All language subtitles for JUQ-858

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ˜ใซไฟบใŸใกใฎไปฒ้–“ใ ใญใ‡

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใฎๅ›ฝใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ๆทซ้กใชใ‚ชใƒผใƒฉ

ใ‹

ใชใ

ใงใ‚‚ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใจใ—ใฆ

ๅŒๅญๅบงใฎๅฆปใ 

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚‚

ใŒไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆๆฏใ•ใ‚“ใŒใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใฃใฝใ„้ก”่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š

ๆค…ๅญใฎ

ไธ‹

ๆฅใŸใจใ„ใ†

ๆ‡ธๅฟต

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†

ๅน…ใŒ็š†ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใพใƒผ

ใงใ‚‚

ใใ†

ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†

ไบŒไธ‰ๅ›ž

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸไป•ไบ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ๆœ€ๅˆใซ่ชญใ‚“ใ ใชใใชใ‚“ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ

ๅ›ž่ทฏ่ฆ‹ใŸใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚‹ใž

ใŠใ‚ˆใ

ใ•ใ‚

ๆ˜ฅ้ซ˜ใ•ใ‚‚ใชใ•ใ‚Œใฆใ„

ใฆ

ใƒœใ‚ฟใƒณ

ๅค–ใ—ใŸไธŠใง

้•ใ†

ไฟบใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ‡

ใ„ใคใ‚‚้•ใ†

ใใŸ

ใพใ ใงใใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†

ใ™ใ‚Œ

ใฐๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

้€ฃไผ‘ใงใ™

ใฉใฃใ‹ใฃใฆใ“ใจ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

็งใŸใกๆœ€่ฟ‘

ๆจใฆใชใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใฉใ†ใ‹ใชใ‚

ใฃใฆ

ใจไปŠ็–ฒใ‚Œๆบœใพใฃใฆใฆใ•ใ‚

ใพใŸ

ๆฌกใฎไผ‘ใฟใซ

ๅ‰ใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใƒผ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚’ๆŠ•ใ’ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใฆใใ‚Œ

ใŸ

็ตๅฉšใ—ใฆ๏ผ“

ๅนด

ๆœ€่ฟ‘ใงใฏ

ใ‚‚ใฃใฑใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น

ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฆปใฎ็พŽ็ด€ใฏ

่ชฐใ‚‚ใŒ็พจใ‚€็พŽไบบใ ใจๆ€ใ†

ใ ใŒ

ๅนนใ‚’ๆŠฑใใ“ใจใซ

ๆŠตๆŠ—ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏ

ไฟบใฎๆญชใ‚“ใ ๆ€ง็™–ใŒๅŽŸๅ› ใ ใฃใŸ

ไฟบใฎๆ€ง็™–

ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ้ก˜ๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใง

ใ„ใคใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ใ‹

ๆ—ฅๆ›œไฟบไปฅๅค–ใฎ็”ทใซๆŠฑใ‹ใ›ใฆใฟใŸใ„

ไป–ไบบใฎ่‚‰ๆฃ’ใซ่ฒซใ‹ใ‚Œ

ใ‚ˆใŒใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆไปฅๆฅ

่‡ชใ‚‰

ใ‚’ไปŠๆ—ฅใ ใ“ใจใŒใงใใชใใชใฃใŸใฎใงใ™

ใใ†

ใ•ใ‚

ๅœฐๅŸŸๅทฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็œ‹ๆฟใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฃใฆใƒซใƒ“

็‚™ใ‚Š

ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ

ใใ†ใงใ™

ใปใผๅฎŒๆˆ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

่ชฐใ‹ใฎๅฃฐ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใฃใŸ

้ซ˜้ฝข

ๆ‚ฃ่€…ใฎใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ไปฎใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅ…„ใ•ใ‚“ใ•ใ‚

ใ„ใใชใ‚Šๅคงๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅคง่ขˆ่ฃŸใชใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ไบบใŒ

็”ทไบŒไบบใจ

ใ‚ใ‚Œใ•ใ‚

ใใ“ใงๆ„›ใงใ‚‹ไบบใฎ็ฅžๆง˜

ใ‚ใฎไบบใ•ใ

็€งๆœฌใ•ใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใง็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ

ใŸๅฅณๆ€งใจ็ตๅฉšใ—ใฆ

่ฝใก็€ใใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ

ไฝ™่จˆ

ใชไบบใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ–œใ‚“ใงใ„

ใพใ—ใŸ

ใƒ‰

ๅค‰ๆ…‹

ใ„ใ–

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ

ใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใชใใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใงใ™

ๅ†ทใˆ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใซใฏ

ไผธใณใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใญใ‡ๅฏฉๆŸปๅ›ž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ‚ฑใƒผใ‚น

ๆœจๆœญใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใพใƒผ

ใกใ‚“ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใƒใƒฃ

๏ผ™

ไฝ

ใŸใ ใ—

ใญใƒผ

ใฆ

ใ‚„ใ‚Œ

่ก€ใฎๅŒ‚ใ„

ใ„ใŸใ ใ

ใพใ™

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅค‰ใ‚ใ‚‰

ใฏ

๏ผ•

ใŒใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใ‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

๏ผ™

๏ผ™

๏ผ“

็œŒๆฐ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใพใ‚

ใฎใ‚ตใƒผ

ใƒดใ‚กใƒณใƒˆ

ๅˆ†

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใปใผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฑใซๅทฅๅคซใ—ใŸ

ใ‚‚ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€ๅฟœๅ‚ๅŠ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ใฎ่ฉฆๅˆใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ 

็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ไบบใŒๆฅใŸใ‚‰

ไปฒ้–“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚Œใฃใฆ

ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใƒผ

ไปŠ่…ฐใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ไปฃใ‚ใ‚ŠใซไฟบใŒไป•ๅˆ‡ใฃใฆ

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

็ด ่ณชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆไปฒ้–“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŸใ ใ—

ๆกไปถใŒใ‚ใฃใฆใญใƒผ

้•ใ„ใพใ™

ๆœใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใฉใ“่กŒใฃใฆใŸ

ใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ

ใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใฉใ“ใ‹้ฃŸในใซ่กŒใ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•ใ‚

ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใƒใƒผ

ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆ

ใง

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใƒใƒผ

ๅบ—

ไปŠ

ใˆใฃใจ

ใจใซใ‹ใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใŸใ„ไบบใŒ้›†ใพใฃใฆ

ใใฎๅ ดใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸไบบใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™

ใใฎๅบ—ใŒๅข—ๅŠ ใ—ใŸ

ๅฎŸใฏ

ไฟบ

ไปŠๆ—ฅ

่กŒใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใชใŸใŒ

ใใ“ใง

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใใŸใฃใฆใ“ใจใ‹

ใˆใฃ้•ใ†

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ๅฎŸใฏใ•ใ‚ใ‚ใฎใƒผ

ๅฐพๆ น

ๅนนใ‚’ไป–ใฎ็”ทใซๆŠฑใ‹ใ—ใฆใฟใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†้ก˜ๆœ›ใŒใ‚ใฃ

ใฆ

ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ้š›ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใƒผ

ใใ†ใ„ใ†ๅ ดๆ‰€ใซ่กŒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใฏๆบ€่ถณ

ใงใใ‚‹ใ‹ใชใƒผ

ใจๆ€ใฃใฆ

ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅบ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅนนใซใ‚‚

ๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

็ง

ๆตฎๆฐ—ใ—

ใŸ

ใ“ใจใฏ

ใใ‚Œใจใ‚‚

็งใ‚’

ๅซŒใ„ใซใชใฃใŸๆ™‚

ใกใ‚‰

้•ใ†ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใฏ

ๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใชใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŒ่ชฐใ‹ใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅคงไบ‹ใชๅฅณใชใ‚“ใ ใฃใฆๅฎŸๆ„Ÿใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็†่งฃ

ใงใใชใ„ใ‹

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใใจ

ๆœฌ้กŒใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎๅบ—ใฎ

ไผšๅ“กใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

็ดนไป‹ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ไป–ใฎ

่ฆ‹ๅญฆใซ่กŒใใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใช

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ 

ใ‚ˆ

ใชใ

ใธ

ๆœ€่ฟ‘ใ•ใ‚

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจๆฅใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ‚‚ใ—

ไฟบใฎ้ก˜ใ„ใ‚’ๅถใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏใจๆœฌๅฎถใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฃใฆ

ๆ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ง็™–ใ‚’

ๅนนใซๆ•™ใˆใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰

ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใŸ

ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๅบ—ใงๆฌฒๆœ›ใ‚’้–‹ๆ”พใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบ้”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰

ๅฑ…ใฆใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ๅฑ…ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

็ตๅฑ€ใ“ใฎๆ•ฐๆ—ฅๅพŒ

็พŽ็ด€ใ‚„ๅซŒใŒใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซๅบ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใฏ็›ฎ็ซ‹ใคใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚‹่จณใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฟใ‚„ใพใ•

ใใกใ‚‰ใฎๅฅฅๆง˜

ใ™ใฃใ”ใ„็พŽไบบใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใชใŸใ‚‚

ไธญๆŠ˜ใ‚Šใƒใƒฉ

็ง‘ๅŒปใ 

ใ•ใƒผ

ใŠใ‹ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

้ฃฒใฟ็‰ฉ

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใšใ„ใถใ‚“็ถบ้บ—ใชไบบ้€ฃใ‚Œใฆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ•ใฃใใใฟใ‚“ใชใงไธ€็™บ

