Original subtitles

Je vader heeft een meisje afgetuigd. - Dat was noodzakelijk geweld.

Bonnie is dood. Stel dat Ray Sadie vermoordt?

Ik bescherm m'n zoon.

Geloof je m'n man?

Het kan zoutvergiftiging zijn.

De waarden zijn niet betrouwbaar.

Ik wil je de waarheid vertellen.

Hij heeft haar pijn gedaan.

We moeten het lichaam opgraven.

Waar is m'n zoon?

Al haar vier broers zijn verdronken.

Ik wil alles over je weten. Alles.

Alles staat klaar.

Laten we het maar gauw doen.

Papa heeft mama pijn gedaan. - Ja, dat zei je.

Vertel eens wat je hebt gezien. - Papa heeft mama pijn gedaan.

Was jij ook in de keuken? - Papa heeft mama pijn gedaan.

Dat weet ik. Dat heb je verteld.

Ik wil nu naar binnen. - Ik wil dat je me iets vertelt.

Heb je iets gezien?

We nemen de voordeur, oké?

Wat is er aan de hand?

Wat is er? - Ze is geslagen door haar man.

We hebben hem gearresteerd.

Heb je wat met haar? - We zijn vrienden.

Het was een vreselijk incident. - Het leek op meer dan vrienden.

Ze vroeg of je haar wilde bellen voor een nieuwe afspraak.

Ik ben met Ray Jr. naar de boerderij geweest. Hoort bij de therapie.

Je naam staat op de boerderij.

In een plank staat gekerfd: Mike Sweeney is op Lissie Alexie.

Het is veranderd in 'neukt Lissie Alexie'. Alsof je een pornobaas was.

Je hebt gelogen. - Ik heb dat niet opgeschreven.

Typisch kinderen. Daar weet je alles van. Die zogenaamde vriendschappen.

En nu is ze vermist. Waarschijnlijk verkracht en vermoord.

Jij hebt haar gekend, hè?

Vaag. Eigenlijk nauwelijks, Sadie. Het was lang geleden.

Ik heb niets te maken met wat er met Lissie Alexie is gebeurd.

Zweer het op m'n graf.

Zweer het.

Ik zweer het, oké? Ik zweer het. Kom hier.

Ik zweer het.

Ik begrijp dit niet, Pen. - Het is een bepaalde vorm van therapie.

Ze speelt de situatie na die naar het trauma leidde.

Door de nacht door te brengen met Ray Jr?

Dat is wel een reden tot zorg. - Wat doet ze met hem, Pen?

De therapie werkt, Mike.

Dat proces is intimiderend. Ze moet de confrontatie met haar verkrachter aan.

Door met z'n zoon naar bed te gaan? Stel dat dat aan het licht komt.

Dat werkt in je voordeel.

Het laat zien hoe beschadigd ze is. Beschadigd door Ray.

Geen rechter laat hem vrijuit gaan.

Ik help haar. Je moet me vertrouwen.

Oké. Ik moet gaan. We zien elkaar wel weer.

Ik vraag je heel dringend:

Graaf alsjeblieft niet Bonnies lichaam op.

Met een nieuwe sectie kunnen we een geweldspatroon vaststellen.

Ik kan het niet aan. Ik wil dat het voorbij is.

Goed dan.

Ik zal haar niet opgraven. Nog niet.

Ik ben hier nog niet klaar mee, Pen. Ik ga achter hem aan.

U wordt aangeklaagd wegens geweldpleging...

vernieling en bedreiging.

Hij zegt dit, zij zegt dat. - We houden u voorlopig vast.

We heropenen het onderzoek naar de verdrinking van uw dochter.

Goed zo.

Dat werd tijd.

U wordt als verdachte van een mogelijke moord gezien.

Jij vindt jezelf stoer, hè, Sade? - Rot op, Toombs.

Hoe ver zijn we? - De rechter moet nu reageren.

Een verklaring van Marcus zou helpen.

Hij kwam niet erg overtuigend op me over.

Heb je die foto's van haar gezien? - Ja. Het ziet er heel akelig uit.

Wat is er dan? - Verrity had geen schrammetje.

Hij heeft geen nagel op haar gebroken.

Ook geen snijwonden of scherven op z'n kleren of in z'n auto. Ik bedoel maar.

Wou je zeggen dat ze ons belazert? Zo is ze niet.

