Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:19,700
In this tutorial, I'll show you how you can plan a lightning protection system by
2
00:00:19,700 --> 00:00:22,900
using the HVI long product family.
3
00:00:22,900 --> 00:00:29,219
To do that, I already prepared a 3D building model, including an earthing system, and entered
4
00:00:29,219 --> 00:00:35,740
some relevant project information such as the lightning protection class number 2.
5
00:00:35,740 --> 00:00:43,660
To start our planning process, we choose our preferred material from the DIN library.
6
00:00:43,660 --> 00:00:48,259
The selected lightning rod can now be placed on the desired position on the roof via a
7
00:00:48,259 --> 00:00:52,099
simple click.
8
00:00:52,099 --> 00:00:58,439
In our lightning protection options on the right or in the toolbar, I can activate the
9
00:00:58,439 --> 00:01:07,800
area of protection.
10
00:01:07,800 --> 00:01:14,639
Now I can directly see how placing an additional lightning rod influences the area of protection
11
00:01:14,639 --> 00:01:19,239
and if the building lies within the protected area.
12
00:01:19,239 --> 00:01:25,400
I can save time by pressing the spacebar and repeating the prior active command.
13
00:01:25,400 --> 00:01:32,680
This way I can easily place additional lightning protection rods on the roof.
14
00:01:32,680 --> 00:01:38,199
As an alternative to placing the rods with a mouse click, I can place them by entering
15
00:01:38,199 --> 00:01:43,959
the coordinates.
16
00:01:43,959 --> 00:01:49,019
We can see that the building is not yet protected completely and that we need to adapt some
17
00:01:49,019 --> 00:01:51,199
lightning rods.
18
00:01:51,199 --> 00:01:57,400
For a fast and easy selection, I can set a filter by selecting the lightning rod, clicking
19
00:01:57,400 --> 00:02:08,240
right, choosing filter similar elements and then checking type.
20
00:02:08,240 --> 00:02:15,360
Now I can only select lightning rods and don't accidentally select other parts.
21
00:02:15,360 --> 00:02:21,860
Now I select the two lightning rods up front and replace them with higher rods by changing
22
00:02:21,860 --> 00:02:27,119
the article number in the properties window on the left.
23
00:02:27,119 --> 00:02:33,199
The area of protection automatically adapts with each change.
24
00:02:33,199 --> 00:02:39,199
Since this is not sufficient, I move the other lightning rods until our building is completely
25
00:02:39,199 --> 00:02:44,800
protected and all warning signs disappear.
26
00:02:44,800 --> 00:02:49,979
In the next step, I add the down conductors and hide the area of protection to better
27
00:02:49,979 --> 00:02:53,080
see the results.
28
00:02:53,080 --> 00:03:00,440
I select the lightning rod, click right and choose add down conductor cable.
29
00:03:00,440 --> 00:03:06,000
The program does the rest for me and automatically sets the down conductor and makes the relevant
30
00:03:06,000 --> 00:03:11,880
connections.
31
00:03:11,880 --> 00:03:19,119
I repeat this step for the other lightning rods as well.
32
00:03:19,119 --> 00:03:32,279
Lastly, I check the separation distance and activate the calculation with this icon.
33
00:03:32,279 --> 00:03:36,259
In our case, I see several error messages.
34
00:03:36,259 --> 00:03:40,839
If I click on the message, I see under remarks that the separation distance is too large
35
00:03:40,839 --> 00:03:45,199
due to the high length of the down conductor cable.
36
00:03:45,199 --> 00:03:50,600
If I want to know more about the values, I can activate the separation distance at nodes
37
00:03:50,600 --> 00:03:57,000
and see the values directly at our lightning protection rods.
38
00:03:57,000 --> 00:04:02,179
The high values can be reduced by connecting two lightning protection rods with each other
39
00:04:02,179 --> 00:04:13,699
by pressing the command button, clicking right and selecting add interconnection.
40
00:04:13,699 --> 00:04:28,459
Alternatively, I can add another down conductor.
41
00:04:28,459 --> 00:04:33,359
If we now calculate the separation distance again, we see that the problem has been solved
42
00:04:33,359 --> 00:04:36,779
and the separation distance is compliant.
43
00:04:36,779 --> 00:04:53,279
Again, we can check the values.
44
00:04:53,279 --> 00:04:55,040
That's it for this tutorial.
45
00:04:55,040 --> 00:04:58,399
In separate tutorials, I demonstrate different planning methods.
4462
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.