Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
а
[музыка]
und Die partei nicht nicht meine und sch
[музыка]
у
Кто здесь
[музыка]
Гитлер Меня зовут сай
конечно необычное имя для Москвича но
Москва такой город где уже любое имя
Звучит обычно моих родителей нельзя
назвать строгими Ну разве что папу но у
него есть оправдание он
Абхаз порой он требует от меня
невозможного Зачем Он заставляет меня
прыгать я же не умею
плавать давай
[музыка]
Э что ты делаешь А что ты без них не
можешь смогу так
давай До сегодняшнего дня Моё детство
ничем не отличалось от миллионов других
детей но Давайте начнём по порядку что
ты не прыгал тебе не стыдно стоял
испуганный как перепёлка Ты не должен
бояться
девочка издевается над тобой что завтра
будет ты пойми ты Абхаз у абхаза нет
страха ты понимаешь это ты не должен
ничего
бояться с тобой в машине хотят
поговорить ошиблись Слышишь ты что не
понял с тобой в машине хотят
поговорить садись в машину Сейчас я
приду Привет Амура Привет золотой мой
почему на звонки не отвечаешь Так
земляки себя не
ведут Да забегал се чтото Почему может
денег кому должен А слушай я верну
Просто мне надо время конечно вернёшь Ты
же бизнесмен ты бумажку
подписал квартиры поручился ран Можно же
пойти навстречу
ты прекрасно знаешь власти снесли
магазин Как только я купил его у тебя я
всё понимаю Поэтому иду тебе навстречу
и ещё даю тебе
неделю Давай золотой мой Не подведи меня
пап всё нормально Да всё в порядке да
Алло слушай твоё предложение в силе ещё
А да я я согласен
хорошо а что что отец я с отцом
разберусь давай
сандрик мне в Абхазию надо поехать
поедешь со
мной куда в
Абхазию А мама
отпустит с мамой
Решим сначала Анзора рожает сестра Потом
какой-то Виталик куда-то едет теперь
папа
умирает Какая ты бессердечная женщина А
это мой папа твой папа
даже на Борок дома меня не пустил Между
прочим это это Последняя просьба
умирающего
[музыка]
человека действительно умирает
так
сказали
сандрик пойдём собирать вещи пойдём
[музыка]
Иди
иди Ваши документы Стань
надоел уже надоел
да Сюда сюда Куда
едете домой
губ такси не
надо надо
[музыка]
buonasera buonasera buonasera buonasera
buonasera buonasera
Buona Sera Buona Sera Bona Sera Buona
Sera Bon Sera Bon Sera
сколько с
нас Я тебе что таксист что ли А ну ты
что нас бесплатно привёз что ли Ну ладно
тогда чисто на бензин оставь 2.000
[музыка]
о
[музыка]
что-то нет
[музыка]
[музыка]
никого
Господи накаркал
[музыка]
пап Он что
умер Что
случилось Ты зачем
приехал Как
зачем
Да внука показать
иди поцелуй дедушку иди не
хочу не надо меня
целовать Я девочка что
ли Как твоё
здоровье Всё ещё злишься на меня А ты
что думал я присад начну когда тебя
увижу А почему вы в Робу лежали
как ты с дедушкой разговариваешь
что значит
вы умер один здесь
несчастный моего роста пока я гроб
примерял
заснул А где
мама вспомню Откуда я знаю
где наверное вну
Сейчас я
приду подожди
здесь а здесь интернет
есть Интернета нет мамалыга есть хочешь
А что это Пойдём домой я тебе покажу
ты оказывается совсем большой наверное в
институте
учишься и сколько лет тебе
уже
10 Невеста есть
нцу о Поздравляю нсх А что
случилось Это мальчик кто это мой внук
хороший мальчик Что случилось с тебя
причитается твоя медаль пришла
Поздравляю А
пришла подождали бы ещё немножко
посмертно вручили бы это я не знаю
Значит так в воскресенье у меня в доме
культуры будет большой концерт мы с
чувством с толком с расстановкой вручим
тебе эту медаль не надо делать никакого
концерта Что значит не надо Слушай люди