Dat weet je niet.

Ik wilde je even persoonlijk spreken.

Hoe zie ik eruit? Zie je grijze haren? - Je ziet er prima uit, ma.

Kom toch hierheen, schat.

Het was zo erg om daar in dat oord opgesloten te zitten.

Hier weet niemand wat. - Totdat ze ons googelen.

Zullen we niet over je vader praten? - Je man.

Ik heb iemand ontmoet. Hij heet Jim. Hij heeft een transportbedrijf.

Wat is er met hem?

Hij heeft me ten huwelijk gevraagd. - Heb je ja gezegd?

Doe toch niet zo, Raymond. Het is een leuke man, met twee jongens.

Jij kunt bij ons komen wonen. En het bedrijf...

Een sector die op brandstof draait? Geen schijn van kans.

Ik houd van je.

Ben je er nog, Raymond?

Moet ik me terugtrekken? - Jouw positie kan ons juist helpen.

Bonnie Verrity is volgens het sectierapport verdronken.

Maar we moeten haar opgraven om...

Nog niet. We kijken op bestaande röntgenfoto's naar elk spoor...

dat op geweld wijst. - Geweld van wie?

We moeten aantonen dat het de doodsoorzaak was.

Vertrouw je haar? - Ja. Ondanks haar zelfmoordpoging.

Een overdosis vlak na de verdrinking. - Haar vier broers zijn verdronken.

Dan word je gek. - En dat is riskant.

Niet bij Pen. Heb jij Molly Crocker, de oppas, gesproken?

Nog niet. Ik heb haar gebeld. Ze komt hierheen.

Dus wie is het? De man of de vrouw? - Of allebei.

Ik houd het op haar.

Lissie Alexie vermist

leeftijd: 16

De laatste keer dat ik je zag, was op Rays tuinfeest.

Leuk je te zien, Ron. Je bent flink aangekomen.

Neem er een.

Je bent met Ray wezen vissen, hè? Dat gaf hem een mooi alibi.

Steve was er ook bij. Mensen hebben ons in de kroeg gezien.

Je probeert de rechter gewoon te misleiden met flinterdunne bewijzen.

Herinner je je Lissie Alexie nog? - Waarom vraag je dat?

Ik dacht: Ik zoek haar eens op.

Mr Tibbs.

De aanklacht tegen Jonathan Verrity is eindelijk rond. Hij heeft connecties, hè?

Wat doe jij vanmiddag? Ik wilde naar de boerderij.

Prima. Ik kom ook. Tot zo.

Vraag je vader naar Lissie Alexie. - Of hij haar heeft vermoord?

Dit zijn de vragen. - Hij liegt toch, Sadie. Je kent hem.

Niet als je specifiek bent, zoals bij een verhoor.

Deze namen stonden op de muur. Zoek de achternamen erbij.

Let op tegenstrijdigheden, z'n lichaamstaal. Hij kijkt weg als hij liegt.

M'n moeder gaat hertrouwen. - Misschien is ze zwanger.

Wat heb je toch, Sadie? - Ga naar hem toe. Alsjeblieft.

Werkt hier ene dr. Alexie? - Ze is op de verpleegsterspost.

En of er verkrachtingen waren. Ook gangbangs.

We deden daaraan mee? - Ron vermoedelijk. Allerlei jongens.

Jij niet? - Ik kon het wel zonder verkrachten af.

Vanwege zulke ellende ben ik agent geworden.

Niemand doet z'n mond open. Pure angst.

Waarom kwamen ze hier überhaupt?

Z'n charisma. Hij was een ijshockeyster. Hij betoverde jou en mij.

Z'n moeder was echt getikt, hè? Logisch dat hij hier z'n toevlucht zocht.

Ik had met hem te doen. Hij leefde als een dier.

Sweeney neukt Lissie

Denk je dat Ray iets over Ron Toombs weet?

Zou kunnen. Ik weet het niet.

Je hebt ze weer ontmoet, hè? - Ja, om een pilsje te drinken.

Ik zoek beter gezelschap. Valt niet mee.

Misschien moeten wij binnenkort eens een pilsje pakken.

Vrijgezellen, hè?

Ik heb wel zin in een leuk avondje. IJshockey kijken.

Herinner je je Lissie Alexie nog? - Ik weet nog dat ze een oogje op je had.

