Original subtitles

哎，小孩，你要干什么？别让开让开，让开。

哎，小

二，让开，让开啊，钱啊，你说什么？

你打过我了，应该给我钱，你要

钱，嗯，疼不疼？

我娘在庙里生病，钱

你娘生病七龙，哎

七龙怎么回事？云姑娘，她

说她娘在庙里生病需要钱，

你就跟她到庙里去看一下云姑娘，

这种灾害年头别说了，快去吧

哦，走。

这边

那个就是我娘

云姑娘庙里是有个老太婆看

样子是病得很厉害哦。

快拿点银子给他们送去吧。咱们又不

是出远门，没带银子

你过来哦，

娘，

看你把他打成这个样子，

疼不疼啊？不疼。

你叫什么名字？二虎子

好，跟我回张家

寨拿银子去，我不去，我不能

离开我娘，嗯，真

是个孝顺孩子，

你过来。

明天你带着这个到张家寨来找我

嗯，

走吧。

娘娘，

娘娘，娘

娘。

啊，二虎子，你的

脸怎么了？娘，没关系，刚才我

一高兴跑的太快，撞到柱子上了，看

你这孩子这么大了，慌里慌

张的来让娘看一看，

疼不疼？娘不疼，你看

哪儿来的云姑娘给的什

么云姑娘是个过路的人，

她叫我明天拿着这个玉佩到张家寨去

拿银子。真是

好心人，您饿了吧，我到附近去，给您

要碗粥去

慢点走啊。嗯，

娘，我走了。

哎，咱们已经先到了

大当家的都到齐了，好到张家站啊

走，好好干一票，走走，好好到张家站啊，

上马快。

娘

娘，娘

娘，娘娘。

娘娘，

娘娘。

娘

娘，我不要，我不要娘，

我要你。

啊啊啊，救命啊，救

命啊，救

命

啊，

朋友。我们在哪里会过？

没有有过节吗？也

没有，你走你的路，我过

我的桥，咱们俩人是河水不犯井

水，哼，

你少管闲事，我是管

定好。刚才城里赏了我一粒

小石子，我要是不凤凰也显得我太小

气，

是好汉的，请留名，

你一定要知道我的名字吗？不错，

八路虎。

扒拉虎，你就是扒拉虎

好，咱们后会有期。

别啰嗦了好不好？我困死

了，你今天晚上怎么

这么没劲啊，快来嘛。

谁

出去再说

有何贵干你的玉佩，

玉佩。哼，你

害得我还不够玉佩是我的

你的我宰了你

我把你那块玉佩哼，少废话。

说哪来的，用不着

你管。

娘，不要抢我的鱼

头娘。

你想干什么？你是

李七七爷，你别怕，你是

谁？我是二虎子

二虎子，十年前在破庙

那儿。你李七爷赏了我一鞭子

你都不记得了，

大人不见小人过，请你饶了

我吧，起来，起来，

我不是来找你的，是找云姑

娘的，

她在哪儿

死了？

十年前洪旋风铁鳌

结债的时候遭的难

洪旋风铁鳌，

那个时候他横行霸道，目无王法，

我们辜老爷在朝的时候为了除暴

安良下令缉捕，没想到

反而

这几年他销声匿迹，江

湖上一直都没有他的音讯呢。

是的，后来顾老爷辞官不做，各处

去追踪他的踪迹。现在家里边

就剩下慧芳小姐一个人了。

慧芳小姐是谁？就是云姑娘女儿

啊。十年前在破庙前跟云姑娘一块儿

坐车的小姑娘啊，哎，你

还是坐坐，我都忘了倒茶了，不用了，

她现在住在哪儿？她现在住在柳

园。

不好是什么事？老爷过世了。

小姐，

顾老爷，

小姐

小姐。

七龙小姐

有位客人小姐

二虎子这

小姐。

他是二胡子，就是十年前

姑奶奶在破庙前给那块玉佩

的人不要去玉佩，

那是不祥的东西，

小姐，

小姐，别难过了，

小姐，怎么回事？

当年。云姑娘给了你那块玉佩。

晚上张家寨就遭到洪

旋风挑的细节，云姑娘

被害，老爷被大火烧伤了

脸。这次我爹被害

也是为了那块玉佩。

小姐别再拿了。

你要保重啊，

到底杀老爷的人是谁呀？

真是太可恨了，

小姐，你千万也要自己保重

啊，现在何家就

剩你一个人了。

办完这场丧事，我再也不流

泪，我一定要找到洪

旋风铁傲杀我爹的人，

对，我们一定要找到洪旋风铁

傲为顾老爷报仇，

小姐有这个志气，我李奇

龙一定舍命追随。

只要我命不该绝，我一定能

找到他。不过洪旋风

挑很厉害，相信小姐，

你回家赴难

卖动武林高手帮助我卖动

武林高手，

