Original subtitles

The pharaohs woman

1960

[Music]

until the first half of the 20th century

BC Egypt was divided into two kingdoms

the kingdom of Upper Egypt with the city

of Thebes as its capital and the kingdom

of Lower Egypt whose capital was the

city of Bubastis the pharaoh harbor of

thebes

after a long and bloody war took the

crown of glory gypped away from his

brothers and United the whole country

under one rule the people of Bubastis

always considered hob or are you suffer

and rebelled world at once against his

harsh governments prince sabato of

Bubastis son of the deposed pharaoh

became the symbol of the people's desire

for independence in order to learn

Sbarro's secrets the Pharaoh Thebes sent

his son Prince Ram Sisu to Bubastis

beneath the apparent friendship of the

two young prince's there was blind and

deep hit which was to burst out in all

its violence after they returned to the

banks of the Nile from a desert hunting

party organised in honor of the Prince

of Thieves

[Music]

greetings my free ride to see you may

the nile favored you

greetings partner ready to sit on

[Music]

me travel with you I can yeah

pity you may not be much use as a dancer

but all the first company goes I can

wait through busted you don't know what

you're losing look there she's right

and you have you nothing to offer us no

[Laughter]

my friends we are ready to depart at

once we will get on the way then

[Music]

Oh

[Music]

okay what do you want what do you say we

take her aboard me with you

sure let's think of with it but oh boy

don't be selfish cousin

[Music]

faster faster will sweeten my olive oil

just a little watch our look look over

there a crocodile quickly Parker bring

me some arrows

[Music]

we'll take one arrow repeat the one who

can hit the crocodile will win the girl

for his own but that's impossible

haven't you faith in the strength of

your arm

[Music]

the winner is the crocodile

[Music]

[Applause]

we haven't done a leg is lovely

insurance what a trifle beloved Bhagat

taken to the cabinet into a woman

[Music]

[Applause]

huh

he actually risked his life for that

girl's worthy you would have dived in to

cousin swim yeah Miami that was a good

show of Ozzy

but I risk losing a good friend he of

pleasing traveling companion air mosey

this is the first time that any woman

made me lose my breath like this first

she's there in your cabin with Parker

she heard her life is it that now go

change your clothes then you can see for

yourself an excellent idea how does you

link you now dead

you are so good to me you waste your

life you killed me and even more you

promised to help me when we get to

Bubastis has it hurt still I am so happy

I wish you are far too beautiful actors

it is I who would become your slave

you're teasing amazi the rules of a bet

must be respected

oh just the joke call it whatever you

will it was agreed that one of us should

win the girl with the bow and arrow but

not with the dagger you're our Oh mr.

smart just as ours did but I was the one

who drove into the river and not you I

would have dived into her but you didn't

do it and you what did you do

Paula Mose he was amusing himself with a

crocodile - extender a helping hand when

I drove into the river that means to say

that nobody has won

you are intelligent you're inside haste

you're placing yourself in a dangerous

situation hockey's dangerous why

dangerous she need never regret her

decision to come with us cause that she

will consider at the plate

is it really for me yes it's for you

that's not fair cousin I only wanted to

make her even more beautiful it is she

who will have to choose oh no it is for

us to decide in how will you decide what

do you say shall we gamble for agree

surely but none of your tricks are you

satisfied now of course it is exactly

what I was expecting from three noble

men you're not aware of the honor we do

you go on a mosey tell her who I am

Oh Noah Moses tell her who we are you

have already been presented he is a Baku

principal Bastas

and he is Ramsey sue the Prince of

Thieves the son of their Pharaohs yes

and you are you with brains as well as a

physician and furthermore he's my best

friend and you what is your name

okey ah geez come on then let's go see

who's the winner yes certainly what an

honor to be disputed four by two princes

and by the Pharaohs personal decision or

how should I address you

I play the fire

[Laughter]

