Original subtitles

[Budapest - Hungary]

Presented by Digi Movies website © DigiMoviez.Com

For information about the latest website address : Follow DigiMovies on social networks @DigiMoviez

"Translated by Soroush and Sina Sedaghat" .:: SuRouSH AbG and SinCities ::.

"Killing Game"

go

Joseph, I wanted to remind you,

No bleeding! The opera hall is 139 years old

Well, at least the carpet is red

Wow!

whatever they give you I will give it three times.

The game is not like this

Please give me ten seconds

What difference does ten seconds make?

Maybe just a beautiful moment...

He can make up for a life full of ugliness

can't

answer

Ivan?

Put down your weapons!

Help! I need help!

A shooter in the VIP corridor

Damn! Please help me!

yala Let's get out of here

I have the air. yala

- How are you? - Yes

Do you know what happened?

It's a dangerous world, I guess

- Are you good? - Yes

hey

what is your name

Uh...

atmosphere

Thank you, Joe

how are you

hey how are you

hey do you have water

please come

screw it up

All right, no clue There is no brain tumor

- So we can rule it out - Very well

Wow, you have a resume on your body

Yes, there is no substitute for experience

yes

Are these things really necessary?

What, with all these wounds Are you still afraid of needles?

You don't know what I can do with that needle

Pull yourself together, soldier

Do you think in all these years? How many times have you been hit in the head, Joe?

What do you mean by hit?

You know the beats that make you dizzy, Lose or wake up, etc

Ah, I never brought it up

Yes, I think a few times I hit my head

Only repeated blows to the head are possible lead to encephalopathy

which scans cannot detect

what do you mean

I mean...

Maybe it's time to talk about your lifestyle Reconsider, Sergeant Flood

- OK? - Yes

I will do more tests

Joseph, it's 11 o'clock

You know I worry when you're late

You worry because you want to worry

I went to see Dr. Keegan. Hi Raswand.

were you injured

No, I get severe headaches. I told you

doctors

- What do doctors know? - Yes

Well, I also have double vision, so...

give this

You can't tell in this game Which target should you shoot at?

Do you want to drink that coffee? Or beat him to death?

Don't worry about my coffee

Well, I talked to our friend

Cops are working on a theory

One of Petrov's own security team He killed him. You are acquitted

really

Are you asking professionally or philosophically?

I don't know

sometimes i ask myself

"What am I doing this for?"

Petrov was a dirty man. He trafficked women.

You have done a favor to the world

When someone kills me What do they say about me?

Does anyone even understand?

Leave the judgment to God

Our job is only to send people to God

Now let's go to the good news

what good news

The 750,000 dollars you earned now,

Thirty percent of the money laundering fee...

Minus expenses...

I will buy you a new calculator

Minus my percentage

Again, very expensive

We need to talk about some of these costs

You need a vacation

Go get some sun. Meet a good girl

Where am I going to meet a good girl?

Who knows where you will meet him?

Just arrange another job for me

Joseph, don't ever get so caught up in making money.

To remember to make a life for yourself

You read this in the astrology cookie

This sentence is from Dolly Parton, my friend

The public is not allowed to enter the exercises

Ah, this belongs to one of your dancers

thank you

hello

- Hello - Hello

- Joe? - Yes

- Yes - Hello

This is the same man

Mysterious hero

shame I did not realize that he was in front of me

Was this all this time ago?

yes

Wow, you are truly a savior

This is the first time I hear this

Well, you saved my life

how's the pot

good there is nothing Just a little bruised

Do you think I can invite him to dinner?

Can I have a dinner party?

You know, just as a thank you

Uh...

Unless you can't... Because you can't.

No, it isn't. just...

ok So I will give you my number

I have to go back to practice.

But I finish work at 5 o'clock

So call me...

if...

you wanted

"table"

a table

a table

what is

- You are so ridiculous - Why?

a table

[table]

I was happy to see you today

Was I happy to see you today?

All that dancing must make you hungry

no

What's up, girl?

no

I am Joe

I will be happy

send

ummm

ummm

Where does all that you eat go?

Before the show starts,

We practiced eight hours a day

Now we practice four hours a day. We have six performances a week

Namitum with celery and rice cake get over it

How did you get out of Budapest?

Milos is one of the best choreographers in the world

yes

Your performance was wonderful Until the moment...

- Did shooting and murder happen? - Yes

It was not in the program notes

How did you get out of here?

I don't like many Americans

I am here for work

I travel all over Europe

And here is a central place, low cost And it was out of sight

do you have a family

Uh...

I joined the army when I was 18 years old

I don't know when I came out No one noticed

I did not want to remind them

What is the card now?

Retirement planning

what

Can you help a dancer? retire soon?

