Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:15,680 --> 00:00:18,960
[woman narrating] For centuries, Tibet was an isolated land,
4
00:00:19,000 --> 00:00:20,840
high in the Himalayas,
5
00:00:20,880 --> 00:00:22,960
almost untouched by the outside world--
6
00:00:23,000 --> 00:00:25,440
until 1949--
7
00:00:25,480 --> 00:00:27,680
when the Communist Chinese forcibly entered
8
00:00:27,720 --> 00:00:30,360
and claimed sovereignty over it.
9
00:00:30,400 --> 00:00:32,800
After near annihilation over the next ten years
10
00:00:32,840 --> 00:00:35,080
against an army of supreme strength,
11
00:00:35,120 --> 00:00:37,920
the Tibetan people, high lamas and spiritual leaders
12
00:00:37,960 --> 00:00:41,000
fled to the surrounding countries.
13
00:00:41,040 --> 00:00:44,160
Over the coming decades, 1.2 million Tibetans died
14
00:00:44,200 --> 00:00:47,200
as a result of Communist Chinese policies,
15
00:00:47,240 --> 00:00:50,760
and many more were imprisoned or put into labor camps.
16
00:00:50,800 --> 00:00:52,560
The Tibetan Buddhist religion,
17
00:00:52,600 --> 00:00:55,440
which had been protected in the mountains for almost 1,000 years,
18
00:00:55,480 --> 00:00:56,720
was threatened with extinction.
19
00:00:58,440 --> 00:01:01,640
Some lamas thought that once the Communist Chinese left,
20
00:01:01,680 --> 00:01:04,440
they would be able to return to their country.
21
00:01:04,480 --> 00:01:06,840
Others thought that Buddhism would return to India
22
00:01:06,880 --> 00:01:09,480
where it had started 2,500 years earlier.
23
00:01:10,760 --> 00:01:12,480
Few had considered the possibility
24
00:01:12,520 --> 00:01:15,800
that Buddhism would instead spread throughout the world
25
00:01:15,840 --> 00:01:17,640
or how it would be carried there.
26
00:01:39,040 --> 00:01:43,080
[woman] I used to have a lot of questions in my mind.
27
00:01:44,240 --> 00:01:46,560
I mean, since I was quite young,
28
00:01:46,600 --> 00:01:49,800
I would wonder about--
[laughs]
29
00:01:49,840 --> 00:01:52,720
you know, the existence and many things.
30
00:01:52,760 --> 00:01:56,480
And I never really got any proper answers.
31
00:02:04,800 --> 00:02:09,240
I came from an academic family,
32
00:02:09,280 --> 00:02:13,360
and, there, religion doesn't play a big role.
33
00:02:13,400 --> 00:02:16,440
Humanistic values are a natural thing.
34
00:02:25,400 --> 00:02:29,640
I couldn't believe that either you believed in God
35
00:02:29,680 --> 00:02:32,160
or you would be doomed forever
36
00:02:32,200 --> 00:02:34,400
and that everybody who did not follow God,
37
00:02:34,440 --> 00:02:37,160
wherever they were in the world, that they were lost.
38
00:02:46,960 --> 00:02:51,240
Denmark is a Christian country, but not very religious.
39
00:02:51,280 --> 00:02:53,920
Whatever Christianity was there
40
00:02:53,960 --> 00:02:56,800
was definitely not giving the answers I was looking for.
41
00:02:56,840 --> 00:03:00,040
I was looking for the truth.
42
00:03:08,760 --> 00:03:12,720
Hannah was born in '46,
right after the war.
43
00:03:12,760 --> 00:03:17,920
And at that time, we lived
in-- [indistinct] in Denmark.
44
00:03:17,960 --> 00:03:20,840
[man] She was very intelligent,
indeed, in university,
45
00:03:20,880 --> 00:03:22,920
in the top of the class.
46
00:03:22,960 --> 00:03:26,000
My father was
a very logical person.
47
00:03:26,040 --> 00:03:27,640
You can say
he was a rationalist.
48
00:03:27,680 --> 00:03:29,360
It was not the feelings,
49
00:03:29,400 --> 00:03:32,240
it was the thoughts, for him,
was the most important.
50
00:03:32,280 --> 00:03:36,040
If he has influenced Hannah,
it must have been in this way.
51
00:03:37,000 --> 00:03:39,480
[woman] As Hannah grew elder,
52
00:03:39,520 --> 00:03:42,960
my parents were
much more strict about her.
53
00:03:43,000 --> 00:03:45,360
She would like to go out
with friends
54
00:03:45,400 --> 00:03:48,440
and go to dance club
and so,
55
00:03:48,480 --> 00:03:51,480
and I had to fight
a little for her
56
00:03:51,520 --> 00:03:53,080
so that she was
allowed to go.
57
00:03:54,600 --> 00:03:58,880
When I left for the States,
Hannah had a boyfriend.
58
00:03:58,920 --> 00:04:01,000
I think his name
was Hensing, like--
59
00:04:01,040 --> 00:04:02,920
And when I came home,
60
00:04:02,960 --> 00:04:04,760
she had a new boyfriend,
and that was Ole.
61
00:04:04,800 --> 00:04:05,840
[laughs]
62
00:04:11,240 --> 00:04:14,240
He had this thing about him,
like, not dangerous,
63
00:04:14,280 --> 00:04:17,080
but "don't mess with me"
thing.
64
00:04:17,120 --> 00:04:21,200
He was a good drinker
and a good smoker.
65
00:04:21,240 --> 00:04:23,440
[Thomas] He was a wild guy,
you know,
66
00:04:23,480 --> 00:04:25,080
who liked to pick a fight.
67
00:04:25,120 --> 00:04:29,240
He'd make himself
quite clear, at once--
68
00:04:29,280 --> 00:04:30,760
[laughing]
69
00:04:30,800 --> 00:04:36,680
to those who are not so much
in touch of his personality.
70
00:04:36,720 --> 00:04:40,960
Must have been '65 or '66
while I was studying.
71
00:04:41,000 --> 00:04:44,040
I was sitting there,
checking out the new ladies,
72
00:04:44,080 --> 00:04:45,560
when suddenly she came in.
73
00:04:47,280 --> 00:04:50,200
[woman] That was after
I finished high school.
74
00:04:50,240 --> 00:04:53,440
And I started on university,
75
00:04:53,480 --> 00:04:56,960
and we had a meeting
at university.
76
00:04:57,000 --> 00:04:59,840
And also there, you know,
77
00:04:59,880 --> 00:05:02,520
we both had
very strong reaction.
78
00:05:02,560 --> 00:05:05,240
She was a little disturbed
by my brother and me
79
00:05:05,280 --> 00:05:06,680
because we were quite rough.
80
00:05:07,960 --> 00:05:10,280
[Hannah] His wildness
was more boyish,
81
00:05:10,320 --> 00:05:12,800
but it was pretty violent
at the time, yeah?
82
00:05:12,840 --> 00:05:15,400
So it took a few years
before we decided
83
00:05:15,440 --> 00:05:17,160
to really stay together.
84
00:05:18,680 --> 00:05:22,040
[Ole] You know, Hannah was
a part of '68 generation.
85
00:05:23,240 --> 00:05:25,600
She was 22 in '68.
86
00:05:25,640 --> 00:05:26,840
[acid rock playing]
87
00:05:29,120 --> 00:05:34,040
[Hannah] It was a time when
gurus started to manifest,
88
00:05:34,080 --> 00:05:36,720
even in Denmark,
Hindu gurus.
89
00:05:36,760 --> 00:05:38,440
A lot of our friends,
90
00:05:38,480 --> 00:05:41,800
they became disciples
of these gurus.
91
00:05:41,840 --> 00:05:43,600
We were not so interested.
92
00:05:43,640 --> 00:05:45,440
We didn't go
the religious way,
93
00:05:45,480 --> 00:05:51,520
but we went more into
the psychedelic experiences
94
00:05:51,560 --> 00:05:54,880
because we were interested
in the mind.
95
00:05:59,640 --> 00:06:02,480
I was reading
Aldous Huxley who,
of course, also said
96
00:06:02,520 --> 00:06:05,320
that psychedelics
were useful, and so on,
97
00:06:05,360 --> 00:06:07,480
and we didn't know
about karma at that time.
98
00:06:07,520 --> 00:06:10,000
So we thought that mind would
really be freed by that.
99
00:06:10,040 --> 00:06:12,200
That was our idea.
That's what we wanted to reach.
100
00:06:12,240 --> 00:06:15,600
[man] There was this phase where
you're allowed just to be
101
00:06:15,640 --> 00:06:17,920
and when people
were using drugs.
102
00:06:17,960 --> 00:06:20,760
Because it was approached
with an open mind
103
00:06:20,800 --> 00:06:22,160
and looking for something.
104
00:06:22,200 --> 00:06:23,480
It was not an escape.
105
00:06:23,520 --> 00:06:26,440
It's a big difference
from then till today,
106
00:06:26,480 --> 00:06:29,800
where a lot of people
take drugs as an escape.
107
00:06:29,840 --> 00:06:34,000
Here, it was deliberately
looking for something
that was better.
108
00:06:34,040 --> 00:06:36,200
We wanted
to learn something.
109
00:06:36,240 --> 00:06:37,960
We wanted to seriously
learn about mind.
110
00:06:40,560 --> 00:06:44,680
[Hannah] The first Buddhist--
I think, Buddhist teachings
that I ever read,
111
00:06:44,720 --> 00:06:47,160
Tibetan Yoga and Secret Doctrines,
112
00:06:47,200 --> 00:06:49,200
put everything there.
113
00:06:49,240 --> 00:06:52,360
It just fit, you know,
and it really gave
so many answers
114
00:06:52,400 --> 00:06:55,240
to the things I had really
been wondering about, yeah?
115
00:06:57,400 --> 00:07:00,160
That's where everything--
the connection to Tibet
and everything
116
00:07:00,200 --> 00:07:01,640
just clicked, clicked,
clicked in like that.
117
00:07:04,400 --> 00:07:06,000
[Hannah] When you were
interested in the mind,
118
00:07:06,040 --> 00:07:08,480
that's where you would go,
to Nepal.
119
00:07:10,480 --> 00:07:13,520
[jet engines roaring]
120
00:07:17,520 --> 00:07:20,160
[Ole] We went out together
to the East.
121
00:07:20,200 --> 00:07:21,520
We drove out,
122
00:07:21,560 --> 00:07:23,840
driving all the way down.
[sharp exhale]
123
00:07:23,880 --> 00:07:26,760
Crazy Turkey, you know,
funny Iran.
124
00:07:27,680 --> 00:07:29,000
Cool Afghanistan.
125
00:07:29,040 --> 00:07:32,200
Cool place, cool people.
Really.
126
00:07:32,240 --> 00:07:33,640
And from there to India.
127
00:07:35,160 --> 00:07:36,720
When you come out
of the mountains,
128
00:07:36,760 --> 00:07:39,480
you can see miles
and miles and miles.
129
00:07:39,520 --> 00:07:43,440
And it's one of the most
fantastic scenic views
you can imagine.
130
00:07:43,480 --> 00:07:46,840
[Kate] Kathmandu was a very,
very special atmosphere.
131
00:07:46,880 --> 00:07:50,440
At that time,
there was so few foreigners.
132
00:07:52,000 --> 00:07:56,080
We were looking
for the truth--
[laughs] in Nepal.
133
00:08:05,280 --> 00:08:10,440
Kathmandu itself was not--
at that time--
not so full with Tibetans.
134
00:08:10,480 --> 00:08:13,080
[man] The eastern Tibetans
were in exile
135
00:08:13,120 --> 00:08:16,280
as a consequence of
the disastrous economic policies
136
00:08:16,320 --> 00:08:18,680
of Communist China after '59,
137
00:08:18,720 --> 00:08:22,440
a disastrous upheaval
of the Cultural Revolution.
138
00:08:24,040 --> 00:08:26,920
It was a complete destruction
of their country.
139
00:08:26,960 --> 00:08:31,000
One and a half million Tibetans,
out of six million, died.
140
00:08:31,040 --> 00:08:33,520
Only a hundred thousand
managed to escape.
141
00:08:33,560 --> 00:08:35,400
They lost everything.
142
00:08:35,440 --> 00:08:37,360
Their country was destroyed,
143
00:08:37,400 --> 00:08:39,640
their monasteries,
everything.
144
00:08:39,680 --> 00:08:42,040
They were poor refugees
in a poor country,
145
00:08:42,080 --> 00:08:44,160
sitting all
on top of a hill.
146
00:08:44,200 --> 00:08:46,600
And the only thing, actually,
they had were their lamas.
147
00:08:46,640 --> 00:08:50,560
[monks chanting]
148
00:08:50,600 --> 00:08:52,320
Lopon Tsechu Rinpoche,
149
00:08:52,360 --> 00:08:55,560
the lama they met
for the first time in 1968
150
00:08:55,600 --> 00:08:57,440
when they came to Kathmandu,
151
00:08:57,480 --> 00:09:00,680
the lama actually
who kept Buddhism alive.
152
00:09:00,720 --> 00:09:04,040
Nepal was a kingdom,
was in an Indian dynasty.
153
00:09:04,080 --> 00:09:06,120
They were Hindus.
They were not Buddhists.
154
00:09:06,160 --> 00:09:10,040
And it was due
to the incredible
benevolent
155
00:09:10,080 --> 00:09:14,640
and wise influence
of Lopon Tsechu Rinpoche
with the king of Nepal--
156
00:09:14,680 --> 00:09:16,560
with the old king of Nepal--
157
00:09:16,600 --> 00:09:19,320
that actually this Tibetan
Buddhist activity
158
00:09:19,360 --> 00:09:21,480
was allowed
to take root in Nepal.
159
00:09:24,680 --> 00:09:26,480
[Ole] We came to him
in the middle of the night.
160
00:09:26,520 --> 00:09:28,560
He had half of one
of these long clay houses.
161
00:09:30,160 --> 00:09:33,040
[Hannah] Then we saw
this man sitting there,
162
00:09:33,080 --> 00:09:34,960
and we felt immediately--
163
00:09:35,000 --> 00:09:37,040
We didn't know what it was.
164
00:09:37,080 --> 00:09:39,320
Today we would say
blessing, yeah?
165
00:09:39,360 --> 00:09:41,960
But we didn't know,
and we were put in front of him.
166
00:09:42,000 --> 00:09:45,440
There was some
very interesting wallpaper
167
00:09:45,480 --> 00:09:47,160
while we were sitting there.
168
00:09:47,200 --> 00:09:48,600
Then I noticed something.
169
00:09:48,640 --> 00:09:52,840
I began to see the pattern
on the wallpaper through him.
170
00:09:52,880 --> 00:09:54,640
I thought, "That's funny."
I thought, you know,
171
00:09:54,680 --> 00:09:56,280
"I don't want hypnotism."
172
00:09:56,320 --> 00:09:58,440
I just thought we're not
going to have that.
173
00:09:58,480 --> 00:10:02,120
So I took out
a Danish matchbox.
174
00:10:02,160 --> 00:10:04,120
I thought,
if this is hypnotism,
175
00:10:04,160 --> 00:10:06,520
this will also
be transparent,
just like him.
176
00:10:06,560 --> 00:10:09,440
But the box was solid,
and he was transparent.
177
00:10:09,480 --> 00:10:12,400
Then I was really
impressed, right?
178
00:10:12,440 --> 00:10:14,840
We didn't know
what was happening,
but we just felt--
179
00:10:14,880 --> 00:10:17,720
We just felt
a really unusual,
180
00:10:17,760 --> 00:10:21,360
clear and very wonderful
feeling in the air.
181
00:10:24,280 --> 00:10:26,920
He left such a strong
impression in our mind
182
00:10:26,960 --> 00:10:28,960
that he came to our mind
all the time.
183
00:10:30,120 --> 00:10:33,840
And actually we could feel
184
00:10:33,880 --> 00:10:36,720
that he was kind of
connected to us already,
185
00:10:36,760 --> 00:10:38,800
and even without
knowing who he was.
186
00:10:40,200 --> 00:10:43,560
We really wanted to get
more understanding
187
00:10:43,600 --> 00:10:46,560
of what all this was,
these incredible beings.
188
00:10:48,280 --> 00:10:50,160
[Ole] It was clear
that a lot of the people here
189
00:10:50,200 --> 00:10:52,560
had found some inner truth,
some inner peace,
190
00:10:52,600 --> 00:10:55,520
some inner power that we would
have to work to get.
191
00:10:58,040 --> 00:11:01,360
[Hannah] We had to go
and find this man again.
192
00:11:06,720 --> 00:11:10,720
Every time we went there,
they told us,
193
00:11:10,760 --> 00:11:14,320
"Well, sorry, he's not home.
He's with Karmapa."
