Original subtitles

[lakonan tema filem aksi]

♪ Astro Blaster! ♪

♪ Dan Beavermen, aah ♪

[DJ radio]Mccreary dengan lagu

musim panas, "Astro Blaster dan Beavermen."

Masih bermain di teater berhampiran anda.

Tidak melihat Poltergeist 2, lelaki.

Lelaki pendakwah tua yang menyeramkan itu kelihatan seperti ibu tiri saya.

pagi Ahad, Berbisik Woody pada Z-100.

Di sini sepanjang hari. Tidak boleh

melakukan Hands Across America, tetapi itu

tidak bermakna saya tidak boleh menyerahkan

anda dua tiket untuk melihat Pembunuhan

Utama mempertahankan antara benuanya gelaran kejohanan.

Gusti seluruh dunia datang ke Arena Brendan

Byrne -di New Jersey. - [loceng berbunyi]

Pemanggil ke-100 menang.

[penyanyi]♪ Bergoyang i & gt; pada kelajuan cahaya ♪ & lt;

♪ The hot rockin' Z! Z-100! ♪

["Saya Tidak Sabar" oleh Nu Shooz bermain]

[deringan talian]

[telefon berdering]

Rasa China.

ya. Boleh saya dapatkan,

eh, ayam Jeneral Tso, tolong?

Maaf, tiada Tso.

Tiada Tso? Adakah ayam itu melarikan diri?

Tidak, kami masih bersarapan untuk sejam seterusnya.

- Sarapan pagi? - [kerusi berderit]

Kemudian boleh saya dapatkan dua telur hancur?

- Roti bakar atau buah? - & lt; i & gt; Ew. & lt;

Roti bakar. Bakar buah itu sebelum ini seseorang memakannya secara tidak sengaja.

Langsung tiada buah. Apa-apa lagi?

Bolehkah saya mendapatkan jus oren?

Tidak pernah berbuah, tapi entah kenapa OJ okay.

Eh, dan gulung daging babi, - telur dan keju.

- [clanks]

Bagel dengan keju krim dan mana-mana

keju lain - anda lihat, sila. - [mengejek]

Dia seorang penyair dan dia tidak tahu pun.

Apa-apa lagi?

ya.

Enam setengah biskut badam dan

tangan anda dalam perkahwinan.

Siapakah ini?

Itu bukan Brian David. Lelaki itu pud.

Dia... dia pasti.

Saya tidak mendengar khabar daripada awak dalam masa yang lama, Brian David.

- & Lt; i & gt; Apa yang kamu lakukan? - Memanggil

Melody Barnegat dan saya sedang buat donat jeli Morton.

Ketuhar pembakar roti atau microwave?

Saya tidak mempunyai ketuhar pembakar roti atau microwave, Richie Rich.

Yesus. Adakah anda mempunyai pembantu

robot di rumah agam anda, Cik Jutawan?

diam. Adakah anda benar-benar menelefon untuk memesan semua makanan ini?

Tidak.

Saya menelefon untuk bercakap dengan awak.

Oh, ya? kenapa?

Eh...

Tertanya-tanya...

Adakah anda mahu pergi ke wayang dengan saya hari ini?

awak boleh-- Anda benar-benar boleh mengatakan tidak.

Okay.

Eh, s-serius?

Mm-hmm.

Eh, tunggu sekejap.

[menarik nafas dalam-dalam]

Sejuk.

Ya, apa-apa tetapiPoltergeist 2.

Eh, sebab Tobe Hooper tidak mengarahkan?

- WHO? - Lelaki yang mengarahkan & Lt; i & gt; Pembunuhan Texas Chainsaw. & lt;

Dia membuat yang pertamaPoltergeist walaupun kebanyakan orang berfikir ia adalah Spielberg.

Anda pasti tahu banyak tentang filem.

Tapi saya tak nampak & Lt; i & gt; Poltergeist 2 & lt; i & gt;

dengan anda kerana saya sepatutnya untuk pergi dengan ibu saya.

ibu awak? kenapa?

Oh, yang pertama seperti filem kegemarannya.

Dia kata sebab dia suka cerita

hantu, tapi saya tahu dia berbohong.

Mengapa ibu anda berbohong tentang & lt; i & gt; Poltergeist? & lt;

Makcik saya mabuk satu malam dan dia berkata

begitu apabila ibu saya berada di tingkatan lapan,

dia pergi ke tarian sekolah dengan lelaki

yang berperanan sebagai ayah dalamPoltergeist.

Jadi sebab itu dia suka filem itu begitu banyak.

Ya ampun. Dia mungkin memberi Craig T. Nelson kerja tangan.

Saya akan sangat marah anda berkata begitu sekarang

jika saya tidak begitu kagum awak ingat nama lelaki itu.

Anda pasti tahu banyak tentang filem.

Saya tahu ada filem anda dan saya perlu

pergi melihat bahawa ibu anda akan suka.

"Apa yang perlu dibincangkan, Willis?"

Ingat masa kita dulu di kolam renang musim panas lalu?

Adakah anda mahu menyentuh mereka?

Eh, maksud awak...

[senyap] apabila saya hampir biarkan anda mendapat tempat kedua?

Nah, ya, tetapi ini

betul sebelum itu.

- [Melodi] Marco. - [Brian] Polo.

- [Melodi ketawa] Marco. - [Brian ketawa] Polo.

- [Melodi] Marco. - [kedua-duanya ketawa]

Kenapa awak pakai baju awak dalam kolam?

Kerana tetek saya lebih besar daripada anda?

Awak patut ambil baju anda di dalam kolam, hanya sekali.

Awak patut ambil baju anda dilepaskan di mana-mana, - sepanjang masa.

- [mengejek]

awak sangat kelakar.

Semua orang pendek adalah kelakar.

[bermain radio]

Ia terlalu kuat. saya sedang membaca.

Ibu, beritahu Brian David dia tidak pendek.

Macam mana kalau saya suruh dia turun anak perempuan saya sebaliknya?

Dia bukan pada saya. Saya pada dia.

Lepas budak tu atau satu-satunya perkara yang anda akan gunakan adalah hukuman.

Eh, apa yang awak baca, Puan Barnegat?

Bucklick.

sial! ibu awak baru panggil saya jilat punggung!

Dia berkata "Bucklick", dengan K.

- [Brian ketawa] - Ia-- ia adalah siri buku ibu saya suka

tentang seorang detektif yang bijak yang namanya U.B. Bucklick.

Anda menjadi penjilat punggung.

- Anda menjadi penjilat punggung. - Anda menjadi seorang yang menjilat punggung.

[ketawa] Anda menjadi penjilat punggung.

♪♪

Adakah anda mahu menyentuh mereka?

[kucing mengiau dengan marah]

Saya benar-benar harus menyentuh mereka.

Anda benar-benar sepatutnya.

Ia, seperti, kesilapan terbesar saya pernah buat. Shh.

Jadi mengapa anda tidak?

Baiklah, saya mahu anda berfikir Saya seorang lelaki yang baik.

Saya terfikir awak seorang yang baik

sehingga awak berhenti menghubungi saya.

Baiklah, saya telefon awak sekarang kerana ada

filem Bucklick, dan kita mesti pergi melihatnya bersama.

tak boleh. Mereka buat filem Bucklick?

Ch'yeah, eh, mereka-mereka

menunjukkan pratonton untuknya

apabila saya melihatSenapang Teratas.

Ia kelihatan sangat lucu, dan ia bermain di Atlantik.

Tunggu, kemudian kita perlu pergi.

[berbahasa Cina]

[balasan dalam bahasa Cina]

[senyap] Baru kena maki jadi saya terpaksa menutup telefon. Pukul berapa Bucklick?

Ada persembahan 2:15.

Saya tidak boleh melakukan 2:15. Saya turun pada

pukul 2:00 dan kemudian saya perlu pulang dan mandi

sebelum saya keluar kerana saya berbau sebiji telur gulung.

Eh, kita boleh pergi ke persembahan seterusnya pada pukul 4:30.

Kita boleh, bukan?

Kita sepatutnya, bukan?

"Boleh", kepada "sepatutnya".

Wah. Awak bergerak pantas.

Kecuali dalam kolam.

- Ya, ya, ya - [ketawa]

- Jadi, awak nak pergi? - [ketukan pintu ketuhar]

Ya. Mari kita pergi melihat Bucklick

manis. Kemudian saya akan melihat

anda di filem 4:30, Melody Barnegat.

Saya akan jumpa anda di filem 4:30, Brian David.

B-Bye.

[menghembus nafas dalam-dalam]

Ada Tuhan.

[muzik tekno lembut dimainkan]

Pergi untuk mendapatkan Starlog baharu.

Ia agak pantas keluar.

Hari yang sangat bersahaja.

Tiada apa-apa yang hebat berlaku.

♪♪

[Brian] Pagi, Cookie.

[Kuki] Encik B.D.

Eh, awak ada jadual hari ini?

Tidak. Saya akan pergi duduk di

kandang dan bacaStarlog

baru, kemudian saya pergi ke wayang.

Lelaki, awak dan filem awak.

Sial tidak benar, anda tahu.

Seperti filem ituE.T.?

Itu tidak pernah berlaku.

Filem ituConan?

Tidak pernah berlaku.

Filem ituGandhi?

Sial tidak pernah berlaku.

Saya agak pasti Gandhi berlaku.

Nah, perkara itu berlaku selama

tiga jam, jadi saya berhenti menontonnya.

Anda mendengar yang baru Run-D.M.C. album?

- Segar. - Sangat segar, bukan?

Sejuk paling.

Gandhi pasti berlaku.

Ia tidak berlaku!

Tidak, ia pasti berlaku.

& Lt; i & gt; Star Wars & lt;

[bermain muzik lembut]

25 Mei 1986.

[camar berkocak]

Hari ini adalah hari yang besar.

Saya akhirnya menelefon Melody

Barnegat dan menjemputnya keluar kepada filem.

Mengapa, anda bertanya? [mengeluh]

Satu perkataan.

Cinta.

Saya mendapat kes cinta 24 karat.

[muzik pop dimainkan]

Puan B membuat bacon untuk sarapan pagi!

Ia bukan untuk sarapan pagi.

Ia untuk anda semua untuk dibawa ke wayang.

- [ kuali berdenting] - Ini bacon filem?

Ia lebih murah daripada kaunter gula-gula yang merobek itu,

dan daging lebih baik untuk anda daripada semua popcorn itu.

- [Brian] Hmm. - Kamu sedang membesar.

Anda perlukan bacon untuk membina hati yang besar dan kuat.

[menyanyikan lagu tema]♪ Coo roo & Lt; i & gt; coo coo, coo loo coo coo! ♪

"Oh, g'day. Saya Bob Mackenzie dan ini abang saya Doug."

- "Macam mana keadaannya, eh?" - [balas dengung]

- Adakah itu bacon filem saya? - Ah! Jangan sentuh lagi.

