All language subtitles for Virginity an English-Italian Crime-Comedy film 1976 Subtitles

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The

end.

augh

Dr.

I'll be there to meet her and arrange for the out of restaurant.

Call me.

I don't trust that, chef.

Good morning. How's the weather ever there?

Good morning, Mr. Wilson.

I'm afraid it's raining very hard enough, isn't it?

Raining again today.

That means a 30% drop in the takings.

If you go on like this, it's hardly worth keeping open.

The weather forecast this morning

so that it would rain for the next two days.

The old mighty takes no interest in your business, I do.

If things don't improve, by the end of the month,

I shall have to consider closing you down.

I'm sorry, Mr. Wilson.

But what can I do about it?

Well, God, stop it.

Take me to the Meridiani Honor restaurant, please.

Yes, sir.

Mr. Anthony, yes, gentlemen came to see you two hours ago.

You appeared to be most anxious.

Who was it?

Yes, sir.

All right, thank you.

23 pounds, 0.07.

0.5 takes four pounds, 36 per score pounds, the same.

England and Wales, cattle.

Morning, Mr. Wilson.

Morning.

That's our helmet polished, will you?

I'm meant to be a legionnaire.

Mr. Wilson, there's an uncle of yours here from America.

He's eating oysters.

Indulging himself, will you?

He said that your father sent you.

Impossible.

I never knew the man.

Haven't heard of him for 30 years.

The kitchen.

Hot.

Hot.

The uncle from the middle.

Sir.

No, I'm honest about all.

That's the garden.

He isn't real.

Mr. Wilson, somebody's ill.

He's in the kitchen.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm dead in the kitchen.

I'm better call it ambulance.

Well.

Will.

Well call the Doctor?

Well.

It appears you've just eaten some oysters, sir.

Oh.

Oh.

Oh, you told him at 2 so.

You oysters were too rich.

H and I, the father said.

I said, be careful of the tomatoes.

You must watch them.

Tomatoes.

Hey.

Well, do something.

Why don't you find a doctor for him?

He's too late now.

I'll take you, sir.

You're done.

Where shall I put him?

Don't bother me with details.

Just put him beside you.

I've heard that after a cremation,

it's quite customary to scatter the ashes to the winds.

Otherwise, I wouldn't know where to put him.

Yes, but not very Christian.

He is the family.

Oh, yes, sir.

He said so.

Yes, he said so.

You don't think he'd make it up while he was dying?

Why should he?

Just so.

Why should he?

And beside your father's seat.

My father escaped out of Sicily many years ago,

taking my mother and myself with him.

Within a month, he left us here in London,

saying he would return within a new life together.

We never saw him again.

I have a voyage, dear, uncored.

That is, if you are, my uncle's.

I feel like crying.

Don't you, sir?

I haven't cried since 1947.

Since those days when the family fled Sicily.

Let's go now.

Yes, please.

Yes, please.

Just leave the wreath there.

Let's go.

Why did your father have to escape from Sicily?

I was never interested enough to inquire.

The only present he ever sent to me was this so-called uncle

who died in one of my restaurants risking the murder by reputation.

Will you see the staff at Thang for Sandward?

But actually, the staff didn't send it.

It was arrived by Interflora, the international flower company.

There, everywhere.

Interflora, where was it all?

In Palermo.

Here.

Vanessa, you look terrific.

Hi, come on.

Come on, motherfucker.

Come on.

Come on.

I'm going to use your notes back to the door for you.

If you take the time to do it, you'll see it.

Two hours extra, Tom.

27 shirts.

Yes, thank you.

All right.

Thank you. Good night.

Good night.

It's about time you gave me a ride.

It's about the good, fresh in.

You don't do something good.

I'm not the Praise.

I will. I will. Good night.

Palermoira is really becoming impossible.

Be careful, Tony.

If you arise her Scottish passions, then she just might decide to leave you after all.

And then who would earn your shirts for you?

Wouldn't you?

No, darling.

I like doing things for you.

But not earning, sir.

Your fiancรฉ gave me some dirty looks tonight.

Understandably, he always has that awful look in his eyes when he knows I'm about to make a scandal.

Then he drinks like a fish, just to try and forget how handsome you are.

He thinks we're both quite mad.

He could be right.

No, just nature calling.

Your fiancรฉ is jealous of the sissilu.

Oh, no. No, surely you don't have to set the alarm tonight.

Darling, tomorrow is Tuesday.

What about Tuesday?

The meat market opens at seven, two hours of love and three hours of sleep.

And the alarm is set for 6.15.

I don't think you're a man.

I'm beginning to think you're a Swiss time machine.

I beg your pardon.

I believe you've got a Swiss wink here.

Well, darling, I have to tell you that in Cecilia, Minkia is a feminine word.

I can't believe how lovely you are.

I can't believe.

Sing, sing, sing, sing.

Oh, no.

Blessed heaven.

Welcome, hello.

Hello.

Anthony and Wilson speaking.

Hello.

Hello, London.

We're speaking.

Hello, London.

Who's speaking?

Anthony and Wilson.

Who's speaking?

Hello.

Are you the son of Rosa Tripaschio?

Yes.

Rosa was my mother's name.

So what?

Who's speaking?

Yes.

This is an STD call.

We can call direct from Palermo.

I know that.

I know.

But what do you want?

What is?

I'm speaking from Palermo.

We have a Don-Gi-R-L-N-2.

You're relative.

Don-Gi-R-L-N-D-O says that it is a question of prudence.

That you must personally be at London airport at 3.30 tomorrow afternoon to meet the most important person.

Are you making a note?

Yes, yes, but what person?

Don-Gi-R-L-N-D-O says the person will be arriving on flight AZ 111. AZ means a litalia.

Yes, sir.

I do understand it.

What are you wanting?

Don't know.

As long as there are no problems like fog or strikes, Don-Gi-R-L-N-D remembers holding you on his knee when you and a small boy.

Remember, hold a rose to your nose. Let's kiss hands.

But what do you mean, rose to the nose? Listen to me.

This is madness.

Who was he? I understood a little of it.

I don't know.

What a divine voice.

Hm.

As a cillion.

Yes, apparently.

Who is arriving?

Well, you heard, didn't you? I don't know.

Is it something to do with the mafia? It goes a mafia.

Mafia?

Mafia. The word mafia is feminine also. You know the mafia has nothing to do with me.

Why not?

Nothing.

You are a cicillion.

I'm steakless.

Tell me, honestly.

All men from Sicily are connected with the mafia. A killer.

He's coming for a killing. I can see him now.

Walking down the gangway, hat-cocked over his eye.

He'll be carrying his lampara, porter lampara.

Lupara, lupara, my treasure.

Suffocate.

Such a posh.

We'll be making passion and love.

Even a grove.

Something love.

Come on, don't be ridiculous.

Um, not tonight.

I'm sorry, I'm distracted.

Sleep well, excuse me.

Excuse me.

Sleep well, darling.

The mafia.

Come on, Charlie. Get him over here.

He was a child with a friend.

Yes, four sides.

Yes.

Come on, brother.

Yes, two of these.

Come on, get him over here, l darling.

Hurry up, come on.

Well, then, we've got a guy.

Yes, I have a kid.

Put it over there, Fred.

Tongue and lung are remembers holding you on his knee when you're a small boy.

