Original subtitles

Hey, come on. Have

another

drink.

It's just me. Having a good

time, huh

Lord if we are. Get out of here. Come on,

here.

You're a damn kid. I did. Calm down.

Do you have any idea what this money is

for?Of course I do. This is the

Overseas Chinese Relief Fund.

Robbing the poor. What kind of a man are

you?Have you no shame?

Money's money. I don't care whose it

is. But you see, I care.

And I want it back. Who are ya?

The dragon--

Get him!

you.

Yeah.

Who's there?

I'm hurt. I need help.

oh Come on.

Hey, hey, heyNo, No not that way. Hold

it, hold it. Now watch me, okay?Like

this. What?

Man, that's how now.

Start again.

All right, start.

What do you want?What can I do for you,

gentlemen?We've come here looking for a

wounded man with a dragon tattooed on his

back. A dragon tattoo?Hmm

And I haven't seen him. You can stop, you

lying. He was seen coming in here last

night. HmmIs that right?

Stop this nonsense. You know very well

who we are. We'll tear this place apart

if you won't tell us. I've been

teaching here for years. So you should

know who I am, too.

Maybe it's time you started teaching

somewhere else. The devil, you! Ohh

You're not wanted here. No, no

Hal, looks like you won it the hard way.

Get him!

Stop. I am right here. Get

out of here!

Yeah

Hey, Lonnie, do me a big favor. Let me

sleep just a bit longer, huhCome on.

What?No deal?

Jesus Christ.

You go ahead, I'll be right out. ]

Hey, landy baby. Come on. Yeah, good dog.

Come on. Come on, eat up and grow

fast so I can get myself a woman.

Come on, doc. Here we go.

Eat up. ]

Cheyenne! ]

You're early. ] Lazybones,

Jeff got up. Didn't you?]

Look, you're really helpless. Your

clothes are still on the line. ] Huh

I forgot.

Listen, I've got some good news. Good

news?What good news?Dad wants

to see you. Oh?

What for?Uh..

I really don't know.

I...

I can't go. You can?

Why not?I'm scared.

You're scared?

He's a nice man. Why are you scared?

Well, I don't know. You mean you won't

ever see him?'Course not.

Then why won't you go?'Cause

I'm really scared. I came over to

get you. I'll be mad at you.

Get dressed.

Lanny, speak, speak. Come on.

Shake. Shake hands. Come on.

Lanny, I'm going out. You take over. And

stay put. HuhCome on.

Wait here?Yep.

Archao, where's Dad?Upstairs.

Dad, Xiaoyang's here. All right.

Aha, Uncle Sue. Umm

Yeah, sit down, turn.

Please sit down. Thank you.

Smoke?I, uh,

no, I don't. Good. Young people should

not smoke. Yeah.

Tab, your tea. HmmHmm

HmmHmm

What's that?Oh.

How dumb can you be?Get

inside.

Drake up. Thank you. Ah

Now I wanted to see you about my

daughter. Little Achyang

is grown up now. I know. That's

why I'd like to know about your plans.

It's all right. You can be frank, hmmMy

My ducks are still quite small. Ducks?I

just want to know your plans. My ducks

are still small. Ah Just talking about

your marriage. I don't care about your

ducks. But that's my plan.

Your plan?What plan?Well, you

see I have a flock of ducks. When they

grow up, they're going to lay a whole lot

of eggs. And then the eggs will hatch

into more and more little ducklings,

which when they grow up, I can sell them.

Then I'll get myself a lot of money. With

the money, I'll get myself a couple of

piglets, which also will grow up and I'll

have a whole lot of little pigs. Selling

them, I'll buy a cow. She grows and I've

got a whole bunch of cows. And I'll sell

all that. So with pigs, cows, and lastly

a house, then I'll be ready. You add on

roosters, turkeys, and some kids, and my

wife and I will be very happy.

And now tell me, how long will it take

you?Ever thought about that?HuhNo, I

haven't. I think that long before there's

any sign of your pigs and cows, Axiang's

hair will be white.