Saya perlu meletakkan mayonis di atasnya dahulu.

Adakah kita benar-benar akan

menyelinap filem sepanjang hari?

Saya mendengar bahawa Danny Banks telah ditangkap

melakukan itu minggu lepas dan mereka melarangnya seumur hidup.

Danny Banks tidak licin seperti kita.

Tetapi Bucklick diberi nilai R.

Kami tidak kelihatan cukup tua untuk masuk ke dalam filem berkadar R.

Kita kena...

sebab saya call Melody Barnegat pagi

ini dan memberitahunya kami akan pergi.

Anda bercakap dengan Melody Barnegat pagi ini?

Nah, adakah itu sebelum ini atau selepas donut?

Sebelum ini. Saya ajak dia keluar.

Dia akan datang ke filem 4:30 bersama kami.

Anda bertanya kepada Melody Barnegat keluar pada tarikh wayang?

- Abang? - Abang.

- Adakah anda peduli? - Saya tidak kisah.

Tetapi teka siapa yang akan?

Melody Barnegat?

Meriah Melodi Barnegat?

Ya, Melody Barnegat.

Kawan, dia adalah Arnab Roh!

Dia seorang pembimbing sorak.

Dia lebih muda daripada kita.

Dengan satu gred, dan dia pasti sudah berada di

kelas kami, tetapi dia terlepas tarikh tamat

sebulan kerana hari lahirnya adalah pada bulan November.

Kawan, awak tahu bila hari jadi dia?

Nah, sialan, Billy Idol. Bilakah perkahwinan putih?

Apa yang awak lawan Melanie Barnegat, okay?

Dia sangat manis.

Dia sangat pendek.

Dia tidak jauh lebih pendek daripada saya.

Dia lebih pendek daripada peluang

Mets untuk mara ke playoff tahun ini.

- Oh, Tuhanku. - [Belly] Saya tidak tahu, Burn.

Mets menewaskan Padres 5-4 malam tadi.

Ya, dan Padres mengalahkan Mets 7-4 pada hari Jumaat.

Apa maksud awak, Bell?

Ya, tetapi caranya mereka bermain, mereka

mengatakan Mets boleh pergi sepanjang jalan.

Mets mempunyai sebagai peluang yang baik untuk

membuatnya ke Siri Dunia seperti yang dilakukan

oleh Bri ketika membuatnya dengan Midgety Barnegat.

Melody Barnegat bukan cebol.

Dia segar, dan saya akan ajak dia keluar.

- Anda sudah melakukannya.

- Ke filem, tetapi, selepas kita melihat Bucklick, saya akan...

ajak dia keluar, ajak dia keluar.

Seperti, untuk pergi dengan mantap. [mengeluh]

apa?

Wha-- [tergagap-gagap]

kenapa?

kenapa? Kerana kami membuat keluar di kolamnya musim panas lalu.

Ya, sekali! Dengan baju anda!

Dan semua yang anda hampir dapat adalah sedikit titty.

Dan sangat sedikit, boleh saya tambah, kerana dia...

berdada agak rata.

Ch'yelah. Dia tidak berdada rata.

[Burny] Oh, jadi awak pakar sekarang?

Lihat, Bri, sayang, saya telah pergi dengan

lebih ramai perempuan di kolam daripada yang

anda miliki, boleh? Dengan baju saya tertanggal.

Saya telah berfikir tentang mengajak Melody keluar sepanjang tahun.

Dia memang bijak. Dia fikir saya kelakar.

Oh, dia tidak boleh terlalu bijak kalau dia rasa awak kelakar.

Seperti mencuci trak anda tiga kali sehari adalah beberapa tanda kecerdasan.

Hei, hei, hei! Jangan bawa Pemandu Lori ke dalam ini, okay?

Anda sebenarnya boleh masuk ke dalam daripada

Truckster, yang jauh lebih banyak daripada

yang anda akan dapat lakukan dengan Melody Barnegat.

Bri, dia berada di bawah awak.

Saya cuba dapatkan dia di atas saya.

Untuk apa?

Untuk seks, Burny!

Tapi-tapi awak-- awak lelaki itu, Bri.

Awak naik atas dia, kan?

- Saya perlu mengajar dia segala-galanya.

- Tetapi saya sentiasa berbaring apabila saya tersentak, - jadi saya rasa saya tidak boleh mencecah kacang dengan cara lain. - Ew!

Hey! Hey! Ayuh!

Anda fikir saya mahu mendengarnya teknik jerk-off jahat anda?

Tidak, saya tidak!

-Perlawanan... - Promo Pembunuhan Besar!

Awak kena belajar bagaimana untuk menjadi seorang lelaki, Bri.

Jadilah lelaki seperti Pembunuhan Besar.

[lagu tema dimainkan di TV]

- Seperti Pembunuhan Besar. - Ya, seperti Pembunuhan Besar.

Pembunuhan Besar bukan lelaki.

Dia watak fiksyen.

Dia mempunyai watak.

Terutama apabila dia dalam gelanggang menendang keldai.

[celoteh TV yang tidak jelas]

Hubungi polis, kerana akan berlaku

pembunuhan di New Jersey, peminat gusti.

Datang ke Brendan Byrne

Arena di East Rutherford,

Master of Disaster

sendiri, Askar Savage, itu Pembunuhan Besar!

- Adakah perkara ini dihidupkan? - Ya.

& Lt; i & gt; Kerana saya ada sesuatu untuk dikatakan & lt; kepada semua orang awam banci di luar sana

- [Merengus terbakar] - Aw, neraka, Mad Brad

Anda mendengar saya, Percaya?

Major Murder mendapat arahannya untuk menendang keldai anda.

Jadi saya akan ribut pipi itu

seperti Pantai Omaha! Hoorah!

[Brad]Sekarang, Major, i & gt; ia kedengaran

kepada saya seperti yang anda berniat pada berpegang pada

ke antara benua anda i & gt; tajuk kejohanan Betul ke?

Jika anda perlu bertanya, maka anda

tidak bangun untuk tugas, askar!

- [ulasan basikal] - & Lt; i & gt; tenang, ya sleaze. & lt;

Pembunuhan Besar berkata dis.

.. terlepas!

Nah, begitulah.

Sama-samalah kita bersyukur

bahawa Major berjuang untuk pihak

Amerika Syarikat ini dan bukannya Soviet.

Pembunuhan Besar teruk sampai ke tulang!

Lelaki itu betul-betul

menunggang motosikal penyamaran, demi Allah.

Dia tidak akan pernah berpacaran kecil Melody Barnegat.

Anda boleh bertaruh pada itu.

Sebab dia dah remaja dan dia, seperti, berumur 100 tahun.

Anda tidak akan pernah berkata begitu ke mukanya,

kerana dia telah meletakkan Genggaman Kematian padamu. Hah.

[sebagai Mad Brad] Walaupun dia berumur 17 tahun...

[suara biasa] Burny O'Donnell masih percaya gusti adalah nyata!

- [semua ketawa] - Ya.

- Adakah gusti tidak benar? - Hei!

[Burny] Bolehkah anda merobek cengkaman?

- Katakan gusti itu sebenar! - Pergi dari saya!

Katakan gusti itu sebenar!

- [berdentum] - Ah, ya! Adakah kita bergusti?

- [berdentum] - [merengus]

["Saya Rasa Untuk Awak" oleh Chaka Khan bermain]

[lagu diteruskan]

- [Burny] Saya tidak melakukannya. - [Perut] Mengapa tidak?

[Burny] 'Sebab idea itu daripada semua orang yang menyentuh semua orang menjijikkan.

- [Brian mengejek] - [membebel tak jelas]

Burny tersilap percaya "Semua Orang

Menyentuh Everybody's Disgusting"

ialah nama asalnya untuk Hands Across America.

- [Perut] Adik-beradik?

- [Brian] Tidak, Bells. Saya hanya mengejek Burny kerana menentang Tangan Di Seluruh Amerika.

- Ah, tangan di atas batang saya. - [ketawa]

Tidak percaya mereka tidak bermainPoltergeist 2di sini.

Nah, tidak ada cara najis itu akan menjadi baik sebagaiPoltergeist 1.

Ia bukan "Poltergeist 1." Ia masih hanyaPoltergeist.

Apabila mereka membuat sekuel, mereka tidak tiba-tiba melekat nombor pada kupasan pertama.

Kadang-kadang saya mahu melekat kabel kuasa dalam

mulut besar anda, seperti Brody lakukan Jaws dalamJaws 2.

Saya suka bagaimana mereka membunuh Jaws lebih baik dalamJaws 1.

Perut, ia hanya & lt; i & gt; Jaws & lt;

Kecuali kita bercakap Godfather 2,

Melarikan diri Dari Planet Beruk, atau

Empayar, tiada sekuel yang sehebat sebagai yang asal.

Baiklah, asalkan kerana anak ayam kecil yang menyeramkan

itu kembali daripadaPoltergeist 1, Saya akan ke sana.

[meniru watak] "Seberang, anak-anak!

Semua dialu-alukan."

Ibu Melody Barnegat--

Ooh! saya minta maaf sangat. Um, ibu Melody

Barnegat pergi menari dengan ayah

daripadaPoltergeist - semasa dia berada di darjah lapan. - Oh, ya.

- Saya yakin dia menyentaknya! - Itulah yang saya katakan.

Oh, kenapa awak tanya dia datang ke wayang hari ini?

Ibu Melody tidak akan datang ke filem bersama kami.

Bukan ibunya. Melodi. Kenapa dia ikut kita?

Sebab saya suka Melody Barnegat.

Ah, awak tidak tahu apa-apa tentang wanita, Bri.

- Oh, Tuhanku. - Saya lakukan, kan?

Dan saya tahu dia tidak wanita

untuk awak kerana dia bukan seorang perempuan sama sekali.

Dia seorang gadis kecil.

Melody Barnegat bukan gadis kecil, Burny.

- Dia seperti seorang wanita. - Ah, ya.

Seperti wanita yang menyeramkan daripadaPoltergeist 1.

Ia hanyaPoltergeist!

Siapa nak lagi daging ibu?

Buangkan itu sehingga kita masuk ke dalam, bacon bit.

Oh, sial. Ini datang kereta.

["I Feel For You" berterusan]

[hon kereta]

Kereta itu bertiup.

Tidak boleh! Ia seperti Batmobile.

Siapa peduli?Batman rancangan TV lama yang bodoh.

Saya membaca dalamStarlog, mereka kata mereka akan buat filem Batman baru.

[mengejek] Ia akan gagal.

Tiada siapa yang akan membayar untuk menonton filem Batman.

Sungguh pekan yang menjijikkan.

[mengejek]

["I Feel For You" berterusan]

Bawa seseorang keluar dari sini dan pastikan tiada seorang pun

daripada golongan miskin yang menjijikkan ini menyentuh Moviemobile saya.

Aye aye, Cap'n Bligh.

