All language subtitles for RVG 194 P1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใฃใกใงใ™ใญใˆใˆใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ™ใ”ใใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚ๆœฌ

ๅฝ“ใ†ใ‚“ใ€ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใ ใ‹้ฃŸในใซ่กŒใใ†ใ‚“่กŒใ

ใ†ใ‚“ๅ–ใฃใŸใŠ้…’ใ€‚

ใ„ใ‚‰ใฃ

ใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ€

็งใ‚‚ไนพๆฏใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไนพๆฏไนพๆฏใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใƒŽใƒผใƒ–

ใƒฉใชใ‚“ใ ใ€‚ใงใ‚‚

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใฃใจๅฏ’ใ„ใ‚ใฃใŸใ‚ใฆใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใงๅซใ‚ใฆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใใ™ใใฃใŸใ„

ๆš–ใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใ„่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ใ‚ใฎ

ใ†็งใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎใŸใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฎใˆ้•ใ†้•ใ†

้•ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™ใ€‚็งใ€ไปŠๆ—ฅใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณ

ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใŠๅฐปใŒๅฏ’ใใฆ

ๆธฉใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚†ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ 

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ๆš–ใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚†

ใ„ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฑไบบๆฐ—ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใชใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆตฎใ‹ใชใ„้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใ‚ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๅฏใ‚‹ใ‹

ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฎไผš้•ทใ€ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‹ใ”็”จใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹๏ผŸไฝ•ใ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใชใ„ใ‚ˆใ€ใฏใ„ใ€ๅบ—้•ทใจใ‹ใ„ใฃใŸใ€‚

ใใ‚ŒใŒ3ๆ—ฅใปใฉๅ‰ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใŒใคใ‹ใชใใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ€‚

ใ‚ใฎใ‚ฌใ‚ญใชๅ€Ÿ้‡‘ใจ

ใƒŸใ‚นใฎๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ไธ‰ใƒถๆœˆๅˆ†ใ—ใ‚

ใฆ2ๅ„„ๅ††ๆŒใฃ

ใฆ้€ƒใ’ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰็ขบใ‹๏ผŸใ‚„ใคใฎ้€ฃ

ๅธฏไฟ่จผไบบใ ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚ใฃใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใŒ

ใใ‚“ใชใฎ็„ก็†ใงใ™ใ€‚ๆ‰•ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ€‚2ๅ„„ใชใ‚“ใฆใใ†

ใ‹ใ‚†ใ„ใŒใฏใ‚‰ใชใ„ใ‚“

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฒใฉใ„ใ€‚

2ไบบ3ไบบ4ไบบใ„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰4ไบบใง

ๅ‰ฒใฃใฆ้€ฃๅธฏ่ฒฌไปปใงไธ€

ไบบ5000ไธ‡ใšใคใˆ

ใˆใ€ไฟบใŸใกใŸใ ใฎๅพ“ๆฅญๅ“กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅบ—้•ทใฎๅ€Ÿ้‡‘ใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚็Ÿฅ

ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ ใžใ“ใ‚Œใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใช๏ผŸไฝ“่ชฟใซ้€šใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ใ†ใŒใ€ใ‚ฌใ‚ฟ

ใ‚ฌใ‚ฟ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚ๅŠ›ใฅใใ‚„ๅ–ใ‚Š

็ซ‹ใฆไฝœใ‚Œใกใ‚‡ใฃ

ใจใ‚†ใ„ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŒ่ฒฌไปปใ‚‚ใฃใฆๆ‰•ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆไปŠใพใงๆ•ฃใ€…ใ‚คใ‚ชใƒณใ—ใฆใ

ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใฉใ†ใ™

ใ‚“ใ ๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚็งใŒ

่ฟ”ๆธˆใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ็ตฆๆ–™ใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅŠๅˆ†ใ ใ€‚

ใใฎๅˆ†ใฏใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆฎ‹

ๆฅญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใ ใจใ‹ใญใ€‚ไผš้•ทใฎ

ๆฑบๅฎš้€†ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€

ใงใ‚‚็„ก็†ใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๅบ—้•ทใฎๅ€Ÿ้‡‘ใŒ

่†จใ‚‰ใ‚“ใ ใฎใ€‚ใˆใˆใ€่ด…ๆฒขใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ›ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‘ใ‚ˆใ€‚

่ฌใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใˆใˆใ€

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†่ฌใ‚Š

ใชใฎ๏ผŸ็•™ๆ„ใฎใ›ใ„ใง็ตฆๆ–™ๅŠๅˆ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ˆใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆฎ‹ๆฅญใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ—ฉใใใ‚Œใฏใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Š