Remember, hold a rose to your nose.

Oh, lovely.

Mr. Laurie, I already covered his teeth right.

Let's go.

Now, presto, if someone were to phone you from Palermo,

asking you to go and need an unknown person at the airport,

who do you go?

From Palermo?

Yes, from Palermo.

Yes, certainly I go.

Without knowing who it was.

Or the more reason for going.

Or I would.

Or you'd want.

I'd be tempted to leave the country in a hurry.

Hmm.

Will you'd better come along with me,

or personalize me?

Yes, sir.

I'd like to go.

Hmm.

Will you'd better come along with me, or personalize me?

Very good.

Today?

Killer.

He's coming for a killing.

I can see him now.

Walking down the gangway, had to cop to his eye.

He'll be carrying his lampala, water lampala.

Nice!

My mom!

I'm a girl!

She has a child!

Mom!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

All right, all right, all right.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right.

Oh!

Oh!

Go, do you have a chance to feel it.

All right.

All right.

Of course.

All right.

All right.

On the line.

All right.

All right.

All right.

I don't understand one word.

You're the interfer.

Yes, sir.

That's him.

I don't understand. The television's not the radio.

Why is no one here?

Excuse me.

Excuse me.

I think you are...

The unribbled lapar lumba who's taking part in the ecological world.

Welcome, sir.

He says, Ben de Mutal.

Hahaha.

Anthony and Wilson, they inform me of your arrival from Balaam.

I know Munciato and Saguarivo de Paar.

All right, very good.

Ben, Rasech, Rittaria, Pulsiona.

Saguaros, Saguaros, Saguaros, Saguaros.

Abiamadro Vato, L'Affiรณw, just a few minutes.

I'm a fatassie, my own property.

Saguaros, it's a cheerleader. I've got to go on this.

He hopes he brings some sunshine to my speak Italian perfectly well.

You don't have to translate.

Yes, sir. You see.

You'll notice my hat.

The search to be taken seriously, he says, you must look left weak, right?

And so you come here to London for...

You've no idea of the problems of ecological society.

In Italy, it takes termination of the whoops,

and the beautiful beach will be extinct.

The wolf, he says, yes, no, no, no.

I'm sorry for the wolf, but how do you...

Because it's...

You know me.

I...

As I was saying...

Have you noticed the roads?

Yes, very pretty.

That's all it was most kind.

Well, how are you there, Tigrat?

Tom, who is extremely curious?

Bring me the car.

Did you notice this, excuse me, but now you Italian?

No, well, let's say, I'm nice speaking, Tigrat.

Excuse me, but is it far from London?

You certainly won't be able to walk.

You can't be how I can get there, will I?

Well, I suppose, well, there's about a small good thing.

Perhaps psychic.

If someone...

Not bad car.

Right?

Smashing machine.

What?

A smashing machine.

You like a lift?

We were being chanted, really.

Last year.

Well, I hear the Bible disabled.

Just as you were.

Oh, James.

Excuse me, I haven't introduced myself.

Anthony M. Wiss.

And you are judging by your poncho, I imagine your code, Gary Baldy.

He's very popular in this country.

They even have biscuits here called after Gary Baldy.

And what does it mean?

Well, I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

It's too late.

And what does it mean, this M. Wilson?

M's the initial of my Italian name.

Too sad you see.

Wilson was the name I took when I arrived for British citizenship.

Well, here we are in London.

Now where shall I drop you off?

Hotel?

Royal Street, thank you.

Royal Street.

Hi...

...what are you saying?

Royal Street?

Yes, sir.

I know I do pronounce English badly, but is there something wrong?

No, no, no. It's done by the river, nothing wrong with it.

In London, when you're young, one party's as good as another.

London is the right place for young people, a free city, a progressive city.

After you've spent some time here, you realise suddenly

that what you've been taught in Sicily is unimportant here.

New questions are asked about your personal life.

There's no complexes, there's no preconceived ideas or taboos.

The idea of natural marriage is thrown to the wind, so now it's a great concept.

Lothable.

Aren't you married?

No. Why?

Hmm, I only ask.

But what was I saying?

As I was saying, you see, Sicily is miles behind us in many ways.

For example, you accepted a lift from a stranger.

Well, what's wrong with you?

No, perfectly alright. In London, you may do that.

No one worries, there's no one who would take advantage of it.

Just imagine the situation like this one in Sicily, yeah?

Beg your pardon?

The air.

The proof has.

Oh, the pollution.

It's beautiful just like Palermo.

Your street should be around here somewhere.

I'll get out here. Stop, stop, please.

Gratia.

Gratia is very kind of you, thank you.

Oh, if you like, I can take you right to your address.

No, no. I'll go for a walk along the river.

But it's just one thing.

My name is Lucia Montuso. Please, not the Gadigal.

Who's he, sir?

I'm your cousin. That is three times your move.

I didn't expect for a moment.

Lucia Montuso, Montuso.

Were you the person who was to arrive today?

Uncle Rolando told me to meet this person at the airport.

The person was you. Well, I met you. Out of a duchy.

Yes, but why not mention all these two meet before? Why all this mystery?

I just wanted to know if you look as ridiculous as you do in your photo.

I understand. Yes, well, of course you'll find your own feet, child.

Perhaps you'd like to join me for dinner tonight and if you want anything at all.

I'll manage on my own, Gratia.

Yes, well, take me up on it. Telephone me.

Okay, James. The person is here.

Driver. Yes, sir.

Take a look at Table 25.

It appears they've served the suite before the lobster.

It won't tie me up with me.

It's me.

Anthony.

Yes, thank you.

Good.

Good.

Hello, sir. How nice.

It was bad policy not to tell me your cousin Lucia was pretty.

Did she bring her lupana?

Yes.

I'm trying to come and see you one of these nights.

You know for a restaurant, it's difficult to get away.

I would have thought Anglo-Saxon dramas are pretty concerned.

It's all about love and bones. It's like sex.

Good night, madam. Good night.

On arrival of Alonba.

Carisimo Antonea. We're so.

Welcome to my restaurant.

Your place is a well-walled bravo.

Delicious. Yes, and served up in a rich, highly-spiced sauce.

A red sauce.

Sounds disgusting.

I'd apologize if I use my guests.

Come this year, you'll never guess who advised me to come here.

Yes, this very beautiful young girl.

Yes, we sat together on the plane.

And she said that if I wanted to eat well, really the very best food in London,

I was to look out for the sign of the bell.

Oh, I'm just humbly admit. The sign of the bell is a symbol of all my restaurants.

This can take this to about your places.

Your famous dish is sausage, quality.

She was full of enthusiasm for the bell.

She mentioned that this one in particular was unbeatable.

And that I must make it no matter what.

How to? I've got to add.

She insisted so much that I thought perhaps she was trying to make a day-see.

Yes.

So I really am hoping to find her here.

And exactly who was this very beautiful, well-informed lady?

She didn't say. She didn't say but what a beauty.

I don't know. She must have come from the promsies.

She was wearing a poncho.

She was wearing a poncho.

And under the poncho.

Earth's chattering.

That's all.

Dear Mr. Wilson, as tomorrow is the start of the day,

the start of the ecological congress, the world.

The world, yes.

Just imagine that the world expects us as a Sicilians to save us.

Of course, at one time the short come was the only thing they used,

but nowadays anything goes as you can imagine.