Selamat datang ke Pawagam

Atlantik, tempat filem-filem ditayangkan.

Apabila kita masuk ke dalam, ingat,

kami mendapat tiket untukAstro

BlasterkeranaBucklick dan

Sekolah Pergigian kedua-duanya diberi nilai R.

Saya boleh memandu kereta pada 17 dan menyertai tentera, tetapi saya

perlu menunggu sehingga saya berumur 18 tahun untuk melihat filem berkadar R.

Mungkin juga hidup di Rusia.

[sebagai Yakov Smirnoff] Di Kesatuan

Soviet, anda tidak nampak Filem R-rated.

Filem R-rated melihat anda.

"Ah, sungguh negara!"

[tergelak kecil]

Saya perlukan kawan baru.

Hai.

Astro Blaster dan Beavermen?

[dispenser berdenting, whirs]

Boleh saya dapatkan, eh, satu tiket

keAstro Blaster dan Beavermen?

[syiling berdenting]

- [mengeluh] - [dispenser berdenting, whirs]

- Hei, perempuan! - [syiling berdenting]

Boleh saya dapatkan, eh, satu tiket

ke, eh, - "Ass-blaster"? - [robek velcro]

Sebab, eh, awak tahu, itulah yang perempuan panggil saya.

[menggoda] Ass-Blaster.

[dispenser berdenting, whirs]

[kedua-duanya mendesis kasihan]

Dia sedang bermain susah nak dapat.

Okay. em, kami akan menjimatkan kerusi.

Anda masuk barisan?

- Itu kelihatan seperti ia menyakitkan. - Dia memberi saya pandangan.

Anda tidak boleh memberi mereka potongan-potongan apabila mereka kembali.

Apa yang anda peduli? Kami di belakang anda.

Baiklah, saya akan beritahu ayah saya.

[mengejek] Oh, awak akan beritahu ayah awak. Jadi apa?

Saya tidak peduli apa yang awak beritahu ayah kamu, anak kecil.

- Ayah. - Hmm?

Dia menunjukkan kepada saya auratnya.

- Dia buat apa? - saya-saya--

Berseronoklah. jangan lari.

Berseronoklah. jangan lari.

[mengejek] "Berseronoklah, jangan lari."

Berseronoklah.

[tenang] Dan saya harap awak mati.

Berseronoklah. jangan lari.

Awak terpaksa kacau dengan Pengurus Mike.

Saya tidak takut dengan spaz itu.

Sekarang jika dia melihat kami dalam Bucklick,

dia akan ingat kami sebagai lelaki

daripadaAstro Blaster - yang mengejeknya. - Oh, "lelaki"?

Anda maksudkan "lelaki itu"? Kerana anda tidak berkata apa-apa.

Saya cuba menjadi inkognito supaya kita boleh

menyelinap masuk filem lain sepanjang hari -

selepas kita menonton filem ini. - Oh.

Uh-huh, dan berapa kali pernahkah anda melihat Astro Blaster?

Empat belas kali.

Oh. Dan anda tertanya-tanya mengapa anda tidak bercinta.

Saya tidak bercinta kerana saya Katolik.

Saya Katolik! Itu tidak menghalang saya daripada bercinta.

Saya juga melakukannya di gereja ruang bawah tanah satu masa.

[Brian] Adakah ruang bawah tanah gereja apa yang anda panggil sphincter anda?

[Burny] Anda seorang sfinkter.

Eh, di mana Bells?

[mengetuk kaca]

- Eh, apa kejadahnya? - Saya telah dibuang.

- Untuk apa? - Kerana menjadi jahat seks kecil.

Adakah anda dengan pervert itu?

Eh, maksud saya...

- Kami pergi ke sekolah yang sama. - Anda sangat menjual.

Pervert itu budak kita, Belly.

Nah, anak lelaki anda Belly telah melantun.

Anda mahu menyertainya, jadi tetamu saya.

Tapi terus tutup pintu. Jangan biarkan AC saya keluar.

[dengan kuat] Anda sentuh kereta saya, Saya panggil polis!

[lebih kuat] Awak sentuh

kereta saya, saya panggil polis!

Anda tidak boleh mendengar saya? Saya tidak boleh mendengar awak.

saya menang. [mengejek]

[senyap] Temui saya di luar.

[senyap] Temui saya di luar.

Yesus. Temui saya di luar.

[mengeluh] Baiklah.

Bolehkah anda mendapatkan saya beberapa Twizzlers? Saya akan pergi dapatkan Bells.

Boleh saya makan awak salah seorang Twizzler anda?

[ketawa] Anda boleh makan Twizzler ini.

Ah. S'up, Stank?

- Oh, hei. S'up? Apa khabar? - Baik.

D-bukankah saya melihat awak diRocky IV beberapa bulan yang lalu?

- Ya. - Oh, kawan.

Saya tidak boleh berhenti berfikir tentang filem itu.

- Ia gila. - Sangat bagus, kan?

Saya tidak percaya yang Rocky tinggal.

- Ya.

- B-walaupun begitu, saya seperti, "Filem itu... [tergagap-gagap] susah betul nak ikut."

Anda tahu, kerana ia seperti, ia seperti yang anda fikirkan dia

akan mati kerana dia semua, seperti, berdarah dan sebagainya.

Lepas tu dia macam... [menyanyi gembar-gembur]

Sama seperti...

- [meniru pukulan pendaratan] - Wah!

Dan kemudian-- Tetapi kemudian lelaki lain itu seperti...

[meniru pukulan mendarat] Dan ada darah dan semua ludah ini.

[meniru semburan ludah]

- Ya. - Dan semuanya keluar.

- [ketawa] - Ia-ia adalah sejuk.

Ingat ketika lelaki berambut perang...

The Ru-- Dia orang Rusia.

Saya tidak tahu dari mana dia

berasal, tetapi dia-dia seperti... [meniru tumbukan]

Saya rasa ia tidak penting dari mana dia berasal.

[ketawa] A-dan kemudian--

dan-dan-dan dia hanya, seperti, menumbuknya dengan kuat sekali.

- Ingat itu? - Ya. Ia adalah klimaks.

Dia mencapai klimaks?

Tidak, ia adalah klimaks daripada filem itu.

Ya, ia sangat keren. [ketawa]

Tetapi saya hanya berfikir ia adalah sejenis palsu.

[tergelak kecil]

Apa, percuma?

Awak tahu saya tidak faham sebarang roti.

Ah, tapi awak ada daging.

Adakah anda melihat baru saya Jaket stripper?

Oh, sejuk.

- Teruskan. - Ya.

Nah, bukan-- Tidak, sebenarnya.

Goyang tanpa tanduk, sebab...

- [ketuk peha] - Neraka adalah untuk pussies.

Ia untuk-- Syurga di mana ia berada.

K-kau telah diselamatkan?

- Apa? - Adakah anda telah diselamatkan?

- Oleh Yesus? - [mengejek]

Tidak, oleh Tony Danza.

Ya, oleh Yesus.

Um, saya-saya rasa. Saya budak altar dan saya pergi ke gereja.

Baik untuk awak. Jadi saya rasa kita akan berada di

syurga bersama-sama, meludah pada semua orang kafir itu.

- Ya. - [kedua-duanya ketawa]

Awak tak buat Hands Across America sama ada?

- Nah, bukan tahun ini. - Ya.

Saya bertanya kepada sekumpulan orang, tapi, emm...

Ya, saya...

Tiada siapa yang mahu melakukannya dengan saya.

Mereka sudah mempunyai orang yang mereka lakukan tangan dengan, jadi...

Maksud saya, saya faham, kerana ia seperti

anda perlu mengenali seseorang sangat baik

untuk, seperti, berdiri di sebelah seseorang

dan, seperti, berikan mereka kerja tangan.

Tetapi anda tahu, hanya untuk membawa orang

bersama-sama, ia, seperti, agak banyak untuk bertanya, saya rasa.

- Di sini kita pergi. - Terima kasih.

Berapa banyak pratonton adakah anda fikir kita mendapat?

Selalunya tiga.

Saya harap kita mendapatThe Fly.

Saya harap kita mendapatAsing dan & lt; i & gt; Labyrinth & lt;

[muzik bernas dimainkan]

[Pencerita]Nama dia adalah Sister Sarah Wallace,

dan dia tidak seperti mana-mana biarawati awak pernah jumpa.

- Hei, kawan-kawan. - Hai.

- Hai! - & Lt; i & gt; Dia muda

- & Lt; i & gt; Dia menyeronokkan - [ketawa]

[celoteh yang tidak jelas]

Ya! Ya! High five!

Dan dia ada rahsia.

Mereka mencuri semua makanan untuk anak yatim!

Apa yang kita akan buat?

[muzik dramatik]

Untuk memberi makan kepada anak-anak yang kelaparan di rumah anak yatimnya,

biarawati nakal ini akan berkembang

beberapa tabiat kotor.

[muzik saksofon dimainkan]

[narator bercakap]

Bagaimana pula biarawati tidak pernah menjadi pelacur rahsia semasa kita di sekolah?

Satu masa saya tarik pud saya kepada pemikiran seks dengan Kak Anne.

[menarik nafas dalam-dalam]

Bersalah sangat selepas itu.

Anda akan terbakar, berdosa.

Hei, jangan beritahu sesiapa Saya memberitahu anda bahawa.

Siapa yang akan saya beritahu?

Awak berenang di luar sini di dalam mangkuk tandas.

Tetapi anda seorang biarawati. Bukan pelacur!

Nah, mungkin Tuhan mahu saya menjadi kedua-duanya!

- [muzik sax disambung semula] - [Pencerita] Seorang biarawati pada siang hari...

sedia? Yeah! [ketawa]

[pencerita] ...dan pelacur pada waktu malam

Hei, Kakak!

Saya mendapat sesuatu untuk kotak miskin anda!

Jom tengok apa yang ada di bawah rambut palsu itu.

- Oh, neraka, tidak! - [pisau berbunyi]

- [menjerit] - [menjerit]

- [perawi] & lt; i & gt; Katakan doa untuk... & lt; - [ketawa]

[orang meraung]

[narator bercakap]

Dinilai R.

Kami pasti melihat itu.

Bayangkan jika biarawati adalah

pelacur rahsia semasa kami di sekolah.

Nombor satu, Saya sudah cakap begitu.

Dan nombor dua, Suatu ketika Burny

tersentak memikirkan tentang kakak Anne.

- [ketawa] - Kawan!

[serangga berkicau]

[muzik yang tidak selesa dimainkan]

[lelaki bernafas dengan kasar]

[perempuan tercungap-cungap]

- [pisau menjunam] - [lelaki mengaum]

& Lt; i & gt; "Kacang Kesihatan"? & lt; i & gt; Huh.

Keluar dari sini dengan najis ini.

Nah, mereka melarangnya di Scandinavia.

Pemotong itu tidak sesuai untuk

mengelap darah bilah

Leatherface, Michael Myers atau Freddy Krueger.

