Original subtitles

Hey, Dan. One more.

Oh, Josh, you've been an ever-tabbering in New Orleans.

Yeah, everyone except this and the nittin' is a lively place, Dan.

All right.

Yeah, real lovely, huh?

Ha-ha!

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

Hey, Dan.

I just got here.

Well, maybe you just got here, but you've been here drinking my whiskey.

All right. Well, it'd be.

But, no way.

Make it three.

Well, well, you're gonna have...

You just found a penny for the tab and apple?

Could you spare a penny for the tab and apple?

Could you spare a penny for the tab and apple?

Could you spare a penny for the tab and apple, please?

Could you spare a...

Oh, I was just, I was clumsy.

You cheated.

I saw you.

You had three kings, I had a full house.

I saw her hand you a card when she passed you the cup.

You accused Creole Jim of being in league with a Bible thumper?

You sure that, Jen?

I saw what I saw.

I showed the man satisfaction.

My seconds will call on you at dawn.

Thank you kindly.

Do you mind if I see you home?

Oh, I'll be fine.

This is a rough section.

I'd feel a whole lot better if you'd let me see you home.

Oh, ma'am, I'm Josh.

Josh, Clem is this, my friend, Donald Boone.

Please to meet you, ma'am.

My name's Mary Pickett.

I wish you'd let me teach that fancy gambler a lesson he needed a tannin'.

After what he'd done to you?

I had no like coming in like I did.

A bagging like that.

You're in some kind of trouble, ain't you?

I was begging.

But not for no church.

It was for them.

Billy, Rachel.

Yours?

Look at him.

Two rag-a-muffins totalling out to their mall.

When they ain't fighting street dogs for a scrap or meat left on a bone.

You mean you ain't got no money?

You mean you ain't got no man to look after you?

He was cut down in the flower of manhood at Bunker Hill.

Fighting for glory.

I'm sorry, Mr. Clemets.

Troubling you with my miseries.

I feel downright ashamed.

Well, you sure ain't got no cause to be.

Now, you're a brave woman.

Now, you listen to me, Mary Pickett.

Yes?

First off, we're gonna belly up to that feed tree.

We're gonna belly up to that feed trough.

And we're gonna work our way through the biggest nose bag of fiddles since...

Since Moses hit the promised land.

Ain't that right, Donald?

Well, Josh, I'm afraid you're gonna have to go to that promised land all by yourself.

Cause I'd better get back to the end.

Nice meeting you, man.

Uh, Donald?

Uh, Donald, uh, I'm afraid that I'm gonna need a little p-

I'm a little bit short.

Well, Josh, just, uh, remember that this is the bottom of your barrel.

Well, that, she's a poor widow, lady, with two hungry young men.

Who just happened to meet a rich trapper from Kentucky.

Remember, we moved out of Santa.

I don't think your friend took to me.

Well, uh, he just ain't used to city ways like I am.

Come on.

MUSIC

DENTLE BOOM

Was a man.

Yes, a big man.

With a knife like an eagle and as tall as a mountain was he.

DENTLE BOOM was a man.

Yes, a big man.

He was brave, he was pure as innocent as a mighty oak tree.

On a coon skin cap, on the top of old hand, to the heel of his raw hash shoe.

The rippiness roar and a spiteness man.

The fun tier ever knew.

Dang, doo-boo, was a man.

Yes, a big man.

And he fought for America to make all Americans free.

Dang, doo-boo.

MUSIC

This me.

Gumbo, yam, cornbread, you better save some room for dessert.

Please, Mr. Do what have to do.

You have to what?

Eat all this.

Well, it's just your third plate.

Fifth.

I'm gonna bust.

Ha, ha, ha.

About shoe belly.

And you haven't even touched your plate.

I suppose when your heart's just swimming with gladness, it's harder.

None of that.

Now, well, you got a lot of things to talk over you and me.

Can it wait till I get back?

Well, it's something I ain't had too much practice saying in them.

