Original subtitles

Wie,die niet in deze kamer zit, verdenken jullie het meest?

Ik heb Leontine.

En dat is puur gebaseerd op dat ze zo rustig is.Echt onzichtbaar.

Ik zit daar inmiddels ook op. -Voor mij is zij onzichtbaar.

Ik zit daar inmiddels ook. -Waarom? Dat vraag ik me af?

REMY: Iets te stil. DANNY: Ik zit in een tweestrijd...

omdat ik Leontine helemaal niet verdenk.

SANDER: Ik heb nu twee verdachten: Nesim en Cherry-Ann.

Zullen we een bondje doen?

Doen we het? LEONTINE: Het ligt aan jou...

want wij hebben er al EEN. -Mag ik erbij?

Als je te vertrouwen bent wel. GEORGINA: Ik ben te vertrouwen.

Olcay vertrouw ik toch niet helemaal.

Alleen moet je er soms voor kiezen om mensen te vertrouwen.

FRANK: Georgina,wie wil je verbannen?

Ik begon met jouw naam op te schrijven...

maar ik voel dat je eerlijk bent. Sorry,Maik,ik heb jou opgeschreven.

FRANK: Nu is het 5-5.

Danny,dat betekent dat jij de sleutel wellicht hebt.

DANNY: Ik twijfel tot de allerlaatste seconde...

of ik Leontine of Nesim zou doen.

Nesim.

Sorry,bro. NESIM: Ik snap het niet.

Misschien is Danny gewoon een Verrader.

Of hij het nu echt is of niet, mij heeft Danny wel verraden.

Shit man,Danny.

O,wat erg dit.

Georgina's gevoel klopt. Ik ben een Getrouwe.

Nee.

Danny,jij bent fucked up.

Jij bent fucked up.

Maik,was jij degene die bedacht heeft om op Leontine te gaan?

Nee.We hebben in samenspraak hardop gedacht met z'n allen.

Maik vertrouw ik ook nog steeds niet.

NIELS: Die heeft het allerhardst aangestuurd op Leontine.Die was...

SANDER: Ja wel? Hij staat nu tegenover Olcay te ontkennen.

O,echt? -Ja.

NIELS: Het is heel fijn dat Sander alle informatie naar mij toe speelt.

Plus dat we Maik morgen een beetje kunnen framen.

ondertiteling: Red Bee Media

Kom eens even.

Zo.

Ga maar.

Ga maar even kijken.

Wat heb je daar? Wat heb je daar?

Wat is dit nou weer?

Een videocamera?

Hoe krijg je die nou weer in je bakkes?

Verdomme,dat beest.

Goedemorgen.

Gezellig.

Nou...

Ik heb supergoed geslapen.Als je een schild om je nek mag hangen...

weet je dat je veilig bent.

Hoe is het op je werk? Lekker geslapen?

Ja,ik wel.Ja.

Koffie?

Hee,Nielsie. -Ik dacht: iedereen zit er al.

Ik zit hier dus al 2,5 uur. NIELS: Nee,echt?

Nee.

Hoe gaat ie? -Goed.

Mooi,man. -Gezellig.

Ja,hartstikke gezellig. -Bakkie?

Graag.Overleefd weer. -Nou,he.

Heb je goed geslapen? -Ja.Absoluut.Jij ook?

Ja,dat schild maakt wel een verschil.

Heb je er zin in vandaag? -Ik heb er zeker zin in.

We hebben nu twee Getrouwen eruit.

Er komt er zo eentje... Eentje is er vermoord zo meteen.

Ja.O ja.Dan hebben we er drie.

Dus het is tijd voor ons om nu... -Ik ga meteen maar beginnen.

Ik was vanochtend nog even een beetje wakker.

Eigenlijk had iedereen z'n verdenkingen bij Maik.

Ja.

Hij heeft gisteren een soort charmeoffensief...

Daarmee een blinde vlek gecreeerd.

Ik denk: waarom is hij zo van onze radar af?

Er hangen verschillende leugentjes om hem heen.

En laat hij... Dat was ik weer vergeten.

Die atypische reactie toen hij dus die onthulling...

van die buisjes bloed... Dat hij aan het lachen was.

NIELS: Sander zit volledig op Maik.

Maar het is wel echt heel fijn.

Soms wordt het spel je ook makkelijk gemaakt.

Dus laten we hem even op z'n... Hij kan ook fouten gaan maken.

Hee. -Hee.

O kijk,twee tegelijk. -Ja, het was een gezellige nacht.

Morning. -Morning.

Goedemorgen. -Hee.

Fijn. -Ja,fijn.

'Another day.' -Ja,precies.

Goh. -Goh,nou.

Hoe hebben jullie geslapen? -Heerlijk.

Jij ook? -Ik ben vroeg naar bed gegaan...

want ik was echt kapot. Het is toch echt gek...

als je overal je naam ziet staan. -Snap ik.

Wil je koffie? -Ja,graag.

Aan het malen. -Het gaat echt onder je huid zitten.

Het kwam bij Maik vandaan he, jouw naam?

Ja. REMY: Maik vind ik...

In mijn ogen is hij nu echt een rood kruis.

NIELS: En ja hoor, Remy gaat er ook in mee.

Die is het ook opgevallen. 'Hee,dat is verdacht.'

Hee.Nou.

Olcay.Wij hebben ineens...

Ik lag vannacht toch een beetje wakker.

Waarom is Maik ineens van onze radar?

Sander is de perfecte Verrader.

Hij doet al het denkwerk voor je.

Het enige wat je moet doen is 'sit back,relax and enjoy the flight.'

Sorry,mag ik EEN ding zeggen? Ik wil jullie niet beinvloeden.

Dit ga ik juist niet doen. Ik dacht vannacht:

hij heeft recht in m'n gezicht gelogen gisteren.

Dat is waar... Ja.

Hij heeft tegen mij gezegd, hij keek me aan en zei:

Heb jij die mannen in een bondje op Leontine gezet?

Toen zei hij tegen mij: Nee,absoluut niet.

Maar hij keek me zo strak aan in m'n ogen.

Weet je wat hij daarna zei? Hij zei: Jij bent ook niet te lezen.

Hij ging een soort van... -Hij gaat het omdraaien.

Mij een beetje shaky maken.Toen dacht ik: wat ben jij aan het doen?

Wat er ook gebeurt,er moet vandaag een Verrader uit.

Er moet vandaag een Verrader uit.

Hee. -Maik.

En Danny. -Drie.

MAIK: Ik heb een paar vrienden meegenomen.

Hallo. Hoe hebben jullie geslapen?

Wel lekker eigenlijk.

Jongens,wie is er dood?

Wie denken we dat er dood is?

Ja... Geen idee. -Ik heb echt geen idee.

Het is Leslie,Georgina of Marco. -Ja,hehe.

Nou,zo bedoel ik... Ik dacht dat je bedoelde: wie missen we nog?

Jezus.Rustig.

