Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,458 --> 00:00:39,500
Muzik logo itu hanya membuatkan
anda bersemangat. Betul ke?
2
00:00:39,667 --> 00:00:42,375
saya minta maaf. Saya cuma, saya
teruja untuk berada di sini. dah agak lama.
3
00:00:42,542 --> 00:00:45,375
Anda tahu, untuk masa yang lama,
Saya tidak pasti saya akan kembali.
4
00:00:45,542 --> 00:00:46,500
Disney beli Fox...
5
00:00:46,667 --> 00:00:49,417
terdapat isu hak yang
membosankan, blabbity-blabbity-bla.
6
00:00:49,583 --> 00:00:52,333
Tetapi kemudian, ternyata,
mereka mahukan saya.
7
00:00:52,500 --> 00:00:54,917
Lelaki yang satu yang tidak
sepatutnya mempunyai filem sendiri...
8
00:00:55,083 --> 00:00:56,667
lebih kurang francais.
9
00:00:57,208 --> 00:00:59,333
Marvel sangat bodoh.
10
00:01:00,083 --> 00:01:02,083
Tengok, kita tahu tajuk benda ni. Jadi...
11
00:01:02,250 --> 00:01:03,583
Saya tahu apa yang anda tertanya-tanya.
12
00:01:03,750 --> 00:01:07,583
Bagaimana kita akan lakukan ini
tanpa menghina ingatan Logan?
13
00:01:08,208 --> 00:01:09,417
Dan saya akan memberitahu anda bagaimana.
14
00:01:10,542 --> 00:01:11,375
Kami tidak.
15
00:01:13,375 --> 00:01:15,375
Saya akan memberitahu
anda tentang sedikit rahsia.
16
00:01:15,542 --> 00:01:17,792
Wolverine belum mati.
17
00:01:17,958 --> 00:01:20,917
Pasti, ia dibuat untuk pengakhiran yang
sempurna kepada kisah yang sangat menyedihkan.
18
00:01:21,125 --> 00:01:24,250
Tetapi bukan begitu faktor
penyembuhan regeneratif berfungsi.
19
00:01:24,417 --> 00:01:27,792
Anda fikir saya mahu berada di luar sini
di pusat bandar North Dakota yang indah...
20
00:01:27,958 --> 00:01:30,792
menggali satu-satunya
Wolverine? Tidak, terima kasih.
21
00:01:31,250 --> 00:01:33,583
Tetapi nasib seluruh
dunia saya dipertaruhkan.
22
00:01:33,750 --> 00:01:38,458
Dia mungkin tidak menjalani kehidupan
terbaiknya, tetapi dia pasti tidak mati.
23
00:01:43,958 --> 00:01:44,958
Bingo.
24
00:01:45,750 --> 00:01:46,750
Yahtzee.
25
00:01:50,042 --> 00:01:52,917
Ya, ya, ya.
26
00:01:56,500 --> 00:01:57,500
sial!
27
00:01:58,583 --> 00:02:01,208
anak kecik!
28
00:02:03,000 --> 00:02:04,083
awak...
29
00:02:06,542 --> 00:02:09,792
Kristus. keparat!
30
00:02:09,958 --> 00:02:11,500
dunia saya kacau...
31
00:02:12,667 --> 00:02:13,958
Itu pelik.
32
00:02:14,458 --> 00:02:15,833
Saya lebih tenang sekarang.
33
00:02:17,083 --> 00:02:19,917
Lihat, saya bukan ahli sains.
34
00:02:20,083 --> 00:02:22,708
Tetapi anda nampaknya
telah meninggal dunia.
35
00:02:26,500 --> 00:02:28,042
Tetapi ia baik untuk melihat anda.
36
00:02:28,208 --> 00:02:31,125
Saya harus jujur, Saya sentiasa
mahu menunggang dengan awak, Log.
37
00:02:31,292 --> 00:02:36,250
Anda dan saya masuk ke dalamnya.
Deadpool dan Wolverine hanya mengarut.
38
00:02:36,417 --> 00:02:39,583
Bolehkah anda bayangkan
keseronokan, kekacauan ...
39
00:02:39,750 --> 00:02:40,708
sisa?
40
00:02:41,917 --> 00:02:42,958
"Salam, kawan.
41
00:02:43,125 --> 00:02:44,792
"Tiada apa-apa yang akan
hidupkan saya lebih cepat...
42
00:02:44,958 --> 00:02:47,417
"daripada beg besar wang tunai Marvel."
43
00:02:49,208 --> 00:02:50,250
Saya juga, Hugh.
44
00:02:51,000 --> 00:02:53,208
Tetapi, tidak. Tidak, tidak, tidak.
45
00:02:54,792 --> 00:02:59,542
Anda perlu mendapatkan semua yang mulia
dan mati dengan sebenar-benarnya. sial!
46
00:03:01,250 --> 00:03:03,333
Saya benar-benar boleh
menggunakan bantuan anda sekarang.
47
00:03:14,417 --> 00:03:15,250
Tunggu!
48
00:03:16,417 --> 00:03:18,042
Saya memberi amaran kepada
anda, saya tidak bersendirian.
49
00:03:18,208 --> 00:03:19,667
Wade Winston Wilson...
50
00:03:20,417 --> 00:03:23,125
anda ditahan oleh Pihak
Berkuasa Varians Masa...
51
00:03:23,292 --> 00:03:25,125
kerana terlalu banyak
jenayah untuk disenaraikan.
52
00:03:25,292 --> 00:03:26,125
keluar...
53
00:03:26,292 --> 00:03:27,625
dan kami akan menghulurkan
hormat kepada anda...
54
00:03:27,792 --> 00:03:29,875
- membawa anda dalam satu bahagian.
- Kematian mengikut hari-pemain.
55
00:03:30,042 --> 00:03:30,958
Peluang terakhir.
56
00:03:31,375 --> 00:03:34,167
Buang senjata anda
dan keluar dengan aman.
57
00:03:34,792 --> 00:03:36,625
Saya tidak akan memberikan
anda senjata saya...
58
00:03:36,792 --> 00:03:38,833
tetapi saya berjanji untuk
tidak menggunakannya.
59
00:03:39,875 --> 00:03:42,500
Terdapat dua ratus enam
tulang dalam badan manusia.
60
00:03:42,667 --> 00:03:44,833
Dua ratus tujuh jika saya
menonton Gossip Girl.
61
00:03:45,792 --> 00:03:47,750
Di sini kita pergi. Usaha maksimum.
62
00:03:55,083 --> 00:03:57,833
Okay, kacang. Rasanya kita
akan mengumpulkan pasukan itu.
63
00:05:07,833 --> 00:05:09,667
Maradona dari luar kotak!
64
00:05:10,125 --> 00:05:12,208
{\an8}Matlamat!
65
00:05:59,833 --> 00:06:01,083
Ayuh, kawan besar.
66
00:06:40,167 --> 00:06:42,583
Saya basah kuyup sekarang.
67
00:06:45,875 --> 00:06:47,875
Untuk menjadi jelas, saya tidak
berbangga dengan semua ini.
68
00:06:48,042 --> 00:06:51,917
Keganasan yang tidak senonoh,
bau nekrofilia. Ia bukan siapa saya.
69
00:06:52,083 --> 00:06:53,417
Ia bukan siapa yang saya mahu.
70
00:06:53,583 --> 00:06:54,833
Saya mahu jadi siapa?
71
00:06:55,000 --> 00:06:56,583
Nah, untuk membantu anda memahaminya...
72
00:06:56,750 --> 00:06:57,792
Saya kena bawa awak balik.
73
00:06:57,958 --> 00:07:00,542
Sedikit joyride saya ambil
melalui ruang dan masa...
74
00:07:00,708 --> 00:07:03,250
kepada hari yang mengubah segala-galanya.
75
00:07:15,375 --> 00:07:17,000
{\an8}Saya tidak percaya saya akhirnya di sini.
76
00:07:17,167 --> 00:07:19,708
{\an8}Saya telah menunggu detik ini begitu lama.
77
00:07:21,042 --> 00:07:23,167
Terima kasih, tuan, kerana melihat saya.
78
00:07:24,250 --> 00:07:26,125
Saya sangat percaya...
79
00:07:26,292 --> 00:07:27,583
bahawa perkhidmatan saya boleh ...
80
00:07:27,750 --> 00:07:30,500
sangat berguna untuk organisasi
anda. Sekarang saya tahu...
81
00:07:30,667 --> 00:07:32,958
Saya ditangkap smesyturbating
di lobi Menara Stark...
82
00:07:33,125 --> 00:07:34,333
- tetapi saya boleh memberi jaminan bahawa...
- Menghancurkan?
83
00:07:34,500 --> 00:07:35,750
Saya minta maaf, apa, apa itu?
84
00:07:35,917 --> 00:07:39,125
Tidak, saya minta maaf. Itulah,
apabila anda mendapat mainan itu...
85
00:07:39,292 --> 00:07:41,958
Tangan Hulk, kan? Dan kemudian anda hanya,
anda melihat ke bawah, dan anda hanya...
86
00:07:43,292 --> 00:07:45,875
awak kuatkan diri, dan anda
merosakkan bahagian tengah.
87
00:07:46,042 --> 00:07:47,542
- Cubit... Ya. Okay.
- Saya faham. Okay, terima kasih.
88
00:07:47,708 --> 00:07:49,583
- Gambar sudah dicat.
- Anda mendapat intipatinya.
89
00:07:49,750 --> 00:07:51,917
Apa sebenarnya yang
membawa anda ke sini hari ini?
90
00:07:52,083 --> 00:07:54,792
Kenapa saya... Wah. Okay.
91
00:07:54,958 --> 00:07:56,833
saya peduli.
92
00:07:57,083 --> 00:07:59,542
Saya tahu saya mengubah
semuanya menjadi gurauan, tapi saya...
93
00:08:01,625 --> 00:08:04,250
Saya peduli, dan saya, saya
mahu menggunakan perasaan itu...
94
00:08:05,292 --> 00:08:07,167
untuk sesuatu yang penting.
95
00:08:07,583 --> 00:08:08,917
Saya, saya mahu peduli.
96
00:08:11,833 --> 00:08:13,542
Saya perlu menunjukkan kepada
gadis saya bahawa saya penting.
97
00:08:14,917 --> 00:08:15,917
Dan...
98
00:08:16,625 --> 00:08:18,625
awak tahu, Saya rasa seperti saya
membazirkan perkara yang baik di sini.
99
00:08:18,792 --> 00:08:20,708
- Adakah lelaki itu tidak akan menyertai kita?
- Lelaki itu?
100
00:08:20,875 --> 00:08:23,000
Ya. Saya harus
menyelamatkan ini jika dia akan...
101
00:08:23,542 --> 00:08:25,417
Setakat yang anda fikirkan
sekarang, Saya lelaki itu.
102
00:08:25,583 --> 00:08:26,708
- Tidak.
- Lelaki itu adalah saya.
103
00:08:27,125 --> 00:08:30,083
Saya adalah lelaki dalam keadaan ini.
104
00:08:30,917 --> 00:08:32,875
Dia tidak melakukan
perkara seperti ini lagi.
105
00:08:33,042 --> 00:08:33,875
- Cameos?
- Mesyuarat.
106
00:08:34,042 --> 00:08:35,582
- Mesyuarat.
- Mesyuarat peringkat permulaan.
107
00:08:35,750 --> 00:08:36,542
Peringkat permulaan?
108
00:08:36,707 --> 00:08:38,542
Bukankah awak pemandu...
109
00:08:38,707 --> 00:08:40,707
- mungkin?
- Saya... Kesalahpahaman biasa.
110
00:08:40,875 --> 00:08:43,957
- Okay.
- Saya memulakan kerjaya saya sebagai pemandu Encik Stark.
111
00:08:44,125 --> 00:08:45,125
- Okay.
- Diputar dengan pantas ke...
112
00:08:45,292 --> 00:08:46,667
- Pemandu.
- ... Ketua Keselamatan.
113
00:08:46,833 --> 00:08:48,667
Ketua... Sudah
tentu, ya, ya, ya.
114
00:08:48,833 --> 00:08:51,708
Dan mengapa saya menyemak resume anda.
115
00:08:51,875 --> 00:08:53,958
Anda nampaknya telah ditinggalkan
sama ada anda mempunyai atau tidak...
116
00:08:54,125 --> 00:08:55,625
sebarang pengalaman sebagai ahli pasukan.
117
00:08:55,792 --> 00:08:58,000
Bolehkah anda mungkin
tambahkan sedikit perspektif di sana?
118
00:08:58,167 --> 00:09:00,333
Tidak, ya, sudah tentu.
Saya adalah Pasukan Khas...
119
00:09:00,500 --> 00:09:03,000
- Okay.
- tetapi saya... Terutamanya, saya ketua pasukan...
120
00:09:03,167 --> 00:09:04,250
pengasas, betul-betul, X-Force.
121
00:09:04,417 --> 00:09:06,333
Malangnya, mereka, mereka semua
binasa dalam tindakan walaupun.
122
00:09:06,500 --> 00:09:07,792
Bagaimana sebenarnya perkara itu berlaku?
123
00:09:07,958 --> 00:09:09,833
Nah, polis berkata graviti, tetapi jika...
124
00:09:10,000 --> 00:09:10,833
Hanya antara kita...
125
00:09:11,000 --> 00:09:12,583
- mereka tidak menguji dengan baik dalam kumpulan fokus.
- Saya nampak.
126
00:09:12,750 --> 00:09:14,500
- Terutamanya Kabel.
- X-Force.
127
00:09:14,667 --> 00:09:16,542
Whoa, whoa, whoa. lihat, Saya
dapat lihat ini tidak berjalan lancar.
128
00:09:16,708 --> 00:09:18,083
Tolong berhenti menulis.
Lihat, saya, saya...
129
00:09:18,250 --> 00:09:20,083
Saya cuma... saya
nak jadi Avenger.
130
00:09:21,833 --> 00:09:23,583
Saya mahu menjadi Avenger.
131
00:09:25,500 --> 00:09:26,875
Mengapa anda mahu menjadi Avenger?
132
00:09:27,417 --> 00:09:30,375
Lihat sekeliling anda. Maksud saya, mereka adalah,
mereka adalah yang terbaik daripada yang terbaik.
133
00:09:30,542 --> 00:09:32,333
Dan, dan apa yang mereka
lakukan adalah penting.