You are still younger than him that you want to retire

Dancers are like boxers

You can't beat time

Don't you love to dance?

in the last ten years I had two ankle surgeries

Torn foot ligament And I had stress fractures

I have no complaints

i love to dance I really like it.

My mother had to work two jobs Pay for my ballet class

So it could never be for me Just for fun

So I thought when I retire

I can go to a dance school To play for children like me

Where they can decide

Who do you really want to be?

Too dreamy It seems, but...

I don't think so

no I think it's great

Well, if he doesn't answer,

I can always be a thief

I need a good getaway driver

This seems dangerous. Are there any benefits?

Seeing me in a cat costume is crazy!

Where should I send my application?

did you laugh now

- No - You laughed

- I certainly did not laugh - You laughed

You are laughing right now

- Really? - It suits you

- Maybe - It really suits you

[Island of Corsica - France]

[Transylvania - Romania]

[Vienna - Austria]

[Geneva - Switzerland]

- Oh, you are not tickled - No, I am not

- It does not fit with reason - I am not tickled

She is a dancer

Naked dancer?

no don't care

She is a ballet dancer. He dances in the Bolshoi.

- Does it have a name? - Yes, her name is Maisie

a table Does Mizzi know what the card is?

I don't think I can tell him, Xavi

Are you serious about it?

Yeah, I'm so serious before he knows it Quit this game

There are two ways out of the assassination game, Joseph

Or you will leave clean and tidy Or your corpse will be taken out

There are many people

They want me to go underground

Do you have a headache again? What did Dr. Keegan say?

I am still waiting for the test results

You work according to the rules

You never killed anyone He did not deserve it

You did not kill any innocent child or bystander

Do you want to withdraw?

We can do it

So I'm not anymore

I thought so too I need to get a life insurance

Joe, don't worry

There is no life insurance for people like us

Do I even need to say this?

We do not need an insurance expert Be successful in our work

i know You can have a paper document Can you make it believable for me?

fake it because of a table

very well

And I want a favor from you

- Oh, now you are asking me for a favor - Yes

Well, Mezi wants a birthday dinner take it for me

And I told him that I would invite my friends

I thought you and Sharon might want to come

yes

- With pleasure - Very well. thank you

Does he like only two? Does he not have a family? Does it not have a public page?

You know what I guess? He has a wife!

Like all French girls, pessimism

Believe me, what you say is very clichéd

Joe is a respectable and kind man

The first man who after a long time It made me feel good

where is it now Is it missing?

Is he talking to his wife on the phone?

Can you shut up?!

Please!

- a table - Yes?

I have known Joseph for 20 years

He is the most withdrawn person I know

come on I told you

And I know this

He is crazy about you

- Be sure this feeling is mutual - That's right

Men in all areas of their lives They need care

They don't know, but they need it

You should be a cook in his kitchen.

manage his expenses,

Make a woman for him in the streets,

And be crazy in his bed!

Sharon, Sharon

don't disgrace

Please leave the poor girl alone

No, Xavi. we are learning Please continue.

- Sharon, is there anything else? - Yes!

Why are you encouraging him?

It makes him happy. see

If you ever did something bad, For example, if you had an accident with his motorcycle...

- Well - Hit him!

If the card was really bad, swallow the water

And if you did something very, very bad,

Give it to him from the back door

This is what you meant now To give him an ass?

- O John - Yes

After that you can tell him

You killed his mother...

- That's right - You cut his throat

It doesn't matter to him

what did i miss

Oh, Joe. Sharon was telling me...

- He gave me very informative advice - Oh wow

- I will show you later - Okay

- Maybe. if you want - Joseph...

We were surrounded

I surrender

- I surrender with you - Yes?

- We surrender - Surrender!

I understand why you are retiring

John's son, if you have a relationship with me It's getting serious

Tell him what the card is. everything

I told Sharon everything at the beginning

If Maisie likes you, understands

Do the right thing. Women respect honesty.

If he finds out later,

The trust you built

It disappears

♪ happy birthday ♪

I completely forgot your birthday

♪ happy birthday ♪

oh wow

♪ Happy birthday, dear Joey ♪

♪ happy birthday ♪

Wait, make a wish. make a wish

ok

The results of those tests have reached us

Unfortunately, I have bad news for you, Joe

You have Creutzfeldt-Jakob disease

It is a nervous breakdown disorder

What exactly does that mean?

That is, the rapid collapse of motor neurons

which leads to the loss of coordination of the members

along with severe headaches, blindness, and reducing mental capacity

- Are you sure? - Yes

I gave the sample to three laboratories test separately

And I got the same result

Now, I am going to write more tests for you

very well

So what treatment should I do?

Chemotherapy or something?

hmm

This disease has no cure

In the first stage, you should be under palliative care let's make an appointment

And the sooner we start the treatment,

We can make this course easier for you.

ok

how much time do i have

Three months at best

Your condition is rapidly deteriorating.

