Original subtitles

Escort Service, Chief Escort Chang.

Mr. Long, he's arrived.

Mr. Chang, please.

Oh, Mr. Chang, come in. Mr. Chang, sit

down. Thank you. If you let us escort,

you're good. You can be sure it's in good

hands. Don't you worry. Mr. Chang,

my treasure's really priceless. Could you

deliver it personally?Probably

take you 17 days to deliver it.

I'll pay you $20,000. You get 10,000

first. And when the job's

done, you'll get the balance, okay?

Now have a look at the goods. Hey,

Mr. Leung, this state horse here is an

antique. Long ago, this state horse was

resented to the queen by a Turkish

prince. When the queen passed away, it

was handed down to her niece, Queen Long

Yu. And then the notorious eunuch Chang

stole it from the queen. Mr. Leung, I can

sell this for 200,000, but since

you're a good friend, you can have it for

that price. All right.

Mr. Cheng, think you can take the

responsibility of delivering it?

No problem. We have never failed in

delivering anything. I'll do it

personally. No one will dare to steal it

from me. I assure you it'll be delivered

safely within 17 days. Mr.

Cheng, what if it does get stolen on the

way?What sort of compensation are you

prepared to give me?Two hundred thousand?

I'll sell my company if I have to. I

promise you I'll pay you back. It's a

deal, Mr. Cheng. Here's your $10,000. Oh,

Mr. Cheng, you put this here on.

Hey,

carrying it that way?Mr. Leung,

don't worry about it. This is the best

way. It'll be safe. No one will dare

steal it. Now I can relax and make my way

home. I'll wait there for your arrival.

Please. Mr. Cheng,

good luck. See you.

Huh

ah Goddamn cat!

Goddamn

it. It's not easy to make a living.

Right on the nerves.

Mr. Chang, you've arrived as promised.

Thanks a lot. No problems.

Have a pleasant trip, did you?Please,

come in. Please, this way.

To learn, I told you no one would dare

give me any oustles or I'd kill them.

Your jade horses, safe and sound.

Sit down, sit down.

17 days. Kept it by my side constantly.

Didn't leave it for one second. Look

at this. Huh

Mr. Cheng, is this some kind of a joke?

Mr. Cheng, remember our agreement.

Well, now listen carefully,

everybody. The 1,000

acres of land and the big mansion,

which belongs to Tongqing Escort

Service, will go to Mr. Lung

Tongjian, as for now. Is that all

clear?That's compensation for his lost

goods. Now, will you please read

this?Then sign here. Huh

HuhNow, you

remember and you promised to do this in

case you lost the g-- Hmm

Just my bad luck to meet him.

You still owe me 50 grand.

'Cause your line's only worth 150 grand.

It's really not easy to earn, this 20

grand.

can't be.

Well, please. Don't

understand.

I don't understand. He's winning all the

time. He can't be so lucky. How come, huh

Yeah, that's right. All right, now, .

Come on. Hey, hurry up, will ya?I've got

the highest hand. All right, come on,

let's have you. Come on. Way

to get out

of here. All right, don't worry.

We'll get back to the game, all right?

Come on, let's have you. All right.

Oh, ohh

now. I win. Come on, let's have your

money. Sorry about that. All right.

We're in for another game. All right.

All right,

everybody's in. Here we go. One,

two, three.

Hey, your cousin's here.

Hey, Ali. Sorry

about this. My grandma says I got to go

home.

I'll promise you. I'll come back.

Oh, must have taught you. Here you are.

Come on.

What are you up to?It's my grandpa. He

had so many wives and she was a bit...

You're lying. Hey,

just look at this.

No, no, bitch think it's too fast, don't

want it unable to be. Frustrated, I'll

made you. You smashed it, come back

here. Little made you. What do you think?

I mean, you just listen. If you dare

cheat in my restaurant again, I'll pay

for your phone.

Hello?Fire charts are working. What are

you doing here?What do you want?

Well, cousin, um, I, uh.. What's

the matter?Come on, out with it now.