из администрации будут весь Сухум
собирается стол тоже будет Я сказал не
надо делать никакого концерта нцу ты вот
это сейчас перестань вся Абхазия хочет
прийти на этот концерт А ты не хочешь Я
целыми днями вожу с твоей медалью Слушай
ты вообще кто такой Если бы не я этой
медали вообще не было бы если бы не я
тебя бы самого вообще не было Ты как
разговариваешь с представителями
культуры как не культурно Дженс Я сказал
что не приду туда что я людям скажу что
хочешь
скажи это что такое слушай
В общем ничего не знаю воскресенье
концерт Ладно иди иди
бесове А за что ты медаль
получил за мой главный подвиг
наверное за
какой я же Гитлеру уши вырвал к тому
самому Гитлеру да
это было в
1941 году нас всех собрал председатель
колхоза чтобы сообщить неприятную
[музыка]
новость
товарищи ещё никто не знает даже товарищ
Сталин
Но до меня дошли слухи что Гитлер хочет
напасть на Советский Союз мы должны
противостоять агрессору А нам это зачем
он же не на Абхазию нападает А что
Абхазия - это не Советский Союз
а грядёт война
товарищи я что могу сделать слушайте
успокойтесь
успокойтесь успокойтесь я
сказал я пойду и поговорю с
Гитлером
правильно пойди поговори он тебя
послушает
[музыка]
то
gitler Ja
Я
извиняюсь Можно тебя на
минуточку ещё раз я услышу что ты хочешь
напасть на Советский Союз
Абхазию что осталось То же
Выру Ты меня
[музыка]
понял
[музыка]
Давай это правда
раз
тебя бабушка бабушка
пришла делае Это она от тебя злых духов
отгоняет
пока меня
выгнали что мы тебя на 10 лет выгнали Да
не мог через 2 года появиться вот здесь
выгнали Пап а что это за
каша как каша ты
ребёнок никогда не видел мамалыгу
сантри тебя что мама совсем не кормит
Мам зачем ты говоришь Ира готовит дома и
вкусно
Да нормально чтобы было нормально для
этого у неё нет главного
ингредиента
какого сердца нету сердца
Здравствуйте Т Зоя мама попросила молоко
и сыр
возять Ой я совсем совсем забыла дочка
заходи
Сария Здравствуйте здравствуй
сари Ага о тяжело сандрик иди сюда
помоги Да не нужен тётя Зоя я справлюсь
не надо да выйдешь замуж на таскаешь А
пока пользуйся
[музыка]
Давай забыл совсем мне в город надо по
делам ехать как ты ещё ничего не поел
Мам я вечером поем
в Москве сейчас
красиво а тут
красивее а там сейчас снег да знаешь
иногда вот досюда выпадает
Ого Что там делать в такую погоду Ну мы
с мамой на коньках катаемся Жаль у вас в
деревне Интернета нету я бы тебе фотки
показал есть у нас интернет
сари Это что за Шотик с тобой это
сандрик н сууха внук А что он за себя
отвечать не может могу о что Дерзишь
Отстаньте от него а то я вашим родителям
ВС расскажу Успокойся Пусть идут
идите Я прошу ну
хватит ну кушать же надо это не
выбрасывать
Ой всё-таки ты правильно поступил что
мне
позвонил этими деревьями мы и твои
проблемы решим и мои проблемы решим
понимаешь
Амиран не прав чтоб ты знал так с
земляками не
поступают слушай знаешь прав не прав Ты
не говори никому об это нет слушай О чём
ты говоришь
никому прости да Ну что как отец а
стабильно ждём ответа от врачей так он в
деревне Ира у него связь не ловит Я в
больнице А да здесь одного человека
выписываю Слушай не могу разговаривать в
аптеку
надо Ну вот Вот мы и пришли
А
привет Это что такое Это Мака у не
Стрелка сломалась поэтому они нашу берут
уже
год
Ясно Ну пока Ладно давай пока
Тебя же сандрик
зовут Ну да Ора я За пацанов хотел
извиниться ты не обижайся на них они
просто
дикие
мир мир чисто по-дружески мяч Застрял на
ветке они лезть боятся А мне некому