ใ‚ƒใ‚ใ‚Œไฝ•ใ‹ใŠๅ‰ใ‚’ใ

ใกใ‚“ใจ่ฌใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆๅœŸไธ‹ๅบง

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ„

ใ„ใ‹ใ‚‰ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใ‚

ใ‚ˆใปใ‚‰ใฏใ‚„ใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’

ใ‹ใ‘ใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚†ใ„ใชใ‚ใ€ๅœŸไธ‹ๅบงใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ‚ใ€‚

ใ“ใ†ใ—ใฆๅบŠใซ

้ ญใคใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใˆใ€้ ญใคใ‘ใฆใ€‚

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ ใ‚ใ ใชใ†ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ใ—ใคใ‘ใชใ„ใ—ใค

ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใงใ€‚ๅœŸไธ‹ๅบงใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใชใซ่ฌใ‚Œใ€ใปใ‚‰

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใƒ€ใ ใฃใฆ

่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—

ใŸใ€‚่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹

ใ‘ใ—ใฆ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—

ใŸใ€‚่ฌใ‚ŠใชใŒใ‚‰้ด่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใชใ‚“ใฆใƒœใƒญใƒœใƒญใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚†ใ„ใฏ

ๅฅด้šทใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ„

ใพใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใชๆ—ฉใๅ€Ÿ

้‡‘่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใง

ใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ ใชใ€ใฟใ‚“ใช

ใซ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใ€‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ๅฅด้šทใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚„

ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใ—

ๅฅด้šทใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚ใใ‚Œใง

ใ„ใ„ใชใ ใฃใŸ

ใ‚‰ใ€‚่ฃธใซใชใฃ

ใŸ่ฃธใฃใฆใ€

ไฟบใฏ่ฃธใซใชใฃใฆๅƒใใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ†ใ‚“๏ผŸ

ใ“ใฎ่พบใตใ‘ใชใใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“ใ€‚้ขๅ€’ใใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“

ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ„ใŠใกใใชใ•

ใ„ใปใ‚‰ใ“

ใ“ใปใ‚‰ๆจชๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ๆตฎใใชใ•ใ„ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚‰ๆŠœใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆœฌ

ๅฝ“ใ„ใ„ๆฐ—ใซ

้ข็™ฝใ„ใชใ‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

้›‘ๅทพใ„ใ„ใ‚ˆใชใฏใ„ใ€

ใฉใ†ใ‚‚ใŠไธ–

่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€

้…’ไบ•ใงใ™ใ€‚ใฉใ†ใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅ—

ใ‘ๅ–ใ‚Šใฎๆ–นใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ„่กŒใใช

ใ•ใ„ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉ

ใ่กŒ

ใใช

ใ•ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใฏใ„ใ€

ใชใ‚“ใง่ฃธใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใกใ‚‡

ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚†ใ„ๅฅด

้šทใฎใŠไป•ไบ‹ใ‚ˆใ€

ใใฎใพใพ่ฃธใงใƒˆใ‚คใƒฌ

ๆŽƒ้™คใ—ใชใ•

ใ„ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ“ใ“ใฎใ‚ณใƒกใƒณ

ใƒˆๆ‹ญใใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

็งใŸใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใŠๅฎขๆง˜ใ ใฃใฆไฝฟใ‚

ใช

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚ใพใšใฏไฟบใซ็›ดใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใญใ€

ใ“ใ“ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œ

ใชใ„๏ผŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใใŸใ‚

ใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰

ใฏๅฅด้šทใƒใƒ‹ใƒผ

ใ‚ณใƒผใƒˆ่„ฑใ„ใงใ‚ใใ“ใง่ชฌๆ•™ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใฎใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ใ„

ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„ใพใ›ใ€‚

ๅฎŸใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใ„ใฏใƒ‰ใƒฌใ‚คใƒใƒ‹ใƒผใชใ‚“

ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๆ—ฉใใ“ใ†้€ƒใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ๅฎŸใฏใŠใ•ใ‚ใ‚Šใ‚‚ใ‚ชใƒƒใ‚ฑ

ใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใƒžใ‚ธใ„

ใ„ใฎใ„ใ„ใฎใƒžใ‚ธใ‹ใŠใ„ใ€‚

ใŠใŠใ™ใ’ใˆ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

็›ฎ้š ใ•ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡

ใฃใจๅซŒใงใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ฏใƒซใ‚ฏใƒซใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใฃ

ใจๅฏๆ„›

ใ„ใงใ™ใ€‚็š†ๆง˜ใ€ใ”ๆณจ

็›ฎใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๆ—ฅใฏใƒˆใƒฌใ‚ค

ใƒใƒ‹ใƒผใ‚ฌใƒผใƒซใ‚†ใ„ใซใ‚ˆใ‚‹็‰นๅˆฅใช่ณžใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”่ฆณ่ฆงใฎใ”ๅธŒๆœ›ใฎใŠๅฎขๆง˜ใฏใ€ๅ—ไป˜ใงใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ‚’ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ใƒˆใƒฌใƒผใƒใƒใƒผใ‚ฌใƒผใƒซใ‚†ใ„ใฎๅŒใ˜

