Original subtitles

Teekay!

What are we now?

Like, are you my boyfriend? Am I your girlfriend?

In fact you know what,

I am sorry, I shouldn't have asked you this bye.

No!

Amanda wait.

Wait.

Remember when I told you that I wanted to be more than friends?

Yes, I remember.

I still mean it.

Really?

Yes and I wish that I could say this

in the most cutest way possible,

but Amanda Henshaw,

will you be my girlfriend?

No.

What?

I mean yes!

Yes! I will be your girlfriend. -Okay.

Hi Perpetual.

Simi, hi.

Is Teekay home?

Yes, let me call him for you.

What?

Simi is here to see you.

And you told her I’m around?

Yes, you are around.

God!

Perpetual.

What’s wrong with you?

What did I do wrong?

Please don’t put your frustration on me.

Don’t talk to me in that manner.

Please your friend is outside,

she’s here to see you.

God...

He’s coming.

Hi Teekay.

Hi.

How are you?

I’m fine.

What do you want?

Actually...

I came to apologize.

I know I shouldn’t have done what I did,

But...

the truth is that I did it because I really like you.

Simi...

Wait, let me finish.

I know you like Amanda.

And I know, no matter what I do...

you wouldn’t still see me.

So,

I’ve decided to accept it.

But I’m here to tell you that

you and I can’t be friends.

I mean until I’m...fine.

So I’m...

I’m here to apologize,

and...say goodbye.

Goodbye Teekay.

I’m sorry.

Simi wait.

[Amanda calling]

I’m so sorry, I shouldn’t have.

[Amanda calling]

Uhm...

I really have to take this.

Okay.

Okay I’ll see you in school.

Okay.

Bye.

Bye.

[Amanda calling]

Hello?

[Amanda] Hi, can we talk?

Yes, yes of course.

I shouldn’t have ghosted you.

Well...

I shouldn’t have given up too early,

too easily.

So are we good now?

I guess.

You guess?

I mean, It’s the best news I’ve heard all week.

So uhm...

No more timed calls?

We can talk anytime.

Yes!

ThankGod.

Sorry, my mom needs me.

But, I will answer her and I will call you back.

Okay.

Yeah Bye.

So, you’re no longer friends with them?

Yes.

Is it for real this time?

Yes, trust me.

Then you have to be careful.

Don’t worry.

Kayla can’t do anything.

You don’t know her too well.

Can we join you guys?

Feel free.

[Mouthing] Thank you.

Hey.

Hey.

I’m Femi.

Fejiro.

It’s nice to meet you.

You know you can’t keep avoiding me, right?

I’m not.

[Mouthing] You are.

We’re leaving Chiza.

K.k, I’m not even done eating yet.

Well you don’t need anymore food,

you’re already putting on too much weight as it is.

I am?

Where are we going?

We need to do something, and we need to do it now.

Do something?

Take care of her.

What are we doing?

Getting a prescription, I don’t feel too good.

Sorry, are you okay?

Oh you’re going to be fine, sorry.

Sorry.

Sorry, you will feel alright.

Sorry.

Thank you ma.

Sorry, you will be fine.

Watch the door.

K.k they’re coming hurry up.

I will love you in this life, and the next.

If our ancestors will it...

I would love you too

even to the next world.

[Stomach rumbling]

Are you okay?

Are you okay? - I have to go.

What’s going on?

I don’t know, I think she’s not okay.

Oh, very well.

The show must go on.

Let me go check on her.

You’re excused.

Next scene.

Hi, my name is Abigail Ikhaehebho

Hello, my name is Ire.

[Amanda] Who’s there?

Please I need help.

Hey Amanda.

Did I just hear you crying for help?

Kayla, what do you want?

Are you okay?

Why do you even care?

You’re the one in there with a running stomach.

Jesus Mandy,

what did you eat?

How did you know Kayla?

Did you do this?

I don’t know what you mean.

All I know is that, you’re literally going to learn

who the main character is.