134
00:09:32,500 --> 00:09:34,750
Saya perlu menjadi Avenger.
135
00:09:35,042 --> 00:09:38,625
Tuan, gadis saya agak mengalaminya dengan
shtick saya, dan saya, jika tidak, anda tahu...
136
00:09:38,792 --> 00:09:41,417
membalikkan keadaan dan lakukan
sesuatu dengan hadiah saya...
137
00:09:41,583 --> 00:09:43,125
Saya tidak fikir ia akan
berlaku betul-betul buat saya...
138
00:09:43,292 --> 00:09:44,542
dan saya tidak akan menyalahkannya.
139
00:09:45,958 --> 00:09:49,958
Avengers adalah kumpulan yang
sangat unik daripada wira-wira...
140
00:09:50,208 --> 00:09:51,333
yang bermaksud sesuatu...
141
00:09:51,500 --> 00:09:54,083
lebih daripada sekadar
bergaduh dan memakai pakaian.
142
00:09:54,250 --> 00:09:57,167
Maksud saya, orang memandang tinggi kepada
kita. Kanak-kanak memandang tinggi kepada kita.
143
00:09:57,333 --> 00:09:58,542
- Mereka...
- Saya minta maaf. "Kami?"
144
00:09:58,708 --> 00:10:00,458
Saya tidak sedar bahawa
anda adalah seorang Avenger.
145
00:10:01,250 --> 00:10:02,708
- Avengers-bersebelahan, secara teknikal.
- Oh, wow.
146
00:10:02,875 --> 00:10:05,917
Apakah kuasa besar anda? Adakah ia tempat
letak kereta selari? saya minta maaf sangat.
147
00:10:06,417 --> 00:10:07,667
Itu kejam.
148
00:10:07,833 --> 00:10:09,958
Saya melatah apabila saya
gugup. tidak akan berlaku lagi.
149
00:10:10,125 --> 00:10:11,417
- Mari kita kejar.
- Tolong.
150
00:10:11,583 --> 00:10:12,917
Awak baru cakap sebentar tadi...
151
00:10:13,083 --> 00:10:17,000
bahawa anda mahu menjadi
Avenger kerana anda memerlukannya.
152
00:10:17,500 --> 00:10:18,750
Ya, tuan, saya lakukan.
153
00:10:18,917 --> 00:10:21,750
Tetapi Avengers tidak melakukan
kerja kerana mereka memerlukannya.
154
00:10:21,917 --> 00:10:23,833
Mereka melakukan kerja
kerana orang memerlukan mereka.
155
00:10:25,042 --> 00:10:26,458
Adakah anda melihat perbezaannya?
156
00:10:28,250 --> 00:10:29,708
Ya, tuan.
157
00:10:30,542 --> 00:10:32,083
Tolong, Encik Hogan.
158
00:10:32,250 --> 00:10:35,500
Saya tidak mahu menghabiskan sisa hidup saya
seperti kuda poni satu helah yang menjengkelkan.
159
00:10:38,375 --> 00:10:39,375
Baiklah.
160
00:10:40,417 --> 00:10:42,000
Ya Tuhan, awak berdiri.
161
00:10:42,167 --> 00:10:43,500
Ya, inilah masanya kita berdiri.
162
00:10:43,667 --> 00:10:44,500
sial.
163
00:10:44,667 --> 00:10:46,125
Sekarang, masalahnya mungkin anda...
164
00:10:46,292 --> 00:10:48,542
mencapai sedikit, sedikit terlalu tinggi.
165
00:10:48,708 --> 00:10:51,125
Sasar ke bahagian tengah,
dan anda tidak akan terlepas.
166
00:10:51,292 --> 00:10:53,458
Betul ke? Saya rasa awak mempunyai hati
yang baik. Saya percaya apa yang awak cakap.
167
00:10:54,375 --> 00:10:57,500
Tetapi bukan semua orang adalah jenis yang
menyelamatkan dunia. Saya tidak, dan saya gembira.
168
00:10:58,208 --> 00:10:59,917
Betul ke? Saya jumpa tempat saya.
169
00:11:00,750 --> 00:11:02,000
Cari tempat anda.
170
00:11:03,208 --> 00:11:04,583
- Baiklah? Kembali ke luar sana.
- Mm-hmm.
171
00:11:05,292 --> 00:11:08,167
- Kami akan memerhatikan anda. Semoga berjaya.
- Okay.
172
00:11:11,708 --> 00:11:13,625
Ambil kereta. Saya mahu
memukul Shake Shack.
173
00:11:14,083 --> 00:11:15,833
Penolakan membuat saya lapar.
174
00:11:16,667 --> 00:11:18,208
- Betul ke? Tidak?
- Tidak, tidak. Tolonglah.
175
00:11:18,375 --> 00:11:20,958
- Ya, tidak, tidak, tidak. Okay, terima kasih.
- Oh, okey.
176
00:11:23,167 --> 00:11:26,250
Anda tahu apa yang mereka
katakan. Bila satu pintu tertutup...
177
00:11:27,583 --> 00:11:28,625
loker anda di tempat kerja dibuka.
178
00:11:38,958 --> 00:11:42,000
Sekarang mari kita menjual beberapa
yang diperakui kenderaan terpakai, motherfu...
179
00:11:44,458 --> 00:11:47,417
Secara teknikalnya,
Karnival bukan minivan.
180
00:11:48,667 --> 00:11:49,667
Ia adalah MPV.
181
00:11:49,833 --> 00:11:51,417
Jadi bagaimana Kia dibandingkan dengan...
182
00:11:51,583 --> 00:11:52,875
- Honda Odyssey?
- Odyssey?
183
00:11:53,042 --> 00:11:55,583
Itu soalan yang
bagus. Ia tidak merepek.
184
00:11:56,250 --> 00:11:58,458
Anda tahu, anda boleh menjawab
soalnya tanpa menyumpah.
185
00:11:58,625 --> 00:12:00,542
Saya minta maaf, Tammy, saya
tidak, saya tidak mempunyai anak.
186
00:12:01,250 --> 00:12:02,833
Bukannya saya tidak
bermimpi tentang itu...
187
00:12:03,000 --> 00:12:05,042
tetapi saya tidak mempunyai
banyak hubungan faraj.
188
00:12:08,542 --> 00:12:09,917
{\an8}Anda akan mendapatkan
mereka lain kali, kawan.
189
00:12:10,083 --> 00:12:12,542
Dan lihat, anda sentiasa
boleh kembali ke superhero-ing.
190
00:12:12,708 --> 00:12:14,583
maksud saya, Saya tahu saya ingin
melihat awak kembali dalam saman itu.
191
00:12:15,292 --> 00:12:17,708
Saya tidak menyimpannya dalam loker
saya supaya saya boleh memakainya.
192
00:12:18,125 --> 00:12:20,625
Saya simpan dalam loker saya
kalau-kalau kita perlu naik pelana semula.
193
00:12:20,792 --> 00:12:23,667
Hei, hei, hei. apa? Apa yang
sedang dilakukan di dalam sana?
194
00:12:24,000 --> 00:12:24,833
Saya sudah selesai.
195
00:12:26,542 --> 00:12:27,542
Saya sudah selesai.
196
00:12:28,542 --> 00:12:30,542
Dan saya baik-baik saja dengan selesai.
197
00:12:30,708 --> 00:12:32,208
Lihat, adakah jualan padanan terbaik?
198
00:12:32,375 --> 00:12:33,208
Mungkin tidak.
199
00:12:33,375 --> 00:12:36,750
Adakah ini kehidupan yang Saya
selalu bayangkan sendiri? Persetan tidak.
200
00:12:37,708 --> 00:12:40,333
Tetapi ini adalah yang sesuai
untuk saya, Beruang Gula, ia adalah.
201
00:12:40,625 --> 00:12:42,042
Okay, Encik Wilson.
202
00:12:42,417 --> 00:12:46,167
Saya cuma cakap, sebulan sekali,
kita boleh pergi dalam misi kecil.
203
00:12:46,333 --> 00:12:48,833
Kita manusia. Kami mendambakan tujuan.
204
00:12:49,000 --> 00:12:50,667
Lagipun, kami adalah Deadpool.
205
00:12:50,833 --> 00:12:54,792
Tolong berhenti berkata begitu. Kami
bukan Deadpool. Saya bukan Deadpool lagi.
206
00:12:55,750 --> 00:12:58,583
Nah, jika anda akan mengalami
krisis pertengahan umur, pergi besar.
207
00:12:58,750 --> 00:12:59,750
Beberapa tahun yang lalu...
208
00:12:59,917 --> 00:13:02,917
seorang kawan saya kena tindik
puting dengan rantai titanium...
209
00:13:03,083 --> 00:13:06,042
yang turun dan melekat
pada Van Johnsonnya.
210
00:13:10,083 --> 00:13:13,208
Adakah, adakah anda berasa
grumplestiltskin sebab hari lahir awak?
211
00:13:15,208 --> 00:13:16,042
apa?
212
00:13:17,042 --> 00:13:17,875
Tidak.
213
00:13:19,042 --> 00:13:19,875
Tidak.
214
00:13:23,500 --> 00:13:25,250
Kejutan!
215
00:13:25,542 --> 00:13:27,917
Hei, kamu semua bernasib
baik kerana saya tidak bersenjata.
216
00:13:28,583 --> 00:13:29,750
Masuk sini.
217
00:13:29,917 --> 00:13:32,167
Jika ini enam tahun lalu,
kamu semua akan mati.
218
00:13:32,333 --> 00:13:35,125
Jadi, dia keluar dari teksi, dan
anda tidak akan mempercayainya.
219
00:13:35,292 --> 00:13:37,625
- Saya berpaling, dan apa yang saya dapati?
- AirPods.
220
00:13:37,792 --> 00:13:39,083
- AirPodsnya. Ayuh.
- AirPodsnya!
221
00:13:39,250 --> 00:13:40,167
Cerita gila.
222
00:13:40,333 --> 00:13:42,708
- Setiap masa. Ayuh.
- Setiap masa.
223
00:13:44,792 --> 00:13:46,208
Buat sebarang jualan hari ini?
224
00:13:46,375 --> 00:13:47,750
Anda tahu saya tidak melakukannya.
225
00:13:47,917 --> 00:13:51,042
Adakah anda menjual mana-mana dreamcatcher
di Etsy atau apa sahaja yang anda lakukan?
226
00:13:51,208 --> 00:13:52,667
Sewa kami kena bayar
dalam masa tiga hari, Wade.
227
00:13:52,833 --> 00:13:54,083
Saya tidak boleh terus membawa awak.
228
00:13:54,250 --> 00:13:55,875
Bertenang. Saya ada duit.
229
00:13:56,042 --> 00:13:59,458
Saya menjual beberapa ubat tekanan
darah lama Saya dapati berbaring.
230
00:13:59,833 --> 00:14:01,208
Awak cuba bunuh saya, bajingan?
231
00:14:01,375 --> 00:14:03,500
Saya bukan orang yang menyiram
segala-galanya dengan garam, keparat.
232
00:14:03,667 --> 00:14:05,708
Saya berdoa setiap hari agar...
233
00:14:05,875 --> 00:14:07,542
api menjumpai jasad awak...
234
00:14:07,708 --> 00:14:09,083
dan selesai kerja...
235
00:14:09,250 --> 00:14:11,708
- Tuhan tidak mempunyai masalah untuk dilakukan.
- Itu menyakitkan.
236
00:14:11,875 --> 00:14:14,708
Jika anda boleh mendengar riak wajah
saya, anda akan bau betapa sedih saya.
237
00:14:14,875 --> 00:14:16,000
Anda menonton sesuatu yang baik?
238
00:14:16,167 --> 00:14:17,750
Great British Bake Off.
239
00:14:17,917 --> 00:14:19,208
Oh, sial.
240
00:14:19,375 --> 00:14:21,708
Pertunjukan itu berdiri di antara saya
dan bunuh diri selama sepuluh tahun.
241
00:14:21,875 --> 00:14:24,250
Itulah perasaan saya tentang
pengguguran, kebebasan beragama...
242
00:14:24,417 --> 00:14:26,500
hak haiwan, hak privasi, vaksin...
243
00:14:26,667 --> 00:14:28,875
kapitalisme pasaran bebas,
perubahan iklim global.
244
00:14:29,042 --> 00:14:31,167
Ya, duh-duh-duh. Tidak,
tiada baris bercakap, Buck.
245
00:14:31,750 --> 00:14:32,708
Hai, Yukio.
246
00:14:32,875 --> 00:14:33,792
Hai, Wade.
247
00:14:33,958 --> 00:14:35,667
Bayang jam palsu yang bagus.
248
00:14:36,625 --> 00:14:39,917
Ia adalah balayage musim
panas. Dari Perancis.
249
00:14:40,083 --> 00:14:43,250
Ia bertujuan untuk meniru
sorotan semula jadi matahari.
250
00:14:43,417 --> 00:14:45,125
- Ia adalah toupée.
- Ia adalah sistem rambut.
251
00:14:45,292 --> 00:14:48,542
- Saya suka sistem rambut awak, Wade.
- Terima kasih.
252
00:14:48,958 --> 00:14:50,542
Nak buat kokain?
253
00:14:50,708 --> 00:14:53,667
Hei, kokain adalah satu-satunya perkara
yang dikatakan Feige adalah terlarang.
254
00:14:53,833 --> 00:14:56,500
- Bagaimana pula dengan serbuk perarakan Bolivia?
- Mereka tahu semua istilah slanga.
255
00:14:56,667 --> 00:14:57,625
Mereka mempunyai senarai.
256
00:14:57,792 --> 00:14:59,458
- Walaupun papan salji?
- Walaupun habuk disko.
257
00:14:59,625 --> 00:15:01,208
- Gadis kulit putih mengganggu?
- Malah Forrest Bump.
258
00:15:01,375 --> 00:15:03,250
- Gula booger?
- Saya tidak akan mencuba gonut serbuk.
259
00:15:03,417 --> 00:15:06,875
- Anda mahu membina manusia salji?
- Ya. Tetapi saya tidak boleh.
260
00:15:08,417 --> 00:15:09,250
Tarik sini.
261
00:15:09,917 --> 00:15:10,917
- Di sini?
- Ya.
262
00:15:12,292 --> 00:15:13,792
- Apa yang berlaku?
- Itulah bahagian yang menyeronokkan.
263
00:15:15,208 --> 00:15:16,333
Terima kasih kerana datang.