I've won wait let me see

go on look by all means and you to

emotion okay I'm so sorry for your amazi

but it's just not possible to be lucky

twice in the same day

well played though

he is odious how can you be a friend to

him he happens to be my prince you

allowed him to win you're the only one

that could have beaten him Emily you're

mistaken sabbatical I am interested in

that girl just as you are I played to

win where did she go

he's a nut cabin no no bargain toward

the girl she's not in the cabin a casino

I don't know I want to have this boat

searched from top to bottom at once

my Lords I'm afraid she may have jumped

into the river because a little while

ago on deck while you were playing

dominoes in here I'm sure I heard

something like a splash she's fragile

fussy she won't get very far away have

the boat foot the shore and organize a

search I'll find her if I have to

destroy every house between here in a

miserable village she won't get away

from this stand it's on rule 12 the bank

pull into the bank

no that girl unfortunate today she's

escaped to crocodiles

[Music]

come aboard

I don't know it's not care what if they

wanted us out of the boarding Prince

Tabaco I've come from Bubastis

why have a founder who was our soldier

the captain to my god

well then the kia the busting to the

turmoil you're urgently needed there

come up here what's that

speed speed men some gods of Prince

Ramsey suit got drunk last night Prince

your soldiers criminally assaulted two

young girls they attack them by the

river not far from here you've rushed

all the way here just to tell us this

the girls were murdered and the people

are wildly searching for your men they

want to lynch them all you alone my

prince can prevent a massacre it wasn't

you will answer for my soldiers with

your life don't worry

cousin if we go by land we'll be there

before sons I hope so for your sake

Sobotka follow me emotion do you think

the chariots will be faster this way

people are crying for justice and you

spare these Stephen tell their

revolution rap ceases my guest noble

Buster's hey tram system yes but we paid

dearly for an affront the son of Pharaoh

you understand

[Music]

Aki's

come out

they've got ashore the two young princes

both had to return to Bubastis they've

gone there by land and the doctor he's

still on board why did you help me I

wanted to protect you from whatever

threatened you Thank You Farkle without

you I would have had to throw myself

into the river

really it must be boring to sail all

alone on this boat my lord you're right

that's not exciting if you'd like a

change of pace go inside there what for

[Music]

okay

I thought you'd run away from us during

the night I was in the boat all the time

like I help me to hide to hide yes I was

afraid of what might happen if I have

stayed well then why are you still here

because of you I don't believe it it

wasn't for me

you only want to get to boob I'm so dead

I was ready for anything when I came

onto this boat

anything to get away from the village

only loneliness and misery it was better

to be dead but I want to live what about

your family I no longer have it my

father was a dignitary at the court of

Thebes he was assassinated with my

brother on the orders of Ramses was

Father

[Music]

keep me with you

I beg you I will ask nothing of you

nothing

even if you wanted to go away I would

let you what are you wait for your

stomach Vinson aku let us see the

justice is done to these criminals

soldiers have murdered my father

[Music]

[Applause]

is this the hospitality or Bubastis

I'll find those responsible in heaven

those responsible the entire city is

responsible you are City

yes my lord

yes what is there in sight of Bubastis

now don't we have a beautiful city as

soon as we land we must get out kissed

ashore hear from Caesar should ever find

out has too many eyes and ears but you

can rely on me I'll do everything I can

to help

Thank You Patrick

[Music]

here in Bubastis

the city you dreamed up for so long

[Music]

I must go back to Thebes you know Oh

literal season return alone he would

never agree to that

[Music]

I will sell everything that I possess

then I shall return to pitch you and

we'll go away together forever

magnificent

top-4 you are crazy boy I'll cheer don't

you recognize me I'm parka and these are

friends of mine many well let's go man

come with me what you want all the High

Priestess it's late you have to come

back in the morning

we can't wait you're not permitted to

enter

go and call the high priestess at once

very well

[Music]