Kayla.

Kayla!

I know you did this.

Kayla!

[Clapping]

That was beautiful, I’m really impressed.

Keep it up.

The fact that I’m praising you doesn’t mean you should relent

Keep practicing.

You can go back to your seats.

Thank you ma.

Ms. Cheta.

Guys don't worry okay,

Amanda will be fine.

She’s going to need a-hot minute in the rest room.

Oh that’s great.

Yeah.

Next scene.

Hey you.

Hi, whats’up?

Please excuse me, I’ll be right back.

Amanda.

Amanda.

Amanda, are you okay?

Jayden, Is that you?

Hey, what’s up? are you good?

What are you doing here?

You’re going to get punished.

I know, but I just had to check on you.

What’s up?

Sorry, my friend is in here and she’s not feeling fine

I came to check on her.

So?

Get out of the female restroom you perv.

Sorry.

Sorry.

Amanda, sorry what happened? Are you okay?

No, I’m not.

I’m so embarrassed.

What happened? Talk to me.

What happened?

I can’t.

This is so embarrassing.

Amanda, I’m embarrassed been here as well.

Well...let’s just say I need fresh clothes.

Oh okay uhm...

Okay just hold on, I’m on it.

Amanda I got you something.

Amanda.

I’m outside.

Woah.

You look good on those.

Don’t laugh at me.

I’m not joking, you look good on them.

Thank you.

Might as well be my boo.

Jayden.

I’m joking but...

maybe I’m not.

But we did share a kiss that day-

Look, that kiss was nothing but a mistake.

But Amanda, I haven’t stopped thinking about it.

It was not.

I’m back together with Teekay.

Does he know?

Not yet.

Stop please, see your big head.

Really?

Really Amanda.

[Stomach rumbling]

Good afternoon dad.

Good afternoon.

Amanda what are you wearing?

Oh.

Uhm...

I had a little accident,

and my friend lent me his clothes.

You had an accident?

Yeah.

What kind of accident?

Dad.

Don’t worry, it’s not something-

No, no, no Amanda. I’m worried.

What happened?

Dad it’s not something I can talk to you about.

Baby.

What happened at school?

I already told dad not to worry, I’m fine.

You look pale and tired.

Are you sick?

[Stomach rumbling]

Amanda are you okay?

I think I have diarrhea.

What?

When Kayla left...

Jayden came and gave me his clothes.

What was the last thing you ate?

It was school lunch and

Kayla didn’t even sit at my table.

Then...

I also drank water from my water bottle.

Which I left in the class.

But, I don’t have evidence that she did anything to it.

Where is your water bottle?

It’s in the kitchen.

Did you wash it out?

Not yet.

Good.

We can have it tested.

For now you’re dehydrated I’ll make you some ORS.

Okay? -Okay.

Okay, thank you mom.

You’re welcome.

The test result shows that her water was laced with a laxative.

What is the school doing about this?

Uhm..

Sir we are actually looking into that.

We provided a sample, was it tested?

Mr. and Mrs. Henshaw, we are actually doing that but then,

there’s still no proof that this happened on school grounds.

How is it so hard to investigate this matter?

Our daughter almost got killed.

We’re doing everything we can.

We know the culprits, right?

It could actually be anyone, or it have happened anywhere.

Oh come on.

This is...

This is...

Madam what about the CCTV?

It’s quite unfortunate they’re not functioning at the moment.

The CCTV’S are not functioning?

So how do you protect the kids?

We are on-

I’m going to sue you and this school for incompetence and negligence.

Babe, let’s get out of here.

Mr. Henshaw.

Good morning dad.

Good morning Kiddo.

You’re not going to that school today.

Why?

Not until the school, gets to the roots of that investigation.

Dad I’m going to school.

Amanda.

Dad.

You can’t keep taking me out of school

whenever I have an issue with a classmate.

I can, and I will.

Dad-

My sole purpose on this earth Amanda,

is to keep you safe.

And I understand you dad.