Cousin, you and I and Ali,

we were brought up together, remember?

Yes. We had a lot of fun together.

It's different now, we've grown up.

Times were different then.

Ali hasn't been around here for nearly a

month, right?I told him

not to show his base here if he's gonna

cheat my customers.

Well, if he promises not to cheat, will

you let him come?No way! Hmph!

All right, I'll tell him now to come here

again. I'm going now! I'm going! I'mgoing!

That's true.

Cousin.

All right. He may come here, but no more

tricks from them. Terrific! Oh, thanks so

much!

Thank you.

Hey. Hey, Ali.

That bitch here?No, she's gone out. Oh,

hey, good to see you.

I haven't been around for some time. You

got any more sockers around?No, don't. I

promised Cousin you wouldn't do it

anymore. I understand. Huh

Hey, leave him alone. He's a real mental

case. see.

Hey, Ali, leave him be. I know. Let go.

Hey, my friend. Tell me, what's the

matter?You troublemaker. In this farm.

17 days and nights. Didn't leave at once.

Don't

understand. Not bad, not bad.

The Jade horse was worth 200 grand.

House disappeared. What did you say, 200

grand?Over here. Oh,

let's have a look.

Bill, Bill. Coming, coming,

coming. Understand?I'm

sorry. I don't exactly understand. Can

you tell me?

All right. I'll tell you the whole story.

Really?What's wrong with it?Oh, listen to

him. The guy comes every day. He says

he's a chief escort, and he's got an

antique

ohh

Fantastic! Hey, no, come back!

You're okay.

I kill you!

I

kill

you!

Ohh ohh Hey! Stop fighting!

Hey! Hey

Oh,

it's so

broken.

Ohh

Hey, watch my head. I haven't tried it

yet.

Mr. James, the wine. Mr. James, you've

got a very powerful cake. It's better

than Bruce Lee. That's right.

That's great. Fantastic. Is it really

worth it?200. Yeah, 200 grand. 200. Oh,

yeah, it's really. 200. 200 grand.

Let's have a serious

talk now. 200 downstairs, all right.

Hey, you've broken everything. Who'll pay

for the damages?

Huh

You know this man, who's going to pay for

it?Who?When are you going to pay?Oh,

I'm coming here. Do

you understand?You must be mad.

You've handed over all your promenade

along country. You shouldn't have done

that. You don't understand. I must keep

my word that it's very important, or

no one will trust me. I don't understand.

I really don't. I never know why your

mother had such a stupid son.

HuhYou say I'm stupid?

Even if you kill me, I still think you're

a fool. He changed the horse before he

gave you the box. You're crazy. I'm

telling you, I saw myself with the jade

horse inside the damn box, so there. Aye,

no, don't be so angry. Just cool it, man.

I know what happened.

I know you saw him put the jade horse

into the box with your own eyes and that

you sealed it up yourself, but didn't you

know the box ?Ohh That's

how the jade horse was changed, you

stupid fool. I'm an old

man of this sort of game. I can tell you,

believe me.

Nonsense. Not this box. I checked it

myself. It's intact. But you

fainted when you found the horse with

stone. You knew nothing, aren't I right?

Ohh

That was when Lon changed the box. Pretty

quite simple, you fool.

Understand, mouthful. Understand that?

Understand! Understand!

Ohh

Understand! I understand! No,

I've got to help him! He's crazy!

Come down! He's crazy! Come on! I

understand! Help!

Help

Get him out of here!

Ahhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Told him the truth, he'll become mad...

Damn it! I knew exactly what happened to

him! But I also knew that if I told him

the truth, he'll become madder!!!!

Hey, Miss, he's a good fighter and a

gentleman. We must try to help him sort

out his problem, don't you think?Since

when were you Samaritans?What's that?You

dumb fraud!I'm Lee

Chu Fang. I know what's right and wrong.

I always help the wink. I have a good

heart. Ohh

If there wasn't 200,000 involved, would

you be so kind?Of course I would.