264
00:15:16,500 --> 00:15:17,417
Ya.
265
00:15:17,583 --> 00:15:18,583
Bagaimana kerja?
266
00:15:18,875 --> 00:15:20,083
Oh, saya mendapat promosi.
267
00:15:21,083 --> 00:15:21,958
tak boleh.
268
00:15:22,125 --> 00:15:25,333
Ya. Pengurusan pertengahan yang
membingungkan, tapi saya gembira.
269
00:15:25,500 --> 00:15:26,542
itu hebat.
270
00:15:28,500 --> 00:15:29,833
- Awak jumpa sesiapa?
- Bagaimana dengan awak?
271
00:15:31,500 --> 00:15:32,333
Ya.
272
00:15:32,833 --> 00:15:35,375
Seorang lelaki dari tempat kerja. Dermot.
273
00:15:35,542 --> 00:15:36,583
Dermot.
274
00:15:36,750 --> 00:15:38,083
- Dia baik hati.
- Baik.
275
00:15:38,250 --> 00:15:39,750
Suka pergi hiking.
276
00:15:39,917 --> 00:15:41,292
Belum dapat saya tembak lagi.
277
00:15:41,458 --> 00:15:43,583
Nah, ia adalah hari-hari awal.
278
00:15:47,708 --> 00:15:49,458
Bagaimana dengan awak? Awak jumpa sesiapa?
279
00:15:50,500 --> 00:15:53,833
Tidak, tidak, saya tinggal di pangsapuri satu
bilik. Saya berkongsi katil dengan Blind Al.
280
00:15:55,500 --> 00:15:58,750
- Okay. Baiklah.
- Baiklah.
281
00:16:00,417 --> 00:16:03,667
Selamat hari lahir kepada anda - Ucapan! Ucapan!
282
00:16:03,833 --> 00:16:05,375
- Ya!
283
00:16:05,542 --> 00:16:07,333
Baiklah. Okay, okay, okay.
284
00:16:08,292 --> 00:16:09,292
hari jadi.
285
00:16:09,458 --> 00:16:12,125
Nak, setiap putaran mengelilingi
bulan memang pengembaraan baru.
286
00:16:12,292 --> 00:16:14,333
- Matahari, bodoh.
- Baiklah, bumi bulat.
287
00:16:16,000 --> 00:16:17,917
- Di mana saya?
- Pengembaraan hidup.
288
00:16:18,083 --> 00:16:19,083
Betul.
289
00:16:19,250 --> 00:16:20,708
Ia adalah beberapa tahun yang mencabar.
290
00:16:20,875 --> 00:16:22,750
Dah lama tak jumpa.
291
00:16:22,917 --> 00:16:25,000
Telah melalui banyak
perkara, perubahan hidup.
292
00:16:25,167 --> 00:16:27,083
- Menopaus?
- Jalang, adakah anda bertambah baik?
293
00:16:27,250 --> 00:16:28,833
- Mm-mm.
- Maaf.
294
00:16:29,792 --> 00:16:31,167
Saya minta maaf kerana anda
terpaksa melihatnya, Yukio.
295
00:16:31,333 --> 00:16:32,417
tak apa.
296
00:16:34,708 --> 00:16:35,750
Tetapi saya gembira.
297
00:16:36,167 --> 00:16:37,417
Anda tahu, dan itulah, itu...
298
00:16:37,583 --> 00:16:40,375
kerana setiap daripada kamu.
299
00:16:40,750 --> 00:16:42,208
Saya rasa, apa yang
saya cuba katakan adalah...
300
00:16:42,375 --> 00:16:43,750
betapa bangganya saya,
betapa saya bersyukur...
301
00:16:43,917 --> 00:16:45,167
berdiri dalam bilik...
302
00:16:45,333 --> 00:16:48,000
dengan setiap orang yang saya sayang.
303
00:16:53,583 --> 00:16:55,208
Saya lelaki paling bertuah yang hidup.
304
00:16:57,708 --> 00:16:58,792
Buat hajat, kawan.
305
00:16:58,958 --> 00:17:00,292
Sepuluh empat, kawan baik.
306
00:17:01,500 --> 00:17:02,625
Turun ke bawah.
307
00:17:09,000 --> 00:17:09,875
Wade Wilson?
308
00:17:10,041 --> 00:17:12,958
Oh, ya. Penari. Dopinder
mesti menyuruh awak.
309
00:17:13,458 --> 00:17:14,791
Adakah itu sepatutnya pakaian polis?
310
00:17:15,166 --> 00:17:16,125
Tak kisahlah.
311
00:17:16,791 --> 00:17:20,125
Tanggalkan pakaian anda tetapi tinggalkan
topi keledar. Dan ini bukan Wanita Cantik.
312
00:17:21,083 --> 00:17:22,375
Kami bercium. Baiklah?
313
00:17:22,541 --> 00:17:24,166
Kalian biasa menari lagu apa?
314
00:17:25,541 --> 00:17:28,375
Whoa, whoa, whoa!
315
00:17:28,667 --> 00:17:29,875
Adakah itu sepatutnya menakutkan?
316
00:17:30,042 --> 00:17:33,667
Pegging bukan perkara baru untuk
saya, kawan. Tetapi ia adalah untuk Disney.
317
00:17:34,083 --> 00:17:34,917
Ah, ta, ta, ta!
318
00:17:35,208 --> 00:17:39,042
Okay, saya tidak pernah menjadi dasar semula
jadi, jadi kita akan mengambil perkara dengan perlahan.
319
00:17:39,208 --> 00:17:41,083
Dan saya mahu beberapa
pandangan mata yang gila.
320
00:17:41,250 --> 00:17:42,292
bukan awak. awak.
321
00:17:42,750 --> 00:17:44,542
Tidak dapat melihat mata anda melalui
topeng, tetapi saya dapat merasakan mereka.
322
00:17:44,708 --> 00:17:46,292
Kami akan bergerak ke lorong...
323
00:17:46,458 --> 00:17:49,625
supaya kita boleh melakukan pembersihan di lorong
asshole. Apakah perasaan semua orang tentang rancangan ini?
324
00:17:49,792 --> 00:17:52,750
- Saya tak suka awak.
- Ya. Mari kita pegang sikap itu.
325
00:17:52,917 --> 00:17:54,625
Dan kami akan melakukannya dengan marah.
326
00:18:12,750 --> 00:18:13,917
Encik Wilson...
327
00:18:15,833 --> 00:18:18,708
anda nampaknya telah mencemarkan
diri anda semasa tidak sedarkan diri.
328
00:18:18,875 --> 00:18:21,125
Saya tidak tidak
sedarkan diri. siapa awak
329
00:18:21,458 --> 00:18:23,250
Saya pergi dengan nama Paradox.
330
00:18:23,417 --> 00:18:26,833
Encik Paradoks. Dan
awak duduk di sini di TVA.
331
00:18:27,000 --> 00:18:29,000
Pihak Berkuasa Varians Masa.
332
00:18:29,167 --> 00:18:31,417
Kami benar-benar organisasi pengawas...
333
00:18:31,583 --> 00:18:35,292
kecuali kita lebih ringan hati daripada
itu kedengaran dengan semacam...
334
00:18:35,458 --> 00:18:37,542
throwback, twist ironis.
335
00:18:37,708 --> 00:18:41,917
Dan kami bertanggungjawab untuk mempertahankan
apa yang dikenali sebagai Garis Masa Suci.
336
00:18:42,083 --> 00:18:45,250
sial. Itu adalah satu
eksposisi untuk threequel.
337
00:18:45,417 --> 00:18:47,292
Adakah ini kerana saya
menggunakan mesin masa Cable?
338
00:18:47,458 --> 00:18:50,083
Menghidupkan semula beberapa
orang, kemudian saya memusnahkannya.
339
00:18:50,250 --> 00:18:51,625
- Itu sudah lama dahulu.
- Ya...
340
00:18:51,792 --> 00:18:54,458
kami menyedari
penyalahgunaan garis masa anda.
341
00:18:54,625 --> 00:18:56,750
Dan anda sangat menyalahgunakannya.
342
00:18:57,542 --> 00:18:59,417
Tidak, ia tiada kaitan dengan itu.
343
00:18:59,583 --> 00:19:00,667
Berjalan dengan saya.
344
00:19:06,542 --> 00:19:10,750
Saya bawa awak ke sini, Encik Wilson,
untuk memberitahu anda bahawa anda istimewa.
345
00:19:11,500 --> 00:19:14,375
sebenarnya, anda telah dipilih
untuk tujuan yang lebih tinggi...
346
00:19:14,542 --> 00:19:16,250
tujuan yang tidak jelas
walaupun kepada saya.
347
00:19:16,667 --> 00:19:18,708
Tetapi satu yang boleh...
348
00:19:18,875 --> 00:19:21,792
simpan keseluruhan Garis Masa Suci...
349
00:19:21,958 --> 00:19:24,542
dari nasib yang mungkin
mengerikan suatu masa nanti...
350
00:19:24,708 --> 00:19:29,000
yang mungkin
sangat perlu... dibalas.
351
00:19:29,292 --> 00:19:30,667
Garis Masa Suci ini...
352
00:19:31,750 --> 00:19:33,667
Saya rasa saya akan kagum...
353
00:19:34,167 --> 00:19:35,208
bagaimana...
354
00:19:35,875 --> 00:19:37,625
sinematik rasanya?
355
00:19:37,792 --> 00:19:39,792
Cameo percuma...
356
00:19:39,958 --> 00:19:41,792
penggunaan Varian secara
sembarangan, keseluruhan pakej?
357
00:19:41,958 --> 00:19:44,083
Nah, awak beritahu saya.
358
00:19:50,875 --> 00:19:51,708
Cap!
359
00:19:58,958 --> 00:20:01,458
Awak tidak lagi hilang, Wade.
360
00:20:01,625 --> 00:20:04,083
Anda boleh menjadi wira di kalangan wira.
361
00:20:04,625 --> 00:20:06,792
Kami telah mengawasi anda agak lama.
362
00:20:06,958 --> 00:20:09,708
- Stesen kereta api bawah tanah.
- Pos luar TVA, ya.
363
00:20:10,917 --> 00:20:12,042
- Dan apakah itu?
- Hmm?
364
00:20:15,083 --> 00:20:16,458
Adakah itu saya? Adakah itu Thor?
365
00:20:17,958 --> 00:20:19,167
Adakah dia menangis?
366
00:20:19,333 --> 00:20:21,125
Janganlah kita
mendahului diri kita sendiri.
367
00:20:21,292 --> 00:20:22,625
Itu berlaku pada masa hadapan yang jauh.
368
00:20:22,792 --> 00:20:25,000
- Mengapa Thor menangis? Cepat! Beritahu saya.
- Jangan bercakap dengannya.
369
00:20:25,167 --> 00:20:26,000
Hentikan itu. Mata pada saya.
370
00:20:26,167 --> 00:20:28,375
Saya bawa awak ke sini untuk
menawarkan anda peluang.
371
00:20:28,542 --> 00:20:31,792
Peluang yang anda cari tahun
lalu, tetapi yang anda tidak bersedia.
372
00:20:31,958 --> 00:20:33,583
Kami percaya anda sudah bersedia sekarang.
373
00:20:33,750 --> 00:20:35,625
Bersedia untuk peluang untuk
meninggalkan garis masa anda...
374
00:20:35,792 --> 00:20:38,125
dan menyertai alam
semesta yang paling hebat.
375
00:20:38,292 --> 00:20:39,833
Saya akan memberikan anda
perkara itu anda sentiasa mahu.
376
00:20:40,000 --> 00:20:41,542
Oh, saya terhidu bau apa yang anda lakukan.
377
00:20:41,708 --> 00:20:44,125
Kuasa dalam Marvel Universe
akan berubah selamanya.
378
00:20:46,500 --> 00:20:48,167
Saya adalah Mesias...
379
00:20:49,958 --> 00:20:52,125
saya...
380
00:20:53,708 --> 00:20:54,958
Mengagumkan Yesus.
381
00:20:56,375 --> 00:20:59,083
Boleh awak maafkan saya sekejap?
Saya hanya akan pergi ke sini.
382
00:21:02,500 --> 00:21:03,875
Hisap, Fox!
383
00:21:04,042 --> 00:21:05,333
Saya akan ke Disneyland.
384
00:21:05,875 --> 00:21:06,750
kena kacau!
385
00:21:10,500 --> 00:21:12,458
- Di mana saya harus menandatangani?
- Oh, tak perlu ada kertas kerja.
386
00:21:12,625 --> 00:21:14,833
bagus. Bukan nak
bermegah, tapi saya tak baca.
387
00:21:15,000 --> 00:21:17,917
- Oh.
- Ada satu perkara yang saya perlukan, walaupun.
388
00:21:22,417 --> 00:21:24,500
Oh, persetan!
389
00:21:24,667 --> 00:21:26,625
Hiasi saya, Beardo.
390
00:21:47,250 --> 00:21:48,208
Sialan A!
391
00:21:49,250 --> 00:21:51,083
Ia sempurna! FYI...
392
00:21:51,250 --> 00:21:54,083
tukang jahit anda adalah
pemangsa, tapi saya suka. Sedap.
393
00:21:54,250 --> 00:21:58,625
Tiada jari kaki unta. Bau kereta
baru dan adamantium katanas?
394
00:21:59,000 --> 00:22:00,458
Anda tidak sepatutnya.
395
00:22:00,792 --> 00:22:02,917
Teruskan. Ambil masuk.
396
00:22:03,083 --> 00:22:05,583
Dan ya, seluar dalam anda semakin ketat.
397
00:22:05,750 --> 00:22:07,375
Lelaki itu tahu apa yang saya cakapkan.
398
00:22:07,542 --> 00:22:09,042
Pakaiannya berkata
pengurusan pertengahan...
399
00:22:09,208 --> 00:22:11,667
tetapi matanya berkata fuck-y fuck-y.
400
00:22:11,833 --> 00:22:13,500
ya. Anda kelihatan sangat baik.
401
00:22:13,667 --> 00:22:16,708
"Sedap?" Rakan anda di sini
bersedia untuk buang semua untuk saya.
402
00:22:16,875 --> 00:22:18,083
- Awak panggil isteri awak?
- HR.
403
00:22:18,250 --> 00:22:19,417
Adakah isteri anda bekerja dalam HR?
404
00:22:19,583 --> 00:22:21,667
Saya sangat gembira anda
mengambil ini dengan baik.