Awak tak nampak pun filem itu lagi, Hakim Wapner.

Saya tidak perlu melihat filem

itu, kerana saya yang terhebat

pakar filem seram yang pernah anda temui.

Sekeping bodoh.

Soalan untuk pakar.

Siapa yang menang dalam pertarungan antara

Jason, Freddy, Leatherface, dan Michael Myers?

Lelaki saya, Jason Voorhees.

[meniru buzzer] Jawapan yang betul kepada soalan

"Siapa yang menang dalam pertarungan antara Jason,

Freddy, Leatherface, dan Michael Myers?" ialah...

penonton!

- Kita semua menang. - [klik]

Bodoh.

[muzik 80an yang ceria dimainkan]

[berdebar-debar]

Pagi, cantik.

Pagi. Apa yang ada? Yang biasa?

[mengeluh kuat]

Saya perlu memunggah sebelum saya muat semula. [ketawa]

[mengeluh berat]

[muzik filem seram dimainkan]

- [zip dibuka] - [merengus]

- [kentut] - [mengerang]

[skittering]

[tumbukan basah berulang kali]

Oh!

[menjerit] Oh, Tuhanku!

Oh!

[menjerit]

[muzik mendesak dimainkan]

[berdebar-debar]

[ucapan makhluk asing]

[jeritan]

[mengaum]

Jadi mereka merangkak ke atas punggung anda.

Oh, Encik Wizard di sini.

Saya tidak percaya tempat ini sangat kosong.

Bilakah ini keluar?

Astro Blaster? Kembali pada bulan Mac.

ingat, kami menyelinap keHighlander selepas kami melihat Astro Blaster?

Saya ingat Burny kehilangan separuh daripadaHighlander

kerana dia berasa tidak bersemangat Susie Bukachyk sepanjang masa.

Eh, Bukachyk sangat Katolik, dia hanya

membenarkan saya menyentuh titty kiri dia.

Itulah sebabnya dia memanggilnya "Kurgan."

kenapa?

[suara dramatik] "Hanya ada satu!"

- [ketawa] - S...

- Maaf. - Ia bermula.

[tergelak kecil]

♪ Astro Blaster ♪

♪ Dan Beavermen ♪

["Astro Blaster dan Beavermen" bermain]

♪ Astro Blaster ♪

♪ Rakan kepada Beavermen dan Beaverwomen ♪

[berbisik] Ia Jessica Court.

[Burny tergelak kecil]

[berbisik] Tonton ini.

[berdebar-debar]

Anda telah Terbakar.

terbakar!

Siapakah ini?

Oh, ini Burny. Saya lulus dengan abangnya.

Eh, Burny, ini Randi.

- Awak dari mana, hon? - "Hon"?

Saya dari Bay Area.

Bay Avenue?

San Francisco.

Oh, kita berjumpa di sekolah.

Ah.

Jadi, bagaimana dengan kolej?

Adakah itu semua pesta pora di asrama?

Asrama? Kami tidak tinggal di asrama.

- Tuhanku. - Shh.

Saya Damocles of the Beavermen, sial!

Dan itu bermakna satu perkara yang terkutuk.

Saya memerintah memerang.

Anda belum melihat ini lagi?

Tidak. Adakah anda?

Ya. memang bodoh.

Suka, seronok bodoh?

Eh. Mm, ia bukan keseronokan bodoh

seperti anda dan saya bermesra dengan Goonies

Oh. Dan ia adalah dalam teater yang sama.

- Ya. - Hmm.

Mungkin kita patut ambil berjalan sedikit

ke lorong ingatan di barisan belakang, ya?

- Tidak boleh. - [ketawa]

Saya di sini dengan Randi dan Barbara.

Jadi?

Saya di sini bersama Brian dan Bells. Siapa yang merepek?

- Anda tahu anda mahu. - [ketuk kerusi]

- [berbisik tidak jelas] - [mengerang, merungut]

maafkan saya. saya akan menjadi, eh, baru balik.

Anda hanya tinggalkan kami?

Adakah Brian David di sini?

- Saya sedang mencari Brian David. - [penonton diam]

sial, Saya tidak boleh mendengar filem itu!

Makan najis, bangsat!

- Brian David. - [khalayak riuh]

Datang jumpa pengurus di lobi, ASAP.

Brian David. Brian David.

Patutkah saya pergi?

InsyaAllah.

[kompang kerusi]

Saya takut dengan apa yang akan berlaku.

Eh, saya Brian David.

Jadi saya telefon dengan wakil Paramount saya.

Itulah Paramount Pictures, ingat awak.

bapa baptis, Godfather Bahagian II.

Dan tiba-tiba, pengendali

mengganggu kami dengan

penemuan kecemasan daripada ibu anda.

Ibu, eh, a-apa yang salah?

Anda sedang mandikan kucing ini apabila awak pulang malam ini.

Anda membuat kecemasan kejayaan untuk memberitahu saya bahawa?

Begitulah kotornya kucing ini!

Kucing membersihkan diri, Ma, dan mereka membenci air.

Tidak, itu hanya dalam kartun, Brian.

Baiklah, saya akan mandikan kucing itu apabila saya pulang ke rumah, saya berjanji.

- Tetapi saya perlu pergi. - & Lt; i & gt; Oh, okay! & lt;

Lelaki penting yang besar tidak mempunyai masa

untuk bercakap dengan ibunya yang melahirkannya.

Anda tahu, saya kehilangan satu sebelum anda dan seorang selepas anda.

Saya tidak boleh bercakap tentang adik beradik arwah saya, Ma.

Pengurus sedang menunggu untuk telefonnya kembali.

Nah, saya sedang menunggu untuk nota

terima kasih daripada sepupu anda

Allison, yang baru datang dalam surat hari ini.

Saya menghantar hadiah perkahwinan kepada dummy

itu selepas dia kawin lari dengan sedikit twerp.

Dengarkan BS ini!

Maafkan bahasa Perancis saya, Ibu yang dirahmati.

Dengar ini. “Makcik Grace yang

dihormati, Terima kasih untuk hadiah perkahwinan.

Kami suka linen katil dari Bradley, tetapi

apabila kami membuka bungkusan itu, terdapat

dua helaian yang dipasang dan tiada helaian atas.

Susah sikit nak tidur antara dua helaian yang dipasang,

jadi kami akan membawanya kembali dan dapatkan set yang betul.

Terima kasih banyak, Allison."

[mengejek] "Agak sukar untuk

tidur antara dua helai yang dipasang."

Nah, kalau begitu jangan kahwin!

Ma, milik pengurus merenung saya

kerana, eh, kami sedang mengikat telefon.

Nah, beritahu dia untuk memegang kudanya.

Saya tidak memberitahu dia begitu.

Anda tidak perlu. Saya boleh mendengarnya.

Dia boleh dengar awak, Ma.

Maksudnya kamu berdua boleh mendengar

saya apabila saya berkata, "Turunkan

telefon atau saya akan tolak awak dari teater!"

Saya perlu pergi, Ma.

Baiklah, saya cintakan awak, harimau.

Okay, jumpa awak malam ni.

Oh, baiklah, Fonzie.

Terlalu keren untuk mengatakan "Saya sayang kamu" kembali kepada ibu anda?

Saya di khalayak ramai, Ma.

Oh, saya bersalin selama 18 jam di

khalayak ramai membawa anda ke dunia ini.

Beritahu dia bahawa anda mencintainya, Fonzie.

saya sayang awak. Selamat tinggal, Ma.

Maaf, eh, ibu saya marah dengan sepupu saya.

Saya tidak kisah hubungan keluarga anda, Alex P. Keaton.

Ini bukan barisan parti di mana tindakan

tidak pernah berhenti untuk 89 sen seminit. ini...

ialah telefon perniagaan.

Dan perniagaan itu adalah perniagaan pertunjukan,

seperti dalam lampu, kamera, dan tindakan.

- [telefon berdering] - Oh. Nampak?

Orang cuba menghubungi.

Pawagam Atlantik, di mana filem datang untuk dimainkan.

Pengurus Mike bercakap. Bagaimana saya boleh membantu anda?

Itu ibu awak lagi.

- Hello? - Anda meletakkan telefon.

Saya fikir kita sudah selesai.

Sejak bila awak tak tunggu nak dengar

saya cakap "Saya sayang awak juga"?

Pengurus itu merenung saya.

Anda boleh menunggang basikal

anda pulang malam ini dan digilis bas.

Dan semasa anda mati di sana dalam longkang, anda akan

sedar bahawa anda terlepas peluang terakhir anda untuk

mendengar satu-satunya ibu anda berkata "Saya sayang awak."

Ah-- Saya tidak mahu itu!

Anda tidak mahu apa? Saya akan dilanggar bas atau saya

akan menyesal apabila saya mati daripada dilanggar bas?

Christopher Columbus! Saya tidak mahu

memikirkan tentang awak dilanggar bas!

Nah, kenapa awak kata-- Boleh saya pergi sekarang?

[mengeluh] Bagaimana filem itu?

Entahlah! Kerana saya telah melalui telefon dengan awak sepanjang masa.

Siapa tu?

- Anak awak. - Yang pendek?

- [terkejut] - Oh, Tuhanku.

Serbuk! Anda fikir dia tidak sudah cukup sedar diri?

- Saya fikir dia di pawagam. - Dia ada sekarang.

Tanya dia sama ada filem itu adalah apa-apa yang baik.

Ayah awak nak tahu jika filem anda bagus atau tidak.

Saya tidak tahu, kerana saya telah

melalui telefon dengan awak sepanjang masa.

Dengar, saya-saya sayang awak, tetapi saya perlu pergi.

Saya sayang awak juga, harimau.

W-w-w-w-whoa, whoa, whoa. Hei, bagaimana dengan saya?

Ya, saya juga sayangkan awak.

Ah, bukan itu. Apa yang Igor katakan?

Saya di khalayak ramai, ayah.

Apa yang Igor katakan?

[sebagai Igor] Selamat malam, Cikgu.

[tergelak kecil]

[sama-sama ketawa]

Saya membuat dia melakukan Igor.

Anda bukan dari sekitar sini, orang asing.

Mengapa, anda tidak mempunyai gigi buck.

Atau ekor.

Saya dari Bumi.

Anda dari Bumi?

ya. Saya Astro Blaster.

Astro Blaster?

Ya. Saya pemain dram dalam kumpulan cover Van Halen.

[Tercungap-cungap terbakar]

Lelaki, ibu saya buat satu kejayaan kecemasan untuk bercakap tentang kucing.

[mengejek] Bolehkah anda percaya omong kosong itu?

saya berkata, "boleh percaya ke benda tu?"

Dia telefon untuk memberitahu saya bagaimana dia memberi kucing itu--

Oh, Tuhanku, kamu semua--

Kalian telah melakukannya di sini?

A-depan Astro Blaster?