It's just that I don't want her to

suffer. Don't you worry about that. She's

my one and only daughter, and I'll be

more than willing to pay for the wedding

ceremony. You can come and stay in my

house, and also give me a hand in running

this little restaurant. My father used to

teach me to stay independent, and I

haven't forgotten. Yeah, but this is

different. I want you to get married so

I'll be able to have a grandson earlier.

What?Do I really have to beg you?But

you see, I must carry out my own plans.

You stubborn idiot! Who do you think you

are?Do you think nobody wants my daughter?

Dad, come here.

What's going on?Your friend's just

impossible. But at least he's honest.

Can't you tell that?

Dad.

Ciao Yan.

He left us without even saying goodbye. I

say the man's really too much. There,

it's all your stupid fault. All right, my

fault, my fault.

Lonnie!

Lonnie!

Hey, Lonnie! Lonnie!

Hey, where you been then?You left my

ducks.

What's wrong?What

is it?

Quiet.

Lonnie, it's the dragon.

My God, the dragon.

Lonnie, what should we do?

You go and bring our kun now. Go on. Come

on.

Come onCome on

Faster. Faster. Daddy.

Come on,

Daddy.

Okay. That's

enough. Come on, Bob,

Daddy. Bob. Uh, that's enough.

Come on, Daddy. Come on. Oh, no no

no no no

Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,

whoa.

Lonnie, why are you here?Come on, come

on, come on

Lonnie, what is it?Xiaoyang sent you for

me, didn't he, huhIs that right, huhAnd

where is he then?Take me there. Come on,

right.

Where is he?You lean on.

Hey, wait, wait

Lunny, good boy. You're terrific. Muah! ]

Jaia. Huh] What is it, really?I'm

exhausted. ] Oh, it's Urgent.

Urgent?]

Who's that?] I think that he must be the

dragon. Huh

Are you sure of that?Mm. He's back.

Oh, yeah. It really is the dragon. Well,

no.

I think you're in trouble. HuhHe's a good

man! A hero! How could you do that?

What?Me?I can't beat him.

Lanny brought me over here. Lanny brought

you?Yeah.

Who could have done it then?How would I

know?

So what do we do?That's the reason why I

sent for you. What do we do?We?

I don't know.

Hey, I got it. Go get our

advisor. Get Asyang. ] Asyang?

No way. She won't come. ] Why not?]

We're just now at her house. Her dad got

mad, and I sneaked out. ]

You can't even put up with an old man.

Hey, come on, let's carry him home. I'll

get Asyang, huh] Me?] Come on now, come

on. Hey, you have to be careful. I'll be

right back. Hey, all right.

Huh

So much money.

Hey, you!

Hey!

You uh..

You still mad at me?] Why on earth

did you go and leave without letting us

know?] Well, I can't do as he says. I'll

let you suffer with me. But I really

don't mind. ] Then I insist. Then I'll

follow my own plans. ]

Your damn plans. It'll take ten years. ]

Asyang, I came to you for advice.

Stop arguing now. ] He's got the

brain. Let him advise you. ] Hey, I...

Why?Hey, I want her help. Asyang,

ignore him. Come on, what should we do?

Well, one thing we have to find out, and

that is whether or not he's really the

dragon. I'm positive. The dragon tattoo

on his back marks him out. ] What is his

condition now?] Quite badly hurt and

unconscious. But he has lots of money. ]

So much money and badly injured.

You must be in some danger. ] Oh?

What?What should we do?] One thing is,

don't let anyone know that he's here. ]

Why that?Hey, come here. You know what I

think?There must be some evil people

after him because he's a hero. We must do

our best to help him out. Let him rest

here and recuperate. Nobody will look for

him here at Chaoyang. Right. She's

right. We'll do it. Yeah, yeah

Hey, a child. What you

want, man?Bus still sleeping?

He got up. Well, you go and tell him we

got back. Right on.

Faster.

Hmm Well, did everything go smoothly?

Well, say something.

Faster, I... I.. What

is it?Something happened?]