Only thing is, I...

think twice about it. So you won the

cash. Stop pretending to

be so kind.

Lion Isle, go check the antique

shop.

Hey, cousin, miss.

Ali. Ohh Hey,

what's wrong with that dumb broad?Don't

know, Oscar.

Ali, why are you here?

Oh, Miss, I came today

to ask to beg you

for a big favor. Well,

tell me, what do you want?We practically

grew up together. If I can help, I

will. Oh, well, Miss,

you know that Lang and I, we're going to

check out the antique shop. That's right.

And we're going to dress up. Yeah, that's

right. We need to look like a gentleman.

We'd like to borrow. A borrowed some

money from you. What?Money again?

Oh, Paul, it's not for money. Why else

would I come here?

You all got money. No. What?You think I

want a propose?You, you're a composer.

Get out, get out! Get out! Ohh

Hi, money! It's money, lovely money, Ali!

My cousin's real nice to you. She sure

is. HuhWell, Ali, let me make something

clear first. There's a 50% interest rate.

Pay back in a week, or I make it a month.

Uh, hey! Worse than a

loan charge! Cousin, can't you lower the

interest?No way! He must pay back in a

month and not a day later. I'll break

your leg if you don't pay up my debt.

Come on. All

right. And if you don't leave now, I'll

crank your thick skull. Go, Scrant.

Hey, anyone in there?There's the lease.

Come and look around. Hey. Hmm

Come. Hey,

you want business or not?How come there's

no answer?

Ahh! A cop, a cop! Look at it in there!

Hey, don't be scared. It's on here, cops.

Can't help it, I'm scared. Hmm, dumb

card, I'm not. Wonder who killed the poor

bastardI'm terrified. All

right, come on.

You shouldn't give up yet. You're

supposed to be a man. Right. Go

on. HuhI ain't afraid.

You go first. Hey!

Anyone there?Wanna buy antiques?

Hey!

Two years ago, Chief

Escort Chang of Tongqing escorts was

cheated by you. Mr.

Huang, just think about that. Neng

Tongqian's a ruthless person. Killed all

his men. Soon it'll be your

turn.

Mr. Wong, if you're smart, you'll tell us

where Long is hiding before he comes to

kill you. Believe me, you'll catch it.

When I wanna kill, a man no one can stop

me. I'll kill ten for one.

There's so many people looking for Long

now, you can kill all of 'em. Yes.

I don't believe you. They're gonna fight.

Go on, here, try it. Go on, here.

Get out, now!

Don't play big with us, you. You bastard

I'm Lee Chu Fang. I've come here today to

help Cheng get revenge. Little bastard

you're still a baby. Don't cause trouble

or else. I'll give you a spanking.

My master here is an

expert at Tung Soo Gung Fu. What the

hell's that?Out. HuhDon't

you be so rude.

Get out of my way. Get out before I kill

you, you bastard

Black Skeleton. Lern has cheated as

many as 10 escort services. And I

want to take revenge for my dad.

Anyone who'd kill for money is not a

hero. Uh, I didn't say I was a

hero. All the men who

work for Tun Tian have all been killed

now. So Rang's the only one who might

need us to learn Tun Tian. Ohh

You're right. We need Mr. Huang to help

us. If so, I think we've got to fight for

him. The winner will get Mr. Huang. How

about that?If you think it's

necessary. I won't deny you that. Hey!

Look at them! They're fighting!

Hey, come on.

Hey, gotcha. Come on. Hey, shut

up. Come on.

Come onHey, they're fighting.

Now's a chance to catch you here. Uh,

shut up, big mouth. Don't you try and

tell me what I do. Now climb up that tree

and come watch. OK. See

if there's anyone after us. Hey, don't

come down till I tell you. If you see

anyone, you're out. Anyone coming?No one.