็ซๅ…ƒใ•ใ‚ใ„ใใชใ‚Šๅคฑ็คผใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ 

ไปฅไธ‹็งใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ‚‚ใ†

่กŒใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใฎๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚บใƒใƒƒ

ใจไธญๅ‡บใ—ๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใž

ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธฆๆœจใธ

ๆ™บ็พŽใ•ใ‚“ใงๅฅณๆ€งไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆปๆœฌใ•ใ‚“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคซๅฉฆใงใ“ใฎๅบ—ใซๆฅใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚€ใ—ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ไบบใŸใกใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚ใญใƒผ

ไธฆๆœจใˆใƒผ

ใ“ใ“ใซใ•ใ‚ไฝ•ๅบฆใ‹้€šใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใใฎๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ

ใ—ใฆใฟใชใ„ใ‹

ใใฎ

ไป–ใฎไบบใจใ•ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใงๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ•ใƒผ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚้šๅˆ†ใจ่ปŠ็ทšใ—ใŸใชใ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ใคใ„ใคใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใš

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ‚

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ•ใ‚

ใญใƒผ

ๅฒฉ้–“ใ•ใ‚“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใใ‚ใใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ•ใ‚

ใ“ใฎๅ‰ใ†ใกใฎใ‹ใฟใ•ใ‚“ใซๅŠ ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ—

ใคใค

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ 

ใใฎๆ—ฅใฏ

ๅˆใ‚ใฆๆฅใŸใจใใใฎ

ๅ‹ขใ„ใงใฃใฆ

ใ„ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—

ใ‚ชใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—

ใ†ใกใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚ญใ‚น

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

็ญ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไฝฟใˆใญใ‡

๏ผ“

ๅดฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ๅ–ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆŽง่จดไบบใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใƒ™ใƒญ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“

ใ ใ„ใฃใŸ็ธ›ใ‚Šใ‚’

็ทฉใ‚ใฆ้‡‘

ใฏๆƒณๅƒ

ใฏ

ๅคœ

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใพใ ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“

ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†ใงใ™

ใญใ‡

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใ‹ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใฐใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใญใ‡

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใพใ™

ใงใ™

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใง

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใฏ๏ผ‘

ใฆ

ๅ‡„ใ„

ใญใˆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใ‡

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚

ใพใ™

ไนณ้ฆ–

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐดใชใ—

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ณ

่งฆใฃใฆใฏใ„ใชใ„

ๅฅฅ

ไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒŠใƒผ

ใพใ‚“ใ“ใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆใชใ‚

ใชใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

ๅพŒ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸ

็ฌฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงๅญฆใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชๆฏ

ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใซ

ไฝใฟใŸใ„

ใญใƒผ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใชใ

ใƒžใƒž

ใƒใ‚ฟใƒผ

ใ‚’ใฎใ›ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚‚

ใชใ„

ๅญ˜ๅœจ

ใ™ใ‚‹ใŒ็„šใ็ซใงใ™ใญใƒผ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ไธญใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใŒ่พžใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใญใˆใ‹ใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ฃ่€…

ใ ใ‘ใฉใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ใพใ™

ใŸใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‰

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰

ใใ™ใฟๅ–ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใ‡

็”Ÿ

่ฑ†ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌก

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใชใ‚

ใ•ใ‚

ใญใ‡

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ทๅ ด

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅฅฅๆง˜

ใ†ใƒผใ‚“

้‹ไผ‘

ใ—

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใฃใฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅง‰

ใ•ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใ”ไธปไบบ

็พฉไฟก

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใชใ

ใ„ใ†

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ่ถŠใชใ็‡ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ„ใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

็งใฏ

่พฒๅฎถ

ใฎๅค‰ๆ…‹ใ ใญใ‡

ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกๅพŒใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธกๆ‰‹ใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ไพ‹ๅนด

้€šใ‚Š

็ตๆง‹ไน—ใ‚Šๆฐ—ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใƒผ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚‹

ใญใˆ

ใชใ

ใƒใƒƒใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใญใใ†ใ ใ‚ˆ

ใงใ™ใญใƒผ

ๅ ดๆ‰€

ใ 

ใ‘ใฉ

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ‰็ดš

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚“ใชๅ‰Š้™คใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใญใ‡

็‡ƒใ‚„ใ™

ใ„ใ†

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใฎ

ใฎๅฃฐใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆน–

ใใ†ใงใ™

ใญใ‡ใใฎไธญใซ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๆœ

ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใชใ‚“ใ ใ‹็„ก็†ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใญใ‡