194
00:11:15,800 --> 00:11:21,400
And that went on for days,
and finally it's, "Okay.
195
00:11:21,440 --> 00:11:24,640
Where is Karmapa?
Who is Karmapa?
196
00:11:24,680 --> 00:11:28,200
Where is he?" In order
to find Lopon Tsechu.
197
00:11:28,240 --> 00:11:31,280
And then they told us,
"Okay, you go to Swayambhu,
198
00:11:31,320 --> 00:11:33,360
and then
Lopon Tsechu Rinpoche
will be there."
199
00:11:34,760 --> 00:11:38,120
So we went to Swayambhu,
and we were climbing--
200
00:11:38,160 --> 00:11:40,640
We could see there was
a lot of things going on.
201
00:11:42,480 --> 00:11:46,400
[Ole] It was two days
before Christmas,
and it was very low sun.
202
00:11:46,440 --> 00:11:48,240
We looked up,
and we were like blinded.
203
00:11:53,720 --> 00:11:58,040
[Hannah] That was our first
impression of the Karmapa.
204
00:11:58,080 --> 00:12:03,120
We were totally fascinated,
and he was looking to us.
205
00:12:03,160 --> 00:12:06,400
So we went up
and came close to him,
206
00:12:06,440 --> 00:12:08,840
and he blessed us
for the first time.
207
00:12:10,680 --> 00:12:13,880
[Ole] We just said,
"What is this?"
We were totally blown away.
208
00:12:16,560 --> 00:12:20,040
[Hannah] The comparison
would be like LSD.
209
00:12:20,080 --> 00:12:22,560
But we were not
on anything.
210
00:12:26,320 --> 00:12:30,720
I had kind of
a glimpse of the mind.
211
00:12:33,080 --> 00:12:37,200
It just changed something
completely.
212
00:12:47,560 --> 00:12:49,560
[monks chanting]
213
00:12:49,600 --> 00:12:52,040
[narrator] 2,500 years ago,
214
00:12:52,080 --> 00:12:54,600
an Indian prince named Siddhartha
215
00:12:54,640 --> 00:12:57,160
realized the true nature of mind
216
00:12:57,200 --> 00:12:58,960
and became the Buddha,
217
00:12:59,000 --> 00:13:01,200
meaning "the enlightened one."
218
00:13:01,240 --> 00:13:04,840
The teachings spread and, in the eighth century, came to Tibet.
219
00:13:04,880 --> 00:13:08,080
Part philosophy, part religion,
220
00:13:08,120 --> 00:13:10,920
Buddhism is seen as a tool by which practitioners
221
00:13:10,960 --> 00:13:13,480
can experience the innate limitless qualities of the mind.
222
00:13:15,520 --> 00:13:20,200
The Buddha taught that a great lama will be born 1,600 years later
223
00:13:20,240 --> 00:13:22,520
and would live in many successive reincarnations.
224
00:13:26,320 --> 00:13:28,320
He would be called Karmapa.
225
00:13:29,880 --> 00:13:33,320
Karmapa was the first lama to consciously reincarnate,
226
00:13:33,360 --> 00:13:36,640
beginning what became a long Tibetan tradition.
227
00:13:36,680 --> 00:13:39,920
He was the head of one of the four main schools of Tibetan Buddhism--
228
00:13:39,960 --> 00:13:41,440
the Kagyupas.
229
00:13:43,760 --> 00:13:47,400
[Tomek] Oh, Karmapa was
"the man" in the Himalayas.
230
00:13:47,440 --> 00:13:50,120
He was the teacher of kings.
231
00:13:50,160 --> 00:13:51,920
He was a friend
of prime ministers,
232
00:13:51,960 --> 00:13:54,200
of Indira Gandhi--
a personal friend.
233
00:13:54,240 --> 00:13:56,640
He was the sun
for the Tibetans.
234
00:13:56,680 --> 00:13:59,400
[children singing]
235
00:14:00,360 --> 00:14:01,720
[Hannah] He was just amazing.
236
00:14:01,760 --> 00:14:04,280
He was so kind to us.
237
00:14:04,320 --> 00:14:07,200
We went to him, and
Lopon Tsechu Rinpoche was there.
238
00:14:07,240 --> 00:14:09,560
And we were so happy
to meet him again.
239
00:14:09,600 --> 00:14:11,160
Twenty years later,
240
00:14:11,200 --> 00:14:14,040
Lopon Tsechu Rinpoche told us
what happened there.
241
00:14:14,080 --> 00:14:16,440
When we had gone
out of the room,
242
00:14:16,480 --> 00:14:18,720
Karmapa asked him
who we were.
243
00:14:18,760 --> 00:14:22,360
And he'd called us
his disciples already.
244
00:14:22,400 --> 00:14:24,400
And then Karmapa said, "Okay,
245
00:14:24,440 --> 00:14:27,560
but now, like,
they are my disciples."
246
00:14:27,600 --> 00:14:29,520
[audience laughing]
247
00:14:31,320 --> 00:14:34,360
And he invited us
to come to Rumtek.
248
00:14:35,480 --> 00:14:38,640
[horns blowing]
249
00:14:38,680 --> 00:14:42,840
[Tomek] Rumtek was chosen
as Karmapa's seat
by Karmapa himself
250
00:14:42,880 --> 00:14:46,600
outside Tibet
in an autonomous region,
251
00:14:46,640 --> 00:14:48,480
actually independent--
252
00:14:48,520 --> 00:14:51,640
independent entity
at that time, which was Sikkim.
253
00:14:54,440 --> 00:14:57,000
When the Karmapa
came back to Rumtek,
254
00:14:57,040 --> 00:14:59,080
I mean,
just general discussion,
255
00:14:59,120 --> 00:15:02,040
he always says
that there is one couple,
256
00:15:02,080 --> 00:15:04,000
very special,
coming from Denmark.
257
00:15:04,040 --> 00:15:06,200
He mentions several times,
258
00:15:06,240 --> 00:15:09,400
and we all wondering
what kind of person
259
00:15:09,440 --> 00:15:11,200
and when they will come.
260
00:15:11,240 --> 00:15:13,240
[crow cawing]
261
00:15:13,280 --> 00:15:18,160
It was summertime.
Then Ole and Hannah
came with a rucksack.
262
00:15:18,200 --> 00:15:20,520
And they came there by walking,
263
00:15:20,560 --> 00:15:26,080
and they told us that they were
led by a black crow
264
00:15:26,120 --> 00:15:28,520
and that they followed
the black crow,
265
00:15:28,560 --> 00:15:31,960
and then they landed up
to Rumtek up in the mountain.
266
00:15:33,800 --> 00:15:37,120
[woman's voice] "Dear Mom and Dad, the biggest thing has happened.
267
00:15:38,960 --> 00:15:42,080
Karmapa has sent us a written invitation to Rumtek
268
00:15:42,120 --> 00:15:45,200
to come and get his instructions there.
269
00:15:45,240 --> 00:15:49,120
We feel an amazing happiness to be so totally accepted
270
00:15:49,160 --> 00:15:53,120
as students of the greatest man in the world.
271
00:15:53,160 --> 00:15:57,760
At the moment, it's totally impossible to say how long we will stay there.
272
00:15:57,800 --> 00:16:00,360
What we're doing now is only possible
273
00:16:00,400 --> 00:16:04,200
because we're 100% into it, both of us.
274
00:16:04,240 --> 00:16:06,240
Much love, Hannah and Ole."
275
00:16:08,480 --> 00:16:11,760
[Hannah] We had been waiting
for this moment so long, yeah.
276
00:16:11,800 --> 00:16:13,640
Finally, we saw him again.
277
00:16:18,480 --> 00:16:22,520
We really wanted to get
more understanding
278
00:16:22,560 --> 00:16:26,480
of what all this was,
these incredible beings, yeah?
279
00:16:26,520 --> 00:16:28,360
First Lopon Tsechu Rinpoche
and then Karmapa,
280
00:16:28,400 --> 00:16:30,320
and they were so amazing
281
00:16:30,360 --> 00:16:32,600
and we could feel
there was something there.
282
00:16:32,640 --> 00:16:36,080
So we wanted to learn
to know what was behind that.
283
00:16:39,480 --> 00:16:42,240
First, we followed
Karmapa everywhere.
284
00:16:42,280 --> 00:16:44,280
And we were running
up and down the mountains.
285
00:16:44,320 --> 00:16:46,160
He was coming in helicopters,
286
00:16:46,200 --> 00:16:48,320
and we were there
before the helicopter.
287
00:16:48,360 --> 00:16:52,000
And, like, it was-- It became
a kind of joke I think for them
288
00:16:52,040 --> 00:16:54,160
that we were always there.
289
00:16:54,200 --> 00:16:56,120
[Jigme Rinpoche] They are
always following everywhere.
290
00:16:56,160 --> 00:16:59,840
So means more
like kind of a family
291
00:16:59,880 --> 00:17:02,600
or familiar
kind of relationship.
292
00:17:02,640 --> 00:17:04,960
The Karmapa considered them
almost like his own children.
293
00:17:08,200 --> 00:17:11,080
[Hannah] Ole and him
was always joking a lot.
294
00:17:11,120 --> 00:17:13,360
Even at the physical,
they were kind of--
295
00:17:13,400 --> 00:17:14,960
Like squeezing his hand,
296
00:17:15,000 --> 00:17:17,480
and he was clapping
the shoulders,
297
00:17:17,520 --> 00:17:19,680
which normally you don't do
with Karmapa.
298
00:17:19,720 --> 00:17:20,920
But we didn't know that.
299
00:17:21,880 --> 00:17:24,040
And he didn't seem to mind.
300
00:17:24,080 --> 00:17:26,560
He was just laughing a lot.
301
00:17:26,600 --> 00:17:29,280
[Shamar] In the beginning time,
hippies are very strange.
302
00:17:29,320 --> 00:17:32,200
And then later,
people get used to it.
303
00:17:32,240 --> 00:17:35,960
[woman's voice] "Dearest Mom and Dad, the days are passing by,
304
00:17:36,000 --> 00:17:38,560
and the most incredible things are happening,
305
00:17:38,600 --> 00:17:40,280
which are difficult to describe in words.
306
00:17:42,400 --> 00:17:43,680
On the 15th--
307
00:17:43,720 --> 00:17:46,640
on the day of the full moon-- we took refuge,
308
00:17:46,680 --> 00:17:51,400
and we are now fully accepted as Karmapa's disciples."
309
00:17:51,440 --> 00:17:56,080
[Hannah] We had just totally
surrendered to Karmapa there.
310
00:17:58,120 --> 00:18:00,840
[Ole] Something happened there
that had special meaning,
311
00:18:00,880 --> 00:18:02,480
you know, that wouldn't go away.
312
00:18:03,720 --> 00:18:05,040
He gave us names.
313
00:18:05,080 --> 00:18:06,920
I got Ocean of Wisdom,
314
00:18:06,960 --> 00:18:10,280
and Hannah got
Mighty Holy Lotus.
315
00:18:12,560 --> 00:18:14,680
[woman's voice] "If you came here, you would immediately
316
00:18:14,720 --> 00:18:18,840
be struck by the love which radiates from these people,
317
00:18:18,880 --> 00:18:21,880
so modest and so calm in their expression."
318
00:18:23,240 --> 00:18:25,080
In the morning
when they go there,
319
00:18:25,120 --> 00:18:28,640
Karmapa would let them
sit on the floor.
320
00:18:28,680 --> 00:18:32,800
Then he translate
whatever question they had.
321
00:18:32,840 --> 00:18:36,280
His Holiness Karmapa
gave the answer to them
and guided them.
322
00:18:37,720 --> 00:18:41,080
[Hannah] The more we got
into the practice,
323
00:18:41,120 --> 00:18:45,320
the deeper our bond
to Karmapa was.
324
00:18:46,800 --> 00:18:51,160
He all the time--
He would check our confidence.
325
00:18:51,200 --> 00:18:53,640
He would drop us in the water,
326
00:18:53,680 --> 00:18:56,280
and then you would
have to learn to swim.
327
00:18:58,880 --> 00:19:02,120
[narrator] After several months, Karmapa entrusted Hannah and Ole
328
00:19:02,160 --> 00:19:05,120
to the great Tibetan teacher Kalu Rinpoche
329
00:19:05,160 --> 00:19:06,840
to deepen their Buddhist practice.
330
00:19:10,160 --> 00:19:13,080
[woman's voice] "In one part of Kalu Rinpoche's monastery,
331
00:19:13,120 --> 00:19:16,120
he is training 15tulkus and monks intensively.
332
00:19:17,560 --> 00:19:20,560
For three years, three months and three days,
333
00:19:20,600 --> 00:19:24,200
they have to stay there without seeing or talking to anybody else
334
00:19:24,240 --> 00:19:25,400
except their guru.
335
00:19:25,440 --> 00:19:27,920
It's very powerful.
336
00:19:27,960 --> 00:19:31,360
Some die from the diseases which come earlier than normal
337
00:19:31,400 --> 00:19:34,200
because of the strong karmic purification.
338
00:19:34,240 --> 00:19:38,000
Some flip out, as it is called in modern language.
339
00:19:38,040 --> 00:19:39,680
And some come out as Rinpoches."
340
00:19:41,680 --> 00:19:45,160
[Hannah] They were not many
who spoke English.
341
00:19:45,200 --> 00:19:47,840
The only thing we knew was--
342
00:19:47,880 --> 00:19:50,960
I knew the alphabet,
so I could use dictionary.
343
00:19:51,000 --> 00:19:53,520
Together with the dictionary,
we learned the meaning,
344
00:19:53,560 --> 00:19:57,000
and we had it checked
with Kalu Rinpoche.
345
00:19:57,040 --> 00:20:00,440
And so I started then to really
learn the oral language
346
00:20:00,480 --> 00:20:02,760
and to translate.
347
00:20:02,800 --> 00:20:05,480
[woman's voice] "We start our day at half past five.
348
00:20:05,520 --> 00:20:07,840
We're going through the preliminary school,
349
00:20:07,880 --> 00:20:12,240
which is needed to be able to work with the advanced meditation practices.
350
00:20:12,280 --> 00:20:14,640
And it seems to be effective enough, indeed.
351
00:20:16,080 --> 00:20:17,960
We're thinking much about you
352
00:20:18,000 --> 00:20:20,200
and try to have you in everything we do
353
00:20:20,240 --> 00:20:21,880
and hope that you can feel it.
354
00:20:23,040 --> 00:20:24,480
[person breathing deeply,
slowly]
355
00:20:24,520 --> 00:20:27,480
We're now making 1,000 prostrations per day
356
00:20:27,520 --> 00:20:30,160
in three concentrated hours.
357
00:20:30,200 --> 00:20:33,000
And besides that, we are busy learning the Tibetan language
358
00:20:33,040 --> 00:20:34,520
and meditating.
359
00:20:34,560 --> 00:20:36,800
The deeper we go into it,
360
00:20:36,840 --> 00:20:40,280
the more we understand how great the science of mind is."
361
00:20:45,480 --> 00:20:47,840
[man's voice] "Dearest, a couple of words to praise Hannah
362
00:20:47,880 --> 00:20:50,200
before this is sent.
363
00:20:50,240 --> 00:20:53,240
It is completely unbelievable, what she's been managing
364
00:20:53,280 --> 00:20:55,600
and is managing every day.
365
00:20:55,640 --> 00:20:57,640
Simply, completely incredible
366
00:20:57,680 --> 00:20:59,960
what the dharma and her willpower can get out.
367
00:21:01,400 --> 00:21:04,120
Lithe and happy and completely sure of herself
368
00:21:04,160 --> 00:21:07,480
and her love for everything living, she dances along,
369
00:21:07,520 --> 00:21:09,360
radiating in all directions."
370
00:21:12,840 --> 00:21:17,040
[Hannah] For us, it was, like,
okay, now we have met Karmapa.
371
00:21:17,080 --> 00:21:18,520
Now we're in Sikkim.
372
00:21:18,560 --> 00:21:22,080
Now we will stay here forever.
373
00:21:23,760 --> 00:21:27,960
One day,
he called us up and said,
"Okay, now you go home."
374
00:21:29,240 --> 00:21:30,440
Home?
375
00:21:31,480 --> 00:21:34,120
Where's home?
[laughs]
376
00:21:34,160 --> 00:21:37,400
He said, "There will be
some other people there
377
00:21:37,440 --> 00:21:41,440
who also like to hear about what
you have been learning here."
378
00:21:43,600 --> 00:21:46,720
Then Karmapa said,
"I want you to do this work.
379
00:21:46,760 --> 00:21:48,280
Start Buddhism in the West."
380
00:21:51,360 --> 00:21:53,520
[narrator] As Hannah and Ole returned to Denmark,
381
00:21:53,560 --> 00:21:57,080
they were unaware of the enormity of the task that lay before them.