помочь поможешь ставь ногу Хмм
хо
Держись ты что
[музыка]
[музыка]
делаешь Шаки хотят Иди давай
сюда так тебе даже удобне будет чем в
двух русах бегать
за твоего внука хочу убить Вы сколько
лет не видели ребё Дай Бог чтобы он
вырос Настоящий мужчина от как
тын это
он да О
молодец я вообще не был Но тут особе
случай
я Я устрою Я устрою невоспитанные
голодранцы вот покажу я им я им уши
подор разве они Ладно ладно хватит иди
устраивай на кухню мы сами с
сандриков
было трое
кроя
испугался это ничего Однажды я тоже
испугался ты да В
плену ты был в плену
конечно
Расскажи это было сорок втором
году Сидим мы как-то в плену каждый
своим делом
занимается Я хочу сказать
тот
Ай
Лёша Давайте за родителей
Родите шари шари сюда шарик шарик шарик
иди сюда иди
[музыка]
гитлеровская
[музыка]
свои
руки что
случилось сейчас ты забыл с кем
разговариваешь
хитлер приехать
[музыка]
с
[музыка]
[музыка]
jaer
наверное лично хочет
Расстрелять Молодец что не
испугался
на Я знаю что ты любишь
печенье И что ты взял печенье у Гитлера
Нет
[музыка]
конечно Проси тебя хороший человек ты
хороший человек Я тебя просил только
ради тебя га Но в следующий раз я его
порву в следующий раз я сам его
порву смотри гад ты сказал я сказать я
делать сандрик ты уже проснулся а что
теб приготовит на завра этого петуха
который ВС утро ОРТ А я Дума ты блинчики
хочешь Ты что его реально приготовила Ну
да ты же попросил попробуй Знаешь как
вкусно Нет не буду Почему я знала этого
петуха
знал Ну давай печене тогда
Доброе утро
доброе а что
это Это наш народный
инструмент который называется
рца А я думал ты гробы
делаешь Я делаю не только то что что
можно в землю закопать но и то что
останется после
[музыка]
ты бессовестная с что ты творишь Папа
сказал рыбу Не трогать весь год что ты
её по
Лось здесь случилось арда Что может
случиться я же тебе говорил отец целый
год не разрешал нам рыболове а он её
постоянно трогает мне рассказали кто
тебе
рассказал Я не могу сказать кто но я
знаю что это ты Я почему вы мне не
верите Почему Успокойся
успокойся Просто я плавать не умею вот
если бы была у меня лодка Я бы всем
доказал что это он там Светки ставит
Хорошо дам я лодку Приходи завтра
сегодня иди успокойся всё хорошо Всё я
всем докажу всем докажу что это его штик
там
шорти
[музыка]
шорти
сандрик
идёт это они были Да ничего
сейчас не время не место потом мы
разберёмся с
[музыка]
ним
хорошо Мам из Москвы
звонили просят долг вернуть меня
какой
долг Да у меня такая ситуация
сложная меня
подставили 100.000 долларов Мам может
помочь что-нибудь здесь а доллар на
нормальные деньги
Сколько 7 млн
соба соба
чка чка
[музыка]
Мама где ты найдёшь такие деньги не
знаю как ты похож на своего отца А как
можно было доверять этим
аферистом Том
продадим не нельзя Мама дом продадим
нельзя это наш дом как же мы его
продадим за него столько не дадут Вот
если бы лес можно было
продать тебя ОТС раньше убьют чем эти
бандиты тогда я не знаю что
делать я поговорю с
[музыка]
отцом давным-давно
здесь Была пустая
поляна потом мой прадед и его братья
посадили здесь
деревья а затем и их сыновья по
а потом я мои Старшие
братья А вот это дерево видишь вот это
посадил твой отец почему такое
корявое какой человек такое и
дерево пора бы и тебе тут посадить своё
дерево
[музыка]
Здравствуй ття Зоя Здравствуй мама
прислала ведро вам вернуть А эти яблоки
Для чего Ну ну как же
я Привет ты пришла Привет имре планшет
возьми с собой о чтоо Подождите дети О
это тебе Сария Спасибо а это тебе