Echt. -Ik vroeg wie er dood was.

Goedemorgen,Maik.Doe lief.

Heks.Je bent echt een heks. -Schat.

Nou,het was toch tien minuten gezellig.

MAIK: Toch een beetje spannend wie er straks binnenkomt.

Ja,ja,ja.Daar is hij,hoor.

Onze engelbewaarder. -Daar heb je de engelbewaarder.

MARCO: Ik was zo zenuwachtig.

Eet smakelijk. -Heb je lekker geslapen,Marco?

Ja,dat wel.

Dit wordt een leuke dag.

Ik ga vandaag jagen om de eerste Verrader uit het spel te krijgen.

Ik weet zeker dat Cherry-Ann een Verrader is.

Wie missen we nu nog? Want ik ben het even kwijt.

Leslie en Georgina. -Leslie en Georgina.

Georgina. -Ik denk dat Georgina binnenkomt.

SANDER: Dat denk ik ook. -Het lijkt de 'Surpriseshow' wel.

OLCAY: OK,wie staat er op jullie lijst?

Georgina. NIELS: Georgina.

Ja? Wat voor mij ook een optie is, het is een beetje een gekke optie...

maar Leslie.

LESLIE: O god,ik ben de laatste? -Georgina.

Georgina. -O.Nee,dat had ik niet verwacht.

MAIK: Dat is bizar.

Wat raar. MAIK: Nu ben ik het kwijt,jongens.

DANNY: Hai,goedemorgen.Leuk dat je er bent,hoor.Iedereen is in schok.

LESLIE: Dachten jullie dat ik weg was?

Zij dachten dat en ik denk: shit. Ik wil niet dat jij weg bent.

Ik snap het niet. -Het was mijn meest logische keus.

Ik ga niet haar graf bijzetten. OLCAY: Toch vraag ik me af waarom.

SANDER: Willen de Verraders dat uitleggen?

Ja,is wel handig. SANDER: Waarom Georgina?

Ze stapte gisteren uit het bondje, toch? Dat was toch zo?

Met ineens vanuit het niets mijn naam te noemen.

Dat vond ik ook opmerkelijk.

Of je hebt het heel persoonlijk genomen,Maik.

Nee,daar hoef je je geen zorgen over te maken.

NIELS: We kunnen nog wel mensen mee krijgen om op Maik te gaan.

Ik hoop dat het gaat lukken.

FRANK: Goedemorgen,stervelingen. -Goedemorgen.

Georgina is niet meer.

Ik wil jullie erop wijzen dat er al drie Getrouwen...

mijn chateau hebben verlaten.

Knap.

Goed,jongens.Voor vandaag de missie.

Ik wil dat jullie je verdelen in twee teams van vijf personen.

Dan hebben wij deze vijf.

MAIK: OK,dat lijkt me... Ja.

Elk team heeft ook een teamleider nodig.

Ik dacht aan Remy. -Ik ook.

REMY: Nee. -Jawel.

Jawel,jij bent mentaal de sterkste. -Ik zie jou te weinig.

Dus ik wil jou in actie zien. -OK.

Maik,teamleider?

Dat is prima.Als jullie dat...

Moet je ons aanmoedigen. Moet je echt wat doen.

Dat ga ik zeker doen. DANNY: Dan is Maik onze teamleider.

Er is vervoer geregeld, dus de rest volgt vanzelf.

En ik heb uiteraard weer een mooi lijstje corvee.

Marco,zal ik hem aan jou geven? Succes.

De urn bijzetten.

Vuurkorven vullen/aanzetten.

Kaarsen vervangen in de serre.

Ik doe die urn wel een keer. -Ja.

Zullen wij de urn? -De urn bijzetten.

Is goed. -Ik ga wel met jullie mee.

Ik doe mee met jou,Dan. DANNY: Ja?

CHERRY-ANN: Dan ga ik wel de vuurkorf vullen.

Dan ineens wil Cherry-Ann niet meer mee.

Ik denk dat de Verraders zich opsplitsen...

om te horen wat de verdenkingen zijn die er vandaag liggen.

Dan denk ik: misschien zijn ze allebei wel Verraders.

Dan zetten we die foto hier neer.

Ik had deze echt niet verwacht.

NIELS: Nou,ik had qua profiel Georgina wel verwacht...

want ze is wel iemand die het absoluut heel goed kan spelen.

Ze heeft de capaciteiten. Alleen...

qua haar gedrag heb ik niks verdachts gezien.

Ja,dat ze de stap maakte om ineens Maik te kiezen...

heeft haar misschien in een vervelende positie gebracht.

DANNY: Ik zei net tegen Maik: Voelde je het persoonlijk?

Dat een Verrader zich bedreigd heeft gevoeld.

Ja,dat kan natuurlijk ook.

Of dat het tactisch was.

Dat kan ook.

Nou goed...

MARCO: Maik is een makkelijk slachtoffer...

en hij zou het best kunnen zijn.

Alleen heb ik het idee dat de verdenkingen op Maik...

ook een beetje gestuurd worden door de Verraders.

Je ziet dus dat als je niet genoeg betrokken bent...

of als je niet echt in een bondje zit...

dat het dan ook wel weer kwetsbaar is als je alleen bent.

Georgina heeft alleen op Maik gestemd.

Ik vond haar nog heel erg fladderen door het spel heen.

Ze wist echt nog niet... -Ze was nog zoekende.

Ze vormde in die zin denk ik geen bedreiging.

Maar wat dit nou... Goed,ze zaaide daardoor ook...

Ze had niemand echt op het oog. Behalve Maik.

Als Maik een Verrader is en Georgina naar huis gaat sturen...

CHERRY-ANN: Dat is heel dom. SANDER: Is wel heel dom.

Of juist slim.

Ik vind hem wel heel loslippig.

Hij zegt dat hij loslippig is.

Hij zegt heel loslippig dat hij loslippig is.

Dat is ook wel weer zo. -Dat blijft hij maar zeggen.

Ja,dat is waar. -Ik vind dat ook...

Ik ben ook loslippig. -Maar jij zei gisteren...

dat je Maik wel een paar keer op leugentjes hebt betrapt.

Klopt. -Wat dan?

Nou,wat ik begrepen heb is de naam van Leontine...

Ja? -Die komt bij hem vandaan.

Op een gegeven moment wordt hij ermee geconfronteerd.

En dan gaat hij het ontkennen. Dat is weer een leugen.

Precies. -Ik denk dat we het grote geheel moeten zien.

Of blijven zien.Dat Maik al vanaf het eerste moment verdacht is.

OK,jongens.Kaarsen vervangen.

Er is hier net nog iemand geweest. -Georgina,die had ik niet verwacht.

Ik had Georgina echt niet verwacht.

MAIK: Nou,ik vind het een heel slimme strategische keuze...

want zij wees mij aan als Verrader.

Dan wekken de Verraders de suggestie dat ik haar vermoord zou hebben.