But we can do something May this course be easier for you

Hospitalize me like a sick person to wait for death

don't think no

If you need treatment or counseling...

no

No, I'm fine

I'm really sorry, Joe

I'm really sorry

[Creutzfeldt-Jakob disease]

"Early symptoms of the disease: stress, Depression, loss of balance,

speech disorder, unwanted movement, Shaking hands..."

[Treatment of Creutzfeldt-Jakob disease]

[Creutzfeldt-Jakob disease currently has no treatment]

Damn!

Joseph

I did not expect you to come

how are you You look hot...

I want you to trick someone

It should be cleaned

what what is...

Excuse me, are you chatting?

Who should I fool?

i

My goal

I pay don't worry

Daily rate, two million

can you explain me What exactly happened?

I have a disease. You know, my headache.

Hands and feet are shaking and...

And it is going to knock me off my feet

This is more than half a million...

Different currencies and gold coins

I want you to review the other things as well

It all comes to the table through life insurance

No, Joseph. This is madness

Life insurance does not pay for suicide

He must believe it

So I will give you money Hire an assassin

Choose it yourself

no

We do this. We go to all the doctors.

If they say there is no hope, we go to the top of the mountain

We find a shaman

Angle...

I lived by the sword

And I want to die with a sword

You want to fight, go fight for your life

If I'm blind, I can't fight...

Or if I stagger like a drunk and go to myself

I don't want a table to see me like that

Do you know what I mean?

I think you want it Protect from the truth

And don't let him know who you really are

Xavi, I need your help

- I would have done the same for you - I am relieved. thank you

This is my decision

I will arrange your requests Run hair by hair

But put something in your head

It is not possible at all

I will order someone to kill you

not for 2 million Not for 22 million.

thank you

[Joe Flood]

What made Joe Flad come to me?

[Antoinette]

I want to order the execution of a contract

Go talk to your friend

I talked to him

did not accept There was a conflict of interest

Joe, even if alive Be burning with napalm

I don't want to turn you off

great

So I came to the right place

Max, you know Joe Flood, right?

The best assassin in Europe

Joe, do you know my bodyguard Max?

[max]

War criminals as protectors are you hiring What class!

How do you see my father? He handcuffed his Benz's pheromone,

and threw it into the sea

Your father was a good killer. But he broke the law.

He broke the rules of the game

I have to say Max right now Put a bullet in your head

I will be happy

Wait a few hours, Max. and make two million money.

You are talking vaguely. Who do you want me to prank?

myself

All these years you couldn't touch me

Because I was always on the right side of the game

Now I will pay you for the green light

Why don't you do it yourself?

Maybe this was a mistake

I'm sorry I wasted your time

No, no, no

Please sit down

two million?

I want it to be cleaned

This is my account number in Bermuda

- I know you can pay the money - Who do you mean?

Honestly, it depends on when it is available

But he does his best

- Thank you - Please

I thought about doing this for years

If it was not a professional suicide Maybe I would take such a risk

This way, I will kill you and get paid

I get wet

Whatever you do with it

Give me time until 12 midnight

The performance starts at midnight

Your client, Mr. Flad

Who is available in the killer software now?

[Lovdale]

[Lovadal - cleaning services]

[Zurich - Switzerland]

Thank you for your help, brother

But I have to show the receipt

what Two million for Joe Flad?

With an inflation rate of 6%?

In no way

[request rejected]

Wow, Lovedall!

So Korean barbecue And next to it is a spicy Hungarian

[Prague - Czech Republic]

[Guyang]

are you coming to my house tonight?

I love this damn song!

Han?

My wool!

Come on, guys, let's go to Budapest!

Yes!

[Guyang goods]

[Tokai - Hungary]

[Joe Flood]

Hey! We have a delivery request!

- Two million! - This is a lot of money

Let's go!

[Langus Brothers]

[angle]

[call rejected]

hello

hello

I got you

- Hello! - Hello

- How are you? - Yes. yes, i'm fine

- Do you have a headache? - Yes

what happened

are you tired

You seem anxious

I have to tell you something

I have to tell you something

I have to go out of town for a few weeks

I'm not sure I'll go back

what

this...

What does this mean?

I need to be alone for a while

And again to something that I really want to think

You are talking like crazy people

We are happy together

No, we need to rest

To rest is to disturb, Joe

what happened

I know when I love someone And I know when someone loves me

So why do you want to break up with me?

- Everything is over, Maisie - What?

It must end

All this soon It suits you with reason

why why

I'm sorry

come on Remember me like this

When you are on your deathbed, Remember what you had...

And what did you throw away?

for sure

Budapest is very beautiful!

The weather is also very good. Maybe you should not smoke.

do you want to die

Maisie, I'm drunk

But I am telling the truth

By the time you get this, I'm dead

Mizzy, when you get this, i died

I'm dead when you get this

yes

a table...

