All language subtitles for Million.Dollar.Desert.S01E08.DUTCH.1080p.WEB.h264-TRIPEL

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Vorige keer een miljard dollar.

Bleef alleen China over

nadat sijbom van branco

blijft nog een tijdje.

Bij maar

mensen kregen Justin het met de rest aan de stok

toen hij de strategie doorverteld aan artis.

Dat doen waardoor Edith

radikaal besluit nam bij het cot-rapport.

En door haar keuze kwamen

drie spelers van maar als mensen

net spel.

Mmm.

.

.

De ochtend van dag zeventien de woestijnbewoners

warmen zich aan de eerste zonnestralen of

aan een kop thee.

Ze zijn nog met z'n vijftienen.

Denkers.

Mmm naar gewonnen duel tegen branco zit China helemaal alleen op sneek keel

een eenzame verlaten plek ver weg van het kamp waar afgevallen spelers heengaan

hier kunnen ze nog strijden

honderd duizend euro al.

.

Alleen.

Eigenlijk.

Uh.

Één

en eigenlijk.

Oh.

Het bestaan van sneek heel is geheim

maar voor twee van deze drie

niet lang meer

Justin jannet en zijn op een speler sport gezet

slechts één van hen mag blijven

de andere twee gaan naar sneek.

Allemaal door het

raad

van je.

Het wordt gezien.

.

Ik sta omroep.

Wat.

Is die beslissing.

Onder.

Dat.

Is het in teambelang geweest.

Tactiek was.

Het is eigenlijk een uh een opstapeling een egoïstische keuzes

die we in ons team gevallen zijn.

Ik ben.

Want wij hebben hier helemaal niks aan

het is dit dit gaat.

Nergens voor nodig.

Het is.

Gewoon.

Mmm.

Bezig met zijn eigen tactiek

niet met de tactiek van.

Mmm ik dacht eerst wel oké

en uh.

Want iedereen te kletsen en te babbelen.

Dat is niet de enige reden waarmee hans van kletste

hij houdt ervan om

de eerste te zijn die iets nieuws meldt aan één van de kant.

Op

onze eigen komt daarmee uh.

Dus

ja.

Met zichzelf bezig en

ik.

Dat

heel kunt voegen.

Fucking woestijn.

Prima

maar niet dat uh.

Toch.

Staan daar.

Ben ik erg van geschrokken.

Ook niet gegund.

En ik weet dat van der praten ben.

Misschien

te veel hebben verteld

daar voel ik me wel eens

over.

Het hele kamp omdat

de

zijn ook de dupe daarvan.

Het is niet alleen

tennet.

Het hele team heeft er last van.

Die is echt eigenlijk

geneukt wat ik heb gedaan.

Goedemorgen.

Justin.

Janet.

.

Jullie gaan spelen

er mogen naar voren gekomen.

Het wachten duidelijk zijn.

Één van jullie

gaat het spel winnen

om de andere twee

nemen we.

Afscheid.

Alle drie hebben jullie nog drie polsbandjes

het maakte dat van

negentig

duizend.

En deze pot

is alleen voor de winnaar

de verliezers zullen het spel

duur moeten verlaten.

.

Jullie gaan een toren bouwen

juni zien

drie blokken.

Die toren

bouwen jullie op een blad

dat je in

één hand

vast hebt

zoals jullie zien

de blokken

design verbeeld

je zoals we moeten ophalen

dat betekent dat je hier over de balken zal moeten lopen.

De eerste die drie seconden stil staat op z'n begin positie

met een intacte toren.

Die wint het spel.

Ik hoorde een stem zelfs om me heen weet is schoen.

Roept

hij gaan

twee

dit

pas.

Goed

ik ben heel lichtvoetig en ik ben dan zij.

Ik was heel komen.

En.

En gaan.

Één omhoog en

omlaag.

Heel goed.

Mmm.

En.

Terug

naar het midden en

opbouwen.

Ik voel de invloed van de andere heel erg van

het jaar die de afsplitsing

van

die uh snel heen en weer loopt.

.

En omdat je zo gefocust

de broekjes

dan heb je helemaal niet door wanneer het gaat gebeuren dus

koentar zo'n

konden zo'n zinken naar beneden.

Dan moet je d'r vanavond en opnieuw

opbouwen en dan gaat alles en dan moet je weer opnieuw beginnen.

Mag een niet te ondersteunen.

Terug naar het midden

en opbouwen

mmm.