Dat vind ik wel makkelijk. OLCAY: Ja,vind ik ook.

Makkelijk,maar ja. OLCAY: Veel te doorzichtig.

Het enige wat ik ervan kan maken. Ik vond...

Hij is zo makkelijk dat hij zomaar waar kan zijn.

LEONTINE: Ik vond het verdacht dat ze steeds bij ons kwam zitten.

OLCAY: En dat ze niks zei. -En dat ze niks zei.

En ook geen bondje wilde. -Een bondje sloot en niet nakwam.

LEONTINE: Nee. Daarna wel een bondje wilde.

LESLIE: Dat vond ik ook erg jammer. -Ja.

Wat is dan de reden dat jullie allemaal op mij gingen?

Nou,wat we gisteren zeiden. Het ging over de stilte.

Over dat je wat minder zichtbaar was.

Bij wie kwam dat vandaan?

Ja,dat weet ik niet.Volgens mij was Nesim ook de aanvoerder.

LESLIE: De rest van het team zegt dat jij het hebt bedacht...

om op Leontine te stemmen. -Nee.

Nee,het was in samenspraak.

Grappig hoe dat gaat. -Ja.

Bizar,he.

MARCO: Het is voor mij echt duidelijk.

Ik...

Ik dacht dus: als ik niet wil dat ik vermoord ga worden...

ga ik nu m'n kaarten op tafel leggen.

Ik verdenk Cherry-Ann. Ik heb namelijk bij de Ronde Tafel...

dit gehoord bij haar.

Ik durf zeker m'n verdenkingen te delen met Danny.

Als hij een Getrouwe is kunnen we het samen aanvechten.

Op het moment dat hij een Verrader is weet hij ook...

dat ik die mensen verdenk en vermoordt hij me misschien niet...

omdat ik de enige ben die me daarover uitspreek.

Vervolgens zeggen wij nu: Wij gaan de urn bijzetten.

Zegt zij: Ik ga wel mee. -Ja.

Omdat ze mij in de gaten wil houden. -Ja.

Op een gegeven moment zegt Niels:

Ik ga wel mee.Waarop zij zegt: Dan ga ik wel wat anders doen.

Dus waarom hoeft ze mij niet meer in de gaten te houden?

Omdat Niels mee is.

Zal Niels dan ook...

Dat zou echt een heel goede zijn.

MARCO: Precies. -Die zwemt ook overal tussendoor.

MARCO: Ik wil vandaag vol op Cherry-Ann.

DANNY: Het grootste probleem nu is, dan moeten we mensen vinden...

die we mee kunnen krijgen en die we kunnen vertrouwen.

Of we gaan het aan de Ronde Tafel bespreken.

Dat is te laat. Dan heb je te weinig mensen.

Je kan het spel niet alleen spelen...

dus je moet ook een beetje vertrouwen hebben in iemand.

Dat gevoel heb ik heel erg bij Danny.

Maar ik denk dat ik toch m'n vermoedens...

wat duidelijker ga uitspreken tegen de groep.

Die schijt zeven kleuren, die Cherry-Ann.Geloof mij.

LEONTINE: We zaten net met Maik en hij zegt dus...

dat hij absoluut niet degene is geweest die mij als eerste noemde.

Maar hij noemt ook geen naam wie wel. Het kwam gewoon ter sprake.

Dus wij zijn allebei 100% getuige geweest van dit feit.

Ja,dat liegt hij. -Echt niet.

Hebben we een strategie dan nu?

Ik denk niet dat we hem moeten confronteren.Denk je wel?

LEONTINE: Nee.Ik denk het ook niet.

Ik denk namelijk dat dat heel dom zou zijn.

NIELS: Zo,ga jij maar even naast me zitten.

OLCAY: Maik,gisteren vroeg ik aan jou direct:

Heb jij mensen op Leo gezet? Toen zei jij: Dat heb ik niet gedaan.

MAIK: Dat is hardop denken toch met z'n allen.

REMY: Maar dat is helemaal niet waar. MAIK: He?

Gewoon niet waar,Maik. MAIK: Wat?

We zaten daar in het kamertje.

En jij was degene die zei dat het Leo was.

Nee,joh.Kom op,zeg.

Jij was de eerste die zei: Leo. En dat is zo.

Tegen anderen heb je gezegd dat het niet zo was.

Nee,dat ik het anders ervaren heb. -Come on,Maik.

Je weet op een gegeven moment niet meer waar je 't vandaan moet halen...

om te overtuigen dat je dingen echt niet gedaan hebt.

We stonden daar in de schaakruimte, de spelruimte.

Jij keek me heel strak aan en zei: Natuurlijk heb ik dat niet gedaan.

Dat hebben we als groepje besloten. Haar naam kwam op.

Geloof me dan niet.Stem op mij en gooi er weer een Getrouwe uit.

Het zou oliedom zijn. Kijk wat beter om je heen.

Ik kan er bijna om huilen.

OLCAY: Ah,liefie.Kom. -Het is een spel.

OLCAY: Ja tuurlijk,schatje.Sorry.

Snap ik. We vinden het allemaal lastig.

Weet je hoe moeilijk het is om te zeggen: Jij bent het.

Dat is bijna onmenselijk,toch?

Ik wil het echt even laten rusten.

MARCO: We mogen weer op missie vandaag.

Ik moet zeggen dat we het als groep nog niet heel goed hebben gedaan...

voor het zilver.

Dus vandaag moeten we echt zilver gaan pakken.

LEONTINE: We weten dat er een missie is in het bos.

We hebben een overall aan,laarzen, want het kan modderig worden,koud.

Ja,en dan gaan we van start.

Goedemiddag,stervelingen. -Goedemiddag.

Wat ik nu aan m'n pantalon heb hangen.

Was ik vanmorgen even lekker m'n wolf aan het uitlaten in het bos.

Kwam hij terug...

had hij deze camcorder in z'n bek zitten.

Ik ben een beetje gaan rondlopen.

Toen kwam ik uit op deze plek.

Ik kan jullie vertellen dat hier verschrikkelijke dingen zijn gebeurd.

Ik vermoed dat er een aantal jongeren zijn geweest...

die op zoek zijn gegaan naar een zilverschat.

Die jongeren zijn op spookachtige wijze verdwenen.

Nooit meer iets van gehoord.

Maar misschien...

staan er wel aanwijzingen op deze camcorder.

Ik wil graag vragen of de twee teamcaptains even naar voren stappen.

DANNY: O ja,we hebben Maik als teamcaptain.

Is dit wel zo slim?

Heren,ik neem jullie zo mee de tent in.

Voor jullie,het oranje team: ga daar staan bij die eerste tafel.

En voor het paarse team geldt: loop naar de tweede tafel.

Heren.

Maik gaat nog weleens zo met z'n hoofd.

En op het moment dat Frank alleen de teamcaptains gaat uitleggen...

wat er moet gebeuren slinkt m'n vertrouwen nog verder m'n laarzen in.

