <01:22:23.718>para <01:22:23.984>estar <01:22:24.250>aqui <01:22:24.516>por

pessoal que viajou para estar aqui por

pessoal que viajou para estar aqui por
William <01:22:25.040>e

William e

William e
[Música]

[Música]

[Música]
Amber, <01:22:29.120>sinto <01:22:29.760>paz <01:22:30.400>no <01:22:31.040>valioso

Amber, sinto paz no valioso

Amber, sinto paz no valioso
William, <01:22:32.599>você <01:22:33.158>é <01:22:33.717>o

William, você é o

William, você é o
ser <01:22:34.600>humano <01:22:34.800>mais <01:22:35.000>sensível <01:22:35.200>e <01:22:35.400>compassivo <01:22:35.600>que <01:22:35.800>já

ser humano mais sensível e compassivo que já

ser humano mais sensível e compassivo que já
conheci, <01:22:36.411>seu <01:22:36.782>sorriso <01:22:37.153>e <01:22:37.524>sua <01:22:37.895>risada <01:22:38.266>dão <01:22:38.637>ao

conheci, seu sorriso e sua risada dão ao

conheci, seu sorriso e sua risada dão ao
meu <01:22:39.171>espírito, <01:22:39.542>você <01:22:39.913>é <01:22:40.284>a <01:22:40.655>sinfonia <01:22:41.026>da <01:22:41.397>minha

meu espírito, você é a sinfonia da minha

meu espírito, você é a sinfonia da minha
guitarra <01:22:41.804>de <01:22:42.088>aço <01:22:42.372>e <01:22:42.656>eu <01:22:42.940>te <01:22:43.224>amo <01:22:43.508>com <01:22:43.792>tudo <01:22:44.076>meu

guitarra de aço e eu te amo com tudo meu

guitarra de aço e eu te amo com tudo meu
coração <01:22:44.765>Amber <01:22:45.250>você <01:22:45.735>é <01:22:46.220>a <01:22:46.705>paz <01:22:47.190>que <01:22:47.675>minha

coração Amber você é a paz que minha

coração Amber você é a paz que minha
alma <01:22:48.600>sempre

alma sempre

alma sempre
buscou <01:22:49.862>em <01:22:50.124>meu <01:22:50.386>coração <01:22:50.648>você <01:22:50.910>é <01:22:51.172>o <01:22:51.434>calor

buscou em meu coração você é o calor

buscou em meu coração você é o calor
do <01:22:52.000>Sol

do Sol

do Sol
e <01:22:53.399>a <01:22:53.599>Cal <01:22:53.799>da

e a Cal da

e a Cal da
água <01:22:54.999>você <01:22:55.279>é <01:22:55.559>a <01:22:55.839>melhor <01:22:56.119>parte <01:22:56.399>de <01:22:56.679>tudo <01:22:56.959>que

água você é a melhor parte de tudo que

água você é a melhor parte de tudo que
eu <01:22:57.822>conheço <01:22:58.284>e <01:22:58.746>prometo <01:22:59.208>te <01:22:59.670>amar <01:23:00.132>todas <01:23:00.594>as

eu conheço e prometo te amar todas as

eu conheço e prometo te amar todas as
manhãs, <01:23:01.470>meio-dia <01:23:01.940>e <01:23:02.410>todas <01:23:02.880>as <01:23:03.350>noites <01:23:03.820>eu <01:23:04.290>aceito <01:23:04.760>você

manhãs, meio-dia e todas as noites eu aceito você

manhãs, meio-dia e todas as noites eu aceito você
William <01:23:05.272>como <01:23:05.584>meu <01:23:05.896>legítimo <01:23:06.208>marido <01:23:06.520>molhado

William como meu legítimo marido molhado

William como meu legítimo marido molhado
para <01:23:07.731>amar <01:23:08.022>a <01:23:08.313>honra <01:23:08.604>e <01:23:08.895>valorizar <01:23:09.186>para <01:23:09.477>sempre

para amar a honra e valorizar para sempre

para amar a honra e valorizar para sempre
e <01:23:10.639>eu <01:23:10.958>considero <01:23:11.277>você <01:23:11.596>Amber <01:23:11.915>como <01:23:12.234>minha

e eu considero você Amber como minha

e eu considero você Amber como minha
esposa <01:23:13.022>altiva <01:23:13.484>para <01:23:13.946>amar <01:23:14.408>a <01:23:14.870>honra <01:23:15.332>e <01:23:15.794>valorizar

esposa altiva para amar a honra e valorizar

esposa altiva para amar a honra e valorizar
para sempre

para sempre

para sempre
[Música]