Ik heb vroeger als kind

bij het circus gezeten.

En daar

liep ik op voetbal bal

op een eenwieler fietsen en uh

zeer dingetjes op een kort

de toren staat.

Valt.

Terug naar het meer dat Sharon

douwen.

Uh.

En.

En.

.

Uh.

Is.

Loopt.

Drie.

Twee.

Één.

Juist in enschede.

.

Mijn daarop x

Bill.

En ik laat je zien.

Ja.

Een leuke mensen achterlaten in woestijn.

Ja

dan dan.

Toch echt naar dit is echt jammer

dat de nuon

gaat

en dat was zo dichtbij.

Maartje.

prima.

Het is.

Helaas.

Nou ja.

Ik heb echt prachtige mensen moet daarover.

En ook mijn studio weggaan zijn

maar ben echt heel hecht geworden met

de mensen die nu nog in marres mensen over overzee

en

ik hoop dat zij er

doorgaan strijden en dat we elkaar weer gaan zien en elkaar

allemaal dingen kunnen vertellen van de woestijn.

De winnaar van het spel.

Beleggers.

Negen polsbandjes.

En je krijgt straks een mooie rode vlammen.

vier uitkiezen.

Deze is voor jou

uh.

.

En zo

zijn er nog maar

dertien spelers

in het spel.

Wat misschien wel fijn is om te melden is dat jullie de voorraad

weer mogen aanvullen.

Bij de bedoeïenen.

Dat mogen jullie vanmiddag doen.

Ben benieuwd

wie d'r toch gaat maken.

En dan nog één ding.

Met de finale in zicht.

Wordt het misschien

belangrijk om.

Tactisch.

Keuzes

te gaan maken en want uiteindelijk

gaan d'r

van deze dertien spelers.

En twee

naar de finale.

Ik wens jullie je veel succes

de komende tijd.

En

veel succes bij de bedoeïenen.

Je

omhoog gaan.

Uh.

.

Zo.

Kaft u zit erop.

Is.

Toch nog niet

helemaal.

.

Komen we terug.

U.

De rest voor jullie nog steeds kans om in de finale.

.

Ik dacht dat jullie zo blij waren om naar huis te gaan.

Nee.

Maar.

Oké.

pittig.

Dus

moet hier nu wel voorbereiden op een plek.

Next level.

Oké.

Gekozen werd.

Die plek heeft

sneek heel.

Quiz langenberg

slangen heel slang heel zijn

jullie gaan de nu hij.

.

Dan liever.

Gewoon in het spel leven.

.

.

Uh.

Uh.

Uh.

Uh.

Oh echt.

Heel goed.

Mooi spel maar.

Zeker.

Komt er gewoon überhaupt.

Nog steeds.

De plek in

het

spel.

klaar.

Gewoon nog steeds.

Zo.

Als

.

Mondje dicht.

En uh.

Thuis nog niet terug.

.

Had.

Bij.

Het vertrouwen terugkrijgen.

Niet

het

doen.

Op het heetst van de dag doet Nadia samen met wouter de afwas en dat doen ze niet

alleen omdat de borden en pannen fel zijn.

Wat wouter evenzo zo

wil legt.

De sociale .

Allemaal vragen achter mekaar voor martine.

Overige of door de

.

Ik word ik geïrriteerd gereageerd.

Fijn dat we nu we de afwas doen.

Ja dat moet je ook effe met rust.

Dat schrikt kon een beetje eigen wereld

maar misschien.

Kunnen

winnen niet gewend om

mensen omringd hebben hoe.

En dan.

Ook een beetje.

Oeh

ik ben ervaringsdeskundige.

Uh in een afkickkliniek.

Uh ook een verslaving gehad.

Secuur proberen nu uh mensen mee uh te hopen

uh ik ben gaan beginnen met het gebruik op mijn dertiende.

Uh toch mee in de twintigste

ik ben nu

meer dan acht jaar clean

als het alcohol was dan was het alcohol en als het spit was was de sprieten als het

een pilletje was was het een pilletje.

Dat maakt me eigenlijk in die tijd niet echt uit maar mijn

mijn mijn

mijn keuze ging mee

uit

David en kook maar.

Dat maakt ronnies vleugels maar niet hoefde te voelen

dat was ooit ook een beetje gewone

niet voelen gevoel af afvlakken zeg maar.

Gevoelens van uh van van falen.

Niet goed genoeg doen niet goed genoeg zijn

dingen dat gevoelens zijn die een capabele

hebben willen onderdrukken.