FRANK: Ik heb hier alvast twee kaarten.Oranje.

Maik,voor jou. -Ja.

FRANK: Paars voor jou,Remy. -Dank je wel.

Hier staan al wat aanwijzingen op.

Het gaat volgens mij om het ontcijferen van runentekens.

Maar EEN ontbreekt er nog.

MAIK: Het eerste dat door m'n kop schiet: oh my god.

Ik ben dyslectisch. Hoe ga ik dit onthouden?

Luister goed. Jullie moeten met je team...

in een woud vol runentekens de zes juiste zien te vinden.

Bij elk juist runenteken vinden jullie een munt.

Voor de tent bevinden zich borden op de tafels.

Met deze zes munten kunnen jullie een getal ontcijferen...

die weer correspondeert met een runenteken op de kaart.

Daar vinden jullie het zilver.

Graaf dit zilver zo snel mogelijk op, maar denk erom: je moet je haasten.

Want als je de claxon van de Griezelbus hoort...

moet je direct de bus in. Met het zilver uiteraard.

In totaal is er zes kilo zilver te verdienen.

Het team wat als eerste in de bus zit,mag naar de wapenkamer.

Ik ga eens even kijken op deze camcorder of daar iets op staat.

Play.

Als het succes van de wereld toegewenst.

Dank je wel. -Dank je wel.

OK,jongens,luister heel goed.

Het is niet zo moeilijk.Wij moeten zes munten zien te vinden.

Bij de laatste munt ligt het zilver. Het maakt niet uit in welke volgorde.

De laatste munt ligt onder een teken in de vorm van een M.

REMY: We moeten het met behulp van deze kaart gaan zoeken.

Ik zie hem nu ook voor het eerst,hoor.

We hebben die zes munten nodig om uiteindelijk een optelsom te maken.

En tot het laatste teken te komen. Dat teken staat weer in de tent.

Mogen we de kaart meenemen? -Ja.

Dan gaan we rechtdoor,links, rechtdoor,rechts.

OLCAY: We nemen 'm mee. -OK,let's go.

MAIK: Dus kijk goed omhoog naar tekens.

Het is een... Is dit een P? Is dat het teken?

LESLIE??: Ja,is dat dan dit?

SANDER: Jongens,ik heb wat. REMY: Niet zo hard.

Eronder zit... Dit moet iets te graven zijn.

NIELS: OK?

REMY: Zou dit goed zijn? NIELS: Ligt er onder elk teken wat?

REMY: Onder elke moet er wat liggen. OLCAY: Dat moet meer zichtbaar zijn.

REMY: Op het moment dat ik de munt niet vind,raak ik gefrustreerd.

Tegelijkertijd denk ik: Hee vriend, je bent teamcaptain.

Pak ze op en sleep ze erdoorheen.

OK,we gaan allemaal even om de boom heen staan.

Allemaal om de boom.

NIELS: Remy is slim. Op gegeven moment zegt hij:

'Laten we allemaal twee grote stappen achteruit doen.'

REMY: Je eigen gedeelte baken je even af.

Goeie. -Daar ga je even zoeken.

Anders lopen we door elkaar heen en stampen we hem verder de grond in.

Wat denk je? Geen munt gevonden.

OLCAY: Dat is raar.Het is een grote munt.Hoe kun je daaroverheen kijken?

Dat is toch vreemd? LESLIE: Je hebt een P.

Daar is er ook EEN.

Het zijn verschillende. MARCO: Mag ik de kaart? Ik ben goed in de kaart.

CHERRY-ANN: Ik zie er EEN.Kom. MARCO: XX is het logo dat we zoeken.

MAIK: XX,staat hier XX? LESLIE: Dat is XX.

OK,dat is die. MARCO: Deze wel.

OK,top. -Is dat iets?

Ik heb er EEN.Dat is die pijl.

NIELS: We zijn aan het graven en aan het doen.

Nog net niet 'Eigen Huis & Tuin' daar onder die boom.

Geen munt gevonden. Daar zie ik er nog EEN.

Zullen we daar ook nog even kijken? -Dat schiet niet op.

Wat kan je vinden? Ik snap het niet. -Een munt.

OLCAY: Een munt? LESLIE: Ja,munt.

CHERRY-ANN: Pak 'm.OK,verder. MAIK: Dan gaan we terug naar die.

Kom op,jongens,tempo.

NIELS: Dit is een A met een extra streepje.

Maar die staat er niet op.

OLCAY: Is dat niet onze boom? -Dit teken staat er niet op.

REMY: O,we kijken bij de verkeerde boom.

LEONTINE: Dat meen je niet.

Hier is ie,hier is ie. DANNY: Ja,top.

MAIK: Je hebt de munt. -Dit is N.

Maik,kijk... MAIK: We moeten iets terug.

We moeten deze twee hebben. P en XX.

MARCO: Dat is 'm,de P. MAIK: Ja,klopt.

LESLIE: Kijk nu weer. -OK.

Ja,ik heb er eentje. OLCAY: Hoe vond je hem?

Wat is het? REMY: Houtkleurig.

LEONTINE: Dan moeten we toch terug, jongens.

CHERRY-ANN: Kijk even hier. LESLIE: Wel,he?

Ik zie hier twee X'en.

LESLIE: Ja. MARCO: XX.

Ja,hier. MAIK: Nou dus die M nog.

NIELS: Hier? -Wacht even.Jongens,jongens.

We lopen als een kip zonder kop. -Kijk hier.

REMY: Dan rent hij weer daarnaartoe. -Deze zijn we voorbij gelopen.

Hebbes. OLCAY: Je ziet hem heel duidelijk.

DANNY: Dit is 'm,dit is 'm.

OK,we hebben er nu vijf. -Terug,terug,heel snel terug.

O jongens,zij zijn alweer terug bij hun tafel.Kut.

We moeten nu een rebus gaan...

Heeft hij nog een uitleg gegeven? -Dit is EEN.

Ik denk dat het 1,2,3,4 is. CHERRY-ANN: Dit is DRIE.

Leg het hierop. MAIK: Dus de X als EEN.

Wat was het nou ook alweer? -Moeten we maal?

DANNY: Hebben ze niet nog wat gezegd? -Nee,nee,ja,optellen.

Optellen of maal? -EEN en drie.

DANNY: Ja,vier. MAIK: Vier,zes,tien.

DANNY: 15.21. MARCO: 23.

Ja,23. -Dan ga ik nu de tent in.

Dan kom ik namelijk... -Doe maar.

DANNY: Nee,wacht even.Dit klopt niet. Dit is een negen namelijk.

We zitten verkeerd. CHERRY-ANN: Ja,dit is een negen.

Daar,jongens.Daar is die. Dat is 'm toch?

Even niet trappen,even kijken. SANDER: Ja,daar.Olcay,daar.

OLCAY: O ja,ik zie 'm. REMY: Ja.