405
00:22:22,000 --> 00:22:23,792
Oh. Saya menerimanya dengan baik.
406
00:22:23,958 --> 00:22:26,917
Saya tidak pernah mengalami masalah
melancong untuk kerja. Itu berkata...
407
00:22:27,083 --> 00:22:28,250
kita patut bercakap hari cuti.
408
00:22:28,625 --> 00:22:31,042
Saya lebih kepada seorang
satu-minggu-dengan-satu-minggu-cuti jenis lelaki.
409
00:22:31,208 --> 00:22:32,542
Saya fikir ia adalah apa yang
mereka lakukan di Denmark.
410
00:22:32,708 --> 00:22:35,167
Anda tahu, anda tidak akan pernah melihat
a Bendera Denmark di bulan, tetapi...
411
00:22:35,333 --> 00:22:36,417
sial, mereka gembira.
412
00:22:36,583 --> 00:22:39,083
Sekarang, mari kuatkan anak
anda Telefon Amazon Fire di sana...
413
00:22:39,250 --> 00:22:42,458
dan zip saya balik ke rumah supaya saya boleh membenarkan
rakan-rakan saya tahu bahawa mereka telah dinaik taraf...
414
00:22:42,625 --> 00:22:43,667
kepada murid-murid.
415
00:22:43,833 --> 00:22:46,833
Ya. Saya tidak fikir anda... cukup faham.
416
00:22:47,667 --> 00:22:51,875
Anda tidak akan pulang ke rumah anda
kerana tidak akan ada rumah untuk kembali.
417
00:22:52,042 --> 00:22:52,875
Datang lagi?
418
00:22:53,042 --> 00:22:54,083
Kali ini di telinga saya.
419
00:22:58,458 --> 00:23:01,375
Ini adalah alam semesta
anda, Encik Wilson.
420
00:23:02,000 --> 00:23:03,250
Itu...
421
00:23:03,417 --> 00:23:07,500
adalah apa yang berlaku apabila alam
semesta kehilangan Makhluk Anchor mereka.
422
00:23:07,667 --> 00:23:09,750
Lihat bagaimana ia mereput dari dalam?
423
00:23:09,917 --> 00:23:12,583
- Ini adalah bagaimana realiti mati.
- Apakah Makhluk Anchor?
424
00:23:12,750 --> 00:23:16,083
Anchor Being ialah entiti daripada sangat
penting sehingga apabila mereka mati...
425
00:23:16,250 --> 00:23:19,750
seluruh dunia mereka perlahan-lahan
layu daripada kewujudan.
426
00:23:19,917 --> 00:23:22,542
Anda baru sahaja memenangi
loteri kerana saya tidak mati.
427
00:23:22,708 --> 00:23:24,417
Ia hanya sedikit krisis pertengahan
umur. Saya lebih baik sekarang.
428
00:23:24,583 --> 00:23:26,000
Oh, tidak, tidak, tidak.
429
00:23:30,708 --> 00:23:33,417
- Oh, Tuhanku.
- Oh, saya suka ketawa.
430
00:23:33,583 --> 00:23:36,292
Bolehkah anda bayangkan jika
anda adalah Makhluk Anchor?
431
00:23:38,250 --> 00:23:40,750
- Ya.
- Tidak, itu bukan awak, Encik Wilson.
432
00:23:41,583 --> 00:23:45,875
Anchor Makhluk anda telah mati dalam
tindakan pengorbanan diri yang sangat epik...
433
00:23:46,292 --> 00:23:48,417
bahawa ia telah menggigil
ke bawah Garis Masa.
434
00:23:48,792 --> 00:23:51,625
Saya merujuk, sudah tentu, kepada...
435
00:23:53,042 --> 00:23:56,750
Logan. Wolverine.
436
00:24:00,292 --> 00:24:02,625
Jangan jadi seperti yang
mereka jadikan anda.
437
00:24:13,000 --> 00:24:15,167
Jadi beginilah rasanya...
438
00:24:17,000 --> 00:24:18,000
Logan.
439
00:24:18,917 --> 00:24:19,917
Sudah tentu.
440
00:24:20,667 --> 00:24:21,500
Logan.
441
00:24:24,417 --> 00:24:25,708
Logan?
442
00:24:25,875 --> 00:24:27,833
Lelaki dengan garpu untuk tangan?
443
00:24:28,000 --> 00:24:29,250
Wolverine itu?
444
00:24:30,625 --> 00:24:34,667
Ya, saya faham. Anda boleh mengubah retro
anda grafik kematian mati sekarang. Hentikan.
445
00:24:34,833 --> 00:24:37,292
Kami tidak melakukannya, Encik Wilson.
Kita pasti tidak boleh menghalangnya.
446
00:24:39,708 --> 00:24:40,667
Berapa lama kita ada?
447
00:24:40,833 --> 00:24:43,167
Dalam kebanyakan kes, beberapa ribu tahun.
448
00:24:43,333 --> 00:24:45,333
- Baiklah, manis.
- Nah, kebanyakan kes tidak cukup pantas.
449
00:24:45,500 --> 00:24:46,458
bukan untuk saya.
450
00:24:47,042 --> 00:24:48,042
Apakah maksudnya?
451
00:24:48,208 --> 00:24:50,292
Ini bermakna saya telah ditugaskan...
452
00:24:50,458 --> 00:24:52,708
dengan mengawasi akhir alam semesta anda.
453
00:24:52,875 --> 00:24:55,500
Dan tanpa mengira apa yang penolak
pensel di tingkat atas lebih suka...
454
00:24:55,667 --> 00:24:56,792
saya tidak akan...
455
00:24:57,250 --> 00:25:00,542
sia-siakan hidup saya melihatnya mati
perlahan-lahan daripada sebab semula jadi.
456
00:25:00,708 --> 00:25:02,875
Kami biasa memangkas
benda-benda ni. Mudah.
457
00:25:03,042 --> 00:25:04,750
Elegan. Cekap. Tetapi
saya diberitahu TVA...
458
00:25:04,917 --> 00:25:07,167
tidak suka berbuat demikian
lagi. Baik saya lakukan.
459
00:25:07,333 --> 00:25:09,667
Dan tidak kira apa yang saya
panggil orang atasan kata, multiverse...
460
00:25:09,833 --> 00:25:11,500
tidak memerlukan pengasuh.
461
00:25:11,667 --> 00:25:13,458
Kita perlukan pembunuh belas kasihan.
462
00:25:13,625 --> 00:25:15,042
Dan dalam hal ini...
463
00:25:15,208 --> 00:25:17,625
Saya adalah pembunuh belas kasihan.
464
00:25:22,708 --> 00:25:24,625
Apakah dalam MacGuffin itu?
465
00:25:24,792 --> 00:25:26,958
Itulah Time Ripper, Encik Wilson.
466
00:25:27,125 --> 00:25:28,667
Pecutan.
467
00:25:28,833 --> 00:25:33,417
Setelah selesai, ia akan membolehkan saya
memusnahkan matriks ruang masa alam semesta anda.
468
00:25:33,583 --> 00:25:35,583
Anda lihat, saya tidak
mahu bekerja untuk TVA.
469
00:25:35,750 --> 00:25:37,833
Saya mahu menjadi TVA.
470
00:25:38,000 --> 00:25:40,542
Dan langkah pertama melibatkan
menunjukkan organisasi ini...
471
00:25:40,708 --> 00:25:42,375
sejauh mana ia boleh menjadi lebih cekap.
472
00:25:42,542 --> 00:25:46,833
Maksudnya, saya akan memberikan alam semesta
anda penghujung yang pantas dan penuh belas kasihan.
473
00:25:47,000 --> 00:25:48,417
Dan jangan risau, rakan anda
tidak akan merasakan apa-apa.
474
00:25:48,583 --> 00:25:50,375
Ia akan berakhir
seperti ini. "Oh, apa itu?"
475
00:25:51,750 --> 00:25:52,833
Percayalah.
476
00:26:05,542 --> 00:26:07,708
Anda akan Old Yeller alam semesta saya?
477
00:26:07,875 --> 00:26:10,083
Mm... Dalam bahasa awak, ya.
478
00:26:10,250 --> 00:26:11,292
Dua di hati, satu di kepala.
479
00:26:11,708 --> 00:26:13,667
Lihat, Encik Wilson, anda
mempunyai dua pilihan.
480
00:26:13,833 --> 00:26:17,042
Anda boleh sama ada menyertai semula orang yang
anda sayangi dan secara kolektif tidak lagi wujud dalam...
481
00:26:17,208 --> 00:26:20,042
Saya akan katakan,
tujuh puluh dua jam. Atau...
482
00:26:20,208 --> 00:26:22,750
anda menyertai Garis Masa Suci.
483
00:26:22,917 --> 00:26:25,167
Dan anda menamatkan
hari-hari anda tidak penting...
484
00:26:25,333 --> 00:26:27,250
dan biasa-biasa sahaja.
485
00:26:27,417 --> 00:26:28,333
Wade.
486
00:26:29,042 --> 00:26:30,750
Wade, akhirnya anda boleh...
487
00:26:30,917 --> 00:26:33,333
akhirnya, perkara.
488
00:26:43,083 --> 00:26:45,125
Itu sahaja yang saya mahukan.
489
00:26:45,292 --> 00:26:46,542
saya tahu.
490
00:26:47,167 --> 00:26:48,167
saya tahu.
491
00:26:49,125 --> 00:26:52,625
Dan anda tahu saya, Saya bukan
apa-apa jika tidak fleksibel dari segi moral.
492
00:26:55,125 --> 00:26:56,083
Yep, yep.
493
00:26:58,417 --> 00:26:59,417
Saya akan buat.
494
00:26:59,583 --> 00:27:02,000
Pilihan yang bijak. Garis Masa
Suci gembira memiliki anda.
495
00:27:02,167 --> 00:27:04,000
Saya sebenarnya bercakap
tentang mencari Wolverine...
496
00:27:04,167 --> 00:27:05,250
dan memecahkan hidung sialan anda.
497
00:27:19,083 --> 00:27:21,417
Cari dia. Cari dia!
498
00:27:21,583 --> 00:27:23,333
Dan budak lelaki, adakah dia pernah.
499
00:27:25,208 --> 00:27:26,625
Yang membawa kita kembali kepada ini.
500
00:27:28,792 --> 00:27:30,750
Penodaan mayat suci.
501
00:27:35,083 --> 00:27:36,292
Oh, Tuhanku!
502
00:27:37,708 --> 00:27:40,333
Oh! Lengan sialan saya sendiri!
503
00:27:44,458 --> 00:27:45,542
Sekarang kita bercakap!
504
00:27:45,667 --> 00:27:46,958
Bukan begini!
505
00:27:47,125 --> 00:27:49,083
Tidak, ya Tuhan! Tidak!
506
00:27:49,250 --> 00:27:51,417
saya minta maaf!
Wolverine-ing adalah sukar!
507
00:27:51,583 --> 00:27:52,583
Hentikan!
508
00:27:52,750 --> 00:27:54,500
Mangold mencuba.
509
00:27:56,750 --> 00:27:58,708
Awak sakit sialan!
510
00:27:58,875 --> 00:28:00,042
Logan adalah seorang wira.
511
00:28:00,333 --> 00:28:03,125
Dan satu-satunya perkara yang
bernilai untuk keluar dari Kanada.
512
00:28:11,083 --> 00:28:15,375
Dapatkan nama negara saya
keluar dari mulut sialan awak.
513
00:28:16,500 --> 00:28:18,083
Dan pedang saya. Berikan saya itu.
514
00:28:21,542 --> 00:28:23,833
Oh, saya kena cari Logan yang lain.
515
00:28:24,292 --> 00:28:25,583
Yang hidup.
516
00:28:25,833 --> 00:28:28,000
Jangan bangun, kawan-kawan.
Saya akan melihat diri saya keluar.
517
00:28:35,583 --> 00:28:36,417
Logan!
518
00:28:40,167 --> 00:28:41,792
Saya perlukan awak untuk ikut saya.
519
00:28:43,083 --> 00:28:44,083
Siapa yang bertanya?
520
00:28:46,250 --> 00:28:48,292
Oh, lihat Hairy Lou Retton yang kecil ini.
521
00:28:48,458 --> 00:28:50,042
Adakah anda melekat
pendaratan, lelaki kecil?
522
00:28:50,708 --> 00:28:51,542
Ya, anda lakukan!
523
00:28:51,708 --> 00:28:53,625
Raja pendek tepat komik.
524
00:28:53,792 --> 00:28:55,875
Comelnya Wolvie yang cerdik.
525
00:28:56,042 --> 00:28:57,750
Isyarat montaj sialan itu, sayang.
526
00:28:58,375 --> 00:29:01,417
Ahoy! Semuanya seolah-olah terbakar.
527
00:29:01,583 --> 00:29:02,667
Anda mempunyai naga?
528
00:29:03,417 --> 00:29:06,333
Anda mempunyai Anchor
sedang ditulis di seluruh dunia...
529
00:29:15,667 --> 00:29:16,667
Tampalan!
530
00:29:18,708 --> 00:29:19,958
Sekarang kita bercakap.
531
00:29:20,583 --> 00:29:21,875
Oh, ya.
532
00:29:22,500 --> 00:29:24,417
Itulah keseluruhan pakej sialan di sana.
533
00:29:25,417 --> 00:29:26,500
apa khabar!
534
00:29:26,667 --> 00:29:29,167
Saya cuma... Saya sedang
mengikuti uji bakat Anchor Beings.
535
00:29:29,333 --> 00:29:31,875
Oh. Ya, itu akan memerlukan
sedikit minyak kelapa.
536
00:29:36,250 --> 00:29:38,083
Apa yang berlaku?
537
00:29:38,500 --> 00:29:40,000
awak okay tak?
538
00:29:40,500 --> 00:29:41,542
Oh, ya, ya.
539
00:29:41,708 --> 00:29:43,542
Klasik John Byrne coklat dan sawo matang.
540
00:29:43,708 --> 00:29:45,667
Sekarang, anda melawan
Hulk dalam pakaian ini. Tidak?
541
00:29:48,542 --> 00:29:50,250
Saya Marvel Jesus, awak makhluk
yang membosankan, dan saya tidak akan...
542
00:30:01,125 --> 00:30:03,667
Bukan awak. Kami hanya
pergi ke arah yang berbeza.
543
00:30:06,958 --> 00:30:09,083
Anda tahu, dari belakang,
awak nampak macam Henry...