what is this that you wish

enroll her as one of the temple dancers

and what should I do that for for this

I'm afraid her training will come to

much more than this so now to bring you

all a go to require very well what have

you done to your leg oh it's nothing

just a scratch

tell me what did your name daddy

she is of noble birth but no one however

must know she's here

protect her as best you can you're

asking a lot of me and that's what I'm

paying you for a lot all right I'll look

after it don't you worry now it's best

that you should go but you will come to

me before leaving Bubastis have you ever

done any dancing yes since I was a child

oh I see did they take her

yes now we must be up to the palace at

once stay back

no one except the two of us must know

that she's in hiding here understand

this girl is a novice here very well

here's a new companion for you young

ladies

I beg you make every effort to show her

your affection and goodwill are you from

Blue Bottle no she's a girl of noble

origin well really we must have a royal

princess Amaka this looks alright what

do you think you're going to be the

belle of the party and friend Prince

Tabaco sees you he'll do you honor I

mozi did you find her yes

where is she she escaped again right

here in Bubastis

how did she manage that it may seem

strange but I can't help it

listen I absolutely must have that

little Savage perhaps you can find her

again if she's still hiding in the city

but laughter here my print welcome home

again tobacco

minutes you're more beautiful than ever

it's worth them death to be separated

from you I was finished dressing bar got

my print I beg you to wait a bit I

blocked yes

come in cousin come in mrs. Merritt's I

think you will admit I did not

exaggerate her beauty certainly you

didn't even do her justice

come let's not keep our guest we these

Stephen soldiers by rights should have

been driven out of Bubastis huh

but when Ramses will returned we'd have

the troops of the Pharaoh on us that

would at least his height which of the

two princes would have the right to wear

the ground of lower egypt as of now that

crown is on the head of our pharaoh from

him it will pass to his only son here

come the princes they seemed inseparable

friends all the bastion nobility is here

to greet you not I hope as the people

did this morning

Oh try to forget today Ramsey soon a

messenger from thieves forgive me Prince

I bring you a message from the pen or

your father

he has been taken there how bad is it he

wants you to his bedside with this

position of mozi we must leave at once

Oh surely you can stay the night is

feast is in your honor

I assure my cousin and his noble friends

but only the affection I bear for my

father induces me to leave you prepare a

chariot for the prince in his desk I

shall see to it at once my friends who

shall take with you to the Pharaoh the

wishes of all Bubastis and I truly hope

you will not forget us City Bubastis has

always been close to the Pharaohs heart

as it always shall be to my good we'll

see you soon it certainly cousin I shall

return

if the great garden and wills it as the

Pharaoh of all Egypt

not of all cousin what do you mean that

the crown of lowly must be returned to

him from uber achieved the crown of

Egypt will never be divided again the

kingdom of Lower Egypt belongs to Sawako

was taken away by force

well then you must take it back by force

if you want it and we shall do

you can begin now have me killed by your

soldiers return to your beloved things

and tell the Pharaohs seppuku does not

want bloodshed in the belly of the Nile

[Music]

you should crush that venomous serpent

while you can before it's too late

defend yourself you will pay for having

lost his chance of aku the whole city is

behind you yes I know the fellows not

dead yet he's only you friend the season

with him little bit different

everything in its proper time

[Music]

what is it belong to

it's mine

[Music]

[Applause]

[Music]

my prince Merritt is outside

who you hiding from look at me

[Laughter]

Oh your heart who did it do you

a temple dancers in a wild beat don't

joke with me you might cover punished

[Music]

let us see this coming yeah where did

you get it

oh my body from the merchants here

emergent and by any chance to this

merchants company no I don't think so

straight

strange for the Bears the crest of the

Pharaoh but why are you throwing because

I've seen this necklace before that's

impossible

Baga

[Music]

no not that I know of

what should I do that continue to

deceive myself no Parker he has

forgotten to mistake

[Music]

it's really you I am your slave

[Music]

it seemed as though you're pleased to

see me I am happy because of it this is

the way you punish her

this facility some woman she's told

certain father from a mansion take it

away

[Music]

you are just and their seasons give it

means so much to you know I would have

to sell it to pay the priestess in the

temple no I should give me something

much more worthy that's it I've always

remembered our voyage on the Nile I'm

very happy when you ran away my cousin

does not deserve the good fortune of

possessing you

why did you plunge into the water you

considered me a common girl but I was

born of noble blood my father was a big

natori at the court of thieves he fell

into disgrace and what assassinated on

the orders of the old Pharaoh my mother

saved me by hiding within all mass

tribes of the north that is why the very

idea of having to be long to run Caesar

drove me mad with rage and if I had been

the one to win

you

you are kind and generous

[Music]