Ja, dat klopt.

Hij komt op borgtocht vrij, maar hij mag niet in je buurt komen.

Hij krijgt morgen het huis terug.

Je gaat naar het motel. Ik heb een kamer voor je geregeld.

Sadie komt er vast achter.

Ik wil het. Dan voel je je veiliger. Sadie heeft je ook nodig. Het is handig.

Is Bonnie wel eens voor iets naar de spoedeisende hulp gebracht?

Haar knie. Jonathan zei dat ze van de trap was gevallen.

Wanneer was dat? - Vlak voordat ze verdronk.

Ik kan me niet voorstellen dat hij haar iets heeft misdaan.

Kijk naar wat hij jou heeft aangedaan.

Het gaat te ver. Ik wil ermee stoppen.

Dat kan niet. Ik zoek uit of ze vaker in het ziekenhuis is geweest.

Als je nog iets te binnen schiet...

Ze kunnen vandaag de opgraving doen.

Van Bonnie? Ik heb toch gezegd dat ik niet wil dat je haar opgraaft?

Waar sloeg dat op? Ik zei röntgenfoto's. - Haar dossier was vernietigd.

Blaas het af. - Waarom?

Uit respect voor de moeder.

Waarom niet? Dan is het maar gebeurd.

We pakken Jonathan of we maken hem bang. Ik ben er hoe dan ook voor jou.

Ze heeft zichzelf zo toegetakeld. Ik heb het haar vaker zien doen.

Onzin. - Het staat in het psychiatrische rapport.

Waarmee je de voogdij over je zoon kreeg? Je bent aangeklaagd.

Je zoon heeft gezien wat je deed. - Mark was er niet. Hij sliep.

Hij zegt dat hij het heeft gezien.

M'n zoon is bijna verdronken waar z'n moeder bij was.

Er is niets verdachts aan dat incident.

Ze gaat hem vermoorden.

Waarom wil zij stoppen en hij niet? - Ze rouwt.

Hij wil het lichaam wel opgraven. - Hij weet dat dit lang gaat duren.

In de tussentijd regelt hij de voogdij over haar zoon.

Stel dat z'n verhaal klopt? - Hij manipuleert ons. Net Ray Prager.

Ze strooien praatjes rond. Dat ik met tien jongens naar bed ben geweest.

Dat ik een nymfomane ben. Dat ik van ruige seks houd.

Ik word steeds te grazen genomen. Kijk maar.

Heb je het tegen je leraren gezegd? - Nee. Dan wordt het alleen maar erger.

Ik ben meestal samen met Ray Jr. Dat is fijn.

Jullie zijn naar de boerderij geweest, hè? - Dat was super.

We hebben gevreeën.

Nu is het niet langer de plek waar...

De plek die het was.

Dus dat is een goede herinnering. - Ja, en ik ben de hele nacht gebleven.

Ik werd niet hysterisch.

Ga door.

Ik had m'n vaders naam in een plank gekerfd gezien.

Hij zei dat hij dat niet had gedaan. - Je gelooft hem niet.

Moet ik hem dan geloven?

Hij bedroog m'n moeder toen ze bijna doodging. Alsof zij niet telde.

Net als dat meisje dat door Ray is vermoord. Zij telde ook niet.

En hoe zit het met mij? Mijn getuigenis telt vast ook niet.

Ook al heeft Ray tegen me gezegd dat hij haar heeft vermoord.

Telt het niet omdat ik het zeg?

Je moet feiten en gevoelens scheiden, Sadie.

Jij bent afgetuigd. Hoe zit het daar met de feiten?

We zijn hier niet om over mij te praten.

Neuk je m'n vader?

Nee.

Sorry.

Het is goed, hoor.

Het komt allemaal goed, Sadie.

Dat beloof ik je.

Ze is strijdlustig, boos. Maar ze praat in elk geval.

Zei ze iets over Ray Jr?

Dat mag ik niet zeggen en dat moet jij niet vragen. Dat weet je.

Ben je klaar om te gaan, Mark?

Mike heeft onderdak geregeld. - Papa zegt dat ik kan blijven.

Je wilt hier niet blijven, Mark. - Dat wil ik wel. Het mag van papa.

Je kunt altijd terugkomen, lieverd.

Ik kan wachten. Dan gaan we samen. - Laat maar. Hij heeft tijd nodig.