I want to make sure to have time for it to come out this ride.

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

Is that nice, Mr?

Yeah.

Eat your gumbo.

MUSIC

Yeah, that was nice.

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

Daddy, you sleep.

MUSIC

Somebody's missing it.

Well, she is and she ain't.

MUSIC

Dear Josh, except for Ben, Billy, and Rachel's mom, everything I told you is a lie.

I'll leave you my two babies, and only they will have a better life would you than they ever had with me.

Don't try to find me. I'm already lost.

God bless you. I'm ready to pick it.

We'll find her. We always find her. Come on, Billy.

Hold on. Just a minute.

You think maybe you could wait until morning before you started. Go out and look.

Got a couple of comfortable beds over there.

MUSIC

MUSIC

I guess there's no harm in that.

Josh.

MUSIC

Do you think you're going to be able to find there more of that fast?

No. What do you want to tell me what you're aiming to do?

I'm going to take them back to Boomsboro.

What do you think they are? A couple of cute raccoons you're going to keep as pets?

Well, it's better. Winding up in some workhouse.

That'll be sell kids down here. They do.

Let me get right down to it.

Oh, no. I reckon Becky will be pleased.

Becky ain't got nothing to do with it. I'm going to keep them.

Well, Josh, it's more than just tousling their hair and feeding them.

You got to care for them and you got to...

Love them and you got to wonder what they're thinking about in their little heads.

Well, I sure give them more than they can get in some orphanage.

I want them to have a paw down them.

Like you never had, Josh.

A figurative kid never had one. He might be ready.

MUSIC

MUSIC

Morning.

MUSIC

Welcome home, Mr. Klamas.

Well, thanks very much, Miss Chief. Talk to him more until you miss Booms.

MUSIC

Never knew he was gone so long.

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

Right around the back.

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

Whoa, whoa. Since the nadis, I'm going to need a whole wagon load of supplies.

Now, I can start off with a barrel of flour.

Just a minute. Is this going to be cash or credit?

You try and tell me something?

Maybe.

You're going to take out them chicken scratching and tow them up, ain't you?

These chicken scratching you refer to happen to come to a mighty 23 pounds eight shillens, trumpets.

Isn't that a nice warm welcome for me after me being gone all winter?

Well, Josh, it ain't that we were glad to have you back, but I'm with an appetite like yours.

I just can't afford a steak.

Also, remember, I, um, I can't deny a tanker that by best Blue Thunder, and it will be on me.

I will pay for my own.

MUSIC

MUSIC

MUSIC

He said I sure wish I'd known that forever, not going to save my maw and baw.

MUSIC

This is how they said this man is done out.

No, I got to be going.

You heard of Tony earlier, Josh brought back two children.

He bought back a waterbox, the one's part I've told you about.

There's a difference between a critter and two babies.

Well, they're not exactly babies, Becky.

MUSIC

MUSIC

Hi, Becky, down.

Sure, you're not forgetting something.

Forgetting something.

MUSIC

Oh, the youngens.

What do you think of?

Right now, it's what I think of you that counts Mr. Clemens.

All right, here's our wake them up. We're going to take them home with us.

Now, wait a minute. They're mine.

Yours.

And what's your claim to them, fatherhood?

Not exactly, but I found them and I'm going to keep them.

MUSIC

MUSIC

Oh, I know Becky don't look too good, but I really want to be there, Paul.

Josh Clemens confirmed bachelor.

Well, now, Becky, if Josh was the whole fire and said I don't live in sinful,

he wouldn't have brought him along now, would he?

Come on, Rachel. Come on, man.

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

Well, sir, there she is.

Clemens, get it. Come on.

MUSIC

MUSIC

MUSIC

MUSIC

Here you go.

MUSIC

MUSIC

You know, that's the first law of hospitality right there and never lock a door.

It don't matter if somebody wants to steal something.

Hmm. Don't look like no castle to me, mister.

Well, maybe you just ain't looking too sharp.

You don't see nobody.