But you can’t always protect me.

And I have to learn how to protect myself too.

I get it...but I’m not taking any chances.

Dad you’re not even listening to me.

Dad you can’t keep taking me out of school like this.

And you cannot let a bully run me out of school.

In fact, that’s exactly what she wants.

Amanda I don’t like this.

I don’t like it.

Dad.

But didn’t you teach me how to be strong?

And how to stand up for myself?

Alright.

Fine.

But you have to promise me,

that you would be extra careful.

I will dad, I promise.

Good.

Let’s have breakfast.

Thank you dad.

Guys, guys.

You need to see this.

What happened?

Take.

Give me that. -No!

Give me!

No I held it first.

Are you guys going to keep fighting or read the letter?

It’s a poem.

Poem?

Yes.

From a secret admirer.

Dear Simi.

“Hey you,

yes you,

I like you.

I really, really like you.

The way your eyes twinkles when you smile,

the way your laughter fills the class when you laugh,

which is not very often-

Simi.

I know right?

But wait.

Who still does secret admirer in this age and time?

Please I like it.

I like it, just like in K dramas-

Stop.

Please.

Nobody wants to hear about your nonsense K drama,

especially not me.

Wait,

what is wrong with you?

Why is your body biting you?

Please Nengi love.

Yes.

Let’s go my love.

Okay let’s go.

Let’s go.

Wait for me

[Laughs]

[School Bell rings]

Hey.

Look,

Jayden if it’s about the kiss...

Look Amanda, it was...

It was nothing okay.

Then why are you here? what do you want?

Are you okay though?

I heard what happened in your class.

I’m fine.

For real?

Yes.

How can I help?

I don’t need your help.

I can take care of myself.

Are you sure?

Yes, I’m sure.

Alright, then be careful.

Yeah.

I will.

Do you want me to move to your classroom?

I could do that for you.

No.

Someone has done that for me already.

Oh.

I have to go.

Yeah sure...

See you at rehearsals.

Oh! Nengi. -Sorry.

-Stop doing this I hate it. -Sorry.

Is it another letter?

Is it?

Yes.

What is wrong with this one?

This is so cute, I love love.

Alright, open it.

Go ahead and read.

You are like the moon in my night sky,

my rose in a sea of flowers,

the oasis in my scorching desert.

I dream of you in my dream.

Dear Simi,

I like you now,

tomorrow and forever.

Oh my God! Simi.

Secret Admirer.

This is so cute.

-Where is Amara? -What!

I don’t know, she went to the canteen.

Amara.

See.

Who do you think this is?

It must be somebody from our class, it has to be.

You think?

Yes.

What if it’s Jude?

That one, with his block head.

He cannot write this.

I’m thinking...

It’s Ibrahim.

Ew.

That guy that picks his nose.

What about Matthew?

Nengi.

What?

Can’t you be serious?

He’s a fine boy.

What are you telling me?

Please, he sleeps everyday in class and he drools.

That person is not in our class.

Simi.

It’s Tayo.

God forbid.

Simi it’s Tayo.

The way that boy has been on your case lately,

no, it’s not normal.

Stop it please.

Then it’s nobody from our class.

If it’s none of these guys you mentioned.

It’s not anybody then.

I like you now, tomorrow and forever-

Wait!

What if it’s Teekay?

Maybe he sent someone to write the letter,

so I wouldn’t notice.

Simi.

I thought we’ve moved on from Teekay.

Simi you have to move on.

- Come on.

- Come on - Stop doing this to yourself.

You’re suffering your heart.

But he kissed me.

He did what?

How? When?

How did it happen?

In your dream?

You dreamt about it?

When?

It happened.

And I’ll gist you guys later.

No, you’re gisting us now.

Simi!!!

You know it's Kayla and Chiza that

poured that stuff on your chair right?

I know.

So, what are going to do about it?

For now I don't know,

but I will figure something out.

Maybe you shouldn't.

It only gets worse when you fight people like her.