Oh, man, you listen here. If you want a

long and comfortable life, you'd better

talk. I want the truth. But I know

nothing. Didn't even know Mr. Lung's name

is Chongqian. He just gave me 10 grand

and told me to see Chang. Use the

trapdoor trick, ehMm, yes. If

you cooperate and tell me where Lung

Tungqian is now, I'll give you 10 grand.

20, then.

30. That's as high as I'll go.

Hey, look, mister. Mr. Lone gave me

10,000 bucks each time. He's very

generous, but, uh, you, sir, only

pay 30. Lousy deal. Not

talking. You

bastard So greedy! Have to be. I'm

a businessman. The man with the best

offer gets the deal. Hey! Someone coming!

What is it?It's just a farmer. I only

have farmer never mind. Stay up there!

You're not offering me very much. After

all, what's 30,000 nowadays?

Uh, you think I don't have the guts to

kill you?If you don't tell me the truth,

I'll get terribly mad. I

might just kill

you. Hey! What's the matter?

Hey, you feeling all right?

Hey!

huh The

farmer's the killer.

It's not my fault he got killed.

You bastardWhy do you carry us a little

cash on here?It's not your ride.

Who's there?Pow. Pow.

Mr. Miller. Miss Wang, she alive?A lot of

fights were after Wang, she. I had no

choice but to kill him. Left any traces?

Of course not. You know I never leave any

evidence. Good work.

Hey, here's some cash for your work.

Oh, thanks, Mr.

Lung. Lung, can you--

No use to me now.

Hey, look there. Yeah. Hey, excuse me.

huh

Just look at the state of him. It's

pitiful. Peter Faker all days like.

Hey, Mr. Lee, why don't you give him some

money to help him out?Why not?

Hey, beggar man, here's some cash for

you. Go and buy yourself a drink. What?

I was thinking the same thing.

my feet.

Hey, I haven't washed my mouth out for

years. But my feet and my mouth's in

good shape. Oh, bastard Hey, get

him!

Ohh What are you doing?Shouldn't fight

him.

No,

no,

no

ohh

Sure.

Smells good, huh

Wonderful.

In future, you treat people with respect.

That goes for priests, women and

children, even old men like me.

You bastards you better think twice

before trying to bully an old man.

Hey, I'm out!

No, don't call him that, call him mister.

Hey, mister, misterWhat's your name?What,

sir?You want some more, huh

No, No no, no way. In our

case, don't you cause trouble. My name

is... Sue. HuhHey, he is

Sue. He's the famous thing of Sue. Hey!

He's an expert at kung fu. We should ask

him to teach us some. Hey, he found.

There's no hurry. We'll just follow him

and see what we can learn. Good

idea, son.

We brought you a present, Mr. SoTu

Charles, the best vintage wife. We'd like

you to be our kung fu master. Oh, will

you agree?To Charles, to be your kung fu

master, that's not nearly enough. Huh

Get lost. HuhHey, he

refused us. All right then,

we'll have to practice on our own. On

your own. That's right. First of all,

jawbreaking stuff. Yeah, it requires a

special technique. Yeah. Don't know it,

huhHuhHey, go on,

shall I?Watch this.

Don't do that. You wasted that lovely

wine. Such a waste. Okay,

my turn now. All right.

There you go. And your best shot.

Hey, stop, you guys, stop with you. Your

kung fu's great, fellas. I've seen it

now. I'm not yet. I'm not finished. Go

ahead, show him, go on. That's the way we

practice, the breaking jaw style. Ohh

Hey, hey, hey, hey, heyMaster, please,

will you take your kung fu?Please,

Master, please, please.. Now then, get

up, you two. I'll teach you half a move.

What's that?OhhHalf a stroke.

Hey, half a movement. Please. It's

my way. Take it or leave it. Well,

all right. Yeah?YeahYou must be

serious about this. It takes time to

learn. Also, I want a jar of wine each

day. What's that?A jar of wine a

day?Hey

kid, what's up?The wine for what?What do

you think of that, huhHey, great idea.

Hey, master, what kind of kung fu are you

teaching us?Yeah, names are not

important. Well, your style's

called stone carrying technique. Am I

right?And you, you are

practicing the movements of a duck.

