All language subtitles for Forraeder.S02E08.DANiSH.PREAiR.1080p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWASERiES.en

I now place my hand on their shoulder -

- whom I assign the role of Traitor.

Shut up, it's going to be awesome.

That was quick, I was out of the game.

Anthon E, you are banished.

Bummer.

- I'm trying to keep a bit of distance.
- We're playing together.

I think it's me.

Shouldn't we just take down Heino?

- Tinus, I'm sorry.
- What's happening, friends?

I do enjoy watching the loyal ones play each other out.

I'm really excited to see how long we can keep this going.

- Of course, I'm a traitor!
- Yes!

It would be hilarious to get Pernille in on it.

- Wow, you're fast!
- It's wide open.

- The two of us had a conversation about it.
- Anton, you need to stop now.

- I've voted out two traitors.
- Do you think they'll hate us?

"Lene, you have been murdered."

- Just promise me you're Faithful.
- I am Faithful.

I am definitely Faithful, man.

I shout loudly: "Heino!"

Imagine if it's Pernille and Heino.

- Then take me! Kill me!
- That would be so wild.

- I am Faithful.
- They don't believe a word we say.

"You have been murdered."

- Dear friends, I am a Traitor.
- Yes!

- Imagine if Heino is playing a high-stakes game.
- I have the same idea.

We're not here to have a good time.

Finale. I slept well last night. I have a shield and conclave.

I have all the things one could ask for.

It's like the conclave.

It's my fault that some people are missing.

It's going to be a cozy final day. Of course, we have to get through -

- without me making a stupid mistake at the end.

It shouldn't be because I say or do something.

I just need to focus. But it will be nice.

Good morning, sir.

Yes, good morning.

I just baked a little and picked some grapes.

- Have you murdered everyone else?
- Yes.

I didn't think I would make it this far.

What I'm most happy about is that now I have the leather sofa all to myself.

Bjarne is really smart.

He had started with an untimely interference in that.

- Hello.
- Hi.

Well, we knew that. You said you wanted a quiet night.

It's crazy, I'm in the final.

As a twin, I never thought it would happen.

I have convinced everyone that I am Faithful, and now I'm in the final.

I'm surprised that I'm still alive.

So I'm just like, "Oh, okay."

- Well, I thought so.
- Good morning.

- Good day, brother.
- So you're almost halfway there.

It's insane that I made it to the final. I'm proud of myself.

I'm also proud of Mikkel.

It's the boys who are left here.

It has taught me a bit about my brother. We work well together -

- and we communicate well in stressful situations. I can trust him.

Neither of us thought we would reach the final day. It's insane.

- Cheers to the final.
- Cheers.

And cheers to unfair play.

I'm really looking forward to it. If Bjarne is a traitor -

- and we banish him, the Faithfuls will win.

It's actually the first round table I'm looking forward to.

It's a bit strange. But I'm excited.

May the day be as evil as possible.

- So it's Melissa or Birgit.
- Yes.

There are three who could have been murdered last night: Melissa, Birgit, and me.

The others had some shield shenanigans. Coward.

- But why target Melissa?
- She's seen as Faithful.

So killing her...

- Yes.
- I think it's tough.

But we'll see who doesn't show up.

- So is it Melissa coming?
- Good morning.

I'm in the final. I'm coming to breakfast as the last one.

It was between me and Birgit. But now the Faithfuls just need to win.

So my suspicion was completely extinguished.

I don't think it could be a man who's the Traitor.

Hi. It's me.

- I think we should split up by gender.
- Isn't it about time?

- All righty.
- Oh, she survived too?

Good morning.

So, Birgit has been murdered.

I believe that those who could be eliminated tomorrow are Bjarne and Mikkel T.

But it could also happen that Birgit, tired of the bullshit -

- turns against me and says, "It must be you, Heino."

I was well aware that was coming.

And it's totally okay, Bjarne.

Birgit has found peace.

And just before the final. It's almost unbearable.

I will definitely leave here, out of the prison -

- with a completely different view on some things.

I have learned a lot about myself.

The Mother of Faithfuls has been murdered, and she walks with her head held high.

I have completely let go of my suspicion towards Birgit now.

- Have you?
- Not entirely.

Are you chasing her across the Great Belt?

I don't know why Birgit was murdered.

If I were a traitor, I would have voted out someone everyone thinks is Faithful.

It's a mystery that I wasn't murdered. Because who wouldn't kick me out?

But why was Birgit killed?