Dus,wat was het? Vier,tien,vijftien.

Wat zei hij nou? 24...

MAIK: We zijn bezig met die munten en ineens schiet er door m'n hoofd:

O,dat kleedje moet eraf. DANNY: Klein essentieel...

Snap je? LESLIE: Oh my god.

CHERRY-ANN: Jezus,Maik.

MARCO: Ja,dat is Maik en daarom denk ik ook niet dat hij een Verrader is.

LESLIE: Pijl.Wacht even, je moet eerst de som doen.

Dat weet je pas als die goed liggen.

Het dekentje eenmaal van tafel af, hoor ik ineens naast mij...

mijn grote vriend Marco. -Luister,ik ben accountant.

'Ik ben accountant. Ik doe dit wel even.'

Die en die is die. MARCO: Ik ga het doen.

DANNY: Ik denk: Marco?

Onze Engelbewaarder,accountant?

Neemt hij me in de zeik midden in dit bos?

MARCO: Let op,dat is die. MAIK: Pijl.

MARCO: De keer gaat altijd voor. DANNY: Twee.

LESLIE: Laat hem het even doen. -Jongens,kappen nu.

MAIK: Ik weet hoe het moet. -Twee keer negen is 18.

DANNY: Binnen drie seconden heeft hij de hele som uitgerekend.

Min zes is acht.Plus drie is elf. Check wat elf is.

MARCO: Ik ben goed in rekenen en ik wou die som doen.

Het is een vierkantje met een kruis eronder.

MARCO: Let's go,jongens.

OLCAY: Goed kijken,goed kijken. O,hier.

Ja.

OK,let's go.

Dit is niet dat vierkant? MARCO: Nee,dat is 'm niet.

CHERRY-ANN: Jawel,het lijkt erop. MARCO: O,die achterste?

Ja,dat is 'm.Hier is het.

LESLIE: Daar? DANNY: Dit is zilver,nee.

LESLIE: Wel. DANNY: Dit is nat,vies.

LESLIE: Hier,ik heb het. DANNY: Toppie,niks...

Rustig,rustig,rustig. MAIK: Tempo,tempo.

MARCO: Rustig. LESLIE: Ik weet het niet,hoor.

Maar kan iemand even juichen?

OLCAY: Hij lag heel dicht bij de stam op de grond.

Go,go,go.

Kom op.Munten,alles,zilver.Perfect.

Als captain wil je het heel graag goed doen.

Je wil de leiding nemen,maar ook laten zien dat je het aan kan.

DANNY: Lekker,hoor. MAIK: Volgens mij is 't goed gekomen.

CLAXON GRIEZELBUS

OLCAY: Ja,hoorn. REMY: Rennen,rennen,rennen.

Als team. OLCAY: Ren voor je leven.

Achter elkaar aan. Ja,dicht bij elkaar blijven.

DANNY: Hallo. MARCO: Hebben jullie zilver?

LESLIE: Heb je zilver nou? NIELS: Nee.

O. SANDER: We hebben niks,kan ik je vertellen.

LEONTINE: Ik ben blij dat we nog wel de bus redden.

Dat we niet hoeven te lopen.

Maar je baalt dat je geen zilver hebt gewonnen...

en ook dat je de wapenkamer niet in kan.

OLCAY: Ik wil eerlijk zeggen: we waren niet een topteam.

'Ja,we waren niet zo'n topteam', zegt ze dan.

Ik vind het niet leuk dat ze dat zegt.

'No harm...' SANDER: Ik geef de boom de schuld.

REMY: We hebben al verloren en dan gaat ze ook nog een keer...

het gevoel naar beneden drukken. Daar hou ik niet zo van.

SANDER: Nu gaan zij naar de wapenkamer.

OLCAY: Daar baal ik van. -Begint te wennen dat winnen.

In alle euforie van het winnen...

valt toch gelijk op dat Cherry-Ann heel rustig is.

Gaat ook achter ons zitten,terwijl ze makkelijk naast Leslie kon zitten.

Je hebt bijna het idee: heeft ze iets gehoord...

van de gesprekken van Marco en mij? Of van iemand anders iets vernomen?

Dus dat valt me gelijk op.

FRANK: Goed,teams,daar zijn we weer.

En oranje,gefeliciteerd. -Dank je wel.

En zilver verdiend voor de hele groep...

dus jullie mogen straks een bezoek brengen aan de wapenkamer.

Daarvoor heb ik hier een aantal sleutels.

Het leuke is: in de wapenkamer vinden jullie dit keer ook...

de dolk.

Die kan je mooi gebruiken aan de Ronde Tafel...

om die zo in iemands rug te steken.

Kom de sleutel maar even halen en tot zo in de raad.

Alsjeblieft,gefeliciteerd.

MARCO: Ja,we hebben gewonnen.

En het zilver en naar de wapenkamer. Mijn dag kan niet beter.

OK,Marco is niet alleen zanger en accountant...

maar ook masterstrategist. Je hebt een...

LESLIE: O,ik zie 'm zitten. Sorry,ik heb dit nog niet gezien.

Laat 'm praten. -Kijk...

Het is heel gevaarlijk wat ik nu aan het doen ben...

en dat heeft zeker risico's.

Alleen het risico wordt alleen maar groter...

des te meer Getrouwen het spel verlaten...

en des te meer Verraders er over blijven.

Vanaf het moment dat de Verraders worden aangewezen...

hoor ik letterlijk links naast me, waar Cherry-Ann zit...

De blinddoeken mogen af, ik heb direct oogcontact met haar...

en zij kijkt ook naar mij en kijkt weer weg.

Ik denk: Ik zit direct goed.

Ze staat hier. Ze staat hier,ze staat hier.

Nee,nee,nee,nee.

MARCO: Vanmorgen werd de corveelijst uitgedeeld...

en we hadden even een onderonsje.

Ik zeg: Wij gaan die urn doen.

Wie reageert direct? Cherry-Ann. 'Ik ga met jullie mee.'

Dat vond ik al... Vond ik megaraar. LESLIE: Waarom?

Omdat ik de enige was in de hele groep die haar verdenkt.

Dan moet zij als Verrader met mij op pad gaan...

om te kijken hoe ik denk om haar eigen hachje te redden.

Ik heb EEN maatje,dat is Cherry-Ann, die ik wel erg vertrouw.

Ik vind het een moeilijk en pijnlijk idee dat je iemand vertrouwt...

maar dat je die misschien toch niet kan vertrouwen.

MARCO: Ik moet me heel sterk vergissen als zij het niet is.

Ik weet het zeker.

OLCAY: Ik denk alleen maar: Fuck,fuck,fuck,fuck,fuck.

NIELS: Dat gaat niet helemaal zoals ik wil.

Ik weet dat Cherry-Ann al een beetje genoemd wordt...

maar ik had in m'n hoofd: vandaag gaat Maik eruit.

OLCAY: We hadden vanochtend een heftige confrontatie met Maik.

