Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Well, I reckon I'm doing it since then, out of sight.
Reckon show.
Anything you might have forgotten, Mr. Bryant?
Well, if I have, I'll just have to learn to do without it.
That's for certain, Mr. Bryant.
See you next season when we have some more firsts to trade.
You're always welcome, Daniel. Have a good trip home.
Pam?
Pam, always good to see you. Bye.
I hear tell one of them fellows, Yonder, is, uh, Daniel Boone.
Yep.
Do you want to talk to him? You'd better hurry. He's leaving town.
Oh, I haven't got anything to say to him. I just wonder what he looked like.
He was a tall one. A coon skin cap.
MUSIC
MUSIC
MUSIC
MUSIC
Well, there's not much elbow room left in Kentucky.
They come out head further west one of these days.
I think this will be plenty of elbow room for me.
I feel a little lonely already.
I'd say this neighborhood is a little overpopulant.
Whoa, Barney. Hold him just a minute. What'd you bryant? Looks like he's got a loose shoe.
MUSIC
MUSIC
MUSIC
Put it down.
MUSIC
MUSIC
Gentlemen of the jury, have you reached the verdict?
We have your honor.
You were pre-stated to the court.
We, the jury, find he accused guilty of murder in the first degree as charged.
The defendant will arise and face the bench for sentencing.
MUSIC
Gordon Jarrett, you have been tried by a jury of your peers and found guilty.
Before pronouncing sentence, I ask you again. Do you have any next to kin or anyone at all to be notified of the result of these proceedings?
MUSIC
Then we have no grounds for delay.
At sunrise tomorrow morning, you'll be taken from your cell and hanged by the neck until dead.
And may God have mercy on your poor soul.
The bailiff will remove the prisoner from the courtroom.
This court is adjourned.
MUSIC
MUSIC
Your fate is sealed, Boone, and my grave won't save you.
Terror and disaster will strike your house.
And madness be on your head.
And in the end, you'll hang.
Like me.
MUSIC
MUSIC
MUSIC
I don't deserve no marker.
You killed an innocent man.
Whoa.
Under those who make the innocent suffer.
He was just doing what he thought you wanted done, Pa.
He was told you by the garden to find Boone so that we could hang Boone in the full knowledge of his own guilt.
But Gordon didn't his own way.
Now it's Gordon that's hung by his own mistake.
Pa.
We could all hang for what Lord protects those who meet out his vengeance, but Gordon didn't do it right.
But he sure held up well at the trial, Pa.
Never talked. Never showed a quiver.
And that curse he put on Boone deserves remembering.
I, and he so won't be at rest until that curse is fulfilled.
Now he's somewhere around us right now watching us.
Don't start talking like that, Pa. It gives me the creeps.
Oh, I see.
You'll be found and traveling right along with us until that curse is fulfilled.
Not until then, sell the righteous rejoice.
We shall wash our feet in the blood of the wicked.
Come along.
Heh, heh, he'll be heading west for daylight.
Oh, Dan, that was too close for comfort.
Oh, no need to worry, Becky. You never hear the light in both its structure.
Is that little bit of wisdom supposed to reassure me?
Well, the latch is broken.
Can you fix it?
Yeah, I'll wet you with something.
Thank you, Israel. No, I think you'd better get ready for bed.
You expect me to sleep with all that going on?
Well, at least you can put your night shirt on.
All right.
Isn't it a strange time of the year for us to have a lightning storm like this?
Oh, maybe a little unsasonable. It's not unnatural.
It's always expected.
A thunderstorm after a long hot dry spill.
I thought the dry spill was sort of unnatural.
Killed about half our corn crop.
I can see it since now's alive for telling you what that Jared fellow said to me.
What makes you think I was thinking about Jared?
Weren't you?
Maybe I was.
I still don't think the man's curious was responsible for our corn crop dying.
I don't want anything.
You know what's has me puzzled his water total strength.
I think someone would have said I'm killing me.
I thought he meant to kill all of you to steal the pack horse.
That was the only motive the prosecution you'd come up with.
Came out later to trial that he'd asked someone in Salem to have me identify.
Not Brian.
For Cincinnati's, just me.
You think his aim was bad?
His aim was perfect. If I hadn't been down to look at that loose shoe, I'd been the one to receive the boat.
Oh, crossbow. That's a terrible weapon.
It's more accurate and more powerful in the ordinary boat.
And it doesn't make the noise of a rifle.
