Original subtitles

Kind: subtitles Language: en Version: 2 PublishDate: 2024-08-29

Hi baby.

Hi.

Can't sleep?

Uh, yeah I think I can.

Just thought I'd eat something.

Oh.

I've been, like, tossing and turning all night long.

Oh, I'm tired and I can't fall asleep.

What, 'cause that's on you?

Yeah.

It's lonely in the bed.

I've just been laying there.

You've been out in, like, what, three or four days, right?

I know, but I'm so used to having him there.

I like to tuck my feet underneath his leg to keep my toes warm.

Maybe you could just take some medicine or something.

Well, I was thinking about that, but I kind of saw you here.

And, well, I was walking up and my feet were cold.

I was wondering if you could lay in bed and maybe I could use you as my foot warmer.

You want to go sleep there?

Yeah, just lay there.

That's all you have to do, just so it feels like somebody else is in bed with me.

You do that, and maybe just me laying there will help you fall asleep.

I guess.

There's nothing else.

If you really want me to, you think that'll help you fall asleep?

Uh-huh.

Yes, I need somebody there.

Just to kind of even out the bed, I think.

Okay.

Yeah?

Yeah.

Oh, good. Thank you, baby.

Come on.

Okay.

Thanks for coming to bed with me.

You're welcome, Mom.

No problem.

I'm glad you can do it for me.

Yeah, it's okay.

Well, I usually tuck my feet underneath, so I might have to turn over.

Is that going to be okay, like we're spooning?

Yeah, it's just like this.

Just like this, okay?

Just hold me.

Like that?

And I can tuck my feet underneath.

Like that?

Okay.

That's okay with you?

Yeah.

Good.

That's fine. You can put your arm around me.

Is this okay?

That's fine.

Are you good?

Yeah.

Good.

Good night, baby.

Good night, Mom.

I feel so much better now with you here.

Hey, Mom.

Hey, sweetie.

Do you want me to come to bed with you tonight?

Yeah, could you do that?

I mean, it was nice having you there last night, so.

If you're okay with it, I'm fine with it.

Yeah, I like that.

Yeah?

But beforehand, can I ask you just one tiny little favor?

Yeah, what?

Well, I kind of worked out hard today at the gym, and my shoulders have been kind of sore, so.

Do you mind, like, just rubbing, giving me a little bit of a massage before I go to bed?

Yeah, sure.

Yeah?

Like that.

Like that, yeah?

Just my shoulders are fine.

Oh, yes.

Mm.

Hey, now, baby, hold on.

Let me just, let me just take this down.

There you go.

Just there.

All much better.

Mm.

Oh, wow.

You know what?

Do you mind if I just take this robe off?

I mean, just don't look at me in the mirror, and you should be fine.

I mean, plus, you've seen me naked.

I mean, I'm in my bikinis around.

Are you okay?

I, well, I won't, I won't, you know.

I won't say anything to anyone.

It's okay, I guess.

Okay.

Okay.

Like that.

That's okay for you?

Just, yeah, around my back.

Mm.

So much better.

Oh, yeah.

Down there.

Mm.

Mm.

Oh, you have such strong hands.

Mm.

Mm.

Mm.

Oh, yes.

Oh.

Oh.

Oh.

Mm.

Mm.

Oh.

Tell me again why I haven't had you massage my back before.

I don't know.

It feels so good.

(exhaling)

Oh.

Mm.

Is that pretty good now?

Oh, yeah, that'll work.

Are we gonna go to bed?

Do you need to brush your teeth or anything?

No, I'm ready.

Okay.

All right, sweetie, let's go to bed then.

Mm-hmm.

Okay.

Mm.

Comfy?

Yeah, it's okay.

Yeah?

Well, just in my robe, and I usually don't sleep with my robe on.

Do you mind if I take it off tonight?

I--

Well, whatever you want to do, Mom.

I usually sleep.

You know.

But you might be a little uncomfortable with this robe.

Well, I mean, it's okay, I guess.

Okay.

You're okay with it?

Yeah.

Okay.

Okay.

As long as you're comfortable with it.

Good.

Okay.

Just like last night.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

What are you doing, sweetie?

I just--

I normally sleep naked, too.

I can tell.

Is it okay?

Yeah, if it's going to make you feel more comfortable.

I know how it is hard to go to sleep.

Good night, baby.

Good night, Mom.

You're already here.

Hey, Mom.

I was expecting you to be somewhere else when you didn't come into the bathroom and ask me if you wanted to come to bed.

I just figured that you wanted me to.

Oh, good.

Well, do you mind if I take this off?

Yeah, of course.

This weather, it's been so chilly.

Yeah.

There you go.

I want to thank you for coming to bed with me every night and helping me out.

Yeah, that's kind of nice.

Yeah.

I hope you've been sleeping well the last few nights.

I have.

Yeah, it's been really good.

Yeah?

Good.

Do you mind if we get in our position?

Yeah.

Yeah?

That's it.

Good night, baby.

Okay?

(woman moaning)

(woman moaning)

Baby, baby, baby, stop.

What are you doing?

You're gonna slay me.

You're gonna slay me.

It's...

It's...

It's...

It's...

Is it okay?

Yeah.

Okay.

Baby.

I guess.

I guess.

It's okay.

(woman moaning)

No.

No, it's a sickness.

(woman moaning)

(woman moaning)

(woman moaning)

Baby.

Baby.

(woman moaning)

You're inside of me.

(woman moaning)

You're so deep inside of me.

(woman moaning)

Baby.

Yeah.

Baby.

You're my baby.

Oh my God.

Oh my God.

(woman moaning)

(woman moaning)

I love you.

I love you too, baby.

(woman moaning)

(woman moaning)

Baby, I can't believe you're doing this.

You're so good.

(woman moaning)

Does that feel good?

Yeah.

Tastes good.

(woman moaning)

(woman moaning)

You don't mind if I give it a try, do you?

(woman moaning)

Feels good, doesn't it?

So good.

(breathing)

Oh yeah.

Oh yeah.

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

(breathing)

Baby, look at me.

Don't worry about this, okay?

It's alright.

What we did was okay.

It'll be our little secret.

Your father will never know, okay?

Okay.

Just you and me, okay?

Keep it between us.

Oh, it feels so good.

Oh.