I'm drunk now, but...

I want you to know that I am telling the truth

By the time you get this, I'm dead

I have Creutzfeldt...

I can't even say her name, Maisy

I have a brain disorder

And he is going to kill me

Maisie, the only thing I want you to understand

You are the same person I was looking for it all my life

You make me feel free. you make...

you make me feel...

damn

a table...

I'm drunk now, but...

I want you to know that I am telling the truth

[Doctor: Wrong. wrong]

[Something went terribly wrong]

Oh, Flad. thank god

A mistake has been made

You do not have Creutzfeldt-Jakob disease

But they tested me several times

Yes, your sample label He had changed with another patient

And that poor wretch Creutzfeldt definitely has Jacob

Wrong barcode on wrong test tube being sticky

I think you should complain to the laboratory

Well, what about my headache and diplopia?

A bit mysterious

Did you go to the eye doctor?

- Ophthalmologist?! - Flad,

You are not going to die

In fact, there is nothing on earth that he does not leave

May you live a long and healthy life.

So go and do it

Give me time until 12 midnight. The performance starts at midnight

Uh, doctor, I'll call you later

why is it so dark

- Take off your sunglasses - Oh!

Wait!

be careful

This old man's house is very stuffy

Flood!

Goyang, something went wrong

I cancel the contract

Stupid ass!

This is not how it works!

If someone orders a contract He should respect him

Bastard!

What's up!

I told you to be careful with this bitch

what are you doing wrong Hurry up, go ahead!

You should have left

In this game, either you die or I die. Isn't that right?

I hurt you

God bless you, Goyang

Flad, the bastard bastard!

[Guyang]

Hello, Guiyang

shame,

Our butter has weakened a bit

Did you call from heaven or hell?

Goyang passed away. I cancel the contract.

I will be happy to do it

But events are falling away by themselves

I will pay the fine. I will pay for it.

You are going to be killed

Look, keep the two million

Just cancel the contract

I have to make an arrangement Fulfill the customer's wishes

Yes, I am a customer And I am telling you to cancel it

This is only if this The phone call has been made

you killed my father

And he loved you like a son he didn't have

Let me tell you something about your father

That bitch makes me sick

Antoinette, I don't enjoy my work most of the time

But killing your father was really fun

Do you think grilling those Koreans? Does it change anything?

It doesn't change anything! I send this message to everyone.

I inform all the murderers of Europe,

do you hear

All fatherless knife killers I report from Istanbul to Dublin.

yes Well, tell them Lightly close their raincoats

Because they are not going to stay long

Hello, leave a message

Maisie, I'm in trouble

I will explain to you when I see you

Your home is not safe

I will send you some money

Go with it wherever you want

Just go out of Budapest

And don't tell me where you're going

i will find you wherever you go and wherever you are

i will find you I swear

And don't use your phone

Guess who's here, mother dog

- Hello, Zuli - Hello, Vlad

Where is your old brother?

It's behind your head

You pass, I shoot!

A score!

Hey, bro, put it up!

Hey, Flood! This is work. It is not personal.

You know how the game works, Flad

Yes, I know how it works

That was work

But this is personal

Zuli!

Bastard!

- He was my brother! - One!

Come on!

- Come forward! - Stupid ass!

[Joe Flood: Brothers of Langus loose and bridge]

damn

Expand the range of choice of assassins

how much

big prize

It will cost you

I will tell you when I ask for your opinion

I spend my money on it

I don't care which killers They come through the door and the wall

I want Joe Flad to die

Now go wash your ass. I will come to you again.

[Zurich - Switzerland]

The pure pleasure of the dog!

Four million dollars without parents!

All right, ladies. The show is over.

Shake your butt

Daddy has to go to work

Is the party over?

"We don't have tomorrow, but we definitely had yesterday"

Diana Ross said it, my dear

Now, you don't have to go home

But you have to leave your grave here

[Edinburgh - Scotland]

[Mackenzie Brothers]

- Hey! - Stop it!

We have a delivery request

Why should it matter to me?

is it curry We have a delivery request!

Okay, take it easy. Who should we get rid of?

Joey Flood

Oh, don't worry! I always liked that bitch

Yeah, me too

But I think from 4 million dollars You like it more. right?

Four million dollars?

Four million dollars!

- Four million dollars! - Four million dollars!

- Four million dollars! - Four million dollars!

- Four million dollars! - Four million dollars!

let's go damn it!

[Birmingham - England]

- Another shipment - In Budapest

very great

This is the party of the dead

[Eyash girls]

[Vigo - Spain]

[Bottas]

[Joe Flood]

Horrible!

what happened

Maisie, I'm in trouble

I will explain to you when I see you

Your home is not safe

- I will send you money - What?