ใญใ‡

ใพใ™

ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใฆ

ใ•ใ‚

ใŠใ‚Š

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚

่ชฐใ€…

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹

ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒœใ‚ฟใƒณ

่ฆ‹ใŸใญใƒผ

ใญใˆ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ไบกใใชใฃใŸไบบ

ใงใฆใฃใฆใฃใฆใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚’ๅญฆใ‚“ใ 

ใญใ‡

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ชฟๆŸปใ™ใ‚‹

ใจใ„ใ†

ใจใ“ใ‚

ใŒใงใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ—ใพใ™

ใชใ‚

ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝฟใ„่พผใ‚“

ใ ใญใ‡

ใฏใ

ๅพŒ

ๆš‡

ใ 

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆ

ๆฐด

ใ‚’ใ”่ฆง

ใ‚ใƒผ

ๅฑฑใฎๅนธใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŒใ˜้ขจใซ

ใ“ใ‚Œ

็ทจ้›†้ƒจ

ๅคใณๅบƒ

ใ‚‚

ๅฎฟๆณŠ่€…ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง้€ƒใ’

ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใฟใ‚ˆใ†

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

่‰ฏใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช

ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ†

ใฃใฆใ„ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ”ไธปไบบใงใ—ใŸๆ˜ฅ

ใฏใ„

ใญใˆ

ไธ€็ท’

ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใƒกใƒผใƒซ

็ดนไป‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆ‰€

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ‚‹

ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ๆ˜”

ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็คพๅ†…ๅ ฑ็”ทใ ใž

ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ธๆ‰‹

ใ‚‚ใ—ๅฃฒใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใชใ‚

ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ 

ใฃใฆไฝ•

ใพใƒผ

ใฌใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฟๆนฟใ—

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹ใž

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใพใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ฝๅ†…

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—

ใงใ™ใญใƒผ

ๆฏ

ใ 

ใ‚ˆ

ใชใ

ใพใŸๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใญใƒผ

ๅคšๅฟ™ใ 

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚่ฉฆใ›ใพใ™

ใ—ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ—ใพใ†ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใญใˆ

ๆœ€้ซ˜

ใพใ ใพใ ใงใใใ†ใ 

ใ—

้ ‘ๅผตใ‚‹ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใพใ ใพใ ใงใ™ใญใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚‚ไปŠๆ—ฅ

ใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ•ใ‚

ๆญŒใ„

ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ–นใ€…

ใ‚„

ใชใ„ใชใ

ใชใ

ใ‚“

็–ฒใ‚ŒใŸใชใ‚ไปŠๆ—ฅ

ไพ‹

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่ฟ‘ใใฎใ•ใ‚ๅดใซใงใ‚‚ใ„ใ“ใ†ใ‹

้ฃŸๆฌฒใชใ„

่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€ไบบใง

ใ‹

ใ‚“ใ‚“

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ้ก˜ๆœ›ใ‚’ๆบ€ใŸใ—ใคใค

ใƒžใƒณใƒใƒช

ๆ„Ÿใ‚‚ๆผ‚ใ†ๅคซๅฉฆ้–ขไฟ‚ใซ

ๅˆบๆฟ€ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„

ใจๆ€ใ„้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใ‚“

ใ ใ‘ใฉๅฎŸ้š›ใซ็›ฎใฎๅ‰ใงๅนนใŒ็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจๅŒๆ™‚ใซ

ๅนนใฎๅคงๅˆ‡ใ•ใ‚’

ๆ”นใ‚ใฆๅฟƒใซๅˆปใ‚“ใ 

ใใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ

ใใ‚Œใชใฎใซ

้šๅˆ†ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ใฟใ‚“ใชใพใ ๆฅใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใฎใฏ

็งใ ใ‘ใง

ไธ€ใฉใ†้–ขใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆœ€ไฝŽไบŒๅ›žใฏไปฒ้–“ใจใ—ใฆๆดปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ใ“ใ“

ไธ€ๅฟœ

ๅ…ฌใซใงใใ‚‹ๅบ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

็ด„ๆŸๅฎˆใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆ

ๅฅฝใ

ใงใ™ใญใƒผ

ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“

ใ—ใŠใ

ใใ†ใงใ™ใญ

้…”ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚“

ใŸใฃใทใ‚Š้Šใถ

ใฃใฆใ“ใจใฏใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ“ใ†

ใ—

ใจ

ใ—ใŸใ„ใชใ

ใ„ใ„ใชใใชใใชใ‚

ใŠใ‚‰

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎๅฃ่“‹ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆŒๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใ‹

ใ•ใ

ใ•ใ

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

็ขบใ‹ใชใ‚“ใงใ™

ใญใ‡

ๆฐดใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธปใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅบ—ใ ใ‚ˆใชใ

ใ‚ใƒผ

ใใ†

ใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๅฅ‰ไป•ใใ ใ•ใ„

่ปŠ

ใ•ใ‚

ๅคšใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใ„ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๆจช่กŒ

ใ 

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๅ‰็”ฐ็คพ

็พฉๅ‹™

ใ—ใ‚ƒใถใฃ

ใฆ

ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ๅบƒๅณถใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ธใƒงใ‚ฐ