่กฃ่ฃ…ใงใ™ใ€‚ใฉ

ใ†ใžใ€‚

ใ„ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใƒฌใ‚ฏใ•ใ‚“ใ€

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆใ€‚ใชใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃ

ใฆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ต

ใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆใ€

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚ˆใ—ใŠๅฐปใง่‚ก้–“ใ‚’ใปใ‚‰ๅˆบ

ๆฟ€ใ—ใฆใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ„ใ„ใฎใ˜

ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“

ใ‚Œไฝ•ใ‚‚็ถšใ‘ใŸใ€‚

ใ‚ฐใƒฉใƒฌใ‚นใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใพใ™ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚

ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ

ใ†ๆฟ€ใ—

ใใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใŠ

ๅ‰ใฏใชใ‚“ใ 

็งใฏๅฅด้šทใ ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฟๆ•™ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใ“ใง

่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸๆ—ฉใใ—

ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ใฅ

ใ„

ใฆใ€‚

ไธ€ไบบใง็งปๅ‹•

ใ—ใฆใ„ใ‚‹็ตถๅฏพใชใ‚“ใง่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ใƒžใ‚ธใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„

ใˆใ€ใƒžใ‚ธใ€‚

ไผšใ„ใŸใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใใฎไบบใŸ

ใกใŒ

ไฝ•ใ‚’ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹ใ€ใƒžใ‚ธ

่จ€ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใชใ€‚

่ฒธใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ—ใฃใฝใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•

ใ„ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใพใšใฉใ†

ใ ้Šใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚็Ÿฅ

ใ‚‰ใชใ„็”ทใซใฏใ„

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€้€†ใซใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“

ใ ใ‚ˆ๏ผŸ

่ปข้€ใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ใ 

ใ‚ใ†

ใŒใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๆ–นใ‚‚ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ€‚

ใŠใกใ‚“ใฝๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใง

ใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใง

็Šฏใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใฏใ„ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใ€‚

็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง็€ใฆใฟใ‚ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚็š†ใ•ใ‚“ๆฅใฆ

ใ„

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ

่จ€

ใˆใป

ใ‚‰ใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ๆœฌๆ—ฅๅ…ฅๅบ—ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใพใ‚†ใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใพใ‚†ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใพใ‚†ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ•ตใฎๆ€ใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใฃใใฎ่ฉฑใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซไนพๆฏใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅบ—้•ทใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพๆฏไนพๆฏใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

็งใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ“ใ“ใซใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€ๅฌ‰

ใ—ใ„ใ€‚ใ‚†ใšใ•ใ‚“ไธ‰

็•ชใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ”ๆ–ฐ่ฆใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใธใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—

ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใŠๅฎขๆง˜ใ€ๆœฌๆ—ฅๅ…ฅๅบ—ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ„ใ•ใ‚“ใง

ใ™ใ€‚ใœใฒใจใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใˆ

ใˆใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใฉใ‚Œใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ—

ใ‹ใ—ใฆใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฌใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใพใ‚ใพใ‚

ๆœ€ๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใฆๅๅ‰ใงใ—ใŸใฃใ‘๏ผŸใ‚ใ€ใ‚ซใƒŠ

ใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใงใ™ใ€‚ใ‚ซใƒŠใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใฃ

ใฑใ„ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ใ‹๏ผŸใƒใƒผใ ใ‘

ใฉใˆใˆใ€Gใ‚ซใƒƒใƒ—ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸ็งใ€H

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใˆใˆใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใ™ใŽใญใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ ใฃใฆใˆใˆใ‚จใƒƒใƒใฃใฆใˆใ€ๅค‰

ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใชใ€‚ๅ…จ้ƒจใฏใ„ใคใ‚‚ใปใผไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็ท’ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ ใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใฃ

ใฆ

ใญใ€ใ†ใกใฎใŠใ‚‚ใ•ใ‚“ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใจใ‹ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใพ

ใ‚ใพใ•ใ€ใ‚ใฎใƒœใƒˆใƒซไธ€ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใฆใƒžใ‚คใ•ใ‚“

ใฎใŸใ‚ใซใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ไบŒ็•ชใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซใƒ‹ใƒฅ

ใƒผใƒœใƒˆใƒซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ๆœฌๆ—ฅๅ…ฅๅบ—ใ—ใŸใ‚

ใ„ใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใพใ‚†ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใจใ€ใ“ใกใ‚‰ๅฝ“ๅบ—ใƒŠใƒณใƒใƒผ