Go with it wherever you want

- Just go out of Budapest - He is in trouble. No wonder

- Wherever you go, wherever you are - You have a better life without it

i will find you I swear

Joe is always going to be a part of my life

Whether he is by my side or not

What does it mean?

Be quick, come

I was waiting for you

- Why not follow you? - No

O Dad, look at what day you have fallen into

Who is Xavi?

Joseph, Sharon go get some sleep

- Do you know what time it is now? - Yes, my dear. He has a watch

Do you want me to make something for him?

Hello Sharon. No, thank you Honestly, my appetite is blind

Come here and let me fix and reset you

The news showed you

Five dead Koreans

yes They came to me around 12 o'clock

Did you go to Antoinette's house?

- Yes, you told me no - I said: "Fight"

Doctors sabotage

You were right. are they kissing

i will survive

I don't think this is very certain now

Yeah, she's still mad about her dad

Some people take everything personally And it suits them

There is only one way out of this predicament

Killing Antoinette is not the right thing to do

He just wants your own stupidity Facilitates

No, I want him to think that I ran away

I want to collect them all in one place

And bring their income

He must cancel the contract

Good news for everyone

"Grand Prize"

The grand prize? I only gave him two million

He is very serious about delivering the cargo (doing the operation).

Zavi, that bag of money You have to reach the table

And I also need a gun

Well, I don't have a gun here

Joseph, I am writing a pension plan now

I will not retire anyone myself

Does that mean you have nothing to do?

Too bad

Explosives? That's it?

Remains of the altar operation

Was that your job?

14 personal guards, The entire Moroccan police force

and the French intelligence agency They protect him

Then he asks: "Was it your job?"

wow

ok Well, if we want Gather them all around me

We must act smartly. They should not think that it is a trap

Carefree

At that time I had I was deceiving K.G.B

You were still stuck in your sports bra

I have salted meat

You like salted meat

- Don't say you don't like it - Yes, I love salted meat

where now

Do you remember that place?

Diplomat's son Did we keep it in you?

hmm...

[Budapest Eastern Railway Station]

- Talk - I will summarize

Flad made a contract on his life

let me

And work much more than it should It's hard for everyone

Our brother is very handsome

Flad has a girlfriend. I will send you the information now

Evil. Our friend has good taste

make sure that Do not leave Budapest alive

I am giving you an advance

And in return, I want you to do me a favor

Your driver is my cousin

I am trying for this I will teach him

I promised my late uncle

Can you pay attention to it? He is a beginner

thank you

Certainly for you, lady. But it shouldn't get in the way

Unhealthy, busy at work

kiss you

Hey!

You're a friend, Lovedog!

My name is Lovedale

Law... Dal

Keep repeating to yourself

"Dal". Like that Indian food, bro

yes yes I got what you are saying

It is impossible for you to be the cousin of Salita Bano

Yes, Dausham! I am their "Mani". And this is your car, Seton

I wanted a luxury car

I don't know what kind of kufti this is at all

yes davsh No, this is a luxury car. BMW

Take my things and let's go

Do you want me to take your bag?

Take my things...

- And get lost in the car! - Yes, row

boy, jump in the car I will put an air conditioner on for you

Clean up, my brother

Relax, son Wow, it is a heavy bag

It is also expensive

It smells like dead fish

The smell of cologne, brother

[Gangster]

Shut this donkey's ass!

Stop it, Sharon

You kill people's youth. You break his neck

I know what I am doing

You are in a massage parlor you met me

I did not come for a massage

yeah well...

It was your fault

You paralyzed the poor boy

oh god

my god

How clearly I see

My headache is completely cured!

Sharon, you are an angel!

You really... God!

- Joseph. Joz... - My God!

Later, he wants to undress my father

could not

Very cool, bro!

What a pure desert, what a dirty verse, no?

Didn't I tell you to turn it off?

ok

make the space sad,

And heavy and awkward

So you want to enter this game?

Yes, of course, brother yes son

- Of course - For what?

Alki, they don't call me "Mani", Seton [money = money]

To get bills, yes

There are many ways to make money

But this damn thing is a form of art

- It must be the call of your heart - Yes, friend

I have been training for this all my life

- Really? - Yes

Gun, Knife, Muay Thai, Jit-Kun Do

I am strong, brother

A cruel and cold mother dog!

- Give it to me - But this...

Before you hit, disable your weapon

That's my gun, bro

ok row

Yes bro, see what I'm saying

Haji, you and me, yes

We can be the new two-man team, right?

You know, like Eminem and 50 Cent, bro

Starsky and Hutch

Do you know what I mean? Like Crockett and Tabs

We can be like the original couple Beshim "Miami Vice" series

We can be Corleone brothers

can you shut up

Just a minute, please

oh

Wow, you hit something, Flad

Hey bro, who did you yell at?