Zeg dat ik wel een balletje met hem wil trappen.

Deze mensen hebben het afgelopen jaar voor ons gewerkt.

Hoe zit het met Molly Crocker?

Molly Crocker zal alles doen en zeggen om Jonathan te helpen.

Jonathan was een fijne vader. Hij had eindeloos geduld met Bonnie.

Dr. Verrity was...

Ik zeg dit niet graag. - Ga door.

Volgens mij voldeed Bonnie niet aan dr. Verrity's verwachting.

Heeft ze haar ooit pijn gedaan? - Nee, nooit.

Maar ze keek met verachting naar haar.

Was je daar toen Bonnie van de trap viel?

Was Jonathan boven of beneden?

U suggereert toch niet dat hij haar heeft geduwd?

Ze viel omdat ze slaperig was.

Ze leek ziek. Ze vroeg steeds om water.

Ik had eerder gezien dat ze condens van het aquarium likte.

Waar was jij toen ze van de trap viel? - Ik was boven.

Wat deed je? Je aankleden?

Je had een verhouding met Jonathan Verrity.

Dus waar was je? - In de slaapkamer.

Je hebt helemaal niet gezien wat er is gebeurd, hè?

Ik had het wel leuk gevonden als je was langsgekomen in het ziekenhuis.

Hoe is het met je? - Fantastisch. Kijk zelf maar.

Mensen zeggen dingen tegen je.

Ik probeer de gevangenis te ontlopen.

Ik zorg ervoor dat ik in een comfortabele kliniek kom.

Heb je je moeder gesproken? Heeft ze je verteld dat ze gaat trouwen?

Ze heeft scheidingspapieren opgestuurd. Ik heb ze getekend.

Verdomme.

Ze heeft ons allebei in de steek gelaten.

Ons allebei.

Ik ben geen monster, Raymond.

Geef me je hand.

Er is één ding dat ik van je weet, Raymond.

Jij bent de enige die ooit van me heeft gehouden.

Iedere keer wanneer ik mezelf zie, geeft die liefde me kracht.

Jongen van me.

Wat zei hij? - Ik heb het niet gevraagd.

Je had hem moeten zien. Zo kapot. - Arme pappie.

Houd je kop, Sadie. Ik ben voor jou hierheen gegaan. Voor jou.

Audrey? Eventjes.

Die foto hangt overal op school.

Ik zal met haar praten.

Ik zei dat ik met haar zal praten.

Natrium 207

Wat was de zoutwaarde bij Bonnie Verrity?

Rond de 170. - Dat was hoog.

Maar postmortale bloedwaarden zijn niet betrouwbaar.

Wat heb je? - Het rapport van de spoedeisende hulp.

Dat is geen postmortaal bloed.

Ik heb hier een zoutwaarde van 207.

Dus het kan. - Vergiftiging.

Het was een urinetest, geen bloedtest.

Dat maakt het nog erger. Bonnie was erg ziek.

Zoutvergiftiging?

Het moet via een naald of infuus zijn toegediend.

Ik ken alleen gevallen waarin het kind al in het ziekenhuis aan een infuus lag.

We moeten het lichaam opgraven. - En dan ook in andere organen zoeken.

Wat zijn de symptomen? - Slaperigheid, neerslachtigheid, dorst.

Molly zag Bonnie condens oplikken.

Gezien de intraveneuze toediening lijkt het het werkte zijn van Pen Verrity.

Kom, Mike. - Pen is niet slecht.

Zij een moordenaar? Dat kan ik niet geloven.

Dat geloof ik niet.

Ja, ik had anderen. Pen deed alsof ze het niet in de gaten had.

En als ze het in de gaten had gehad? - Dan was de keuze aan haar.

U had tegen Pen gezegd dat u wilde scheiden.

Was u er toen Bonnie werd gevonden? - Ja, ik was net terug.

Dus Pen was alleen.

Daarna deed ze een zelfmoordpoging. - Toen besloot ik bij haar te blijven.

Ze wilde me op andere gedachten brengen. Me tegenhouden.

En toen het ongeluk met Mark. Als je alles optelt...

Dank u, Mr Verrity.

Tot uw dienst.

Rechercheur Sweeney.

Het lijkt me wel duidelijk.

Ik denk dat we het wat rustiger aan moeten doen. Vanwege Sadie.