- A-dan Beavermen? Oh! - [kerusi berbunyi]

Dalam kumpulan cover Van Halen?

ya. Ini masalah besar.

Ini masalah besar?

Ya, saya hanya berkata begitu.

Awak baru cakap macam tu.

[kompang kerusi]

Burny sedang melakukan hubungan seks semasa filem itu.

Lelaki itu punya tidak menghormati pawagam.

Betulkah saya, Bells?

- Loceng? - [berdengkur]

- [merengus] - [kerusi berdering]

[tercungap-cungap]

[meneguk] Mmm.

[menyedut]

Apa yang saya terlepas?

Yesus.

Ini daging lembu, okay?

Kami telah hampir kehabisan keseluruhan kami bekalan popcorn strategik.

Adakah anda tahu apa maksudnya?

Tidak.

Ini bermakna saya perlu memanggil setiap

teater dalam radius sepuluh batu

menawarkan wang gila untuk membeli

popcorn buruk mereka, hanya untuk

diketawakan dan diejek oleh pengurus

memberitahu saya saya tidak boleh menggodamnya dalam biz filem.

Tetapi hanya apabila scuzzy tua Pawagam Strathmore--

rumah yang paling kasar jagung di

negara ini-- sedang berkata ya, dan

saya menelan kebanggaan saya untuk

menutup perjanjian, secara tiba-tiba...

Saya mendapat kejayaan kecemasan.

Saya betul-betul minta maaf tentang ibu saya.

Ia bukan ibu anda kali ini.

Hei, hei. Berseronoklah. jangan lari.

- Hello? - Hei, Brian, ini Melody.

saya minta maaf untuk memanggil anda seperti ini.

- Adakah sesuatu yang salah? - Sedikit. Um,Saya

tidak boleh menonton filem 4:30 dengan awak sebab mak

saya cakap Saya perlu tinggal di rumah untuk makan malam.

Tetapi dia berkata saya boleh pergi selepas saya makan.

ya?

Okay, itu-- itu hebat, eh...

Bucklick dimainkan semula pada 7:15.

Saya akan berada di sana sekitar jam 7:00, sebaik sahaja saya selesai makan malam.

Awak nak saya bawa awak daging babi?

[lidah] "Pork chopsh dan epal.

Bukankah itu gedik?" [ketawa kecil]

apa?

Itu daripadaThe Brady Bunch.

Wah. Anda pasti tahu banyak tentang filem dan rancangan TV.

Hei, saya akan jumpa awak "terlambat," Peter Brady.

Selamat tinggal. [ketawa]

Maaf.

[meniru Brian] "Pork chop dan sos epal."

Tuhan.

Detik terburuk dalam hidup anda adalah hari yang

ibu anda tahu dia boleh buat satu kejayaan kecemasan.

Itu bukan ibu saya. Itu adalah Melody.

Dia memanggil awak di wayang?

[Sebagai Jessica Walters] "Oh, mainkan Misty untuk saya."

Dia memberitahu saya dia tidak boleh datang ke filem 4:30.

Oh, ya? bagus.

Jadi dia akan datang ke rancangan 7:15.

apa? Sekarang dia datang ke Sekolah Pergigian?

Akan ada satu tan titties dalam filem itu, boleh?

Saya tidak cuba untuk menjadi melihat wanita

telanjang semasa saya duduk di sebelah kepada seorang gadis.

Baiklah, saya akan katakan kita boleh pergi menonton filem 4:30

daripadaSekolah Pergigian,dan kemudian kita semua lihat Bucklick pada 7:15.

Mengapa kita bergerak jadual sekitar

untuk Melody Barnegat? Hmm? [mengejek]

Kita sepatutnya menonton wayang hari ini.

Anda melihat banyak filem ini dari belakang

Jessica Court - atau apa? - Okay.

S-s-s-see, itu berbeza, okay? Itu tidak dirancang.

Itulah yang anda akan katakan tentang anak yang dia akan ada dalam sembilan bulan.

Ch'ye, betul. Saya memakai getah.

Siapa bawa getah ke filem?

- Saya lakukan. - Kenapa?

Kerana bagaimana jika filem itu menyebalkan?

Awak berjalan keluar. Awak jangan tarik diri.

Kalau saya pakai getah,

kenapa saya cabut?

Terdapat medan kuasa sial di sekeliling kubu sialan itu.

Kita perlu menyelamatkan diri sekarang.

Saya tidak akan datang, Damocles.

Apa dalam neraka jahanam?

Lihat, kita hanya mendapat satu pukulan pada ini, boleh?

Jadi saya akan tinggal di sini dan mengemudi kapal.

Alamak, lelaki! kenapa?

Kembali ke Bumi, Saya hanya pemain

dram dalam kumpulan cover Van Halen, kawan.

Baiklah, tetapi di sini di angkasa, Saya boleh jadi lebih, Damocles.

Saya boleh menjadi jenis lelaki Saya sentiasa mahu menjadi.

Saya boleh menjadi jenis lelaki mereka panggil hero.

Nah, kerana anda telah membuat anda fikirkan

tentangnya, kemudian saya, Damocles daripada

Beavermen, dengan ini bersumpah Kayu Pagi yang

kekal yang anda, Astro Blaster of Earth, adalah

wira terkutuk yang paling berani di galaksi sialan.

Dari mana saya berasal, ada nama untuk orang macam tu.

Mereka dipanggil orang Amerika.

Van Halen cover band!

Saya akan bangunkan Belly. Filem hampir tamat, jadi dia

perlu pergi bersembunyi dalam bilik air sebelum lampu menyala.

Keluar dari daging saya!

- Tiada siapa yang mengejar daging anda. - [Brian mengeluh]

Pergi bersembunyi di bilik air, temui kami di Sekolah Pergigian

Tetapi saya akan merindui penghujungnya daripada filem itu.

Jadi? Awak sudah tidur melalui separuh daripadanya pula.

Sekarang pergi.

Dan jangan biarkan Pengurus Mike jumpa awak.

Siluman.

[ketawa] Saya suka bahagian ini. Tengok.

Seorang pemain drum sentiasa melakukannya untuk memerang.

[membilas]

[pintu terbuka]

[celoteh yang tidak jelas]

[pintu berderit, tertutup]

[tergelak kecil]

"Kotoran seks."

[gemerincing tali pinggang]

[Perut tercungap-cungap, tercungap-cungap]

Untuk memerang!

♪ Astro Blaster! ♪

- [menjerit] Van Halen! - & Lt; i & gt; ♪ Dan Beavermen, aah ♪ & lt;

- [muzik diteruskan] - & lt; i & gt; Van Halen! Van Halen!

Kenapa kita mesti selalu duduk melalui kredit bodoh ini?

Ingat ketika kita melihat i & gt; Sherlock Holmes muda? & lt;

Dan pada akhir kredit mereka mempunyai satu lagi adegan?

Itu adalah satu dalam

sejuta filem, dan filem itu gagal.

Jadi mereka tidak akan menjadi melakukan

adegan selepas kredit dalam filem sekali lagi.

Nampak? Buang masa.

Kami pergi untuk makanan ringan?

- Bagaimana jika Pengurus Mike melihat kita? - Skru lelaki itu.

Dia mungkin babi popcorn itu.

Hah? Bopping baloney anda dalam bilik air awam?!

Buka pintu, Tommy.

Tumbuk ape kau?! Mee nuget awak?!

Anda diharamkan seumur hidup, playboy.

Awak jijikkan saya!

Melancap di kawasan awam hanya

menyeronokkan untuk seorang sahaja.

Tulis itu, Philip.

[tiada audio]

[senyap] Temui saya di luar.

Temui saya di luar...

sekali lagi.

Nikmati filem itu.

Dick.

[mengejek] Hai.

Pergilah, gadis kecil. Filem ini dinilai R.

saya tahu. Saya hanya mahu untuk bertanyakan soalan.

Kenapa awak bercakap dengan saya? Tiada siapa yang bercakap dengan saya.

Ya, b-tapi, Maksud saya, tetapi awak--

Adakah ia hebat untuk bekerja di sini?

Adakah ia hebat untuk bekerja di sini? Tidak, payah untuk bekerja di sini.

Tetapi anda dapat melihat semua filem.

Filem payah. Filem ni payah.

Separuh bandar dan ibu mereka ada di sini.

yang baik, sebab orang Amerika tiada rasa.

Awak tahu kenapa? Kerana orang Amerika tidak mempunyai masa depan.

Amerika payah.

Sekarang, sila, lari bersama. Tukar lampin anda.

- Kita tiada masa depan? [tergagap] - Apa yang awak buat?

- Jangan-- [tergagap-gagap] - Apa yang berlaku dengan tangan anda?

- Mengapa anda fikir Amerika payah? - Anda benar-benar gelisah.

- Sejak-sejak bila? - Kenapa awak datang dekat sangat dengan saya?

Awak tak nampak pun i & gt; Hari Selepas?

Jika Rusia memutuskan untuk nukleus kami, kami sudah selesai.

Kaput. Kentucky ayam goreng. [menghembus nafas]

Dan saya sebenarnya mengalu-alukannya. Saya kata bawa.

Ambil saya sekarang, jadi saya tidak pernah untuk melihat Sekolah Pergigian sekali lagi.

Anda tidak sukaSekolah Pergigian?

Saya tidak pernah melihatnya sebenarnya.

Saya hanya mendengarnya sepanjang siang dan malam.

Anda sedang menarik pud anda di khalayak ramai?

Melancap awam sahaja sentiasa

menyeronokkan untuk seorang - pada satu masa. - Diam!

[muzik dramatik]

Maksud saya, jika Gorby dapat jari pencetus

panas, kami adalah bacon Kanada di sini di Amerika.

Hancur sahaja.

Tidakkah ada perisai atau sesuatu?

[mengejek] Perisai?

Awak tahu apa-apa tentang Star Wars?

Saya tahu segala-galanya tentang Star Wars.

awak buat? Jadi kemudian anda tahu

segala-galanya tentang Strategik

Reagan Inisiatif Pertahanan, program Star Wars?

Oh, um, apa? Saya fikir awak maksudkan--

Oh, oh, awak fikir saya maksudkan opera angkasa yang menyeksakan itu.

Tidak, terima kasih. awak tahu, Saya bersyukur kepada Tuhan kita yang tidak

wujud setiap hari yang tidak akan pernah ada satu lagiStar Warsfilem yang dibuat.

Kami-- kami berada di penghujung daripadaStar Wars.

Anda tahu apa yang saya maksudkan? A-apa yang akan mereka lakukan seterusnya?

Balik dan mula beritahu kami episod satu, dua dan tiga?

Boleh bayangkan jika mereka seperti,

"Mari kita putuskan ke dalam siri TV kecil"?

Pfft. Ya, betul!

Maksud saya, awak mesti begitu hilang akal. [ketawa]

Seperti, "Kami mahu mengikuti beberapa

cerita sampingan watak-watak kecil."