Ik heb op een gegeven moment een feestje gehad

en m'n zusje was daar rokers hij zag mij gebruiken.

En ik zag uh dat ze daar emotioneel van weten wat er met haar deed

een onder ons tadic gebruik zout en

minder voelde hoe kwam dat heel erg binnen

en toen dacht ik op een gegeven moment ik moet echt in het moet anders.

Uhm dus toen heb ik echt echte

goeie hoop gevonden

gezocht.

Mmm.

Soms.

Wel.

Goed.

Terwijl wouter en Nadia met de afwas terugkeren naar hun kamp

brengen martine en

een bezoekje aan de dames van het ja-kamp.

Hè.

Goed.

Eerder vandaag.

Iedereen is eigenlijk.

Alles.

Te verkopen.

Allemaal aan.

Ja.

Wat leuk.

Vast.

Dat.

Past.

Ik ben niet

met eten en drinken.

.

.

Ja.

.

Het zijn aangekomen op sneeuw

waar China nu op twee dagen alleen zit.

Bijna

en is dus een grote rivaal van cda

engineer.

Oh.

Uh.

Uh.

Ja.

Oké.

Kanker zei gewoon

hartstikke.

.

Ja.

Ja.

Wat gestoord.

Het is geweest.

Ja.

En.

Echt superveel schorpioen.

Ja.

Uhm.

Ja.

Met

.

Wat

weet je op een dag.

Hoeveel .

Kopje.

.

Echt.

Bizar.

.

Ja ik heb je echt nog nooit zo niet content.

Wat is.

Eerder.

Is gezien dat dat gouden.

.

De bandjes

op nogal want van honderd.

hahaha.

Eerder zitten heel veel slot op en alles.

.

Het openen.

Hoe

goed

je doelen scoren.

Koekeloeren.

Pittig hoor.

Ja.

Ja hoe haar uh

ik geloof China niet helemaal.

Ik denk dat eten wat ze

verstopt.

Het zijn meer heeft

zij zet maar ergens anders.

En

uh

dat verhaal over de schorpioenen en als ze bijna gebeten is.

Om.

Het spel begint gewoon muts heen.

Mmm mmm.

Is een coalitie van achtkamp leden ondertussen onderweg.

Met

alles wat maar denken te kunnen missen

ruilen.

Hoofdonderhandelaar is martine.

Volgend jaar.

Hij leidt.

.

Ik maak ook het eten he can onze voedselvoorraad

vorige keer lukt het me ook

gaan nu gewoon weer.

Zien.

Uh.

Des

yes

lang.

Maar al snel blijkt dat de hamster weken.

Het.

Liefst.

Oké

het.

Bent is moet je niet.

Kunt u teruggeven.

.

als jij uh onzeker gaat zitten doen.

Ik denk niet dat dat uh in je voordeel uh gaat werken.

Dit is wat ik wil stoppen met tas

open.

Het ging me wel goed.

En we hebben ook alles uh mee kunnen krijgen dat we nodig hadden.

bouwen.

Zou.

De groenten verkopen

goed hoor.

Straks.

.

Zeker.

Gaan delen.

Hè.

Uh.

Uh omstandigheden opsteken.

Weinig eten en beschutting

maken makende bestaan

hier

erg zwaar.

Mmm.

Ik zie je heel klein beetje reist.

Dat

kun je geen kopjes mee uit eten.

En hier

is dus in paniek.

Daar is echt gewoon eten er zijn niet eens worden.

Het blikje.

Dat blikjes meis.

Ik

besef nu dat

waarschijnlijk dagen liggen.

Misschien wel eens gewoon zo blijven staan maar meer van

topman gaan toch apart koken want jij zegt dat je je eigen ding maakt.

Als jullie uh

raad willen delen

ook prima

jullie willen.

Nou ja.

Je begint uh gelijk.

Uh ik er beter in de.

Duwen.

Ja .

Ook naar huis gaan.

Hebben

jullie mogen ook naar schagen.

Zeker.

Maar.

Heel veel zin om dan dingen te gaan delen snappen.

Ja.

Dat het spel toch

zullen.

Hunk aankwam was het spel

dat iemand anders doen

milieu moet doen

nou ja ik stoor je ook voor mezelf is één bandje in elke spelen

mee tuurlijk tuurlijk maar

ook om.

Het

gaat.

Gewoon dingen samenspel gaat.

Dekker

en hoefde niet per se

verslaan

jawel hè.