Oh, can't that shutter be fixed to stay shot?
What is it?
Is someone out there staring in?
Oh, dear. No, go.
Hold it there.
What happened?
I missed her.
I missed her.
Back he opened up.
Who was it, Paul?
Nothing, son. I think you better get back to me.
I'm an airplane, don't tell me anything.
There's nothing to tell. The storm just made your mother nervous.
I'm not a good one.
I'm not a good one.
I'm a good one.
You're not a good one.
You're a good one.
Don't you know anything?
I'm not a good one.
I'm not a good one.
You're not a good one.
I'm not a good one.
I'm not a good one.
You're a good one.
But you were not a good one.
Why don't you come back and tell us how this happened.
I think you ought to go to bed too.
I'll stay up for a little one.
I can tell you don't believe me.
Becky, I'm sure you thought you saw something.
But who in Boonsboro would be sneaking around spying on us
on a night like this?
It doesn't have to be somebody from Boonsboro.
Dick doesn't even have to be a someone.
All right, I'll go on again.
I'll get a ladder and look for tries.
Well?
Well, it's kind of hard to tell.
I was walking around out here a couple of minutes ago myself.
Looks like somebody might have been standing right there.
There.
This one here, it's sundown here.
Well, at least now we know I wasn't seeing things.
I kind of wish you had been. I don't like rowers.
Why would anybody hang their watch on a dream go off and leave it?
I don't know.
Seems to have some engraving in it.
Jay, Primrose, Lord.
June 12, 1752.
Hang, April 4.
Done you the year.
Let's go inside.
Did you know him?
It was about ten years ago.
You had a river boat.
Don't you remember when I took that trip from New Orleans?
A couple of other fellows went along?
I can't remember their names.
Primrose.
You could forget a name like that.
Never saw him before after.
Has he had any trouble with him in argument?
No.
Only trouble we had was on a night like this.
When our boat slipped, it's morning.
Rammed into a raft of logs and set a drift for the sawmill downstream.
Best of my memory we came close to sinking.
Oh, why would this Primrose be spying on us?
Well, according to this, he wasn't.
He was hanged.
Like Gordon Jara.
I wish you'd get that out of your mind.
Okay, I'm having frightened of dinner.
Just remember this.
If anybody had born to harm us, they had the perfect chance.
Well, the shutter opened and we were outside just now with a lamp.
There are ways of harming people without shooting them.
None of the sudden, you're going to bed and come tomorrow.
Oh, here's the rain.
If it goes any chance, I might have had a tracker anymore.
Even though rain seems unnatural now.
Rebecca, I want you to remember just one thing.
Whoever hung that watch out there was a flash in blood, just like I am.
I must go to bed.
Well, Gordon's curse worked real well, Pa.
His curse got a rest easier now.
He's still going to get a full little terror.
You found the watch.
Then it, when Gordon starts thinking now, and he'll start suffering.
He's been a several-odd more about the end of the hanging end.
Why's he got a supper so much?
Why can't we just finish it up?
I've tried to tell you this.
Does no good direct the Lord's vengeance, unless the man who gets it knows it's coming in wild.
Yeah, maybe you don't remember how you walked around.
But you can sure see the supper that's cool and the others cause you fall.
So it's right for food and supper.
Yeah, look at me all bent and crippled up here before my time.
You're still young to share in the other hangings, but you'll be part of this one.
You'll learn what the joy of visions can be.
Then I think I'll go down into the settlement tomorrow, so as I will miss it.
Oh, that could be dangerous.
I could sit with the tents and the wicked and have no fear, because I am protected by righteousness.
Besides, they won't suspect the thing of a cripple.
They don't know that I'm a jared.
Boom!
It's a last for the poor.
By the weeks in, boom!
We'll hang.
No, that's mighty strange.
It doesn't mean you seem to be tickin'.
No.
Whoever hung it on that tree didn't part with any treasure.
It was intended to mean something, but what?
Hangin'.
Hangin' on a tree, huh?
Hangin'.
That's what that Gordon Jared said was gonna happen to you, Dennel.
Since then, we forget about that, Jared.
Curse, you've got Rebecca Hall upset, tellin' about.
I am sorry about that, Dennel, but when?
She just kept asking questions about the trial, and, Denn, blame it, it just slipped out.
Well, there's nothing to do about it now.
And besides, I'm just answering your question about what this watch could mean.
Gordon Jared is six feet under.