Seperti, "Oh, saya tertanya-tanya apa yang Boba Fett lakukan.

Saya mahu melabur masa saya dalam itu."

Pergi dari sini! [ketawa]

Saya tidak kisah tentang perkara itu! Saya tidak sukaStar Wars.

kena pergi!

Alangkah bodohnya.

Saya perlukan awak bersihkan bilik lelaki.

Seseorang mengambil najis dalam urinal.

"Seseorang" atau awak, Mike?

- [tercungap-cungap] - Hmm...

[Burny ketawa] Oh.

Eh, apa yang berlaku? Saya membuat dia terganggu.

Tempat itu penuh sesak. Hanya ada satu tempat duduk yang terbuka.

Kerana awak dan Melody, sekarang kita tak nampak pun & Lt; i & gt; Sekolah Pergigian! & lt;

Awak tak dengar Belly sakit perut.

Sebab Belly bodoh.

Tiada lagi daging untuk Burny.

Jadi? Adakah anda fikir Saya peduli?

[perempuan] Hei!

Anda hanya berkata "sial" di hadapan adik perempuan saya.

Dia baru enam tahun.

[mengejek]

Keluar dari muka saya, empat mata.

Hei! apa awak-- lepaskan saya!

- [perempuan menjerit] - Aduh! Berhenti! Lepaskan mereka daripada saya!

- [perempuan menjerit] - [Menjerit terbakar]

Lelaki, lelaki, lelaki.

[muzik tegang dimainkan]

Dalam kata-kata tagline daripada

posterKomando, "Di suatu tempat,

entah bagaimana, seseorang akan membayar".

[tergelak kecil]

Apa masalah awak? keluar! Dapatkan-- keluar!

[Brian merengus]

Awak Bertiga Stooges diharamkan seumur hidup!

[menjerit] Hisap kacang kiri saya!

Bukan hari ini.

- [pintu ditutup] - [menjerit marah]

- [merengus] - Burny, tunggu!

- [merengus] - [tapak kaki diketuk]

Berhenti berpegangan tangan!

awak nak pergi mana? Kita kena betulkan ini!

saya minta maaf. saya minta maaf sangat.

Kerana kamu berdua, saya hanya

mendapat najis ditendang

keluar dari saya oleh tiga gadis kecil.

Siapa peduli? Kami baru sahaja diharamkan seumur hidup!

Ya. Seperti Danny Banks.

Bagaimana saya harus mengambil Melodi untuk melihat Bucklick sekarang?

Melodi? Melodi, Melodi, Melodi!

Lelaki, ini semua salah dia!

Bagaimana? Dia tidak ada di sini!

Sebab sejak awak tanya dia untuk datang menonton

wayang bersama kami, kami telah bergerak

segala-galanya di sekelilingnya, dan kini kami diharamkan seumur hidup.

[mengejek] Kami diharamkan kerana anda memilih untuk bergaduh - dengan kanak-kanak berusia sembilan tahun!

- Mengarut!

Kami akan menjadi dalam teater itu

sekarang menonton

Bucklick,tetapi anda terpaksa menjemput Melody!

Sial, apa? Apa kejadahnya obsesi

awak dengan Melody Barnegat?

Awak yang taksub dengan Melody Barnegat!

Kita hanya perlu berurusan dengannya.

- Berurusan dengan apa?! - Itu dia pelajar tahun kedua!

Siapa peduli? woop besar! Kami junior sialan!

Tetapi kita akan menjadi senior pada bulan September, Bri.

Dan kemudian anda semua akan seperti, “Oh, Melody budak junior yang bodoh.

- Doodly doodly doo!" - Tidak, tidak, tidak. jangan-- Jangan "doodly doo" saya, okay?

awak yang satu yang cuba untuk membuat

keluar dengan kecil ini Jalang yang kelihatan ewok!

awak buat apa?

Apa yang awak buat ni?

- Kita akan bergaduh. - Oh, ya.

- Kita akan bergaduh? - Ya, kita akan berlawan!

Saya bosan dengan awak mempersendakan Melody, okay?

Jadi letakkan duke anda.

Angkat duke saya. [ketawa]

Jika saya meletakkan salah seorang duke saya, Saya akan bunuh awak.

Ayuh, kawan-kawan. Kawan jangan bergaduh.

Kawan?! Anda memanggil ini persahabatan?

Dia mengambil berat tentang trak bodohnya

lebih daripada dia peduli tentang perasaan saya!

Jadi mari kita pergi. jom pergi!

Lawan saya. Saya beranikan awak.

Saya tidak melawan orang kerdil.

- [menumbuk tanah] - [penonton menjerit]

[bernafas terketar-ketar]

Awak buat sekarang.

- Awak bodoh-- - [wanita] Hei!

[Perut] Hei! kawan-kawan! Hei, hei!

Lelaki, hentikan. Hentikan!

- [merengus] - Berhenti! Berhenti, berhenti!

Hentikan!

Burny tidak taksub bersama Melody Barnegat.

Terima kasih, Bells.

Dia diancam olehnya.

A-Apa?

Kenapalah adakah saya akan diancam

oleh yang kecil itu impian tukang kayu?

Dia rata seperti papan dan semudah dipaku.

- Tidak, dia tidak! - Hentikannya.

Nampak tak Brian mengidolakan awak?

Idolakan Burn Boy? Oh, saya tidak.

Oh, ya, awak tahu.

Anda memandang tinggi kepadanya sebab dia

confident, which is something anda tidak boleh

menjadi, kerana anda berfikir awak terlalu pendek.

Dia terlalu pendek.

Dia sepatutnya melihat ke langit,

berkata "Da plane! Da plane!"

- Buat sesuatu! - Hei, hei, hei, hei!

Burny, awak simpan berlari mengejar

impiannya tentang dating Melody

Barnegat, semuanya diancam oleh gadis

itu, hanya kerana Brian sedang jatuh cinta dengannya.

Wah, saya tidak pernah berkata saya begitu jatuh cinta dengan Melody Barnegat.

Eh, awak.

Anda telah bercakap tentang dia sejak musim panas lalu

kerana dia membuat anda berasa baik tentang diri anda.

Dia buat awak lupa yang awak rasa awak pendek.

Dia pendek. Dia seorang yang gila empat kaki.

- Oh, dan awak seorang yang gila kawalan. - Ya!

Jadi awak takut Brian akan mula menghabiskan

semua masanya dengan Melody bukannya awak.

Ya, tetapi anda tidak boleh mengaku pada

diri sendiri kerana anda berfikir menjadi

lelaki bermakna keras seperti Pembunuhan Besar.

Apa yang lebih sukar daripada bergaduh

dengan kawan anda kerana wanita yang anda cintai?

Saya tahu anda semua fikir Saya bodoh

atau sesuatu, tetapi saya tidak bodoh.

Okay, saya cuma tak cakap sama seperti kamu

berdua sejak kamu berdua jangan sesekali tutup mulut!

Ah.

Jadi itu memberi saya banyak masa untuk mendengar, dan.

.. sepanjang tahun Saya

telah mendengar, inilah yang saya pelajari.

Anda tahu filem.

Anda tahu wanita.

Ya, saya lakukan.

Tetapi saya lebih mengenali kamu

daripada kamu berdua kenali diri sendiri.

Jadi sudah tiba masanya untuk anda berhenti mencari kelulusan Burny pada segala-galanya.

Sudah tiba masanya untuk anda mulakan membiarkan Brian menjadi lelakinya sendiri.

[mengejek] Dengan segala cara.

Dan sudah tiba masanya kamu berdua orang bodoh minta

maaf kepada saya kerana membuat keseronokan bacon

ibu saya walaupun awak makan najisnya sepanjang hari!

awak betul.

Eh... [mengejek]

Ayuh. terbakar.

Anda sudah dewasa!

Berhenti menyentuh satu sama lain!

[muzik pop lembut dimainkan]

[muzik diteruskan]

[kenderaan menghampiri]

[enjin motosikal berhenti]

Hey-- hey, maafkan saya? maafkan saya?

Oh, maafkan saya!

Sial, awaklah!

Awak-- awak Pembunuhan Utama.

[dalam watak] Tenang, ya sleaze.

Saya-saya-- saya peminat tegar awak. Saya perlu jujur.

Um, saya tahu semua pergaduhan awak.

Itu adalah ucapan terima kasih yang besar daripada Pembunuhan Besar.

Tetapi, eh, saya di sini untuk melihat seseorang yang sangat istimewa.

[burung berkokok]

Ahh. Adakah itu anak perempuan awak?

[menggugurkan watak] Anak perempuan saya? Ini isteri saya.

[Tergagap] Saya minta maaf, dia hanya nampak lebih muda dari awak...

Itu menyedihkan.

Adakah saya benar-benar melihat yang jauh lebih tua daripada dia?

- Eh... - Hanya-- Mestilah semua steroid, 'sebab

Rosie dan saya pergi ke sekolah menengah bersama-sama.

Kami mula berkencan semasa saya masih muda dan dia pelajar tahun kedua.

Semua rakan saya pernah mencemuh saya tentang dia lebih muda.

Ha. S-saya pasti awak Major Dibunuh lelaki itu, ya?

Sebenarnya, saya hanya banyak menangis.

Saya mungkin tidak kelihatan seperti itu sekarang, tapi masa

sekolah menengah dulu, saya budak gemuk yang sangat sensitif.

- Mengarut. - Tidak, tidak, sial.

Anda tahu, nama saya Albert,

jadi saya akan dipanggil Fat

Albert kerana kartun itu? [ketawa]

Ah, Bill Cosby.

Sekarang itu adalah harta karun Amerika.

[ketawa] Ah, lelaki itu

akan sentiasa dikasihi.

Jadi anda tahu, masa sekolah menengah, saya

selalu sangat sensitif tentang berat badan saya.

Tapi Rosie...

dia selalu buat aku lupa Saya gemuk.

Dia selalu buat saya rasa macam dah kurus.

Jadi awak buat dia Pembunuhan Puan Major?

Nah, sebenarnya, Puan Albert Holstein.

Nama sebenar Major Murder adakah Albert Holstein?

Ya. Eh, dan Holstein adakah sejenis lembu?

Jadi, uh, anda tahu, di sekolah

menengah, ada banyak, eh, nama lembu.

- Nama lembu? - Ya, seperti, Lelaki

Moo, anda tahu, Encik Steak, Udder Buddy.

awak tahu, Saya akan dapatkan Hugh Heifer.

Saya akan dapat, eh, Pasture Ass.

S-saya akan dapatkan Milky Tits.

Pai Lembu.

Ya, hanya banyak kekejaman bertemakan lembu.

[Terbakar mengetap bibir] Ah.

- Hei. Terima kasih kerana menjadi peminat. - [berjabat tangan]

Dan, eh, tolong jangan beritahu sesiapa sahaja bagaimana saya benar-benar bercakap.

Eh, atau tentang nama lembu.