Birgit and I are equally on the wagon with Heino.

My head is just one big bomb again now.

This could be an opportunity to address the elephant in the room.

Namely: Are there traitors among you?

I only believe there is one traitor left.

The traitor's name starts with a B and ends with -jarne.

Now we are only in the company of enemies.

You can chew on that.

Today's mission will take place in the castle garden. So, see you there.

And I hope you have some really pleasant last hours together.

You know how it is: Time flies in good company. Isn't that right?

- See you.
- Bye, Lise.

It's strange. Why aren't they killing me?

I don't know. But we could kick you out.

- But that doesn't make any sense.
- Well, it's... I mean...

Wouldn't you see me as more Faithful than Birgit?

- I would say that I have.
- We all think so.

Yes, but of course you are Faithful.

But then it's foolish of the Traitors not to kill you.

It's more likely the Traitors would win if Birgit were here today.

- Well.
- That's my theory and thought.

Heino mentioned yesterday that Bjarne is a traitor.

I have chosen to say, "Do I trust Heino or not?"

I believe Heino is 100% Faithful, so I go with his thoughts.

- So, how are you feeling?
- Very confused.

I can't read anything because Birgit isn't here.

I didn't think I would be here.

Everyone assumes I'm the bad apple.

I simply don't believe it.

I'm ready for any conspiracy theory about me.

The only thing is you won't say you're not a Traitor.

That's just because you haven't said much.

- That's what their arguments are.
- Yeah, yeah.

- If you're a traitor, Bjarne...
- Because I like leather furniture?

- Yeah.
- I'm relatively lazy.

Who will you vote for?

Actually, I'm a bit undecided about it.

I've consciously targeted the rotten family for so long, right?

And in a way, I think it's actually kept me alive.

I don't feel like Mikkel has anything on him.

- So he's the most skilled player.
- Yeah, he's had a great vacation.

I don't sense any nervousness about him.

I share my thoughts with Bjarne because I trust him.

I might consider voting for Heino today.

- We could all do that.
- I don't think so.

It doesn't seem like it.

Who's together actually? It's you two against me.

You can't trust anyone.

But Melissa's offer to go after Heino sounds interesting.

Her intuition is actually not bad. A smooth operator.

Either I've gone crazy, or I've cracked the code.

No, that's absolutely right.

Bjarne is mysterious. I can't figure out if he's on board with my idea.

It seems like it. But he's got those twins on his mind too much.

What theories do you have?

I'm actually fine with being the one they come to.

Then I can assess, based on what I hear, if that's what I should do.

I think I said that yesterday.

- Bjarne.
- So it's my turn?

- I can't decide that.
- What was I at? 70%?

- Yeah, but you're all getting there.
- Yeah, right?

- So it's not really...
- It's pretty much just...

If someone comes in tonight with less than 70%, then...

Heino points at me as the Traitor, and the others will probably listen to him.

You haven't wanted to say the word Faithful.

You can't ask if you're a Traitor. You don't vote like the others.

You've developed a whole new way of playing this.

There will be a new handbook: "The Bjarne-way".

"The Bjarne-way".

Yeah, I might have chosen some different battles.

I think Bjarne suspects me, and I think Emil T suspects me.

And I think it will be interesting with Melissa -

- because Melissa is really good at reading people.

Damn. I can see there are names of people I've killed.

Oh my goodness.

It's never really uplifting. But if it's a whole graveyard -

- just for people you've killed, then it's a bit extra annoying.

Hi, everyone. And welcome to the Memorial Park.

This is the place where we honor those who are no longer with us.

And it's the final day, so I've brought some extra silver for you.

Some of the silver you've lost.

In total, you can collect up to 15 silver bars.

- Okay.
- It would be beautiful, wouldn't it?

We should take all these silver bars home.

Today's mission potentially consists of three tasks.

And I say potentially because you can opt out of task three.

In total, seven players have been banished, and six players have been murdered.

But who was murdered when?

In the first task, you must connect the gravestones of the murdered with a rope.

If the players solve the task in the correct order, the rope will form a cross.

The key to the first cabinet is buried.

The cabinet contains five silver bars and a clue to the next task.

- Enjoy.
- Thank you.

- Okay.
- What do we find easiest?

Shouldn't we just start from one end? Ophelia and then Rasmus.

- And then it's Camilla.
- Yeah.

It's self-torture to run around among the gravestones like the murderer.

- And who was after Camilla?
- It was Lene.