This young girl in the poncho, she made my milk water.

Why, she made me hungry like a wolf.

What can be done about this?

I don't want to take advantage of your kind.

Oh, yes. You'd like to go to some place after you've eaten some little night.

Yes. Yes. Some place out of the ordinary.

House of the ordinary. Yes.

I'll accompany you myself. It could be interesting.

I'm dipping into this.

But what is with us all?

Yes, mantooth.

You see, on the other hand, I'm originally...

Cecilia. Yes. My name is mantooth.

Mantooth? Yes. Mantooth is a deprogram.

Yes. Then it would be related.

Don de Charlemagne, mantooth.

Yes. Don de la lando?

Related to Don de la lando? Yes, we are related.

Scusey. I had no idea. I allowed me to extend to you, my most...

Pernite.

On the label, it up alone. I know that already.

The humbous, sir. Fine, but I don't know how all your relations have died.

We are just like brass. I must thank you.

Please sit down. Don't leave it. Please sit down.

That is why you met me at the airport.

No. No. That was the most pleasant misunderstanding.

I went to the airport to meet the niece of Don de la lando, who turned out to be...

The famous young girl in the porch.

Oh. Oh. Unfortunately.

Oh. Oh. Oh.

How will I be such an idiot? My filthy dirt.

You came down, ma'am.

Oh. Good and safe. You can't do that. You know in the public place, please.

No. After all, nothing has happened as yet.

What call something, heaven? It has been wonderful.

But why was she flying to London today?

She's been flying the same plane as us.

Well, these things happen. Simple coincidence.

Oh, in some matters we know very well. Coincidences are arranged.

What better is it these?

Are you asking me? Why should I ask you? What of the girl?

She must have known me by my name.

Pull on lightning. She say who she was.

But no, no. Well, why worry about that?

You've come here on a rave-a-lay. You're here to look after the wolf.

But what wolf? Where is the one to think about a wolf?

Now listen. That bit of business will be seen to...

tomorrow. It's a promise. You can't come to me.

What business?

But aren't you in contact?

Yes, we spoke on the phone yesterday.

Don Gerandel.

I don't feel well.

What is it?

It's good, I'll go to my hotel.

What do you feel?

It is impossible for me to say. My good friend, we will hold power in Sicily for some time.

I'll do anything that is possible. You can rest the shores.

Excuse me, couldn't you tell me where about Robert Hyde Street is?

No road of it, mate.

Robert Hyde Street? This is it.

Well, darling, if you want to come with me, I don't have shit. Can I speak?

Excuse me, is that a hotel over there?

I know bloody hotel. It used to be a funeral shop.

A funeral shop?

Oh, what's all this?

Vanessa?

Vanessa, where are you?

What's up?

Vanessa.

The must have completely gone.

I love your strikes again.

These silly jokes will get out.

I took a telephone call when you were out. I taped it.

Came from the level in Sicily.

Mr. Gelander-Mantuzo left a message for you.

Hello?

This is Don Gelander-Mantuzo. Have I got the wrong number?

No, I'm Mr. Wilson's new maid. I only took over last week.

You like your new maid?

You even took silly jokes on the telephone with Don Gelander.

Yes, he made contact with my niece Lucia-Mantuzo.

She arrived in London from Palermo today.

Mr. Lucia, isn't he a s?

Of course, as you know, London is a very big place.

What are you saying?

Why are you putting on two ties?

What do you mean? What tie do you...

It won't be back till very late.

The fellas in your Antonio that the family expect that he will take good care of her.

And he better not forget it.

Atelucia-Mantuzo, that her cousin Luciano-Mantuzo is asking for her from you.

Oh, la, la, la.

Cousin Luciano.

He said he was pleased she was in London and asked if she needed him.

But first off...

Yes, Mr. Wilson.

Yesterday, I was looking for you.

For me?

You were busy. As usual, you can't be found anywhere.

About what?

Don't worry, it's unimportant.

But I'd like to know...

Yes, sir.

Well, that person at the airport...

I'd prefer not to know if she's arrived.

Has arrived, then take care.

Why? What do you know?

Me? Nothing.

But with certain people.

Some relation. A young girl.

Better that way.

Got her in my hat. She...

She's disappeared!

Her behavior's no strange.

I don't mind, you don't understand.

But I only thought you being Sicilian,

apart from your blond curly hair,

those blue eyes that you have,

at least you might be helpful somehow.

Anything that you say, sir?

No, don't worry yourself. I've got an idea.

I'll call on Shiba.

And Shiba to the Mathioso.

Who runs the stables?

The ex-jockey.

Who else?

But it wouldn't be wise.

He's the only Mathioso in London.

I'm in the only one who doesn't hide it.

Do you know anyone else?

Mathia? No, I don't.

Well, but Shiba is Mathioso, isn't he?

I'll go and see him.

Shiba, Doc.

Shiba, Doc.

Can you tell us Shiba?

You did well to come, Don Antonio.

How is that?

He's not at all wet.

Ooh!

Your horse, of course.

Strong.

A curse that plated his tail.

They put a curse upon his tail?

Who else comes in here then?

The spirits, you can hear them around.

No one sleeps here at night.

He fills them near him and he gets frightened

like a giant knight of the wind to give him calm.

Yes, but leave the horse a moment.

I want to talk to you.

Now listen to me carefully.

Would you say, with your experience,

say from Palano, one who's most important,

try to contact you with a message about holding a rose to the nose.

Try to understand.

A walk by the river, coincidences that don't hurt up,

referring to a certain person, that certain person being a woman.

How would you?

How would you?

I wash you later.

You better speak to me, Uncle Hoss.

You're the only one I know with experience in the ways of...

the mafia.

Do they have some special ways of communicating with signs or illusions

for even a secrecy?

There are.

But what does he want from me then?

But am I supposed to?

What?

She better, can't you speak straight?

We're the only two here.

Surely you can.

Right, thank you.

I understand perfectly.

You're carrying prudence of it too far.

If there's anything I can do just ask, anything at all.

You ask that horse in there if he intends to win the derby, if not, answer.

I'll let you go.

What are these doing here?

A young man sent those for us to try.

Young men?

Take those to the pantry, will you?

What young man?

They said he was wearing dark glasses.

Anthony.

Anthony.

Anthony.

Anthony.

Anthony.

Anthony.

I've been waiting ages for you.

But I couldn't go in.

There was a...

a mafiosa man waiting for you outside your house.

The mafia calls again.

Over there.

Take Anna.

Actually, I thought I saw something.

Could it be in a shadow?

Yes.

Yes.

He was wearing dark glasses.

It was only a coincidence.

He was wearing dark glasses.

It was only a coincidence.

It was only a coincidence.

Good night.

Good night.

Holy...

All right.

I didn't tell the fact that they had a game.

I thought they had a problem.

I thought they had a problem.

They didn't even know the fact that they had a game.

I was up and I had to go.

I heard the fact that they had a problem.

Who the hell?

Oh!

It's you.

What is going on?

Who let you in?

Don't touch me, Uncle.

Of course.

Don't touch me, Uncle.

Call who?

You're alone.

Aren't you alone?

What do you mean?

You came in with someone.

No.

In that case, you're alone with me.

What?

No.

Look here.

I didn't want to alarm you in any way after all.

I'll admit that I can't waste time looking for you.