544
00:30:09,250 --> 00:30:10,458
Oh, sial!
545
00:30:10,792 --> 00:30:13,500
Cavillrine. Legenda itu benar.
546
00:30:14,167 --> 00:30:16,917
Dan boleh saya katakan, tuan,
atas nama seluruh umat manusia...
547
00:30:17,083 --> 00:30:18,792
ini baru rasa betul.
548
00:30:18,958 --> 00:30:22,042
Kami akan melayan anda dengan lebih
baik daripada mereka najis fucks di jalan.
549
00:30:22,208 --> 00:30:23,250
Anda baru sahaja pergi.
550
00:30:23,417 --> 00:30:25,583
Tidak, tuan. Tidak semasa nasib
alam semesta saya berada di...
551
00:30:30,458 --> 00:30:31,875
Yang ini kelihatan menjanjikan.
552
00:30:32,042 --> 00:30:32,875
Turun awak pergi.
553
00:30:34,667 --> 00:30:35,500
sekali lagi.
554
00:30:36,625 --> 00:30:38,583
saya dah beritahu awak.
Anda tidak dialu-alukan di sini.
555
00:30:38,750 --> 00:30:40,167
Anda tidak dialu-alukan di mana-mana.
556
00:30:40,333 --> 00:30:41,542
Sekarang keluar dari bar saya.
557
00:30:41,708 --> 00:30:44,167
Beri saya satu minuman lagi
dan kemudian saya akan pergi.
558
00:30:44,333 --> 00:30:45,958
Itu bukan cara ia berfungsi.
559
00:30:46,125 --> 00:30:48,375
Ia berlaku sekarang. Tinggalkan botol.
560
00:30:48,542 --> 00:30:49,375
Saya kenal awak, bub?
561
00:30:49,542 --> 00:30:51,625
Tidak. Tapi saya kenal awak.
562
00:30:52,042 --> 00:30:53,417
Semua orang kenal saya.
563
00:30:55,000 --> 00:30:56,167
Saya Wolverine.
564
00:30:56,333 --> 00:30:58,125
Ya, awak.
565
00:30:58,292 --> 00:31:00,583
Dan saya akan perlukan
awak untuk ikut saya sekarang.
566
00:31:02,000 --> 00:31:03,375
Lihat, puan, saya tidak berminat.
567
00:31:03,542 --> 00:31:06,250
- Benar-benar masuk ke dalam cawan anda di sini.
- Kenapa saya pergi dengan awak?
568
00:31:07,458 --> 00:31:09,292
Kerana, malangnya...
569
00:31:09,458 --> 00:31:10,375
saya perlukan awak...
570
00:31:10,542 --> 00:31:14,625
dan lebih malang lagi, seluruh
dunia saya memerlukan awak.
571
00:31:15,458 --> 00:31:16,917
Kamu berdua akan bercinta atau bergaduh?
572
00:31:20,875 --> 00:31:22,083
Awak akan ambil itu daripada dia?
573
00:31:22,458 --> 00:31:23,292
Yap.
574
00:31:24,167 --> 00:31:25,208
Saya boleh memberitahu
anda mempunyai sejenis...
575
00:31:25,375 --> 00:31:27,833
jangan-terlalu-dekat-saya hanya-
getaran hati anda pergi ke sini...
576
00:31:28,000 --> 00:31:30,250
tetapi setiap Wolverine yang lain akan
benar-benar menyakiti saya sekarang.
577
00:31:30,417 --> 00:31:33,292
Dan, saya agak pada tick-tick.
Jadi upsy-daisy. Di sini kita pergi.
578
00:31:33,458 --> 00:31:35,667
- Whoa, whoa. Hei, hei!
- Awak pergi. Saya dapat awak, lelaki besar.
579
00:31:39,083 --> 00:31:40,208
Wiski batang cakar.
580
00:31:40,375 --> 00:31:42,833
- Ia adalah perkara biasa dalam Wolverine lebih daripada empat puluh.
- Anda tidak mahu ini.
581
00:31:43,000 --> 00:31:45,542
awak betul. saya tidak.
Dan anda tidak mahu ini.
582
00:31:45,708 --> 00:31:48,333
Kecuali anda ingin menarik
nafas panjang melalui dahi kau...
583
00:31:48,500 --> 00:31:50,375
Saya cadangkan anda pertimbangkan semula.
584
00:31:50,542 --> 00:31:51,625
Mari pergi, kacang.
585
00:31:56,167 --> 00:31:58,000
Bertahanlah. Bertahanlah. Bertahanlah.
586
00:31:58,708 --> 00:31:59,542
Tonton ini.
587
00:32:00,667 --> 00:32:02,708
Baiklah. Itu... Wah.
588
00:32:03,375 --> 00:32:04,208
Mudah.
589
00:32:08,000 --> 00:32:08,833
Tuhan yang baik.
590
00:32:09,583 --> 00:32:11,333
Luwak madu kecil yang dahaga, bukan?
591
00:32:12,500 --> 00:32:14,042
tak apa. Teruskan.
592
00:32:14,208 --> 00:32:16,042
Khalayak terbiasa dengan
masa jangka panjang.
593
00:32:22,083 --> 00:32:23,542
Rasanya anda perlu lakukan.
594
00:32:24,000 --> 00:32:25,000
Okay, di sini kita...
595
00:32:26,208 --> 00:32:28,542
Oh! Lihatlah jammies itu.
596
00:32:28,958 --> 00:32:32,208
Itu hanya mengambil masa dua puluh tahun.
597
00:32:32,625 --> 00:32:34,583
One Anchor Being akan datang!
598
00:32:34,750 --> 00:32:36,833
Di sebelah kiri awak, bayi perempuan.
599
00:32:37,125 --> 00:32:40,458
Logan ini mempunyai perkara yang sama
dia-boleh-buat-apa-apa-walaupun-muzikal kelihatan.
600
00:32:40,625 --> 00:32:41,625
Dan bonus...
601
00:32:41,792 --> 00:32:43,083
dia sebenarnya memakai kostum...
602
00:32:43,250 --> 00:32:44,958
macam dia tak malu nak
masuk filem superhero sekali.
603
00:32:45,125 --> 00:32:46,458
saya tak faham.
604
00:32:46,625 --> 00:32:48,042
Anda berkata alam
semesta saya sedang mati...
605
00:32:48,208 --> 00:32:50,625
kerana guni kacang ini
membunuh dirinya sendiri.
606
00:32:50,792 --> 00:32:53,333
- Nah, masalah selesai.
- Tuhanku.
607
00:32:53,500 --> 00:32:57,500
Anda sebenarnya berfikir anda
boleh menggantikan Anchor Being...
608
00:32:57,667 --> 00:32:59,083
dengan ini?
609
00:32:59,917 --> 00:33:02,958
Saya tidak akan menerima Wolverine
lain BT alih suara. Tetapi awak...
610
00:33:03,125 --> 00:33:06,542
telah mengalahkan diri sendiri dan
membawa saya Wolverine yang paling teruk!
611
00:33:06,708 --> 00:33:07,667
Apa yang anda maksudkan,
yang paling teruk?
612
00:33:07,833 --> 00:33:08,792
Encik Wilson.
613
00:33:09,458 --> 00:33:12,583
Wolverine ini mengecewakan
seluruh dunianya.
614
00:33:13,458 --> 00:33:15,333
Dia adalah bahan legenda,
tetapi tidak dengan cara yang baik.
615
00:33:15,708 --> 00:33:17,000
Dan apa yang dia lakukan...
616
00:33:17,167 --> 00:33:18,375
baiklah...
617
00:33:18,542 --> 00:33:20,667
beberapa perkara adalah
di luar pengampunan.
618
00:33:23,250 --> 00:33:24,083
Okay.
619
00:33:24,250 --> 00:33:26,917
Bagaimana saya... Bagaimana saya boleh membuat
ini betul? Saya akan lakukan apa sahaja.
620
00:33:27,417 --> 00:33:30,375
Saya memberi anda
peluang untuk menjadi hebat.
621
00:33:30,542 --> 00:33:32,833
Kerana pihak atasan saya
anggap awak istimewa.
622
00:33:33,000 --> 00:33:34,500
Jelas sekali tidak istimewa
dengan cara yang baik.
623
00:33:34,667 --> 00:33:37,500
Nampaknya anda mempunyai beberapa tujuan
masa depan yang penting untuk berkhidmat.
624
00:33:37,667 --> 00:33:38,792
Dengan Thor. Dia pegang saya.
625
00:33:38,958 --> 00:33:42,917
Tetapi, saya telah menjalankan tugas saya. Saya
memberi anda peluang untuk menjadi seseorang.
626
00:33:43,083 --> 00:33:46,292
Dan bukannya menerima tawaran saya
dengan rasa rendah diri dan rasa syukur...
627
00:33:46,458 --> 00:33:47,292
awak patahkan hidung saya.
628
00:33:47,667 --> 00:33:50,208
- Ia kelihatan hebat.
- Dan kamu telah memusnahkan berpuluh-puluh anak buah saya...
629
00:33:50,375 --> 00:33:52,000
dengan mayat pahlawan yang digali.
630
00:33:52,167 --> 00:33:54,208
Menghina bukan sahaja
jenazahnya tetapi ingatannya.
631
00:33:54,375 --> 00:33:55,417
Apa awak, Internet?
632
00:33:55,583 --> 00:33:57,750
Dunia anda sedang mati!
633
00:33:57,917 --> 00:33:58,917
Terima kasih banyak-banyak.
634
00:33:59,417 --> 00:34:00,542
Dan tidak ada yang menghalangnya.
635
00:34:02,833 --> 00:34:04,333
Perkara yang berperikemanusiaan...
636
00:34:04,500 --> 00:34:05,375
adalah untuk membuatnya cepat.
637
00:34:05,542 --> 00:34:08,250
Adakah pemikiran menguap alam
semesta saya membuat anda sakit perut?
638
00:34:08,417 --> 00:34:09,458
Saya sedang makan perasaan saya.
639
00:34:09,625 --> 00:34:12,667
Saya hampir kehilangan semua yang saya
ada pernah peduli kerana berbulu itu...
640
00:34:12,833 --> 00:34:14,583
petir dari bawah kemaluan...
641
00:34:14,750 --> 00:34:17,792
akhirnya mati dan dia berdiri
betul-betul di belakang saya, bukan?
642
00:34:18,500 --> 00:34:19,792
Selamat datang ke MCU, dengan cara ini.
643
00:34:20,417 --> 00:34:21,833
Anda menyertai pada
tahap yang agak rendah.
644
00:34:22,667 --> 00:34:24,583
Bagi awak, saya ingin
bercakap dengan bos awak.
645
00:34:24,750 --> 00:34:27,917
Saya mahu anda menghubunginya melalui
telefon dan anda beritahu dia, dia, atau mereka...
646
00:34:28,083 --> 00:34:30,208
bahawa Marvel H.
Christ tidak bermain.
647
00:34:35,583 --> 00:34:36,542
sial.
648
00:34:37,417 --> 00:34:41,208
Saya baru mendengar simfoni daripada
lubang punggung yang mengepal sekaligus.
649
00:34:41,375 --> 00:34:42,250
Anda berada di luar grid.
650
00:34:42,417 --> 00:34:44,750
Bos anda tidak tahu apa yang anda
sakit sedang lakukan di bawah sini.
651
00:34:44,917 --> 00:34:47,958
Baiklah, saya akan memberitahu anda apa.
Saya mempunyai tali pinggang hitam di Karen...
652
00:34:48,125 --> 00:34:49,417
Dan saya akan naik ke atas...
653
00:34:49,583 --> 00:34:51,542
dan saya akan memberitahu mereka
semua tentang awak dan awak...
654
00:34:52,667 --> 00:34:54,292
Senyap itu bagus, bukan?
655
00:34:54,458 --> 00:34:55,458
Ke mana dia pergi?
656
00:34:55,625 --> 00:34:57,333
Ke longgokan sampah.
Anda akan sesuai dengannya.
657
00:35:00,583 --> 00:35:01,417
Itu dekat.
658
00:35:22,917 --> 00:35:24,792
Jangan berdiri di situ sahaja, beruk.
659
00:35:25,417 --> 00:35:26,458
hulurkan tangan saya.
660
00:35:28,250 --> 00:35:30,125
Tidak. Saya sebenarnya
okay. terima kasih banyak2...
661
00:35:32,667 --> 00:35:33,500
Di manakah kita?
662
00:35:33,667 --> 00:35:36,208
saya tak tahu. Nampak
macam Mad Max-y.
663
00:35:36,375 --> 00:35:38,250
Tetapi itu akan menjadi
pelanggaran IP, bukan?
664
00:35:38,417 --> 00:35:39,583
Lawak sialan.
665
00:35:42,958 --> 00:35:44,333
sial! sial.
666
00:35:44,500 --> 00:35:45,833
Adakah anda mendengar di sana?
667
00:35:46,000 --> 00:35:48,667
Jika kita tidak kembali kepada
itu Encik Paradox bodoh...
668
00:35:49,000 --> 00:35:50,167
semua orang yang saya tahu akan mati.
669
00:35:50,333 --> 00:35:52,000
Bukan masalah saya.
670
00:35:52,167 --> 00:35:53,375
Oh, itu sahaja yang awak ada?
671
00:35:54,417 --> 00:35:56,417
Adakah itu yang kamu katakan
apabila dunia anda menjadi najis?
672
00:35:58,875 --> 00:35:59,708
Datang lagi?
673
00:35:59,875 --> 00:36:01,250
Ya, saya mendengar semua tentang awak.
674
00:36:01,792 --> 00:36:03,833
Bagaimana anda mengacaukan segala-galanya.
675
00:36:04,000 --> 00:36:06,667
Anda sepatutnya berterima kasih kepada saya kerana
menarik awak keluar dari katil yang awak sial.
676
00:36:07,375 --> 00:36:09,083
Anda tikam belakang anak jalang!
677
00:36:15,125 --> 00:36:16,542
Adakah anda bersedia
untuk bertenang sekarang?
678
00:36:23,667 --> 00:36:26,167
Berehatlah sekeping-kepingnya, Fox.
679
00:36:40,917 --> 00:36:42,417
Saya tidak mahu melawan awak, kacang.
680
00:36:43,625 --> 00:36:45,083
Tidak kira apa yang anda lakukan.
681
00:36:45,375 --> 00:36:46,417
Saya cuma perlukan bantuan awak.