Ah

Master, we've been stealing wine for you

every damn night. That's right, but we

haven't learned it kung fu. We still

don't know how to fight. You want to give

up, you might as well leave. Right, we're

going.

But a man shouldn't give up halfway

through the job. You're right. Stop!

Thieve! Hey! Hey Where's the thieve?

Thieve! Thieve! Robert! Help!

I'm

really looking forward to a drink.

This isn't wine, you cheating bastards

It's water! Master,

no wine left! Last night, we almost got

caught stealing wine. No wine, no kung

fu. You better leave.

Hey, master! Why wouldn't you be so cruel?

Cruel?Why the half-strike I tore here?It

means you're successful fighters! HuhHey,

you hear that?We're successful. This

movement was developed by me and my

brother. It's called the heaven and earth

style of kung fu. You each learn half the

movement. Then you must combine them to

become one. To fight your enemy, the one

on top can jump over his head and

attack his back. That's called heaven.

The man on the ground attacks the lower

part, and that's called earth. Believe

me, it's invincible. Now you better

leave, since you don't have any more

wine. HuhCome on.

Hey, come on. Let's go.

Guess times have really changed. Even

students have no respect. Hey,

come on, roll up, everybody. Place your

bets, please. Fish, swimming crabs. Come

on, you suckers, wherever you are. I need

to make some money in fast, let me tell

you that. Come on, hurry up, please.

Let's have your bets. Place your bets,

gentlemen. Only winners here, guaranteed,

to miss this unparalleled opportunity.

Oh, now, come on, you, sir. Yes, there

you are. I want to bet

there. All right, now. Oh, there

you are. I win for you. Thank

you very much for the win. What about

again?I'd like another bat. Here they

come. All right.

Now I can't make you. Whatever

you want to. All right. Are you ready?

What about a shrimp?All right, you

ready?Here you go. I've

been a shrimp. There you go. Three

shrimps.

All right, ohh my worries are over, I'm

rich. Oh, that's time when they get up

fast. Hey, what do you want to play now?

Let's see. Chicken. Oh, that's time.

Three chickens, three show, look at that.

Whoa! That banker's losing. Oh,

big fish. So easy. The banker's lost

again. Yeah, I feel we can't lose. Come

on. Yeah.

ohh

All

right on the shrimp.

All right shrimp,

you're gonna have shrimp. All

right again, look at the crab. Wow, you

gotta win every time.

All right, you're gonna have another

Chasing again. Hey, she's

here. I'll

see you old six again.

I

want my money back.

I don't know what she's talking about.

Brother Lee, your grandmother's dead.

Brother Lee, your grandmother is dead.

ohh

You two cheating. Oh, we did?

How are you doing cheating here again?I

want you not to. Come and get the

money back. Come on. You're kidding. Did

you hear me?We did

it to pay you back the money we owe. I

don't want your money. It'll always cheat

you. Good for nothing faster. Please, no,

no, no, noYou're always cheating. I

won't allow it now. Do you hear?

Hey, cousin. Now go get out of here. Hey,

cousin, here. Why don't you take some of

the cash back?Ohh Such

a small amount. What's inside?What is

it?Why, this isn't money.

You did try to fool me. Hey, cousin. Hey,

wait, your job's coming. Wait, it must

belong to you. It doesn't belong to me.

Go on. Give it to me.

Waiter, Bill, please,

Bill. Waiter, Vincent Marti. Coming,

coming, coming. Here we go. Thank you,

ma'am. Thank you, thank you. Bill,

please. Waiter, waiter. Coming up, come

on. All

right. Hey, you pay the

bill. Hey, I'll wait here.

I understand. What's up with him?Must be

crazy. Get

out of here. Thank you. Wow, yeah.

Hey, I'm looking for Lee Chu Fang. We'll

see him around here. Bill, please. I

understand. I

understand. Bill, Bill. Hey, stop

pretending to be a fool. You've seen Lee.