Master, you don't blame me. It's all my

fault. Hey, calm down. ]

Eiffel, tell me what happened.

Come here, I want details. Yes, sir.

We had got the money and we were resting

outside the town's ruins. Suddenly the

dragon turned up and took all the money

away from us. The dragon?

How do you know it was him?He said so

himself. So many of you couldn't beat one

man. He fights very hard. Several of us

even got hurt, let alone trying to fight

and even match with him.

Damn him. Right,

wait and see, you goddamn dragon.

Hey, listen. We'll get even with him.

Right. Thank you, master.

Take it easy, it's no big thing. If I

ever see that dragon, I'll get him for

you. Thank you very much.

Come on. I want to talk to you.

Hmm Here.

Listen, I found out a good source of big

money. A little town called Chingmu.

Ever heard of it?I have, but it's pretty

far from here. Actually, this is supposed

to be a secret. But I know I can trust

you. That town's really

loaded with minerals. Huh

Master, how did you find out?I

said it's a secret and you had better

keep it that way. We just have to take

over the town.

But then, quite a number of Chinese live

there. This could be a problem. That's

all right. I can go there and wipe them

all out. Um, no. This

attracts too much attention. I do have a

plan, though, to take that town over by

legal methods. Oh, master.

Just what is your plan?Those guys in

there are the gambling sharks I have just

hired. You take a few more men and open a

gambling hall. Open a gambling hall?But

is that permitted?Sure, it's a little

town. The law can't do much. We want them

to lose their money and sell us their

homes and sell us their properties. I

know you can do it. And I

promise you 20%. Thanks, thanks.

Thank you, master.

Ooh Come on,

honey. Ow! I'll

get you.

Ow!

Father Lord, you shouldn't be out here. ]

I'm all right. I'm much better. ] You

shouldn't stand. ] I'm okay.

I have mended your clothes. Hope they're

all right. ] They're fine, thanks.

Ohh

Those two idiots fighting all the time.

Oh, dinner's ready. Hey, you two, Doc,

come on in. Yeah, come on. Hey,

come on, you.

Hey, give us a

hand on the table. Hey,

Lanny. Give me your chair and let

me sit down. Come on. Come on,

friend. Okay?Go!

Chopsticks. Ohh

I see. You both like kung fu. Oh,

yeah. when you recover,

you must teach us. Sure,

but tell me, why you both want to

learn?Oh, I just want to win

money. If I get to be good, I can

win a lot of dough. And you?For me?

Oh, I just want to develop my body. Hmm

What do you think about that?You think

they're right?Who, me?I don't know, but

anything that Chao Yang says,I agree

with. ] Shao

Yan. Yep. ] You're a very lucky man.

]

It's a pity I can't stay here long.

Otherwise, I would teach you something. ]

Why can't you stay, then?] Well, I might

get you in trouble. ] Brother Lo, don't

worry. Nobody comes here. ] She's right.

Very soon there'll be a tournament.

Xiaoyang will be in it. You really

shouldn't miss that. Huh

You think you're good enough to be in a

tournament?Yeah.

Come

on. Come

onCome on

Come onCome on

Oh, no. He mustn't lose. No, no, he

mustn't lose. Oh,

my God, please don't let him move. No, he

mustn't. Please don't let him. Please

don't let him move.

Watch for his weakness. Use your leg

dropkick on his left side and you'll win.

Ohh

ohh Does it hurt you?Yeah.

Don't worry. He'll be all right. Don't

ever do that again. Hey, why shouldn't I?

At least I won't. Here you are.

Lovely money.

12345678910.

Hey, Brother Lung. Just now, those

pointers you gave me, they were great.

Hey, maybe you could teach me some more,

huhNo, don't you get into any more

fights, Brother Lung. Don't teach him.

Promise me no more fighting, and then I

will. You hear that?Brother Lug

agree. Right.

I promise. No fighting. Hey,

hey, no fighting?Who said?Hey, look

at all this we won. Several foul.

Faster than raising your ducks. You won a

few thousand?Who gave you the capital?No

one. Who needs it?I

knew that you'd win. And what if I lost?