Dip in candles and boil and soap and grind and corn, do you?

That's why it's work.

Right, you are, Rachel.

And this is Clemens Castle right here.

Here, I'm the king.

You don't see no woman sitting over there rocking,

she ain't getting ready to moan and groan about something.

No fancy tableclaws, shiny pewter, no curtains up at the window.

No, sir. Ha ha!

Oh, Josh, Clemens is a free man and that's the way it's going to stay.

You afraid of women, mister?

No, I had kind of a close scrape of the wither spoon one time.

Still got a little a trend list for that.

Well, women are all right.

They're good for feathering an ass, but, uh, I mean, this ain't no tree, you know.

No, sir, this is a man's castle, Ann Billy.

I want to tell you, one of these days, it's going to be all you.

It's dirty.

It smells for me, too.

Well, that's a smell of Kentucky.

Hey, take a whiff of this ass.

Smell that.

Oh, smell nothing.

It...it don't smell.

It doesn't smell nothing.

What? Wait a minute.

Now, listen.

There must be.

At least.

At least ten different smells from that ass.

Pine needles, corn and boiling?

That engine's called that suckatage.

Uh, old mama, bear, cuffing her cubs.

It's snowing the mountain.

Sapped, welling up in them maple trees,

Becky Boone, churning butter.

There's a lot of information in smells.

And besides, it's just downright pleasant.

Mr. You're crazy.

That don't mean we're staying, neither.

You mean even after you know that your mama told me

to take care of you?

You don't believe me, do you?

I don't believe grownups.

Me, too.

You know, I guess I can't blame you for that,

seeing as how I am over ten years old.

The truth of the matter is, uh,

I'm kind of a lonesome critter up here.

Nobody but tenions and few bears

and some more no-account grownups to Joe at.

And you want us around for John?

Fancy? Plain and simple.

We gotta have meat.

Mr. Whirla-Willin.

Where'd I eat for free?

Oh, I didn't figure it was gonna come cheap.

All right, but how much?

A penny a day a piece. That's for John.

All the videls we can eat, that's to keep up our strength.

We need our strength.

You too drive a pretty hard bargain, you know.

That ain't all, Mr.

Have foolishly to think that it would be.

All right. What else?

We want to see a real honest engine engine rain dance.

A lost engine.

You've got me up again at wall now.

That engine rain dance, now that ain't easy to fix you.

Tarnation, we'll do it.

This is a real honest engine engine rain dance.

But you don't think I'd run in a fake on you, do you?

Sure don't look like rain.

Well, I mean, that takes a whole lot of stomping.

You don't get rain with just a little bit.

You've got to do a lot of shaking.

You're gonna have to do a little bit.

You're gonna have to do a lot of shaking.

Excuse me, just a minute.

I promised them rain.

Now are you gonna deliver or ain't you?

You picked a heck of a day for it.

Well, it so happens that fists is a day that they wanted to get wet.

Maybe you're doing the wrong stomp.

You don't tell me how to stomp and I don't tell you how to be a pop-up.

What a

Oh.

Hey.

Hey.

Hey, hey, hey, hey, hey.

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.

Hey, hey, hey, hey, hey, hey.

Hey.

Look, Josh.

It's raining.

Look.

I mean, certainly it's raining.

He's doing it wrong.

Don't worry, Tony, pal.

Yeah.

All right.

Right away.

Right away.

What you doing, Azale?

Little early.

You ain't doing nothing but cutting on a stem.

It's not the cutting that's important.

It's what you're thinking about while you're cutting.

What you thinking about?

Gwenlin.

And you're going to take us into the woods?

Sure.

But I'll tell you a few things before we go.

First thing you got to know about woodsmanship,

stay close to your leader.

Who's that?

Me, of course.

Do I get to be leader once?

Sure.

As soon as you get to know as much as I do.

Where will that be?

You bring home your first bear.

I suppose you really got yourself a bear.

Pa's the one who actually shot him.