спасибо а куда мы идём Сейчас увидишь
[музыка]
[музыка]
Привет девочки
Привет Интернет только тут ловит какой
пароль от вай-фая Спаси и сохрани
Я не понял Этот шорти что тут делает
Отстаньте от него я сам разберусь только
не обделался когда разбираться будешь Я
тебя не
боюсь
тепер отпусти его
ты если ты здоровее его это ещё не
значишь что ты храбрее его Он намного
храбрее тебя Кто он да он не веришь
Давай проверим Давай Приходите сегодня в
полночь на кладбище и Кто дольше там
пробудет тот смелее Ого
Согласен я-то согласен а
он да он тоже согласен
Эй что вы там устроили месяц без
интернета
Ты знаешь что мне нуца рассказала
сегодня оказывается этот азор На прошлом
сезоне на одних мандаринах 2.000
заработал Молодец А что если мы тоже
Посади им мандарины и где я посажу эти
мандарины у себя на голове на голове у
тебя волосы не растут нормально не то
что
мандарины не
знаю может быть на место этих
Дубов так вот зачем он приехал
Это история наша и это наша семья твоя
семья твой сын которому нужна помощь а
не эти палки торчащие из
[музыка]
земли У него проблемы Роб
хака почему он каждый раз делает так
чтобы я его выгонял
[музыка]
[музыка]
не у
[музыка]
[музыка]
а
знаешь Можешь идти домой Если
боишься Я не боюсь ты боишься ты и иди
да я тут как дома каждую ночь
Прихожу а знаешь говорят что тут есть
призрак убийцы
он убивает маленьких детей и съедает
их а иногда не убивает А что
делает просто ест с ма
Малый А у нас в
парке живёт Призрак бомжа он вылезает
тея заж слы я тебя раздела ижу
тво
бежим Кто здесь
если ты мужчина скажи что ты
здесь Ты тоже это
слышала папа у меня с тобой серьёзный
разговор Заур всем говорит что он не
врал эту рыбу мне уже никто не верит
если я им скажу что это ты рассказал они
меня психушки закроют
хватит или ты прекращает мне сниться или
ты Зауру хоть один раз Приснись что ты
через меня всё
решаешь Ладно до завтра да
[музыка]
M
сандрик а что так рано проснулся Да
телёнок разбудил Ох я этому телёнку
устрою по нет Бабушка пожалуйста не режь
его Хорошо не буду
резать идёт чуть ли не плачет Вот
так я говорю что с тобой Здравствуйте
дядя Джансу Здравствуйте Здраствуй Он
садится на скамейку и скамейка ды-ды
дыгыдык от страха его Привет ка я с
трусами не здороваюсь как девочка дрожал
уныл там давай же уйдём давай же уйдём
давай же уйдём когда Шорох услышал
убежал как баба вообще-то ты тоже
испугался Э не фантазируй я за тобой
побежал чтобы ты успокоился
сандрик Ну что они там сказали
Да ничего
хорошего надо с ними
подружиться я с ними никогда не
подружусь Я тоже так говорил до Сорок
четвёртого года в сорок третьем году что
было тебя
телефон джас
джас
Алло Приветствую тебя
Джансу я к тебе по делу
к э по телефону
разговаривай Слушай товарищ стали тут
наши союзники в окружении попали Ты не
мог бы вывести их
оттуда а то у нас скоро встреча на
Эль А с кем мы будем встречаться для вас
всё что
угодно
Джансу не говорим что это я попросил А
то я этих союзников знаю потом на голову
сядут Ладно всё
А давай стреляй
Приветствую вас союзники Я пришёл вас
вывести из окружения
поехали Я серьёзно времени нет давай
[смех]
поехали посмотри на себя кого ты
собрался выводить
Если нет тогда мне это вообще не надо
[музыка]
отпустите
их Да кто ты такой что мы тебя
слушали я кто такой спросите у вашего
главного
нх нх дорогой я не могу их отпустить
ребята честно взяли их в флен Ты честный
человек а это
нечестно Хорошо ты их отпустишь тоже
честно это
как сыграем давай так СТО если я