[muzik tentera dimainkan]

Yo, Major.

Anda akan pergi menyerbu pipi itu seperti Pantai Omaha?

[dalam watak] Jika anda perlu bertanya,

maka anda tidak bangun untuk tugas, askar!

♪♪

[tergelak kecil]

[mengeluh dalam-dalam]

[jentik yang lebih ringan]

[menghembus nafas]

Awak buat apa balik sini?

Keldai anda diharamkan.

Yang bermakna hidup saya hampir tamat.

Jadi saya hanya memikirkan menghempas diriku menuruni tangga.

Siapakah kamu, Bapa Karras?

Adakah itu jenakaExorcist?

Nah, ia bukan Exorcist II: Jenaka.

Saya terlalu menghormati John Boorman.

Anda tahu siapa John Boorman?

Anáil nathrach & Lt; i & gt; orth bhais betha, & lt; i & gt; lakukan cheol déanta

sial.

Pesona Membuat.

Anda pernah melihat Excalibur?

Awak fikir saya buat $3.

05 sejam kerana saya tidak dapat pekerjaan sebenar?

Filem adalah hidup saya, kawan.

Itulah sebabnya awak bekerja di sini.

Tidak. Itulah sebabnya Saya akan pergi dari sini.

Saya akan berpindah ke Providence minggu depan.

Apa yang ada di Providence?

Saya akan ke Pulau Rhode Sekolah

Reka Bentuk, seperti Martha Coolidge.

Martha Coolidge, pengarah?

Ya. awak tahu siapakah Martha Coolidge?

Ya. Filem adalah hidup saya juga.

Gadis Lembah berada dalam sepuluh teratas saya.

Lelaki itu, Nic Cage, adalah seorang genius.

- Ya. - Pernahkah anda melihat Birdy?

Oh, ya, saya telah melihat setiap filem Alan Parker.

Anda tahu siapa Alan Parker?

Duh. KemasyhurandanTembok sangat rad.

Tetapi Martha Coolidge, kawan, dia idola saya.

Saya mahu menjadi pengarah seperti dia.

Ini adalah-- Ini sangat keren, eh, saya tidak pernah bertemu

sesiapa pun yang mahu menjadi seorang pengarah sebelum ini.

Pasti anda ada.

Lihat sahaja di cermin.

saya?

A-seorang pengarah? Nah.

Saya hanya-- saya hanya suka pergi ke wayang.

Ya, lelaki, begitulah ia bermula.

Kebanyakan orang datang menonton wayang untuk melarikan

diri dari kehidupan mereka, tetapi orang seperti kami,

kami datang ke sini kerana filem membuat hidup masuk akal.

Di luar sini, kawan, dunia penuh dengan pembohongan.

Tetapi di sana, mereka memberitahu pembohongan yang mengatakan kebenaran.

Dan kebenaran tentang awak dan saya adakah kita pembuat filem.

Cuma kami belum buat filem kami.

[menghembus nafas]

Namun.

[muzik lembut dimainkan]

[kunci pintu]

"Namun."

[bermain muzik yang terang]

Whoa.

[permainan solo saksofon]

Gadis itu sebenarnya, kan?

terima kasih.

Hai, Melody Barnegat.

Hai, Brian David.

awak nampak...

gemilang.

"Bergemerlapan"? Okay, Kamus Doktor.

- Mari kita pergi melihat Bucklick - Eh...

Saya-saya tidak fikir kita boleh masuk.

Kerana ia dinilai R?

Nah, lebih kerana Saya telah diharamkan.

Oh, Tuhanku. Seperti Danny Banks?

agak.

Jadi, apa khabar kita akan melihat Bucklick?

Saya ada idea.

[pintu ditutup]

Hah. Bandar Pawagam Strathmore.

Beri saya sekejap.

Okay.

Maafkan saya, Pengurus Mike.

Oh, oh.

Kanak-kanak kecil saya hanya melarang. Hai.

Saya ingin bertanya kepada anda tentang itu.

Mm-hmm?

Saya kenal saya dan kawan-kawan saya adalah menjengkelkan hari ini.

Tetapi saya berdiri di sini di hadapan awak sebagai lelaki...

Wah.

... untuk merayu supaya anda menarik balik larangan tersebut.

Dan mengapa saya melakukan itu?

Awak nampak perempuan tu?

- Ya. - Itu Melody Barnegat.

Wanita paling kejam yang pernah saya temui.

Dan musim panas lalu, Saya terlalu takut untuk mengajaknya keluar.

Tetapi pagi ini, Saya menjemputnya menonton

wayang di teater anda, dan... dan dia berkata "ya."

tahniah.

Ini boleh jadi malam terhebat dalam hidup saya.

Tolong tarik balik larangan itu kali ini supaya kita

boleh pergi menonton wayang. Maksud saya, ia bermakna

segala-galanya kepada saya, dan-dan saya akan lakukan apa sahaja.

Saya akan-saya akan bekerja di sini secara percuma atau-atau sesuatu.

Tolong, tuan.

apa kata awak

Tsk. Apa yang saya katakan?

Nah, apabila anda meletakkannya macam tu...

Saya katakan, Munchkins dari tanah

lama Oz yang meriah berada di skrin

filem, bukan di panggung wayang saya.

[ketawa]

Hei. Hei, dengar, kalah.

Anda tahu, anda mendapat banyak bola memanggil

lelaki ini Munchkin apabila anda pendek sebagai najis sendiri.

[penonton tercungap-cungap, ketawa]

Wah. Tsk. Wah.

Awak ingatkan saya pada anak perempuan saya.

Saya benci anak perempuan saya.

Dan awak sangat berani bercakap

dengan saya seperti itu, Minnie Mouse.

Saya dalam perniagaan filem. Saya bercakap dengan studio.

Jadi, anda hanyalah seorang kanak-kanak kecil yang

kelihatan seperti anak perempuan yang saya tidak tahan.

Jadi apa yang anda tahu?

Saya tahu awak tidak tahu apa-apa tentang perniagaan filem.

Kerana jika anda melakukannya, anda tidak akan bertindak seperti

poser dan memandu sekitar dalam penampilan bodoh anda Moviemobile.

- Okay? - Dia bukan Munchkin.

Dia seorang lelaki yang baik.

Sesuatu yang anda tidak lakukan faham sama sekali kerana kamu seorang yang bodoh.

[ketawa, tepuk tangan]

Baiklah, biar saya beritahu awak sesuatu, gadis kecil.

Sekarang anda dilarang, seumur hidup juga!

Anda dan Bilbo Baggins di sini

tidak pernah masuk ke dalam panggung wayang saya sekali lagi.

- [penonton mengejek] - Tepuk tangan untuk itu! Tepuk tangan untuk itu.

[di luar membunyikan hon]

[hon semakin kuat]

[jerit]

Ahh! Oh, Tuhanku!

- [desis wap] - Oh, saya...!

Ahh! [berteriak] Moviemobile Saya!

Tidak!

[menjerit lebih kuat] Tidak!

- Awak okay? - Ya.

- [Mike menjerit] - Masuk ke dalam.

Tetapi Burny hanya terhempas Pemandu Lorinya ke dalam Moviemobile!

Sebagai gangguan supaya kamu semua boleh masuk ke dalam.

Jadi masuk ke dalam.

Oh, kereta bodoh ini langgar lori saya!

Saya hanya mempunyai lapan lagi bayaran ke atasnya!

Hanya lapan!

Oh, Tuhanku!

Hei, Pat Benatar. Ini ialah filem berkadar R. Tak boleh masuk sini.

Ada lelaki baru terhempas ke dalam Moviemobile.

Tidak mungkin, betul-betul?! Ha ha! Ada Tuhan!

[sama-sama bergelak ketawa]

Datang ke sini, ya. [mengomel]

Di sini! Maaf. maafkan saya.

maafkan saya.

sial.

Itu yang paling menakjubkan perkara yang pernah saya lihat.

Anda benar-benar koyak bajingan itu bajingan baru.

Dia layak. Saya benci pembuli.

awak hebat. Melody Barnegat.

Mengambil sepanjang hari.

Tetapi di sini kita.

Kami akhirnya akan melihat filem 4:30

kami, dan tiada siapa yang akan menghalang kami.

Adakah begitu?

ibu?

apa kejadahnya awak buat kat sini?

Kami di sini untuk melihatAstro Blaster.

Anda begitu penuh dengan najis, mata awak berwarna coklat.

Ini bukan Astro Blaster Ini adalah

Bucklick, dan Bucklick diberi nilai R.

Ooh, apa awak buat di sini, Melody?

Bucklick diberi nilai R.

Dia berkata dia akan lihatAstro Blaster,tetapi dia

menyelinap ke dalam filem berkadar R dengan lelaki ini.

Oh, terlalu banyak drama. Kita sepatutnya untuk menonton komedi.

- [tergagap] - Lihat, inilah sebabnya saya memberitahu anda kami

sepatutnya pulang apabilaPoltergeist 2 bukan main, tapi...

Tunggu sebentar.

Anda datang untuk melihatPoltergeist 2 dengan Makcik Connie?

Awak kata awak ada untuk melihatnya dengan saya.

Okey, jangan-jangan belok ini sekitar, okay?

awak yang satu dalam masalah di sini, miss.

Saya akan berurusan dengan anda selepas Bucklick

Pergi dari sini sebelum saya menghubungi pengurus dan adakah anda telah melarang.

Ini sangat tidak adil.

[mengeluh] Bolehkah anda percaya ini?

Maksud saya, ia agak comel.

- Ibu awak kelihatan agak marah. - Dia marah?

Yalah, saya pun geram. Siapa dia fikir dia, menjerit

pada saya di hadapan anda dan semua orang dalam teater?

Dia yang cuba melihat Poltergeist 2 tanpa saya.

- [menarik nafas] - Apa yang awak nak buat?

Lakukan hubungan seks dan hamil. Itu akan menunjukkan kepadanya.

- Jika itu yang anda perlukan... - Saya tidak akan memberinya kepuasan.

Ya. Tunggu, adakah anda pasti?

[menghembuskan nafas] Jom pergi.

Dia melayan saya seperti saya bayi.

Saya tidak tahan.

Bukankah sepatutnya kami membawa awak pulang supaya anda tidak mendapat masalah?

Tidak, saya sudah dalam masalah.

Dan saat saya pulang, Saya akan dihukum sepanjang hayat saya.

[mengeluh]

Jadi saya mungkin juga menikmati hari ini.

Berlumbalah kamu!

- [ketawa] - Apa? apa?

[tercungap-cungap]

[Melodi] Tidakkah ia berasa hebat untuk berlari?

Kata seseorang di rentas desa.

Saya rasa saya mengalami serangan jantung.

[ketawa] Angkat tangan anda di atas kepala anda.

Ya.

Anda pernah berfikir tentang apa yang anda mahu menjadi apabila anda dewasa, Brian David?

Kadang-kadang.