Hey,

Ali! Ali! Hey! Here, take

a look.

I understand, I understand. I

understand, I understand. Hey, come

on, let's go. Hey, hey, hold on. Now

where you going, huhMake ourselves rich.

Get rich?Don't you know that it seems

everyone's after this guy long time, Tim.

Well, I've been making some inquiries,

and I found out that he hangs around at

the brothel. Hey, you'll need to know

more than that. How tall, how short, how

fat, or skinny. Ohh

That all?Well, how can?

We're not dumb, we can always.

I wouldn't stand a chance.

Ohh But... Maybe...

Yeah. All right.

Why, he's sure to recognize love. Isn't

that?Who's good?And if Flo Tung Tin wants

to fight, well, he can fight for us!

Right! Come on! Mr.

Tang!You want to find Long Tong

Chen?Yeah. Oh, Long Tong

Chen. That's right. Hey, you want

to

get your revenge?Oh, wait, he's going to

help us to get right. HuhMr.

Chang, please.

It's my first time

here.

Ohh

Ladies, ladies, this is Mr. Chang. He's a

little king keeper. Don't worry about

him. Please excuse me. That's right.

Don't be scared. He just needs some

loving. Mr. Chang. Thank you, chief,

thank you.

Chang, I think he's crazy.

ohh Say lady, I'm looking for someone

by the name of-- Name of heart. Lentong

Tian. Lentong Tian?None of the girls

in here are called Lentong Tian. Oh,

not a girl, a customer. That's right.

He's not a girl. Comes here a lot, and

we're looking for him. Hmm

If it's men you're after, what you come

here for?My

dear. Here's a dollar. Refresh your

memory.

Kelly, what does this gentleman look like?

Uh.. Uh.. Well...

Uh.. Oh,

no! Can't you

describe him?Well, he... What

is the... Hey, you know... You don't know

what lung tung 10 looks like.

Now calm down.

He's kind of strange. Bad tempered, too.

That's right. Joy's a bit strange. You're

crazy to me. Oh, Mr.

Wong, you're leaving. Enjoy yourself.

Do come again, huh

Why are

you staring at me?

Please, just ignore him. Well, yeah, he's

a little bit strange. He's dumb. That's

right, he's crazy, you know. The man's

crazy. Crazy?Oh, yes, crazy. Yeah, yeah,

he is just a little bit. Mr. Wong is

leaving!

Sorry, Mr. Wong. Sorry. I don't know

where you son of a bitchHuhOh, yes.

What the hell do you think you're doing?

Now, just remember what I told you: find

when I command you to.

Sorry, sorry, dear.

Ohh Sorry. Come on on

Bye-bye. Sorry about that. Bye.

Bye-bye. See you. Ohh

Please.

I've never come across that before, a

madman in a brothel.

ohh I'm prepared to be fair.

Make the deal on the usual terms.

Complete the job, then present your

behalf of the contract to the middleman.

It's worth five thousand bucks. Don't

worry, he'll pay you. Right. How would I

want you to kill three men?One of them's

crazy. You know, the two are young punks,

but they don't know how to fight. You'll

soon recognize them.

I'll tell you one of them. It's called

Lichufon. Don't worry.

You have one more

drink.

Now listen to me. You wait here, don't

cause trouble, don't go out alone. Right,

we'll be back soon, understand?Got it. I

understand.

Huh

Such a big, strong man. Haven't seen one

like you.

Take it easy.

Ohh

oh I understand!

Oh, there's a stink! I

understand!

Hey, just go easy, will you?

It's my turn now.

kiss me. Don't hold me so tight.

Ohh Kiss me, come on, kiss me.

You horny bastardDon't get so hot. I

miss you.

Of course I miss you.

Come on. Come on, kiss me. Come on.

I'm coming, I'm

coming.

Hey, three guys. Where are they?

I'm this guy. HuhI do too.

I guess you must be the crazy guy.

ohh You're here already. We'll wait until

the other two come back, then we'll kill

a lot. This dumb bastard won't be

difficult.