哼，你出多少就拿我来说

吧，你二虎子你太忘

恩负义了当初云姑娘怎

么样待你？你现在应该知恩图

报。我本来

想报云姑娘的恩，

但是小姐要出钱收买武林高

手，所以我不得不问问

价钱，

听你的口气好像很有本领。

你

巴拉虎，原来大

名鼎鼎的巴拉虎就是你呀。

二虎子，听说你在江湖上行侠

仗义，嫉恶如仇。

可惜你迟来了一步，

不然姑老爷也不会被害。

二胡子，你肯

替我抱着血海深仇吗？

不行。

洪旋风铁螯，我一定要找他，

但不是替你报仇，是

为武林除害。甭管怎么说，

只要杀了他就行。

我言出有信，等你事情办成。

我把一半财产送给你

小姐，你们家有几块玉

佩，只

有一块啊。当初你娘

送我一块，那你爹那

块又是从哪来的？

我娘去世以后，我爹

偶然在白壁镇一家银楼看见了

出高价买回来的哦。

哪家银楼

天宝银楼

客官你买点什么？

这块玉佩是你们这儿卖出去的吗？

啊啊，我是新来的，不大清楚，

请你们掌柜来哦。掌柜的这位

客官，请你来一下

客官。这块

玉佩是我朋友在贵宝号买的，

他想再买一块配成一对，不知

道你这还有没有。

这块玉佩是几年前卖出去的

这个样子目前还没有

哦

你们是从哪儿收来的，是个古

玩商卖出来的，他

叫什么名字？叶麦林

巴拉虎是的，他说

有事情求见，

他在外面等着呢，

请他进来是

请请。

哎

哎侠士光临

舍下欢迎欢迎在

下冒昧造访上席见谅。哪

里哪里请坐，请坐。

在下有一事不明想向老先生

请教请教，不敢有什么

吩咐，尽管直说好了，老

先生，你可认识这个

好玉好玉。

的确是个好玉

白璧镇天宝银楼掌柜说，这在

几年前从老先生手中买去的。

我这里

不会吧？

恐怕是他记错了。

古玩这个买卖我已经十来年

不错了。嗯

哦。

也许是他记错了，

这个玉佩是我朋友的，本来是

一对，后来丢了一个，现在

想出高价收买回来，不知

道老先生肯不肯帮忙，在下

必从众酬谢。我跟珠宝

商已经很多年没有往

来，实在是爱莫

能助。

那么谢谢燕老先生哪

里在下告辞了

啊？请等一

等，下士，

不过我这里还有上选玉器数

件珍藏，如不见器的话，

可以一起到书房去鉴赏鉴赏。

好，请请。

切

切

切。

您看这些玉器怎么样？全是上

品，

这块是汉朝的

上品中的上品，如果不

嫌弃的话，请留下做个纪念，

实在不成敬意。

燕老先生，你错会了我的意思，

我巴拉虎一向是无功不受禄。

我燕麦灵就是喜欢结

交英雄好汉，这点

小意思，请您千万不要推

辞。你的盛情我心领了，

改天再来拜访

侠士啊。

朋友，你还是少管闲事。

怎么你又想在这银楼后巷再贴

上一个冤鬼吗？

替人消灾了。这么说管闲

事的是你不是我哦，哼。

好，那么你请吧，

雨下的很大路很滑，

那你要小心点。

数倍。

高手。高手。

你看看这个怎么样啊？嗯，

好好。哎，这真是

无价之宝啊。当然了，我弄

来非常不容易啊哦，嗯，

今天呢巴拉虎来过哦你

可要多留点神呐他，嗯，

我正要找他算账，他挡我的买卖，

你看。

谢谢你这个玩意儿原来他的

珠宝都是你飞天鼠珠峰弄来的

二位二位二位

有话慢慢说。

说实话这个玉佩是不是从

他那买来的？这个是怎么样，

不是又怎么样？庙那个老太太是你

杀的，哼哼，是不

是你又打着行侠仗义的招牌来跟我作对？

干脆说。你打算怎么样？那位老太太是我的

娘，今天我要和你算这一笔账，正

好我要找你算这笔账，

别动手啊。二

位别动手啊。

说实话，

多谢侠士为民除害，

人既然死了，我也不必瞒

你了。这个朱峰啊，就

是十年前的洪旋风

铁鳌啊，在江湖上

借了很多的冤仇。后来就

销声匿迹，不再露面了。

因为坐吃山空，才又改名换

姓，在夜里做点小

买卖。

洪旋风三个字当年在

江湖上赫赫有名，他为了

珍惜这个字号，把红字改

为朱字。旋风的风改

为枫树的枫

啊。

洪旋风，这个字号就是为了脖子

上的红痣而来的。

二虎子二虎子

二虎子。你怎么了？

小姐，小姐，

小姐，什么事啊？