HuhYou lost.

I guess I never thought of that.

Hey, this money, we'll split it. I

don't want it. You don't?

Hey, another chance of

getting rich. A new gambling hall has

just opened. We'll use this as the

capital. Gambling halls are not for you

people. Ah, nonsense. I know how to play.

Win a few thousand more. You and us,

Yang, could get married right away. Don't

worry about me. I have my own plans all

made out.

Ha Gun. Chiao Yang's a good man. Don't

try to spoil him. Hey, gambling isn't a

sin. It's like business trading. The same

principle. If you want to go, go. Chiao

Yang isn't going. No?Well, then I will.

Split down the middle. Believe it or not,

I know I'll win.

Come in, sir, step right up. This way,

sir. Games of chance, you name it, we

play it. Come on in, sir. That's the way.

Hey, two. I say two.

What do you say?Three, three, four, three

or four, two, two, two. I want three,

three.

Small 432

win.

stick around here, I think.

Ohh Hey, hey, come on, put me on, put me

on. A bitchCome on, dominoes. Be lucky.

Take your bitchHuh

Number six. Hey, number six.

Got it. Yep.

That's a good hand.

That's it. Come on, Banker. Let's see

here. Open up. Open up.

You went bankly. Ohh

Well, boss, good business, eh

Yeah. Hey boss, yes

this time we're really gonna strike it

rich. Huh

Moss.

Here.

Moss, I've explained everything to

them. Also about the interest rates.

Here are their deeds. I hope you can help

them.

Are you sure you can pay it all back on

time?In three months time, we'll be sure

to have all the money ready. Right.

RightRemember, if you

can't keep up with these payments, then

your properties will belong to me. I hope

you won't regret it. There's no need to

worry. We understand and will not regret.

Good. That's good. I'll lend you all you

need.

And in case any of your friends need

capital, they can come and talk to me.

But payment must be prompt without delay.

Well, yes, sir. Sure, boss. Yes. Thank

you. Thank you, sir. Thank you.

Boss.

HuhAnd me?

Half a month's profit. Half a month

and so much money. This is only cash.

We also have profit.

You promised you'll give us some from

this casino, huhYeah. And

me?Mm-hmm

Oh, not enough. So little.

Come on, more. All

right, now get upstairs, you. Ohh

Master, it looks like we've really stuck

in Rach.

Come here.

Properties, how much do we have?We've got

quite a lotAlready. In half a year, this

town Ching Moo will virtually belong to

us. Hmm Good.

This is for you. Keep it up. You

know, our golden days have yet to come.

When are the ducks going to grow up?

Hey, you impatient?No, just

asking. Under my care, they

go fast.

Mm-hmmHey, there's Brother Lois.

Brother Lung, you shouldn't be out here.

Well, I can walk all right now, so I came

to say goodbye. But why?You haven't

recovered. You're not leaving. Brother

Lung, we all asked you. Why leave so soon?

It's not that I want to, but I'm afraid

I'll bring you trouble. Don't worry.

Nobody comes here. You should be quite

safe. He's right. Brother Lung, stay a

bit longer.

It's so peaceful all around here.

I'm fortunate to have met both of you. ]

Please say that you'll stay longer. ]

Yeah, please stay longer. ]

HmmAll right. Asian. Brother Lung

shouldn't be standing here. Help him

inside. ] Right. ]

Tell us all about your heroic adventure.

] I am no hero. No adventures

either. But everyone knows that you are

the dragon. But I only did what I thought

was fair and just. Whatever people call

me, well, I really don't care.

Oh, yes. How come we haven't seen

Akun?Forget him. He's

always gambling. Doesn't even care about

his family. Nothing else matters to him.

Place your beds. Come on.

Come on Now double. Five,

six, sixteen. Hang on, big. All

right.

Bass, place your beds. Come on, come on

Place your beds. Place your beds, huhHey,

you're not better. No money. Oh come on,

try it again. These two weeks I haven't

won at all, goddamn it.