When you were looking for me?

Yes, I was.

But why were you looking?

Your Uncle phoned.

He was murdered.

You were nowhere to be found.

It was a long address.

I'd been here.

Who gave it to you?

Some friends who stayed the night with him.

Friends of the family.

His family friends.

What is yellow thing here?

It's called Composition 24.

You put it on the mat, sir.

It was the architect.

Really?

One might say the place has his signature.

But now you must feel free to do what you like.

And it's a proposition too?

No, it's called Variations on a theme.

Now, what was it?

I understand.

You know, if I told them in Palema about all this rubbish in your house, they wouldn't believe me.

I've given a name to this piece.

Cloud Silver Schaskle.

Well done.

And those over there are...

Who is on a rebel alabolomba?

A very respected man.

Mafioso.

He could be.

Did you know him?

In Palema everybody knows him.

And in London you're going to...

I've come to London to study him.

Yours well informed about me is the tax inspector.

I only know what everyone in the family knows.

I must go now.

I'm tired.

Certainly I'll show you.

Come along.

Come on.

Where are you going?

This is the way out.

Upstairs.

The housekeeper showed me your guest room.

I've already unpacked.

Oh.

I've come to stay.

I've come to stay.

San Crucialando.

But I'll go tomorrow if you like.

No, no, no.

Feel at home too.

The guest room is to the right.

The last one at the end.

I know where it is.

Good night.

This is here.

Who is on a rebel alabolomba?

A very respected man.

Mafioso.

He could be.

Did you know him?

In Palema everybody knows him.

My God, you're a coward.

I'm beginning to think you're quite sick, Anthony.

You're as well informed about me.

You're becoming like this house.

I know where everyone in the family knows.

I must go there.

I'm a bitch.

I see you.

Come along.

Quite pretty.

Yes.

Where are you going?

I saw her.

Upstairs.

At certain moments she grins like I hate now.

I've come to stay.

I've come to stay.

I've come to stay.

I've come to stay.

Right.

That's enough.

Come on, Vanessa.

Come here.

Let's get sleep.

So late now.

Cosberg.

Oh, please.

Oh, good, maybe please.

What's that?

She sounds like a real wolf.

Is that a full moon or something?

What do you mean, where will full moon?

It's only as a silly and song.

Maniac.

She is against me.

That's what it is.

She wants to kill me.

Yes, yes, it is.

Like this.

Ah!

Vanessa.

It's Lucia Mantuza.

Don't you like those things?

Mel, come in.

Come in.

Come in.

Come in.

It's me, you're Miss Lucia.

I guess it was, but why are you carrying a candle?

I couldn't find the lights, would you?

What's the matter?

I'm famished.

Oh, that's why you were singing.

Couldn't you told me before?

I've had nothing to eat.

I'd like some supper.

I'll come down to the kitchen.

Now off you go.

You go ahead.

Vanessa, I'll only be five minutes, right?

You don't expect me to wait.

Five minutes, my treasure.

It's a chance to find out what she wants, eh?

I'll be straight back.

Go on, go!

I shall be here when you get back.

And when you have that cozy little supper at the door,

you can bring her back to the bed I warmed up for you.

Oh, no.

You won't find spaghetti in this house.

Oh, no.

Spaghetti, in my opinion, is the ruination of Italian women.

It would displease my uncle to know you didn't eat spaghetti.

Meaning?

Didn't you know he runs a factory, canning peeled tomatoes?

It's called jolando mantuzo and nislim, Matisse.

Huh.

Has a big restaurant, hon.

You should really support the family business.

I'm sure that he won't go back to the big business, isn't he?

Maybe not.

Are you engaged, yet?

No.

You love?

Oh, Antonio, bomb, nothing.

You get accustomed to me, London.

Yeah, maybe you'd like a proper red wine, give you an appetite.

I shouldn't drink on an empty stomach.

I know, it's relaxing, isn't it?

Consider me as one of the family.

For as it appears, fate has brought us together,

you may talk to me completely freely as you would to one of your family.

The family don't talk much.

How strange.

They never say what's on their minds.

And do you?

I haven't got anything to hide.

Salute.

Does that your mother?

Yes.

And that's me when I was 15.

We were very poor then.

In those days, there were only a few of us foreigners in London.

I used to ring the bell for us on our ice cream card.

I was happy.

The other children thought that I was such a lucky fellow.

Of course, in the winter, we didn't sell very much.

So every night we had the ice cream left over for our supper, gallons of it.

I feel sick now when I think of it.

And always my mother.

My mother was marvelous.

Save, save, save.

Putting away pennies each day like a miter.

For her it was like stealing, making money in a foreign country.

She got some sort of thrill out of it.

Obstinence and ignorant.

So hard with everyone around, but me.

Right up to the end, she wouldn't speak a word of English

with the exception of a few phrases that were necessary.

Otherwise she relied on me all the time.

Like some blind, deaf muter.

Ah yes.

It was her where protecting herself as though she was some young child

crossing a dangerous road without looking.

At night when she was dying, she said to me,

Antonio, no, it was Antonio Tso.

Don't you forget that you are Sicilian.

I asked myself so often, was it out of pride, she said it?

Or because being born Sicilian is like being born with a leg missing?

Then what?

Then there were two cards, then three, then four.

Then I changed the restaurants.

And now that you're rich?

That's it?

Your mother looks like me.

No, my mother knows that absolutely nothing in common with them

and two sos.

But we do look alike.

Do you want to know why I came to London?

Now I've drunk a little wine, I shall tell you.

Hmm, if you really want to.

My papa died when I was five years old.

How did I?

No one knows.

Luck of the family.

Why did that uncle die off in your restaurant?

Abosive and digestion, but how did you know an uncle of mine had died?

But the...

Hey Antonio, I'm not going back home.

You mean you? You mean you're never going home?

You must help me to stay here. I'll work for you.

I'll be waiting for you in your restaurant.

Yes, all right.

I believe you had a drop too much.

Perhaps I've had a drop too much as well.

Go on, go to bed. Best you go to bed.

Go on my little one girl.

My uncle's yolando gave me a sealed envelope to give to you.

I've given it to you.

When?

Just now when I was on your knee.

Where is it?

It's there in your dressing gown pocket. Good night.

I think it's a letter.

She better relax now.

Yes, that's what you say.

Relax, dear fellow.

The reason you're here is because I've received from Palermo this rather odd letter.

It may be that you're able to decipher some hidden meaning in it.

Don Gรฉralando, Montuso, sent it.

It's a chance for you to be useful to me at last,

but please don't communicate in these mysterious signs again.

I'll be in trouble.

Where are you going?

In London, the saying is that the world meets well when anyone talks too much.

For such a service is going to cost it.

Let's talk straight money on the table.

Question paying is no problem to me.

Read it then.

Remember that this is most confidential.

Dear enter,

I am well known as a man of honor as I hope you are.

Underline the line as I hope you are.

Yes.

The old saying is true.

Those people who are the most deaf in this world are,

as always those who do not want to hear.

There is a quarrel.

Just wait. I haven't finished reading.

But I do not think this is the case with you.

Don't you respect my dear friend.

Excuse me, Mr. Wilson. Can you give me one minute?

Wait, homie here.

How's it going?

We strangle them but they don't break.

Let's throttle them but we'll not kill them.