ใƒฏใƒณใฎใƒกใ‚คใ•ใ‚“ใƒŠใƒณใƒ

ใƒผใƒฏใƒณใฎๆ–นใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚็งใ‚‚

ใŠๅธญใ€‚ไธ€็ท’ใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใ€ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๅคฑ็คผใ—

ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚ไปฅไธŠใ‚ฐใƒฉใ‚นใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ†ใ‚“ๅ…ฅ็คพใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ใ‚‰ใŠ้…’ๅผทใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใˆใˆใ€‚ใงใ‚‚็งใ€

ๅ…จ็„ถ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉใซใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใฎ้ฃฒใฟใฃใทใ‚Šใฃใฆใ„ใ†

ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€‚ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ€ใ‚ใŸใใ‚Œใ‚ฆใ‚คใ‚นใ‚ญใƒผใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใงใ‚‚ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใ ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚ใพ

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ ใ„ใŸใ„่‡ช

ๅˆ†ใŒ้ฃฒใ‚“ใงใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„

ใŠใŠๅ…ˆ่ผฉใ‚„ใฃใฑใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่‡ชๅˆ†ใง้ฃฒใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฎใงใฏใ„

ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใฎๅ…ˆ่ผฉใฎ่จ€ใ†ใ“

ใจใ‚’่žใ„ใฆใ€็งใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช๏ผŸ

ๅบ—้•ทใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใˆ

ใˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้ฃฒใฟใŸ

ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚

ใฏใ„ไนพๆฏใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚

ไนพๆฏ

ไนพๆฏๆ„ๅœฐๆ‚ชใ‚ใ‚ใ€

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆœฌๅฝ“้ฃฒใฟ

ใŸใ„ใ‚ใ‚้ฃฒใ‚“ใงใใŸใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้‡Ž็ƒใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚‚ใ†ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚‚

ใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใง

ใญใ€‚็–ฒ

ใ‚Œใก

ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€‚ใช

ใ‚“ใง็งใŸใกใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ๏ผŸใใ†ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚ใใ‚ŒใŒใ†ใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใ‚‚ใ‹ใ‚‰

ใฎใ‚ใฎๆ–ฐไบบๅๅ‰ใชใ‚“ใ ใฃใ‘๏ผŸใพใ‚†ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ„ใคใฎใ›ใ„ใ†ใ‚“ใ•ใ„ใ‚ใ„ใค

ๅฑใชใ„ใ‚„ใฃใŸใฎใ‹ใ•

ใฏใ‚ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„็ขบใ‹ใซใ„ใ„

ใญใ†ใƒผใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ†

ใƒผใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใฎใ•ใƒผใ†ใ‚“ใ€‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใฎๅบ—้•ทใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ใƒฌใ‚ธ้‡‘้‡‘ๅบซๆ›ธใใ‹ใ‘ใฆใชใ„ใฎ๏ผŸใƒž

ใ‚ธใง่ตคใ™ใŽใ‚‹ใ€‚ใ ใ‹

ใ‚‰ใใฎ้‡‘ๆŠœใ„ใฆใ€ใ‚ใ„ใคใŒ

ๅ–ใฃใŸใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็ขบใ‹ใซใˆใˆใ€ใงใ‚‚

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ€‚ใˆใ€ใ ใฃใฆ้›†้‡‘ใใ‚‹ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใใฎๆ™‚ใซใชใ„ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚ใ

ใฃใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆ€ชใ—ใ„ๆ™‚ใ—ใฆใพใ—ใŸใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใฏใ‚„

ใ‚ใŸใ“ใฎใƒ™ใƒซใƒˆใ€ใ“ใ‚Œ้‡‘ๅบซใซๅ…ฅใฃใฆใŸๆ‰‹ใซใ—ใฆใ€‚

ใใ‚Œใฏๅˆฅใซใ‚ซใƒใƒณใซๅ…ฅใ‚Œใจใ‘ใฐใ‚ใ‚ใ€็ขบใ‹ใซ

ใˆใ€็ตๆง‹ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆใญใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ใใชใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๅบ—้•ทใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ€้‡‘ใฎใ†ใกใฏไฝฟ

ใŠใ†ใœใ€‚็ตถๅฏพๅบ—้•ทใ•ใ‚ๅ…ฅใฃใฆ

ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚

ใ‚Šใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ‚

ใพใ‚†ใ“ใ•ใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“

ใงใ€ใใ‚Œใพใš้‡‘ๅบซใฎ่ฟ‘ใใซ็ฝฎใ„ใจใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚“ใ ใ‘่จผ

ๆ‹ ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ใ€ไฝ™่ฃ•ใ ใญใ€‚

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ 

ๅบ—ใฎไปŠๆœˆใฎๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใŒ้‡‘

ใ‚’่ฟ”ใ—ใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใฉใ€ใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽขใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ๆŽขใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใˆใฐ้‡‘ๅบซใฎใใฐ