Come on. Come onCome onCome

onTwo, three, five, nine, small. No, no,

M capitals. Try again. Try again. Try.

Get me out. Come on. Get a bet on here.

All right. Bet. Place your bet. Come on,

get a win.

Hey, boss. What do you want?

I've been losing almost a whole month.

I'm just flat broke. And I, uh.. What I

borrow, is that it?I'll pay the interest

if you lend me some.

Thank you. Thank you, sir.

Uh.. Have you lost

everything?Do you want a loan from my

boss?Yeah. We run a

gambling hall. If we lend you money to

win back what you lost, it just doesn't

make any sense at all. I know.

But where else can I borrow from?

You saw those two men just now. We'll let

you have a loan, but only on security.

Security?Anything of value?

Men like me, what valuables do we have?

Uh, don't you have land or a house?

Yes, but I cannot touch any of those

properties.

They've been handed down by my ancestors.

You think it over. If you win this time,

well, then you can redeem everything.

Um.. If

you are real lucky, it doesn't take too

much to win it back. Hmm

You think about it.

Daddy. HuhDaddy, I'm very

hungry. All right, I know.

Where have you been these past few days?

We haven't had anything to eat. The

children cannot go on like this. I was at

the casino. All you know is gambling now.

You even abandoned your own children. Oh,

all right, all right, all right

What are you looking for?I want the D to

a house. Well, it's over there. Oh. What

are you going to do with it?I've been

losing, and they want the D for security.

No, you can't. We don't even have any

money for rice. What else can I do?I have

to risk it. No, I won't allow it. The

house belongs to our ancestors. I'd

rather starve to death than let you lose

it in the casino. God damn it. This house

belongs to me. It's not from your family.

You let go now, or I'll give up. Go

ahead. I'm not letting it go. There it

go. I won't. Yeah. You...

Get out of the way. God damn

you. And you get out of the way, too. Huh

Please don't cry, my babies. Mother won't

let you suffer anymore.

Mother, why do you have to do

this?But to all take the drastic way out.

Baby is unkind to us. To

belong to your father, it is suffering a

sin.

My poor baby. Come along with mother now.

Mom, how come you tie me up?I don't want

to leave you. I want you to be with me

always.

Mother, I'm hungry. In just a little

while. You won't get hungry anymore, my

son.

Well,

I'll hold hands now.

Come on, my son, hold my hand.

Lay down your bets now. Come on. Lay down

your bets now. That's it. Lay down your

bets. Come on. That's it.

Come on. Are you still playing?

You're not playing?Well, don't take the

seat. Let me get in and try my hand at

it. Come on now.

Yeah. Come on. Come onCome on

Place your backs now, big and small

over here. Place your backs

now. All that. Right,

two, three, four,

nine. Mr. Fool, still gambling?

No, I'm not. If not, why are you here?

Just watching. What, watching?

Your children and wives kill themselves!

HuhNoii!

Noii!

Stop gambling! Haven't you

heard about Akun yet?Because of him, his

family jumped into the river. You all

have wives and little ones. When will you

learn?

Hey, now, what is this?Uh,

it's all because of this casino. Ever

since it's been opened, everyone in this

town has gone berserk. They come in at

their own will. Nobody ever drags them

in. If there hasn't been a casino, we'd

all be in better shape. Shut up and get

out. You can't throw me out. Hey, what's

happening?What's happening?Hey,

what's going on?He's making trouble.

Why are you gaveling?I don't gavel. Then

get the head out! You have no rights! Get

out!

You dare do this?What do I care?Get him!

Right. Come on, boys. Here's

your time. Whoa, what is this?You can't

do this!

I told him all about Hakuna and tried to

persuade her the stop of her gambling.

They could mad and beat me up.

You cooked her out of your mind. He

messes up a casino. It sounds right. You,

you're a bully. And

you are all good neighbors and friends.

My father worries about your future and

gets himself beaten up. Didn't you all

see?Why didn't you help?Where is your

conscience?

Come gambling. You'll also finish like I

could. Dad, I'll take you home.

