Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Bulgarian
Cherokee
Chichewa
Corsican
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
5 YEARS LATER
It's been five years since we got married.
My husband is a college classmate, and he works as an editor at Webmedia
He seems serious and kind
And has his own income
But I'm bored without Shigeki
Hey! Let go somewhere because it is your day off
Sorry...I don't have enough time
I don't want to go home.
You said the same thing last week, let's go shopping or something
It can not be helped because it is a job
Don' t just come like kids
Go by yourself
When i was in college
There was once that worked part-time as a reader
Cute
Wearing lots of fashionable clothes
Was like dreaming
After graduation
Wanted become professional model
But got married with my husband
I was alone and went home.
What would have happened if
Excuse me,
this is a photographer from the fashion site
It's nice here so can you take some photos for us
Me!?
Thank you
Can you take it for us
You look beautiful
Nice
Cute
I was invited to be a model for her.
Did you say yes?
No, right ?
This company is our rival
It would be troublesome if my wife became an exclusive model of the rival company
You should have kept it secret
And this cameraman Oda Gii has bad reputation
I gave up everything for you to get married and have kids.
But you're so busy with work that it's all in vain!
What is it, why are you down
Actually...
My husband said he wanted me as a model
but they didn't like the idea
I see.
If your husband doesn't like it,
should we stop?
Yes!
We'll do it for sure
Yeah
Good
Cute cute
You're a good windbreaker
Good
Nice
Give me your eyes
Give me a pen.
It's cute, isn't it?
Let me take pictures of you!
I'm not good at taking pictures...
But this is the first time for us to do so
Why don' t we stand up and take some pictures together
We're friends
Put your waist in
I'm going to put it on the other side.
Yes, yes!
Make your face softer...
That's right
Good job
Let me see
You're getting better at this
This is definitely gonna be a hit
Now you look natural
Yes.
That's it, that is good!
You know how to do it well
You brought the bag
Good
Very good
Okay
I'll take a picture of you
Good
OK
Let me change with Tsutsumi
This way
Good, good.
You're doing great!
Thank you very much
Yes
That's right
Can you move to the side?
I can see your eyes
This way
That's right.
You should put more weight on your lower back, the S-shaped line here
Push up your hips
Yes! Good job
That's the best.
Move your body a little more like this...
Yes, yes! Twist it like this
This line is really beautiful
Emphasize the eyes
I'm Sekohara
Oh sorry
We're in the middle of shooting
I was scolded a lot.
Look at this picture you just took
It's good, isn't it?
You just want to take nice pictures like this
There is no bad intention
Forgive me
Me too
Sorry
Not aware
Actually my husband works in web media
I heard rumors that Odagiri-san is working on a model.
So, it's not true at all...
What is your husband called?
Makoto Mizukawa
That explains why you haven't been getting any requests lately
Umm..
If my husband thinks the same thing then let him know
Thank you
Well then shall we continue filming
Yes
I'm going to put my butt up a little bit more.
Your expression is getting better and better
Was it Mizukawa's wife who gave birth to me?
Isn'that nice
I know you're good at taking pictures.
But, you have a bad girl-habit
You misunderstood me!
Mr Odagiri is desperate to attract models
He doesn't have any sexual feelings
Look this picture
Don' t u think it'sexy?
Well...
I can't believe you're so good at acting.
You should be more popular with Otakei-san!
Yeah, that's what I wanted to do too...
Thank you very much
She is a nice girl
Can she really act?
Hello
Long time no see
Does it look good on me
Yes
Nice
Good morning
Good morning.
I'm Uchimura, a model
Nice to meet you
We're going to shoot together today
Before we start shooting let me explain the plan
This time
They gave us this new project
It'something that everyone will be surprised about and want it spread
I wanted to make it a topic that people would want to talk about.
So,
theme was sex
Fashion with theme of sex
has an impolite image like men's
but in this era
we don't care what guys think
and express feminine charm
Sex positive is our keyword
It might be difficult
but let me try
The only model who can do that is you, Sumire-san.
I understand...
...I'll try my best!
Hey hey
You shouldn't be so rude to her like that
That's why we're trying new expressions
in order not make it rude
Yeah
It'l okay don'' t worry
Then let me take a picture
Let's move the upper body a little more.
I'm going to check the camera.
OK
Good
It's a little different
Is it Australian style?
Oh, good
What are you doing
I have a good image.
Don't disturb me, it's embarrassing!
It was bad...
Let me listen again and shoot the next scene
Ms Yasui
Shall we go to Hashirai?
Yes
Then let us start shooting
Let's take it to the boss.
Like this...
More, more!
That is right!!
That is good!!!
Very good!!!!
You did too much!!!!!
Stop doing that!!!!!!
Shall we have a break?
But....
This is a job, not for kids.
Don't be so stubborn!
I'm glad you're worried about me...
but don' t make mistakes again and trust me on this one time
Okay
Thank you
Well then
please take care of my wife
Yes
Leave it to us
Then we'll go home
Let's take a picture of the continuation.
Yes, please do so
Let us go like this
Then I will shoot
Go to extreme
Good
It is getting better
Shall we move on?
There are more entanglements
There are only two of you in this world.
That's right, that expression!