ใ‚ธใƒฃใ‚ซใƒซใ‚ฟ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ—

็พไธ–ๅˆฉ็›Š็š„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใพใง

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใพใงใง

ใฆใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใ—

ใŸ

ใ‚“ใ ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝข

ใญใˆ

ใญใˆ

ใพใง

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฃฐใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ—ใ‚ƒใถ

ๆœ€ไฝŽ๏ผ’

ๅ›žใฏ

้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใพใ‚

ใพใ‚

ๆฐ—ใซใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™

ใจใ“ใ‚

ใใ†

ใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒช

ใ•ใ‚

่กŒใใ‚ใ‚ˆใญใƒผ

๏ผ‘

ใ ใ ใ‘

ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

ใ„ใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใญใƒผ

ไฟบ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใ‚

้ ผใ‚“ใ ใฎใ 

ใ‚ˆใฃใฝใฉๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

้‡‘ใฏ

ใชใ„

ใ‚ˆ

ใฏๅผพใฟใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ•ใฟใชใ„ใงใ™ใญใŠใ•ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

๏ผ“

ไบบ

่–ฌไธ–ไปฃใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“่ชฐใซๅฏพใ—ใฆใŠ้Žใ”ใ—ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจๆ™ฎๆฎตๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“

็ง

ใฎๅ…„ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใซใ—ใŸ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซ

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎ็”ทใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใ

ใงใใชใ„ใ‹ใชใ

ใ“ใ“ใซใฏใใ“ใพใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ ใชใ

ใฉใ‚“ใชใซๅ‡บใชใ„

ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใงใ™

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸ

ใ‹ใ‚‚

ๅง‰ใŒๅฅฝใ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

ใฏใ„

ๆฟ€ใ—ใใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œ

ใซไฟบใฏใฉใ“ใ 

ใชใใ‹ใ‚‰ใงใ™

่ฉฆๅˆ

ใงใ™

ใ‚ˆใญ

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚Œใพใ™ใใ‚ŒไปฅไธŠใฏ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ 

ใ‚ˆ

ใฃใฆ

ๅƒ•ใฏไปŠๆ—ฅๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใชใ„ใฎใง

ไฝ•

่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”ทใจๅฅณใŒใƒ•ใƒชใƒผ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ™ใ‚‹ๅ ดใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใฃใฆใ“ใจใฏๅคงใใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚‚ใ‚“

ใญ

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ‹

ใชใ

ใชใใชใ

ใพใ™

็›ฎใฎๅ‰ใง

ไป–ไบบใฎใƒšใƒ‹ใ‚น

ใ‚’ๅคขไธญใซๅŠ ใˆใ‚‹็พŽ็ด€ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ไฟบใฏๅซ‰ๅฆฌใซ้ง†ใ‚‰ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅนนใŒใ“ใฎๅบ—ใซๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ฆใ˜ใŸ

ใใ‚Œใชใ‚‰

ใฏใ„

ใƒŸใ‚ญใ‚ตใƒผ

ๅ‰้‡Žใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใจ้›ป่ฉฑใซๅ‡บใฆใใ‚ŒใŸใญใƒผ

ๆบๅธฏใซใฏใ‹ใ‘ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ็•ชๅทๆ•™ใˆใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใฏ้™ใ‚Šใฃใฆ่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆ

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

ใ†ใกใฎ้€ฃไธญใจใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰

ใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฆๅฎšใฏใงใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใฏใฃใใ‚Šใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅบ—ใซๆฅใชใ„ใ‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ‚ใ„ใƒผ

ใฃใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ไฟบ

ใจ้›ขๅฉšใ—ใฆไปŠๅบฆใฏ

ใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ

ๅƒ•้ข็™ฝใ„ใญใƒผ

ๅคง็ฃฏใฎๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œๅ—ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใฆใ„ใ†

้ฌผใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒณใƒ

ๅ’ฅใˆ

ๆœˆไธ€็•ชใ„ใ„

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฟบใซใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใœ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใˆใƒผ

ใพใŸ

ๅƒ•ใซใฏใ‹ใคใฆ

ใ‚‚ใ†้–ขใ‚ใ‚Šใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ็›ดๆŽฅ

ใใ‚Œใฏ

่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฝ“ใซๅŠนใใจ

ใ‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใใ‚Œ

ใจๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใใ ใ•ใ„็ตๆžœใ‚„่ฉฆๅˆ

ใ•ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‡

็ถบ้บ—ใช่„šใ 

ใ 

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚คใƒค

ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใใฆใ„ใใŸใ„ใงใ™

ๅผทใ•

ใ“ใฎใ“ใจใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ‚’็€ใฆใใฆ

ใใฎๆ—ฅใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใŒใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใŸใ ใ‘ใฎ

ๅ–ๅพ—

ใ‚’

ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ‡„ใ„ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅ›ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใซๆฅใฆใŠใ‚Šใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„