Boss, we'll let them go. Just wait and

see. Then I'll come back tomorrow.

Ever since I've been staying here, it's

been so peaceful and calm.

I wish I didn't have to leave here.

Brother Lo. Why do you have to move on?

Stay with us. I

really must go, now that I've recovered.

Then I'll see you off. No,

please don't bother. No, I insist I do.

Chao Yang! Chao Yang! ]

What is it?] They... They beat up my

dad's. ] Who did it?Those men at the

casino. ] How is he?] Not too good,

but he's resting. Brother Lung, let's go

with her. Right, let's go. Come on.

Why can't everybody live a simple life

like me?So peaceful. But they won't.

They think gambling can bring them

everything they want. ] Dad, Cha Yang and

Brother Lung are here. ] Mr. Fu, how are

you feeling?] I'm all right, still alive

at least. ] Where did they beat you up?]

We haven't met before, or have we?

Oh, it's you!

HmmTell me, why'd they do it?I told the

villagers not to gamble, and the crooks

got mad at me, and then they beat me up.

A bunch of them jumped me. Those

bastards they even beat an old man.

That's beside the point. I'm just a

useless old man, not worth much. My only

worry is about this town, and ever since

the casino opened, nobody works anymore,

and nobody cares anymore. One by one,

they sell the houses and land. Just what

are the people going to do from now on?

Not again. An old man like myself,

I should know much better. I will

never do it again. Mr. Foo, we won't do

it again. Look at Akun, how he lost his

family. You're right, Mr. Foo. We'll

never gamble again. Right.

I believe you, but what the hell's the

use?Just as long as there's a casino in

this town, we'll never have peace.

Zhao Yang, this evening, let's go to the

casino. Go to the casino?

What for?Gamble, of course.

I can't go. My dad told me one should

never go gambling. It won't be gambling.

It will just be robbing. Rob the casino?

Yes. I want to rob the casino with

their... On dice.

Hurry, hurry, hurry, hurry! Place your

bed! Come on, come on, come on, come on,

come on Hurry, hurry, are

we ready?

Come on, come on Come on

Right! Two, four, and five, but the

high!

Come on, come on, come on, place your

bed. Hurry, hurry,

hurry. Come on, come on, come on, come

on, come on and place your bed. Is that

all of it?Hurry, hurry, come on,

come on Last bit!

Right! Two, three, six, eleven, high!

Quick, quick, quick, quick!

Ohh

Hurry, hurry, hurry. Place your beds.

Which one?Hurry, hurry.

Which one?Come on, come on

Hurry up and place your beds. Come on.

It'll be high. Your

beds will be low. It'll be high. Well,

let's eat the bed. Okay, right. Hurry,

hurry. Come on, come on, come on

Hey, you know betting?

HuhRight.

Triple four, Banco wins.

Boy, am I glad we didn't

bet.

Face your back. Hurry, hurry, hurry.

Which one?Hurry, hurry.

Come on, come onOh, you're betting all of

it. No more bets now.

All right, 34613 I.

Hey, boss. It's very strange. Every time

those two guys bet, they always win.

Right, let's take a look.

Ask them if they can still pay us.

Hey, can you back up any more bets, huh

And go ahead. As long

as you win, we'll pay up. All right.

Tell him shake. Come on, shake.

Hurry, hurry, hurry. I'm ready to go back

now. Wow.

Ohh

Right. Four, five, six, fifty high!

Hey, hey Penny, Penny,

Penny! Hey, boss, what now?

No more money, then close shop. But I

can accept properties, houses, land

parcels are okay. All right.

Paying out the deeds. Right.

Brother. They're going for the deeds.

Let me, I'll see.

Now, if I lose again, I'll close down the

casino.

Well, you bet.

This casino of yours should have closed

long ago. If you're open tomorrow, I'll

be back here again. Yeah, we'll

be back.

great.

Let's go.

That's exactly what I expected. Shao

Yang, huhYou remember what I taught you?

Well, let's see if you're any good. What?

You want me to fight?Well, what else?If

we don't, we ain't going to get through.