382
00:22:08,480 --> 00:22:11,320
[Ole] A lot of my young friends
from the early '60s
383
00:22:11,360 --> 00:22:13,720
started getting into situations
I would not go.
384
00:22:13,760 --> 00:22:16,280
They were not taking care
of their bodies, you know.
385
00:22:16,320 --> 00:22:18,800
They were shifting
from hash and LSD.
386
00:22:18,840 --> 00:22:21,440
Some are getting into opium,
the opiates,
387
00:22:21,480 --> 00:22:23,680
some in amphetamine,
stuff like that.
388
00:22:23,720 --> 00:22:25,040
It wasn't so good.
389
00:22:27,280 --> 00:22:30,080
[Kate] In my eyes,
Hannah, she was different,
390
00:22:30,120 --> 00:22:32,280
but not like with Ole.
391
00:22:32,320 --> 00:22:34,480
He don't smoke, he don't drink,
392
00:22:34,520 --> 00:22:37,360
so he got much more...
393
00:22:37,400 --> 00:22:41,440
He still has his energy,
but it was in another way.
394
00:22:41,480 --> 00:22:43,800
People could see
that there was some stability,
395
00:22:43,840 --> 00:22:46,760
that we'd found something
that gave meaning to everything.
396
00:22:46,800 --> 00:22:49,400
And, actually, the people
on bad trips and so on,
397
00:22:49,440 --> 00:22:51,240
they used to come to us.
398
00:22:51,280 --> 00:22:55,120
We would just
fix them up mentally
and let them go again.
399
00:22:55,160 --> 00:22:58,600
We had a big
mind-fixing industry
going at the same time,
400
00:22:58,640 --> 00:23:00,280
so we helped a lot.
401
00:23:00,320 --> 00:23:02,760
A lot of people
who got hurt on drugs,
we were able to help.
402
00:23:03,760 --> 00:23:05,720
[Lizbet] I could feel,
when I was with Hannah,
403
00:23:05,760 --> 00:23:09,400
that she really
had found something
404
00:23:09,440 --> 00:23:11,360
she wanted to live for.
405
00:23:11,400 --> 00:23:14,560
And she was very determined
to live this way.
406
00:23:16,040 --> 00:23:18,360
[man] They were feeling
their way at that time.
407
00:23:18,400 --> 00:23:20,560
It was more,
"Come and sit down
408
00:23:20,600 --> 00:23:25,320
and let's talk about
different aspects of Buddhism."
409
00:23:25,360 --> 00:23:27,800
[narrator] Hannah and Ole knew it was important for new practitioners
410
00:23:27,840 --> 00:23:31,280
to meet the Tibetan lamas face-to-face.
411
00:23:31,320 --> 00:23:32,920
Two years after their return,
412
00:23:32,960 --> 00:23:35,560
Karmapa sent their first teacher to Europe,
413
00:23:35,600 --> 00:23:37,400
the Great Kalu Rinpoche.
414
00:23:37,440 --> 00:23:40,320
[Flemming] He was
a very special man.
415
00:23:40,360 --> 00:23:43,920
When he was looking at you,
you know,
416
00:23:43,960 --> 00:23:47,040
you felt his gaze
go all the way through.
417
00:23:47,080 --> 00:23:50,400
He was not of this world.
418
00:23:50,440 --> 00:23:56,040
Hannah took me to him,
and I could feel
the power around him.
419
00:23:56,080 --> 00:23:59,880
And I could certainly feel
that Hannah was very happy
420
00:23:59,920 --> 00:24:02,680
around what was
happening to her.
421
00:24:04,600 --> 00:24:08,640
[Hannah] When we invited
the lamas to come to Europe,
422
00:24:08,680 --> 00:24:11,040
I happened
to start to translate.
423
00:24:11,080 --> 00:24:14,000
And then you had to learn more
to be able to translate,
424
00:24:14,040 --> 00:24:16,560
so it was a sort of
natural process.
425
00:24:16,600 --> 00:24:20,840
At that time, you know,
very little was translated,
426
00:24:20,880 --> 00:24:23,800
and very few of the teachers
spoke any English.
427
00:24:23,840 --> 00:24:26,840
So we just had to learn it.
428
00:24:26,880 --> 00:24:31,280
[Ole] We had to get
all the meaning
of the Tibetan practices.
429
00:24:31,320 --> 00:24:33,400
We needed to be precise.
430
00:24:33,440 --> 00:24:35,000
And it took quite a while.
431
00:24:38,680 --> 00:24:42,360
[Hannah] It was '74 when
Karmapa came the first time.
432
00:24:42,400 --> 00:24:45,440
[people chattering]
433
00:24:45,480 --> 00:24:48,720
[Flemming] At that time,
Ole and Hannah
had been going on
434
00:24:48,760 --> 00:24:52,800
at least for a couple
of years in Copenhagen.
435
00:24:52,840 --> 00:24:55,400
And I guess
there must have been
436
00:24:55,440 --> 00:25:00,080
maybe 50, 60 people
already following them
at that time.
437
00:25:00,120 --> 00:25:03,640
And what Karmapa said
was that we needed
438
00:25:03,680 --> 00:25:07,480
to spread Buddhism
much more.
439
00:25:07,520 --> 00:25:10,560
[Ole] It was an explosion
of activity.
440
00:25:10,600 --> 00:25:12,680
All the time,
it was coming out of him.
441
00:25:12,720 --> 00:25:15,040
We started centers in Norway,
Sweden,
442
00:25:15,080 --> 00:25:18,040
down through Germany--
Munich, Hamburg--
443
00:25:18,080 --> 00:25:21,440
and Graz and Vienna
and so on.
444
00:25:21,480 --> 00:25:25,200
Everybody saw that Karmapa was
the power of Tibetan Buddhism.
445
00:25:25,240 --> 00:25:27,160
He was the man. He was...
446
00:25:31,360 --> 00:25:34,200
[narrator] As Karmapa traveled throughout Europe,
447
00:25:34,240 --> 00:25:39,080
he would perform a spiritual ritual called the Black Crown Ceremony.
448
00:25:39,120 --> 00:25:41,120
According to tradition,
449
00:25:41,160 --> 00:25:44,440
the ceremony would further the spiritual development of those who took part.
450
00:25:46,160 --> 00:25:49,240
I've seen him in some
Black Crown Ceremonies
451
00:25:49,280 --> 00:25:51,240
where he did-- not dissolve.
452
00:25:51,280 --> 00:25:53,960
I could see him,
but it was like
453
00:25:54,000 --> 00:25:56,760
the colors of him
and the surrounding
was the same,
454
00:25:56,800 --> 00:25:58,600
flowing in and out
of it.
455
00:25:58,640 --> 00:26:01,080
I don't know what happened,
if they put something
in the air.
456
00:26:01,120 --> 00:26:03,720
But I don't think so.
I think it comes
from somewhere else.
457
00:26:03,760 --> 00:26:07,040
[Ole] With the Black Crown,
he opened up people's minds.
458
00:26:07,080 --> 00:26:08,520
People really changed
when they saw it.
459
00:26:10,600 --> 00:26:12,520
[horns blowing]
460
00:26:21,360 --> 00:26:25,640
[man] At that moment
that the crown actually
sat on his head,
461
00:26:25,680 --> 00:26:30,320
one had a feeling
that time was suspended,
462
00:26:30,360 --> 00:26:33,560
that it was an eternity of now.
463
00:26:35,480 --> 00:26:38,080
You couldn't bend. You had
to sit straight like this.
464
00:26:38,120 --> 00:26:41,200
And you couldn't move this way.
You couldn't move that way.
465
00:26:41,240 --> 00:26:43,920
[Bryan] The mind normally
wanders to somewhere else.
466
00:26:43,960 --> 00:26:45,720
During that moment,
it never would happen.
467
00:26:45,760 --> 00:26:47,640
You would be so there.
468
00:26:51,120 --> 00:26:54,640
[Hannah] Many people were
a little afraid of Karmapa
469
00:26:54,680 --> 00:26:57,720
because he was so powerful.
470
00:26:57,760 --> 00:27:02,160
If he was laughing,
the whole house was laughing.
471
00:27:02,200 --> 00:27:05,160
And if he was frowning,
the world was going down.
472
00:27:05,200 --> 00:27:07,880
It was like so powerful.
473
00:27:10,840 --> 00:27:15,480
[woman] The compassion
of His Holiness was limitless.
474
00:27:15,520 --> 00:27:19,480
He would bless people
till 3:00 and 4:00
in the morning.
475
00:27:19,520 --> 00:27:25,760
He never tired of questions
or of seeing people.
476
00:27:25,800 --> 00:27:29,200
[Hannah] He would melt
everybody's heart, of course.
477
00:27:29,240 --> 00:27:33,280
And people,
if they were Buddhist or not,
478
00:27:33,320 --> 00:27:37,160
everybody would get
their blessing.
479
00:27:37,200 --> 00:27:40,280
[woman] Often after teachings
with the Karmapa,
480
00:27:40,320 --> 00:27:43,320
Hannah would gather up
the new people
481
00:27:43,360 --> 00:27:45,760
and say, "Did you
get the teaching?"
482
00:27:45,800 --> 00:27:48,320
You know? And they'd say,
"Oh, we have a few questions."
483
00:27:48,360 --> 00:27:51,280
And Hannah would
answer the questions,
484
00:27:51,320 --> 00:27:53,600
and then they would have
a little session
485
00:27:53,640 --> 00:27:58,080
where she would teach meditation
to the new students.
486
00:28:01,120 --> 00:28:04,800
Karmapa would just be one big
smile when Hannah was around.
487
00:28:04,840 --> 00:28:06,600
It was an amazing
relationship.
488
00:28:06,640 --> 00:28:09,520
They were so close, yeah.
489
00:28:09,560 --> 00:28:14,240
[Hannah] One time, in England,
Karmapa gave us a note.
490
00:28:14,280 --> 00:28:16,440
A money note.
491
00:28:16,480 --> 00:28:18,760
And he kind of did tell us,
492
00:28:18,800 --> 00:28:23,000
"If you completely
keep the motivation pure
493
00:28:23,040 --> 00:28:25,960
and no self-interest,
494
00:28:26,000 --> 00:28:29,680
then you will never
lack anything.
495
00:28:31,160 --> 00:28:35,320
If you always have
the right motivation,
496
00:28:35,360 --> 00:28:37,320
if you keep your bond,
497
00:28:38,800 --> 00:28:40,840
then you can't go wrong.
498
00:28:40,880 --> 00:28:44,760
Then whatever happens
will have meaning,
will be right."
499
00:28:48,320 --> 00:28:52,000
Around that time, they decided
not to have children,
500
00:28:52,040 --> 00:28:56,280
because they wanted to put
their whole life in Buddhism.
501
00:28:58,520 --> 00:29:00,720
[Hannah] We were quite young
when we started.
502
00:29:00,760 --> 00:29:04,160
So at that time, we didn't think
of we would have children
or not children.
503
00:29:04,200 --> 00:29:06,920
But once the work started--
504
00:29:06,960 --> 00:29:10,720
which means not to really
stay at one place
505
00:29:10,760 --> 00:29:14,120
and had to be available
at any time,
506
00:29:14,160 --> 00:29:17,360
then you have to think how
you want to use your life.
507
00:29:17,400 --> 00:29:20,680
And what we were doing
at that time,
508
00:29:20,720 --> 00:29:23,440
you know, was more important.
509
00:29:23,480 --> 00:29:27,720
And we both agreed to make
the choice of not making family.
510
00:29:31,880 --> 00:29:34,440
[Ole] In '76,
we said to Karmapa,
511
00:29:34,480 --> 00:29:36,360
we're going
to the Communist countries now.
512
00:29:36,400 --> 00:29:39,960
We're going to see
what we can do there.
513
00:29:40,000 --> 00:29:44,240
He wanted to know where it was,
and we first had a small map
of Poland and so on.
514
00:29:46,840 --> 00:29:49,440
And then he said,
"But what's over there?"
515
00:29:49,480 --> 00:29:52,800
Then somebody had a world map,
and we rolled it out
all the way,
516
00:29:52,840 --> 00:29:56,440
up to the Ural Mountains
via the Baikal Lake
517
00:29:56,480 --> 00:29:59,120
on to Vostok, you know,
and Japan.
518
00:29:59,160 --> 00:30:00,840
He said, "All Communist?"
I said, "Yes."
519
00:30:00,880 --> 00:30:04,560
"So you make centers
all the way to there,"
he said, and pointed.
520
00:30:06,240 --> 00:30:07,560
[gunfire]
521
00:30:07,600 --> 00:30:10,600
[people shouting]
522
00:30:10,640 --> 00:30:16,000
[Tomek] In Poland,
people always rebelled
against this Communism,
523
00:30:16,040 --> 00:30:19,240
which was imposed on us from
the East after World War II.
524
00:30:24,240 --> 00:30:27,560
The country became a jail.
All freedom--
525
00:30:27,600 --> 00:30:29,320
No electricity,
no light,
526
00:30:29,360 --> 00:30:32,760
no telephone,
no freedom of travel.
527
00:30:32,800 --> 00:30:35,560
More than three people
on the streets,
you could be arrested.
528
00:30:36,800 --> 00:30:38,240
And all of a sudden,
529
00:30:38,280 --> 00:30:42,000
in that completely hopeless
and helpless situation,
530
00:30:42,880 --> 00:30:44,560
Hannah and Ole arrived.
531
00:30:46,080 --> 00:30:48,560
[woman] Poland was always
a very Christian country.
532
00:30:48,600 --> 00:30:51,480
And in deep Communism time,
533
00:30:51,520 --> 00:30:54,360
church was not only
the spiritual offer
534
00:30:54,400 --> 00:31:00,200
but was also like a sign
of Communist resistance.
535
00:31:00,240 --> 00:31:01,960
[Tomek] They wanted
the young people--
536
00:31:02,000 --> 00:31:04,040
were especially afraid--
537
00:31:04,080 --> 00:31:07,160
to get interested
in Eastern religions
or philosophies
538
00:31:07,200 --> 00:31:09,960
because that would
weaken the power
of the Catholic Church.
539
00:31:10,000 --> 00:31:13,160
It was a strategy,
and that's why
they gave them the visa.
540
00:31:13,200 --> 00:31:16,720
Ole and Hannah brought this very
fresh atmosphere of freedom,
541
00:31:16,760 --> 00:31:20,320
which was, at that time,
probably quite typical
for Western Europe,
542
00:31:20,360 --> 00:31:23,000
but it wasn't very typical
for Poland
543
00:31:23,040 --> 00:31:24,920
or other countries
behind the Iron Curtain.
544
00:31:26,320 --> 00:31:28,640
[Mira] For me, it was
a proof that it's possible
545
00:31:28,680 --> 00:31:31,560
to find ultimate freedom
546
00:31:31,600 --> 00:31:36,440
not dependent on our, let's say,
poor condition at that time.
547
00:31:40,520 --> 00:31:43,640
[Tomek] First time,
my friends went there.
I didn't go for that lecture.
548
00:31:43,680 --> 00:31:45,600
When they came back--
They came back, my sister
and other friends.
549
00:31:45,640 --> 00:31:48,480
They came back so changed.
550
00:31:48,520 --> 00:31:50,440
When he came
for the second time--
[indistinct]
551
00:31:50,480 --> 00:31:53,040
My sister and I,
we organized
his lecture already.
552
00:31:53,080 --> 00:31:55,040
I was already
translating for him.
553
00:31:55,080 --> 00:31:58,320
So these two gentlemen
appeared to Maggie and I
the day before
554
00:31:58,360 --> 00:32:00,480
and said, "If this lama...
555
00:32:02,040 --> 00:32:04,520
says something political,
or something will happen,
556
00:32:04,560 --> 00:32:08,280
both you and your mother
will be arrested immediately
557
00:32:08,320 --> 00:32:10,280
and you will not live."
558
00:32:10,320 --> 00:32:12,000
And so, we are going
that lecture,
559
00:32:12,040 --> 00:32:14,560
surrounded by riot troops--
a Buddhist lecture.
560
00:32:14,600 --> 00:32:18,440
Hundreds of riot troops.
They even brought
water cannons, right?
561
00:32:18,480 --> 00:32:20,160
And there were hundreds
of people,
562
00:32:20,200 --> 00:32:22,120
I was translating
next to him.
563
00:32:22,160 --> 00:32:23,920
We're sitting
on a table there.
564
00:32:23,960 --> 00:32:25,960
The secret police was
right in the first row.
565
00:32:26,000 --> 00:32:27,720
They had it painted
on their faces.
566
00:32:29,440 --> 00:32:32,400
And he started,
"You are very lucky
here in Poland."