Heel heftig.Hij moest ook huilen. -Dat zei hij net,ja.

Maar wat vinden we daar van? Maik liegt ook alles bij elkaar.

Ik probeer Cherry-Ann te redden,want ik wil haar niet voor de bus gooien.

Ik heb het idee dat Maik poppenkast aan het spelen is.

DANNY: Olcay komt weer best wel fel op Maik.

Dan denk je even bij jezelf: Hee,wat doe jij nou?

SANDER: Maar jongens, Maik heeft glashard gelogen.

Op het moment dat hij daarmee wordt geconfronteerd,blijft hij ontkennen.

Hoeveel duidelijkheid wil je hebben?

Jij weet zeker dat hij met Leontine kwam,toch?

Ja,100 procent.Je hebt twee man. REMY: Ik kan het bevestigen.

Dan vraagt Olcay dat en dan is het niet waar.

Ik vind Maik heel verdacht, laten we eerlijk zijn.

Ik vind ook vanaf het begin Cherry-Ann bij vlagen verdacht.

MARCO: Ik denk dat ze de bliksem aan het afleiden is.

Jongens,kijk uit. -Volgens mij komt iemand binnen.

Wat is er?

LEONTINE: Je komt heel mooi binnen,schat.

CHERRY-ANN: O echt? OK.

Als je zo binnenkomt en het is stil, dan heb je het gevoel...

dat iedereen over je lult.

En ja,dan voel je je best wel alleen.

Ja.

Nou jongens.

Ik ga even een wijntje halen.

OLCAY: Ik vind dit zielig,hoor. -Hee.

Ze zegt niks. Ze wacht of ze voelt het al.

Ze voelt het al. -Ik vind het zielig.

Ze voelt iets, want ze kijkt me amper nog aan.

Ik heb gezegd wat ik doe en dat doe ik.

Ongeacht of mensen met me meegaan. SANDER: Dus jij gaat op Cherry-Ann?

CHERRY-ANN: Overdag is die cape heel zwaar.

Heel zwaar.

Alles wat je doet,is verdacht. Het is verschrikkelijk.

Ik ben bang dat ik ontmaskerd word.

Op het moment dat je naar de wapenkamer mag...

dan begint de spanning wel te komen.

DANNY: Ik moet zeggen: Zeker vandaag kan ik die dolk goed gebruiken.

OK,daar ga ik. -Succes.

Succes. -Zet 'm op,he.

Pak dat schild. -Of die dolk.

MAIK: Heb je een keuze gemaakt voor de Ronde Tafel straks?

Ja,nee,het is ook afhankelijk van hoe het gaat...

en iedereen moet ook z'n zegje doen.

Daar laat je het van afhangen? -Ja.

En jij? -Ik weet het niet.

Dus ja. -Dan heb ik aan jullie niks.

Lekker.Hebben we veel aan.

Toch wel spannend.

Je moet altijd op je eerste gevoel gaan.

Zit iets in.

Nou,dit is goed nieuws. Kunnen we mooi gebruiken.

Ik vind dit wel spannend. -Het is iedere keer spannend.

Ik vind: Wat er ook beslist wordt, wie,wat,waar,wanneer,hoe laat...

O,dat.Ik bedoelde de wapenkamer.

O,dat vind ik ook spannend.

MARCO: Ja,ze heeft iets. -Wat heb je?

Ik heb wel iets gewonnen. -Wauw.

Ik heb liever het schild,maar... -Ik ga stuk om jou.

Ik vind dit zo cool.

Jij mag. -Succes.

Ja jongens,dank je wel.

MAIK: Als hij het schild pakt, hoeven wij niet meer.

Ik heb dus nu twee stemmen. Dat vind ik het allerergst.

Ik vind het al erg om EEN stem uit te brengen.

Ik heb nu de dolk en dat kan doorslaggevend zijn...

voor wie er vandaag verbannen wordt.

Maar ja,ik twijfel nog steeds.

Ik heb het liefst niet dit soort dingen.Toch?

Je kan beter een beetje...

Zou jij het wel willen? -Nee,maar ik heb het gevoel...

dat er al de hele dag een campagne tegen mij gevoerd wordt.

Tegen jou? -Ja.

Ik voel dat. -Huh?

O. -Ik voel dat.

MAIK: O,dat had ik dus gisteren.

Nou,ik heb het vandaag. -Ja,o.

LESLIE: Maar is het terecht? -Nee.

Als jij echt tegen mij zegt dat je geen Verrader bent...

dan wil ik je wel... -Ik ben geen Verrader.

Wat wil je dat ik doe?

O fuck.

Ik weet het echt niet.

Ja,ja,ja,ja.

Wauw.

MAIK: Nou,Dannemans, heb je wat gewonnen?

Lege zakken.

Nee,nee,nee,nee, wat ben jij gemeen zeg.

MAIK: Potverdorie, zit ik er weer naast.

En als je al,zoals ik, in de gevarenzone zit...

is dat wapen toch een goede toegevoegde waarde...

die je een beetje kan helpen.

Eindelijk wat gewonnen. Ik kan wel huilen.

MARCO: Echt. CHERRY-ANN: Gefeliciteerd.

DANNY: Dank je wel,jongens.

Ik moet zeggen: Cherry-Ann vond ik ook al vanaf dag EEN verdacht.

OLCAY: Stond altijd op m'n lijstje. -Maar ik...

betrap haar minder op leugens en atypisch gedrag dan Maik.

Ja. -Stel dat Cherry-Ann...

ongelukkig in het spel is.

Ze benadrukt dat ze het moeilijk vindt om aansluiting te vinden.

OLCAY: Sluiten we haar niet buiten? -Misschien wel.

Maar als Cherry-Ann toch Getrouwe blijkt,is zij eruit...

dan is er morgenochtend weer iemand uit.

Het moet zo meteen raak zijn.De vraag is: bij wie schiet je sneller raak?

CHERRY-ANN: Je voelt al de hele dag dat iedereen met je bezig is.

MAIK: Ik loop naar de Ronde Tafel al met het afscheid in m'n hoofd.

MARCO: M'n hart gaat nu echt tekeer. Voor het eerst ben ik echt bang...

of er mensen met me meegaan of me juist verdacht vinden.

OLCAY: Op dit moment ben ik zo in de war.

Moet ik m'n mede-Verrader nou voor de bus gooien of niet?

Ik ben de hele dag hierover in dubio.

Vijf kilo zilver.

Het hadden er 16 kunnen zijn.

Maar ja,vijf kilo zilver is altijd beter dan niks.

En daarbij, daar zijn we hier niet voor.

Niet aan deze Ronde Tafel.

Ik wil jullie eraan herinneren dat het op dit moment...

drie-nul staat voor de Verraders.

Ik nam jullie gisteren al mee in het verhaal van de geiten...

en de schapen en de kudde.

En dat dat altijd leidt tot hele dikke tranen.