Makkelijk.

Klinkt heel makkelijk

leuk

maar ik heb dat geldt ook nodig.

Een

soort juli schalt waarschijnlijk nodig hebben we zo'n speel je zo.

Ze heeft China toch gezegd we gaan delen de ronddelen

en we zien we zien allemaal wat voorraad is dus.

Daar moet

mee doen.

Het

is

dus.

gaat.

.

Is er ook een scherp in de aanbieding zielig

nee is bijna niks.

En jullie mogen die planken die gebruik ik niet.

Ik uh neemt die ook mee om 't zand recht te maken daar

snel een heuveltje.

Je moet wel echt uitkijken hoor want in de avond zie je

overal spinnen lopen hier.

Dan uh.

Waarop wagen.

Dus uh survival.

Uh d'r.

Wil jij met je hoofd en die kon slapen of zo.

Ik heb het nu een beetje schuin.

Nog een stukje rechter make up.

Zien

ze alleen maar bezig met uh ik denk dat breiwerkje

iets uh ik heb zelf.

Ik had andere dingen almost.

Verwijderen.

.

Uh.

.

Elmo.

Dat uh tijdens de bouw uh.

Geen

van China

heel heel erg afstandelijk meteen vanaf het begin.

Het is

goed loopt.

is.

Goed.

Je had toch echt heel prima

goud.

Dus echt helemaal niks.

Mmm.

Ah nou ja ik weet

hoe moeilijk is om

mensen af.

Maar het blijft een spel dus ik heb het wel gewoon weer

en ja ik heb ik vijftien minutes voorgehouden.

Waar liggen .

Ja echt best goed eigenlijk.

Die liggen altijd op planken ik snap dat echt niet want ik kan echt niet

planken liggen.

Ik ga.

Op zo'n

lattenbodem van een bedje

als je dat wel wat latte in de ochtend neer want het kan echt hard

uh nu niet.

Oké.

nee

alles wat ik zei is eigenlijk

wat denk je van ons.

Ja ik moet toch proberen

.

Mmm

oh.

Oh nee.

Is mooi.

Jongen.

.

Zodra de handelsreizigers.

Al het

voedsel.

Tot.

Verbazing van de achterblijvers.

De.

Jongen

het is heel simpel.

.

Gesproken wordt

alles eerlijk.

Verdeeld.

Heel even.

Nee.

.

Nog een beetje couscous in een paar

pennen.

Smakelijk hè.

Ja.

Ja.

.

Zakenman.

.

Wat zou.

Extra.

.

Uh.

Mmm.

.

Oh.

Achttien

vlak voor de arena

hebben de leden van maras mensen

rituelen zen moment

maar deze keer met een onverwachte wending.

Mmm.

Oh nee.

Ik

dat hier delen met jullie

niet straks dat jullie dat daar te horen krijgen want dat vind ik zoiets

zoiets lulligs en doms.

Jazeker.

Gisteren was heel heftig.

Weer geraakt

ik ben.

En het heeft heel veel van mij.

En en.

voor.

Hen bedoeld dat is het leven en uh.

Het is goed.

.

.

Ja.

.

Mmm.

Nee kerel is na het ijzige beginnen

de cdaer helemaal omgeslagen.

Dat is toch lekker wakker worden.

Hij.

Smakelijk.

Een disorder.

We minder mensen zijn.

Het is gewoon gaat al soepeler al was heel grappig.

.

Van Michael misschien zo'n opgeven

en dan hoefden ze geen

arena speelt tegen ons spelen en dan kan zolang er één blijven voor nu tot.

Daar al vrij snel doorheen en

toen uh liet zij ook de kon vervallen en was hartstikke gezellig.

Wel gewoon samen doen we alles samen praten met elkaar stop.

De goklust.

Niet en hier

echt

prima.

Toch kleeft

één nadeel aan de goede sfeer

er kan er maar één

achterblijven.

In het andere

uh las je ook veel net bezig met uh

liet ga je op een voortzetten.

Wie gaat de spelen

uh en

laat je ook een mogelijkheid om niet te spelen hier moet je spelen.

Je moet elk spel winnen.

Je moet elk spel winnen

ja ik weet

het voelt wel vervelend als je straks alleen moet zetten maar

vinden ze wel jammer

dat.

Als één van onze wint tot

ja tot je

twee mensen naar huis stuurt.

Denk dat ze beiden hele sterke kandidaten zijn.