And his body is.
The name on this watch is Primrose.
Well, it was you that caught him, and our testimony that convicted him.
What are you supposed to somebody who's trying to get revenge?
Well, as I recall, he said he didn't have any friends or relatives.
Dennel, I just wonder if maybe this is just some harmless prank
that somebody is trying to play on you.
Well, that could be.
Only when it scares my wife half to death, it stops being harmless.
And besides, I'm almost certain that I'm the one that Gordon Jared intended to kill.
Now, you see, Dennel, you're doing the same thing you got sort of me for doing.
Trying to connect all this with Gordon Jared.
Since now, it's where you pour me a mug, eh, y'all.
All right, Dennel.
Yeah.
Yeah.
Oh.
Here's your drink, Dennel.
Now, good morning, sir.
What can I do for you?
Well, you can pour me a mug of rum, start with.
I'll be happy to oblige.
Mm-hmm.
You.
You, here, too far.
Yes, sir.
Will you can't join me in a drink?
I'm new here.
I'd like to talk to someone.
Well, not.
Ah, my name's Stover.
Adam's Stover.
And what is yours?
My name's Boone.
Mr. Stover, Dennel Boone.
Mm-hmm.
What's it, Denn? Mr. Boone?
Is this your first time in Kentucky?
I didn't say that.
It's the first time.
Here.
I've done considerable rafting down the aisle and the Mississippi.
Have you ever been in the riverboat, Bann?
Mr. Boone?
Oh, I've made a few trips down to New Orleans.
I was the best boatman in the river until I got all busted up like this.
I was born half horse and half alligator.
But you wouldn't understand about that.
Well, there's your rum.
Oh, thank you.
Hi, Lord.
I've got a team just outside the door.
Would you have your boy take care of him?
Be glad to take care of myself.
You want him watered and fed or just stapled?
Stapled.
Providing you have got a lodging for me.
I got a rum and oil you can eat for $10 a month, $3 a week or 50 cents a day.
Not too bad, Mr. Stover.
Well, I'll take it by the day till I see how long I'm going to be here.
All right, I'll see you horses.
Well, ain't suffering. Landlord, why don't you join us with a drink?
I'd be mighty obliged.
Uh...
Mr. Stover, you mentioned that you were once a boat.
Do you ever know a man named Primrose?
Primrose.
James Primrose?
Must be his initial as Jay.
He was hanged three years ago.
That's what it says in this watch that I found.
Mm.
Uh-uh.
Yes, this watch must have once belonged to James Primrose.
You have any idea what his crime was?
Murder?
Worse than that, he murdered a woman.
Now, that's a mighty strange coincidence.
We was involved in a murder trial and sale.
Now, Fennel shot down one of our best friends in cold blood.
Of course, Dan will call him, turn him over to the law, but he hanged too.
Commendable.
That must make you feel almighty proud, Mr. Boone.
It wasn't any pleasure, innit?
I just did what I had to do.
There's always pleasure in vengeance.
An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
Don't you agree with that, Mr. Boone?
Well, not always, but you can't have a murderer run around, Liz.
Absolutely right.
When the innocent suffer, the guilty must pay.
There, landlord, let's have another drink on that.
Good idea.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Never did tell me what all the excitement was about last night, Bob.
Oh, someone was sneaking around the cabin and all the thunder and lightning I got frightened.
Doesn't even seem nearly so bad, Nicole.
Why didn't Paul drive down whoever it was?
Rain took care of that.
You thought he saw some tracks outside the front window, but they were gone this morning.
That sounds like a cow bill.
Oh, the old friend's cow must have gotten loose again.
I'll go fetch it for Israel.
Don't worry, Mom.
There's nothing more peaceful as a milk cow.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Mm-hmm, that's a pleasure!
Stay calm, then, tell me you if you come with me.
Mm-hmm.
Mm-hmm!
Mm-hmm!
Mm-hmm, thank you.
Mm-hmm so.
if
What've you got interview Singapore's
No
the
the
little
I don't know. I don't know what happened to that old cow either.
The bell stopped ringing.
That was no cow.
Let's get back to the cabin.
You go back to the cabin, Mom.
Hold the door. I'm gonna go get Paul!
Here, three-huh!
William Dudley.
Hmm.
What kind of business are you planning, Mrs. Stover?
Well, I was hoping to open up a gris mill.
If you'd like to find the right place on the river.
Paul!
Paul!