ๅฅฝใใ 

ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใฏๆœ›ใ‚“ใงใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใ†ใใ†

ๆญฃ็›ด

ใญใˆ

็š†ใ•ใ‚“ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ่ฒฌใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใงใ™

ใพใ‚่จ€ใฃใฆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใใฃ

ใƒใƒผใƒ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚’

ใชใ

ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใพใงใ‚‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๅง‰ใ•ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใญใˆ

็งใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ๆ–นใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒšใƒญใƒšใƒญ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ่จ€ใฃใฆ

ๅ€คไธŠใ’

ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ„ใ“ใ†ใช

ใญใˆ

ไนณ้ฆ–ๅธใ‚ใ‚ŒใŸ้ ƒใŠใพใ‚“ใ“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„

ใชใ‚

ใฆ

ใใ†

ใพใ™

๏ผก

ๆ€ง็š„ใŒ่งฃๆฑบใ 

ใง

ใชใใŸใพใ‚“ใญใ‡

ๆ„ๅค–ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ขบ่ชใ™ใ‚‹

ใš

ใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฟกใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒก

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ญใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ˆŒๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ไบˆๆƒณใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅนด

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใพใ™ใ‚ˆ

็™ฝ

ใ•ใ‚

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใซ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„

ใ‚ญใƒ„ใƒ„ใ‚ญ

ใ•ใ‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใŒๆ–ญใ‚ŠใซๆฅใŸใงใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใช

ใฆ

ๆ—ฉๆ€ฅใซ

ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ไฝ•ใ‹ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใฟใ‚“ใชใซ้ฉšใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡ใง

ใ‹ใๆททใœใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ใŒใ—ใฆ

ใ‚‚็ฌ‘้ก”ใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฝใๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใฏ

ใญใ‡

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใจใ‚‚็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

ใ•ใ™ใŒใงใ™

ใญใ‡

็ด ่ณชใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ‚นใƒซใƒผ

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†

ใงใ™

ใจๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใใ†

ใ ใญใƒผ

ๆ˜ ใˆใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

็›ฎ็š„

้‹่ณƒ

่ฆ‹ใ›ใ—

ใงใ™

ใŠๅฐป

ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ๆŽปใๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅซŒใ ใ—

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆœˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใ‚’ใคใ‘ใฆ

ไธกๆ‰‹ใงใŠๅฐปใ‚’

ไผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใใ•ใใ•ใ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญใ‡

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„ใจ

่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅฎ‰ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใฃใฆๆ›ธใ„

ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไธญๅ›ฝใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚’ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใฃ

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใใพใ™

ใŠใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ใพใ ใ‚คใ‚ฑใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใพใ™

ใฎๅ‹•ใใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใใŸใ„

ไธ€็•ชใชใ

๏ผก

็คพ

ใจ

ๆ€ใ†

ๆณจๆ–‡ใ—ใฆ

ใชใ

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚‹

ใ•ใ‚

ๅ››ๅนดๅ‰

ใ‚ใƒผ

ใ—ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŸŽ่ฅฟ

ใ†ใƒผใ‚“

ใง

ๅ‰

ใ‚‚

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝ้ป’ใฏใฃใใ‚Šใคใ‘

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŸใ 

ใ“ใฃใก

๏ผ’

๏ผ

ใฏ

ไผใˆไผใˆใ‚‹

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅญฆๆ ก

ใ“ใ†่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใ‡

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ๆ€ใ†

ใพใ•ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ไบบใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒ

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใŒ

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใง็Šฏใ—ใฆใ„ใ

ใ†ใƒผใ‚“

่ฆชใ—ใ„

็Ÿฅๅๅบฆ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใƒผ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใฉใฃใกใ‚‚ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†ใใ‚ใใ‚

ใƒใƒณใƒ

ใง

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใฆ

ใญใˆ

ใญใˆใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒณใ‚ณ

ๆกใฃใฆ

ๅนดๅง‹

ไธปๆผ”ใญใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ•ใ‚

็„ก็†

ใ 

ใชใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ๆ•™ใˆใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใใ•ใ‚“ใฎ้€ฒๆญฉใซใฏ

ใŒ

ใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎๆ™‚ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไฝ•ใ‹ใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”ฐไธญใคใ„ใฆใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฑ

็ˆถ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใซ

ใญใˆใ‚ˆ

ใƒใƒชใƒฅใƒผ

ใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ธใƒฃใƒ–

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใฉใ†ใž

ใงใ™

ๆกใฃใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ไฟบ

ใ“ใ‚Œ่€…ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใฏใ„

้ก”ใ‚’