De Verraders zijn op dit moment als een soort hongerige wolven...

door het bos aan het trekken op zoek naar een gemakkelijke prooi.

Deze plek en dit moment...

is het moment voor de Getrouwen om toe te slaan.

Een aantal van jullie zijn naar de wapenkamer geweest.

EEN van jullie heeft als het goed is een dolk weten te bemachtigen.

Degene die dat heeft... leg 'm op tafel.

Jouw stem telt twee keer.

De spanning is voelbaar.

Je kunt 'm bijna in plakjes snijden.

Wie mag ik het woord geven?

MARCO: Het is heel spannend.

Voor hetzelfde geld is ze het niet en gaan alle ogen naar mij.

Ik wil wel beginnen.

Gisteren zaten we hier aan de Ronde Tafel en ging het over Maik.

Dat Maik bloed in z'n koker had en wie dat gedaan zou hebben.

Toen heb ik gezegd dat ik mijn bloed in jouw koker heb gedaan.

Jij had het ook bij mij gedaan.

Ik heb het gevoel gehad dat toen de Verraders zijn aangewezen...

ik dacht dat jij vastgepakt werd en dat ik jou direct aankeek.

En dat jij mij ook aankeek en weer wegkeek.

Dat vond ik heel verdacht.

Dan kom ik bij het ontbijt en dan let ik op.

We krijgen de corveelijst van Frank.

En dan zeg ik al gauw met Danny:

Wij gaan de urn erbij zetten.

En toen zei jij: Ik ga wel mee.

In mijn hoofd dacht ik:

misschien wil je mee omdat je weet dat ik op jou zit.

En wil je mij in de gaten houden vandaag.

Da's vergezocht,maar OK.

Fuck.Ja.

Dat klopt.

Als ik ernaast zit,dan ben ik wel...

dan ben ik wel heel teleurgesteld.

OLCAY: En opeens zie ik een klein jongetje met rooie wangetjes...

een warrig verhaal vertellen.

En denk ik: dit is het moment dat ik m'n mede-Verrader kan redden.

Ik heb je theorie al een paar keer gehoord en gezegd: Ik ga met je mee.

Maar ik vond je verhaal vanochtend sterker dan nu aan deze tafel.

Maar dat kan ook door de zenuwen komen.

Ik weet natuurlijk dat Marco het bij 't juiste eind heeft.

Maar ik denk toch: misschien moet ik Maik voor de bus gooien.

Wat me ook opviel is dat we vanochtend Maik confronteerden...

met het feit dat jij glashard in mijn ogen hebt gelogen.

Maik liegt meerdere keren.

Hij heeft ook gelogen volgens mij over een verhaal met jullie,toch?

Ja. REMY: Ja.

Waarom staat Maik dan niet meer hoog op ons lijstje?

MAIK: Ik ben vandaag verstrikt geraakt in m'n eigen tactiek.

Ik dacht: ik ga alles ontkennen.

Maar het werd mij vandaag gaandeweg...

en daar zaten ook de tranen...

duidelijk dat ik me daardoor juist meer als Verrader neerzette...

dan als de Getrouwe die ik ben.

Maar een Getrouwe hoeft toch niet te liegen of te ontkennen,Maik?

MAIK: Nogmaals,ik heb dat echt verkeerd geinterpreteerd.

Maar als we dan helemaal teruggaan naar het begin...

de onthulling van het schavot met de buisjes bloed.

Jij had het meeste.

Waarom dan die atypische onderkoelde...

Ik was oprecht in shock.

Ja. Ik kan het niet meer terugdraaien.

Je hoeft niet te liegen als Getrouwe.

Zo gaan we nooit de Verraders vinden.

Vind je het niet flinterdun?

Vind je het niet flinterdun? Vind je het niet te voorspelbaar?

Laat ik het anders zeggen. Flinterdun... Iets minder dun.

Ik wil net als jij,als Getrouwe, een Verrader zien te vinden.

Dat is hoe ik in het spel zit.

REMY: Ik heb nog steeds het gevoel dat Maik een Verrader is.

Daarom moeten we hem pakken.

Ik denk dat ik m'n gevoel volg.

Op het moment dat het fout is, is het fout.En da's jammer.

Wauw.

SANDER: Er liggen twee wat dikkere dossiers op tafel.

Dat ben jij en dat is Cherry-Ann.

Dat is gewoon door wat er gebeurd is de afgelopen 48 uur.

MAIK: Ja.Maar ja.

Wat wij ook vonden was dat wij heel duidelijk met Maik bezig waren.

Dat heb je gevoeld, dat raakte je ook.

En dat toen jij erbij kwam...

jij het hele verhaal een andere wending op ging gooien.

Alsof je het bij Maik weer wilde weghalen.

En een hele duidelijke beschuldiging bij Cherry-Ann wilde neerleggen.

REMY: Je trok het helemaal weg. -Dat snap ik.

Alsof je een 'partner in crime' was, dat gevoel had ik.

LEONTINE: Daar kun je geen verklaring voor geven?

OLCAY: Voor mij ben je nu heel verdacht,sorry.

Echt? -Ja.

Ik ben het echt niet.

Dames en heren,het is tijd.

We gaan verbannen.

Ik wil jullie vragen om de pen ter hand te nemen...

de naam op te schrijven van de persoon...

waarvan je echt het gevoel hebt: Dit is de Verrader.

CHERRY-ANN: Ik weet zeker dat Niels en Olcay me zullen helpen.

Maar wat als Leslie op mij gaat?

Met een dolk.

MAIK: Ik zie gewoon aan die koppies...

dit gaat een stem mijn richting uit worden.

FRANK: Sander,ik wil jou vragen om als eerste de naam te onthullen...

van degene die jij wil verbannen.

SANDER: Het is lastig. En aan de andere kant ook makkelijk.

Want het gaat in mijn ogen tussen twee echt verdachte mensen.

Dus in die zin is het evident...

maar m'n allereerste verdenking...

viel 48 uur geleden op Maik.

En dat is de naam die ik nu heb opgeschreven.

FRANK: Duidelijk.EEN stem op Maik.

Olcay,het woord is aan jou.

Cherry-Ann,naar mijn idee heeft ze niet in m'n gezicht gelogen.

Ik weet niet wat ik moet geloven, maar jij hebt echt...

Je keek me strak aan en zei: Ik heb geen bondje tegen Leontine gestart.

En dan ben je per definitie onbetrouwbaar.

FRANK: Danny.

Ik ga af op alle wilde verhalen van iedereen.

En dat is nog steeds flinterdun.

FRANK: Leontine,het woord is aan jou.

Het zou voor mij nog steeds iedereen kunnen zijn.

En als ik dan een keuze moet maken...

ga ik toch voor Cherry-Ann.

FRANK: Het staat twee-twee.

En nu is het woord aan jou,Marco.

Ik denk echt dat jij het bent.

Nou. FRANK: Cherry-Ann.

Wie wil jij graag verbannen?