682
00:36:48,292 --> 00:36:49,875
Saya tidak kisah.
683
00:36:52,292 --> 00:36:53,125
Uh-oh.
684
00:36:58,625 --> 00:37:01,000
sial. Ini akan menyakitkan.
685
00:37:05,167 --> 00:37:06,500
Baiklah.
686
00:37:06,833 --> 00:37:07,667
Persetankan ia.
687
00:37:08,583 --> 00:37:10,458
Mari berikan rakyat apa
yang mereka datangi.
688
00:37:11,250 --> 00:37:13,000
Mari kita pergi.
689
00:37:14,167 --> 00:37:16,167
Keluarkan stokin istimewa anda, kutu buku.
690
00:37:16,333 --> 00:37:18,167
Ia akan menjadi baik.
691
00:38:11,167 --> 00:38:12,167
Gotcha!
692
00:38:18,750 --> 00:38:19,583
Pisau Bayi!
693
00:38:24,500 --> 00:38:26,292
Mari kita lihat anda tumbuh
kepala sialan anda kembali.
694
00:38:26,458 --> 00:38:28,500
Tunggu, tunggu, tunggu! Saya boleh
membetulkannya! Saya boleh membetulkannya.
695
00:38:28,667 --> 00:38:30,458
- Betulkan apa?
- Apa sahaja yang anda lakukan.
696
00:38:31,375 --> 00:38:32,750
Apa sahaja yang membuat anda begitu teruk.
697
00:38:33,250 --> 00:38:37,042
Itu, tusukan dalam TVA.
Awak dengar dia.
698
00:38:38,292 --> 00:38:39,542
Mereka mempunyai kuasa untuk
menamatkan alam semesta saya...
699
00:38:39,708 --> 00:38:42,792
tetapi mereka juga mempunyai
kuasa untuk mengubah milik anda.
700
00:38:44,500 --> 00:38:45,583
kita balik sana...
701
00:38:45,750 --> 00:38:48,792
dan kami boleh membetulkan
dunia anda. bersama-sama.
702
00:38:50,125 --> 00:38:51,208
saya janji.
703
00:38:52,708 --> 00:38:53,958
Mereka boleh membetulkannya.
704
00:38:55,083 --> 00:38:56,333
Hei!
705
00:38:56,500 --> 00:38:58,500
Kita lawan satu sama lain, kita kalah.
706
00:38:58,667 --> 00:38:59,917
Ya Allah, ini dia.
707
00:39:00,083 --> 00:39:02,083
- WHO?
- Yang satu.
708
00:39:02,417 --> 00:39:04,792
Superhero setaraf untuk
menghiburkan makanan, atau Molly.
709
00:39:05,375 --> 00:39:08,708
Jawapan lelaki putih untuk semua
kekecewaan. Dan seorang lagi A-lister.
710
00:39:09,375 --> 00:39:10,750
Amaran yang adil, cantik.
711
00:39:10,917 --> 00:39:12,875
Anda akan bertemu
sedikit bahasa kasar...
712
00:39:13,042 --> 00:39:15,375
sedikit main pantat,
tapi kita dilarang...
713
00:39:15,542 --> 00:39:16,917
daripada menggunakan kokain. Pada kamera.
714
00:39:17,083 --> 00:39:17,917
Mereka akan datang.
715
00:39:18,167 --> 00:39:19,667
Siapa "mereka?"
716
00:39:26,250 --> 00:39:27,667
Oh, mereka memandu dengan marah.
717
00:39:33,500 --> 00:39:35,542
Sekarang itu pendaratan adiwira.
718
00:39:42,500 --> 00:39:43,750
Saya mendapat ini.
719
00:40:07,417 --> 00:40:08,250
Kekal dekat.
720
00:40:08,875 --> 00:40:09,750
Aye, aye, Cap'n.
721
00:40:11,333 --> 00:40:12,292
Anda mendapat ini.
722
00:40:14,625 --> 00:40:18,042
Cassandra akan pening apabila
dia melihat apa yang kami tangkap.
723
00:40:19,083 --> 00:40:20,083
Awak tak boleh lari.
724
00:40:20,250 --> 00:40:21,458
Semua orang tahu itu.
725
00:40:21,625 --> 00:40:23,750
Anda nampak sesiapa
berlari, batang untuk otak?
726
00:40:24,875 --> 00:40:26,542
Anda tidak akan menyukai
apa yang berlaku seterusnya.
727
00:40:26,708 --> 00:40:28,167
Oh. Oh, Tuhanku.
728
00:40:28,625 --> 00:40:29,458
Oh, Tuhanku.
729
00:40:29,625 --> 00:40:31,833
- Oh, Tuhanku, dia akan mengatakannya.
- Ah! sial.
730
00:40:32,000 --> 00:40:34,125
- Oh, Tuhanku! Dia akan mengatakannya!
- Katakan apa?
731
00:40:34,292 --> 00:40:35,292
Avengers, berkumpul...
732
00:40:35,458 --> 00:40:36,708
- Nyala api!
- Saya minta maaf, apa sekarang?
733
00:40:59,833 --> 00:41:00,667
sial!
734
00:41:05,500 --> 00:41:06,583
Kami tidak kenal lelaki itu.
735
00:41:06,750 --> 00:41:07,625
Kami fikir kami melakukannya.
736
00:41:07,875 --> 00:41:09,292
saya kenal awak.
737
00:41:10,042 --> 00:41:10,875
suci...
738
00:41:13,417 --> 00:41:14,458
Sabretooth.
739
00:41:15,167 --> 00:41:16,000
abang awak.
740
00:41:16,917 --> 00:41:18,875
Bersedia untuk mati?
741
00:41:19,042 --> 00:41:21,292
Tunggu, tunggu, tunggu!
Masa!
742
00:41:22,000 --> 00:41:23,542
Anda kelihatan tidak masuk akal.
743
00:41:23,792 --> 00:41:26,292
Orang ramai telah menunggu
beberapa dekad untuk perjuangan ini.
744
00:41:26,458 --> 00:41:28,125
Ia tidak akan mudah.
Pisau Bayi.
745
00:41:28,292 --> 00:41:30,042
Tembak dua kali ganda, awak jatuhkan dia.
746
00:41:30,208 --> 00:41:32,208
Kawalan sisi, kemudian lekapkan penuh...
747
00:41:32,375 --> 00:41:35,333
dan anda tanah dan tumbuk sehingga
dia tidak bersuara kerana dia sudah mati.
748
00:41:35,500 --> 00:41:36,333
Diamlah!
749
00:41:36,500 --> 00:41:37,458
Oh, Tuhanku!
750
00:41:37,625 --> 00:41:39,250
Okay. Semoga berjaya. Saya peminat tegar.
751
00:41:52,292 --> 00:41:53,375
Apa itu, perempuan?
752
00:41:53,542 --> 00:41:54,667
Adakah terdapat masalah di perigi?
753
00:42:00,875 --> 00:42:01,792
Masalah besar.
754
00:42:01,958 --> 00:42:03,542
Lihatlah!
755
00:42:03,708 --> 00:42:06,583
Ketua permaisurimu yang berharga...
756
00:42:06,750 --> 00:42:07,750
Furiosa!
757
00:42:08,917 --> 00:42:10,583
Saya mempunyai Wolverine!
758
00:42:10,750 --> 00:42:13,833
Saya sahaja mengawalnya!
759
00:42:14,000 --> 00:42:15,917
Awak datang untuk saya...
760
00:42:16,417 --> 00:42:18,792
awak datang untuk dia.
761
00:42:20,542 --> 00:42:24,167
Jadi maaf. Saya tahu ia disebut "dia." Saya
buta jantina. Salib saya untuk dipikul.
762
00:42:24,333 --> 00:42:25,292
Siapa seterusnya?
763
00:42:25,667 --> 00:42:26,708
katak!
764
00:42:26,875 --> 00:42:27,750
Awak dah bangun.
765
00:42:35,500 --> 00:42:37,542
- Uh-oh. Oh, suci...
- Persetan.
766
00:42:48,458 --> 00:42:50,417
Tuhan Guruh.
767
00:42:54,333 --> 00:42:55,625
Berapa lama saya tertidur?
768
00:42:55,792 --> 00:42:57,583
Tidak semua anda tidur.
769
00:42:57,750 --> 00:42:59,125
tak payahlah.
770
00:42:59,292 --> 00:43:01,083
Mereka sangat teliti.
771
00:43:01,542 --> 00:43:03,583
Jika anda tahu di mana
kami berada, mula bercakap.
772
00:43:04,333 --> 00:43:05,333
Anda berada di The Void.
773
00:43:05,958 --> 00:43:07,250
Fikirkan ia sebagai api penyucian.
774
00:43:08,125 --> 00:43:10,542
Reed memanggilnya tempat
barang rongsokan metafizik.
775
00:43:10,708 --> 00:43:13,833
Ke mana perginya sesuatu yang sia-sia
sebelum ia dimusnahkan buat selama-lamanya.
776
00:43:14,375 --> 00:43:18,375
Dan di mana TVA menghantar orang yang tidak
bermain baik dengan seluruh multiverse.
777
00:43:18,542 --> 00:43:19,958
- Suka awak?
- Dan awak.
778
00:43:20,125 --> 00:43:21,500
Apakah yang memusnahkan?
779
00:43:22,083 --> 00:43:22,917
Alioth.
780
00:43:23,083 --> 00:43:26,750
Alioth ada dalam perkara ini? Dari
Loki, musim pertama, episod lima?
781
00:43:26,917 --> 00:43:28,833
Semua orang di sini sedang
melarikan diri dari Alioth.
782
00:43:29,500 --> 00:43:30,958
Kebanyakan tidak berjaya.
783
00:43:31,125 --> 00:43:32,417
Terdapat tentangan, walaupun.
784
00:43:33,208 --> 00:43:35,958
Orang lain seperti kita
yang berjaya bertahan.
785
00:43:36,292 --> 00:43:40,125
Mereka bersembunyi di kawasan sempadan,
cuba mencari jalan keluar dari sini.
786
00:43:40,292 --> 00:43:41,625
Kemudian di situlah kami pergi.
787
00:43:41,792 --> 00:43:43,500
"Kami?" Kami? Satu pasukan?
788
00:43:43,667 --> 00:43:45,458
Jawapannya ya.
Goncang padanya.
789
00:43:46,208 --> 00:43:47,458
sial! Anda telah mengetuknya.
790
00:43:47,625 --> 00:43:49,458
Baru mendapat petua
dengan pisau stik kecil anda.
791
00:43:49,625 --> 00:43:51,583
"Orang lain" ini boleh
membantu kita kembali ke TVA.
792
00:43:51,750 --> 00:43:52,667
Buat mereka membetulkan perkara.
793
00:43:54,958 --> 00:43:55,958
Sesuatu yang lucu, bub?
794
00:43:56,583 --> 00:43:58,292
Dia mungkin ada sesuatu
untuk dikatakan tentang itu.
795
00:43:58,458 --> 00:43:59,417
Siapa "dia?"
796
00:44:00,708 --> 00:44:01,792
Dalam Kekosongan...
797
00:44:02,042 --> 00:44:03,708
awak sama ada makanan untuk Alioth...
798
00:44:04,500 --> 00:44:06,542
atau anda bekerja untuknya.
799
00:45:18,875 --> 00:45:20,833
Hah. Paul Rudd akhirnya berumur.
800
00:45:21,958 --> 00:45:23,333
Anda mesti menjadi Juggernaut tahun ini.
801
00:45:23,708 --> 00:45:25,250
- Terima kasih.
- Saya akan merendahkan suara awak.
802
00:45:25,417 --> 00:45:26,542
Dia tidak suka celoteh itu.
803
00:45:26,708 --> 00:45:27,958
Dia akan mencintai awak.
804
00:45:44,083 --> 00:45:45,500
Adakah... Adakah itu Charles?
805
00:45:45,792 --> 00:45:47,958
Hei... Hei, Chuck! Ini kita!
806
00:45:48,125 --> 00:45:49,292
Itu bukan Chuck.
807
00:45:49,458 --> 00:45:50,583
Ah, sial.
808
00:45:52,042 --> 00:45:53,500
Oh, kebolehan. Hebat.
809
00:45:53,667 --> 00:45:56,083
Itu tidak akan berlalu dengan baik
dengan gerombolan yang terjaga.
810
00:45:56,250 --> 00:45:57,708
Seorang Wolverine.
811
00:45:58,208 --> 00:46:00,500
Saya tertanya-tanya bila saya akan
mendapatkan salah seorang daripada anda.
812
00:46:01,250 --> 00:46:02,417
Anda salah seorang daripada Xavier.
813
00:46:02,583 --> 00:46:04,042
Awak-Awak kenal dia? Awak kenal Chuck?
814
00:46:04,208 --> 00:46:05,292
Oh, saya kenal dia.
815
00:46:05,583 --> 00:46:07,083
Kami berkongsi rahim.
816
00:46:07,292 --> 00:46:10,792
Cuba mencekik si kecil yang
licik itu dengan tali pusat saya.
817
00:46:10,958 --> 00:46:13,958
Amin. Saya tidak pernah
suka rakan sebilik. Saya buta.
818
00:46:14,292 --> 00:46:15,667
Kecuali dia boleh melihat kokain.
819
00:46:15,917 --> 00:46:17,417
Untuk beberapa... sebab.
820
00:46:17,583 --> 00:46:20,292
Anda mahu bersuara, Yang
Mulia? Saya mati di sini.
821
00:46:20,458 --> 00:46:21,583
siapa awak
822
00:46:21,750 --> 00:46:24,458
Kembar Charles Xavier, Cassandra Nova.
823
00:46:24,792 --> 00:46:26,167
- Mengarut!
- Saya bersalin dubur.
824
00:46:27,042 --> 00:46:28,250
Awak berdua comel.
825
00:46:29,167 --> 00:46:30,500
Saya mempunyai perasaan
yang baik tentang ini.
826
00:46:33,542 --> 00:46:34,667
Dan saya telah cuba menangkap...
827
00:46:34,833 --> 00:46:36,542
kelip-kelip kecil ini
selama bertahun-tahun.
828
00:46:37,333 --> 00:46:38,917
Bukan saya, Johnny?
829
00:46:39,083 --> 00:46:42,292
Aw... Anda silap pilih masa
untuk mencari kawan baru.
830
00:46:42,458 --> 00:46:44,792
Oh, Johnny memberitahu
kami semua tentang awak.