[Música]

[Música]
mais

[Música]

[Música]
e <01:23:31.100>agora <01:23:31.440>os <01:23:31.780>declaro <01:23:32.120>marido <01:23:32.460>e <01:23:32.800>mulher,

e agora os declaro marido e mulher,

e agora os declaro marido e mulher,
vocês <01:23:33.960>podem <01:23:34.120>compartilhar <01:23:34.280>um

vocês podem compartilhar um

vocês podem compartilhar um

beijo [Música]

beijo [Música]
[Música]

[Música]

[Música]
e <01:23:55.320>o <01:23:55.880>fim <01:23:56.440>é <01:23:57.000>apenas <01:23:57.560>o

e o fim é apenas o

e o fim é apenas o
começo <01:23:59.600>você

começo você

começo você
[Aplausos]

[Aplausos]

[Aplausos]
[Música]

[Música]

[Música]
ganhe <01:24:08.411>um <01:24:08.862>lindo <01:24:09.313>bolo <01:24:09.764>de <01:24:10.215>cremes <01:24:10.666>pensei <01:24:11.117>que

ganhe um lindo bolo de cremes pensei que

ganhe um lindo bolo de cremes pensei que
seria <01:24:11.529>um <01:24:11.819>pinguim <01:24:12.109>que <01:24:12.399>se

seria um pinguim que se

seria um pinguim que se
encaixa <01:24:12.999>melhor, <01:24:13.359>você <01:24:13.719>não <01:24:14.079>acha <01:24:14.439>que <01:24:14.799>eu <01:24:15.159>adorei, <01:24:15.519>obrigado

encaixa melhor, você não acha que eu adorei, obrigado

encaixa melhor, você não acha que eu adorei, obrigado
e <01:24:17.326>você <01:24:17.732>pode <01:24:18.138>e <01:24:18.544>Amber <01:24:18.950>têm <01:24:19.356>paz

e você pode e Amber têm paz

e você pode e Amber têm paz
e <01:24:19.700>amor <01:24:19.800>duradouros

e amor duradouros

e amor duradouros
juntos,

juntos,

juntos,
vamos

vamos

vamos
lá, <01:24:26.468>você <01:24:26.856>quer <01:24:27.244>ir <01:24:27.632>dançar, <01:24:28.020>mostre <01:24:28.408>o <01:24:28.796>caminho

ok, isso foi como uma babá do Upper East Side

que meus pés estão me matando, o que mais

que meus pés estão me matando, o que mais
podemos <01:24:45.822>fazer, <01:24:46.164>pêssego, <01:24:46.506>acho <01:24:46.848>que <01:24:47.190>é <01:24:47.532>isso, <01:24:47.874>obrigado

podemos fazer, pêssego, acho que é isso, obrigado

podemos fazer, pêssego, acho que é isso, obrigado
você, <01:24:50.093>oi, <01:24:50.866>James, <01:24:51.639>o

você, oi, James, o

você, oi, James, o
pai <01:24:53.832>disse <01:24:54.104>que <01:24:54.376>você <01:24:54.648>o <01:24:54.920>rejeitou

pai disse que você o rejeitou

pai disse que você o rejeitou
quando <01:24:55.700>ele <01:24:56.040>saiu, <01:24:56.380>ele <01:24:56.720>também <01:24:57.060>lhe <01:24:57.400>contou <01:24:57.740>sobre <01:24:58.080>a

quando ele saiu, ele também lhe contou sobre a

quando ele saiu, ele também lhe contou sobre a
catástrofe <01:24:58.583>do <01:24:58.846>primeiro <01:24:59.109>encontro <01:24:59.372>de <01:24:59.635>Hannah,

catástrofe do primeiro encontro de Hannah,

catástrofe do primeiro encontro de Hannah,
ei, <01:25:00.479>ei, <01:25:00.719>ei, <01:25:00.959>responda <01:25:01.199>à <01:25:01.439>primeira

ei, ei, ei, responda à primeira

ei, ei, ei, responda à primeira
pergunta

pergunta

pergunta
James, <01:25:05.474>ele <01:25:05.908>está <01:25:06.342>fazendo <01:25:06.776>um <01:25:07.210>esforço, <01:25:07.644>ele <01:25:08.078>se