проиграю я
сдаюсь Но этого
недостаточно что ты ещё хочешь мы тебя
расстреляли
[музыка]
хорошо но если ты проиграешь
если я проиграю я их отпускаю этого
недостаточно иди
сюда Нет нет я не согласен Я не согласен
тогда как хочешь подожди Стой Остановись
Ну что согласны я уже не надо знаешь
Джансу дорогой пожалуйста Я
соглас хорошо
давай
Марс отпустите их это ещё не всё Гитлер
давай выполняй то что ты обещал час сух
ну подожди не при подчинённых же давай
выполняй Я сказал что не хлопаем э Давай
[аплодисменты]
давай
веселее Давай гите давай и Опа оба аййй
опа опа те
Давай
поворот
поворот
Давай давай я сказал
да С тех пор мы с американцами так
сильно подружились что даже если сейчас
ты приедешь в нью-йорк и скажешь что ты
внук Джансу увидишь как они тебя
встретят уходи с
позором
р вы за гробом Да решили пораньше
приехать Я как раз всё закончил
Пойдёмте гроб пропал Как пропал Не знаю
и стояла А сейчас
т а как мы без гроба вернёмся
главное крышка здесь кому гроб без
крышко
нужен смотри яже
говорило А вы считали меня сума Ар ты
есть сумашедший Зачем ты гроб забрал
какой
гроб у бы
[музыка]
Почему плохая примета Какая примета это
Каштан он не должен быть
мокрым мы понимаем нсу ты хотел помочь
бесплатно сделал Но мы не можем в мокрый
гроб усопшего положить надо будет пару
дней подождать чтобы высох похороны
завтра мимоза пойдём нам здесь не
рады ребята
подождите я сказал что гроб от меня
значит надо дорогой поезжайте поезжайте
в су Купите новый
[музыка]
мне так нравишься о Сан ты мне тоже
нравишься особенно тво шорти они такие
милые Давай
поцелую конечно целуйтесь Вы же муж и
жена Ну да она мне нравится и
что что-то Шотик дерзкий
я всегда такой был давай проверим
прыгнем с дельфина Не слушай его Давай
пойдём не надо
[музыка]
о
а а
[музыка]
боишься
нет хочешь я первый прыгну
Нет мне не
страшно вы его видите нет
[музыка]
Ты почему не всплыл я плавать не умею У
тебя всё в порядке Да всё
нормально кажется Шотик совсем погнал не
называй его шорти Его сандрик зовут
3 дня уже мучаюсь мотор троит машина
нормально не едет а эти мастера как
обычно понять чину не могут Ну это либо
свечи либо воздушный фильтр менял Ну
тогда дросельная заслонка мне не веришь
вот у Ахмеда спроси Дада 35000 готовся
35 О как те надоел
моторами приехал с Москвы слышали А это
которого отец из дома выгнал да да а
какие проблемы у него с амираном слышали
весь город знает он ему 7 Милн
должен Кофе
будете мне весь город звонил все
спрашивали что меня с амираном Зачем ты
разболтал я разболтал ты что с ума сошёл
что ли Как я могу тако разболтать Это
наверно Бесик сказал Какой Бесик Бесик
та
а ему кто сказал ему я сказал но он
по-моему уже знал Слушай это ВС ерунда
остав ты с отцом
договорился я с отцом сегодня договорюсь
точно
сечас
Да привет как отец Да уже лучше идёт на
поправку Аям сбой Да тку пожалуйста Да
нет мы
отъехали ты что его одного в деревне
оставил
Да не Ира сандрик сандрик он со мной
рядом бегает просто здесь мы сегодня
целый день вместе мама да Алло мам
привет ты там как у меня всё хорошо да
Да гуляем всё хорошо Дага Ладно давай
меня Меня зовут мне пора давай пока
хорошо Ну ты береги себя пожалуйста зво
Ну всё в порядке видишь я поняла да А
ладно давай давай пока ты молодец ты Ты
что здесь делаешь Ты что в море купался
Да мы купались с
ребятами вы что одни здесь в городе одни
вы с ума
сошли всё будет нормально Мы уже
взрослые Давай пож
санд
взрослы Добрый вечер Сядь машину
по так
боль воспитанная молодёжь пошла а