831
00:46:44,958 --> 00:46:46,250
- Mungkin diam sekarang.
- Ya, mungkin jangan...
832
00:46:46,417 --> 00:46:47,500
Kami hanya bercakap di sini.
833
00:46:47,667 --> 00:46:50,833
Ya, Johnny memberitahu kami anda
seorang gila megalomania psikotik.
834
00:46:51,000 --> 00:46:51,750
Kata-katanya, bukan kata-kata saya.
835
00:46:51,917 --> 00:46:54,292
Hellbend pada penguasaan dan kesakitan.
836
00:46:55,500 --> 00:46:57,458
- Awak cakap semua tu tentang saya?
- Tidak!
837
00:46:57,625 --> 00:47:00,958
- Tidak! Saya tidak... Saya tidak berkata apa-apa pun!
- Kayu dan batu, Johnny!
838
00:47:02,583 --> 00:47:04,583
Jangan biarkan dia menakut-nakutkan anda.
839
00:47:04,750 --> 00:47:06,333
Macam awak cakap dalam konvo.
840
00:47:06,500 --> 00:47:09,333
Ini menjilat jari
mati-dalam kepingan pixie...
841
00:47:09,500 --> 00:47:11,208
susu kacang kedai dime rate ketiga...
842
00:47:11,375 --> 00:47:13,167
boleh makan cincin kayu
manis anda yang lazat...
843
00:47:13,333 --> 00:47:15,333
- dan tendang batu sehingga ke neraka botak.
- Okay.
844
00:47:15,500 --> 00:47:17,333
Saya tidak pernah
mengucapkan kata-kata itu...
845
00:47:17,500 --> 00:47:19,542
- sepanjang hidup saya!
- Ha! Kesederhanaan.
846
00:47:19,708 --> 00:47:22,583
Orang fikir saya seorang yang
suka bercakap. Tetapi lelaki ini...
847
00:47:22,958 --> 00:47:23,792
Peringkat seterusnya.
848
00:47:23,958 --> 00:47:25,875
apa? Ini... Saya... Kami...
849
00:47:26,042 --> 00:47:27,458
Saya pun tidak tahu apa
maksud separuh daripada itu!
850
00:47:27,625 --> 00:47:30,125
- Ini... Saya... Apa? ini...
- Topi saya untuk awak, tuan. sungguh.
851
00:47:30,292 --> 00:47:31,500
Saya tidak... Dia... Itu...
852
00:47:32,292 --> 00:47:33,375
saya tidak...
853
00:47:38,917 --> 00:47:39,833
Bukan Chris kegemaran saya.
854
00:47:40,000 --> 00:47:42,500
Awak bodoh.
Anda baru saja membunuhnya!
855
00:47:42,667 --> 00:47:44,417
Hei! Kami semua bersedih!
856
00:47:44,583 --> 00:47:46,625
PS, adakah anda tahu apa
dia lakukan kepada bajet?
857
00:47:49,333 --> 00:47:51,167
Alioth lapar.
858
00:47:52,083 --> 00:47:53,667
Terdapat beberapa jenis kesilapan.
859
00:47:53,833 --> 00:47:55,542
Kuning besar adalah
sandaran Anchor Being...
860
00:47:55,708 --> 00:47:58,125
dan saya Marvel Jesus.
MJ, kalau awak jahat.
861
00:47:58,292 --> 00:47:59,333
Ini mungkin sukar untuk didengari...
862
00:47:59,500 --> 00:48:02,167
tetapi ada lagi penjahat British siapa
yang akan memusnahkan alam semestaku...
863
00:48:02,333 --> 00:48:03,333
dan saya akan menghalangnya.
864
00:48:03,500 --> 00:48:06,375
Oh, sayang, awak tidak benar-benar
menyerang saya jenis penjimatan dunia.
865
00:48:08,917 --> 00:48:09,875
Adakah saya terkena saraf?
866
00:48:10,958 --> 00:48:12,250
Saya tidak mahu ia sampai kepada ini.
867
00:48:13,125 --> 00:48:14,042
Sama ada anda membantu kami...
868
00:48:14,208 --> 00:48:17,167
atau kawan saya di sini akan menyanyi
keseluruhan aksi kedua Music Man...
869
00:48:17,333 --> 00:48:18,500
dengan pemanasan sifar.
870
00:48:19,375 --> 00:48:20,583
Mana awak dapat kerusi?
871
00:48:20,750 --> 00:48:23,250
Nah, sekali-sekala, Saya
mendapatkan Charles melalui sini.
872
00:48:23,667 --> 00:48:25,042
Tidak pernah saya, walaupun.
873
00:48:25,208 --> 00:48:28,375
Tidak. Dia tidak kisah untuk mencari saya.
874
00:48:29,542 --> 00:48:32,042
Gen Z dan trauma-membual mereka!
875
00:48:32,208 --> 00:48:34,750
Tidak bolehkah kamu hanya memasukkannya,
jadikan ia sebagai pencapaian...
876
00:48:34,917 --> 00:48:36,542
atau kanser seperti kita yang lain?
877
00:48:36,708 --> 00:48:38,375
Tetapi saya tidak seperti anda yang lain.
878
00:48:38,542 --> 00:48:40,292
Kecuali mungkin Wolverine.
879
00:48:40,458 --> 00:48:42,917
Sekarang, kita boleh
benar-benar menakutkan bersama.
880
00:48:43,083 --> 00:48:44,333
Awak seram sangat kan?
881
00:48:44,500 --> 00:48:46,333
TVA pastinya berpendapat demikian.
882
00:48:46,917 --> 00:48:49,042
Mereka menghantar saya ke
sini sebelum saya boleh berjalan.
883
00:48:49,500 --> 00:48:52,167
Dan anda tahu, ia adalah perkara yang
terbaik itu pernah berlaku kepada saya.
884
00:48:52,625 --> 00:48:53,542
Saya suka di sini.
885
00:48:53,708 --> 00:48:55,167
Anda tinggal di tempat pembuangan sampah.
886
00:48:55,333 --> 00:48:58,083
Saya rasa kita berdua tahu siapa yang
hidup di tempat pembuangan sampah.
887
00:48:58,458 --> 00:48:59,917
Kekosongan adalah syurga.
888
00:49:00,250 --> 00:49:04,083
Saya boleh menggunakan
kuasa saya di sini tanpa rasa malu.
889
00:49:04,458 --> 00:49:07,750
Malangnya saya tidak mempunyai Charles
Xavier untuk mengajar saya kesederhanaan.
890
00:49:08,458 --> 00:49:10,292
Bagaimana dengan Charles awak?
891
00:49:10,458 --> 00:49:11,583
Adakah dia melindungi awak?
892
00:49:12,375 --> 00:49:14,458
Adakah dia membuat anda berasa selamat?
893
00:49:14,625 --> 00:49:16,542
Kami mutan. Kami
tidak pernah selamat.
894
00:49:24,750 --> 00:49:26,833
Whoa, whoa, whoa! Saya
tidak... Saya tidak mahu asap.
895
00:49:27,500 --> 00:49:30,125
Saya tidak mempunyai daging lembu dengan
awak. Saya hanya mahu menyelamatkan kawan saya.
896
00:49:30,292 --> 00:49:31,625
Saya cuma... saya mahu pulang.
897
00:49:31,792 --> 00:49:33,458
Sebenarnya, saya boleh bawa awak pulang.
898
00:49:33,625 --> 00:49:35,208
- Baik.
- Tetapi saya tidak mahu.
899
00:49:35,375 --> 00:49:36,667
tak bagus.
900
00:49:39,833 --> 00:49:42,125
Apa yang awak mahu, Wade Wilson?
901
00:49:42,625 --> 00:49:46,000
Jari-jari anda berada di dalam saya,
tetapi tidak dengan cara yang baik.
902
00:49:46,167 --> 00:49:49,125
Abang saya boleh masuk ke dalam
fikiran seseorang dengan pemikiran.
903
00:49:49,292 --> 00:49:51,625
Saya perlu mengotorkan tangan saya.
904
00:49:54,500 --> 00:49:55,833
Saya dah dapat awak.
905
00:49:58,250 --> 00:49:59,375
saya ada awak...
906
00:50:02,000 --> 00:50:02,917
apa maksud awak?
907
00:50:05,083 --> 00:50:07,500
Saya tidak boleh, saya tidak boleh
menghubungi anda. Awak tiada di sini.
908
00:50:07,667 --> 00:50:09,083
Saya di sini.
909
00:50:09,542 --> 00:50:12,375
- Tidak, anda tidak. saya tidak boleh...
- Saya di sini.
910
00:50:12,542 --> 00:50:14,542
Kemudian tunjukkan saya.
Awak kena buat sesuatu.
911
00:50:15,958 --> 00:50:16,833
Tunjukkan apa?
912
00:50:17,417 --> 00:50:20,167
Tunjukkan pada saya anda mengambil berat
tentang sesuatu yang lebih besar daripada anda.
913
00:50:21,292 --> 00:50:25,083
Sejak mereka menolak
anda, awak berlutut.
914
00:50:25,917 --> 00:50:27,875
Sayang, awak tidak pernah bangkit.
915
00:50:30,083 --> 00:50:33,667
Saya tahu awak sedang melalui
sesuatu. Biar saya lalui dengan awak.
916
00:50:35,083 --> 00:50:37,083
- Kegilaan awak sepadan dengan kegilaan saya.
- Kegilaan awak sepadan dengan kegilaan saya.
917
00:50:40,708 --> 00:50:41,708
Awak pergi mana?
918
00:50:42,333 --> 00:50:43,667
Oh, Tuhanku.
919
00:50:46,667 --> 00:50:48,333
Awak cakap saja. Okay?
920
00:50:49,375 --> 00:50:50,208
Katakan, "Saya tidak mahu awak.
921
00:50:50,375 --> 00:50:51,667
"Saya tidak mahu
bersama dengan awak."
922
00:50:52,833 --> 00:50:54,167
Teruskan. Katakanlah.
Katakan, katakan, "Saya tidak..."
923
00:50:54,333 --> 00:50:55,417
Katakanlah. Awak tidak
mahu bersama saya.
924
00:50:55,875 --> 00:50:58,208
Beritahu saya itu dan saya akan
pergi. Katakan, "Saya tidak mahu awak."
925
00:51:05,042 --> 00:51:05,875
sial...
926
00:51:06,042 --> 00:51:08,583
Awak takkan kisah.
927
00:51:12,458 --> 00:51:14,167
apa?
928
00:51:14,542 --> 00:51:17,292
- Awak takkan kisah.
- Perkara sialan.
929
00:51:23,750 --> 00:51:25,625
- Anda akan...
- Anda akan...
930
00:51:25,792 --> 00:51:27,167
- tidak pernah... & Lt; i
& gt; - tidak pernah... & lt;
931
00:51:27,750 --> 00:51:28,917
- sialan...
- sial...
932
00:51:29,083 --> 00:51:31,875
- perkara.
- perkara...
933
00:51:33,917 --> 00:51:35,292
Dia tidak pernah berkata begitu.
934
00:51:35,458 --> 00:51:36,417
Tidak.
935
00:51:36,583 --> 00:51:38,458
Tetapi saya yakin dia memikirkannya.
936
00:51:40,583 --> 00:51:42,208
Anda sangat jahat!
937
00:51:42,375 --> 00:51:45,000
Otak saya boleh rasa jari anda,
dan mereka terasa seperti benci!
938
00:51:45,708 --> 00:51:48,208
Dan di mana dengan nama Tuhan
adakah penyelaras keintiman?
939
00:51:48,375 --> 00:51:50,625
Awak sesat, Encik Wilson.
940
00:51:51,167 --> 00:51:53,417
Dan lama sebelum awak datang ke sini.
941
00:51:54,917 --> 00:51:57,333
Ini adalah Pisau Bayi. Dia
akan meniduri awak sekarang.
942
00:51:57,583 --> 00:52:00,542
Jika anda mahu membunuh saya, ia
akan mengambil lebih daripada sedikit bilah.
943
00:52:00,833 --> 00:52:01,708
Bagaimana dengan enam?
944
00:52:03,708 --> 00:52:05,542
Anak lelaki saya kuat jahat.
945
00:52:06,042 --> 00:52:07,583
Itulah anak besar saya.
946
00:52:07,875 --> 00:52:09,208
Ya, awak.
947
00:52:15,042 --> 00:52:16,625
Nah, ini telah menyeronokkan.
948
00:52:17,042 --> 00:52:19,208
Tetapi orang besar perlu
makan dan sewa kena bayar.
949
00:52:22,625 --> 00:52:23,458
By the way...
950
00:52:23,625 --> 00:52:25,042
awak sewa.
951
00:52:45,208 --> 00:52:47,042
Ayuh! sial!
952
00:52:47,208 --> 00:52:48,292
Awak datang atau apa?
953
00:52:48,458 --> 00:52:49,333
Datang!
954
00:53:09,542 --> 00:53:10,542
Apa yang anda fikirkan?
955
00:53:10,708 --> 00:53:11,750
Lepaskan aku!
956
00:53:12,292 --> 00:53:13,167
hampir selesai.
957
00:53:13,333 --> 00:53:14,417
Hampir selesai apa?
958
00:53:14,583 --> 00:53:16,958
Keluarkan pisau saya
dari punggung anda, sesat!
959
00:53:17,125 --> 00:53:18,042
sial!
960
00:53:18,208 --> 00:53:19,917
Keluarkan fikiran anda dari seluar saya!
961
00:53:20,083 --> 00:53:20,917
Saya beritahu Blake.
962
00:53:21,083 --> 00:53:22,125
Peraturan baru.
963
00:53:22,667 --> 00:53:23,500
Saya bercakap sekarang.
964
00:53:23,667 --> 00:53:27,083
- Itu akan menyusahkan penonton.
- Diamlah!
965
00:53:27,833 --> 00:53:28,708
Biar saya fikir.
966
00:53:29,000 --> 00:53:30,833
Sekarang kita perlu kembali
kepada Paradox, bukan?
967
00:53:32,917 --> 00:53:33,750
Betul ke?
968
00:53:35,625 --> 00:53:38,917
- Adakah saya dibenarkan bercakap sekarang atau...
- Angguk saja, bangsat.
969
00:53:40,542 --> 00:53:41,458
Betul.
970
00:53:41,625 --> 00:53:44,458
Kemudian kita jumpa yang lain budak malang itu, Johnny
telah bercakap tentang sebelum anda membunuhnya!