En uh ja ikzelf hoort daar ook bij natuurlijk

maar dan is het toch gewoon één derde kans

ik win

dames en heren jongens en meisjes

cool toch ja ik heb me echt leven en diegene dus.

Mogelijk uh van een droom uh dat twee jaar de geldprijs

van ze afpakken eigenlijk zo moet je het zien.

Oh en

ga jij doet dat

nou ik denk dat het uh precies de maat is van mijn pols.

Mmm.

Ja.

Uh.

Uh

oh.

Uh.

Morgen.

Goeiedag gehad.

Als er iemand is

zo in het zicht

van de haven.

Toch wil opgeven.

Dan is dit

het moment.

Uh dan zie ik

één hand.

Het is de hand van

Edith.

Recht.

Op het bordje.

Heel veel.

Nu nemen nu

de

alleen maar uit.

Die mensen van ons weg.

.

En ik dacht

als

deze zin.

Dan ben ik.

We doen

apart voor

al die dingen.

Misschien is hier.

Deze gemaakt.

En

uh.

Als

dat.

Het

gaat nu

om.

Einde oefening.

Maar een pot met goud.

Je mag naast me komen staan.

Jij hebt

polsbandjes zon.

Hoeveel.

Zestig duizend euro.

Zes polsbandjes.

Ja.

Kan je de hele boel mee opschudden.

Daar zitten twaalf mensen.

Één iemand gaan ja heel gelukkig gemaakt.

Ik heb.

Gekozen.

Nadia.

Aardig

in verbinding staan met elkaar.

Het spirituele

en

het.

Dan

daarbij niet uitgesproken

over.

Wereld zou onderwerpen en dat was wat ik wel heel erg heb gemist.

Mogen dan

ze zit niet in jouw kant.

En dat hoeft niet.

Maar als je dit voelt.

Ja.

Dan is dit mijn keus

Nadia.

Had al een paar bandjes.

Komen er nog zes bij.

Je mag hierheen komen.

En.

.

Mmm.

Mmm.

En engels.

Ja.

Je mag nog even blijven Nadia

heb je al gekeken hoeveel polsbandjes jou met.

Twee.

Twee

honderd dertig duizend euro.

Uh.

Polsbandje van twee honderd duizend euro.

Ik ga ik aan jou geven.

Of misschien mooier nog.

Zeker.

Uh.

Mmm mmm mag terug naar de arena.

Zo is Nadia opeens.

Rijkste

in de woestijn.

U zag je niet aankomen.

Maar het is wel gebeurd.

Edith

in joure er komen.

.

Dankjewel.

Ah.

Uh.

En toen waren er nog maar

twaalf.

Jenny.

Die immuniteit

bb kwijt.

Dat betekent dat je weer in een spel gezet kan worden

mmm

en jij niet.

En ik gaan

zon.

En ik ga vandaag.

Twee keer drank en degenen

die worden gedraaid.

Moeten

een team

samenstellen.

Nee.

Mmm.

Zijn jullie er klaar voor

ja

en dan ga ik draaien.

.

.

Uh achtenvijftig.

Drie.

Ongelooflijk.

Nee

nee

ik weet het ook niet

ik ga nog een keer draaien.

.

Nummer veertien.

Mmm.

Jenny.

Aan jullie de taak

om.

Vijf mensen te kiezen.

In elk team.

Ik wens jullie

heel veel succes.

Ze.

Gaan.

Uhm.

Uh.

.

Dertig duizend.

.

Hiermee ook.

Veilig.

Bandjes.

Het volgende.

Baantjes in het spel zullen zijn.

Juichen.

Twee teams willen maken.

Fifty-fifty verdelen of

gaan

gaan

gaat onze twee kampen tegen.

Uh zijn

opties nou ook

kleding met mee.

Vrij snel.

Wordt duidelijk dat

één optie.

Tegen kan.

Dat vinden

als wij.

Het.

Gaat.

Ja zeggen daar moet

echt

heel goed samenwerken.

Maar dat is ook alles of niets.

Moeten we één.

Dat gaat wel goed.

Het is de eerste keer dat een keuze zo makkelijk was.

Jongens dit is

precies zoals we wilden.

.

Kunnen zorgen dat wij in de halve finale

komen wij denken wel dat we hebben gewonnen.

Manifesteren.

Visualiseren maar voor ons.

Als jullie nooit vergeven

als jullie dan verlies

nooit.

Ik

denk dat zij ons echt zo

aardig onderschatten honderd

jaar.