this is for you reinsert me with married

was the best gift you could give me I

[Music]

want you to have it will make you be

even more real I will stay with me I do

not wish to lose you a second time yes I

shall make her the most envied woman and

all the best

I only asked to be near you Egypt must

remain united under a single crown the

sole and lawful crown which is now mine

this was my father's wish and from now

on it will be my own I shall send an

ambassador to sir Baku and if he is not

willing to listen to reason it means war

between us you may withdraw

I mosey you remain you will go as my

personal ambassador to Sobotka I hope

that my cousin movie reasonable war

would bring happiness to no one

happiness the meaningless words this

crown does not complete my happiness

nevertheless I wouldn't renounce it for

anything in the world now you have

everything your heart desires not quite

but almost everything there is one thing

that I desire and have not had an

insignificant thing for her but I have

not had it who are you

I'm an ambassador from the Pharaoh I

must be admitted to principle at once

it's impossible for him to receive you

this evening the prince has foreign

guests he must receive me I have a

message for him from the Pharaoh I'll

report your arrival you stay here with

your escort wait for me here if they ask

for me you can send word to the temple

of the cat goddess wait Dorothy b'm I

don't advise you to go about alone in

the city

[Music]

[Applause]

that charming aren't they beautiful

[Music]

[Applause]

[Music]

I drink for the sacred alliance which

unites both of our people yes we are

indeed proud and happy to have the

assyrians at our side with the help of

your glorious kattiline low reagent will

be liberated and Bubastis for once again

return to its former splendor

Bubastis already has infinite splendor

you've earned your reputation where

don't stand there like a stranger my

friend come come

[Music]

Wyatt widen for my dish I bring you a

message from tea

oh wait later later look do you not

recognize that perhaps he has a weak

memory

it's a keys little savage from the mouth

I find her completely change if you

hadn't told me wouldn't have recognized

yes the transformations Michael since

you became my wife yeah yeah

why can you listen to me now

forgive me moley well mobile I forgot

you were here as an ambassador speed I

have come from fees expressly to inform

your Podesta by divine Pharaoh and to

deliver to you a message from the new

Pharaoh yes grant Eason

[Music]

listen all of you some of the news has

come to fill our hearts with

[Music]

who fastest has waited long for this

news to greet finally their new fair I

have not finished yet the Baku my duty

is to report the words of the new

Pharaoh to you you have already said

enough for Moses you must listen to me

sir Baku it's for the good of capacities

and of your own people I warn you for

your own good Taiana listen well instead

or you shall have something to tell your

master

here you're places with me

do

but you wait for money

this is the crown my father's father

wore the day he was killed

[Music]

[Applause]

[Music]

the old long live Queen occurs

[Music]

you may return to my cousin

tell him he can wear the crown of our

Beijing but you have with your own eye

as seen the true Pharaoh of low regions

and

[Music]

well people

do you not wish to speak to me more of

rameses this chlorination is an act of

defiance which will only bring death for

all even for the innocent hearken to my

words of peace tobacco while there still

time you have learned the words of

ambassadors well I will listen only to

those of our but

rise let the feast continue there's the

hero your insane ambition will be your

downfall

your blood will be poured out on the

sands of the desert you mean yours will

be when you're trampled underfoot by the

Assyrian cavalry my lord my lord I've

been looking for you everywhere

ah good old [ __ ] or do you want the

queen is ready to speak with you I

surely must keep a queen waiting

isn't that correct Parker as you say my

life

[Music]

Farkus see that we are alone aren't you

taking two graver risk or a queen is the

title with which I must address you now

Queen I can read the content in your

face but who is to blame for what has

happened

don't put this question to me but asked

yourself my only fault was to have

believed you know me by putting me in

the temple you believed you had paid for

our night of love you knew I would

return but when I couldn't wait any

longer I would have had to give myself

to the first merchant ready to pay for

me but why didn't you receive the gold I

sent to you from fee no never but it was

you I was waiting for not your gold why

did you not come back

I've been living like a prisoner in

thieves the Pharaoh was this Patil he

had confidence only in me he would never

let me leave his bedtime but for a

single moment I believed that you were

safe

but the desire to see you again to hold

you in my arms once again tortured me

every moment of the time I have never

stopped loving you

time has stood still for us and I've

come back to get you

and take you away oh why hasn't it been

like that it will be okay no I love time

does not stop for anyone I shall never

leave you again

I cannot abandon sub aku I can't you see

that he do that he's insane he has given

me his name his crown name his crown but

for how long do you believe you will

wear it referred will bring you to a

bloody death even if it were only for a

single day listen to me it's mad oh

please

[Music]