James, ele está fazendo um esforço, ele se

James, ele está fazendo um esforço, ele se
desculpou, <01:25:08.968>a <01:25:09.376>mãe <01:25:09.784>gostaria <01:25:10.192>que <01:25:10.600>ele

desculpou, a mãe gostaria que ele

desculpou, a mãe gostaria que ele
fizesse <01:25:11.050>parte <01:25:11.381>nossas <01:25:11.712>vidas, <01:25:12.043>por <01:25:12.374>que <01:25:12.705>ela <01:25:13.036>não

fizesse parte nossas vidas, por que ela não

fizesse parte nossas vidas, por que ela não
nos <01:25:13.484>deixou <01:25:13.769>algum <01:25:14.054>bilhete <01:25:14.339>ou <01:25:14.624>mensagem <01:25:14.909>sobre <01:25:15.194>que

nos deixou algum bilhete ou mensagem sobre que

nos deixou algum bilhete ou mensagem sobre que
ela <01:25:15.809>planejou <01:25:16.258>tudo? <01:25:16.707>Eu <01:25:17.156>não

ela planejou tudo? Eu não

ela planejou tudo? Eu não
sei, <01:25:18.519>talvez <01:25:18.839>ela <01:25:19.159>quisesse <01:25:19.479>que <01:25:19.799>encontrássemos <01:25:20.119>o <01:25:20.439>caminho <01:25:20.759>de

sei, talvez ela quisesse que encontrássemos o caminho de

sei, talvez ela quisesse que encontrássemos o caminho de
volta <01:25:21.088>para <01:25:21.216>ele <01:25:21.344>por <01:25:21.472>conta <01:25:21.600>própria.

volta para ele por conta própria.

Me desculpe, eu

Me desculpe, eu
não <01:25:31.015>deveria <01:25:31.391>ter <01:25:31.767>tocado <01:25:32.143>nisso, <01:25:32.519>saia

não deveria ter tocado nisso, saia

não deveria ter tocado nisso, saia
daqui, <01:25:33.040>pessoal,

daqui, pessoal,

daqui, pessoal,
noite

noite p meu

noite p meu
mais <01:25:54.127>velho, <01:25:54.575>estou <01:25:55.023>tão <01:25:55.471>orgulhoso <01:25:55.919>de

mais velho, estou tão orgulhoso de

mais velho, estou tão orgulhoso de
você, <01:25:58.286>em <01:25:58.772>breve <01:25:59.258>não <01:25:59.744>estarei <01:26:00.230>mais <01:26:00.716>com

você, em breve não estarei mais com

você, em breve não estarei mais com
você,

você,

você,
mas <01:26:03.415>James <01:26:03.870>e <01:26:04.325>Hannah, <01:26:04.780>eles <01:26:05.235>ainda

mas James e Hannah, eles ainda

mas James e Hannah, eles ainda
precisa <01:26:05.825>de <01:26:06.130>apoio, <01:26:06.435>você <01:26:06.740>pode <01:26:07.045>ver <01:26:07.350>que <01:26:07.655>eles <01:26:07.960>estão

precisa de apoio, você pode ver que eles estão

precisa de apoio, você pode ver que eles estão
lutando <01:26:09.089>como <01:26:09.939>eu, <01:26:10.789>então <01:26:11.639>você

lutando como eu, então você

lutando como eu, então você
vai <01:26:12.144>precisar <01:26:12.488>ser <01:26:12.832>a <01:26:13.176>nova <01:26:13.520>matriarca

vai precisar ser a nova matriarca

vai precisar ser a nova matriarca
da <01:26:14.111>família, <01:26:14.543>aquela <01:26:14.975>que <01:26:15.407>une <01:26:15.839>todos

da família, aquela que une todos

da família, aquela que une todos
e <01:26:17.650>como <01:26:18.380>alguém <01:26:19.110>que <01:26:19.840>faz

e como alguém que faz

e como alguém que faz
isso <01:26:20.365>há <01:26:20.611>muitos <01:26:20.857>anos, <01:26:21.103>nem <01:26:21.349>sempre <01:26:21.595>é

isso há muitos anos, nem sempre é

isso há muitos anos, nem sempre é
fácil, <01:26:22.154>ele <01:26:22.348>pegando <01:26:22.542>os <01:26:22.736>Clarks <01:26:22.930>e <01:26:23.124>está <01:26:23.318>indo