May God suffocate you

please

[Amount of 500 thousand dollars from Joseph Flood Credited to your account]

atmosphere

who are you

Hello, hello, my daughter

I am an old friend of Joe Flood.

Send me to come and take you

I don't know what you are talking about

- Oh, no, no, no - Here to talk

We have to do a lot

Yeah, look, there's a car waiting for you over there, Abji

We want to take you to see Mr. Flad

Oh your mouth!

God!

You are the soul!

Come on ride!

And don't bleed everywhere!

damn You are good, aren't you?

very well

You guessed right

His former supervisor is planning to let him run away

where

An old fort on a mountain road

Between here and Prague

are you sure

tried to hide But the technology

It does not reach our technology

The almost real-time angle of working with technology Let alone inventing a digital clock

Maximilian,

Notify the assassins And inform your mercenary soldiers

Joe Flood may imagine which can avoid several killers

But an army can't handle it

The dog is naked!

come on

Send new location

"Schutzberger Castle"

What a funny name, isn't it?

- How is the route? - Beautiful scenery

Your plan worked

Antoinette changed the location

- All are free - All for four million

None of my people went to me.

Even for four million dollars

You must be very popular

Your old friend Lovedal also fell into the trap

It can be done with four million dollars The whole gramophone page

[Shatzberger Castle]

Baby, what do you really know about Flad?

That he is a calm and kind person

Are you calm? Your lover during

the past twenty years,

The most prolific and prominent He was a professional assassin in Europe

If you want a perfect operation, It's up to Joe

Joe Flood killed more people than Hitler

So you better pray that he doesn't find you

My daughter...

I have four million reasons Because I want him to find me

[forward, facing the enemy]

Oh, damn!

what is this smell

Do you see yourself?

- Maybe - By the grace of God!

‫

Look, I don't want to do any extra work...

We go inside and get our money We do the work and hit Chuck.. Let's go

Hey! Get off, let's go together!

Your Excellency, you need to pray so much To finally find the seed of doing something

I don't have eggs? The one he wants every time The lamb is pouring salmon, you are not me. You!

- Calm down, dad. Let's get it done, shall we? - I am calm. Take it easy!

- Come on! - Let's go!

I will bite your mouth!

come on

- Daddy has come! - Hiss!

What does this mean then? Does that mean I'm a mom?

Accept that you are

what happened Is the situation not good?

You're not wrong, Flad!

Do you have time to visit "Quiz Night"?

It has crazy nights!

That's right, but he doesn't want to Get out of here, won't you, Rory?

No unfortunately, Angus

Your mother!

Dirty dog!

Angus!

Come forward!

what is this smell

Let's go and rush the dishonorable!

Swing it, bro!

That's right!

Right in the middle of the mole, Harum Lagmah!

So are we going to proceed like this?

Yes, let's see!

Take it when I come!

Kharto!

It seems to start the party already

damn

I forgot to bring the gifts

No, we have not forgotten

Yes, you really planted flowers, bro!

Why did you kick me?

I hit you so I could hit him

- You were on my way - I would arrange it myself.

- Just read it! - Did you arrange it?

- Thank you very much! - So go finish your work!

- Let's go! Let's go! - When you fall out with a buffalo...

Damn!

Its horn bears berries

Angus! It is very itchy here

You're okay, Rory It's a simple scratch, bro

you are the soul

Rory! Your mother!

This man you just killed was my brother

You will pay for this card, bastard!

The show has started!

I say flood! I heard you are looking for fun

Would you like a gin and tonic?

Thank you for your suggestion I do not like this drink

Honey, we cater for all tastes

Don't you like lap dance? [Erotic dance performed in strip clubs]

Wow, you're driving me crazy!

Did you come, handsome?

I don't want to see you die

But I love to see you leave here

Dog in your soul!

Hello Bottas

one moment please

♪ Santa Esmeralda - Don't Let Me Be Misunderstood ♪

I... love this damn song

were you a dancer

The best dancer in the world

Loosen up, killer!

I love this damn game

go easy

I see?

Oh oh! The girl who drags everyone here

Go down and Park on the right side

Davash, what is Jinnah?

Just go and park there

what Do you mean the right side?

- Yes, right - right ok

Tell me what you see

A big building, Haji!

What you are seeing is a teles

Whoever enters that building is looking for Joe Flad

He will not come out alive

Yes, you have logic, brother So how do we go to you?

You stay behind

Be careful that the lady does not run away

when Oh, this lady?

yes brother Not so, Seton

Die, mother dog!

Kharto...

Botas, Par

- a table? - Shame, I wish it was him

- Lovedall - Yes, brother

where is the table

I told myself to bring it with me

This time of year You want to get out of the city

- If a hair is missing from his head... - I don't want to bother him

I just want to get my good news, But I promise you

If you come out and surrender yourself to me

I will let your little ballerina go

Do you understand what I'm saying?