Somebody tried to capture me in a bear trap.
A bear trap?
Yeah, they almost did. Look at my jacket.
You gotta come quick. Mom's back at the cabin all alone.
Mr. Boone.
Sir.
My wagon is still right outside. Why don't you use it?
Thank you, I will.
Nobody tries to.
Captain!
Captain!
Captain!
Captain!
Captain!
Get up! Get up!
Are you all right, Becky?
I am now.
You're sorry.
Oh, but, Dan, what was that?
It was a crossbow, the same thing that you brought out.
And you can say this whole thing has nothing to do with Gordon, Jera?
We're still trying to coerce us. What it is.
There's no more of those bear traps.
There's straight-out!
Wait, Dan, there's one more thing.
I found this into those bear traps.
William Dudley.
Hanged.
That's what the names I couldn't remember yesterday.
He was one of the men on the primrose boat.
And they were both hanged.
I just met a man named Stover who said he knew primrose.
And he just told me that primrose was hanged about three years back for the murder of a woman.
A woman?
It's hard to understand.
I remember primrose as a big, good-natured man.
Dan, this man's Stover. He may be the one that's doing these terrible things to us.
Well, he couldn't have fired that crossbow from back in the tavern.
And he's too old and crippled to set those bear traps.
All the same, it's too much of a coincidence to have him show up right after we find that primrose watch.
I think you better go back and have a talk with him if he's still there.
He's still there, all right. That's his rig outside.
Now, I want you to go in and pack up clothes for you and there's what you're going to stay in the fort for a while.
I'm going to go out and have a look around.
No.
Ma, I guess we better pack.
Pa's in an awful hurry.
You're right, son.
I'm going to do about my jacket.
Oh.
We're going to change it.
Open up, Becky. It's me.
Pa, did you find anything?
One more trap that wasn't sprung.
You were lucky, son. How'd you happen to go out there?
I heard some cowbells. I thought Elson's cow might have gotten loose again.
And when he got to the traps, the cowbell stopped.
Somebody was leading you home. They left tracks.
I'll see where they lead to when I come back.
Come back.
Aren't you going to stay at the fort with us?
I'm going to make sure that you and Israel are safe and I'll come back and clear up this man.
I'm going to let you come back alone. We'll take you to the fort and I'll come back with you.
I know arguments, Becky. I don't want to worry about anybody but myself.
Well, then you bring some of the men back with you.
By now, Cincinnati says you got this story. All over the fort, and they'll be glad to help.
You wouldn't do any good. It seems somebody's trying to kill me and I want to find out who it is.
Well, is that supposed to persuade me to let you come back alone?
Don't you see, Rebecca? If I come back surrounded by friends, whoever's trying to get me is just going to lie low and wait.
If I come back alone, he'll show himself.
How do you know it's a he? It may be a half dozen days.
I want to talk to that store, Phil, again. You can argue on the way.
Oh, my sir, Michelle.
Rebecca, you drive. I want to keep my hands for you.
I reckon they must be scared plenty, huh? Just can't take any more of it.
Yeah, they're headed for the settlement. For so while they want to let him boom his rig.
You know, he's going to have boom eating out of the palm of his hand and all of a sudden, the rope.
You can see little brother. You're going to see.
Right now, let's get into boom's cabins. We'll be ready for him when he comes back.
There's no sense of wasting this. I'm going to use it to scare a boom again.
Thank you.
I'm going to tell you there's something supernatural about it.
There was no human face that was peering in the window at him.
And there was no human hand that hung a dead man's watch on that tree.
Well, wouldn't you remember that curse I heard with my own ears?
I think you heard that with your imagination, Cincinnati.
Danor.
Back in Israel going to stand the fort for a spell. They can put him up.
Never any problem. Becky.
I guess we may as well go up on back. Right up the stairs.
Well, thank you for the usual wagon, Mr. Stover.
Oh, not at all. Anything to protect the innocent.
Everything to destroy the guilty.
You mentioned that you were James Primrose.
Did you ever know the man named William Dudley?
I didn't know him was speaking acquaintances. I don't know mergers.
Mr. Boone, I just know of them.
I see. Dudley was hanged for murder too.
He was in the compilous of Primrose. He wasn't hung at the same time because he wasn't caught at the same time.
But he was hung or the same.
Did you ever run a sawmill?
Now, why would you say that?
I heard you say something about playing on starting a grismill.
When a grismill runs on water power, same as a sawmill.