I learned the hard way.

I know, and

I’m really sorry I played a role in that.

And I promise you, I will make things right.

Don't worry about me,

just save yourself.

You are a very good person Fejiro.

What the hell is wrong with you?

Oh my God!

I am so sorry Mandy, it was a mistake.

Yes Mandy, we simply collided.

This is totally a mistake.

You did this on purpose!

Mandy, I am very sorry.

It slipped.

Like seriously, Mandy we didn't mean to, at all.

-Sorry. -Oh my God.

Hey

Are you okay?

I’m sorry Mandy.

You know Kayla, it's actually not cute to

turn on your friend over some guy who

doesn't even like you.

Or rate you.

You know right?

You need to grow up.

Grow up child!

I’m sorry.

I’m so sorry.

What was that for?

Come on Amanda, I was just trying to help.

And I told you, I don't need your help!

Look, I’m not some Disney princess in distress that needed saving.

Amanda I was just trying to help.

And I don’t know what else you want me to do.

I can fight my own battles.

Amanda, I am so sorry.

Just stay away from my business!

[Jayden] Hey.

Hey.

How are you?

I am fine.

Uhm...I am really sorry about today,

I shouldn't have interfered

It’s fine, I am sorry too,

I shouldn't have gone off on you like that

I knew were only trying to help.

I forgive you.

I forgive you.

And we can be friends from now on.

Yeah, alright bye Amanda.

Bye.

You know Kayla, it's actually not cute to

turn on your friend over a guy who

doesn't even like you.

Or rate you.

You need to grow up.

Grow up child!

I’m sorry.

No.

No smiling, we are just friends.

Just friends!

[Ego] Amanda!

Yes mom.

If it isn't the chicken of Berkley academy.

What do you think?

Reporting to the principal changes anything?

Kay,

what do you expect from someone that breaks the girl code?

You do know the principal can't and won't do anything right?.

Exactly, are you like dumb now or something?

My dad literally owns the principal.

So I can do every and anything to you and

nothing will happen Mandy.

-Oh really? -Nothing.

Yeah.

The same way you bullied Fejiro,

and poisoned my drink,

and poured food on me?

Exactly!

just that this time, it’s going to be worse-

Just watch your back Amanda.

Watch it.

Let’s go.

Fejiro!

Amanda.

I told you I was going to get them.

You did?

Yes.

I recorded them confessing to every crime they committed.

For real?

Yeah.

I told you I was going to make them pay

for everything they did to you and I.

Thank you Amanda.

No, thank you,

for forgiving me after everything.

I am going to the principal's office now.

I will see you later, okay.

Bye.

That was close man.

That was close.

Hey Amanda.

You want to play?

Jayden, thanks but not now.

I have something important I need to do.

Come on, you said you could throw a hoop.

I didn't.

Yes you did, remember

on the phone.

Look Amanda I have been bragging about your throwing skills

so let’s give it a shot.

He definitely has.

He just wouldn't stop talking it.

Please Amanda, let’s go.

Fine.

Thank you.

Amanda is in the court guys.

Come on, let’s go.

Let’s give it up for her.

Give it a shot.

But don’t laugh at me if I fail okay,

it’s been a while

-since I did this. -I can never laugh at you.

-Same. -Let’s go.

Give it a try.

Okay, I’m going to help you with that.

Okay.

We go again.

Try Amanda, you got this.

-One more time. -Let’s go.

I got it.

Come on Amanda.

I have to go.

Let’s play boys.

I am sorry Amanda-

Shut up Fejiro!

You recorded us?

Yes, I did.

Mandy, you have to delete that recording now!

And why would I do that?

Because I said so Mandy!

Look, we are going to be expelled if you don’t-

You must be so out of touch

if you think I’m going to delete that recording.

Leave me alone.

Leave me.

Give me the bag.

Chiza don't stand there like a moron, help me.

Leave me.

Leave it.

Give it.

[Stuttering]

K-k She’s not moving.