согласитесь просто невыносимо подождите
Да а что вы хотите вы кто Вы меня
наверное не помните меня Амиран зовут
нас как-то ваш муж на похоронах чуть не
познакомил а кстати а где он сейчас в
Абхазии у него при смерти отец сло
бедный Тимур ростовка бед и всё на одну
голову а здесь квартиру теряет там отца
давай
Кто теряет Квартиру какую квартиру
теряет а вы не знаете он вам не говорил
передайте Тимуру что у него ещё 2 дня и
Честное слово Мне бы очень не хотелось с
Вами встречаться ещё раз на
похорона
хорошой что случилось что за
О ты что натворил
А этот камин мы 15 лет Не чистили Зачем
ты затопил его а Оставь меня в покое я
ребёнка хочу жареной кукурузой
угостить ты не мог это в о пасх сделать
где я хочу там и делаю Что это значит А
тогда жги этот дом жги что хочешь делать
Дава ва твоя бабушка это как ротный
помёт ддд
д невыносимо А я всё
слышу Дедушка как вы вообще с бабушкой
познакомились А ты зачем спрашиваешь Да
просто что кто-то понравилось
нет Сария понравилась да нет не
понравилось не хочешь не рассказывать я
её украл
это
было в сорок четвёртом году мне сообщили
что немцы поймали очень важную
партизанку естественно я пошёл её
спасать моя
партизанка
так виделись
при тобой
стоять подай-ка мне мыло
что-то лицо у тебя знакомое где я мог
тебя
видеть Может быть на свадьбе у Мюллера
точно
стоять у Какого такого
юнера какая разница главное что
партизанка у нас точно
иди вот
воз просила висеть что такой грустный
человека
[смех]
вешаем
партизанка
партизанка что
ого Спускайся по
верёвке я к незнакомому мужчинам по
верёвке не
спускаюсь больная что ли Если ты не
спустишься тебя Гитлер убьёт А если
спущусь меня отец убьёт Кто твой отец
Зурик хагу
а я его
знаю он действительно убьёт не не не
спускайся Подожди меня здесь я сейчас
через секунду вернусь никуда не
уходи партизанка
я
Доченька Спускайся
вниз Да не бойся я тебя не убью Это
хороший парень Я всё равно не
спущусь он меня больной назвал Джан сух
Я всё сделал Но она понимаешь у неё
материнский характер
[музыка]
сказала я никуда не
пойду идите я вас
Догоню где она
где она Кто
[музыка]
посмел Ты кого обманываешь
деревья хочешь продать да я же тебя
насквозь вижу не устан так жить Я просто
хотел чтобы вы просто что что
просто Значит ты меня так решил
познакомить с внуком папа пойми Я просто
хотел просто решил наплевать на всех на
мёртвых на живых на всех тебя с этим
потом жить сруби все деревья Сжигай всю
землю Делай что хочешь к чёртовой матери
одно дерево
сохранил Какое твоё чтоб каждый раз
видел кто ты на самом деле
[музыка]
Я здесь первый раз
подрался это была соседская девочка что
ты смеёшься
она была в два раза больше у
меня а потом до этого
дерева первый раз
поцеловались а потом она меня догнала за
этими деревьями и опять
[музыка]
побила па
почему вы с дедушкой так долго не
разговаривали Однажды я не послушал
его ему это не понравилось
А почему ты его не
послушал потому что родители не всегда
бывают
[музыка]
правы Я поду
Да давай иди я всё равно поеду в город
пола
хорошо
привет папе кто-то пожаловался что мы
всё время вместе ходим и поэтому он
запретил нам с тобой общаться
Пойдём
куда я тебя
ворую
[музыка]
Давай куда
идёте он меня
украл молодец
хороший
выбор слышали сандрик сари
[музыка]
украл Здравствуй сри Здравствуйте значит
вы гуляете
Да
нет я соре украл
Ну
молодец И что дальше
думаешь Ну
думаю лет через Во мы поженимся
Слушай а
может лучше через 10 не это много через
8 А до этого что вы будете
делать не знаю так далеко я ещё не