Or no compromise we lose is still.

My friend, I've already told you that your restaurant interests me.

But why should I pay such an outrageous place?

My asking price, I can't give it away.

Listen, the premises are in indifferent streets.

The building is low and dark.

As it is now, the restaurant is a mess.

Now, excuse me, gentlemen. I'll be with you in a moment.

I'll be with you in a moment.

We'll then ship it back to the letter.

And we come to the important factor regarding the girl who might order about.

I'm entrusting to you, my niece, who wishes to stay in London for a short while.

The young girl is still an unpicked flower, always keeper.

Now, this is the part, always keeper like a rose to the nose.

You see, tell me how you'd interpret that. Go on.

The vegetable of effort in theory is only necessary.

I'm not going to say it.

I'm not going to say it.

I'm not going to say it.

I'm not going to say it.

I'm not going to say it.

I'm not going to say it.

I'm not going to say it.

The vegetable of effort in theory is only necessary to define exactly the condition of the girl.

In so much, the man has always been moving around, while on the other hand, the woman who remains where she is, more like a plant to be nurtured.

The young girl being a flower which man waters from time to time.

Yes, but couldn't you clarify that, little?

Eh. Well, in your case, you're only permitted to smell the rose, but you must respect her, making others respect her as well.

You're making sure the flower is not ruptured from the stalk, so it continues to remain unbroken, which means the young girl stays unblemished, pure as a rose.

Secondly, and most important, he who breaks face.

In your case, it isn't the breakage that matters, but you're bad manners in allowing it to happen.

So, unfortunately, you will pay personally.

Is he better? Where is...

Where am I asked this discussion leading us, huh?

There, Jinxie.

Yes, all right, I understand that.

Eh, there, Jinxie has to stay. This, you understand, is the most dangerous instruction.

Ah, yes, I see.

There, Jinxie has to stay.

Who guarantees it?

He does. The undersigned member of the family guarantees it in the first place. Now the backstops with you.

Spadness.

Or he did.

And to protect her as if she were your sister or your mother, the Madonna.

There you see, the religious reference as well as the vegetable makes it more serious. You're being warned.

Watch her as we watch you. If you don't watch, it's an insult for which you'll have to pay.

May I make a sign?

Just one.

In London, well, it's mad.

The authority comes from Balermo. Can I make another sign?

There's one more.

With respect, of course.

Meaning, you think that I'm in the mar? Well, that's your opinion. Did you have some advice?

Keep the young lady on a tight train, a double rain.

A double rain.

All right, go round to the office. They'll settle with you.

Well, well, how's it going here? Haven't you given our friend a drink? Have you made your mind up yet?

I had hope to meet you on this, but it's...

Oh, it's me who's meeting you on this. Why not accept what offer?

But with your sign open, your name, you can build it up to at least 100 causes, my lawyer says.

Yes, but that's just my point. It is my name and sign. Don't you see? As for your good, will it smoke?

I'm only buying your four walls. It's taken me five years to build up this restaurant.

To build a good restaurant, you need 25s enough for a pizzeria.

With a world's economic crisis, a small restaurant is already doomed.

Tony, a chain like mine is able to withstand it. I'm doing your big favor buying you out. You're up to here in the...

This is disgusting, really.

For over a month, you've been insisting on Chicken Supreme. Why not invent a new dish from Shelf Fish or say a lobster?

Maikot, have you got anything personal against lobster?

Not at all, sir.

Thank you. George, it's the same.

What have you ordered, my child?

Soup snails. Oysters followed by steak, data.

Very good. You can eat them when we get to the other restaurant.

I've got to do pounds, and I can't take you here.

Take the oysters at the Swiss couple there at table number 16, right?

They're plastic, you silly child. Come on, let's go.

I am not. I am not. I am not.

Please, let me finish my snails first.

You take your time, child. I've finished for tonight.

Speak for you. They're pretty.

Very nice. Excuse me, child.

A little piggy.

Where was it that you bought this dress?

Bronze Street.

Bronze Street?

When?

This morning.

But it must have been quite expensive.

Did you get it in a boutique?

Yes, a boutique.

Vanessa's with the name.

Your driver took me there.

Yes, he knows it.

You see, I've got an old friend, where's there?

She told me, but Vanessa isn't old.

Well, she's not. She's young.

Mr. Wilson.

Yes, what is it?

Your wife immediately.

They're in the tent.

Well, the telephone, you mean surely.

Or could it be due for your country?

It does seem rather in delicate, sir, still I must insist.

Child, excuse me.

She better. What do you want?

I can't do have a good look at the girl out there.

You're spying.

No, I'm wanting to help you.

You see, I've been thinking.

Where is she staying?

She's staying with me in the plant.

Under the same roof.

Compromise, that's it. You've really had it now.

Excuse me.

You're in more trouble than I imagined.

Yes, but why if it's what Don Gellando was wanting?

Worse, man.

Meaning what?

Really, you must try to understand me, Don Andron.

This don't your landowner doesn't care what happens to his niece.

She's been used by him to put you to the test,

as long as you're obedient.

They'll be contented, and besides, they'll treat you with great respect.

A person looked upon as important, which, of course, you are an expert.

She better. I'd like to understand you, but I can't hear what.

Oh, you were born there about to explode. Double rain. You got it now.

Listen, no more calls to titleists. Let me call you.

Did anyone see you?

Don't worry. Nobody knows me around here.

So not to allow suspicion.

Thank you.

Thank you.

You're a real friend.

I don't have friends.

It's nice.

Only colleagues.

Oh, well, I like it here, but if you feel tired, I never talk.

I'm able to find my own way home.

I don't have friends.

It's nice.

Only colleagues.

Oh, well, I like it here, but if you feel tired, I never talk.

I'm able to find my own way home.

On your own?

Well, we've been together all day.

I should.

It wasn't a myth.

Sure.

Fantastic.

Who's that? Who are you looking at?

No one.

I assure you, Justice Miller.

Who did you see me now?

The blind. Our class.

But it's of no importance what men are looking for.

No, you're right. Anyway, let's go.

My dearest mother.

Oh, no.

You never learned to speak English.

Mama Mia, help me.

I'm so confused.

Anton Yotsso, you're the boss, and the boss don't ask anyone for help.

But what should I do about the girl?

Should I keep her in sight?

A girl who is watched goes to the bad.

I must keep her on a double reign.

An expert told me.

Don't waste your time with her.

Have her watched.

Think of the family.

I'm thinking of the family, all right.

Stop here, James.

I'll take a little walk.

Don't I, mate?

No, I'll stretch my legs. Thank you.

Welcome to our agency.

Commit me to say you have made an excellent choice.

We use all the discoveries of modern technology.

Indeed.

The policy of our agency is that we have, and we is me,

absolute discretion, and complete autonomy.

Appearance is deceptive.

Thank you.

Microfilm.

See how appearance has deceived.

A new shoe?

No.

A transmitter to receive a miniaturized with no need for an aerial.

This is so delicate, it picks up everything in radius.

By the way, I suppose it is infidelity.

No, no, it doesn't.

It's nothing like that.

I mean, it doesn't look like you know when I've completed the mission.

Anyway, remember, appearances are deceptive.

For instance, what do you think of this beard?

It's most effective in religious places and universities.

Now, just look at this.

Look, hidden under here, our microphone capable of picking up

breathing at 200 meters.