But I don't know when you found him.

Told Pa would have pointed his musket.

Gosh.

The other thing you got to know is keep your eyes open.

Maybe you don't understand anything.

Just ask me.

What sky?

Skye?

Do you know where Doncha?

Skye's just Skye.

Take me.

There's skies where God lives and watches over things

like birds and trees and orphans.

And if you want to pray sometimes, he's up there listening.

Thanks, Rachel.

Listen, if you want to leave this explanation,

just go right ahead.

No.

Let's go.

We ain't ready for company yet.

Well, we're not exactly company.

We're neighbors.

Can we come in?

He ain't home.

Oh, we came to see you.

Sort of make a call.

Hi, Billy.

I can see your house, proud.

Just swept up a bit.

Men messed things up a lot.

So I've noticed.

It'd pleasure me to offer you a cup of tea.

But it just so happens I've got the makings right here.

What are you doing?

Giving him a scrubbing.

I don't need one.

I'm getting him ready for bed.

Well, you don't think I'm going to let you go to bed hungry, do you?

I don't see you loaded down with rabbit, mister.

Ripe it.

Well, I saw a couple of rabbits.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I saw a couple of rabbits down there, but it's just crony.

I didn't have the hard to shoot them.

And besides, I got something that's a whole lot better than rabbit.

Well, there's berries and nuts and sunflower roots in it.

You take a bite out of that and make rabbit taste like bark.

You're going to scrub the hide off of him.

What in tarnation?

We done ate.

We had porridge and bacon and cornbread and shut up, Billy.

All right.

Who come by?

The boys are in this mom's paw.

It looks to me like that folks could let you get settled in before they come over,

bringing yesterday's leftover food.

You finish it.

You look clean enough to me.

Come on, Billy.

It's still hot.

You've got mine to mother me, too.

Go ahead and say it.

I know what you're thinking.

You're thinking I couldn't bag an elephant if he was standing on my foot.

You're getting to remind me of more winter spoon every day.

I didn't say a word, mister.

Well, you didn't say nothing.

But all the while, you're still telling me what a worthless character I am.

Better eat your supper before it gets cold.

I brought my own supper.

Fruits and nuts.

It's the kind of stuff that makes men strong.

What to do for squirrels?

Well, rich food like that's not good for your stomach.

You ready to go to bed, Billy?

It's going to tell the story.

Mom always did.

All right.

How would you like to hear about the time I was nearly skilled with the Shawnees?

He likes the one about David and Goliath.

David and Goliath.

Don't you know your Bible, mister?

Sure I do.

David was that little runny feller with a slang shot, wasn't it?

Who slew Goliath the Philistine?

I was getting to that.

Who's Hyth was six cubits in a span.

I was going to tell him he was a giant.

Anyhow.

Now, these Philistines was about ready to massacre the fort when David was...

And David took his staff in his hand and chosen five smooth stones out of the brook and put them in a shepherd's bag.

What difference does it make?

What kind of bag he put the rocks in?

It still was a shepherd's bag.

Well, anyhow, David was about ready to bush whack Goliath.

You're supposed to say it came to pass.

Now, who's telling this yarn? You or me?

You or Josh?

Right. Right, Billy.

And they were just like you.

And David put his hand in this shepherd's bag and took out one of them smooth rocks and put it in his slang shot and hit old Goliath with it.

And down he went all six cubits of him.

He's asleep.

He always falls asleep when you get to the smelting part.

Come on, big man.

Moving down the force, who wants your bed?

No. No. No. That's your bed. Yours and Billy's. How we bunk outside in here.

Thanks for trying anyway, Mr..

Trying to what?

To be our papa. We don't remember having one, so we know how to do this out.

Well, you ain't going to. You hear me, you ain't going to do with that.

All right. What else you got?

Well, why don't you ever sit in this rock for over here?

I don't have to sit in that to know it's about right at fall part.

You wouldn't know a good chair from Kenland.

Now, hold on. Just a minute. I didn't say I wasn't interested, did I?