Awak nak jadi apa?

Saya nak jadi dekan.

Seperti dekan di kolej?

Anda mahu menjadi lelaki itu yang sentiasa

memberi Animal House masa yang sukar?

Tidak.

Saya mahu menjadi gadis itu itu sentiasa

memberi Rumah Haiwan masa yang sukar.

Saya tidak pernah mengenali sesiapa yang ingin menjadi dekan.

Begitulah...

pelik.

Jadi apa yang anda mahu lakukan?

- Nah... - Dan jangan katakan saya.

Saya mahu menjadi seorang penulis.

Baiklah, saya rasa.

Saya boleh nampak itu.

Saya suka membaca perkara yang anda tulis

dalam buku tahunan saya pada musim panas lalu.

[Brian ketawa kecil]

- Apa?

- Anda mula mengejek apa yang orang lain katakan.

awak tulis...

- "Selamat musim panas." - [ketawa]

"Jumpa anda pada musim panas. Musim panas milik awak."

- Dan kemudian saya menandatanganinya "Musim Panas." - [kedua-duanya ketawa]

Saya histeria.

Tetapi kemudian anda mengisi seluruh

halaman memberitahu saya betapa comelnya saya.

Dan betapa saya sangat baik dan bijak.

Ibu saya membacanya.

Dan dia berkata ia cantik.

Jadi, ya, anda betul-betul akan menjadi seorang penulis suatu hari nanti.

Lelaki.

Saya-- Bagaimana awak--

Awak sentiasa positif.

Tidak seberapa kerana saya tidak negatif.

Adakah sesuatu yang membuat anda sedih?

Seperti, bagaimana dengan perang nuklear?

Jika Rusia jatuh bom ke atas kita hari

ini, ibu saya tidak boleh menghancurkan saya.

Lihat, anda lakukan itu. awak adalah--

Anda semua tentang lapisan perak.

Seperti...

semuanya menjadi salah untuk saya hari ini.

Tetapi kemudian anda datang bersama dan menjadikan semuanya lebih baik.

Jika semuanya berjalan lancar hari ini,

anda dan saya akan menonton Bucklick

Tetapi ini lebih baik.

Atau adakah ia hampir sempurna?

ya?

Ya.

Kemudian...

sudikah awak keluar bersama saya, Melody Barnegat?

Kami keluar, Brian David.

Maksud saya, sebagai teman lelaki-teman wanita.

Saya tahu apa yang awak maksudkan.

Tetapi saya tidak tahu.

Adakah kerana saya pendek?

Yesus.

Adakah anda akan berhenti dengan omong kosong itu?

Saya tidak menganggap awak pendek.

Kemudian apa yang anda fikirkan tentang saya?

Saya menganggap awak sebagai...

lelaki yang paling menarik saya pernah jumpa.

Semua barang ini awak bercakap tentang.

Cara anda melihat dunia.

Apa yang awak tulis dalam buku tahunan saya.

Awak selalu buat saya berfikir.

Dan ketawa.

Dan anda seperti orang paling kelakar yang saya kenal.

ya?

Satu-satunya tempat awak pendek...

adalah dalam seberapa sedikit yang anda tahu tentang perempuan.

Kerana saya akan benarkan awak sampai ke

pangkalan kedua di kolam saya pada musim panas lalu...

dan kemudian saya tidak pernah mendengar daripada awak lagi.

Sehingga hari ini.

Ya, tetapi saya-saya pernah

memikirkan awak sejak hari itu.

Anda begitu penuh dengan najis, mata awak berwarna coklat.

Anda benar-benar mengharapkan saya untuk percaya awak fikirkan saya sepanjang tahun?

Atau pernah?

Oh, Tuhanku. Adakah anda, seperti, menariknya keluar?

Adakah itu perakam pita?

Ia adalah perkara menulis.

Saya membaca penulis sebenar itu gunakan perakam

pita untuk membantu mereka mengatur pemikiran penting.

Fikiran penting seperti ini.

- [klik] - & lt; i & gt; Beatbox Bri, ambil satu! & lt;

- Um... Sial, eh... - [beatboxing pada pita]

- Tunggu, um. - [pita ke hadapan pantas]

Saya maksudkan ini.

[Brian pada pita] Saya akhirnya memanggil Melody

Barnegat dan menjemputnya keluar kepada filem. kenapa...

anda bertanya? [mengeluh]

Satu perkataan.

Cinta.

Saya mendapat kes cinta 24 karat.

[klik]

Anda, seperti, gadis paling keren yang pernah saya temui.

Dan semua yang saya mahu lakukan sedang menonton filem dengan anda.

Saya mahu menonton filem dengan awak juga.

[sama-sama ketawa]

[muzik pop dimainkan]

Jadi adakah ini... bermakna kita boyfriend-girlfriend sekarang?

Saya harap begitu.

[Brian] Kerana jika saya pernah akan membuat filem

tentang hari ini, itu yang saya mahukan filem untuk tamat.

[Melodi] Ya? Anda fikir hari ini boleh jadi filem?

[Brian] Selama ini kerana

terdapat kredit akhir, dan lagu,

hari ini boleh menjadi filem sepenuhnya.

["Kes Cinta 24 Karat" oleh Brendan McCreary bermain]

[Brian dan Melody berbual, ketawa]

[lagu tamat]

Ya atau tidak?

- Saya katakan ya. - Kenapa?

Kerana saya boleh memberitahu anda benar-benar mahu melakukannya.

Tetapi bagaimana jika saya tidak pandai?

Kemudian saya boleh mengajar anda.

saya ada pengalaman.

Dan saya seperti... anak dara.

- [lelaki ketawa] - [Terbakar] Ya!

Awak betul.

Adakah kita hidup?

[Lecur dan Perut] Ya!

- Cik Melody. - Tuan Burny.

- Jadi, adakah dia sudah masuk? - [Terbakar] Hmm?

- Dia teragak-agak. - [lelaki mengeluh]

Anda mendapat ini. awak cuma--

- Awak masuk ke sana dan anda melakukannya. - Kami akan menonton.

Saya pasti tidak boleh melakukannya dengan semua orang memerhati saya.

Ya, anda boleh. Anda penuh dengan BDE.

Hmm?

Brian David Energy.

[gelak ketawa]

[Burny] Itu comel.

Ayuh, Bri, bubby. Lebih cepat anda mendapat ini selesai, lebih

cepat kita dapat untuk pergi ke kedai makan di mana saya mempunyai

gulungan daging babi, telur dan keju dengan nama saya di atasnya. Mm?

Mereka boleh menulis "bajingan" pada gulungan kaiser?

[Burny ketawa kecil]

Lihat, anda lucu, tapi awak bertuah kan?

Anda bertuah kerana saya mempunyai hormat seperti

yang saya lakukan untuk Miss Melody yang cantik di sini.

Jika tidak, saya-saya mungkin ada untuk meletakkan Cengkaman Kematian kepada anda.

- Oh, ya! Adakah kita bergelut? - Tidak!

- Tidak. Tidak, kami tidak. - Kami tidak.

- Tidak, kami tidak. Kami tidak. - Tiada siapa yang bergelut, boleh?

Bawa ia ke DEFCON 5,WarGames.

Anda bersedia untuk melakukan ini?

Saya gementar.

[Burny] Jesus, Bri, kami tidak

bercakap tentang sunat di sini.

Anda hanya memohon untuk kerja keji.

Anda masuk ke sana, anda isi bentuk

mengarut, awak keluar, kita pergi makan. Betul ke?

Apa yang awak fikir, sayang?

Ya, ayuh, sayang. Apa pendapat anda?

- Ya. sayang. - Mmm. Ya, sayang. Apa khabar, sayang?

Eh...

Ia boleh menunggu.

["Kes Cinta 24 Karat" sambung bermain]

[saksofon solo]

[penyanyi bersuara]

[lagu pudar]

[bermain muzik lembut]

[muzik pudar]

[bermain muzik tentera]

Selamat datang ke Pawagam

Atlantik di mana filem datang ke--

[ketawa] Saya minta maaf!

- Mahukan beberapa? - Saya okay.

[ketawa]

[penutup pemetik api ditutup]

[krew] Menetapkan semula. Kami berguling.

- [merengus] - [meniru Brian] "Pork chop dan sos epal."

Tuhan.

- [ketawa] - [kru kurang jelas]

- [ketawa] Ow. - Oh, maaf.

- Tidak! - Ah!

[kedua-duanya menjerit]

[ketawa]

Tolong hisap lagi.

Anda sedang menarik pud anda di khalayak ramai?

- Bolehkah saya mencubanya sekali lagi? - [ketawa]

Ia Pembunuhan Besar!

- [enjin berdecit] - Wah!

Adakah perkara ini dihidupkan?!

Kerana saya ada sesuatu untuk dikatakan kepada semua orang awam yang banci di luar sana.

[menghembus udara dengan berdecit] Maaf. Jadi maaf.

- [ketawa] - Dan-dan apa yang akan berlaku itu, Major?

[Pembunuhan Besar] Saya terlupa!

Ya, Virginia, anda lebih

baik mempercayai Santa

Claus daripada slam tam itu...

[bercakap mengarut]

Kerana Shamwell adalah palsu!

- [ketawa] - [ketawa dengusan]

Seorang lelaki yang sedikit perkataan tetapi kata-kata yang kuat.

[Pembunuhan Besar] Cukuplah.

Berseronoklah. jangan lari.

Dia bekas saya.

Dua ratus "Bapa Kami"!

Donat jeli Morton. [mengejek]

Yesus Kristus!

Anda suka ini? Ini juga nyata.

Saya mendapat ini daripada Presiden Amerika Syarikat daripada--

Lihatlah kacang ini.

Alamak, lelaki! kenapa?

[Astro Blaster] Kembali ke Bumi...

[gelak ketawa]

Sekali lagi. Alamak, lelaki! kenapa?

- Awak... dah masuk ke belum? - Hmm?

[Melodi] Mm-mm. Dia teragak-agak.

- [mengerang] - [lelaki] Tunggu, apa?!

- [ketawa] - Dia memotong terus kepadanya, - bukan?

- [Brian] Adakah anda tidak mendapat--

Awak Bertiga Stooges diharamkan seumur hidup!

- [Burny] Makan tahi! - [ketawa] Bukan hari ini.

Siapakah awak, Bapa Ka-rass?

Ah! Bukan Bapa "Ka-rass."

Karras. Blah.

Saya ketua memerang.

bagus.

- Ya, betul. - Itu sebenarnya--

Saya agak menganggap diri saya sendiri perkara yang sama, melakukan apa yang saya lakukan.

- Betul ke? Nah... - Ya. Ia cantik--

Anda dapat banyak wanita di sini, ya?

Tidak.

[Kevin Smith] Yesus Kristus, lebih sedikit perkara dalam hidup boleh jadi lebih sempurna daripada itu.

Serahkan untuk budak-budak!

[sorakan dan tepukan]