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ๅพŒ

ใชใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใกใ‚

ใญใƒผ

ใญใ‡

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆ

ใญใˆ

ใ‚„ใ™ใ

ใ•ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใˆ

ๅฎ‡ๅฎ™

ไธ€้ธๆ‰‹ใง

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ด ไบบไธญใซใง

ใพใ™

ใงใ™

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šๆ’คๅŽ

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚นใƒใƒผใƒ 

ใงใ™

ๅž‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅ–ๆใงใ™

ใฏ

ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

๏ผ‘

ๆถˆ่ฒป่€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ‡

ใฆใใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅญๅฎฎ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ™ใ‚‹็š†ใ•ใ‚“ใจใ™ใ‚‹

ใฎใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ๅง‰

ใฏ็ง‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็นฐ่ถŠ้‡‘

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ•ใ

ใ‚ทใƒ“ใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใ

ใใ†

ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ–ฝไธป

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจๅญ•ใพใ›ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฏใ™ใ”ใ„

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅ็ขบๅฎŸใซๅญ•ใ‚€ใ‹ใญใ‡

ใ“ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใพใ ใพใ ใงใใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ‰€

ใ‚“

ใƒŸใ‚ฑ

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆ

ไฝ•ไฟบใŸใกใฎไปฒ้–“ใ ใญใ‡

็œใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๅข—ใˆใฆใ‚‹ใ„ใ„็”ท

ใจใŸ

ใ‚‚็ด ๆ•ตใ ใชใ

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใญใˆ

็ง

ใจใ—ใฆ

ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ถ

ใฎใพใ ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

็ดซๅค–็ทšใงใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ไนณ้ฆ–่งฃ็ฆ

ใญใˆๆฏใ•ใ‚“ใŒใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ

ๆŽฅ็จฎ

ใงใ™

่‰ฒใฃใฝใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ†ใƒผใ‚“

ๆค…ๅญใฎ

ไธ‹ใธ

ๆฅใŸใจใ„ใ†

ใใ†

ๆ‡ธๅฟต

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†

ๅน…ใŒ้ƒฝใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใพใƒผ

ใงใ‚‚

ใใ†ใŸใญ

ใ‚‚ใ†

ไบŒไธ‰ๅ›žๆฅฝใ—ใ„ใชใใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸไป•ไบ‹ใŸ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใซ่ชญใ‚“ใ ใชใใชใ‚“ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ

ๅ›ž่ทฏ่ฆ‹ใŸใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใž

ใŠใ‚ˆใ

ใ•ใ‚

ๆ˜ฅ้ซ˜ใ•ใ‚‚ใชใ•ใ‚Œใฆใ„ใฃใฆ

ใƒœใ‚ฟใƒณ

ๅค–ใ—ใŸไธŠใง

้•ใ†

ไฟบใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ‡

ใ„ใคใ‚‚้•ใ†

ใชใ„

ใจใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ใƒผ

ใ•ใƒผ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚’ใใฃใ‹ใ‘

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใƒผใ‚“

่‡ชๅˆ†

ใงๆณจๆ–‡ใ™ใ‚‹

ใ 

ใชใใชใ

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚Œใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญใ‡

ใŸใพใŸใพ

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ๆธ›ใฃใฆใ„ใใจใ„ใ†ๆ€ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใชใ

็ตตใŒๆใ‹

ใ‚Œใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

้™คๆŸ“ใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

ไธญ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ„ใ‘ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ ใชใ

ๆš‡ใ ใชใๅคงใใ„ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

่ฟ‘ๅนดไธญ

ใฎใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฎไธ€ๅนด

ใฎ

ใจ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญใ‡

้›จใŒ่–„ใใชใฃใฆ

ใฏ่จผๅˆธใญใƒผ

ไฝ•

ๅบฆ

ใ‚‚ใ‚ขใ‚ฏใƒก

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฒใ‚นใƒˆ

ใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใ‡

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใŒ

ใชใ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๆฏ

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ๅˆๅ‰

ใญใˆ

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ€

ใŒใงใ—ใŸใ‹ใชใ

ๆ–ฐ้ƒŽ

ๆ–ฐๅฉฆใฎ

่ฆช

ๅพกใ•ใ‚“ๅ‘ใ‘

ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ—ใงใ™ใญ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚้‹ๅ‹•

ๆบœใพใฃใฆใใŸ

ๆ–ฐไบบ

ใพใ™

ใ—ใ‚ƒใ‚‚ใ˜ใ‚ˆใ‚Š

ใˆใƒผ

ใ‚ใƒผ

่ปŠๆœ€ๅฏ„ใ‚ใ‚ใ†

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใปใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใ‚ˆใญใ„ใ„ใญใ‡

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ•ใ‚

ใŠใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใญใˆ

๏ผ“

ๅนด

ใงใƒใƒณใƒ

ใงใ“ใ‚“ใช

ใ‚ˆใ‚ˆใญใƒผ

่ชฐใ‹ใ•ใ‚“ไฝŽใใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไธŠๅ‘ใ„ใฆ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใšใƒผใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚ŒใŒ็”ทใชใฎใ‹ใ‚’ใ—ใฟ