ใซใ“ใฎใƒใƒณใ‚ซใƒใ‚’ๅฃฒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“

ใ‚Œ่ชฐใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใชใ“ใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œใฃใฆใพใ‚†ใ•ใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆ๏ผŸ

็ขบใ‹ใซใƒžใƒณใƒใƒƒใƒ

ใฏ็งใฎใƒใƒณใ‚ซใƒใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆ้Š€่กŒใฎ่ฟ‘ใใซ่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใก

ใ“ใ“ไบŒ3ๆ—ฅ่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใใ‚Œใซๆ˜จๆ—ฅๅบ—็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใ€

ๆฎ‹ใฃใฆใŸใž็ขบใ‹ใซใ†ใ‚“ใ€

ๆœๆฎ‹ใฃใฆใŸใ‚ˆใญใ€ใใ‚Œใฏใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅ้€ใ‚Šใฎ่ปŠใŒๆฅใชใใฆๅง‹็™บใพใงๅพ…ใฃใฆใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ€‚ๆ€ชใ—ใ„

ใ‚ˆใญใ€‚

ๅบ—้•ทใ€ใ“ใ„ใคใ‚‚ๆŒใคใ‚‚ใฎๆคœๆŸปใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใง

ใ™ใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆใง

ใ™ใ‹๏ผŸๆ€ชใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็”ณใ—่จณใชใ„ใŒใ€

่ท็‰ฉๆคœๆŸปๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ฎใ‚ฌๆธˆใ‚€ใพใง่ชฟในใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็งใชใ‚“ใ‹ๆŒใฃใฆใ

ใพใ™ใ€‚ใƒžใƒณใ‚ท

ใƒงใƒณใฏใ“ใ‚Œ

ใ ใฃใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ†™็œŸๆบ€ใ€…ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๅบ—้•ทใ€ใ“

ใ‚Œๅ‰ใฎใ“ใฎๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้‡‘ๅบซใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚

็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œ้‡‘ๅบซใซใ—ใพใ™ใ€‚ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚็งใ€ใใ‚“ใชใฎใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใพ

ใงใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚“ใ ใ‘

้•ใ„ใพใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†่จ€

ใ„่จณใงใใชใใช

ใ„ใ€ใฉใ“ใง้€ƒใ’ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ้‡‘่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใ ใ‹ใ‚‰็ง้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ๅฃฒ

ไธŠ้‡‘ๅ›žๅŽใ—ใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใใ‚ŒใŒใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใˆใ•ใ‚“ใŒใคใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ไปŠ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใซ่ชฌๅพ—ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใ ใใ‚Šใ‚ƒๆœฌๅฝ“ใ ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚่จผๆ‹ 

ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ†ใพใ„ใ€็งใ€็›—ใ‚“ใงใชใ„ใงใ™ใ€‚ๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’่ฟ”

ใ™ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ็›—ใ‚“ใงใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใŒ็›—ใ‚“ใ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚‹ใž

้•ใ„ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๅ‰ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใฃใกใŒใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ไผ‘ใ‚“ใงใชใ„ใงใ™ใ€‚ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฎใ‹ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ•ใ™ใŒใซใใ“ใซใฏ้š ใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€

ใฉใ“ใซ้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸใ‚ใ‚Œใ€

ใˆใˆใ€ใ™ใ”

ใ„

ใชใ€‚ใ“ใฎๅ…ˆใฎๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“

ใ ใ€‚ใ“ใฎ่พบใฎๆ€ชใ—ใ„ใˆใˆใ€ใ“ใฎ่พบใ‹ใˆ

ใˆใ€ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใใฎ่พบใ‹

ใพใ‚ใพใ‚ใฟใ‚“

ใช้š ใ—ๅ ดๆ‰€

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใชใ‚

ใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้ ใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸไฝ•ใซใชใ‚‹ใ‹๏ผŸใŠๅ‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ไปฎใซๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€

ใŠๅพ—ใซใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใช

ๅฃฐใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚็พจใพ

ใ—ใ„ใ€‚

ใ—ใฆใพ

ใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ—ฉใ

็™ฝๆ›ธใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ–ฐใ—ใ„ใชใ„้ก”

ใ—ใฆใ“ใ„ใคใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใž

็„ก็†ใ‚„

ใ‚Šใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎใ‹ใฏ๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ’ใˆใ„ใฃใฑใ„ใ ใชใŠๅ‰ใชใ†

ใ‚“ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใŸใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฎข็‰ฉ่ฒทใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใ‚“ใชใ„ใงใใ‚‹ๅ‰ใฏใ“ใฃใกใซใฏๅ‡บ

ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใกใ‚‰ใฎ

ๅฎขๅ–

ใฃใฆใ‚‹ใญใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ€ๆญฃ็›ดใช

ใ‚“ใ ใฏใ„ๆฐ—ใŒ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใžใ‚„ใฐ

ใ„

ใˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹็›ดๅฑฅใใ—ใฆใ‚“ใฎใฏใ„ใ€‚

ๆ™ฎ้€šใพใšๅฑฅใใ‚ˆใญๅฑฅใใ‚ˆใญใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€

่ฟ‘ๅฑฅใใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚„ใฐใใชใ„๏ผŸใ†

ใ‚“ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใšใฃใจใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ้‡‘ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸใ“ใ‚“ใชใ€‚

ใฉใ‚“ใชใฎ้€ฒใ‚“ใ ใ‚๏ผŸใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰ๅ…ทใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆญฉใ„ใŸ

ใ‚‰ใฏใ„ๆญฉใ„ใŸใ‚‰ใปใ‚‰ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹

ใ‹ใฏใ„ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹

ใ‹ใ“ใ‚Œใฏใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œๅ…ทใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใพใ‚ใ‚‚ใฃใจๆ˜Ÿๅ‰ใซๅ‡บใ—ใฆๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹

ใŸใ“ใ‚“ใชใฏ

ใ„ใ€‚่ฟ”

ใ™ใ‚ˆ่ฟ”ใ™ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€

ใฉใ†่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใงใ‚‚ใชใ€

ใ†ใกใ‚‰ใฎ็ตฆๆ–™ใ‚‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎใ‚ˆใ€‚ใต

ใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใ€ใฉใ†่ฒฌไปปใจใ‚“ใฎ

็›—ใ‚“ใงใชใ„ใงใ™ใ€‚็›—ใ‚“ใ ใ‹

็›—ใ‚“ใงใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ‚‚ใ†่ฟ”ใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไธ€ใ‹ๆœˆใŒใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใŠ้ฃŸๅ™จๅฟ…่ฆใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰่จผๆ˜Žใ—ใŸใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€2000ๅˆ†ๆŠœใ„ใŸใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰

ใŸใฆใŠใ‚‰ใŸใฆ

ใ‚„ใปใ‚‰ใŸใฆใ‚„ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ไฝ“ไธญใงใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใŠใชใŒใ„ใ†

ใ“ใจ่žใ‘ใชใใชใ„ใฎใ‹ใชใชใ‚“ใฆใŠ

ใ‚‰ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰ใ€

ๅƒ•ใฏ้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใ‚„

่ถณๆ˜Žใ‘ใƒญใƒผใƒฉๅณ่ถณ

ใปใ‚‰่ชใ‚ใŸใปใ†ใŒๆฅฝใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟก

ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใชใœ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใญใˆใช

ๆฏ›ใŒใชใใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใญใˆใžใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใพใ‚‹ใฟใˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟใ›ใ‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ๆ—ฉใ

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚

ใ†่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใฏใฏใฏใ„ใ‚„ใ‚„

ใ‚ใฆ่งฆใฃใฆ็ขบใ‹ใ‚ใฆใฟใ‚ˆ

ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚‰ๆ‰‹็ซ‹ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰่ชใ‚ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€

ใŠ้‡‘็›—ใ‚“ใ ใฃใฆใŠใ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ€‚ใธใˆใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใงๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใˆใˆใ€ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ€‚ใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ไฝ•้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใฏใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชใ‚ใฆใŠ้‡‘่ฟ”ใ—ใชใ‚ˆ

ใฏใ„ใงใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚ใ‚ใ€

ไฝ•ใ‚’ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่กŒใฃใŸใฎ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใง

ใ—ใŸใ€‚ใ†

ใ‚“ใญใˆใ‚„ใ‚ใ€‚ใŠๅ‰ใใ†ใ“ใฃใกใฎไธญใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎไธญใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ใฎไธญใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใžใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใช

ใ‚“ใงใ—ใฃใ“่‡ญใ„ใ‚“

ใ ใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŠใ„ๅบ—ใ‚ˆใ‚ใ™ใ‹ใ†

ใ‚“ใ€‚ๅ€Ÿ้‡‘ๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†ใžใ€‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฎใ‚ฝ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚‚ๅผตใ‚Šๆ›ฟใˆใฎๅ‘ณใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚

ใฎ

ใฏใ„ใพ

ใ ่ชใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใพใ„ใ•ใ‚“

ใพใ ๅ‡บ

ๆผ”ใ™ใ‚‹ใฎใฏใ„

ใ“ใฃใก่กŒใใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใฏๅคฑๆ•—ใง

ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„

ใ‚ใ†ใ€ใŠใ„ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚

ใ†ใŠใ„ใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใ‚ˆใ—ใ‚ใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใŠ

ใ‹ใพใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ้‡Ž้ƒŽใ‚‚ใฃใจ

ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใ˜

ใ‚ƒใ‚ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใฃใจใ“ใฎ้‡Ž

้ƒŽใ‚‚ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ

ใ‚Œๆ—ฅๆœฌๅŒๆ™‚ใซๅŠ ใˆใฆใ‚ˆใญใ€‚ใ‚„

ใฐใ„ใ€‚่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้•ทใ„

ๅฎŸใฏๅ–ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™

ใญใ€‚ใ•ใ™ใŒใพใ‚†ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚ใพใ‚ๅฃใฎไธญไบŒๆœฌใ‚‚็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘ใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใ“ใฎๅ‹•็”ปใฐใ‚‰ใพใ„ใŸใ‚‰ใ•ใ€ๆ™ฎ้€šใซ

ใ„ใ‘ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญ๏ผŸ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚ใ†ใ‚ˆใ€

ใ‚ˆใใชใ„๏ผŸใ‚ใ‚ใ€

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ™

ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“

่žใใ‚“ใ ใ‘

ใฉใ€ใปใ‚‰็ซ‹ใฆใ€‚

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ€‚ใชใซ

ใชใซใชใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“

ใ ใ™

ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใˆใ€็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใก

ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œๅคง้‡ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆใ€ใƒžใ‚ธใง็”Ÿ

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใ ใฃใฆ

ๅบ—ใฎๅญใง็›—ใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใช

ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ€‚ใ“ใ‚“ใชๆ—ฉใ่ฆ‹ใ‚

ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใฟใ‚“ใชใˆใˆไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚ใ†ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใ‚ŒใญใˆใžใŠใ‚‰ใ†

ใ‚“ใ“ใฃใกใซใฏใ†ใ‚“ไธธ่ฆ‹ใˆใช

ใ†ใ‚“ใ—ใ‚“ใจใคใผใคใผๅ…ฅ

ใฃใฆใ‚‹ใžใŠใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ‚“ใชๆฐ—

ๅˆ†ใ ใ†ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใญใˆใ€

ใ“ใ‚“ใชใกใณๅ‹ƒ่ตทใ•

ใ›ใฆใ€ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆ

ใˆใˆ

ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ

ใ†ใ€‚ๅฅณใฎๅญใ—ใ‚„ใฐใ„ใฃ

ใ™

ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๆจชใ‚’ไธ‹

ใ’ใ‚‹ใซใฏใ™ใ”ใ„ใ™ใ’ใˆใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ธๅŒ–ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎๅฅณๅธฐใฃใฆใ“ใ„ใ„

ใ„ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ“ใ‚Œๅ—ใ‘ใ•ใ›ใ‚

ๅบ—้•ทใญใ€‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•

ใ‹ใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใŠๅ‰

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใฎๆ„Ÿใ˜ไธ

็”Ÿใจใ„ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅบ—้•ทใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•

ใ‘ใ€ๅบ—้•ทใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใ‚“ใชใŠใ„ใปใ‚‰

ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไฟบใ ใ‚ใ ใจ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎๅ‹•ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎใƒžใƒƒใƒใ‚‚ๅผๅ„Ÿใ ใญใฉใ†ใ™ใ‚“

ใฎ๏ผŸไฝ•

ๆ™ฎ้€šใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ9ไบบใฎๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠๅ‰ใฎๆ„Ÿ่ฌใ„ใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใฐใ„่จผ

ๆ‹ ๆฎ‹ใ—ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€

ใƒ€

ใƒกใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ‚ธใƒ ใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œๅคงไบ‹

ใ‚‚ใ†ใ•ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ€

ใฉใ†่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใ‹ใใ‚Œๆฑบใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆœฌๅฝ“๏ผŸใ“ใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ๅผตใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ๅฎŸ

้š›ใŠ้‡‘ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ใฉใ†ใ—ใฆๅ–งๅ˜ฉ

ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใงไปŠๆ—ฅ็ตถๅฏพใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚‚้…ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งๆŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚

ใ†ๆŒใฃใฆใ‚‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠ้‡‘่ฟ”ใ›ใฃใคใฃใฆใ‚“ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚่ฟ”ใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚“๏ผŸใ

ใ‚“ใช

ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€ใ™ใ’

ใˆ

ใชใ€‚

ใ ใญใ€ใƒžใ‚ธใง

ใ‚

ใ‚ๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใฎใปใ‹ใซใ€ใ“ใ“ใฎใ›ใ„็›ธ

่ซ‡ใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใญใ€‚ใชใ‚“ใจใชใ

่ฒทใˆๆ›ฟ

ใˆใ ใ‚ˆใ€‚ไบบใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใฏใˆใพใ•ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘

ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ™ใ‚‹ใ†

ใ‚“ใ€ๆฑšใ„ใฎ

ใฏ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๆญปใ‚“ใงใ‚ˆใ€‚ใพใๆ•ฃ

ใ‚‰ใ‹

ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ‚“

ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“

ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚Œใ—

ใ‚‡ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใŸใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ™ใŽใ‚“ใช

ใ‚ˆใ€‚่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ‚ˆใ€‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใจใ‹ใพใ˜ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“

ใงใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใ•ใใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใ€ไปŠใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€

ใ•ใ™ใŒไธญใซใฏๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅ„ช

ใ—ใ„ๅคง

ไบบใ ใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใŠ่…นใงใ„ใ„ใฎไธญ

ใฏใƒ€ใƒกใ ใใ†ใงใ™ใ€‚ใฉใ“ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ‚ไฝ•ๅ€‹ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸไธญใซใ‚‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„๏ผŸ็ขบใ‹ใซ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใจ

ใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ€‚็งๆŒ‡ใง็ชใฃ่พผใ‚“ใง็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ€‚

ใ‚„ใฐ

ใพใ‚ใ“ใ‚Œไธญใซใฏใฉใ†ใ—ใฆใชใ„ใฎ๏ผŸใฉใ†ใ—ใฆใชใ„

ใงใ™ใ€‚ไบบใซ็›ดใ—ใฆ

ใ‹ใ‚‰ไธญ

ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใญใ€‚ใŠใ„ใ€ใฉ

ใ†ใ ใ€ใŠๅ‰ใŒๅ–ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใจใ“ใจใ‚“ใŠๅ‰ใฏๅฆๅฎšใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใช

ใŠใ€ๅ‰ใฎไฝ“ใซ่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚„ใช

ใŸใฃใทใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใญใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใซใ†ใพใใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใˆใˆใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฎๅพŒใฎ็—›ใ‚ใคใ‘ใŸใ‚‰ๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใ‚’็ตใ‚“ใ 

ใ“ใจใฏ่ชใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใˆใˆใ€

ๆšด่ตฐใงใ™ใญใ€‚ใŸใ ใ€

่กŒๅ‹•ใฏๅ…ฌ้–‹ใ™ใ‚‹ใฃใ€‚ใคใฃใŸใ‚‰้›ฃใ—

ใ„ใชใซใ“ใ‚Œใ‚

ใฃใกใ‚ƒๆ˜ ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ™ใ”ใ„

่ถ…ใ„ใ„ใชใ‚

ใใ“ใงใ ใ€‚ใชใใชใฃ

ใŸๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใฎๅˆ†ๅ‰ใŒๅฅด้šทใจใ—ใฆๅƒใ„

ใฆๅ›žๅŽใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„ใพใ‚ใ‚‚ใ†ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚‚้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ†ใ ใช

ๅ‰

ใฏใ„ใ‚ˆใ—ใ€‚ๆ—ฉ

้€Ÿๅฅด้šทใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹๏ผŸ

ใช

ใŠใ€ๅ‰ใŒๆŒ‡็คบๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใฏใ„ใพใšใฏๅฅด้šท

ใจใ—ใฆๆŒจๆ‹ถใ—ใพใ™ใ€‚

ๅœŸไธ‹

ๅบง

ใง

ๅœŸไธ‹ๅบงๆ—ฉใใ—ใ‚ใฃใฆใ€‚

ๅฅด้šทใจใ—ใฆๅƒใใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็งใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ๅฅด้šทใจใ—ใฆๅƒใใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚้ ญๅ…จ็„ถไธ‹ใŒ

ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€‚ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใƒใ‚ฑใƒƒ

ใƒˆใ—ใฆๅƒใใพใ™ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ณใƒ”ใƒผไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใช

ใŸใŒๅบŠๆ‹ญใ„ใŸใ‚‰ๅบŠใฎๆ–นใŒๆฑšใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

้–“้•ใˆใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๆฏŽๅบฆใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ•

ใ‹ใ‚„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ”ใ‚

ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฐ—ใซใ—ใช

ใ„ใงใใ ใ•ใ„ใˆใ‚ใ€

ๆ–ฐไบบใฎ็ ”ไฟฎใชใ‚“ใง

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใˆใฃใจใฉใ†ใชใฃใŸใฎ๏ผŸใ‚ใˆใ€

ๆ–ฐไบบใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ•

ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚ใงใ‚‚ไฝ•ไบบใ‚‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใงใใ‚Œใ€‚ใ“ใฎๅญๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅฅฝใใงใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚่ฟ”ไบ‹ใฏใ€ใฏใ„

ใปใ‚‰ใ•ใ‹ใ•ใ‚“ใซใ‚ตใ‚คใƒณๆ›ธใ„ใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ•ใ‹ใ‚„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใง

ใ™ใ€‚ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ทใƒซใƒ™ใƒญใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ€‚ใ„ใคใพใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.