forgive me a movie

I'll have a monument erected to myself

to commemorate my victory over seppuku

the undertaking will not be an easy one

the bust this has new our lives the news

you have brought me is most great but

also useful but the Assyrian cavalry our

troops have not been properly trained to

fight against such cavalry men make them

learn Oh divine Pharaoh I must have the

pose if you believe that the Assyrians

have allied themselves with cibecue for

love of lower egypt you're wrong only

for gold and it will be gold that brings

them to their downfall before two days

have gone by my army will be on the

march the Baku will have little time to

enjoy his throne and is queen

[Music]

arrangement risen that that me the

Assyrians are here my lord at last

welcome to you your horses have gone

like the wind and Anna prism is with

huzzah Messiah we're at scouting party

they have cited the main force of ram

Cecil that's not possible

where are the Oasis of minute isn't it

is that a Wells an applet it will take

you at least two days to get here

too late

[Music]

disclose ourselves within the walls

prepare the defense for city if you fall

back behind the walls our horse troops

cannot turn

mr. Fenn heater yeah yeah

[Music]

did you hear

I'm sousou's army its Loomis

I heard but some people I think that

wing you have time base of a loner to be

madness

come to terms but come to terms with

what they surrender perhaps you are the

Pharaoh the people hate the thievin and

believing you you have war chariots and

and brave soldiers you might have faith

in yourself

yes you're right

next to you I feel more strong these

Syrians were right in time

the bus

[Music]

you haven't rested since this morning

you'll be exhausted I must set the men

an example and then have been marching

for ten days I know and I will have to

keep on marching a motion we must reach

the plain of a stone lion today

[Music]

[Applause]

and Martin attacked them at once the

soldiers would ramp t2 are exhausted I

am in full agreement with his opinion we

should seize the initiative and attack

them you will remain here divine Pharaoh

the etherion cavalry husband sighted

[Applause]

[Music]

that attorney from which he shall never

return as it will be their grave you

have a single people shall see his home

again round see if there you seem very

sure of yourself but without our

assistance

what will you know even alone I should

have gone forth to seek out Ramsey so I

cut his head from his body and carry for

the streets of bath

[Music]

the enemy is advancing go to your battle

station divine Pharaoh

Sabich whose army is advancing divine

Pharaoh we have sighted Sobotka's main

force he is advancing for the plane of

the stone lions very good

[Music]

there you can see them now

[Music]

your battle lines are formed divine

Pharaoh

[Music]

Adafruit

come here

yeah what in the name of ivan is that by

the immortal god it looks like solid

gold they left it behind in the panic

Donna Cecil is in retreat

[Music]

I was not mistaken haha

it's gold solid gold

[Music]

my cavalry was an octave Jeremiah

[Music]

my soldiers I am confident that today

you will fight for me just as

courageously issue once fought for my

father

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

but it happened my lord tell it put them

on the chariots and hurry I just said no

hoopla our army has been destroyed that

Steven's will be here any moment but

what about our city we must defend it is

defenseless man take your heels if you

want to save your life the battle is

Lord yes we must run for our lives

you want me this you the fairy can't you

see the only chance we have every moment

means death

you are a coward suboxone don't you

understand I've come back for you I

wished everything to save you time Ron

take your shame far away I shall remain

here remain men but you will die

[Music]

search mr. Baku you answer to me of the

escape this way man

follow me

[Music]

really is that the queen who receives us

along without subject without courtiers

without affair you do not deign to reply

quite right our presence offends you

a handful of bleeding and lacerated men

who dare to burst in before you like

beats kneel down kneel down before the

queen of Bubastis forgive their

barbarians they do not know how to act

in front of the wife of pharaoh but I do

what do you feel like when you wear

it must be intoxicated

what magic part in this Golden Circle

and now without this what will you be I

don't care now I am The Queen yes you

could have been queen but you prefer to

become a slave girl I'm thirsty

pour me a drink vodka pour the wine

make way make way

[Music]

it was to her that I gave the order

[Music]