567
00:32:32,440 --> 00:32:36,200
And I translated and thought,
okay, so far, so good.
568
00:32:36,240 --> 00:32:40,160
And then he said,
"Because obviously
nothing works in this country."
569
00:32:41,840 --> 00:32:44,480
And I knew
we are skating on thin ice.
570
00:32:44,520 --> 00:32:47,480
Because obviously nothing
works in this country.
571
00:32:47,520 --> 00:32:51,600
And there he got immediately
an ovation from the people,
right?
572
00:32:51,640 --> 00:32:53,240
And then the policemen
who were there,
573
00:32:53,280 --> 00:32:55,480
one run out, one to get pen.
574
00:32:55,520 --> 00:32:57,560
And it was clear.
He says one more word,
575
00:32:57,600 --> 00:33:01,280
and it's the end
of Buddhism in Poland
for the next ten years,
576
00:33:01,320 --> 00:33:03,360
and we will-- arrested.
577
00:33:03,400 --> 00:33:05,240
And then he said,
578
00:33:05,280 --> 00:33:07,960
"Because you don't have
the distraction
579
00:33:08,000 --> 00:33:10,520
and the Disneyland
on the outside
580
00:33:10,560 --> 00:33:12,720
that we have in the West,"
meaning West Europe.
581
00:33:12,760 --> 00:33:16,480
"Having nothing on the outside,
you will naturally turn inside.
582
00:33:16,520 --> 00:33:19,720
Turning inside, you'll look
for permanent values.
583
00:33:19,760 --> 00:33:21,360
Looking
for permanent values,
584
00:33:21,400 --> 00:33:23,800
you'll achieve
permanent results.
585
00:33:23,840 --> 00:33:25,240
Congratulations."
586
00:33:25,280 --> 00:33:27,960
And, you know, he said it
so convincingly--
587
00:33:28,000 --> 00:33:31,840
because he talked
from experience as well--
that he melted everybody.
588
00:33:31,880 --> 00:33:34,680
And the secret policemen
even took their pens and--
589
00:33:34,720 --> 00:33:37,320
and nodded
in full agreement.
590
00:33:37,360 --> 00:33:39,240
[crowd jeering]
591
00:33:42,840 --> 00:33:47,120
[Hannah] Once you focus
more on the genuine values
592
00:33:47,160 --> 00:33:49,680
of your mind itself,
593
00:33:49,720 --> 00:33:52,760
instead of trying to get
everything from outside--
594
00:33:52,800 --> 00:33:56,800
instead of trying
to make you happy
through outer circumstances--
595
00:33:56,840 --> 00:34:00,320
then you slowly realize
that everything you have,
it is in your mind.
596
00:34:00,360 --> 00:34:02,600
That is-- It means
in the life, yeah?
597
00:34:04,680 --> 00:34:07,480
[Tomek] What Hannah and Ole
managed was to transform
598
00:34:07,520 --> 00:34:10,040
this incredible desire
for freedom--
599
00:34:10,080 --> 00:34:12,600
the same energy,
that same raw energy--
600
00:34:12,640 --> 00:34:16,080
everything that we felt
against the Communist Party,
601
00:34:16,120 --> 00:34:18,640
against that police that
pushed me the other night,
602
00:34:18,680 --> 00:34:21,000
against the riot police
who beat me up,
603
00:34:21,040 --> 00:34:22,560
who beat my friends up--
604
00:34:22,600 --> 00:34:25,040
into a desire to achieve
enlightenment
605
00:34:25,080 --> 00:34:27,760
for the benefit
of all beings.
606
00:34:27,800 --> 00:34:30,240
[Hannah] No matter
what you are up against
607
00:34:30,280 --> 00:34:33,720
and how people treat you
and how bad everything is,
608
00:34:33,760 --> 00:34:40,440
we need not to get carried away
by negative reactions.
609
00:34:40,480 --> 00:34:45,240
Then that you keep your level,
you don't follow that.
610
00:34:45,280 --> 00:34:50,440
And even if you have
to do some actions
which might look rough,
611
00:34:50,480 --> 00:34:53,280
then you don't get angry.
612
00:34:53,320 --> 00:34:56,120
You never get angry.
613
00:34:56,160 --> 00:35:00,520
Buddhism was like a beginning
of a big journey for us,
614
00:35:00,560 --> 00:35:03,720
and it came, I think,
exactly at the right point.
615
00:35:03,760 --> 00:35:05,880
Because there was this openness.
616
00:35:14,520 --> 00:35:17,360
Several pilgrimages
were organized.
617
00:35:17,400 --> 00:35:22,600
The one I took part
was in 1981 in autumn
618
00:35:22,640 --> 00:35:25,000
together with around
a hundred friends
619
00:35:25,040 --> 00:35:27,720
from different parts
of the world,
with Hannah and Ole.
620
00:35:27,760 --> 00:35:32,600
We started from Copenhagen,
took three months' tour
621
00:35:32,640 --> 00:35:37,600
to India, Nepal,
Sikkim and so on.
622
00:35:37,640 --> 00:35:40,080
And some morning
when we're sitting there,
623
00:35:40,120 --> 00:35:44,160
listening to a talk
of some lama,
624
00:35:44,200 --> 00:35:48,080
suddenly another lama came in,
gave the one a piece of paper.
625
00:35:48,120 --> 00:35:50,120
And he opened it
and closed it again
626
00:35:50,160 --> 00:35:51,720
and jumped from the throne.
627
00:35:51,760 --> 00:35:55,240
And so something serious
must have happened.
628
00:35:55,280 --> 00:35:58,000
And soon after
came the message
629
00:35:58,040 --> 00:36:01,200
that Karmapa had died
in the hospital
in the United States.
630
00:36:10,280 --> 00:36:14,040
[Hannah] We had the last meeting
with him in Boulder.
631
00:36:14,080 --> 00:36:17,360
When we said good-bye to him,
suddenly I started to cry.
632
00:36:17,400 --> 00:36:20,080
I didn't know why.
There was no reason.
633
00:36:22,760 --> 00:36:25,680
After we had gone,
he called us back.
634
00:36:25,720 --> 00:36:30,560
And again he said more,
and it was in a different way.
635
00:36:30,600 --> 00:36:34,600
Looking back, it was so clear
it was last time,
636
00:36:34,640 --> 00:36:39,280
but, all right, you don't really
always want to know that.
637
00:36:39,320 --> 00:36:43,760
But he knew exactly
that it was the last time.
638
00:36:43,800 --> 00:36:48,080
He told us all to come where
he then knew he would die.
639
00:36:51,280 --> 00:36:54,200
[Ole] He died on the fifth,
flown in on the ninth,
640
00:36:54,240 --> 00:36:56,960
and then put
in meditation posture.
641
00:37:00,440 --> 00:37:02,440
Day and night,
you could hear the drums
642
00:37:02,480 --> 00:37:06,320
and the flute and the songs.
643
00:37:06,360 --> 00:37:09,880
And they made all kind of
what they call offerings.
644
00:37:09,920 --> 00:37:14,280
Of course, you could always
see sadness in many faces.
645
00:37:14,320 --> 00:37:16,600
[Hannah] In the middle
of all the sadness,
646
00:37:16,640 --> 00:37:20,280
there was this enormous blessing
647
00:37:20,320 --> 00:37:22,640
where you could
feel his presence
648
00:37:22,680 --> 00:37:27,400
and which was
just beyond everything.
649
00:37:27,440 --> 00:37:30,360
[Ole] Because Hannah and I were
his first Western students,
650
00:37:30,400 --> 00:37:33,280
we were allowed up there
to say good-bye to him.
651
00:37:33,320 --> 00:37:35,000
The only thing
I could think about
652
00:37:35,040 --> 00:37:38,800
was to put the top of my head
against his thigh
653
00:37:38,840 --> 00:37:42,040
and just thank him so much
for all our friends
he had helped,
654
00:37:42,080 --> 00:37:43,840
for everything
he had put into the world,
655
00:37:43,880 --> 00:37:45,640
for just being the way he was.
656
00:37:48,920 --> 00:37:52,840
[narrator] Buddha taught that all living beings reincarnate when they die.
657
00:37:52,880 --> 00:37:57,040
When a Karmapa dies, the belief is that he consciously reincarnates
658
00:37:57,080 --> 00:37:59,600
to retake his position as the head of the lineage.
659
00:38:01,160 --> 00:38:02,720
Immediately,
right after the ceremony,
660
00:38:02,760 --> 00:38:05,720
the issue was, what about
the next incarnation?
661
00:38:05,760 --> 00:38:08,680
So four of his closest
disciples were chosen
662
00:38:08,720 --> 00:38:13,480
as those responsible to find
his next incarnation,
663
00:38:13,520 --> 00:38:16,760
which became the issue for
the Karma Kagyu lineage.
664
00:38:16,800 --> 00:38:19,120
From that day one.
665
00:38:19,160 --> 00:38:24,280
And, you know, already
at the cremation--
at that moment--
666
00:38:24,320 --> 00:38:27,640
a certain split
already manifested.
667
00:38:27,680 --> 00:38:31,120
Nobody wanted to see it,
but this was--
668
00:38:31,160 --> 00:38:34,000
It-- It spelled trouble
for the future.
669
00:38:37,720 --> 00:38:41,440
[Hannah] After the 16th Karmapa
passed away,
670
00:38:41,480 --> 00:38:45,080
we tried not to think too much
671
00:38:45,120 --> 00:38:48,160
of when does
this 17th Karmapa come,
672
00:38:48,200 --> 00:38:50,400
what will it be like.
673
00:38:50,440 --> 00:38:53,640
We actually had
a lot of confidence
674
00:38:53,680 --> 00:38:57,960
that it would be right
whatever would happen
675
00:38:58,000 --> 00:39:03,160
and that our job
was just to continue
to follow his instructions
676
00:39:03,200 --> 00:39:04,960
and to stick to that.
677
00:39:06,920 --> 00:39:09,600
They had their time
with Karmapa,
678
00:39:09,640 --> 00:39:14,080
but there was such a big
activity waiting for them
after his death.
679
00:39:17,480 --> 00:39:21,280
[Erik] They knew
they would have to take
much more responsibility
680
00:39:21,320 --> 00:39:23,840
how to get the work growing.
681
00:39:23,880 --> 00:39:25,600
This was their task.
682
00:39:25,640 --> 00:39:28,560
[woman] It was really
like explosion.
683
00:39:28,600 --> 00:39:31,960
And at that time, we didn't
make public advertising.
684
00:39:32,000 --> 00:39:34,480
It's just the people
that came by themselves.
685
00:39:34,520 --> 00:39:36,320
Friends through friends
through friends,
686
00:39:36,360 --> 00:39:38,800
and they heard
from their friends.
687
00:39:38,840 --> 00:39:43,240
It started to...
expand all over Europe.
688
00:39:44,720 --> 00:39:47,160
We have people
from United States.
689
00:39:47,200 --> 00:39:49,120
We have people from UK,
from France,
690
00:39:49,160 --> 00:39:52,200
from Australia
and New Zealand even.
691
00:39:52,240 --> 00:39:54,080
And it was a happy time.
692
00:39:56,320 --> 00:39:59,040
[Erik] We were all young.
We were not working regularly.
693
00:39:59,080 --> 00:40:00,840
People who got to universities,
694
00:40:00,880 --> 00:40:02,960
or they had a lot of breaks.
695
00:40:03,000 --> 00:40:06,840
And this was the time
for great travelings.
696
00:40:06,880 --> 00:40:08,920
We were all freaks.
[laughs]
697
00:40:08,960 --> 00:40:11,840
We were all hippies, or sort of.
Late hippies.
698
00:40:11,880 --> 00:40:14,280
[Ole] The ones with the energy
to break out of the mold
699
00:40:14,320 --> 00:40:15,760
and create something new,
700
00:40:15,800 --> 00:40:17,680
they're always
the same kind of people--
701
00:40:17,720 --> 00:40:21,000
the artistic types,
rough types,
702
00:40:21,040 --> 00:40:23,200
the dreamers, the poets,
703
00:40:23,240 --> 00:40:24,920
warriors, you know,
all kinds.
704
00:40:30,400 --> 00:40:34,040
[Karola] During the lectures,
Hannah will be the translator.
705
00:40:34,080 --> 00:40:38,720
But many occasions,
Hannah simply couldn't
go on speaking
706
00:40:38,760 --> 00:40:44,360
because she was touched herself
so much that actually--
707
00:40:44,400 --> 00:40:47,240
She had tears in her eyes,
and what she usually did--
708
00:40:47,280 --> 00:40:49,200
Because she had long hair,
that she was just
709
00:40:49,240 --> 00:40:53,160
taking her head down
so the hair was
covering her face.
710
00:40:53,200 --> 00:40:56,600
Sometimes she would
sit like this
for five minutes
711
00:40:56,640 --> 00:40:59,360
because she simply
couldn't talk anymore.
712
00:40:59,400 --> 00:41:03,080
And then, at a certain point,
she came up
713
00:41:03,120 --> 00:41:06,200
like really totally
spaced out, and then--
714
00:41:06,240 --> 00:41:09,400
Okay, the lama said this
and this and this.
715
00:41:09,440 --> 00:41:15,280
To me, hearing the stillness
behind the voice--
716
00:41:15,320 --> 00:41:18,200
I don't know if that's
a bit strange to say,
717
00:41:18,240 --> 00:41:21,280
but-- [chuckles] to me,
Hannah seemed to be
718
00:41:21,320 --> 00:41:26,240
not completely
in the same place as all us.
719
00:41:26,280 --> 00:41:29,480
And I think that you can
hear this in her voice.
720
00:41:31,280 --> 00:41:34,200
[Hannah] The potential
of the mind is limitless.
721
00:41:34,240 --> 00:41:38,960
But as long as you are
attached to your own ego,
722
00:41:39,000 --> 00:41:41,640
you limit it down, so to speak.
723
00:41:41,680 --> 00:41:45,480
Then you only experience
your own subjective words.
724
00:41:45,520 --> 00:41:48,520
We make our own limitations.
725
00:41:48,560 --> 00:41:52,040
[narrator] In the 15 years since they returned to Europe,
726
00:41:52,080 --> 00:41:54,480
Hannah and Ole had set up over 100 centers
727
00:41:54,520 --> 00:41:57,040
all across the Continent.
728
00:41:57,080 --> 00:41:59,160
But far from seeing their work as done,
729
00:41:59,200 --> 00:42:03,640
they decided to spread Buddhism further and further afield.
730
00:42:03,680 --> 00:42:09,080
[woman] They just
were so interested
in meeting with the people
731
00:42:09,120 --> 00:42:11,760
and taking part
in their well being
732
00:42:11,800 --> 00:42:14,160
and taking part in their lives
733
00:42:14,200 --> 00:42:17,920
and giving them the methods
and the information
734
00:42:17,960 --> 00:42:21,280
which would help them
to really get free.
735
00:42:22,720 --> 00:42:26,720
[woman 2] To travel nonstop,
tour, not sleep,
736
00:42:26,760 --> 00:42:29,880
to give everything
to everybody.
737
00:42:29,920 --> 00:42:32,320
Not having a private life.
738
00:42:32,360 --> 00:42:36,120
If you don't have
a special mind,
739
00:42:36,160 --> 00:42:37,480
a developed mind,
740
00:42:37,520 --> 00:42:39,880
you will not be able
to stand that.
741
00:42:39,920 --> 00:42:44,040
And Hannah was definitely
on top of that, yeah?
742
00:42:44,080 --> 00:42:46,880
She was living Buddhism.
743
00:42:49,760 --> 00:42:52,960
[wind howling]
744
00:42:53,000 --> 00:42:55,440
[Ole] We always wanted
to see Tibet.
745
00:42:55,480 --> 00:42:58,480
We had spent nearly four years
in the Himalayas.
746
00:42:58,520 --> 00:43:00,400
I mean, we had done
a lot of things there.
747
00:43:00,440 --> 00:43:01,800
[monks chanting]
748
00:43:01,840 --> 00:43:04,640
Just at the ending of the '80s,
749
00:43:04,680 --> 00:43:07,600
there was this break-up in China
750
00:43:07,640 --> 00:43:10,840
where the old system
didn't hold anymore,
751
00:43:10,880 --> 00:43:13,000
and we managed
to get in at that time.
752
00:43:14,760 --> 00:43:16,360
There was so much to see--
753
00:43:16,400 --> 00:43:20,120
all the destroyed monasteries
everywhere along the way.
754
00:43:20,160 --> 00:43:22,000
We saw that, and you say,
why did they do that?
755
00:43:23,560 --> 00:43:24,880
Tibetans had been--
756
00:43:24,920 --> 00:43:26,480
There had been
quite a lot of trouble.
757
00:43:26,520 --> 00:43:29,320
The Chinese
had been beating them up,
shooting a few and so on.