Most is. Most ingenious, but let me explain that.

See that, so...

What's in it?

Get away to real one.

Ah, thank you.

I was thinking on the lines of something psychological.

Psychological?

Now then.

You keep this pen in your pocket.

The moment you need it, just pull it out and...

That's more what I had in mind.

Simple, much.

And this.

Here's our ladies' panties for the lady.

A little gift.

The lady puts them on in all innocence.

The trick is...

Should she take them off?

No.

Change of temperature sets on the signal here.

P-p-p-p-p-p...

No, you see, I was looking for something much less complicated.

There's no need for beards or for panties.

No panties.

No.

Just...

Ordinary...

Ordinary.

Mm.

Mm.

Sherlock Holmes.

Speak, detective.

That young Miss Skin in at seven and demanded a hot supper.

Don't try telling me she's a relation.

Relations are always ugly.

She says he had much longer.

I'll be wanting her eyes.

And I'll go to my union and don't say I haven't warned you.

Who moved my little sheep?

You're relation, of course.

Have you dusted my variations?

I wouldn't touch that disgusting rubbish.

Get one of your fancy women to dusted for you.

Today I went to the country.

Today I went to the country.

I went to see Kazun Antonis horses.

I went to see Kazun Antonis horses.

Kazun Antonis horses are well-preserved.

Kazun Antonis horses are well-preserved.

My Kazun Antonis is well-preserved.

Remember that you are a Sicilian myself.

And don't try to play the English Lord.

You should not enter a young girl's room.

It's well-preserved.

The grass is fairly green in England.

The grass is fairly green in England.

In England I might...

That's my good Antonis, you keep going from home.

Why don't you come in?

Why haven't you been to see me?

Well, I telephoned.

I was told that you were out.

You're angry, eh?

You still angry with me?

I'm not sure.

You don't intend trying to make love in the car.

It's so exciting.

Come on, let's go inside.

I can't come into your house.

Yes.

Yes, it's all right.

Come on, let's go inside.

You're just like a married man.

I just feel responsible for her.

And why is that?

Well, Lucy, erm...

She's a virgin and a virgin.

She has to stay in that effect.

With that's mental cruelty.

Surely you don't mean to tell me the mafia said so?

No, no, you don't understand.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

Yes, sir.

No, no, you don't understand.

I can't explain it, really.

It's much too complicated to do.

Anthony, I will hide from the mafia,

but from some stupid little virgin never.

Now, go on, get out.

Unless, sir.

Out, go on.

Unless, sir.

Unless, sir.

Your shoe is her now.

Yes.

Thank you.

Thanks, thanks.

It hasn't been easy to keep up with her, you know?

She shoots ahead and then shoots back again.

Changes gear then breaks,

starts back another single.

Well, what is she, some racing car?

But who is she?

Is she your wife?

No!

Fillet.

No.

Oh.

Daughter.

Not at all.

Relation, eh?

Well, yesterday your relation went out of town.

It seemed the usual classic case,

a secret meeting in the country near Ellesburg.

Country gentleman with money?

Huh, look at that arse.

A hundred thousand pounds worth, I bet.

But what's the girl doing?

Where is she going?

Why, since she's going into the house.

Where's the rich lover, eh?

Look, she's taking me out to the stables.

Yeah, then I remember.

How old are you, Simota?

Appearances are deceptive.

The girl seems to be a little bit more than you.

The girl seems to zone.

She'd go for the rich type.

An old man with money.

She never jumped a conclusion.

She was looking for the jockey.

She likes the English jockey.

No, no, why, why, does she bet her?

You mean you know him?

He's a Sicilian who works there.

Most trustworthy fellow in the house was my own country mansion.

Haven't you anything more substantial?

Are you paying me to have yourself watched?

Carry on as you're doing.

You've given me proof of her innocence.

Please continue to carry out your investigation.

I don't understand.

What do I investigate?

What the girl does?

What the girl doesn't get?

Just so.

Please carry on.

It's just perfect.

Just don't exaggerate.

No deceptive beard required.

And no panties.

Anton, you...

Yes?

I don't feel very well.

Do you want an aspirin?

What goes well an aspirin do?

Can you pass me the ointment on the table there?

You run about too much during the day.

You ever tie yourself?

Massage me with it.

That way I won't get any on my jeans.

But I...

Here, help me get this off of you.

I'm reading a wonderful romance by Stendall.

It's called La Miele.

The heroine is a girl of my age.

I'll read the page to you.

My son.

They'll send you to see, Sally.

Wrap her up with these papers.

See you every new accent.

Send her straight back to Palermo before it is too late.

The time is 5.30 in the afternoon at 10c.

I know him.

It's the young man in the dark glasses I saw at the theatre the other night.

Excuse me, a lucky drop on whiskey?

No.

A difficult shop this year now.

I took it from the window of the house opposite.

Pay the only ยฃ25 for his trouble.

Cigarette.

No.

Like a piece of chocolate?

No!

No, I don't want anything!

Could you stop the projection, now please?

I've seen enough.

Send the bill to the office and finish.

I don't want to know anymore.

Don't worry.

It's not as bad as all that.

Achia!

Where are you?

Achia!

Occupied.

But what are you doing in my bathroom?

This one is much nicer.

Yeah.

You work already?

Yes, I'm finished.

Are you satisfied?

I'm satisfied and more.

I'm going to talk to you.

Your behaviour is impossible.

What?

I know all about 10 Crenton Street at half past five and that young fellow in the dark glasses.

And don't you deny it.

Your behaviour just like Uncle Zhelan.

Tomorrow you go back to Palermo.

You've abused my hospitality.

Your mistake.

You abused it.

You've abused it.

It's you who have been abusing my privacy.

You're behaving like some jealous husband.

Just come out of there!

I swear that your mistake in Crenton, you.

He was only an English boy who my met in Palermo.

When baby.

Oh, yes.

On the beach.

And then?

Then we decided to make a rendezvous in London.

Oh, it's very romantic.

Yes, but I changed my mind.

I see.

I did try to keep out of his way.

But he followed me everywhere.

You saw him yourself when he came to the theatre.

In a week's moment I decided that I should.

You should.

You and me him, not so.

That's right.

Why not you and me him?

So you went to bed with him.

Yes, but suddenly I began to think.

I don't think tell me.

He was too keen, serious.

He could become much too possessed.

Oh, yes, of course.

And so I invented a story.

That you were responsible for me here.

Naturally.

And as you were Sicilian, I know twice.

So I'm a Sicilian.

But that you would kill him.

He was so scared he got out of bed and went.

He was scared and he went.

That's an odd sign making for the Migo.

Get out.

Get out of this house.

At least let us behave like civilized people, not like hot-headed Italians.

Go!

Oh, my God.

I'm done now.

What is he?

He's gone.

He's gone.

He's gone.

He's gone.

He's gone.

What is he?

You're so wrong.

And I'm proving.

You want proof that I'm still a version then?

What, true?

That nothing really happened with that boy.

Come on.

It tempts me not girl.

Tempt me not girl.

Tempt me not girl. Remember the wolf.

I am determined, but I have feelings this way.

Huh?

You want to create something to me, dear?

Yes.

I want to force out that.

You goddess Turner.

No.

No.

Come on, cousin, I'm talking.

The little paragon has a son of Muzzin.