Achter die auto.

Ik denk dat habibie is onderschatten.

Ik ben

niks meer waard.

Uitgeteld.

Bang is om te spelen.

Flapuit

die.

.

Goed.

Kunnen.

Ja houden.

Mijn koppie.

.

Nog even.

Nee.

Ik wil het liefst

rafaël.

Jij.

vijf mei.

Oké om.

Te zetten

dat je gelijk in de halve finale zet.

Ik denk

ja maar zijn weten jullie natuurlijk zo'n.

Honderd procent wij

zijn al vanaf dag één samen.

Ik

weet zeker dat wij dit keer naar

.

.

Samen met.

Helemaal.

Bevestigd.

.

Ja.

Martine

er geen gras over groeien

twee.

Één voor één.

Is.

enige.

Spelen.

Wie.

Heeft dit echter mooie verspreid.

Ik.

Kan tegenkomen.

.

Vier.

Het is spannend.

.

Zo dichtbij.

Uh.

Voor de drie van sneek.

Twee van hen.

Definitief

uh.

Van hen

blijft.

Honderd

duizend.

Er is hier niet veel.

Twee dingen.

Dat is zon.

En dat is.

Laten we dat nou precies de twee elementen zijn.

Oké.

Ja

we.

Zien de markeringen om de tijd aan te geven.

Wie zijn er niet.

Dat is zo'n juli.

Tien uur

en

jullie de taak

om een streep te zetten.

Op de plek waar voor juli denken dat over vijf uur.

Staat

en.

Ik ben exact

drie uur terug.

Kijk

streepjes.

Degene die het

dichtst

bij het .

Het spel.

Blijft sneek.

Zo lang wachten.

Uh.

We

kunnen schuiven.

De

plek waarvan jij denkt.

Dus de schaduw.

En dan zet je.

Ieder krijgt nu een half uur tijd.

Te kijken

wat

zon.

En wat te schaken.

Uh ik

alle streepjes en ik kom uit begonnen.

Honderd dertig deeltjes vierentwintig kom ik uit op zes streepjes per uur.

Toen dacht ik ook één drie streepjes terug.

Zestien keer vijf uur.

Dertig stuks vanuit eigenlijk ben ik al best wel snel

over uit van

wat ik moet gaan doen.

Ik zie dat beginnen het

dictee.

Gaat dat handig zijn.

Ook toen.

Dacht ik nee nee ik ga niet mee met de rest.

Dus uh

bleef eigenlijk de schaduw.

Ze keek naar

.

Kijk naar waar de zon stond ik probeerde.

Letterlijk en

uh.

Maar dus

niet.

Ongeveer

dertig streepjes.

Ik denk dat te weten.

Ja.

Jij mag als eerste een streep zetten op de plek

waar het straks.

Precies

drie uur is

succes.

En.

En dus.

En.

Uh.

Uh.

Uh.

Uh.

Uh bestrijdt pazar gezet.

Ik zie jullie.

Precies

om drie uur terug.

Je mag terug naar sneek.

Tot straks.

.

.

.

Mmm.

Uh.

Mmm.

Mmm.

Zo.

Staan niet vier strepen op de zonnewijzer.

Jullie allemaal heen.

En die ik heb gezet exact om drie uur.

We gaan kijken.

.

Dit is

jouw leiden.

Uh.

Daar zie ik de blauwe lijn.

Is van jou.

Dat is mijn lijf.

Dat was drie uur.

Goed.

Uh.

Al .

Oké.

Hoe dan

hoe dan.

Gelijk.

Eind juli is altijd te laat op z'n afspraken.

En de andere te vroeg.

Ja shit nu aan m'n vraagt weet ik niet wie wie is maar.

Ik zal dit moeten meten.

Zo dichtbij.

.

Paars is.

.

In .

De

ja.

Heel erg dichtbij.

Trenet.

Ook

heel erg dichtbij.

Mmm.

Net iets dichterbij.

Hé Janet wint maar.

Kon krijgen.

oh

ze afmaken.

.

Ook maken.

Hij gaat die kant op.

Hier ligt aan huis

komt goed.

Tennis.

Mmm.

Uh.

Uh.

Uh mmm.

Daar

gaan we hier

afscheid nemen

van.

Vijf spelen.

Herdenkt recreant

leek.

Dat klinkt toch meer dan twee stemmen.

Meer dan drie stemmen en laden ineens.

Nieuwe mensen.

Echt teveel mensen.

Uh.

.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.