Sort of the spinning mill.
You also told me that you'd rafted some logs down to Mississippi.
So I just figured maybe the logs that you'd rafted were for your own sawmill.
Well, now you guys think it's figured out pretty good, Mr. Boone.
Yes, I did start a little sawmill before the cursed job come down upon me.
Well, if you go ahead with your plans for that grismill, I think I know the spot for you.
If you're going to be around long enough, they're short to you.
Where you going?
Well, you must have heard what Cincinnati's was saying.
I figure I'll be a little healthier if I go off on a hunting trip, Prispell.
Oh, oh, I see.
So I'm going to swing on over to my cabin and pick up some supplies.
I'll be on the way. I'll see when I get back.
I can give you a ride as far as your cabin.
I'd like to talk to you a little more about that sight for the grismill.
Well, fine with me. If you don't mind going a little ways past the cabin, I'll show it to you right now.
MUSIC
Ah, flight flight! Oh, ah, flight flight!
I'm wanting to say thanks tonight!
I'm a very religious man, Mr. Boone.
I rejoice in caring how to work with the Lord.
The righteous, man. So there's a house with a wicked.
And how the wicked are home as wrong.
Oh, you land sweet, you land as long as I'm ready.
I'm happy about something, Mr. Stover.
Well, I'm thinking about the grismill, Mr. Boone.
That's been a long time. Oh, long time.
But as the good book says, oh, the mills of the card grind slow,
a grind exceeding small.
You know, my wife and I both thought it was peculiar that a man who knows the name of Primrose and badly would show up at this time.
Oh, she's in peculiar, Father. You know a lot better than I did.
What makes you think that?
Well, like I say in the days before I was all crippled up, I lived on the river.
There was another man associated with Primrose and Dudley, but I just can't recall his name right off.
It's two of them, Mr. Boone. One of them is named Carter.
All of them are Carter.
Yes, that was it. Where is he now?
80s, I reckon. A lake, a fire and a brimstone.
And so be tormented their day and night forever and ever and ever.
He was hanged, too.
That is the law.
You mentioned that there was a fourth man.
You recall his name?
His name. Oh, well, his name, it sips my memory just this moment.
He took company most any time now.
Well, flight plane. Well, flight plane.
Somebody coming.
He's got a boom in him.
He's spreading him to his own execution.
Hey, this is going to be easy. This is going to be real easy.
The fourth man on that Primrose boat couldn't possibly have been Jared, could it?
Why would you think you think like that?
Because that was the name of the murderer that was hanged in Salem.
I think I spoke to you about him.
The fourth man ain't been hung yet.
I'm going to go on your cab and get your pack.
Then you can show me the spot with the gris miller.
I think I'll show you the middle side first.
I've got a few things to do here before I leave and I wouldn't want to keep you waiting.
I don't mind waiting at all. You just go right ahead and do your chores and take all the time you want.
I wouldn't feel right to delay in you from the start of your hunting trip.
You wouldn't be delaying me at all. I better drive because I know the way and you don't.
Now, look here, Boone. I am a stubborn old man, kind of setting my way.
Now, you go on in that cabin and get your pack.
Now, why is that so important to you, Mr. Stover?
It is Stover, isn't it?
Get up, man. We miss you.
Hey. He's running away with a park. Come on.
This is a thing of nothing. They could still see us.
There.
Oh. Oh, hold on there.
Boone, where you going? Boone, come back here. What?
What's got into you, Boone?
Someone in my cabin.
I don't know what ends about that.
The question is, how many?
According to the tracks I found nearby, there are at least two, maybe more.
What's that got to do with me?
That's what I'm hoping you'll tell me.
I thought Jared put a curse on me before he was hanged.
Looks like somebody's trying to carry it out.
Pretty low-bellied snake that would try to lure a small boy into bear traps.
I had nothing to do with that.
And him that done it shall know my wrath.
You know who did it?
I only know that the innocent need have no fear of me.
I'm not so sure that's true.
Let me jog your memory, Mr. Stover.
The name of the fourth man on that primrose boat is Boone.
Daniel Boone, for some reason I'm supposed to hang.
I reckon that's why I haven't been shot before now.
So we're just going to sit here and wait until they come out.
I'll figure I can make a pretty fair leg shot from here.
I just hope you're not too fond of him.
Ah.
Kill him. Kill him.
Won't be the first time you murdered one of mine.
One of yours?
Are you speaking to Gordon, Jared?