Hey. Oh, great

mystery of life At luck I found you Oh,

great mystery of

life

you again. Oh,

no. Oh, please. No, no

Oh, no. Oh,

good grief. No. Oh, you've got bad

friends. Oh, you're going to kill me. Oh,

God.

Oh, no. Please have mercy on

me.

No, no,

no

Bastard

You're gonna take me to your friend right

now. If you say

so. Come

on. Huh

you,

you I'm talking, Paul.

What are you doing with all these girls?

Hey, what is

this?Oh, grandma. Ohh

What's all the noise?

Wait, wait that your back.

Who wants to know?I'll kill it.

Oh, no, I must

have

killed

him.

What?Here I am. I'm alive.

Ohh

I understand.

Ohh

Wow! That baby's wild! That's better than

mine! Ohh

Understand?Uh Understand!

Understand?Oh, my God! Must be a

private detective sent by my wife! What

am I gonna do?Oh, well, I guess.

I've better be... After the old lady!

That's the best solution! I'll get

dressed right away and I'll go

home! Hey! Hey You know what I hate?I

hate people who tell me lies. And if I

find out that you lie...

You understand?Hey, who sent you here to

kill the three of us?I really don't know.

All I know is I want money. Anyone can

hire me to kill. Ohh I like

it. They must have the money.

Hey, $5,000 bucks.

Hey, another $5,000. Huh

Bowen Harp. What?What's

it mean?We can't use it.

Why are they all in halves, you bastard

That's the rule to make sure that you

guys get killed before we get the money.

Hey, do you know where the other half is

now?Oh, it's the middleman. When we

completed the job, we go to the

middleman, and he'll give us the other

matching half. I understand.

Hey. Hey

What a waste of

money.

HmmHey, you know last night, there

were ghosts around here. Yeah, really,

they were ghosts. Really?You bet. That's

right. Kith is awake all right long, man.

That's right. Oh, Mr. J.

Come on, let's go. This way.

Bye-bye. See ya. Bye-bye.

Vanish like ghosts.

Just my luck. How did they manage to kill

all three of my men?

Li Chu Cheng's kung fu. Must be very

good. I've never fought with him. I don't

know. But then, he looks so

stupid. Doesn't seem alert. Hmm

That mad escort Cheng doesn't even

recognize me.

He's too crazy to fight. It must be

Li Chu Feng. HmmHe just doesn't look like

a fighter. Goddamn bastardsThey're

really useless.

Now, have you heard anything new?Only,

a lot of people are still looking for you

for revenge. But then,

they're all bad fighters except for Black

Skeleton. I'll try and twist things

around a bit. They'll end up fighting

each other. Right. That's a

good idea. Let Black Skeleton get rid of

them from me, then bring him back to see

me. I can handle him. As

for that crazy Chang and those two young

bastards well, they're both no problem.

HmmWe'll do as we planned. But

then, tell me something. How much money

have you made in all these years?

Don't worry. I have enough for both of

us. Where do you keep

all your money?HmmWhat do you want to

know for?I'm afraid I'll end up like true

pals. After you've made use of me,

uh, you might decide to kill me to get

rid of any evidence. Isn't that right?

I feel the same way about you. You know

all my secrets. You don't need me

anymore. You can just turn around and

kill me, without reason.

Let's not doubt each other. We're happy

together.

Who knows?We might just become extremely

good friends. Right here.

All right, come along. Bopus!

Coming!

How come everyone who comes in looks like

a killer?Ali, I haven't got a chance to

get that money. Forget it. What's that?

Called itself a man. You shouldn't give

up yet. Oh,

yeah, anyway. What was that?

Ohh I know. Face it, we're both not very

good fighters. That night in the brothel,

if it wasn't for Cheng, well, we'd both

be dead by now. You must admit, the three

of us can make quite a good team. We can

challenge any fighters! We'll be famous!