758
00:43:29,360 --> 00:43:31,120
There were
several demonstrations
759
00:43:31,160 --> 00:43:33,640
at that Tibetan new year
at that time.
760
00:43:35,360 --> 00:43:38,600
You was allowed only to come
by flight to Lhasa
761
00:43:38,640 --> 00:43:41,320
and fly back from Lhasa.
762
00:43:41,360 --> 00:43:46,240
But in the night, Hannah
managed to contact somebody.
763
00:43:46,280 --> 00:43:48,440
So we jump in-- in some truck
764
00:43:48,480 --> 00:43:52,000
who make black market
from India to Tibet.
765
00:43:53,360 --> 00:43:57,000
And this night,
it was so cold, so cold.
766
00:43:57,040 --> 00:44:00,400
We need to go through one pass
6,000 meter high.
767
00:44:04,440 --> 00:44:08,120
It was so cold
I think I will lose my feet.
768
00:44:08,160 --> 00:44:10,160
[Ole] I'm telling you,
this is cold.
769
00:44:10,200 --> 00:44:13,400
-[woman coughing]
-This is evilly, really cold.
770
00:44:13,440 --> 00:44:17,000
We're going over a pass
that's close to 18,000 feet.
771
00:44:17,040 --> 00:44:20,200
It's in the depth of winter,
and it's cold.
772
00:44:20,240 --> 00:44:22,400
[engine rumbling]
773
00:44:22,440 --> 00:44:24,320
Hannah was tough as always.
774
00:44:24,360 --> 00:44:26,280
I put a lot
of my clothes on her,
775
00:44:26,320 --> 00:44:27,880
and the others did the same.
776
00:44:29,560 --> 00:44:31,080
In one of the trucks
in front of us,
777
00:44:31,120 --> 00:44:34,080
four people died
crossing the pass,
just from cold.
778
00:44:35,760 --> 00:44:38,320
But I tell you, Hannah,
not even this night,
779
00:44:38,360 --> 00:44:41,160
not even in the top
of the mountain, say nothing.
780
00:44:41,200 --> 00:44:42,560
She no complain.
781
00:44:42,600 --> 00:44:45,760
And the other big guys,
they start to say good-bye.
782
00:44:48,840 --> 00:44:50,400
[Hannah]
When you are-- [indistinct]
783
00:44:50,440 --> 00:44:54,360
you learn not to be dependent
on outer circumstances.
784
00:44:54,400 --> 00:44:57,680
You have to learn to rest
more in yourself,
785
00:44:57,720 --> 00:45:01,960
so that makes it easier
always to be on the road.
786
00:45:02,000 --> 00:45:04,120
But it is a lifestyle.
You can learn it.
787
00:45:07,160 --> 00:45:09,680
Hannah was the toughest
person I knew.
788
00:45:09,720 --> 00:45:12,120
She was, as Ole said,
all-weather.
789
00:45:12,160 --> 00:45:14,680
The power of her mind
was so strong--
790
00:45:14,720 --> 00:45:17,840
at high passes in Tibet,
on an Indian train,
791
00:45:17,880 --> 00:45:21,600
on buses for two days nonstop
without food in Russia.
792
00:45:21,640 --> 00:45:23,240
She just went on and on.
793
00:45:23,280 --> 00:45:24,800
She was fearless.
794
00:45:29,000 --> 00:45:32,360
[Ole] Well, South America
was quite a story.
795
00:45:32,400 --> 00:45:34,280
Death could hit any moment.
796
00:45:34,320 --> 00:45:37,400
It was really violent.
Very, very dangerous.
797
00:45:37,440 --> 00:45:39,480
[man, in Spanish]
798
00:45:47,480 --> 00:45:49,600
[Tomek] We were in Colombia
in the most dangerous time,
799
00:45:49,640 --> 00:45:51,360
about 1991.
800
00:45:52,840 --> 00:45:56,120
You know, Ole decided
that we'll go overland.
801
00:45:56,160 --> 00:45:58,400
Because why?
We were going to Venezuela.
802
00:45:58,440 --> 00:46:01,400
Because flying was $200,
overland was $20.
803
00:46:03,200 --> 00:46:06,280
In the early morning
near Bucaramanga,
804
00:46:06,320 --> 00:46:09,440
which is right on the border
to Venezuelan side,
805
00:46:09,480 --> 00:46:11,240
we were dozing in the bus.
806
00:46:14,360 --> 00:46:16,440
About 100 yards ahead,
there was a girl
807
00:46:16,480 --> 00:46:19,000
in a white T-shirt
and camouflage trousers,
808
00:46:19,040 --> 00:46:21,640
and a tree fallen
across the road.
809
00:46:21,680 --> 00:46:25,320
And I thought to myself,
well, this is not the army.
810
00:46:25,360 --> 00:46:26,600
[people screaming, sobbing]
811
00:46:26,640 --> 00:46:28,760
There was panic, shouting.
812
00:46:28,800 --> 00:46:30,400
And the kidnappers
were very young--
813
00:46:30,440 --> 00:46:32,640
teenagers-- and shaking.
814
00:46:32,680 --> 00:46:36,160
They were so afraid--
or nervous.
Not afraid, but nervous.
815
00:46:36,200 --> 00:46:39,000
The only difference is that
they had the machine guns.
816
00:46:40,680 --> 00:46:43,280
And the passengers were
crossing themselves
and saying,
817
00:46:43,320 --> 00:46:45,000
[speaking Spanish]
818
00:46:45,040 --> 00:46:46,760
"They will kill
the gringos."
819
00:46:46,800 --> 00:46:48,800
And you start looking
where are the gringos here.
820
00:46:48,840 --> 00:46:50,560
And it turned out it's you.
821
00:46:51,960 --> 00:46:53,880
"Gringos" meaning
"foreigners" there.
822
00:46:54,840 --> 00:46:56,480
They march us to a village.
823
00:46:58,000 --> 00:47:01,720
And there, their leader
started a speech.
824
00:47:01,760 --> 00:47:05,960
And I remember like today
the first sentence
of that speech.
825
00:47:06,000 --> 00:47:08,880
He was saying in Spanish--
[speaking Spanish]
826
00:47:12,000 --> 00:47:14,840
"I'm not
the Prince of Death,
827
00:47:14,880 --> 00:47:17,480
but if I have to kill,
I will kill."
828
00:47:17,520 --> 00:47:20,480
And then Hannah asked,
"What is he saying?"
829
00:47:20,520 --> 00:47:23,160
And somehow I couldn't
deliver the whole news.
830
00:47:23,200 --> 00:47:26,640
I just said to Hannah, "Well,
he says he's not a prince."
831
00:47:26,680 --> 00:47:30,520
[Ole] And then he said,
"If I find anybody
in connection with"--
832
00:47:30,560 --> 00:47:33,680
All the guys we had
in our address book,
right?
833
00:47:33,720 --> 00:47:35,200
"...I will kill."
834
00:47:35,240 --> 00:47:37,360
[speaking Spanish]
835
00:47:37,400 --> 00:47:41,080
Three, four times
there was somebody
who came to the commandant
836
00:47:41,120 --> 00:47:43,520
and said, "We have gringos."
Right?
837
00:47:43,560 --> 00:47:45,600
He looked over,
he looked around,
838
00:47:45,640 --> 00:47:47,760
he looked to the side,
he looked somewhere else.
839
00:47:47,800 --> 00:47:50,760
And he couldn't see us.
Several times, you know.
840
00:47:50,800 --> 00:47:52,480
[Tomek] We are there
for about five hours.
841
00:47:52,520 --> 00:47:56,040
I was sitting on Ole's left.
Hannah was sitting
on Ole's right.
842
00:47:56,080 --> 00:47:58,440
And Hannah, in those
most difficult moments,
843
00:47:58,480 --> 00:48:02,200
she sit down
and started meditating.
844
00:48:02,240 --> 00:48:04,760
It wasn't like a meditation
that I want to close myself
845
00:48:04,800 --> 00:48:07,760
because reality
is so unpleasant.
846
00:48:07,800 --> 00:48:09,720
It was-- She was shining.
847
00:48:12,280 --> 00:48:14,040
She was completely fearless.
848
00:48:16,880 --> 00:48:19,360
Then right at that time,
they called and said,
849
00:48:19,400 --> 00:48:21,360
"We need you somewhere else."
Something like that.
850
00:48:21,400 --> 00:48:23,200
He got a message.
He called the people together.
851
00:48:23,240 --> 00:48:26,440
You know, forgot us again.
and then he said,
852
00:48:26,480 --> 00:48:29,320
"If any of you show
your faces here again"--
You know?
853
00:48:29,360 --> 00:48:31,600
"...then we'll kill you."
Right?
854
00:48:31,640 --> 00:48:33,080
Then they moved away.
855
00:48:33,120 --> 00:48:34,960
We sort of walked
a little bit low
856
00:48:35,000 --> 00:48:37,160
because we're also bigger
than the locals, right?
857
00:48:37,200 --> 00:48:41,000
So a little bit low
so we wouldn't be
so conspicuous.
858
00:48:41,040 --> 00:48:43,920
The next day, we flew.
We didn't take
the bus again.
859
00:48:45,880 --> 00:48:48,280
[Tomek] Why did we end up
in those dangerous places?
860
00:48:48,320 --> 00:48:51,000
We were not doing
adrenaline tourism.
861
00:48:51,040 --> 00:48:53,440
You know, people go
to dangerous places
and get a kick out of it.
862
00:48:53,480 --> 00:48:57,720
No, Hannah and Ole
were going there
simply to, you know--
863
00:48:57,760 --> 00:49:00,800
to bring-- to bring the dharma
for those who were open to it.
864
00:49:00,840 --> 00:49:03,320
Otherwise, they wouldn't--
Maybe that was the only
chance in this life
865
00:49:03,360 --> 00:49:04,800
that they could get it.
866
00:49:04,840 --> 00:49:07,200
There is a little bit
of this macho culture.
867
00:49:07,240 --> 00:49:09,400
I think you have
heard about that.
[chuckling]
868
00:49:09,440 --> 00:49:13,040
In general, a woman has
more value if she has a man.
869
00:49:13,080 --> 00:49:13,920
[chuckles]
870
00:49:17,080 --> 00:49:18,720
But when I saw her,
871
00:49:18,760 --> 00:49:23,120
I mean, I saw
a very shining woman,
872
00:49:23,160 --> 00:49:25,240
a very happy woman,
873
00:49:25,280 --> 00:49:27,640
a very independent woman.
874
00:49:27,680 --> 00:49:30,880
To be honest, I was not
seeing this before.
875
00:49:32,400 --> 00:49:35,640
To see a woman so happy,
so independent,
876
00:49:35,680 --> 00:49:36,640
this I liked very much.
877
00:49:38,400 --> 00:49:40,160
Who has-- Who has what?
878
00:49:40,200 --> 00:49:42,120
[in English]
879
00:49:44,000 --> 00:49:45,200
-Well, I mean--
-[both laughing]
880
00:49:46,240 --> 00:49:47,560
It's quite obvious,
isn't it?
881
00:49:47,600 --> 00:49:49,000
[laughter]
882
00:49:51,720 --> 00:49:53,760
[speaking Spanish,
indistinct]
883
00:49:57,280 --> 00:50:00,320
But we supplement
each other very well.
884
00:50:00,360 --> 00:50:01,880
That's why we can learn
from each other.
885
00:50:05,720 --> 00:50:08,280
[woman] Ole was always
saying to the public,
886
00:50:08,320 --> 00:50:10,360
"Oh, this is my wonderful wife."
887
00:50:10,400 --> 00:50:14,040
He was always showing
how they loved each other.
888
00:50:19,040 --> 00:50:21,760
[Ole, in German]
889
00:50:44,160 --> 00:50:46,400
[Dilia] And to see a woman
so independent
890
00:50:46,440 --> 00:50:49,800
and at the same time
such a well-functioning couple
891
00:50:49,840 --> 00:50:51,720
was very, very impressive.
892
00:50:54,080 --> 00:50:55,560
[Hannah] You know,
in Buddhism,
893
00:50:55,600 --> 00:50:59,800
there is not that distinction
between man and woman
894
00:50:59,840 --> 00:51:02,560
in connection with practice.
895
00:51:02,600 --> 00:51:05,840
As you know, Buddha
taught that all beings
896
00:51:05,880 --> 00:51:07,520
have the potential
of enlightenment.
897
00:51:09,160 --> 00:51:11,360
[woman] She could be sweet,
she could be calm,
898
00:51:11,400 --> 00:51:13,240
but she was not weak
at all.
899
00:51:13,280 --> 00:51:17,240
She was always both-and,
not either-or.
900
00:51:17,280 --> 00:51:19,320
She was hardworking,
she was strong,
901
00:51:19,360 --> 00:51:23,640
and she was totally sweet,
soft, inspiring, feminine.
902
00:51:23,680 --> 00:51:26,440
And people were
so touched by that.
903
00:51:26,480 --> 00:51:29,440
Because in that way, she
was such a great example.
904
00:51:29,480 --> 00:51:32,800
She opened new horizons
for these ladies.
905
00:51:32,840 --> 00:51:36,280
Because she said, "Oh, I don't
have to be like a man.
906
00:51:36,320 --> 00:51:39,080
I can be a woman,
I can be totally feminine,
907
00:51:39,120 --> 00:51:41,000
but I can find
my own inner strength."
908
00:51:47,600 --> 00:51:50,960
[Tomek] We were in Mexico City,
and they were phoning us
from San Francisco.
909
00:51:51,000 --> 00:51:54,280
Ole would stop his lecture,
and they came to the phone.
910
00:51:54,320 --> 00:51:56,720
And they had the receiver
in between their heads,
Hannah and Ole.
911
00:51:56,760 --> 00:51:59,160
And then at one point,
Hannah started saying,
912
00:51:59,200 --> 00:52:02,000
"No, not him, not him.
Please, not him."
913
00:52:02,040 --> 00:52:06,160
And what happened,
Jamgon Rinpoche
died in a car crash.
914
00:52:11,520 --> 00:52:16,280
[Ole] At that time,
they said that Shamarpa
put a bomb in the car,
915
00:52:16,320 --> 00:52:18,440
and that was how it blew up
and stuff like that.
916
00:52:18,480 --> 00:52:19,480
I said, "What?"
917
00:52:23,120 --> 00:52:24,760
[narrator] Jamgon Kongtrul Rinpoche
918
00:52:24,800 --> 00:52:27,080
was a key figure in the Kagyu lineage,
919
00:52:27,120 --> 00:52:31,120
and one of the four regents entrusted to find the new reincarnated Karmapa.
920
00:52:33,000 --> 00:52:37,560
[Tomek] When the 16th Karmapa
died in November 1981,
921
00:52:37,600 --> 00:52:39,280
you know,
they lost everything.
922
00:52:41,280 --> 00:52:43,760
But in the interim period
when one Karmapa dies,
923
00:52:43,800 --> 00:52:46,240
before the other Karmapa--
the next Karmapa-- manifest,
924
00:52:46,280 --> 00:52:48,360
it becomes
increasingly important
925
00:52:48,400 --> 00:52:51,480
that that transmission
doesn't disappear.
926
00:52:51,520 --> 00:52:54,840
Since the 15th Karmapa
left a letter
927
00:52:54,880 --> 00:52:58,200
with the details
of his next rebirth,
928
00:52:58,240 --> 00:53:02,440
the general belief
was that the 16th
also left such a letter.
929
00:53:02,480 --> 00:53:07,520
After the death of Karmapa,
the lamas got together
930
00:53:07,560 --> 00:53:10,800
in Rumtek, in his seat
outside India,
931
00:53:10,840 --> 00:53:16,520
and they decided
that, actually, four
of his closest disciples
932
00:53:16,560 --> 00:53:20,080
will be in charge of finding
the next incarnation.
933
00:53:20,120 --> 00:53:23,600
And those were,
first and foremost,
Shamar Rinpoche.
934
00:53:25,520 --> 00:53:29,440
The second in that hierarchy
was Situ Rinpoche.
935
00:53:29,480 --> 00:53:33,400
The third one
was Jamgon Rinpoche.
936
00:53:33,440 --> 00:53:35,960
And the fourth--
Gyaltsab Rinpoche.
937
00:53:36,000 --> 00:53:38,240
And there they formed
a joint committee.
938
00:53:38,280 --> 00:53:39,840
It was a novelty.
939
00:53:39,880 --> 00:53:41,360
It has never
been done so in Tibet,
940
00:53:41,400 --> 00:53:43,280
but, okay, the times
were different.
941
00:53:43,320 --> 00:53:46,320
[Hannah] A lot of people
were pressuring the Rinpoches.
942
00:53:46,360 --> 00:53:50,600
All time, they said,
"Please, you must-- Now.