We manage to collaborate very well. I think we're doing well.

- And up to Birgit. So.
- Do we have it or what?

Then it should be here.

- Yeah, just dig.
- Sounds like a box, doesn't it?

I think the others could help a bit more.

I have my hands in the dirt, and they're just standing there watching.

It's down here. Well, now all the dirt is on top of the key.

- There. I saw something shining.
- Did you? Where?

- What the hell? It's down here, right?
- What about the shovel there?

Yeah, there.

- Good.
- Five silver bars.

In the last cupboard, the players need to figure out who said what.

I think it's a fun mission, also because we remember these people.

I relax incredibly little in this game.

There are 13 people who have been killed and banished -

- who have uttered their last words. It's a crazy situation.

It must be Birgit who said that.

- 2...?
- 227.

But does Birgit care about justice? That's very much like Super Lene.

I actually think that we just want to get it over with.

- rather than discussing: "Who said what?"

- Have we tried Jonas?
- He would say: "It's Bjarne."

- It's this one.
- Anthon E.

Honest and Faithful people don't always win, and that's unfair.

"I am very analytical, and I am not conflict-averse."

That's definitely Sara. Shut up, you guys are so slow, man.

It's a matter of whether you have been paying attention -

- or if you had your head up your own ass.

I actually feel like I have a certain advantage because I have been paying attention.

I am more guided by my heart than by my brain.

It's definitely Pernille, right?

Birgit, Birgit. 147.

Yeah, I actually think that could be...

It's not Birgit. She hasn't played with her heart.

I go to Lene's grave because it says a lot about her -

- to play with the heart instead of the brain. She's so sweet.

- That was Lene.
- That was good.

I am more guided by my heart than by my brain.

What does it say?

- That's definitely Emil K, isn't it?
- Yes.

- Yes.
- Okay.

I haven't won anything by being honest, and I'm sorry about that.

- That wasn't Simi, was it?
- Yes, that was Tinus.

- That's Jonas.
- Yes, 5603.

It fits Jonas because, wow, he was intense.

9665.

I'm maybe a bit chaotic and intense player.

There you go. Hello. Nice!

That's it! We are so good.

Now we just need the remaining ones.

Now you have the opportunity to win the mission's last silver bars.

But they are not free. You have to play a card game.

There are five cards in total. One card for each.

Each card has a value of a silver bar.

To get your hands on the silver bar, each of you must answer a question -

- that will challenge, reveal -

- and maybe add a little extra knowledge to the other players.

It's up to you whether you want to participate.

I don't think it's a disadvantage for me to lay my cards on the table.

But there is a traitor among us, so I would like to see -

- and consider who it was that really wanted to do it.

Do you want to participate?

I don't feel like I can say no. I can't do anything but say yes.

Raise your hand, those who say yes. There are five silver bars at stake.

I don't benefit from the tactics -

- because they are very quick. I thought: "Well, let's just do it."

We start with you, Emil. Please draw a card.

"Name the person among you that you trust the most."

That was not good.

I hadn't quite expected that. I can easily step on someone's toes.

I say Melissa.

I thought he would say me or Heino. We had a trio.

So him mentioning Melissa surprises me extremely.

You say Melissa. Thank you for your answer.

I am really happy that Emil trusts me.

I hope it's because he knows I am Faithful.

That was simply worth a silver bar. Well done.

The free choice. Everyone trusts Melissa the most.

"Name the person among you who is the best at the game."

Heino, because you had a great theory that turned out to be correct.

- It's worth a silver bar.
- I completely agree, Heino.

- That's how good I am at the game.
- Exactly.

He is the one who controls the course of the battle, Heino.

But whether he is the most skilled, we do not know yet.

"If you were a Traitor, who would you have murdered last night?"

I would have murdered myself. That's what I would have done.

It's clever not to dig a trench. That's why she's still here.

That was another silver bar added to the prize pool. Congratulations.

Melissa is absolutely right. She should be dead.

She did not have access to the armory.

"If you had to do something differently, what would it be?"

Then I should have voted for Pernille yesterday.

I see Bjarne as the Traitor. I am no longer in doubt.

Bjarne, that answer was definitely worth a silver bar. Congratulations.

Let's see if you get the last one.

I'm darn excited to see what's on those cards.

"Name the person among you that you trust the least."

I trust my theory from yesterday, so I trust Bjarne the least.

With that, dear players -

- you will take 15 silver bars back to the castle. Well played.