快去请小姐来啊，快去，

快去拿刀上药来快是是

怎么了

啊二虎子。

二伙子，你怎么了？你受伤了，

这就是洪旋风的发球，

我已经把他给杀了。

上天有眼，总算把

他给除了。

二虎子，等一等。

二虎子，这么晚了，

你又受了伤，就在这儿住下吧。

二虎子。我扶你到厢房去服

药啊，走。

娘二。我子已经把洪

玄福天敖给除掉了。

现在没关系了，你好好休息吧。

七龙七龙

这个被子你拿进去好好的伺候他，

让他安心养病。好好，

我就住在对面厢房有事尽管喊我

好了啊。

我就把他给杀

了杀杀

小孩，让开。放开放

开疼不疼？疼不疼不疼

不疼，不疼不疼，会

放我娇娇的姑

娘，娘娘啊，虎子

啊，快逃啊，快逃啊啊

娘。

小姐小姐七楼什么

事啊？二虎子病重了，

二虎子二虎子。二虎子，

你醒醒啊。

二虎子，你醒醒，

二虎子二

虎子。你怎么了？

二虎子

二虎子巨龙，

快去请大夫

好二虎子。

小姐，您歇会儿我来删，

不用了就好了。

小姐，小姐。

你的病还没好怎么就起来了？

没有关系，我已经好了，

快躺下吧，

我去叫他们准备饭。

哎，老哥，我告诉你一个消息啊，

当年江湖黑道上赫赫有名的

洪旋风铁敖啊，已经被

人给杀了，你们不知

道你不

要吹牛了。洪旋风在

江湖上是什么样的人物，

谁能杀得了他呀？戴老哥。咱

们还是不要谈这些江湖上恩怨的事情，免得惹

祸上身啊。这件事啊，是

千真万确的。我们镇上的人差不

多都知道啊。哎，对了，前两天

晚上啊，我正在打听的时候，就看见两条影

子，一晃就打起来了哦，一个穿红的

一定就是红旋风铁袄，一个穿黑

的过来，嗯，啪啪就那么一刀把他给

头砍掉了，这这完全是鬼话鬼话。

你又在想什么？

没什么。

二虎子，

你每次都是这样使人担心

你到底有什么心事吗？

没什么。

我想告诉你一件事

是关于我们两个人的事

你是说

是关于你爹你找

到杀我爹的人。

二胡子，你真好。

你，

你看竹子做什么做连

环弄。

同学翁铁豪已经除掉了你拿我一半

的财产该给我了吧？

你不是说是为了武林除害的吗？怎

么又要了呢？

财帛动人心，哪有不

喜欢钱的？原来你也是

个财迷风好吧，

等你替我报了杀父之仇一起给你

怎么样

好，一言为定。

爹红旋风铁袄已

经除掉了，二虎子也找

到了杀你的仇人，女儿一定会替你报

仇。

这个弩到时候怎么用？

我已经约他到飞龙山比武

这个人。武艺高强，

到时候还要请你助我一臂之力。

万一我失败了，他一定从山口

经过，你

事先埋伏在山口，到时候九

箭齐发，他绝活不了

好，这样我可

以亲手杀死他。

我相信你不会败给他的。

这很难说。

天有不测风云，

人有旦夕祸福。

天不早了，快去睡吧，

等摸完了再去

这九支箭。就是他要命的阎

王磨快一点

也好叫他死的痛快。

你们俩就躲在这里等他经过这

条路就是连环弩

你可要看清楚我，

我要跟你去不你不能去。

我想亲眼看他死你在这儿

以防万一也好助我一臂之力

我小

姐，你还是留在这儿吧，

我相信你一定能打胜的。

二虎子，你要小心点。

我的。

小姐，小姐，

你看。

是个穿白袍的

好，我是二虎子

小姐跑进了。

上。

二虎子

二虎子二虎子怎么会是

你呢二虎子。

二胡子，

你的仇总算是

报了？不

不会的，你为什么要杀死我爹呢？

不会的，你为

什么要这样做？二胡

子为什么呢？

为了。这个

二胡子你为什么不早

告诉我为什么？

为什么赶快回去治吧，还来得及，

来不及了。

杨美玲，你

哼。

想不到你巴拉虎终日大

宴今天也会被捉瞎了眼。

你看看我是谁？

洪旋风挑。

少了我走，

真是个孝顺孩子。

嘿

嘿。

啊

啊啊啊啊啊啊。

哎

哎哎哎哎

哎哎哎。

朋友，请高抬贵手，

让我交个差吧。

二虎子二虎子二虎子二虎子二虎子

二虎子二虎子

二虎子二虎子

冯副总，他的伤势不轻，

你们要好好的照顾他。

二胡子二胡子

二胡子

二胡子。朋友，

走吧。

啊，

我们回去吧。