943
00:53:50,640 --> 00:53:54,000
We cannot wait any longer.
You must find him now."
944
00:53:55,600 --> 00:53:57,280
Nothing came out
of the Rinpoches.
945
00:53:57,320 --> 00:54:01,760
And '82, '83, '84,
'85-- nothing.
946
00:54:01,800 --> 00:54:03,240
We didn't hear anything,
947
00:54:03,280 --> 00:54:06,200
and this speculation
grew more and more.
948
00:54:07,760 --> 00:54:10,240
There was a tremendous pressure
on the four Rinpoches
949
00:54:10,280 --> 00:54:13,160
to come with results very fast.
950
00:54:13,200 --> 00:54:15,160
We're already talking '92.
951
00:54:15,200 --> 00:54:19,080
It's already 11 years
since the Karmapa had died,
and nothing.
952
00:54:19,120 --> 00:54:23,680
All of a sudden,
Situ Rinpoche
called a meeting.
953
00:54:23,720 --> 00:54:27,480
And he noticed--
Sometime in 1990,
954
00:54:27,520 --> 00:54:31,040
he noticed that
he was carrying here,
like, a protector
955
00:54:31,080 --> 00:54:33,880
that the 16th Karmapa
had given him
956
00:54:33,920 --> 00:54:36,840
back in the '70s
in Calcutta.
957
00:54:36,880 --> 00:54:38,720
Then when he opened it,
958
00:54:38,760 --> 00:54:41,600
instead of regular prayer,
what was there?
959
00:54:41,640 --> 00:54:44,480
That prediction letter.
960
00:54:44,520 --> 00:54:47,400
He just noticed that he had
been going, you know--
961
00:54:47,440 --> 00:54:50,080
The future of the Kagyu lineage
dangling around his neck
962
00:54:50,120 --> 00:54:52,480
all these years
without knowing it.
963
00:54:52,520 --> 00:54:56,000
And he waited two years,
for whatever reason,
964
00:54:56,040 --> 00:55:00,120
to inform
his other Rinpoches.
965
00:55:00,160 --> 00:55:03,360
And Gyaltsab Rinpoche
accepted the results.
966
00:55:03,400 --> 00:55:06,360
Shamar Rinpoche
had his doubts.
967
00:55:06,400 --> 00:55:11,000
And they decided
that Jamgon Rinpoche
will travel to Tibet
968
00:55:11,040 --> 00:55:14,080
in order to contact the child
and make the first contact.
969
00:55:14,120 --> 00:55:15,480
[engine revving]
970
00:55:15,520 --> 00:55:17,000
He got a present from
the king of Bhutan--
971
00:55:17,040 --> 00:55:21,640
a brand new white BMW 525,
a rocket on wheels.
972
00:55:21,680 --> 00:55:25,880
Rinpoche, of course,
wanted to be part
of the modern world,
973
00:55:25,920 --> 00:55:27,960
and he was learning
how to drive.
974
00:55:28,000 --> 00:55:30,520
He decided to take
that car to Tibet
975
00:55:30,560 --> 00:55:32,280
when looking
for that child.
976
00:55:34,040 --> 00:55:36,240
Not far away from Rumtek,
he swerved the car
977
00:55:36,280 --> 00:55:40,160
and hit head-on--
collision with a tree.
978
00:55:40,200 --> 00:55:43,560
And Rinpoche and three others
died instantly.
979
00:55:45,800 --> 00:55:49,240
[Hannah] You know,
apart from the shock--
980
00:55:49,280 --> 00:55:54,000
it is not right to accuse...
981
00:55:54,920 --> 00:55:57,560
the head of the lineage
982
00:55:57,600 --> 00:56:03,280
of murdering
the next in the lineage
983
00:56:03,320 --> 00:56:10,000
and all these
totally crazy things
that I was eye-witnessing.
984
00:56:10,040 --> 00:56:11,920
It was a complete
absurd accusation.
985
00:56:11,960 --> 00:56:14,400
I read the letters myself
where they say
986
00:56:14,440 --> 00:56:19,040
that Shamar Rinpoche sneaked
under the cover of the night
987
00:56:19,080 --> 00:56:21,840
and poured sugar
in the tank of the BMW,
988
00:56:21,880 --> 00:56:23,480
and, as a result of which,
989
00:56:23,520 --> 00:56:27,280
the car accelerated
to 160 kilometers per hour
990
00:56:27,320 --> 00:56:30,720
and the engine catapulted itself
from the body of the car.
991
00:56:33,120 --> 00:56:35,520
Here, in those years,
it became clear
992
00:56:35,560 --> 00:56:39,480
that the division was
actually becoming a split...
993
00:56:40,720 --> 00:56:42,600
within the four Rinpoches.
994
00:56:42,640 --> 00:56:45,120
[horns blowing]
995
00:56:45,160 --> 00:56:47,640
[narrator] Despite Jamgon Kongtrul Rinpoche's death,
996
00:56:47,680 --> 00:56:49,520
accusations of murder
997
00:56:49,560 --> 00:56:52,800
and doubts about the authenticity of the prediction letter,
998
00:56:52,840 --> 00:56:57,320
news came that the 17th Karmapa had been recognized in Tibet.
999
00:56:57,360 --> 00:57:00,440
This 17th Karmapa--
in a convoy--
1000
00:57:00,480 --> 00:57:05,040
in an official convoy escorted
by the Chinese authorities
1001
00:57:05,080 --> 00:57:10,720
appears in Tsurphu, the seat
of the 16th Karmapa, in Tibet.
1002
00:57:10,760 --> 00:57:13,320
A thing that would
have taken weeks,
if not months,
1003
00:57:13,360 --> 00:57:15,080
took only a matter of days.
1004
00:57:15,120 --> 00:57:17,520
And the Communist Chinese
authorities
1005
00:57:17,560 --> 00:57:19,560
were very much part of it--
1006
00:57:19,600 --> 00:57:23,400
Communist Chinese
who only 40 years earlier
1007
00:57:23,440 --> 00:57:25,080
completely destroyed Tibet
1008
00:57:25,120 --> 00:57:28,400
and waged a war
against Buddhism.
1009
00:57:28,440 --> 00:57:30,880
[in Chinese]
1010
00:57:47,160 --> 00:57:51,320
[Hannah] Karmapa would
emphasize the importance
1011
00:57:51,360 --> 00:57:54,600
of not mixing the activity
with politics.
1012
00:57:56,040 --> 00:57:59,560
That was one of the things
he told us so much,
1013
00:57:59,600 --> 00:58:02,600
so much that we didn't know
what he was talking about.
1014
00:58:02,640 --> 00:58:05,160
Because we didn't know
what he meant with "politics."
1015
00:58:07,600 --> 00:58:09,760
[Ole] We were a bit
disturbed, both of us.
1016
00:58:09,800 --> 00:58:12,200
What we said was,
"Check it out.
1017
00:58:12,240 --> 00:58:13,720
Take your time.
1018
00:58:13,760 --> 00:58:16,840
Check who is behind it,
who is pulling the strings."
1019
00:58:18,880 --> 00:58:21,320
The situation in this region,
1020
00:58:21,360 --> 00:58:25,040
in the Himalayas,
is very explosive.
1021
00:58:25,080 --> 00:58:26,720
It's not settled.
1022
00:58:26,760 --> 00:58:28,640
You have India on the one side
of the Himalaya,
1023
00:58:28,680 --> 00:58:31,120
and you have China
on the other side.
1024
00:58:31,160 --> 00:58:34,160
And something that the people
don't know very well
1025
00:58:34,200 --> 00:58:38,800
is that, in 1962,
there was a war
between India and China.
1026
00:58:38,840 --> 00:58:41,680
China took over
a lot of territories
in the west of India--
1027
00:58:41,720 --> 00:58:44,240
Northern Pakistan
and Kashmir nowadays.
1028
00:58:44,280 --> 00:58:47,560
So, the one
who has the power in Rumtek
1029
00:58:47,600 --> 00:58:50,600
to some extent
has the religious power
over a lot of people,
1030
00:58:50,640 --> 00:58:52,800
a lot of followers in Sikkim.
1031
00:58:52,840 --> 00:58:55,080
And if this very person
1032
00:58:55,120 --> 00:58:59,640
is favorable to the Indian
interests, it is one thing.
1033
00:58:59,680 --> 00:59:04,080
If this person is favorable
to the Chinese interests,
it is another thing.
1034
00:59:04,120 --> 00:59:06,800
[Tomek] The agenda
of the Communist Chinese
1035
00:59:06,840 --> 00:59:08,760
is to control Tibet.
1036
00:59:08,800 --> 00:59:11,320
And they decided the best way
to control Tibet
1037
00:59:11,360 --> 00:59:13,640
is by controlling the lamas.
1038
00:59:13,680 --> 00:59:16,160
They couldn't
control Dalai Lama.
He was outside Tibet.
1039
00:59:16,200 --> 00:59:18,480
So they shifted their focus
on Karmapa.
1040
00:59:18,520 --> 00:59:22,160
It's very important
to say that the system--
1041
00:59:22,200 --> 00:59:26,640
the medieval system in Tibet--
it was basically flawed.
1042
00:59:26,680 --> 00:59:28,800
Finding a lama here
1043
00:59:28,840 --> 00:59:32,400
meaning gaining incredible
not only religious
1044
00:59:32,440 --> 00:59:34,520
but also political power.
1045
00:59:34,560 --> 00:59:38,880
Very often the spiritual
arguments were left--
1046
00:59:38,920 --> 00:59:41,560
put aside in favor
of the political arguments.
1047
00:59:41,600 --> 00:59:44,240
Powerful families,
powerful factions,
1048
00:59:44,280 --> 00:59:47,680
were constantly fighting
to have the incarnation
of a certain lama
1049
00:59:47,720 --> 00:59:49,320
within their family.
1050
00:59:51,760 --> 00:59:56,000
Hannah and Ole felt
that they owed the truth
to their students.
1051
00:59:56,040 --> 01:00:01,080
They would not make sacrifices,
for the sake of the truth.
1052
01:00:01,120 --> 01:00:03,520
[Hannah] If you have
to make a choice--
1053
01:00:03,560 --> 01:00:05,360
[chattering]
1054
01:00:05,400 --> 01:00:07,280
I don't know,
I'm quite pragmatic
1055
01:00:07,320 --> 01:00:10,840
on that scale,
at that level.
1056
01:00:10,880 --> 01:00:14,640
You know, just what is there,
what's happening,
who is doing what.
1057
01:00:14,680 --> 01:00:17,800
And then conclude from that.
I think that's healthy.
1058
01:00:18,840 --> 01:00:21,600
And inform oneself, yeah?
1059
01:00:21,640 --> 01:00:27,080
There is absolutely no reason
to be against this boy.
1060
01:00:27,120 --> 01:00:29,640
He didn't do anything wrong.
1061
01:00:29,680 --> 01:00:32,080
It's not his fault.
1062
01:00:32,120 --> 01:00:34,120
You also have to see
the background
1063
01:00:34,160 --> 01:00:36,000
of the people who follow that.
1064
01:00:37,200 --> 01:00:39,960
Like the whole Tibetan history
1065
01:00:40,000 --> 01:00:44,080
which made the Tibetans
follow here and there.
1066
01:00:44,120 --> 01:00:47,160
It goes back hundreds of years.
1067
01:00:47,200 --> 01:00:50,680
[narrator] The decision that Ogyen Trinley Dorje was the reincarnated Karmapa
1068
01:00:50,720 --> 01:00:53,800
left a division between Gyaltsab Rinpoche
1069
01:00:53,840 --> 01:00:55,640
and Situ Rinpoche on the one side
1070
01:00:55,680 --> 01:00:58,480
and Shamar Rinpoche on the other.
1071
01:00:58,520 --> 01:01:02,040
We knew that Gyaltsab Rinpoche
was the best the teacher we had.
1072
01:01:02,080 --> 01:01:03,840
You know, he was a bit--
ta-ta-ta-ta.
1073
01:01:03,880 --> 01:01:06,480
He could teach on--
Incredibly, right?
1074
01:01:06,520 --> 01:01:10,400
But also,
he hadn't really grown up.
1075
01:01:10,440 --> 01:01:14,680
Then we had
Jamgon Kongtrul Rinpoche,
who had now died.
1076
01:01:14,720 --> 01:01:19,080
We also knew Situpa,
and he had apparently
made a character change
1077
01:01:19,120 --> 01:01:21,520
in a not so pleasant
direction.
1078
01:01:22,680 --> 01:01:23,880
Then there was Shamarpa.
1079
01:01:23,920 --> 01:01:26,720
And Shamarpa was,
you know, nobility.
1080
01:01:26,760 --> 01:01:30,840
But at the same time,
he is honest.
1081
01:01:30,880 --> 01:01:34,360
Hannah and I always
said to each other,
"This is a decisive moment.
1082
01:01:34,400 --> 01:01:37,560
This is where we have to decide
what we want to do, right?"
1083
01:01:37,600 --> 01:01:39,560
[birds screeching]
1084
01:01:39,600 --> 01:01:41,320
[in English]
1085
01:01:53,080 --> 01:01:55,800
[narrator] In 1993, these tensions erupted into violence
1086
01:01:55,840 --> 01:01:59,280
in Rumtek Monastery, Karmapa's seat outside of Tibet.
1087
01:01:59,320 --> 01:02:02,760
Monks and lamas were forced to agree to Situ Rinpoche
1088
01:02:02,800 --> 01:02:05,480
and Gyaltsab Rinpoche's choice of Karmapa
1089
01:02:05,520 --> 01:02:07,880
or face the consequences.
1090
01:02:07,920 --> 01:02:10,560
The 16th Karmapa
genuine monks
1091
01:02:10,600 --> 01:02:12,720
were chased
out of Rumtek Monastery.
1092
01:02:14,120 --> 01:02:17,160
Some were thrown to jail,
some were beaten up.
1093
01:02:17,200 --> 01:02:19,760
And they have to--
Some, they had to run
for their lives.
1094
01:02:19,800 --> 01:02:22,760
[gunfire]
1095
01:02:22,800 --> 01:02:24,920
[in English]
1096
01:02:32,040 --> 01:02:36,240
[Tomek] Shamar Rinpoche
was left very much alone,
1097
01:02:36,280 --> 01:02:41,400
but he had just a few people
whom, in the new situation,
he could fully trust.
1098
01:02:41,440 --> 01:02:44,200
And, first of all, that was
Lopon Tsechu Rinpoche--
1099
01:02:44,240 --> 01:02:46,680
Hannah and Ole's
first teacher.
1100
01:02:46,720 --> 01:02:49,280
Secondly, Topga Rinpoche.
He trusted him,
1101
01:02:49,320 --> 01:02:51,200
the general secretary
of Rumtek.
1102
01:02:51,240 --> 01:02:53,680
And finally Hannah.
1103
01:02:53,720 --> 01:02:57,320
There was a lot of bad style
in the East and West,
1104
01:02:57,360 --> 01:02:59,120
accusing each other
1105
01:02:59,160 --> 01:03:02,120
and slinging mud
at different lamas.
1106
01:03:03,480 --> 01:03:06,360
It was a very difficult
situation
1107
01:03:06,400 --> 01:03:09,560
for most of the Tibetan
Rinpoches,
1108
01:03:09,600 --> 01:03:14,520
because a lot of them
had monasteries in Tibet,
1109
01:03:14,560 --> 01:03:16,720
because they came from Tibet.
1110
01:03:16,760 --> 01:03:19,600
They had relatives there,
they had students there,
1111
01:03:19,640 --> 01:03:22,800
so they were really caught.
1112
01:03:22,840 --> 01:03:28,120
All of a sudden,
90% of the lamas
went to the Chinese side.
1113
01:03:28,160 --> 01:03:31,360
Yeah? I mean, of course,
in some cases,
1114
01:03:31,400 --> 01:03:32,720
it was somehow
understandable
1115
01:03:32,760 --> 01:03:35,240
because they had
monasteries in Tibet.
1116
01:03:35,280 --> 01:03:39,760
Or imagine the ears
of your grandmother
will be cut off
1117
01:03:39,800 --> 01:03:41,440
if you are not
signing a paper.
1118
01:03:41,480 --> 01:03:43,440
You would do it, right?
1119
01:03:43,480 --> 01:03:46,360
So they were not
in the position
1120
01:03:46,400 --> 01:03:49,280
to politically resist
and stand up.
1121
01:03:49,320 --> 01:03:51,080
But we in the West,
we could.
1122
01:03:51,120 --> 01:03:55,080
[chattering in English]
1123
01:03:55,120 --> 01:03:57,720
[Ole] What Hannah didn't like,
was, right from the beginning,
1124
01:03:57,760 --> 01:04:00,080
the people around
Gyaltsab Rinpoche,
1125
01:04:00,120 --> 01:04:02,240
tried to turn her
against Shamarpa.