Yes good
Very good
Let us continue
Good girl
I thought it was a voice
Focus on the camera and look at it.
Look at the camera carefully
Look at the picture.
The shape is not decided yet
I'll open it for you.
It'so hot.
I can't do it anymore...
It's okay, it'll be fine
Ouch
Good job
Here you go
I took a good picture
This is going to be fun
I'm home
Welcome back
I'm sorry to bother you today.
Are you okay?
Sorry, it's my fault...
We can't get a PV with that kind of project!
The one Odagiri started is really popular right now
Think about how we can beat him
Please
I'm begging you.
Thanks to Sumire-san, it's a hot topic right now
Try to make an exciting expression again
If she refuses
This
You can show this
Because
My husband hates me for pushing him
Please don't
Well if he does the same thing as last time
I won't do anything bad if you touch me.
Let me introduce today's partner
He is also good-looking, isn' he?
Then let us start shooting
The male partner will be Jomanshin Hanna
We'll shoot from the position of a player
Stick together
Yes yes
Yes.
That's it, that is it!
Look at me a little more...
Let us get closer to each other
Yes yes
You two look like lovers
Good
Look into my eyes
That was good
Come closer
Keep looking
Make your face happier
Good
Very good
Let's move the bed.
Good job!
I'm going to clean up here, too
Let me sit on the sofa
and go back upstairs
Here we are
Look at each other, look at each other.
Come closer and closer
So that the lips overlap
Sumida-san is writing paper
Tie a lot of dead bodies
Good, that's it.
Move your hands too
Let me see...
Can you hear me?
Please take off my pants
Would you like to try it directly
Try mouth
Let's try it.
Wow, this is great!
I'm taking a video of you so please watch me
Sumire-san, let's put this in your mouth
Okay?
I can't believe it's over.
It was a very painful experience for me, too
The pain is getting worse
She has to go through this again
It hurts so much
What should we do?
I'm going to take a look.
Please move over there for me
What should we do?
It's okay, it'll be fine...
I was able to get her out of the cage safely.
She'still in a bad mood, but she looks like she wants to play with me
The vet said that it would better if you could go home and rest
It seems that they are getting along well
You're getting better and better at expressing yourself.
It'so good that I'm drooling.
The sauce is really good, isn't it?
I can't believe it's over.
It was a very hard time for me, too...
It hurts so much
Show them
Look at the camera
Who is today?
Nice to meet you
You were a normal housewife until months ago, right?
Yes. I became model because of the opportunity to talk with you while shopping
The sexiness that men don't have is not popular
It's called charisma from women in their same age
Can you tell me how do you feel now
Very happy
From now on too
In fashion
Thank
Thank you very much.
Can I have a photo?
Yes, please do so
Here it is
Thank you
Thanks
Good morning
Where were you until now
Shooting
You called me many times
Why didn't come out
Donยดt call while working
What work
Don't get me wrong. She's just a porn star, not an actress like that!
Don' make fun of my name!!
It's good.
You're getting too close to it, I see...
Good job!
That was great!!
You've got a lot of hair on your head now
Hurry up and get rid off the rest
You are doing great.
That's the best!
Very good
It'so cute.
You have a nice eye!
Take it off
Awesome
It's the best.
You're doing great, you're amazing!
You are so good at this
This is awesome
Good job
I am sorry...
I am sor-
Yeah.
Uh
Uhh
Ugh
You have a lot to say, but you can't do it because of the pain in your neck
It's okay
Are you all right?
Do not cry
How are you feeling now
Thank God
I'm sorry, Sachiko.
It's okay
Are you all right?
I'm sorry, but it's hard for me to take care of my baby.
It was a very difficult time for me because she was so young and weak...
But now that she has grown up and is healthy enough
but also live happily with her family
It'so good!
Is it good?
Thank you.
It'so delicious!
Wow, amazing...
It's okay.
Are you all right?
I'm sorry for your loss, but...
You'll get better soon enough!
Oh, my God!
I can't believe it.
Oh, my God.
It's okay
It'll be all right
It's okay.
I'm so tired
Thank you for taking care of me
Take care
It's okay.
Wait a minute...
Don't worry about it, I'm here for you
Oh, my God.
Wow
You're drinking coffee
It'so hot.
Oh, it is hot!
What?
Oh, it's very tight.
Oh no!
Nooooooo
Ouch
Come here
Do you want me to hold your hand?
I'm going to put it in your mouth.
It'so cute, isn't it?
Wow, amazing.
You're so strong!
Help me...
Oh my god
It hurts so much!
It's amazing.
It is great!
It's all right, it'll be fine...
I can't do this anymore!
Oh, my God.
I'm sorry for you!
It's okay...
What are we going to do?
Calm down
You're gonna be fine
Are you okay?
You can't do this anymore
It's over
Wow.
Great
It's not serious.
I can't believe it!
My back is so painful...
You're in a lot of pain, but you'll get better soon enough
It's okay.
It's all right, it'll be fine
It will all work out
You can do it
Hang in there
Oh, my God.
Wow!
Uh-huh
Yeah
I can't believe it.
It'so hot that my hair is going to fall out
Oh, no!
Yeah yeah
Are you okay?
Um
Uhh
Uhhh
Good
Shit
Good
Thank you very much.
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.