That's absolutely fantastic. We have never won so much at once. Awesome.

Maybe you even gained some valuable knowledge to chew on -

- before we meet again at the final round table of the game.

Until then, you can go and observe each other, indulge in brown sugar cake -

- or keep things quiet. Whatever you need. See you.

- Wow. Hi.
- Hi.

It's our first date.

My plan is to expose a traitor, so I will talk to Emil about -

- the possibility of it being Heino, and hear his thoughts.

Should I tell you about my idea then?

You are so fixated on Bjarne.

I love Heino more than anything in the world.

Imagine if it's Heino who's the traitor.

Why didn't I die last night?

It was stupid to kill Birgit, because I also see Birgit as a Traitor.

But it's to have me in the final. He knows I trust him.

He would never give it to you if he doubted I would die.

Never. Everything dawned on me yesterday. He would never do it.

Melissa's arguments make a lot of sense. No one else has seen those things.

If I kick out a Faithful, I can't look at myself in the mirror.

Look how big the pieces have become now. You don't need to take two.

You have to choose for yourself.

It's hard to talk tactics when there's a Traitor among us.

Oh man. This is the best food I've had in nine days.

So we're a bit quiet now.

Oh, I forgot a fork.

I really need us not to talk too much.

It's nice with a piece of brown sugar cake, but I can't be bothered -

- to talk about crap and nothing. So I'll devote myself to the book.

- Can you be there, Bjarne?
- I can.

They want someone in the conversation, but I can't be bothered, really.

Are you just going to look at it? Because then you might as well cut two holes in it.

I'll leave that to you.

- So we just have to vote each other out.
- And then to the final.

Yes, exactly. We can truly Banish a Faithful and say, "Goodbye."

I think the reason we're here is because we've been lucky.

It's not damn luck that you've managed to get out of that starting pain.

- It's really sick, you know.
- Thank you, thank you.

I'm impressed.

- Is your brother a traitor?
- Not immediately.

You're twins, and that's a huge advantage.

I would be upset to have to go based on the fact that we're twins.

I'm damn scared of your brother.

I'm most excited about which of the twins is the Traitor.

We practically didn't talk about anything else. We didn't look at each other.

It's funny how differently you approached it. Holiday and Donald Duck comics.

And then someone comes in with an abacus and a gun:

"Now it's your turn, and I'm 100% sure."

- I loved those percentages.
- And missed the target completely.

- I thought it made so much sense.
- Thank you.

You must have some kind of scale for -

- how good your idea is, and then you use 60 or 70.

You sat there laughing at us who voted for Pernille.

But it's also the man who stood tied up with two Traitors.

I should have stopped at Anton while the game was good.

One thing I take with me is that I am an independent person.

I don't need a twin.

I haven't shared the theory with Mikkel because I'm nervous that -

- Mikkel will go to Heino with it, and that Heino will look at me.

They might fool me. I'll give them credit for that.

But I'm a slight favorite right now.

I'm not feeling very good about it. I hope I'm not wrong.

That's a lot of silver bars.

I'm sure Bjarne is a traitor. If it turns out to be my brother -

- I don't even know... My head will explode.

- Good evening.
- Good evening.

And welcome to this final evening around the round table.

Now is when the final battle will take place.

Now is when the full picture will be revealed to you.

I look forward to seeing who the Traitor is.

You have played superbly.

Regardless of who wins this game, it's the ones you've fought for.

You've managed to gather 61 silver bars. 183,000 kr.

It's really well played.

It's insane. I'm proud of myself and the whole team.

Now I will tell you how the game will be decided.

If the Faithfuls succeed in exposing and expelling all Traitors-

- then the Faithfuls have won.

But if there is a Traitor left when the game ends -

- then the Traitors have won, no matter how many Faithfuls are left.

You can end the game when there are four players left.

If any of you want to continue the game, that's how it will be.

And the game ends when there are three players left.

But time will tell.

First of all, you must expel a player and with that see -

- if you can maybe land one last important piece in the big puzzle.

- The floor is yours.
- I'll start.

It feels completely surreal that I, Melissa Bentsen -

- am speaking in any context.

It's now or never. It's the last time I can show that I can do something.

I've always had a clear idea of who I thought were Traitors.

It turns out that's apparently not true.

And now that I'm sitting here, I suspect you the most, Heino.

And it's based on the choice you made regarding the armory.

That I wasn't one of those who got the armory. And Birgit.

Well, I know I'm in for a tough day at the office.