1126
01:04:02,280 --> 01:04:04,080
She said,
"I will not hear that."
1127
01:04:04,120 --> 01:04:06,280
Hannah is a strong lady,
and she heard enough, right.
1128
01:04:06,320 --> 01:04:07,840
We had just to be honest,
1129
01:04:07,880 --> 01:04:10,720
and it was clear
that the continuation
of Karmapa's work
1130
01:04:10,760 --> 01:04:13,640
and everything
went through Shamarpa.
1131
01:04:13,680 --> 01:04:15,440
There was no doubt
about it, you know,
1132
01:04:15,480 --> 01:04:18,480
that he was the one to trust
and the one that Karmapa
also trusted.
1133
01:04:20,520 --> 01:04:23,240
Towards the end of 1993,
1134
01:04:23,280 --> 01:04:29,200
we begin to hear
that Shamar Rinpoche
got some information.
1135
01:04:29,240 --> 01:04:33,360
A person of great confidence
of the 16th Karmapa
approached him
1136
01:04:33,400 --> 01:04:37,240
with direct instructions
from the 16th Karmapa
1137
01:04:37,280 --> 01:04:39,760
concerning
the next incarnation.
1138
01:04:39,800 --> 01:04:42,200
And on the basis
of those instructions,
1139
01:04:42,240 --> 01:04:46,200
it all pointed to a certain boy
in Tibet, in Lhasa.
1140
01:04:48,520 --> 01:04:52,400
The father of that boy
was a very well-known
Nyingma lama.
1141
01:04:52,440 --> 01:04:53,920
The house was an open house.
1142
01:04:53,960 --> 01:04:56,760
People were coming
for consultations
with that lama.
1143
01:05:01,000 --> 01:05:04,960
[man] I was born
in Tibet, in Lhasa,
1144
01:05:05,000 --> 01:05:09,680
the capital of Tibet
at the time.
1145
01:05:09,720 --> 01:05:13,640
What I remember is that,
the moment when I was
able to talk,
1146
01:05:13,680 --> 01:05:15,720
you know, after I was born,
1147
01:05:15,760 --> 01:05:21,040
um, I had-- I believe
I had told a few others,
1148
01:05:21,080 --> 01:05:23,320
as well as my mother,
who was there
most of the time,
1149
01:05:23,360 --> 01:05:25,480
and the Karmapa and so on.
1150
01:05:26,880 --> 01:05:28,640
My father being a Rinpoche,
1151
01:05:28,680 --> 01:05:30,360
he thought that it was
his responsibility
1152
01:05:30,400 --> 01:05:34,040
to make sure that,
if this is it,
1153
01:05:34,080 --> 01:05:35,560
then we must be prepared.
1154
01:05:35,600 --> 01:05:38,760
Because it's not a simple
life that you live.
1155
01:05:38,800 --> 01:05:41,960
For eight years
of living in Lhasa--
1156
01:05:42,000 --> 01:05:45,640
the time I mostly spent
indoors, actually--
1157
01:05:45,680 --> 01:05:48,040
there would be
daily practice,
1158
01:05:48,080 --> 01:05:51,120
daily rituals of reading,
writing, memorizing.
1159
01:05:51,160 --> 01:05:53,760
We constantly focused
on the dharma.
1160
01:05:53,800 --> 01:05:59,040
So therefore, there wasn't many,
let's say, coloring, painting,
1161
01:05:59,080 --> 01:06:02,320
buying toys, ice cream.
1162
01:06:02,360 --> 01:06:06,480
This very, very different
environment, yes.
1163
01:06:08,600 --> 01:06:11,400
[Tomek] There was
too much commotion,
1164
01:06:11,440 --> 01:06:15,520
too much movement
around the house,
around this family.
1165
01:06:15,560 --> 01:06:18,080
And the Chinese police,
of course, noticed.
1166
01:06:18,120 --> 01:06:20,320
They had informants
everywhere.
1167
01:06:20,360 --> 01:06:22,280
And they came,
they approached the family,
1168
01:06:22,320 --> 01:06:25,720
and they told them, "You have
a very gifted son here.
1169
01:06:25,760 --> 01:06:29,120
We want to take him.
We want to give him
special education in China.
1170
01:06:29,160 --> 01:06:31,200
He will go with us."
1171
01:06:31,240 --> 01:06:34,520
So the whole family
was about to be shipped
somewhere in China
1172
01:06:34,560 --> 01:06:36,680
for educating
this gifted boy.
1173
01:06:36,720 --> 01:06:38,880
They of course--
They didn't know exactly
1174
01:06:38,920 --> 01:06:40,960
that he was
a candidate for--
1175
01:06:41,000 --> 01:06:42,600
another candidate
for the Karmapa.
1176
01:06:44,120 --> 01:06:46,040
They had the Karmapa
in Tsurphu.
1177
01:06:46,080 --> 01:06:48,280
As far as the Chinese
were concerned,
they had the right one.
1178
01:06:48,320 --> 01:06:50,200
They had what they needed.
1179
01:06:50,240 --> 01:06:52,320
They definitely
didn't need a contender.
1180
01:06:52,360 --> 01:06:56,520
It was incredibly dangerous.
It was matter of--
1181
01:06:56,560 --> 01:07:00,680
of highest importance
that he be smuggled
1182
01:07:00,720 --> 01:07:03,000
or taken out of Tibet secretly
as soon as possible.
1183
01:07:05,800 --> 01:07:08,960
[narrator] Convinced that this boy was the reincarnated Karmapa,
1184
01:07:09,000 --> 01:07:11,040
Hannah devised a plan with Shamarpa
1185
01:07:11,080 --> 01:07:13,120
to ensure that he could be brought to safety.
1186
01:07:16,200 --> 01:07:18,720
[Karmapa Thaye Dorje]
My father was hospitalized,
1187
01:07:18,760 --> 01:07:21,600
and my mother had
to take care of him
all the time.
1188
01:07:21,640 --> 01:07:23,720
And on top of it,
this news that,
you know,
1189
01:07:23,760 --> 01:07:25,920
that their son
has to be taken away.
1190
01:07:27,200 --> 01:07:29,480
They asked me,
"Do you want to do this?"
1191
01:07:30,640 --> 01:07:32,040
I thought, "Why not?"
1192
01:07:32,080 --> 01:07:34,360
"Let's try," I thought.
So we went.
1193
01:07:36,200 --> 01:07:39,200
[narrator] In 1993, Hannah and Shamarpa
1194
01:07:39,240 --> 01:07:41,720
smuggled the boy and his family out of Tibet
1195
01:07:41,760 --> 01:07:43,600
and brought them to India.
1196
01:07:46,520 --> 01:07:49,560
[Shamarpa]
The whole airport was
busy, busy, busy, busy.
1197
01:07:49,600 --> 01:07:53,040
He was the one-- As if
the time has stopped.
1198
01:07:53,080 --> 01:07:54,880
Either like they were
all moving too fast
1199
01:07:54,920 --> 01:07:57,560
or he was moving too slow,
I don't know what.
1200
01:07:57,600 --> 01:08:01,040
He was coming towards me
very casually.
1201
01:08:01,080 --> 01:08:03,520
And when he came to me,
he came with a big smile.
1202
01:08:05,040 --> 01:08:07,560
And he touched my forehead.
He said, "How are you?
1203
01:08:07,600 --> 01:08:09,480
So good to meet you
finally," he said.
1204
01:08:09,520 --> 01:08:12,520
And a tall, white lady came.
1205
01:08:12,560 --> 01:08:16,360
She was very gentle
and very sweet in her tone.
1206
01:08:18,640 --> 01:08:20,400
[speaking German]
1207
01:08:45,400 --> 01:08:48,080
[narrator] On the 17th of March, 1994,
1208
01:08:48,120 --> 01:08:51,280
Karmapa Trinley Thaye Dorje was enthroned
1209
01:08:51,320 --> 01:08:55,440
at the Karmapa International Buddhist Institute in New Delhi,
1210
01:08:55,480 --> 01:08:59,160
the place that was to become his seat outside of Tibet.
1211
01:08:59,200 --> 01:09:03,800
When the 17th Karmapa
was announced in 1994,
1212
01:09:03,840 --> 01:09:06,440
we all rushed to India.
1213
01:09:06,480 --> 01:09:08,720
I remember I was--
1214
01:09:08,760 --> 01:09:10,760
It was a call
that whoever could come
1215
01:09:10,800 --> 01:09:14,840
should come
to KIBI institute.
1216
01:09:14,880 --> 01:09:17,880
[woman] The Karmapa Institute
was a wish of the 16th Karmapa.
1217
01:09:17,920 --> 01:09:19,800
He arranged everything.
1218
01:09:19,840 --> 01:09:23,240
He wanted that this
should be a meeting point
for the East and the West.
1219
01:09:23,280 --> 01:09:25,120
[horns blowing]
1220
01:09:28,040 --> 01:09:32,160
[Hannah] In KIBI, where
he was the first time
put on the throne,
1221
01:09:32,200 --> 01:09:36,760
and that was very wonderful
experience, you know.
1222
01:09:36,800 --> 01:09:40,280
On purpose, they had been
no, like, training before.
1223
01:09:43,520 --> 01:09:47,400
And the way
he sat on the throne,
1224
01:09:47,440 --> 01:09:52,440
the way he put on his own crown
for the first time,
1225
01:09:52,480 --> 01:09:55,320
was very, very impressive.
1226
01:09:55,360 --> 01:09:57,320
It felt so right.
1227
01:10:06,400 --> 01:10:09,560
The presentation in KIBI,
or ceremony--
1228
01:10:09,600 --> 01:10:13,200
But you had the information
that something will happen.
1229
01:10:13,240 --> 01:10:16,880
I was just there at a nice
welcome ceremony.
1230
01:10:16,920 --> 01:10:18,640
I was very happy.
1231
01:10:18,680 --> 01:10:22,120
I was standing in the last row,
standing at the window,
you know.
1232
01:10:22,160 --> 01:10:25,960
And then almost
at the end of ceremony,
some buses arrived.
1233
01:10:26,000 --> 01:10:27,720
And I was looking out
of the window,
1234
01:10:27,760 --> 01:10:29,680
and I felt,
"Oh, poor pity them.
1235
01:10:29,720 --> 01:10:31,880
They are late
for the ceremony.
1236
01:10:31,920 --> 01:10:33,320
They missed it."
You know?
1237
01:10:35,000 --> 01:10:36,520
Then I thought,
"Oh, this is weird."
1238
01:10:36,560 --> 01:10:41,080
They start shouting,
holding signs.
Angry faces.
1239
01:10:41,120 --> 01:10:42,840
And I thought,
"What's going on here?"
1240
01:10:42,880 --> 01:10:44,760
[loud commotion]
1241
01:10:46,800 --> 01:10:49,120
[crowd shouting outside]
1242
01:10:50,400 --> 01:10:52,760
[Shamar Rinpoche, in English]
1243
01:11:04,560 --> 01:11:06,840
[Michaela] Hannah,
you know, she stood up,
1244
01:11:06,880 --> 01:11:08,600
and she was
like the general.
1245
01:11:08,640 --> 01:11:11,080
The position of her body
very clear, you know.
1246
01:11:11,120 --> 01:11:12,960
She said, "Men out."
1247
01:11:13,000 --> 01:11:16,320
The men went out,
took broomsticks
but not for hitting.
1248
01:11:16,360 --> 01:11:20,520
But taking the broomsticks
with two hands
to push people back.
1249
01:11:20,560 --> 01:11:23,560
They were just defending.
Very good style.
1250
01:11:23,600 --> 01:11:28,480
For a split second, you know,
I met the eyes of Karmapa.
1251
01:11:28,520 --> 01:11:32,440
So we were looking
in each other's eyes
for just a split second.
1252
01:11:32,480 --> 01:11:35,160
And I became totally calm,
1253
01:11:35,200 --> 01:11:37,280
and I knew everything's
going to be all right.
1254
01:11:39,920 --> 01:11:42,040
[Hannah] He was just 11 years,
1255
01:11:42,080 --> 01:11:45,760
but, in that moment
and in that situation,
1256
01:11:45,800 --> 01:11:47,800
he could have been
a hundred years, you know.
1257
01:11:54,120 --> 01:11:56,840
[narrator] The enthroning of Thaye Dorje in Delhi
1258
01:11:56,880 --> 01:12:01,240
meant that there was now a Karmapa supported by Shamar Rinpoche and India
1259
01:12:01,280 --> 01:12:03,480
and a Karmapa supported by Situ Rinpoche,
1260
01:12:03,520 --> 01:12:06,840
Gyaltsab Rinpoche and the Chinese.
1261
01:12:06,880 --> 01:12:10,160
[Hannah] Ole and I
saw everything
very, very pure here.
1262
01:12:10,200 --> 01:12:14,320
We thought everybody
would be at a high level
1263
01:12:14,360 --> 01:12:16,440
among the lamas,
among the Rinpoches.
1264
01:12:16,480 --> 01:12:18,400
And, of course, they are not.
1265
01:12:18,440 --> 01:12:21,800
And we had helped
in giving that image,
1266
01:12:21,840 --> 01:12:24,640
so then, when that cracked,
1267
01:12:24,680 --> 01:12:26,400
we felt very responsible
1268
01:12:26,440 --> 01:12:31,840
for preserving this trust
in the dharma itself
1269
01:12:31,880 --> 01:12:34,200
so that
that would not disappear.
1270
01:12:34,240 --> 01:12:38,680
Because there was mistakes
happening at other levels.
1271
01:12:38,720 --> 01:12:40,880
[Tomek] Hannah was there
to ensure--
1272
01:12:40,920 --> 01:12:43,520
And this was directly
Karmapa's wish, I'm sure--
1273
01:12:43,560 --> 01:12:47,800
to ensure that the transmission
that they were bringing
to the West
1274
01:12:47,840 --> 01:12:49,680
arrives in its totality.
1275
01:12:51,320 --> 01:12:53,200
[Karmapa Thaye Dorje]
It's never an easy task.
1276
01:12:53,240 --> 01:12:55,680
You need a lot of energy.
You need a lot of patience.
1277
01:12:55,720 --> 01:12:58,160
If you look
at the timetable
1278
01:12:58,200 --> 01:13:01,120
and how much sleep
that they get
1279
01:13:01,160 --> 01:13:02,720
and how much traveling
that they do,
1280
01:13:02,760 --> 01:13:06,120
it's really a record,
one could say,
1281
01:13:06,160 --> 01:13:10,080
in terms of what the body
and what the mind can do.
1282
01:13:12,360 --> 01:13:16,880
[Shamar Rinpoche] She phoned me
from Bangkok, I think Bangkok.
1283
01:13:16,920 --> 01:13:20,720
She told me that
they are going to Australia.
1284
01:13:20,760 --> 01:13:24,880
And after Australia,
they will fly to New Delhi
1285
01:13:24,920 --> 01:13:27,760
and then go to Kalimpong
1286
01:13:27,800 --> 01:13:31,600
and meet His Holiness Karmapa
and quickly come back
to New Delhi
1287
01:13:31,640 --> 01:13:34,640
and fly to Mexico.
1288
01:13:34,680 --> 01:13:36,640
All the way from New Delhi
to Mexico.
1289
01:13:36,680 --> 01:13:37,960
[sighs]
1290
01:13:38,000 --> 01:13:40,040
And, then she told me,
in Mexico,
1291
01:13:40,080 --> 01:13:42,200
she will spend only one
or two nights, something,
1292
01:13:42,240 --> 01:13:44,320
and fly to Moscow.
1293
01:13:46,080 --> 01:13:49,760
And in Moscow, again,
only two or something,
two nights only,
1294
01:13:49,800 --> 01:13:53,040
fly back to Mexico.
1295
01:13:53,080 --> 01:13:56,320
And in Mexico, also about
only one night or two nights
1296
01:13:56,360 --> 01:14:01,120
and fly-- going to fly
to Hungary, she said.
1297
01:14:02,400 --> 01:14:04,560
Then I told her,
"Quite crazy you are."
1298
01:14:07,280 --> 01:14:09,600
[Hannah] I can control my mind
better than my body.
1299
01:14:09,640 --> 01:14:11,560
[laughing]
1300
01:14:12,920 --> 01:14:15,960
Things happen all the time,
1301
01:14:16,000 --> 01:14:18,800
and as long as, also,
you know--
1302
01:14:18,840 --> 01:14:22,680
both physically and mentally
when you are in the world, yeah?
1303
01:14:22,720 --> 01:14:25,560
But through meditation,
1304
01:14:25,600 --> 01:14:29,480
you learn to relate
to what happens
in a different way.
1305
01:14:29,520 --> 01:14:32,360
You cannot just change
what happens,
1306
01:14:32,400 --> 01:14:34,520
but you can change
how to relate to that.