I'm tired up.

Huh?

Squeaks a lot.

That's your bones, your old skin, Flint.

Josh, I will give you 20 shillings for it, sight unseen.

Slight unseen? You're satin in it.

Oh, I mean, you don't have to inspect it for the workmanship.

You don't know the history of this chair.

What's the history you got to do with it?

This chair. This chair belonged to General George Washington.

General Washington?

Well, how come you got your grubby hands on it?

It was bequeathed to me.

Now, Josh, would you mind telling me how somebody is low down in a social strata as you would be favored in the bequeathed?

Well, it's common knowledge that the general has false teeth, or did you know about that?

Of course I know it.

Don't you think a tavern keeper knows what's going on in the world?

But did you notice that the brace is not under this arm here?

Oh, what's that? They got to do it.

What's that? That's what they manufactured the general's choppers out of.

Josh, that's still don't tell me how you come by it.

Well, I am the man that introduced the general to John Crockett.

John Crockett?

Steve's a carver that carved the general's choppers out of that piece.

A little run of a feller from over Trenton.

I suppose he just upped and gave this rocket to you in pure gratitude.

No? Martha did.

Martha, what?

This chair could be a big drawing card in yours.

Why, you could get six pants just for the privilege of satin in it.

I'll take it.

Thirty shillings.

Thirty shillings.

I'll tell you what. I'll tell you what.

I will throw in the whole kit and caboodle them for 50 shillings and trade.

I'll do it.

But only because you got me in it.

Any giveaway mood?

I'll take a sack of flour and a bolt of blue and a sack of salt and a jug of ale.

Just to ease the pain.

Becky?

Looks like we got company.

Oh, don't tell me she's got the pastor with her.

For me looking the way I look.

If I can tell anything but that's right of her.

She's not after your secret for ham, hawk and beans.

What other lies the winner tell you about me now?

Just all the things that make you look bad.

Seems she doesn't like a single man is fit to raise two youngers.

Does she want to show me in the good book where it says you can't raise youngers unless your own her son?

Oh, I can hear her.

I can hear her now.

Oh, it's common knowledge what his practice is our person.

All that foul language and drinking and...

And drinking and...

Dental?

Do you really think she can get them away from me?

I don't know, but I figure she won't stop trying until she can.

If she did, who would they go to?

Well, pastor figures you ought to be made wards of the community.

Oh, I can see that.

Billy and Rachel being passed around like a couple of fire buckets.

I don't know what she wants.

She wants to get hit stop with me. That's what she wants.

What?

You don't look like it's as crazy as I feel like it is.

Well, I admit that she's kind of plain spoken in her ways and...

Well, she's a decent woman and not too bad to look at.

I'm not going to sell myself for a messa-potty.

Pretty nice messa-potty Joe Leisure left her with him.

You asking me to give up my independence? We fought a war for that now?

I didn't think we fought it to keep you single.

You asking me to give up coming home whenever I want to,

tilting a couple of gay-bend-coli?

Right now, I can pick up, go to Salem, go to New Orleans,

whenever I want to, without asking anybody. I'm free, then. I'm free.

Well, I figured you were willing to give something of that up

when you brought those two tics home with you.

Or were you?

Oh, I'll admit this time Rachel can tongue lash.

It seems like she's grown sour.

But...

when I look at him, I feel like butter on the stack of whole cakes.

Well, you're saying you want to keep them?

I'm their papi, ain't it?

Well, that may be, but the widow says that they're missing somebody.

I never thought I'd have to get hitched to keep Rachel in belly.

But...

I guess that's what it takes. The widow's got me tree.

You didn't tell me much about New Orleans, Mr. Clamance?

Well, the way I see it, it's a city that's dark with temptation and sin, Mrs. Puns.

You were gone all winter. It must have been a struggle for you, Mr. Clamance.

I thought it ever stepped away. And it made it a whole lot easier knowing that...

what I had to come home to.