- Will you ride him with me? - He is himself

Can I get some help?

don't care brother That is unethical

- Then what is stealing my lady? - I sometimes do not adhere to moral principles

Isn't this a synonym of "corpse person"?

It looks like some other guests have come for you

They are passing through the cemetery to the east

I will kill that dishonorable doctor too!

"Did you go to the eye doctor?"

The map of this house shows There is an entrance on this side

Go there with your people And keep an eye on the cellars

We enter through the front door And we take it out

- Yes, sir - You three, come with me

yes sir

go

- Look, my legs are asleep - What?

Will you let me walk for a few moments?

Do you really know what it is?

You hurt me a lot there

I want to get into the game.

And you are my first mission, Zart!

A ballerina pushed me to the ground

Dad, let the blood flow in my feet!

Let me say one more thing. no no no

You surprised me there, didn't you?

Otherwise, my nose would not be bruised

Sorry for hitting you

OK, so if I let you get off now,

Won't you run away?

aren't you going anywhere? You just walk here

Where should I go? No, I'm here

I just want the blood to flow in my legs

- OK? - Well

The car is turned off. Come on, jump out

- Hurry up, come out, brother - One moment!

You were so eager to get off.

Now you don't want to move

do you want help yes ok take my hand

Donkey

sit there don't run away

This guy is hard to kill

Like Bruce Springsteen performing live. [American guitarist]

You do not disappoint

Did you see the live performance of "Rais"? [surname Bruce]

Meadowlands city, 1997

But his show on Broadway was really unique

where is the table

My dealings with him. This was our plan

Put down your shotgun

I will call my colleague now

Tell him to bring the lady here

You should have told him the truth, Flad

What do you know about us?

What don't I know about women's hearts, bro?

I didn't think he was a fan of that member

Be from women's bodies

You didn't know me well

Run and ride!

I am aware

How did that woman steal your car?

He hit me on the head with a stick

Wood?

So where did he get the wood?

I just left the car for a minute get off and then...

- You only love murder, idiot - Excuse me, Mr. Lovedall, sir

Excuse me.. How strong are you?

um...

I just want to say that I don't think so

I offer to do this, sir

This is perhaps the first smart word

I have heard you say so far

- So what now? - The contract is still active

No, I have my money with you

I don't share "Sly and Family Stone". [a rock band]

We are hired soldiers. We already got our money

This is a poem

Go tell Lady Salita If he still wants her to die,

The price should be raised

yes how much

- Six million dollars - Six million?

I have to make a call

Do you think I killed him?

I hope

what no atmosphere

No, I don't think he is dead

But probably he is not in a good mood either

good

The night we met, those people who died...

- Yes, it was my job - That was the opening night!

shame

So what about the last 24 hours, Joe?

Do you have an explanation for it?

- Or an apology for a nap? - No

- I thought I was dying - What?

I hired an old enemy That will make my job clean and complete

Then it turned out that the doctor's diagnosis was wrong

- What? - I tried to protect you

against whom

A bunch of killers or yourself?

Both! against everything

what is your job

I see?

- Maisie, I am a professional assassin - Do you kill people?

Well, I'm retired now

- Yes, look - I am retiring

You are a contract killer!

Yes, that's what a professional assassin means

I don't know if it makes a difference to you or not

But the people I work for

We don't kill civilians. Only criminals and criminals

Well, in the past this was the card

- You are now retired - Yes

Well, because I'm not giving birth to a murderer's child

baby

I'm pregnant, Joe

I wanted to tell you that night

But you cut me off

Look, I love you, you love me too

The rest of us will do something now, right?

I swear I will not lie to you again

how are you

- It is to your advantage that... - Hey. a table

God

your spit you got shot

a table a table

God bless you bear it

a table

a table

Maybe I can help?

Only if you are a doctor

Should I be a doctor?

Don't you have a doctor in this village?

He is an average veterinarian. Nearest doctor

- It is 40 kilometers away from here - a table

hello my love how are you

atmosphere

my love

calm down

you got shot

it hurts

You just scratched

I thought I would lose you

You should try harder

Maisie, I love you

will you marry me

- What? - Marry me

be my wife

be together

in joys and hardships, all of it

- Yes? - Yes

- Yes? - Yes

Father, will you marry us?

Do you have a marriage certificate?

no

- Do you have a witness? - you

Are you Catholic at all?

I think it was my mother

aha So it was forced

Look, father, in the last 24 hours

The number of people who tried to kill me lost

And I just found out that I am going to be a father

So maybe I won't get another chance,

What do you think now?

I agree on one condition

ok, whatever

You have to admit

Oh...

I don't think we'll have that much time, Father

make time

oh boy

Then we come to the last two months

um...