забегал Слушай ну может э лучше мы
вернём её пока
домой ладно
пойдём
украл тогда девочку назовём Саида а
мальчика Джон
тогда ещё и собаку заведём и назовём
А сандрик
мама Мальчик мой
маленький всё в порядке Здраствуйте
Пойдём домой пое бабушки дедушки Давай
давай я сказала да мам я и так у
бабушки Ира что ты здесь делаешь Ты всё
это время врал о чём ты
ко мне приезжал
Амиран я я с ним почти разобрался сейчас
эти машины увезут лес который я продал и
всё всё так Папа не надо рубить деревья
сандрик подожди сядь в машину Ира Ира
Пойми я специально сюда приехал чтобы
всё решить значит Твоему отцу не было
плохо Мы едем с санком к маме и папе А
ты реши всё а потом мы поговорим с тобой
стот ли нам вообще жить вместе Ира ну
зачем ты завелась подожди сандрик где
сандрик сандрик
папа сандрик домой не прибегал Нет а что
случилось Наира за ним
приехала
Здравствуй
Здравствуйте дайте с ребёнком
попрощаться Останови арда
ты сандри не видел видел Они в сторону
леса побежали
Джансу Мой папа сказал что он тебе ночью
приснится а поехали Джансу Поговори с
моим
отцом Слушай давай
спускайтесь Эй давай
спускайтесь спускайтесь Я
сказал
сандри сандри Ой сандри в нука слезай
оттуда
быстро так много времени слезай говорю
сандрик Вы что творите э Ора Давай
спускайся мы только сандри будем слушать
сандрик бери своих друзей спускайте из
деревьям нет Что значит нет Слушай что
тебе родители говорят А родители не
всегда бывают
правы это мои деревья твои и деда
Неужели ты в них видишь только деньги
это гораздо больше это же наша семья ещё
не поздно живая память папа-то не должен
их вырубать
пожалуйста
[музыка]
пожалуйста Спускайся мы не будем рубить
деревья Что значит не будем обещаешь да
обещаю Спускайся убирайте машины отсюда
не будем рубить Слушай ты я тебе 100 раз
сказал это тебе не
ВОЗ что не буде Иди отсюда вообще Давай
вырубай Я сказал не буде спускайтесь
убирай технику свою быстро уезжайте
отсюда поехали с кем я связался на свою
голову связа давай
Какая гостница
Мы конечно тебя очень обидели сожалеем
но ты тоже Пожалуйста не обижай нас
сейчас оставайтесь
Заходите в
дом мам идите сейчас
придём пошли
са Я знаю что
я и самый лучший
муж мне не всегда удаётся решать наши
финансовые
проблемы Ты серьёзно считаешь что у нас
все проблемы из-за денег а Я хочу чтобы
ты был рядом Мы пока сына искали с тобой
сейчас стали ближе чем за последние 5
лет нашей совместной жизни хочу чтобы ты
со мной был хочу тепло твоё чувствовать
[музыка]
[музыка]
Давай продадим
[музыка]
квартиру Ну серьёзно продадим и отдадим
долг не
надо я придумаю что-нибудь
это Меня пугает больше
всего чка Ты почему не рассказал что Ира
умеет вот так красиво ложить мамалыгу А
как же твой главный ингредиент
мам Ира не садись
пря Ладно ладно Доченька садись Садись
садись моя
злотая ты тоже
садись Ты лучше скажи какую Руш завтра
на награждение
одеть
красную у тебя никогда не было красного
Ну значит никуда не пойду я
завтра дедушка Мне тоже хочется
посмотреть как тебя награждать будут
город Я думал ты на моей стороне Ну да
ну просто правда
хочется это вы
где это
мы в Берлине
так
штурмовали скажи
пожалуйста уйди ты слушай
Прист может
покурим время
зат видишь он мне Однажды жизнь
спас теперь пускай тебе
спасает решил подарить в конце войны Да
не нравится дай дай сюда не дам всё
подарил Ну что где они наверху так
Джансу Лёша проверьте подвал вдвоём
справитесь остальные за мной у
[аплодисменты]
Э куда я первый Почему ты первый я
первый Пой я первый Почему ты первый я