What was it? You had to come home to, Mr. Clamance.

In Tucky Springs, Mrs. Foon, I'd nothing like it.

Oh, is that a fact, Mr. Clamance?

Creek's gushing, birds singing, buds popping, and...

you're the lovelest one around there, Gabriel.

Are you trying to turn my head into Clamance?

Hi, sure, right?

My baby woman's suddenly going to meet and dance, proving to you.

Eddie, I'm not that silly.

First shot, that's what you told me about the bar.

I killed him first time.

Hi, Josh.

Hey, start playing, ain't you?

Hi, Josh, what did it be? Remmerale.

I got some important things discussed with the widow.

Whatever it is, you have to say to me, Mr. Clamance can win.

I'm sure it's not.

No, no, no, wait, wait, wait, just a minute, Abigail.

It seems to me that me and I have important things to do

than sit around the tavern drinking beer.

Don't blame them too much, so Abigail, they have been gone all winter.

They were drinking in September. They don't need any excuse for karazi.

Taren Tramps never do.

Are you trying to tell me that you are a reform man, Mr. Clamance?

Well, then there's all kinds of reform, Abigail.

Now, I'll tell you how I take a swatter now and then,

but just keep the news spread around you understand and wet my whistle a little bit.

When you travel as much as I do, well, folks kind of expect you to keep them in form.

You know about what's going on here and there.

For instance, did you know?

That in New Orleans, the women of high fashion have got skirts so high

that they're showing a scandalous amount of their ankle.

I am not interested in high fashion, Mr. Clamance.

I thought you'd be shocked, Abigail.

Afternoon, Mrs. Boone.

Josh, good to see you back here. Regular again.

Understand the ladies down at the Delto.

Mighty fast.

I wouldn't know about that.

You wouldn't.

You forgot that I was down there to do some important trading.

Well, you were, sir. You want the usual?

Apart at T.

Apart.

You want that with rum or blue thunder?

It seems to me, landlord, that I'm fella could order a pilot.

Will you just simmer down before you get all lolly waggled?

I don't know what this is turning into.

A Hessian's lady's aid.

Now, Abigail, it ain't no secret the way I feel about you.

I know. It ain't been quite a year since it was quill, but that porcupine.

It was a Shawnee era poison in the took him.

Yeah. I keep forgetting whether he's quill or an era garden.

But the fact remains that you are still a witter.

That I am, Mr. Clamance.

He was a good man.

Yes, her was.

And he was a good friend to you too, Mr. Clamance.

Oh, Dee Dee was. I ain't forgot how he longed me as grindin' stone.

He was the best chinker in Boonsville.

I'd go so far sayin' all the Kentucky, Abigail.

But, Mr. Spoon, is dad Mr. Clamance?

Lower bestie so.

Well, a day, men to that abigail.

But it's one thing to bury a man and another to keep him afloat with grief.

I'm not sure I follow your meaning, Mr. Clamance.

Well, what I'm trying to say is this, Abigail, you're through being a witter.

Hi, Ellen.

You're gonna become a mother.

Abigail, you've always been a woman with a power of power.

Abigail, you've always been a woman with a powerful lot of love in you.

And since that is gone, you've had it all damned up inside you and no place to go.

I'm gonna un-damn you.

I'm gonna turn loose the beautiful waters of love till Rachel and Billy are just drippin' with it.

It seems like you have changed, Mr. Clamance.

You can call me Josh.

Josh.

It's almost like Ezra never left.

And it won't take but a day to move you in.

Move me in.

To my place.

Uh-huh.

And it won't take more than a ribbon, a stitch to fit you neither.

Ezra's clothes are all stashed, neat and pressed just like the was the day he went.

Including his racist drop.

And ain't that grand?

What day would you like to set for the wedding, Josh?

There is your tea.

Bring me a mug of rum, Sennatus.

But you just said you wanted to...

Never mind what I said, get me a mug of rum and hurry.

Sure.

I ain't doing any.

