Original subtitles

Hi. Hey. The boys around? Graham's gonna

drop them off in a little while. I wanted

to talk to you about Nicholas.

A lot of things are finally starting to

make sense. I confronted

Nicholas. You did what did he say?

That falling in love with you just

happened. That he never meant to hurt

anyone. I know that's true.

Well, I should have paid a little closer

attention to why my dad's been acting so

strange. I mean, he saw Nicholas feelings

for you. He picked up on it. I mean, I

couldn't see it. Cause I trusted my

brother. It's my mistake.

You know, this is all about him spiraling

out over Emily. No, I'm not. I'm not

buying that excuse anymore. If Nicholas

wants to use Emily's death to justify

every bad choice he makes, that's fine. I

don't really care anymore. But I don't

want Nicholas in my life. Not now.

I'm so sorry.

Why do you keep apologizing? I mean,

Nicholas is the one that took advantage of

your friendship.

Well, I just. I didn't want to cause a

rift between you and your brother, and I

still don't. Whatever Nicholas has done or

whatever he thinks he feels for me,

he's still your brother. And he loves you.

Why are you defending him?

I'm sorry. I'm mad at him, not at

you. I'm so sorry.

I should have handled this differently.

That's. Let's just not dwell on it, okay?

I mean, let's just forget Nicholas.

Let's focus on us and our dreams. I mean,

that's what we have to do.

I mean, we might own that property by

spring. We could have our dream house.

You know, perfect little place for us and

the boys. Yeah, that sounds great.

I want us to start dreaming again,

Elizabeth. I want to think about the

future and how amazing it will be

to spend the rest of my life with you.

Hello? I'm leaving tonight and I

won't be back.

I get that you're angry right now, but

once you cool down, I think you'll

remember how hard you and Nicholas worked

to be brothers. That's exactly why this

hurts as much as it does. I'm not saying

that you need to make peace with Nicholas

right now, but he is uprooting his life

out of respect for you. And the least that

you could do is say goodbye.

Hi. Hi. I didn't see Alfred, but I assumed

you'd be up here.

Yeah,

Spencer and I are leaving soon. Where are

you going? Paris.

And I don't plan on coming back,

but honestly, I want you to go, Mary

Lucky, and have a nice life.

Really. Okay. Don't punish

yourself for anything that we've done. It

isn't fair for you to have to leave.

I just think it's. I think it's best for

everyone if I do. Things could be

different. If there is any way. Why don't

you come with me?

Huh? What? Yeah, we can.

We can fly to Paris together tonight.

Start a whole new life. So I got an

apartment in the city, or we can find

something in the country if you like.

I'm sorry. It's okay.

You don't have to be sorry.

At least now that I'm leaving, we don't

have to regret anything anymore, right?

I. Right.

Right. We can just be over.

Yeah.

I do love you.

Back down it again you've

done it again you've run

away turn around,

crawl back, you snow.

Back and done it again is

Nicholas around? I believe he's in the

turret room, sir. Taking in the view

one last time. Thanks.

Promise me park will find someone.

Someone who will make you happy.

I'll be as happy as I can without you.

I love you so much.

Yeah. I love you.

Again. Run away.

Shut up. Crawl back,

you stop begging done it again.