Original subtitles

oui oui oui mais bien sûr monsieur domestaker

ah non non non non non pas du tout je ne sais

non non non non

écoutez j'ai votre contrat sous les yeux

il est bien précisé à la page 34

nous avions prévu 15%

vous l'avez aussi pardon

bien sûr

absolument

vous êtes très gentil merci

entendu bien sûr

non non

je compte sur vous en bas du 24 vous dites-vous

d'accord pas de problème

moi je le verrai plus tard

ouais

en fait du 24

absolument je vous remercie monsieur monsieur Leclerc

bonne journée à bientôt au revoir

oui ça

non pas ici

on sait jamais écoutez quand-même

ce gilet vous croyez que je peux bien sûr allume

mais

non mais non mais non

allô

ah monsieur domestmaker

ne quittez pas je vous le passe

monsieur domestmaker

mon cher domestmaker oui

mon cher monsieur Kouri

je suis très content de faire enfin votre connaissance

après ces longs contacts téléphoniques

que nous avons vus

aussi permettez-moi de vous dire

c'est la 1ère fois dans ma carrière qu'il m'est

donné d'un moteur traité 1 contrat aussi énorme

aussi j'aimerais vous suggérer ceci

ma femme est prévenue et serait ravi de vous accueillir

je le serai à moi

faites-moi le plaisir d'accepter

1 invitation à dîner ce soir

mais avec grand plaisir tenez

votre

coucou chérie oh oui chérie comment ça va ça va et toi

dis-moi

ça tombe bien nous avons 1 invité de marque ce soir

ah oui ah qui

tu ne connais pas euh riche libanais monsieur Cory

ah bon bah je l'ai invité parce que nous avons euh

1 affaire ensemble tous les 2

important et gros contre

ah ouais je voudrais pas louper cette affaire

bon je compte sur toi pour

me

faire

plaisir

ce n'est des plus grandes affaires

je peux pas la louper

qui t'appelle par gentille

j'sais pas

tu me connais

c'est-à-dire précise ta pensée

regarde ce que je veux dire

mais pour qui tu me prends

bon écoute laisse tomber c'est pas grave

j'en ai rien à faire de ton client

moi j'appelle Georges

il doit certainement connaitre 1 fille

il veut me tuer 1 fille je veux 1 fille 1 fille

ah oui c'est ça

moi il fallait que je serve de matelas pour euh

ton client j'ai dit j'appelle George

George qu'on est des filles

et je trouverai bien 1 fille pour lui

aucun problème

bah j'espère parce qu'on peut pas faire comme moi hein

oublie ce que j'ai dit non

ben j'espère que

c'est la dernière fois que tu me proposes des choses

comme ça non enfin

et puis ben je reviendrai plus tard

bisous allez je te parle

1 très bon moyen de me faire pardonner à moi

bien sûr écoute

continue j'occupe ta patte

j'allume la tienne

on écoute chérie

mais écoute euh

j'ai pas le temps

je te prépare le dîner je suis coiffeur

donc va dans la cuisine

écoute on n'est pas dans 1 cuisine ici chérie oh

cours non allez

toi filme-moi comme ça

il s'arrête

toute encore

toute

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah ah

ah

ah ah

ah

ah j'ai pris ma bière comme ça

ah impose-toi bien jusqu'au fond ah oui ah

ah ah

ah ah

ah

ah

oh

oh

oh

oh

maintenant chéri laisse-moi

j'ai plein de travail à faire

chérie j'ai quelque chose à te montrer

vraiment hein

tout ça pour euh hein

comme ça j'sais même pas s'il a pu signer ton contrat

bah il va s'occuper de sa belle et puis euh hein

c'est tout non

vraiment j'en ai assez et je veux même plus voir ça

tiens je m'en vais-je vais faire 1 tour pour me calmer

les nerfs hé

ha ha

ils sont charmant n'est-ce pas

vous aussi d'ailleurs

vous êtes très appétissant

oh la petite coquine

je ne porte pas de culotte

oh c'est adorable tout ça

vous aimez-vous adorez

c'est chaud

hmm c'est bon comme ça

ah tu aimes ça

ah oui comme ça plus fort plus fort c'est bon hmm

ah oui

ah

ah

ah

attendez j'ai chaud

oh

allez-y allez-y continuez

hmm

ah oui comme ça

d'accord super

bon allez vas-y embrasse-moi vas-y

ah ouais

ah ouais vas-y

attends viens viens

je suis ravi vous savez-vous êtes tout à fait charmant

tout vraiment oui absolument

et vous avez beaucoup de talent en plus

j'espère ne pas renvoyer votre absence

non pas du tout alors

vous vous êtes pas envoyé au moins

absolument pas parfait

à propos si nous parlions de ce petit contrat

qui me tient tant à cœur

mais bien volontiers

mais j'aimerais que votre petite secrétaire

qui a l'air tout à fait charmante

vient de rédiger le contrat

et elle a l'air d'ailleurs très compétente 1

petit coup de fil elle est là tout de suite

1seconde je m'excuse je vous en prie

Juliette

est-ce que je pourrais vous demander 1 grand service

s'il vous plaît

pourriez-vous venir jusqu'à la maison

euh ajouter 1 clause au contrat de monsieur Cory

non je sais je vous dérange il est très tard

mais faites-moi ce plaisir

vraiment c'est très très important pour moi

Juliette vraiment vous êtes très très très gentille

je compte sur vous

habillez-vous rapidement je vous attends

1 demi-heure à plus

merci à tout de suite

et bien je vois qu'on a pris ses

aises

dites-moi

ce que j'ai vu tout à l'heure c'est formidable

t'as été parfaite avec monsieur Cory

et puis ma tenue

la secrétaire

elle n'a pas 1 petite demi-heure avant d'arriver

je voudrais pas perdre cette demi-heure

ma femme est sortie nous sommes seuls

nous plaisait depuis le début de toute façon

et j'attendais ça depuis ce soir

ah

ah

ah

hmm

ah

hmm

hmm

oh

oh

oh oh

oh

oh

oh

ah

ah ah

ah ah

ah ah

je trouve que tu t'occupes très bien de ton client

mais chérie laisse-moi

laisse-moi t'expliquer

ok tu perds rien pour attendre

t'inquiète pas ce n'est pas grave

juste 1 petit peu nerveuse ça lui passera

ah bah vous tombez bien

ça vous plaît

même si ça vous plaît mais

oui ça me plaît mais enfin madame je ne comprends pas

j'ai 1 peu surpris je veux dire

ah

non pas dans la bouche

tiens pas dans la bouche non

hmm je suis ravi de vous voir

regarde ce contrat

il ne manque plus que la signature

il est bien le concurrent qui peut lâcher 1 problème

toi

merci

je peux mais