You have to shoot from a close range, a sure shot.

And when it fires, it blows off your face, your head, and even part of your neck.

So when you are found, they cannot recognize you.

Return to your room.

And turn you.

Go away back to your room. Get out of here, girl.

Go.

Go.

Go.

My family won't find this amusement.

Just as well you stopped yourself when you did.

Go away.

You heard me, son?

My dear mother, why must you always come and interrupt me?

It was you who asked my advice first, so now I interrupt it for your own good.

But it is not your business.

That girl is beautiful. Most beautiful.

How will I get this? My feelings? From all of my skin?

She would have seduced you and left.

How will you have faced the family?

The family. The family.

She meant to ruin me then.

I see. Could have been my ruination.

I have gone.

I have gone.

I have left a message on the tape.

I shall give myself to the first one who comes along.

I'll send you the proof. Don't look for me anymore.

The first one who comes along.

The chair.

Hello. Who's speaking?

It's the press. What? What press stop?

What do you want?

I must talk.

It's a bad moment right now.

Don't speak. What do you want?

Leave the country.

What are you talking about? I'm not talking about leaving the country.

What's she?

What's she?

Excuse me, officer. Did you see a girl in a fur coat running up the street?

Never mind. Never mind.

Turn on figure it out.

Be credential of the Cascade Storm

The name of the

Sign of the

There are three types of offenses.

Offensive, simple offense compound or with intent and then the most serious.

Obviously you committed the most serious when delete happened.

Last night, we've still got time if you could only just find her.

A woman's always capable of putting one over an ass.

Such as?

She can always go out and commit on purpose the most serious offense and put you right.

And what if she's already returned to Belatmo?

Without committing the offense that all the shame is about.

She disappeared from the house as soon as I refused to commit it.

She offered herself to you.

Well, in a sense. And you're if you heard?

Naturally I did. She bet. She bet her.

I think you're in double trouble, Don Antonio.

God, God, man, don't fool about it. Don't you understand? I know I'm in trouble.

They might arrive at only a minute carrying their sauna for shotguns.

She bet her.

Who?

Thank you, Fisher. It was most kind of you to bring my mail here.

I'm not feeling well, you know.

Well, good day to you, Fisher.

When can we expect you back in the office?

Oh, it's your possibility. I'll be back.

I'll look in again. I'll be here.

Don't believe. No. I'll see you soon.

Excuse me, sir. I forgot. There's a parcel.

The senior Rinalou chair sent it to the office.

A parcel from Lucia?

No, don't go away. I want a witness.

I need someone to witness.

Oh, my God. A sheet.

Stains.

This is the proof.

Oh, study in the art.

Blood.

This is the proof.

This is the proof.

This is the proof.

Oh, my God.

Fisher.

What's wrong? Fisher.

What's wrong with you? Get up. Get up.

Oh, that's all I need and does and does.

Oh, boy, did you order?

What did you say?

Put your speaking Sicilian.

Oh, no. It must be some...

A little something I picked up from one of the waiters.

Bless to me.

Don't learn that language.

Don't involve yourself.

Don't have a set foot in the country,

go Sicily. It is backward and savage.

See that? See how the customs are barbaric?

The people are savage, backwards?

These things, you see, are blood stains.

Just to show that the bride was a virgin.

Bless to Mirena Lucci.

She's just so proof that she's now groomed into womanhood.

She's just ruined me. My rumination.

That's what she's done.

What? What can I do now?

What can I do now?

Where's Lobrester? Where is Lobrester?

He's never there when I need him.

Will you tell him that I'm leaving the country immediately?

I've got to imagine business in hand,

that I have to see to right away.

Tell him I'm leaving on the next plane for a moment.

No, don't tell him where. I'll phone him.

Inuring the north of the river,

the city of Grancy, inuring the south of the river.

The city of the river is not a good place to go.

Ladies and gentlemen, welcome to Palermo.

I'll call you home to find a comfortable turn

after you are five plus again in the future.

Antonio Mantouza, Wilson. Mantouza.

Excuse me, please. Could you put on the heater?

I'm nearly freezing.

No wonder you're dressed for the tropics.

Take this to run.

Thank you.

We seem to have an escort. Your orders?

You'll be a Mantouza.

Are you dumb, boy?

My name is Fish.

And Fish don't speak, do they?

Hehehehehehehe.

You'll be talking soon enough.

We're done gelando.

Speak to me as if I were your father.

I held you on my knee when you were a little boy.

Why are you so nervous?

Don gelando, you're such a...

A person who's held in.

Talking as person to person, I...

I've come to confess.

I took advantage of your niece to cheer.

What's that?

I'm sorry.

You're more sorry.

I would like permission to...

You've come to make amends then.

Yes, with your permission and...

And your blessing as the girl.

Is an orphan.

You were able to arrange it on gelando.

A man of honor.

You see, I...

Was not able to...

I word in accordance with your letter.

What letter are you talking about?

You mean you didn't write to me telling me how important it was to cherish

and to keep her life rose to the...

I don't remember. I don't know how to write.

I'm getting old now. I've retired from it all.

I don't do any of anything. That's done by the young ones.

Are the young ones?

It's better if you deal with your cousin Lucha on her wifey.

60. Yes, yes.

They've arrived with the men from London.

Antonio, come down and see him.

You know him well.

I know him well.

Who is it?

But...

But where...

Where are we going?

It's over there.

What are you supposed to do, Chuck?

You recognize him?

It's La Presta.

He's my employee.

A most faithful employee.

Now he's not employed by anyone, is he?

Your cousin, Luciano. Welcome to Sicily.

Well, cousin Antonio, all the members of the family are anxious to stop the celebrations.

It's a pity that our luchir isn't here with us, but I guess if you didn't bring her, you must have had good reason.

Anyway, let's get down to business.

This is the marriage contract we are insisting upon.

Allegally, you understand.

See, the policy of the family nowadays is to operate within the law.

You're right, of course.

Luciano Montuso's been given a dowry of a tomato-piggling factory. That should please you.

Yes, yes, thank you, but...

But as it is in Italy, and I'm English...

You see, I have reason for believing we're going to expand our trade, and it'll be renamed Wilson's Peel Tomatoes from Sicily.

How's that?

Wilson's Peel Tomatoes.

It will become an English factory in Sicily.

Our lawyers agree, don't you?

It will simplify the import formalities, and of course, it's natural that an English factory will export to English restaurants.

It makes for good business.

Yes, I see that, but to attend to it all the way from London.

It's complicated, and therefore one of us will be appointed to direct.

Yes, just as you wish to see, as it is already, I have too much in hand with my restaurant.

Just so, you find it too much, as you say.

Fortunately, from tomorrow onwards, your restaurant said it become part of the family business, so you can hand over it.

I have to say that, but my services are indispensable.

Yes, yes, that's true.

The work was too much for you.

You didn't have enough rest, therefore I proposed that you were being seriously overworked.

Of course, it's to be expected from any man to...

Like a true man, too, sir. We are all proud.

Be quiet, uncle.

We were told that you got habits which, so to speak, are rather bizarre.

So with this marriage, we feel ourselves obliged to help you manage this fortune, which will become our common property.

But my restaurant, sir.

Then why not accept the collaboration of your own family from now on?

If not, what you see a restaurant to you, you agree?