No. My Gordon killed an innocent man.
He deserved what he got.
I'm talking about my wife.
You helped kill her, Boone, and you made it crippled out of me.
And you remember it, too, Boone.
It was on a raft.
Now, I remember, ten years ago, you were on a boat that rammed up barge at timber.
I was on that barge, me and my wife and my three boys.
The raft broke apart, and there I was in the water, smashed the timber.
My wife was drowning.
All of us screaming for help.
And now, all of our distress.
You closed your ears and shut your eyes and turned away.
Don't be too here before I can walk with the help of thee.
Me was three motherless boys to rear, and I swore an oath to God that I would wreck his vengeance.
I swore that I would hang you off.
It was a curse.
I paid each one of you, Mr. Boone.
I paid each one of you, Mr. Boone.
Robert, Nathan, come on!
Over here! I got him!
Then, Mr. Lord is complete.
Now, do you explain to me why you're hanging?
I recall that night on the river a little better.
You repent while you can. If you repent, it's sincere.
You still might escape the fires.
Back to the matter is, I don't feel like repenting at all.
If you had your family on that raft, there were no lights short.
How come you didn't show any lights?
Robert, how's that not coming?
You ready in a minute, Paul?
It's a stormy night. Our boat was sinking.
Even if we didn't know you were there, we wouldn't have been able to help you.
So speak the others. The mouth of the wicked is full of deceit.
And under his tongue lies iniquity.
An accident ten years ago.
And you've made killers out of your boys for that.
I'm letting him share in the glory of the carrying out of the will of the Lord.
Nathan must have started pretty young.
Ten years ago, he couldn't have been more than seven or eight.
I wasn't in on him, others.
I never let a child care out of man's work.
If he's a grown-up boy now, he can share.
If he wants to.
Nathan, in a minute or two, they're going to put a noose around my neck.
If you're in this room when it happens, there's going to be one just like it for your neck
when the law catches up with you.
The wicked flea you and no man pursues, but the righteous are as bold as a lion.
A jereth does not flee.
I just can't understand why you'd be on that raft without lights.
Unless... unless you were stealing it.
Stealing it for your own something hell.
That's a lie.
Don't listen to him, Nathan. Don't listen to him.
Go on. Go on ahead.
Is that rope ready?
He's ready for it.
It's been praying on you for a long time.
Go ahead. Let's hang him now.
He can repent while he's dying.
Come on, Nate.
You're going to take both of us to hoist him.
No. I've had enough of it.
You go on. You do what your brother says.
No, Pa. I've minded you since the day I was born, but I am a man.
Now you said that yourself.
And I don't have to do it.
There is a generation that cursed you.
You're a man.
There is a generation that curses a father.
And blesses not the mother.
All right, go. Go.
With your brother's help, as feeble as I am,
we can still leave him hanging in his own home.
No, you're going to see this through, Nathan.
Ah! Boom!
Ah! Now, hurry up!
I'll get him, Pa.
I'll get him.
Ben, this is mine, Chancellor Lord.
I'll get him.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, come on.
Oh, let's go.
Mr.
Lavin now in this day shall the Lord of Water
I'm so sorry I was so rash.
Yeah, well, we should have come sooner.
But at least I caught this one trying to escape.
Thanks, but you caught the only one you did need catching.
Take care of those two.
Something fellas pretty badly hurt.
Let me bring Paul and Mr. Boone,
you won't cause any more trouble.
All right, Nathan.
MUSIC
10 years.
That's a long time to hold a hate as big as his.
I think I understand why.
He knew he was doing wrong, stealing
timber meant for other sawmills.
And if his wife was killed because of it,
well, he must have had terrible feelings of guilt and remorse.
And he couldn't stand it.
He just had to have someone else to blame.
And pruing himself right but punishing them.
He seemed like such a general fella to me.
Wouldn't you start suspecting him, Dannell?
Oh, when Becky first pointed out that he had
to be involved in some way.
And you insisted on going off alone with him
and letting them capture you?
No, now, Becky, I had them captured.
The old man had confessed everything I had the boys covered.
It was as easy as pie.
Then what went wrong?
Overconfidence.
And that's exactly what I said all along.
I made the mistake of forgetting that a fanatic never, ever gives up.
At least one good thing came out of your mistake.
You opened the eyes of his youngest son.
That I did.
And I'm looking forward to closing mine in a good night's sleep.
Hahaha.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.