Omdat het tussen ons tweeen is...

heb ik jou opgeschreven.

Maakt niet uit. Ik heb het zelf verpest.

FRANK: Het staat op dit moment drie-drie.

Maik.

Ik ben ook met een hartje erbij op Cherry-Ann terechtgekomen.

Niks persoonlijks.

Remy.

Maik.Duidelijk.

Niels. -Maik,ik vind je een topgozer.

Ik weet nog niet wat ik kan geloven.

Ik hoor het verhaal van Marco, wat af en toe warrig is.

Maar hij zit er zo bovenop.

Waarom zou hij z'n hoofd op het hakblok gooien?

Ik zeg nu Cherry-Ann.

OLCAY: Wat de fuck ben je aan het doen?

Waarom staat opeens Cherry-Ann op je bordje?

FRANK: Dan wil ik graag het woord geven aan Leslie.

En daarbij benoemen dat zij de dolk heeft...

en haar verbanning twee keer telt.

LESLIE: Het wordt iets te veel in m'n hoofd.

Ik vind het heel moeilijk om te onthouden dat dit een spel is.

Ik ben er ook verdrietig om.

Alleen ik zit gewoon niet op Maik.

FRANK: Cherry-Ann,ik wil je verzoeken om naar die plek te lopen.

CHERRY-ANN: Ik zag deze rol als een uitdaging.

Maar dat liegen en bedriegen past gewoon niet bij me.

Dan is het wel zwaar.

Lieve mensen.

Ik had gehoopt jullie onder andere omstandigheden te ontmoeten...

en echt te leren kennen.

Maar ik ben geen Getrouwe.

FRANK: Geen Getrouwe, dus inderdaad een Verrader eruit.

Fucking hell. -Van harte gefeliciteerd.

Ik ben zo blij dat we hierin mee zijn gegaan.

What the fuck.

Ik ben heel opgelucht dat Cherry-Ann er nu uit is.

Alleen doet het me ook heel veel pijn.

Eerst ben ik Georgina kwijt en nu ben ik Cherry-Ann kwijt.

Dus de enige die ik nu nog heb is Niels.

Thank you. -Ze kan wel goed liegen,he.

FRANK: Geniet van dit succes, drink er een borrel op.

We spreken elkaar later.

MAIK: Ik ben er nog.

Ik ben er zelf ook een beetje verrast van.

Maar voor de Verraders ben ik een perfecte bliksemafleider.

Nou,jongens.

We hebben er eentje.

REMY: Ja,we hebben er een. -Ja.

LESLIE: Er is wel eentje uit. -God,nou.

Dit was even nodig. -Zeker.

MAIK: Sjeezus.

NIELS: Ik voel me een beetje schuldig.

Had ik iemand anders moeten kiezen? Had ik toch Maik moeten opschrijven?

Wat ik heel verdacht vond...

en dat gebeurde net toen we naar de raad gingen.

Toen zei Olcay tegen me:

Er gaan mensen op Maik stemmen. Maar ik niet.

Schudde ze zo.

'Ik stem niet op Maik.'

En dan zitten we in de raad en zegt Olcay:

Ik vind je verhaal nu best wel zwak.

En ze gaat alsnog op Maik...

en niet op Cherry-Ann, wat ze tegen mij zei.

Dat vind ik ook weer raar. -Waarom doen mensen dat?

Waarom kunnen ze zich niet aan afspraken houden?

Het is misschien ook dat sommige mensen dat doen...

om over te willen komen als een Getrouwe.

Nou,Sander.

Jongens,ik...

Er worden dingen duidelijk nu.

Vanaf dag EEN,de eerste seconde, ben ik goed met Olcay.

Maar naarmate de groep kleiner wordt en het spel vordert...

vind ik haar steeds vaker alle kanten opwaaien.

Aan de tafel is het Maik en dan gaat ze weer op Cherry-Ann.

En aan tafel zegt ze tegen mij: Ik wantrouw...

Ik vind je verhaal niet zo sterk als vanmiddag.

SANDER: Ze maakte je verdacht. -Maar het was hetzelfde verhaal.

Ik kan haar...

Tunnelvisie en blinde vlekken wil ik zelf heel erg voor waken.

Ik merk dat ik haar steeds minder goed kan lezen.

Dat ik steeds vaker denk: hee,wat zeg je nou?

Wat bedoel je nou?

Eigenlijk is m'n vraag: zullen we daarop letten?

NIELS: 100 procent.Morgen.

Olcay heeft inderdaad wat verdachte dingen gedaan.

Maar ik ben nog steeds van mening...

dat we Sander een andere kant op kunnen krijgen.

Ook als Olcay zich iets gedeisder gaat houden morgen.

FRANK: Het is exact twaalf uur. Je weet wat dat betekent.

Tijd voor verraad.

Wat een dag. -Wauw.

Wat een dag was dit.

Dit was intens. -Dit was ziek.

Ik moet zeggen,ik voel me heel chill omdat ik door niemand genoemd wordt.

Dus vandaag fiets ik er makkelijk doorheen.

Ik heb jouw naam ook niet gehoord. Hoor je mijn naam?

Ja.Ze hebben me apart genomen. -Van wie?

Wie? -Sander is de enige.

Maar hij is m'n allergrootste bondje.

Vandaag? Na de Ronde Tafel? -Ja.

Ik snap niet dat Sander mij noemt. -Jij bent uiteindelijk toch op Maik gegaan.

Hij zegt: Ze switcht continu en ze loopt de boel te sturen.

Oppert hij mij vaak dan? -Nee.

Maar hij zit ook op te letten.

Ik ben bang dat hij morgen op jou gaat zitten.

Echt? Hij nam vandaag ook al afstand van me.

Kwam dat door jou?

Lieve schat, ik heb niks over je gezegd.

Ik had Sander helemaal gecoverd.

Waarom ga je ook nog infiltreren in mijn groepje?

We zijn allebei Verraders.

Waarom moet je ook met je neus in mijn groepje zitten?

Ik weet het niet.

Wat ik belangrijk vind, ik ga jou niet naaien.

Ik zou het heel erg vinden om daarna te horen dat jij me wel naait.

Lieve schat,ik ga je niet naaien.

De hele reden dat ik Cherry-Ann vandaag voor de bus gooide...

is omdat ik denk dat wij dit spel met z'n tweeen af kunnen maken.

Ik heb het echt in m'n hoofd als een stappenplan. -Fijn.

OLCAY: Ik wil weten of Niels te vertrouwen is.

Als ik Niels als bondje had gehad, hadden we Maik eruit kunnen werken.

En hadden we Cherry-Ann kunnen houden.

Dus ik ben ook geirriteerd op Niels.

FRANK: Weten jullie waarom ik hier ben?

We moeten verleiden of vermoorden.

FRANK: Ik heb hier twee briefjes. Die kun je invullen.

'Je bent vermoord' of 'Wil je een Verrader zijn?'