It was strange because if you were Faithful, I think -

- I would be the first you would choose, because I am Faithful.

I feel like people know that.

It's a huge dilemma for me because I can't figure out -

- if I'm completely wrong, or if I've cracked the code.

Why would Emil be on that list when he's the one -

- most under suspicion of being a Traitor, compared to others?

Why he would be on the list if he was under suspicion?

Yes, because the people killed at night are not the ones seen as Traitors.

It's super cool of her to spot that. My move is to stick to my plan.

I've been saying all along that I thought you and Birgit -

- were people I blindly trusted.

The reason I send Mikkel and Emil to the armory is -

- because I know that in the evening I will come with that speech.

And I will frame you, you know.

So that's my reason for sending you to the armory.

It wasn't easy. I've played a lot with you and Birgit.

So I think it was the morally right choice.

I've voted out three Traitors, and I am Faithful. But I understand you.

I'm getting frustrated. I see Heino as Faithful.

I thought we were coming in here, and it was going to be a piece of cake.

I thought we were 100% sure that Bjarne was the traitor -

- and that we could then win this. I thought the path was clear.

And now people are pointing in all directions, so I think people are deceiving us.

It's not nice to hear Mikkel say that he thought we were in agreement.

But we were, until Melissa explained her theory.

I still mostly believe in Bjarne.

Bjarne would be the one I could say I believe is the last Traitor.

If too many winds blow against me, I may have to cast suspicion on Emil.

What I don't think makes sense is that Emil -

- who had been on the death list and had packed his suitcase...

And then you suggest such a party game in the evening -

- where you want to cause trouble again.

- Where I want to cause trouble?
- I had the shield.

If you were 100% sure you were going to be voted out -

- why did you agree to the game? You don't know if he's the Traitor.

I survived the night after the death list, and that makes -

- me come under suspicion.

I would be used in the final as being the Traitor.

That's why it was pretty cool to see if...

- We would test Bjarne, right?
- Yes, definitely.

Heino is pointing my way, and Bjarne has voted for me, so I'm in danger.

I think I will be the Traitor who gets voted out today.

That's why I think I got access to the armory yesterday.

Could I perhaps say a few words?

Now it's me who is seen as the one who should go out first.

I have to say that I was actually surprised by -

- the deep hatred that arose between you and Pernille.

She referred to it as an ambush.

The situation is so tense for me that it's almost irrelevant.

So I have to say that I have to go against you, Heino.

You're welcome to.

The difference between them and me is that they are right. It's damn crappy.

I still don't think it's you. I can see it's a good idea -

- to vote out your fellow Traitor. But Heino has been a mastermind.

Heino has Mikkel wrapped around his finger.

I think we'll lose if we vote Heino out and then say, "That's it."

- It's up to people to figure it out.
- I'm almost certain.

You need to vote. You need to write the name of the person you want to exile.

And you know how it is. Once you've written it, it can't be changed.

I'm in doubt because he seems more and more calm in being Faithful.

So I actually think he's just nervous about being voted out.

I thought it would be easy here at the round table.

But suddenly we're in the middle of a catastrophe.

Heino, who did you write?

- I think it's Bjarne.
- Is it "Bjarne"?

Of course Heino votes for me.

I think it's Heino.

- Mikkel?
- Yes, I wrote Bjarne.

I think he has done many things that show he's a Traitor.

Bjarne, if the next vote is for you, you're Banished.

Emil, let's hear what you wrote.

We've had such a good time, Heino. But I wrote you.

And damn, if you're a Traitor, that's well played.

The current status is that there are two votes for Bjarne -

- and two votes for Heino.

Melissa, your vote could be decisive. What did you write?

I'm really unsure if I'm doing something wrong.

I can't believe I'm doing this.

I have to catch the last traitor, and I have an idea it's Heino.

With that, Heino, you are Banished from the game.

Please step up to the door and say a few final words.

She's the dumbest to underestimate.

It's been damn nice. I hope you do the right thing.

Oh. If you're Faithful, Heino, then it's really bad.

Heino, it's the final.

There are four players sitting around the table and are really excited to hear:

Are you Faithful, or are you a Traitor?

He just needs to say he's a Traitor.

I am...

The original Traitor.

Heino, thank you so much for playing.

Heino, you little liar, man!

Heino, you've played insanely. I don't understand anything right now.

- What!
- No, there it is, friends.

It feels fantastic, man. Sneaky-Heino is a little trickster.

He was the original Traitor.