It was the side of the head of the Cres Island mafia

I killed him with a bullet from a distance of one kilometer

and a Romanian arms smuggler

I hit him closely with the collet

A rebel British agent in "Geneva"

There was a war between us...

I broke the neck of a Russian oligarch in Vienna

very quietly

In all the years as I served as a priest and human being

Nothing even like this...

And last night, it was the whole of Goyang

They came to me. So, in fact, it was considered self-defense

Murder is murder, it doesn't matter

In fact, it doesn't have that

Most of my subjects were completely surprised

This is for a level one assassin It's kind of proud

Pride is a sin

But in front of contract killing

It is considered a small sin, isn't it?

I don't think it's qualified Forgive me for all these sins

What, you need to call the Vatican?

They tell me to call the police

Look, father

From my point of view, your boss is the same man in the sky

He gave me another chance

I'm going to be a father

So I don't want to spoil it

I forgive you

But you have to stop killing and killing

Well, in the near future maybe Some self defense happens

do you understand This is a sin. it is wrong

You wanted me to confess

If I want to tell the truth I would have preferred to keep your mouth shut

So now are you conjugating us or what?

I forgive your sins

ok thank you father

My dears, we are gathered here today

in the presence of God

To love, respect and loyalty

and announce your commitment to each other,

Until the last moment of your life

I don't think you have a ring, do you?

Ahem... Ah!

is this enough

Provided that the grenade itself is not on this side

It exploded a few hours ago. It was the work of one of Ayash's daughters

I completely forgot. how dumb

Let's go back to our marriage

Would you, Joe, accept this woman as your wife?

To give him love and respect

in joys and hardships, And until the last moment of your life?

yes

And would you, Maisie, accept this man as your wife?

To give him love and respect

in joys and hardships, And until the last moment of your life?

I object!

Couldn't you wait another 30 seconds?

You have already made it too difficult!

Your mouth!

I can handle it myself!

Don't think!

The chief said: "Come and eat the six million!"

The game has changed, brother!

ok calm down very well

very well

You are fine. there is nothing

very well Keep the wound tight

- Wait, Joe - I have to go finish the work

Flood!

You know what it is like

It is not personal animosity at all

It is completely workable

I don't know you, Flad

But I think it is very personal

I'm not dead yet, bitch!

I had seen fights in weddings

But not like this. who are you

- I was shot - Yes, I know

That too after confession

You are very close, Sultan!

Come on!

That's what you wanted, wasn't it?

stop it

They are razing my church to the ground

Flood!

Come out my love!

I promise to kill you quickly and painlessly

Your mother!

I loved your wife!

Tell me, Vlad

Do you really think people like us?

Can they be lucky?

You thought you could get out of here easily

Then go home and play aunty?

The boss never gives up, Flad

You have to kill that woman too

Help... Help me, boss...

does not survive

I am a professional

You look like you came out of a comic book

you are bad

You know only two ways to There is an exit from this game

Or you will leave clean and tidy or that...

Or your corpse will be taken out

hey It is not like that

- are you good? - He... wanted...

i know There is no problem You did a good job

- Shall we get rid of this too? - No, I retired

You are a cute couple.

But please don't leave me here

Your mother's life, Flad! Take me out!

are you god

Don't bother me bro!

Maybe you should retire too

Don't leave me here alone!

I read you, dad

You know you shouldn't run away

That son of yours has left me no choice

There are only two ways out of this game, Antoinette

Who made a contract for me?

yourself

You contracted for an operation You hired a mercenary soldier

Just like your father, you broke the law

Ridm your mouth and that legally!

The player is not at fault...

It's the game's fault

for paying the cost of rebuilding the church

Thank you so much, Joe

Well, whatever

I myself played a role in its demise

Acceptance is the first step to salvation

- How are your shoulders? - It hurts badly

What is the name of this type of ring?

Yes, what kind of ring is this?

War?

- Yes, war. "war" - war

- Hmm - In French

thank you

Look, if you have little money,

Now that Antoinette and all the good assassins

Europe is out of the game,

I have a lot of work that I can't handle all by myself

- I retired - No, he is retired

I just wanted to hear it from his own mouth

- Congratulations - Thank you

take care of him

How handsome you have become!

thank you

He is retired

You know you have to pay for his university little by little

Let's put money aside

Yes, that's right

Now, just to injure someone How much do they pay you?

- No joke? - Yes!

Well, university is not cheap at all

But before that, there is kindergarten

Diapers are terribly expensive

Powdered milk is more expensive than that

We really want one of those baskets

- Basket? ok - Basket. yes After that...

"Translated by Soroush and Sina Sedaghat" .:: SuRouSH AbG and SinCities ::.

A presentation from the Digi Movies website .:: DigiMoviez.Com ::.

For information about the latest site address Follow Digi Movies on social networks DigiMoviez @