Ging de verhuizing goed? Is alles over?

Het is nogal pijnlijk. Maar dat was het voor jou vast ook.

Ja, klopt. Welterusten.

Hallo, Mike. Met mij. Sadie heeft me gebeld. Het gaat goed met haar.

Ze zegt dat ze al weken wordt gepest en dat ze er geen last van heeft.

Kunnen we het hebben over wat er op school gebeurt?

Hoe ging het met Sadie? - Ze was niet erg spraakzaam.

Ze projecteert. Trek het je niet aan. Ik zie haar vanmiddag.

Dat redt ze niet. Ze heeft iets van school.

We moeten er zes doornemen. We wachten op Tom en Glenn.

Goedemorgen.

Dr. Verrity.

Uw dochters lichaam wordt vanochtend opgegraven.

Ik heb gegevens van de spoedeisende hulp. Wist je dat ze ziek was?

Ze had koorts. - Bent u met haar naar een arts gegaan?

Ik ben zelf arts, Tom.

Ze was uitgedroogd. Ik heb een infuus aangelegd.

Wat is dit? - Deze informatie hoort in het dossier.

Wat heeft Jonathan gezegd? - Zoals Mike zegt: Dit is voor het dossier.

Oké. Willen jullie informatie? Dan kunnen jullie die krijgen.

Was Bonnie ziek? Ja. Behandelde ik haar? Ja.

Is het mijn schuld dat ze is verdronken? Ja.

En daar moet ik elke dag mee leven. Komt er nu ook nog moord bij?

Sorry, het was erg druk op de weg.

Pen is open geweest over dat infuus. Iedereen had kunnen langskomen.

Er kwam niemand. Jonathan was weg. Molly heeft dat bevestigd.

Molly was daar. - Goed. Ik ga met haar praten.

Ik bel over het dossier van de vermiste Elizabeth Alexie.

Penningnummer 67325.

Rechercheur Sweeney.

Ik ben de tijdelijke kracht. Ja, hij is erg aardig.

Is het dossier weg?

Dus er is niets over te vinden?

Betekent dat dat er geen informatie over is?

Heeft Ron Toombs weer iemand in elkaar geslagen?

De heren zeggen dat jij je diensten aan ze aanbood.

Er zijn bewijzen. - Het zijn klootzakken.

Meekomen. - Wat?

Bel m'n vader. Bel nu meteen m'n vader.

Kom je je verlustigen? - Ik wilde kloppen.

Hij heeft ons allebei gedumpt. - Hij was met mij getrouwd, Molly.

Jij was alleen maar voor erbij.

Gaan we wat drinken? - Wat wil je?

Wat Jonathan zou nemen. - Jonathan dronk met mij altijd whisky.

Je zult je huis wel missen, hè?

Ik heb met de politie gesproken. Ik heb gezegd dat jij de boze heks was.

Ik heb met je te doen. Jij zit met dat kind.

Wie wil er nou een vrouw met een kind? Niet erg sexy, hè?

De jongens zeggen dat ze zich aanbood voor geld. Een wip, oraal.

In haar kluisje op school vonden we condooms, ruim 300 dollar, porno.

Heb je de namen van die jongens?

Geef hier.

Kom op.

Ik doe niet moeilijk. De dochter van een politieman. Ik maak er geen werk van.

Je bent een bullebak en een lafaard, Tibbs. Verdwijn. Je hebt nu nog de kans.

Ze hebben je erin geluisd.

De vaders van Paul Toombs en Dan Merrick zijn vrienden van Ray.

Ze willen je intimideren, Sadie.

Heeft Ray je verkracht, Sadie? - Nee. Geloof je me?

Weet je dat wel zeker?

Je vraagt steeds of hij me heeft verkracht en aangeraakt.

Nee, dat heeft hij niet gedaan.

Weet je wat wel waar is?

Met dat wapen dat ik vasthield, wilde ik hem z'n kop afschieten.

Zien hoe het uit elkaar zou barsten. En dat wil ik nog steeds.

Bij wie wil je wonen, Mark? Bij mama of bij papa?

Het bad loopt vol en ik wil dat je je hoofd onder water stopt.

Ik wil geen onzin meer horen.

Mama? - Houd je meer van mama of van papa?

Je hals bloedt.

Ik kan Maddie vanavond niet ophalen. Ik moet me met Sadie bezighouden.