We've played a crazy mind game against each other.

I'm sincerely grateful for having tried this.

I've learned that I can manipulate people, and I hate it.

That was an honest sentence. It was also nice to say.

- That's so sick, that.
- He's original.

This is so wild. We've Banished a Traitor here in the final.

- I give 100% credit to Melissa.
- What's going on?

I've been completely fooled by Heino.

He tricked me, and I... Respect, Heino. I have to say.

I didn't think you were a Traitor.

There isn't a single Yraitor I haven't caught. I'm just saying.

Now there are four players left. You have the opportunity to finish the game.

But it requires you to agree. Now take your time -

- to think it over, and we'll see each other later.

I'm more unsure than I expected.

It's a big risk to take when there's only one traitor left.

I mean, it's a piece of cake. I'm actually not in doubt.

I'm trying to think back on which Traitors there have been.

Simi was voted out, and then there have been temptations.

I'm thinking a lot about whether I should finish the game.

It doesn't make sense for there to be another Traitor.

But what if there's something we've overlooked?

- Welcome back, everyone. - Thank you.

You must now decide whether you want to continue -

- or end the game.

If you choose to continue, then you must exile one last player.

Bjarne, what have you decided?

End.

There shouldn't be any more Traitors.

Mikkel, what have you decided?

I have decided to end it. I don't believe Bjarne is a Traitor.

I think it was something orchestrated by Heino. So we should end it.

I'm sure we have four Faithful players left.

Emil, what have you chosen?

Well, now we are... We just Banished a Ttaitor.

It's so cool. But I don't dare take the risk -

- that there might be another Traitor.

And that's why I would like to Banish one more.

I have also chosen to Banish -

- because it's a risk to let it be, I feel.

So it's decided that the game continues.

You must Banish one last player.

Write the name of the player you wish to exile.

Once you've written it, you can't change it.

Yes.

Bjarne, let's hear what you've written.

To wrap it all up with the rotten family...

Since we're voting again, it will be Emil T.

Since you're so unsure about me, I'm also unsure about you.

Mikkel, what did you write?

- I wrote Bjarne.
- Emil, what did you write?

- And I wrote you, Bjarne.
- I know.

Apparently, in their minds, I'm seen as a traitor.

Melissa, what did you write?

We've had very similar thoughts all along, you and me, Emil.

And I have the exact same thought, if I have to choose one: Bjarne.

And it's a risk. My brain has shut down.

Bjarne, this means that you have been Banished here in the very last round.

Please step up to the door and say a few final words.

Yes, it's been a pleasure working with you all.

- Even the rotten family.
- Likewise.

- I just want to say that I am Faithful.
- Yes.

Sorry, Bjarne. Oh, my conscience.

Bjarne, thank you so much for playing.

It's understandable. Now I just hope there isn't -

- one in the rotten family who is a Traitor.

If you're a Traitor now, aren't you, Emil? I'll freaking beat you.

And with that, the game is over.

We only have left to reveal your true identities.

I can't...

Melissa, are you Faithful or are you a Traitor?

I'm Faithful.

- Yes.
- Mikkel?

- I'm actually Faithful.
- Yes!

If we do this... Guys, please!

I know the result now.

We have won the game, and the others don't know yet.

Emil, are you Faithful or are you a Traitor?

- I'm freaking Faithful, man.
- No, we did it!

It feels so great to know now that my brother is Faithful, and Melissa is Faithful.

We did it!

We trusted each other.

It's sad for Bjarne, but we did it.

I win with my two twins, who no one thought would make it.

It's a wonderful experience to share with my twin brother.

It's been tough not talking as much with him as I would have liked.

We have both been part of the game.

Congratulations.

- Thank you, Lise.
- The silver is yours.

And most importantly: You have won the game.

Thank you so much for playing.

Thank you for letting us.

This game has been tough, fun, and educational.

It's really hard because I never speak in front of people.

I have developed a lot. I have learned to trust myself -

- and speak in front of other people and dare to voice my opinion.

And I will listen to you too, Melissa.

Everyone in this game has taught me something.

It makes me happy that they have made me feel so confident -

- that I am actually really proud of myself.

I haven't felt that way often. It's an amazing feeling.

- It goes to a good cause.
- Yes, yes.

Honesty is the best policy.

There have been situations where you had to lie. But I have been honest.

It means a lot.

I don't know where this reaction is coming from, but...

I'm just so happy right now.

Text: Mathias Skytte Danish Video Text