Uh, we can call ourselves some... All

right, invincible tigers! We're

no tigers. I think we're more like

rats. All

right, come on, sit this way. All right,

come on, sit down. Hey, it's like

stealin's here. If

you keep following me... I might have to

kill you, huhWell, I'll let you take a

long sentence, money. HuhHmm

All right.

Come on.

I understand. I understand.

Ohh

What are you doing?Hey, go on, come on,

stop him. Come on, you better stop,

quick. Come back! Come back!

Ohh

Goddamn bastard you won't end up like

them. What a fight!

I understand.

ohh Crazy!

Miss Ho, what do you want now?Do you want

to fight with me?We're not real

enemies. I don't see any reason for

fighting with you.

Tung yen! Stop hiding,

coward! Come out!

My friend, this is my home. I don't have

to hide. If you hand over all the money

you've stolen, we might spare you.

Come on inside. You'll be dead soon.

Look here. Here's all my money.

But I'm afraid it won't be much use to

you.

All these years you've been swindling,

how much have you made?Must be a vast

dog. Where'd

you keep all this?

New way. Go get him now. Huh

You're two of a kind. Try

the famous old new way. You don't know

her?Now you're all alone and

helpless.

Huh

That's terrible! If Liang and Lee don't

go to Shirley Slope,will burn out our

restaurant. Hello!

Hello Oh, hey. Hello. Yeah?What's the

matter?It's your cousin. HuhWhat's the

problem, man?Look at this. Oh.

Lung challenges us to meet him at Shirley

Smoke tomorrow. That's right. He

might kill the two of you. Don't

worry, we're not gonna let him burn your

restaurant down. Of course not, we'll go

meet him and get revenge. Besides, we

want the cash. That's right, no matter

what, we'll be there tomorrow. Correct,

we'll call tomorrow. But you can't even

fight, you'll just get yourself killed.

Hey listen, things are different now, we

can fight. We've a kung fu master, we

know kung fu. Hey, he's taught us a

special kung fu style. That's right, and

that crazy guy, he's an expert. Yeah,

we'll get that long tintin, we won't let

him escape, but if we get the money he's

got, we'll build you a bigger restaurant.

throwing a good husband for you. All

right, that's enough talk. We better go

and find that chamber.

I don't really care about a bigger

restaurant. I only want Ali and Aliang to

return safely. Great God in the

west, great God in the east, and of

course, a God in the south, so are

everywhere. Please, I beg you, please

bless them and bring them back, baby.

Please bring them back.

They're around here, up here, that's

where it's at. I know, down to and ten

was here, supposed to be. Hey,

who's that guy?

Hey, is he a young kid?Huh

Yeah,

Mr. Wong. What?You bastard

Chap! Hey, where's Uncle Jin?

I understand. I understand.

It's not your fault he's here. He's

crazy. He's fighting us. I didn't know he

was crazy.

Ohh

Hey, fight him!

Let him go! Hey, let him go!

Here I am, over here! Oh, no, no don't do

that! Oh,

no!

I understand. I understand! Huh

What?

ohh Hey,

you still having enough technique?

Heaven and earth!

I understand.

I understand. I understand.

I understand. HuhHuhMoney! Where's the

money?Where?Where

Inside. Here. Got it. Oh, here. Look.

Oh, look at this lot, will ya?Oh! Wow!

Wow, just look at all these bank traps.

Can you believe it?One million, two

hundred pounds! With all this money,

we've got it made! So, what's the use?

Even all the money in the world can't

cure him now. Hey,

with all this cash,We can afford to get a

go every night. That's right. We'll also

wear only the best clothes and we can

have sharksman soup with every got a

meal. It's just sharksman, nothing cheap

like rice. This stuff might be

counterfeit bills. Ohh She's right, you

know. Hey, let's take a good look. Hey,

you. Even it's real, you should give it

back to all male victims. No way. Where

is the life for the you crazy?That's

right. Why should we do that?If a guy

gets rich, he might turn bad.

Even though I'm just a

beggar, I still have meat and wine.