первый Хорошо давай
[музыка]
сфотографируйся вроде всё так хорошо
начина My F
[музыка]
н да что за день
Ну что
Гитлер Я же тебе обещал что мы ещё
встретимся а ч зух я я умоляю только не
усы фла что тут
происходит Вот ей скажи спасибо Ни один
абхазец
ни один абхазец и ни один русский не
тронет своего врага перед женщиной даже
такого негодяя как ты на застрелись хотя
бы как мужчина пойдём
[музыка]
Лёша
ёша
лсо следующий
ты ша ты мне жизнь
спас это он мне жизнь
[смех]
спас сегодня в этот
международно Интернациональной важный
непосредственно для нас день Мы
собрались чтобы отметить полученную
медаль нашего ветерана каждый из
ветеранов Великой Отечественной войны
заслуживает большого
уважения и каждая медаль Как говорится
должна найти своего героя и сегодня вот
такой именно день Джансу многое сделал
для нашего
села сад Что случилось Что случилось
нсх Умер
в нашем селе нет никого кому он не
помог покойся с миром
дорогой Кто ещё хохочет
сказать все
сказали последнее слово хочет сказать
сам покойный
Добрый
вечер добрый добрый я знаю сейчас все
пришли и даже племянники которых я 6 лет
не видел Ора что ты говоришь от меня что
хотите это он
сказал если бы знал что на мои похороны
придёте Клянусь раньше умер
бы сад вот сейчас Особый случай пей на
здоров
нх Почему так говоришь арда видел твоего
отца сегодня придём к тебе надо пару
вопросов
решить Тимур ты всё равно хороший сын
потому что
единственный Береги семью
соя Если встретишь
кого-то не надо хранить мне верность
выходи замуж я разрешаю
я прожил прекрасную жизнь в которой было
всё и дружба и любовь и Война и мир я
много успел повидать самое главное
своего внука сандрик слушайся старших и
живи по совести Хотя почему только санд
вас всех это
касается Ладно давайте увидимся и чем
позже тем лучше
ты всегда был
первым И здесь тоже первый
[музыка]
Тимур Прими мои
соболезнования Я слышал у тебя проблемы
с одним негодяем в
Москве я прошу прощения за него не смог
воспитать иди
сюда Давайте Может в машине поговорим Да
Слушай отец этого человека помогал всей
нашей семье Мы обязаны этим людям А ты
позоришь меня на всю Абхазию мы сами
договоримся вот он мне должен по
договору Дай сюда
Папа что ты
делаешь Это мы ему должны Понял Ты меня
понял понял
понял сядь в
машину ещё раз извини ты му
герой обязательно на
весь деревню
орать Может вы с нами всё-таки А ну как
вы тут одна будете А куда я поеду не
могу же я его оставить да И соседе тут
без меня пропадут вообще спасибо Вот вы
приезжайте к
нам пожалуйста м обща о один Дюк совсем
забыла я
сейчас Тимура сандри где сейчас придёт
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
Давай пошли пошли
э чего
[музыка]
Пусть проходят года но на лицах сдх
Стариков остаётся беда той войны всех
времён и веков шли солдаты на смерть
покидая
родительский дом и сражались
они за свободу
Земли на которой с тобой мы живём
Я хочу чтобы яркое солнце
светило чтобы снились всегда только
добрые
сны чтоб Россия героев своих не
забыла чтобы не было больше
войны Я хочу чтобы не было больше войны
помню прадеда я орденами его дорожу Что
такое война Я потомкам своим расскажу
будет вечный огонь Что горит у
кремлёвской стены нашу память
ранить словно прочная нить что связала с
годами
войны Я хочу чтобы яркое солнце
светило чтобы снились всегда только
добрые
сны чтоб Россия героев своих не
забыла чтобы не было больше
войны Я хочу чтобы не было больше войны
Di
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.