All right.

Hold it. Drop the masks.

Do you think I don't recognize you?Shut

your mouth. Just leave the money and get

out of here. It's not that easy. Maybe

you should fight me first. Get up! Get up!

Come on

Listen carefully, friends and neighbors.

If you have lost money at the casino, go

immediately to Mr. Foo's place. He has

your money.

If you've lost money at the casino, go

immediately to Mr. Foo's place.

You can redeem your office there.

Six thousand. Don't you

gavel again. Thank you.

Thank you. Thank you. Shuan

Nu?] Here. Uh, excuse

me. Miss

Fu?] Here's your deed. How much

cassage do you need?] I don't remember. ]

Please try to. ] Ten thousand.

And you?This time we're really lucky.

Don't ever gamble again. If it wasn't for

the help of this gentleman here, you'd be

out on the streets by now. Go and thank

him. Yes. Thank you, sir.

Thank you very much, sir. Thank you.

Thank you, sir. It's quite all right.

Just go back to your work now, and don't

gamble again. All right. ]

Lee Arclin?

Where are you?Li

Akun. Hey, he's not

here. Akun isn't here. How come he's not

here?Maybe something's

happened. Let's go take a look. Right.

We'll both be right back, okay?All right.

Guang Tai Mo?Yeah.

Thank you. Mr. Dean, how much cash did

you lose?Um, I really can't remember.

HmmDo you mean you stood there and

watched two men break the bank?

I thought it was strange. They won on

every shape. I imagine

you found out who was behind it. We only

know one of them keeps ducks. We don't

know the other one. Only two of them and

a whole bunch of you, and you stood

there, didn't try to lift the finger.

Yeah, we overtook them, tried to get the

money back. But he took on all of us.

He's real tough. But then during the

fight, I knew I'd seen the man before.

I'm sure he's the dragon. HuhThe dragon

again?Yeah. God damn it.

He keeps on interfering with us. Let's go

and get him.

Over there.

We can't bring back the dead. Stop that

crying.

Not alone.

I shouldn't be living at all. I should

kill myself.

Stop it. Stop it. Right

this moment. What?What do I have to live

for?

What good will dying do?You idiot.

Idiot. I'm an idiot.

I'm a damn fool. If I were

you, I'd start a fresh tern and new leaf.

What can I do?Where should I start?

Haku, take it easy. Brother Long and

I have recovered your land in money.

Umm

I'll show you. Come on.

I guess this is far enough. Please go

back. Goodbye.

Brother Lo, will you come and visit us?

You never know. I'll do my best.

So, goodbye now.

Lonnie, looks like just you and me. Let's

go.

Lanny, stop barking. I'm tired.

Come in. Come in.

What do you want?

Nothing from you. We want your partner.

Where are you?I don't know.

Is he the dragon?Don't know.

Where is the money you want?We passed it

all out.

That's a lie. Now listen, you.

If you don't return everything that you

want from us, we're going to take your

life.

You can't laugh!

oh

Get him up. If he doesn't say where the

dragon is, just kill him. Hey!

Where is he?Damn ya!

Where'd he go?

Lonnie, what are you

doing here?Has something happened?

Has it?All right, come on then, boy.

Let's go back.

Go! Please go!

They want to kill. Do you?

When we heard the news and got here, they

were all gone. It's the same gang ran the

casino.

Fantastic. You're all

here.

Son of a gun. You got guts.

Now that you are here, don't expect to

leave here alive. Maybe I

won't, but I guarantee none of you will.

I'm going to kill every one of you for

what you did to Xiaoyang. Come on, you

punks. Get him.

Ohh

yeah

Yeah!

Yeah

yeah

Father Lung, are you all right?

Chao Yang Soul. You can rest in

peace. Thank you.

Please don't come any further. Brother,

you've saved our town from those

gamblers. We don't know how to thank you.

It's all right. Goodbye.

Mr. Fu?Yes?This is for the Chinese Relief

Fund. Please, see that they get-- Yes,

yes, yesBut what about you?Who,

me?