[Laughter]

we followed him posting and we saw him

enter this woman's house now we have the

whole royal family wife and faith her

with the other women we're taking a

slave to B so you were trying to run

away where did you plan on going cousin

isn't this your city

one REM season you doubted it perhaps

did you really believe that you would be

the victim

oh yes you're a Syrian cattle yes it was

they who pushed me against you the head

alone because I believe you but why are

you on your knees do you forget that we

are of the same blood

[Music]

standout cousin oh come now you don't

have to be afraid you're in your own

palace among friends sit on your throne

that is your rightful place oh hello

if she goes now see on your blown my

audio

[Music]

[Laughter]

[Music]

you to Queen

go back and sit on your throne go

[Music]

what are you waiting for

no you're not trained to do it she's not

the one to blame no I would never kill

the most precious prize of my whole

victory take her away

[Music]

she is my slave

[Music]

the city is yours everything in it is

yours destroy kill amends the day

[Music]

[Applause]

[Music]

oh wow keep movin

[Music]

I told you to keep moving back to

understand

[Music]

whoa all right leave you're here to dive

keep moving

and somebody

what's going on aren't you going to help

buh-bah keep moving boy moving

[Music]

do you know who that woman is there in

the white dress no I don't

she belongs to Pharaoh bring her here to

me Wow

come with me you found another back

yourself bothers you use three twin

[Music]

they are dying up there

[Music]

- before long we'll be coming to the

words of Nefertiti he give us separate

from the other see she's not mistreated

yes my lord in this first day's march

we've covered a great deal of ground I'm

tired

then you should get some rest my lord

Pharaoh you may go

I mosey I have a score to settle with a

certain queen bring her here she will

soon find out what it means to be a

slave

[Music]

all those there

I'm the Pharos position prepare a

chariot with provisions and water I must

go to seed tell The Sentinel that these

are the Pharaohs orders have it brought

there on the edge of the oasis and once

my lord okey okey okey hurry we must go

I'm taking your way but it is madness

amazi where can we go anywhere someone

that's far away from here

Ramses who has asked for you he wants

you in his tent we must escape at any

cost

come back

[Music]

as you can see the Queen must be

extremely ill that's why the Royal

physician is always at a time

not dirty what the others are there

I need your permission to prepare a

chariot and provision for our mosey the

Pharaohs position farmerson granted

what is it there's something wrong I

just saw him with a key you don't

suppose he's running away with the

Pharaohs own slave girl

[Music]

he might be at that your clever girl

have you no care

[Music]

bring you to a mic one

[Music]

divine Pharaoh the prisoners are here

you are mozi

speak don't be afraid

so she's your great load is not right

you are not mistaken can you at least

tell me how long this has been going on

from the beginning from the moment I

dove into the river to save her life and

you

I love no one but him if you can

understand these words I have no fear of

that

I understand but why did you hide it

from me I was your best friend

and I have betrayed you well punish me I

deserve to die but spare her that seems

just to me she's not to blame nothing

could separate it you're wrong but I'm

not going to separate you do you want to

run away to be free to love each other I

want to satisfy your desire an escort is

waiting to conduct you far away from

here they say it is the true sign of

royalty to be generous I am good by

emotion and thank you for all you've

done for me go

swine

Ram Sita has kept his promise

[Applause]

what shall I do

Oh get up but move - get up

we must go move from here

thank you says I'll be able to last the

water the day - at the boss we have to

try don't you feel the breeze it comes

from the Nile God mozi lean on me

[Applause]

[Music]

Oh

[Music]

[Applause]

continue

[Music]

never has such a complete victory even

one that so small a price one thievin

warrior for every hundred of the enemy

Pharaoh Rameses who was victorious but

he lost forever his best friend the only

woman he ever loved

[Music]

[Applause]

[Music]

look hey Kevin

[Music]

you

SFARSIT