fácil, ele pegando os Clarks e está indo

fácil, ele pegando os Clarks e está indo
na

na

na
direção <01:26:25.634>certa, <01:26:25.908>você <01:26:26.182>pode <01:26:26.456>precisar <01:26:26.730>da <01:26:27.004>ajuda <01:26:27.278>de

direção certa, você pode precisar da ajuda de

direção certa, você pode precisar da ajuda de
seu <01:26:27.770>pai, <01:26:28.060>não <01:26:28.350>que <01:26:28.640>ele <01:26:28.930>não <01:26:29.220>seja <01:26:29.510>um <01:26:29.800>pouco

seu pai, não que ele não seja um pouco

seu pai, não que ele não seja um pouco

desafiado direcionalmente, ele é um bom

desafiado direcionalmente, ele é um bom
homem <01:26:36.765>e <01:26:37.291>há <01:26:37.817>muito <01:26:38.343>dele <01:26:38.869>em <01:26:39.395>vocês

homem e há muito dele em vocês

homem e há muito dele em vocês
três

três

três
e <01:26:41.239>você <01:26:41.718>e <01:26:42.197>James <01:26:42.676>e <01:26:43.155>Hannah

e você e James e Hannah

e você e James e Hannah
cada <01:26:43.868>um <01:26:44.416>de <01:26:44.964>vocês <01:26:45.512>terá <01:26:46.060>que <01:26:46.608>perdoá-lo <01:26:47.156>à

cada um de vocês terá que perdoá-lo à

cada um de vocês terá que perdoá-lo à
sua <01:26:47.600>maneira, <01:26:47.880>porque <01:26:48.160>as <01:26:48.440>intenções <01:26:48.720>dele <01:26:49.000>são

sua maneira, porque as intenções dele são

sua maneira, porque as intenções dele são
boas, <01:26:50.480>há <01:26:50.960>muitos <01:26:51.440>lados <01:26:51.920>da

boas, há muitos lados da

boas, há muitos lados da
história, <01:26:53.788>tudo <01:26:54.096>por <01:26:54.404>amor <01:26:54.712>e <01:26:55.020>amor <01:26:55.328>por <01:26:55.636>tudo

história, tudo por amor e amor por tudo

história, tudo por amor e amor por tudo
bem

bem

bem
[Música]

doces, do meu jeito, você me mostrou bondade

doces, do meu jeito, você me mostrou bondade
agora <01:27:10.773>eu <01:27:11.026>posso <01:27:11.279>ver <01:27:11.532>a <01:27:11.785>luz <01:27:12.038>do

agora eu posso ver a luz do

agora eu posso ver a luz do
dia <01:27:14.159>eu <01:27:14.599>sabia <01:27:15.039>que <01:27:15.479>ficaríamos

bem houve momentos em que eu não

bem houve momentos em que eu não
sabia <01:27:22.702>que <01:27:23.084>caminho <01:27:23.466>seguir <01:27:23.848>então <01:27:24.230>eu <01:27:24.612>ouviria <01:27:24.994>sua

sabia que caminho seguir então eu ouviria sua

sabia que caminho seguir então eu ouviria sua
voz <01:27:25.543>eu <01:27:25.847>sabia <01:27:26.151>que <01:27:26.455>nunca <01:27:26.759>estaria

voz eu sabia que nunca estaria

voz eu sabia que nunca estaria
sozinho <01:27:29.549>isso <01:27:29.979>me <01:27:30.409>leva <01:27:30.839>para

casa você disse tudo por todos nós supere

casa você disse tudo por todos nós supere
isso, <01:27:38.853>você <01:27:39.306>sempre <01:27:39.759>soube <01:27:40.212>que <01:27:40.665>o <01:27:41.118>caminho

isso, você sempre soube que o caminho

isso, você sempre soube que o caminho
seria <01:27:41.740>tudo <01:27:42.080>por

seria tudo por

seria tudo por
amor <01:27:44.819>e <01:27:45.479>amor

por, oh, por amor, oh, por nós, podemos fazer isso

por, oh, por amor, oh, por nós, podemos fazer isso
no <01:27:54.599>final <01:27:54.999>do <01:27:55.399>dia, <01:27:55.799>vocês <01:27:56.199>são <01:27:56.599>todos <01:27:56.999>por

no final do dia, vocês são todos por

no final do dia, vocês são todos por
amor, <01:28:00.200>amor <01:28:00.880>por

amor, amor por

amor, amor por
[Música]

[Música]

[Música]
todos