Fortunately, in other countries, there are still people with a soul, with old-fashioned honor.

And our luchia has found such a partner. To her health and to Antonio, may they live long.

Please!

Hello, luchia.

Bravo, luchia. She's proved just how smart she is.

She took on the task of marrying you, and now she's done it!

In no time at all?

I have never been to London, but when I do go, I don't enjoy it.

Bad for your digestion to eat oysters in London.

Well, I say you're lucky to have found your family once again.

To Don Salvatore, who realized the possibilities of this marriage and the resulting good fortune of the family.

Don Salvatore.

Don Salvatore.

Don Salvatore.

Don Salvatore.

It has taken so long to get you here, here amongst your own again,

ever since that manager of yours, Fisher, told you?

Fisher, yes.

Yes, Fisher.

He told us about the life you led in London, always alone, always immersed in your restaurants.

And we said to ourselves, Antonio, he has arrived at the very least to some sort of life and happiness.

A pretty wife, children, the warmth of family life.

You mustn't worry.

Your duty from today is making certain of the happiness of the girl entrusted to you.

Such a beautiful young rose.

Yes, the rose of innocence personified.

I can still recall how she would arrive here with a face full of questions.

Busting like a flower in bloom.

You have got to answer these questions.

He will.

He has to fulfill his duty.

Happiness is everyone's right.

Everyone.

It's written in the American Constitution.

You've made your point already, Lucin, I'll put your mind to arranging the details of the ceremony.

I wanted to be in London in a few days, say about four or five days time at the very first time.

Four or five days? But that gives me no tone.

To arrange the license or invitations.

It's all been seen.

You're fine.

I was forgetting to embrace you.

Welcome to the family.

Come.

Come at Tony.

Pay attention to what I say.

Golden.

Where your pretty little lucha will be waiting.

She'll be waiting quiet by the fireside for you.

And then, don't worry, we'll tell you. We'll tell you all right.

Excuse me.

Let me through. Is there a flight soon to England?

Yes, there is one this evening.

I must have a ticket.

Your name, please, Signor.

Is that necessary?

But the girl, Signor, you must give me a name.

Man, too.

Whiff.

That's the...

Rosie.

Signor, Rosie.

Rosie. Franko.

Destination. London.

See you in the end.

Thank you.

See you in the morning.

Here. Here's the change.

Open up.

Open the door to cheer.

Hey, open the door to you.

Open the door to cheer.

Open the door to cheer.

Open the door to cheer.

Open your up there.

Come down.

Let me in.

Come down.

Oh, I won't open the door.

Come. Get into my own house.

My god, get out.

Cheer.

Everyone will hear you.

You should be ashamed.

Hold.

Hold.

Break the door down.

It's better they hear.

They should hear what's going on.

The English has civilized people.

Let them see this stupid fool.

Ticked by this woman in her relations.

Twice now.

And then finally, shut out of his own house.

I can see you.

Open.

Hey.

Open.

What seems to be the trouble, Mr Wilson?

Ah.

Thank goodness there's a man of the lawyers here.

Listen.

Listen to me.

Okay.

All right, Mr Wilson.

There's nothing I'm all right.

You see, she's locked me out of my own house.

Open up.

You hear?

Open the door.

It is my house, isn't it?

Open the door.

You breathe a vegetable.

Keep quiet.

I can explain.

No, no.

Explaining won't do any good now.

Your family.

They explained everything most precisely.

Open the door.

I'm great.

I'm quite calm now.

No, I feel all right.

I'm sorry.

Excuse me.

Excuse me.

Everybody.

Just a little dispute.

Go home.

Go back to sleep.

Have a nice sleep.

Excuse me.

I feel all right.

I'm calm.

Calm.

Where are you?

Where is she?

Where is she?

Where is she?

She'll be asleep.

Where are you?

Where is she?

Where is she?

Where is she?

Where are you?

Where are you?

Stop right.

Put your eye down.

Oh, no, no.

No, not fire.

No, calm down.

Let's keep calm.

The chair.

I'm calm now.

I won't harm you.

God, see, I've got the fire.

Put the thing down.

Shame on you.

You insulted my family in front of everyone out there.

And every word I spoke was the truth.

It was you and your family murdered might be something.

You murdered your own piece of mind.

Who asked you to go to Palermo and compromise me?

You did, yes.

You, right from the beginning, I should have guessed you.

That's how innocent.

It was what you intended from the start.

It was you.

I was a little bit scared.

I was a little scared.

I was a little scared.

I was a little scared.

I was a little scared.

I thought you intended from the start.

It was your mission.

You were determined to drag me to the altar.

You even introduced that wolf on a raveler to me.

You wrote the letter to me.

The letter signed by your uncle Don Gelander how you should be kept.

You're wrong again.

She better wrote it.

And then he interpreted it when you asked him to.

Fool that I've been.

Not to see what was going on.

I've been tricked.

I've been tricked.

Antonio.

You're very handsome.

Yes.

But...

Yet you, you, you robbed me and stripped me of everything that I worked for.

I see you're wearing my favorite dressing gown already.

And it's all because you love me.

Love from the very first day you've teased me like a, like a cat with a nubs.

That's why you went to bed with that fellow in the dark glasses.

That's right, but you refused to cooperate when I offered to prove nothing.

That's when you lost everything.

For us it would have been proof of love.

You were afraid of the truth.

And what now?

What now?

I think you know.

I should be your wife.

You may have forgotten the proof of your virginity.

The sheet covered with stains.

You didn't look very closely.

They were only tomatoes, things.

Wilson tomatoes, an ideophistic.

What do you mean?

By tomato.

Huh?

Chastism, Madonna.

A stupid blind blind.

The fool's been tricked again.

Your laugh is just like my uncle Salvatore.

I've always loved Uncle Salvatore.

Since a small child.

But now I've met you.

You look alike.

But now I've met you.

You look alike.

But now I've met you.

You look alike.

But now I've met you.

You look alike.

But you're more.

Much more has.

And much more of a gentleman.

How do you mean?

Oh, no.

Your uncle Salvatore embraced me like this that day.

In the prison.

He's very kind.

It will always protect us.

I'm sure he will.

There's no need to be frightened, my dear.

No.

I've met you of wanting.

But you see, I'm cold.

It will be a lovely wedding.

But I won't.

I need time.

Come now relax.

Should I?

Of course.

Let yourself go.

Are you sure?

Yes.

Here I go then.

Hachia.

Oh, you are wonderful.

But I'm not handsome.

Yes.

You are handsome.

Tell me.

If I can catch a gladiating.

Would she or your driving me mad?

Ee!

Mrs. Wilson, we've have no York Robotics.

The jungle?

I would cheer the order's rule.

The tomatoes have arrived all right.

Track off to America.

Okay!

How's that stuffy old husband of yours?

And don't you, sir? I've put him out the pasture.

No, Chebetta is there with Polymeno. He's happy in the country.

The horses are there. Please become quite a country gentleman, as they say in England.

The famous Wilson tomatoes have gone batset.

Rubbish. They've come straight from the factory in Sicily only day before yesterday.

They should be fresh. Yes, you're right. What's this mold here?

What's this packet?

What?

There's powder in it.

What?

What? What is this?

Alameda, but this?

Of course, of course. The factory, my factory.

Hold the double crosshats.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

The factory is there with a little bit of water.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.