I'd be some kind of a woman.

I'm not a woman.

I'm a woman.

I'm a woman.

I'm a woman.

And I'd be some kind of a skunk which I ain't some to yet.

If I tried to pass myself off as a likely candidate for a replace, but for old Ezra's

spoon.

You're on.

Now, is that any way for a country for a mother to act?

I'm tired, Rachel.

If you ought to keep going.

But I can't.

Maybe we'll give her a stir on this.

I wish Asil was here.

Only eight seems like you took to mighty fast.

At least that'd be worse if we wouldn't be lost.

Which says we're lost.

You ever been lost with me before?

Maybe, and all you wear around streets,

but this is different.

I can still take care of you. Streets are no streets.

You're mad because Asil's smarter than you.

I ain't not. You are too.

Mmm.

Why didn't mean that?

Why does it hurt?

My hand just slipped.

You're made, Rachel.

Go ahead. Go ahead. Call me names.

I had it coming.

That hit me if you want.

Real hard.

How's it going?

What's that?

Shaw, that ain't nothing but a hoot out.

Have you seen Rachel and Billy?

Not since this morning.

They've done it.

They've up and run out.

Run out.

Hold on, Josh. Have you got any hard reasons for thinking that?

Yeah. Rachel.

She just never did take to me.

Oh, Josh.

Now, did you look at the calm pan? You know how kids like you.

I think he's right.

I don't think much of it when she was asking me,

but she kept on wanting to know the quickest way to the high road.

Well, what'd you tell her?

Through Shawnee Country. I didn't think that you...

Well, I didn't. Your fault is my fault, Israel.

Well, fine.

Well, can I go with him while I know how to talk to him?

Yeah, it's that.

You're gonna get to start me, join her. That's winning. It's almost dark.

You better go on very far.

I did hear him say these flowers, little bitty.

Come on, we gotta find us some shelter.

Rachel!

Rachel!

Hey!

embassy'scode.

I can't get it.

There he go.

My dear brother!

My dear brother!

My dear brother!

My dear brother!

My dear brother!

He lifted his track.

We've been waiting for him by now.

So did the world, and I tried to pass my belt over the patio.

I couldn't take care of a sick dude!

You've been waiting for him.

You've been waiting for me.

You've been waiting for him.

Hey, hey, hey.

Stop being yourself, you all right?

I know where I'm waiting.

I'll be sleeping with you.

You're the one who's going to sleep all night.

You're the one who's going to sleep all night.

You're the one who's going to sleep all night.

What do you do to ride away if you don't expect to be found?

Hey, go!

Hey.

Hey.

Hey.

What is it?

Looks like the head's been suffering.

I knew.

When you're hungry, you got too close to the crank of that.

What's that?

What's he done?

Come on.

Oh, God.

Come here.

You feel better, hon?

Where's Billy? I gotta look after him.

Now, you that needs looking after this time, Rachel.

You saying I'm sick?

Well, you got yourself a pretty good chill.

I ain't never been sick of day of my life.

Now, you tell me you're being the funniest.

I'm not the funniest.

I'm not the funniest.

I'm not the funniest.

I'm the funniest.

I'm the funniest.

You look funny in that.

As we all said, you've done real good in the woods.

I think I wouldn't.

I don't know.

Come here.

You get over there, big man.

There.

He gets scared flying around.

Me too.

You, mister?

Yeah. Real scared.

Scared enough to want to marry up with that lady?

The winner's spoon.

Is that the reason you run off?

We didn't want you to marry up just because of Billy and me.

Now, don't you think I got enough trouble

with one woman around the house?

I never knew it felt so good to be sick.

You've been too busy being a mama.

I don't want to be a mama anymore.

Just you're a little girl.

We want you to be our papa.

Good night, papa.

Yeah.

Yeah.

Did you?

Did you?

Did you call me?

She called me a papa.

What else would you call someone who's keeping a family together?

Uh-huh.

Uh-huh.

MUSIC

MUSIC