1307
01:14:37,360 --> 01:14:39,480
[Tomek] When we came back
to Europe in the summer,
1308
01:14:39,520 --> 01:14:42,200
Hannah, she was
constantly coughing.
1309
01:14:42,240 --> 01:14:44,480
And then she decided
to take a break in Denmark.
1310
01:14:46,200 --> 01:14:49,480
She came to Copenhagen
for some checks.
1311
01:14:49,520 --> 01:14:51,760
And, of course,
1312
01:14:51,800 --> 01:14:54,440
in her perspective,
that was not serious.
1313
01:14:55,320 --> 01:14:56,760
[man] Hannah as a person,
1314
01:14:56,800 --> 01:15:00,160
she is normally not telling
much about any symptoms.
1315
01:15:00,200 --> 01:15:03,600
She lost six kilos
in three months.
1316
01:15:06,160 --> 01:15:08,600
Karmapa came for a visit,
1317
01:15:08,640 --> 01:15:11,200
and it was
an unexpected visit.
1318
01:15:11,240 --> 01:15:15,080
He drove 2,500 kilometers
from Spain nonstop
1319
01:15:15,120 --> 01:15:17,480
to see only Hannah
for a few days.
1320
01:15:19,800 --> 01:15:22,280
[Karmapa Thaye Dorje]
I was trying to really
pump her up in a way,
1321
01:15:22,320 --> 01:15:24,680
to give a lot of courage
that she--
1322
01:15:24,720 --> 01:15:28,080
to offer as much
optimism as possible.
1323
01:15:28,120 --> 01:15:30,160
[Tomek] And then,
all of a sudden,
she said with a smile--
1324
01:15:30,200 --> 01:15:32,040
completely
without any change.
1325
01:15:32,080 --> 01:15:35,440
She told me, "Tomek,
I'm ready for everything."
1326
01:15:37,000 --> 01:15:39,680
And I-- In that moment,
I thought,
1327
01:15:39,720 --> 01:15:42,440
"Oh, how dramatic."
You know?
1328
01:15:42,480 --> 01:15:45,160
She looked so good
and everything.
Why such a drama?
1329
01:15:45,200 --> 01:15:47,040
And I completely didn't even
want to hear it.
1330
01:15:47,080 --> 01:15:50,000
I immediately threw it
out of my-- of my mind.
1331
01:15:55,840 --> 01:15:58,560
[Dr. Thoma]
For the New Year's, of course,
they came to Stuttgart.
1332
01:16:00,120 --> 01:16:02,200
We got the results.
1333
01:16:06,560 --> 01:16:09,280
I remember exactly
what they said--
1334
01:16:09,320 --> 01:16:14,160
that Hannah had been diagnosed
with terminal cancer.
1335
01:16:14,200 --> 01:16:16,960
It's the third opinion,
and this is it.
1336
01:16:17,000 --> 01:16:20,080
And then they said maybe she
has only two weeks to live.
1337
01:16:24,000 --> 01:16:27,200
And in that moment,
everybody had wet eyes,
1338
01:16:28,680 --> 01:16:31,640
everybody except Hannah.
1339
01:16:31,680 --> 01:16:35,120
She only asked for one thing.
She asked Ole to take a walk.
1340
01:16:38,320 --> 01:16:40,560
[Ole] There was nothing--
no fear, no anything--
1341
01:16:40,600 --> 01:16:45,280
just really that she found out
she was leaving now.
1342
01:16:46,320 --> 01:16:47,880
No, there was no drama.
1343
01:16:48,880 --> 01:16:50,480
She was just--
told me that,
1344
01:16:50,520 --> 01:16:52,640
and I probably had
the strongest reaction.
1345
01:16:54,560 --> 01:16:57,160
[Hannah] In Buddhism,
the whole awareness
1346
01:16:57,200 --> 01:17:01,680
about the impermanence
of everything
is extremely helpful.
1347
01:17:01,720 --> 01:17:04,640
Death, it's something
either taboo
1348
01:17:04,680 --> 01:17:07,280
or something
we're afraid of and--
1349
01:17:07,320 --> 01:17:10,000
It's not something
one needs to be afraid of.
1350
01:17:10,040 --> 01:17:11,760
But one should just
get used to that.
1351
01:17:11,800 --> 01:17:13,680
That is how it is.
1352
01:17:13,720 --> 01:17:15,760
Then it's not so painful.
1353
01:17:15,800 --> 01:17:17,640
[audience cheering]
1354
01:17:17,680 --> 01:17:21,720
[Dr. Thoma] We went
on New Year's Eve,
around midnight,
1355
01:17:21,760 --> 01:17:23,200
to the hall.
1356
01:17:23,240 --> 01:17:26,080
She went onstage.
1357
01:17:26,120 --> 01:17:29,360
She said-- I'm not
have the same words,
1358
01:17:29,400 --> 01:17:31,440
but, like, "Sorry.
1359
01:17:31,480 --> 01:17:33,120
I have to say good-bye."
1360
01:17:33,160 --> 01:17:37,120
I like to thank everybody.
1361
01:17:37,160 --> 01:17:42,200
I've been on a cloud
of good wishes
from everybody,
1362
01:17:42,240 --> 01:17:44,960
and I could feel that.
1363
01:17:45,000 --> 01:17:47,520
And I'm sure
it's already working.
1364
01:17:47,560 --> 01:17:50,000
I feel already
much, much better.
1365
01:17:50,040 --> 01:17:52,560
-So thank you.
-[audience cheering]
1366
01:17:55,200 --> 01:17:58,400
[woman] For her to come home
to Copenhagen,
1367
01:17:58,440 --> 01:18:02,440
it was essential, because
everyone would be there.
1368
01:18:02,480 --> 01:18:04,000
[no audible dialogue]
1369
01:18:04,040 --> 01:18:06,520
[Tomek] People flew
from Australia,
1370
01:18:06,560 --> 01:18:10,720
from Argentina,
from Mexico, from Russia.
1371
01:18:10,760 --> 01:18:14,560
I was every day making
the trips to the airport.
1372
01:18:14,600 --> 01:18:16,160
During that time,
you know,
1373
01:18:16,200 --> 01:18:20,080
what was so touching
is to see those two.
1374
01:18:20,120 --> 01:18:23,160
And Hannah was holding Ole,
you know, and cradling his head.
1375
01:18:23,200 --> 01:18:25,560
You know?
And it was just so sweet.
1376
01:18:27,240 --> 01:18:30,200
You could see how deep
a relationship can go
1377
01:18:30,240 --> 01:18:34,280
when there is
a beyond personal task
that unites you.
1378
01:18:35,920 --> 01:18:39,760
[woman] I've never seen
any woman loving a man
1379
01:18:39,800 --> 01:18:42,240
as much as Hannah loved Ole.
1380
01:18:42,280 --> 01:18:46,520
It was--
It was something special.
1381
01:18:46,560 --> 01:18:49,480
She really loved him so much.
1382
01:18:49,520 --> 01:18:51,600
It was a complete team.
1383
01:18:51,640 --> 01:18:54,560
Energywise,
it was really complete.
1384
01:19:02,080 --> 01:19:05,280
I came in to visit her
as often as I could.
1385
01:19:06,840 --> 01:19:09,720
And I felt all the time
1386
01:19:09,760 --> 01:19:13,160
how the people around her
just loved her.
1387
01:19:15,720 --> 01:19:18,160
That made me good.
1388
01:19:21,160 --> 01:19:24,360
She has very good experience
of meditation.
1389
01:19:24,400 --> 01:19:28,240
Therefore, I understood that,
while she was dying,
1390
01:19:28,280 --> 01:19:30,440
she didn't have
any suffering mentally.
1391
01:19:30,480 --> 01:19:34,800
She could implement
all the dharma teachings.
1392
01:19:36,560 --> 01:19:39,440
She could hardly speak
in the end.
1393
01:19:39,480 --> 01:19:41,720
And, of course, she was speaking
in Danish when she could,
1394
01:19:41,760 --> 01:19:44,160
and she was giving teachings.
1395
01:19:44,200 --> 01:19:47,000
I remember one thing
she said was, you know,
1396
01:19:47,040 --> 01:19:51,360
"What really carries you
through everything,
this is compassion."
1397
01:19:55,520 --> 01:19:59,040
[Dr. Thoma] Her breathing
went down to zero.
1398
01:19:59,080 --> 01:20:03,520
She was clinically dead,
and she came back 15 times.
1399
01:20:05,760 --> 01:20:08,640
If you have a break
of two minutes
of nonbreathing
1400
01:20:08,680 --> 01:20:11,800
and not any heartbeat,
1401
01:20:11,840 --> 01:20:17,160
maybe you have the chance
to come back once
or two times.
1402
01:20:17,200 --> 01:20:18,960
Maybe three times.
1403
01:20:19,000 --> 01:20:22,360
But you will not make it
15 times.
1404
01:20:22,400 --> 01:20:24,720
It was...
1405
01:20:24,760 --> 01:20:28,480
one of the impressive things
I have seen as a doctor.
1406
01:20:30,440 --> 01:20:35,280
And then, in the end,
Ole said, "Hannah, now you go.
1407
01:20:35,320 --> 01:20:38,520
You cannot
use this body anymore.
Now you have to go."
1408
01:20:38,560 --> 01:20:40,960
And then we started
to sing "Emaho,"
1409
01:20:41,000 --> 01:20:44,360
and then she left
and she didn't come back.
1410
01:20:50,840 --> 01:20:55,640
[Hannah] When your teacher dies,
it's a kind of--
1411
01:20:57,200 --> 01:20:59,800
It's a mixture.
At a normal human level,
1412
01:20:59,840 --> 01:21:03,480
of course you are sad
and you miss him.
1413
01:21:03,520 --> 01:21:07,880
And it's-- You know,
you cannot avoid that.
1414
01:21:09,800 --> 01:21:13,280
At the same time,
in the middle
of all the sadness,
1415
01:21:13,320 --> 01:21:16,440
then there was
this enormous blessing,
1416
01:21:16,480 --> 01:21:19,360
which was just
beyond everything.
1417
01:21:19,400 --> 01:21:24,480
And which also confirms
your nature,
1418
01:21:24,520 --> 01:21:27,720
which is there are-- no matter
if you have a body or not--
1419
01:21:27,760 --> 01:21:31,680
these qualities,
they continue and they go on.
1420
01:21:31,720 --> 01:21:34,800
And if you connect with that,
1421
01:21:34,840 --> 01:21:36,600
that will always stay with you.
1422
01:21:40,080 --> 01:21:42,720
The totality cannot die.
1423
01:21:42,760 --> 01:21:46,000
Whatever we've done,
thought and said
will continue.
1424
01:21:46,040 --> 01:21:49,080
Whatever we do.
So you can say
we continue.
1425
01:21:49,120 --> 01:21:51,200
Nobody really gets lost.
1426
01:21:51,240 --> 01:21:54,200
That's probably
the most impressive
feeling of it all,
1427
01:21:54,240 --> 01:21:56,000
that she never really left.
1428
01:21:56,040 --> 01:22:00,000
She was still there.
She smiled.
It's a good feeling.
1429
01:22:00,040 --> 01:22:03,520
It's something meaningful.
And I still think
she's there today.
1430
01:22:03,560 --> 01:22:07,080
Smiles at me
through the faces
of many women, right?
1431
01:22:07,120 --> 01:22:10,040
Her knowledge comes in
when I hear things,
and suddenly I think,
1432
01:22:10,080 --> 01:22:11,920
"Oh, but Hannah
used to say that.
1433
01:22:11,960 --> 01:22:14,040
That's what she meant."
And so on.
1434
01:22:14,080 --> 01:22:15,800
Nobody really leaves.
1435
01:22:18,160 --> 01:22:21,640
She was a really
big example for me,
1436
01:22:21,680 --> 01:22:24,080
the way she could
live her life...
1437
01:22:26,200 --> 01:22:30,280
and be something for some--
for other people.
1438
01:22:30,320 --> 01:22:34,400
Not just talking about it,
but doing things.
1439
01:22:34,440 --> 01:22:36,720
[Tomek] In my eyes, she was
definitely beyond the personal.
1440
01:22:36,760 --> 01:22:39,680
I've seen it so many times
in situations--
1441
01:22:39,720 --> 01:22:41,760
in life-threatening
situations.
1442
01:22:41,800 --> 01:22:44,200
In situations where she lost
everything she had.
1443
01:22:44,240 --> 01:22:46,000
She had nothing left.
1444
01:22:46,040 --> 01:22:48,000
And she didn't change
in those moments.
1445
01:22:48,040 --> 01:22:51,200
She was a comfort to others.
She was like helping me.
1446
01:22:51,240 --> 01:22:55,520
I was so shocked
and-- and, you know,
destroyed to pieces.
1447
01:22:55,560 --> 01:22:59,280
In the end,
she got to put me up.
"Don't worry, don't worry."
1448
01:22:59,320 --> 01:23:03,680
After Hannah's death,
when sometimes Ole
started to, uh,
1449
01:23:03,720 --> 01:23:05,960
have tears in his eyes
onstage,
1450
01:23:06,000 --> 01:23:10,280
or how he said that it is
like an amputation, yeah?
1451
01:23:10,320 --> 01:23:13,640
Then, finally,
you could understand
1452
01:23:13,680 --> 01:23:17,560
that, actually, they were
not really separate, never.
1453
01:23:17,600 --> 01:23:20,280
[Tomek] And today,
the way I see it,
1454
01:23:20,320 --> 01:23:23,120
I think, in a way,
1455
01:23:23,160 --> 01:23:25,160
Ole acquires
more and more
1456
01:23:25,200 --> 01:23:28,200
certain qualities
that Hannah manifested.
1457
01:23:33,080 --> 01:23:35,320
[Karmapa Thaye Dorje]
I'm very grateful
to the both of them,
1458
01:23:35,360 --> 01:23:40,080
and mostly
to Hannah particularly
for what she has done.
1459
01:23:40,120 --> 01:23:42,200
Because of what
they started,
1460
01:23:42,240 --> 01:23:44,680
they have connected
thousands of families.
1461
01:23:45,840 --> 01:23:49,360
And the most precious
dharma.
1462
01:23:49,400 --> 01:23:52,000
They've connected that--
you know, tied the knot.
1463
01:23:53,920 --> 01:23:56,080
I think that's amazing.
Yeah.
1464
01:23:58,920 --> 01:24:00,600
[Hannah] Since Buddhism
is about the mind,
1465
01:24:00,640 --> 01:24:03,040
then the way it helps you--
1466
01:24:03,080 --> 01:24:06,560
it helped me, and I guess
it helps other people also--
1467
01:24:06,600 --> 01:24:10,480
is how to relate
to your own mind
and to other people.
1468
01:24:10,520 --> 01:24:12,920
You get more space.
1469
01:24:12,960 --> 01:24:16,280
You're not caught
by what is going on.
1470
01:24:16,320 --> 01:24:19,880
You get more understanding
for what is happening
with other people,
1471
01:24:19,920 --> 01:24:21,600
and it's very joyful.
1472
01:24:26,480 --> 01:24:29,080
It was very clear
we'd been together
in former lives
1473
01:24:29,120 --> 01:24:30,840
and we were together
this life again.
1474
01:24:30,880 --> 01:24:32,960
It was completely simple.
1475
01:24:33,000 --> 01:24:36,000
We saw that when we met
the first time in this life.
1476
01:24:37,160 --> 01:24:39,800
I was ten years old.
She was five.
1477
01:24:39,840 --> 01:24:43,640
Simply, I began to pull
bushes out of the ground
1478
01:24:43,680 --> 01:24:45,960
and I made
like a cabin from.
1479
01:24:46,000 --> 01:24:48,800
And then I wanted
to sit in there with her.
1480
01:24:48,840 --> 01:24:50,840
And there was all--
The only thing,
just sitting down.
1481
01:24:50,880 --> 01:24:54,360
Apparently,
there was some memory
of former meditation together.
1482
01:24:54,400 --> 01:24:57,200
Just sitting with her
next to me in there,
1483
01:24:57,240 --> 01:24:59,680
and we both felt that was
what had to be done.
1484
01:25:01,280 --> 01:25:04,600
It's just very, very old--
very old connection, right?
1485
01:25:04,640 --> 01:25:07,200
And from the moment we met,
it started happening.
1486
01:25:09,000 --> 01:25:11,080
We went to the East.
We met-- All these things.
1487
01:25:11,120 --> 01:25:14,440
Buddhism started, you know.
Everything started, right?
1488
01:25:14,480 --> 01:25:16,400
So it was just--
It just clicked,
that connection.
1489
01:25:16,440 --> 01:25:18,520
I'm interested in what happens
next life when we meet.
114612
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.