Het kan niet anders.

Maddie wacht op je. - Zeg maar dat ik het goedmaak.

Komt hij niet?

Ik heb hier een heel lekkere Franse maaltijd.

Campbell komt langs en we maken er een leuke avond van met z'n drieën.

Dat is een gougère.

Hier. Niet tegen je moeder zeggen. - Het kan haar toch geen bal schelen.

Ze gaat trouwen en ik moet me maar aanpassen.

Ze heeft een compleet nieuw gezin.

Je kunt bij mij intrekken. Ik beloof je dat ik heel anders ben dan je vader.

Ik heb hem gesproken.

Hoe was dat?

Hij zat alleen maarte zeuren over m'n opa.

Heb jij m'n oma gekend? Hij heeft het nooit over haar.

Wat is er met haar gebeurd? - Wil je het echt weten, Raymond?

Ze heeft zich verhangen.

In de kelder. Mike Sweeney en ik hebben haar gevonden.

Ray komt binnen en slaakt een kreet.

Hij ligt op de grond. Mike en ik weten ons geen raad.

Hij komt overeind...

en slaat haar...

alsof hij met haar in de ring staat.

Dus dat is hem overkomen.

Is dat je vader?

Hij wacht daar op jou en denkt dat ik het niet weet.

Kom eens.

Vergeet nooit hoeveel ik van je houd.

Zeg tegen papa...

Zeg tegen papa hoeveel ik van jullie allebei houd.

Ga maar gauw.

Paul Toombs en Dan Merrick, zoon en neef. Agent Vernon Tibbs.

Ze horen allemaal bij Ray.

Ze pakken mij omdat ik een belangrijke getuige tegen Ray ben.

Denk jij dat Ray Lissie heeft vermoord? Dat zou Rays eerste moord zijn.

Als je dat kunt bewijzen, is hij dus niet gestoord.

Dan is hij simpelweg een gevaarlijke crimineel.

Jij bent een volleerd rechercheur.

Een van die meisjes in het bos leek op Traci toen ze vijftien was.

Een blond prinsesje dat zich niet gewonnen gaf.

Ik kijk naar haar en ik denk:

Geef je iemand ooit wel eens wat zonder dat hij erom hoeft te vragen?

Geef je ooit wel eens wat?

Ik haatte haar.

Haar bekrompen zieltje. Haar liefde van niks.

En ik voelde de haat door me heen stromen.

Het stroomde als licht door me heen.

En toen hij haar met die steen sloeg...

voelde ik me bevrijd.

M'n moeder kan barsten. En jouw moeder ook.

Ik vind het heel erg voor je.

Wat ben je toch een vrome jongen, Raymond. Een echte Sint-Franciscus.

Ik moet gaan.

Zeg tegen Sadie dat ze me belt.

Ze hoort de waarheid over haar vader te weten.

Net als jij.

Ik had gedoucht en hij was weg. Jonathan heeft hem meegenomen.

Hoe lang is dat geleden? - Een kwartier of zo.

Je moet hem zoeken. - We vinden hem wel. Heb je een foto?

Kun je me even helpen zoeken?

Ik ben zo terug, Sadie.

Zullen we naar nog een dierendocumentaire kijken?

Wat voor een doen we?

Leeuwen die elkaar likken?

Mezen die kezen? - Neushoorns die n...

Tijd om naar bed te gaan, Madison. - Straks.

Wat doe jij hier? Weet papa dat je hier bent?

Ik ga. - Wat? Nee, blijf.

Dat is de chaos van een gezin.

Dat snap ik. Bel me maar als het wat rustiger is. Als je nog wilt.

Natuurlijk.

Je voelt je nog steeds getrouwd.

Ik wou even zeggen dat ik het hartstikke leuk vind, van jou en Jim.

Ik kom graag naar de bruiloft om iedereen te zien.

En ik houd van je. - Ik ook van jou, schat.

Dus Sadie is bij jou. Zei ze ook waarom?

Nee, ik weet niet wat er is.

Ze is bij Audrey. Ik weet niet wat er aan de hand is.

Ik heb Bonnie niets gedaan. Ik zweer het.

Jij denkt van wel, maar het is niet zo. - Dat denk ik helemaal niet.

Dat heb ik nooit gedacht.

Ms Crocker, met rechercheur Bykovski. Ik kan u maar niet bereiken.