ใญใ‡

ใญใ‡ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚้˜ฟ้ƒจใ ใฃใŸ

ใญใƒผ

ใž้€†

ใ•ใ‚ใฉใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅคงๅฅฝใใช

ๅ…จ้ƒจใ„ใฃใบใ‚“ใซๆŠผใ—ๅฏ„ใ›ใฆใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใง

ใƒ‰ใƒญใƒผใƒณ

็งใฏใ“ใฎ

ๅฅฅใŒใธใจ

ไธ€็žฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒฅใƒผใƒณ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ

ๅฃใ ใ‘

ไฟบใฎใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ”ไธปไบบๆ–นใงใ—ใŸใญใƒผ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ

่ปข่ทใ—ใŸใฟใŸใ„ใž

ใงใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎๆ‰‹ๅ‰ใใ‚‰ใ„ใซ

ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใญใ“ใฎใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅธ‚

็”บๆ‘ใ 

ใใ‚“ใช

ใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

็งใฎๆ™‚ไปฃใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ 

ใ—

่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใŸใ ใ—

ๅคงๅฅฝใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œ

ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชๅง‰ใฎ

้‹ๅ‹•ใ‚’ๆ—ฆ้‚ฃใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“ๅฐ‘ใ—ใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใจๆ€ใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ…จ็„ถ

่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ๅŒ๏ผ“

ๅฎ‰ๆ‰“ใงใ„ใ‘ใ‚‹

ใชใ‚“ใ 

ใญใ‡

ใฏใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไฟบใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†™็œŸ

ใใ†

ใ 

ใ—ใฆใฆ

ใญใ‡

ใ—

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใชใ„ใงใ™

ไฟบใฎใƒใƒณใƒ

ใซ่ทจใฃใฆ

ใฎ

ใใฆ

ใฆ

ๆฌกๅ…ƒ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใจ้ก˜ใ†

้•ทใ„

็›ฎใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ 

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใ‚Œ

ใพใ™

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใจๆฏ”ในใฆ

ใญใƒผ

ใญใˆใญใˆใ“ใ“ใซ

ๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้€š่จณๆฏ”ในใฆใญใƒผ

ใญใƒผ

ใญใˆ

่žใ„ใฆ

ใˆใƒผ

ใ‹

็พจใพใ—ใ„

ๅ†™็œŸ

ใงใ™

ใใ—ใŸใ‚‰ไฟบใจ็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใชใŸๅง‰

ใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‹

ไฟบใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ—

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅนด้‡‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„

ใ•ใ‚

ๆฏใŒไธ€

ๆœฌ

ๅบ—ใฎไธญใ„ใ†้ขจใซ

ใชใฃใฆใ‚‹

ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ˆ

ๆก็ฎฑ

ๆ—ฅๆœฌ

ไบบๅˆ†ใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‹ใ‚‰

ใฎ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ใงใ™

ใชใ

ใชใ

่ปŠ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ‘ใŸ

ไธ€ๅฎšใฎ็”บ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็–‘ๅ•

ใ„ใ†

ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆ

ใญใใ†ใใ†ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใฟใ‚“ใช

ใงๆ›ธใ

ใพใ—ใŸ

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใใ†

ใญใˆ

ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ใพใ™

ใฆ

ใญใ‡

่‰ฒใ‚“ใชใƒใƒณใƒ‰

ใฎๅ–ถๆฅญ่ทใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้‡

็›ธๆ‰‹ใŒๆฅใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ๅฅฝใ

ใ‚ใƒผ

ใ 

ใใ†

ใงใ™

ใญ

ใญใˆ

ใญใˆใž

ใ‚Œใ‚‚ใ›

ใš

ใใ‚“ใชใซ

ใƒกใ‚ฟ

ใ‚ทใƒœใƒช

ใใ‚Œ

ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๆˆไบบ็—…ๆฐ—ใญใƒผ

๏ผ’

ๅนด็”Ÿ

ใ‚ขใƒžใ‚พใƒณ

ใฎๅŽ้›†ใงใ—ใŸ

ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใ‡

ใ›

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญใƒผ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใฎ

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใฏใƒผใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใชใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๆทซ้กใฎๆทซ้กใชไธ–็•Œใซ

่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸๅƒ•ใŸใกๅคซๅฉฆใฏ

ใ•ใ‚‰ใชใ‚‹ๅ€’้Œฏใ‚จใƒญใ‚น

ใฎๅบ•ใธใจ

ๅ •่ฝใ—ใฆใ„ใใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใงใ™ใŒ

ใใฎใŠ่ฉฑใฎๆ–นใฏ

ใพใŸๆฌกใซใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใธ

่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ–นใซ

่ชžใฃใฆใ„ใŸใ ใใจใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.