971
00:53:44,625 --> 00:53:46,250
"Malang budak." Dia seperti lima puluh!
972
00:53:46,417 --> 00:53:48,917
Ya, jika ada peluang mereka tahu bagaimana
untuk keluar dari sini, kami mencari mereka.
973
00:53:49,083 --> 00:53:52,458
Dan buat orang jahat TVA itu membetulkan
masalah saya seperti yang anda janjikan!
974
00:53:52,625 --> 00:53:53,833
Saya bau pencarian.
975
00:53:56,583 --> 00:53:57,583
Saya menghidu makanan.
976
00:54:01,000 --> 00:54:04,333
Jadi apa yang membuatkan anda akhirnya
memakai pakaian jujur kepada Tuhan?
977
00:54:06,042 --> 00:54:08,125
Saya merah supaya mereka
tidak dapat melihat saya berdarah.
978
00:54:08,292 --> 00:54:10,958
Tetapi saya dapat melihat
bagaimana kuning juga berguna.
979
00:54:11,125 --> 00:54:12,667
Adakah anda telah diperiksa untuk ADHD?
980
00:54:12,833 --> 00:54:13,875
Mm-mm.
981
00:54:14,125 --> 00:54:16,250
Tetapi saya mempunyai beberapa STD, yang...
982
00:54:16,417 --> 00:54:18,125
mungkin disebabkan oleh ADHD.
983
00:54:18,292 --> 00:54:19,083
sial!
984
00:54:20,542 --> 00:54:21,500
Apa yang anda cari?
985
00:54:22,792 --> 00:54:23,792
terima kasih.
986
00:54:24,833 --> 00:54:26,625
Tidak, tidak, tidak. Itu sapu alkohol.
987
00:54:26,792 --> 00:54:29,375
Anda tidak mahu minum... Oh, ya. Di
sana anda pergi. Persetankan hati itu.
988
00:54:31,083 --> 00:54:32,792
bagus. Okay.
989
00:54:33,833 --> 00:54:34,958
Apa kejadahnya?
990
00:54:36,625 --> 00:54:39,417
Kembali dalam kehidupan awam, saya memakai
rambut palsu, tetapi tiada siapa yang tahu.
991
00:54:42,500 --> 00:54:44,000
Semua orang tahu.
992
00:54:46,792 --> 00:54:48,500
Ingin bercakap tentang perkara
yang menghantui anda, atau...
993
00:54:48,667 --> 00:54:50,583
patutkah kita menunggu
kilas balik akta ketiga?
994
00:54:51,250 --> 00:54:52,500
Pergi kacau diri sendiri.
995
00:54:55,833 --> 00:54:56,667
awak tahu...
996
00:54:58,542 --> 00:54:59,958
dalam dunia saya, awak...
997
00:55:02,000 --> 00:55:03,250
Anda dipandang baik.
998
00:55:03,542 --> 00:55:04,833
Ya, bukan pada saya.
999
00:55:06,042 --> 00:55:09,250
- Mereka juga tidak menyukai saya.
- Awak jangan cakap.
1000
00:55:09,500 --> 00:55:11,125
Saya mahu menjadi
sesuatu, anda tahu. saya...
1001
00:55:12,208 --> 00:55:13,875
Sial, saya mahu menjadi Avenger.
1002
00:55:14,125 --> 00:55:15,958
- Persetankan Avengers.
- Ya.
1003
00:55:16,458 --> 00:55:18,542
Saya tidak membuat pemotongan,
walaupun. Begitu juga dengan X-Men...
1004
00:55:20,667 --> 00:55:21,667
Apabila teman wanita
saya meninggalkan saya...
1005
00:55:21,833 --> 00:55:22,958
- dan kemudian saya hanya...
- Awak ada teman wanita?
1006
00:55:23,500 --> 00:55:24,542
Ya.
1007
00:55:25,042 --> 00:55:25,875
Vanessa.
1008
00:55:26,542 --> 00:55:27,958
Apabila kami bertemu, dia seorang penari.
1009
00:55:29,167 --> 00:55:30,167
Kami mempunyai seluruh kehidupan.
1010
00:55:31,458 --> 00:55:32,458
Ia adalah baik.
1011
00:55:33,250 --> 00:55:34,625
Tapi, oh, nak, saya cuma...
1012
00:55:36,583 --> 00:55:38,083
Kacau betul-betul.
1013
00:55:38,958 --> 00:55:40,000
Tetapi awak.
1014
00:55:40,167 --> 00:55:41,292
Anda adalah seorang X-Man.
1015
00:55:41,625 --> 00:55:43,458
Persetankan itu. Anda
adalah X-Man. awak...
1016
00:55:45,375 --> 00:55:46,542
Wolverine.
1017
00:55:48,917 --> 00:55:50,458
Dia adalah hero dalam dunia saya.
1018
00:55:52,375 --> 00:55:53,208
Ya, baiklah...
1019
00:55:54,625 --> 00:55:55,792
dia bukan najis saya.
1020
00:56:01,333 --> 00:56:03,833
Anda berkata, "Logan adalah
seorang wira." Apa yang berlaku?
1021
00:56:04,708 --> 00:56:05,542
Dia meninggal dunia.
1022
00:56:06,292 --> 00:56:07,125
Bagaimana?
1023
00:56:08,000 --> 00:56:10,500
Nah, secara teknikal, awak
ditimpa sebatang pokok, tetapi...
1024
00:56:10,667 --> 00:56:13,250
sungguh, anda baru sahaja kehabisan
bateri cuba menyelamatkan seseorang.
1025
00:56:13,417 --> 00:56:14,250
WHO?
1026
00:56:14,625 --> 00:56:17,917
Shitheels yang membesarkannya dalam
makmal memanggilnya "X-23." Tetapi...
1027
00:56:18,667 --> 00:56:19,792
dia hanya seorang kanak-kanak.
1028
00:56:20,583 --> 00:56:24,000
Lebih muda, lebih cantik, entah
bagaimana versi anda yang lebih kejam.
1029
00:56:24,167 --> 00:56:25,542
Awak mati cuba selamatkan dia.
1030
00:56:25,917 --> 00:56:26,750
Ia adalah indah.
1031
00:56:27,500 --> 00:56:29,792
Lihat, mijo, saya tahu anda terluka.
1032
00:56:30,542 --> 00:56:34,167
Rakan sebilik saya yang buta, warga emas,
Afrika-Amerika, Al yang buta, selalu berkata begitu...
1033
00:56:34,333 --> 00:56:36,000
kesakitan mengajar kita siapa kita.
1034
00:56:36,167 --> 00:56:38,708
Kadang-kadang kita perlu mendengar
kesakitan itu bukannya lari daripadanya.
1035
00:56:38,875 --> 00:56:40,542
- Sial.
- Ya, dia bijak.
1036
00:56:40,708 --> 00:56:43,083
Tidak, tidak, tidak. Itu nama dia?
Anda memanggilnya "Al Buta?"
1037
00:56:43,250 --> 00:56:44,250
Nah, dia buta.
1038
00:57:21,875 --> 00:57:23,125
Tengok awak!
1039
00:57:23,292 --> 00:57:24,292
Dia akan ikut kita.
1040
00:57:24,458 --> 00:57:26,333
- Tidak, dia tidak. Tidak!
- Oh, ya, dia.
1041
00:57:26,500 --> 00:57:28,417
- Oh, ya...
- Maaf!
1042
00:57:28,792 --> 00:57:30,167
Maaf tentang itu!
1043
00:57:30,583 --> 00:57:31,708
Datang ke sini, perempuan!
1044
00:57:32,667 --> 00:57:33,875
siapa awak
1045
00:57:34,042 --> 00:57:35,333
Oh, saya Deadpool.
1046
00:57:35,500 --> 00:57:36,792
Dan saya rasa awak juga Deadpool.
1047
00:57:36,958 --> 00:57:38,958
Tetapi di sini, semua orang
memanggil saya "Nicepool."
1048
00:57:39,375 --> 00:57:42,333
Ya ampun. Tunggu sehingga
anda melihat Ladypool. Dia cantik.
1049
00:57:42,500 --> 00:57:43,875
Dia juga baru
melahirkan anak. Dan...
1050
00:57:44,625 --> 00:57:45,458
Tak boleh beritahu pun.
1051
00:57:45,625 --> 00:57:46,958
Saya tidak fikir anda
sepatutnya berkata begitu.
1052
00:57:47,125 --> 00:57:47,958
tak apa.
1053
00:57:48,625 --> 00:57:50,125
Saya mengenal pasti
sebagai seorang feminis.
1054
00:57:50,292 --> 00:57:51,167
Betul.
1055
00:57:52,958 --> 00:57:55,958
Adakah mereka bersalut emas, ...
50 pistolero Desert Eagle berkaliber?
1056
00:57:56,125 --> 00:57:57,250
'Sudah tentu.
1057
00:57:57,625 --> 00:57:58,792
Padankan dengan peluk telinga aku.
1058
00:57:58,958 --> 00:57:59,833
Bolehkah saya mendapatkannya?
1059
00:58:00,792 --> 00:58:02,125
Atas mayat saya.
1060
00:58:02,458 --> 00:58:03,333
Awak seronok.
1061
00:58:03,500 --> 00:58:07,833
Dan saya rasa anda telah pun bertemu
dengan Mary Puppins. AKA Dogpool.
1062
00:58:08,000 --> 00:58:09,042
Berhati-hati di mana anda
meletakkan tangan anda.
1063
00:58:09,208 --> 00:58:12,042
Dia sembilan puluh peratus g-spot,
dan dia akan memberitahu anda.
1064
00:58:12,208 --> 00:58:15,625
Anda biarkan si kecil ini bermain-main
daripada pandangan anda untuk satu saat dan...
1065
00:58:15,792 --> 00:58:17,833
dia mula membeli-belah untuk papa baru.
1066
00:58:18,000 --> 00:58:22,458
Jika anda tidak boleh menjadi pemilik haiwan peliharaan yang
bertanggungjawab, maka mungkin anda tidak layak untuk unicorn kecil ini.
1067
00:58:22,750 --> 00:58:24,417
Bersalah atas semua
pertuduhan, Yang Berhormat.
1068
00:58:24,958 --> 00:58:25,958
Shan tidak berlaku lagi.
1069
00:58:26,125 --> 00:58:27,458
Kenapa awak baik sangat?
1070
00:58:27,625 --> 00:58:29,000
Oh, tiada kos untuk menjadi baik.
1071
00:58:29,167 --> 00:58:30,917
Tutup mulut juga percuma.
1072
00:58:31,583 --> 00:58:32,458
Ini Logan.
1073
00:58:32,625 --> 00:58:35,375
Dia selalunya tidak berbaju, tetapi dia
membiarkan dirinya pergi sejak bercerai.
1074
00:58:36,708 --> 00:58:38,250
Mana topeng awak?
1075
00:58:40,958 --> 00:58:41,792
Ayuh, kawan-kawan.
1076
00:58:43,458 --> 00:58:44,542
Ugh, lelaki ini.
1077
00:58:44,708 --> 00:58:46,208
Kami sedang mencari
kumpulan yang terselamat.
1078
00:58:46,375 --> 00:58:47,208
Oh, mereka di luar sana.
1079
00:58:47,375 --> 00:58:50,750
Ya, tetapi ampun kepada belas kasihan, lebih baik anda
berharap bahawa anda tidak terserempak dengan korps Deadpool.
1080
00:58:50,917 --> 00:58:51,875
Ya, mereka gila.
1081
00:58:52,042 --> 00:58:55,000
Mereka akan memotong anda menjadi seribu keping
dan menyembunyikan anda di seluruh The Void.
1082
00:58:55,167 --> 00:58:57,000
Jika mereka hanya boleh
memproses trauma masa kecil mereka...
1083
00:58:57,167 --> 00:58:58,750
mereka akan melakukan
satu perjalanan penyembuhan.
1084
00:58:58,917 --> 00:58:59,917
Lihat, kita menuju ke kawasan sempadan.
1085
00:59:00,083 --> 00:59:01,042
Anda tahu di mana ia?
1086
00:59:01,333 --> 00:59:05,542
Ya, itu... Itu dua belas klik kerana barat. Saya boleh
meminjamkan anda perjalanan saya, jika anda suka.
1087
00:59:05,708 --> 00:59:07,417
Ia akan menjadi penghormatan saya.
1088
00:59:11,083 --> 00:59:13,125
Tidak, tidak, tidak. sama sekali tidak.
1089
00:59:13,292 --> 00:59:15,167
Eh-eh. Apa yang...
Tidak! Tidak!
1090
00:59:15,333 --> 00:59:16,250
Masuk sahaja ke dalam kereta.
1091
00:59:16,417 --> 00:59:17,500
Ini bukan kereta.
1092
00:59:17,667 --> 00:59:19,875
Ini adalah Honda Odyssey sialan.
1093
00:59:20,042 --> 00:59:21,917
Tindak balas pendikit menghisap zakar.
1094
00:59:22,083 --> 00:59:23,208
Sistem infotainment bertarikh.
1095
00:59:23,375 --> 00:59:26,000
Apabila Honda melihat klamidia yang tidak
dirawat itu telah membuat kemunculan semula...
1096
00:59:26,167 --> 00:59:28,958
mereka mencipta Honda
Odyssey untuk bersaing.
1097
00:59:29,125 --> 00:59:31,833
Masuk ke dalam kereta.
1098
00:59:32,167 --> 00:59:33,958
Dia akan membawa anda
ke sana dengan selamat.
1099
00:59:34,125 --> 00:59:35,583
Betsy lama selalu begitu.
1100
00:59:36,458 --> 00:59:38,375
Anda akan terpaksa berikan saya
anjing saya kembali, walaupun.
1101
00:59:38,750 --> 00:59:41,250
saya tahu. Dengar. Ya, anak.
1102
00:59:41,417 --> 00:59:43,875
Jika anda mahu melepaskannya,
atau jika dia memerlukan rumah baru...
1103
00:59:44,042 --> 00:59:45,917
atau jika sesuatu sepatutnya
berlaku kepada anda...
1104
00:59:46,083 --> 00:59:47,292
Saya ingin menjadi papanya.
1105
00:59:48,000 --> 00:59:49,625
Apa yang akan berlaku kepada saya?
1106
00:59:49,792 --> 00:59:50,833
Banyak barang.
1107
00:59:54,542 --> 00:59:56,792
- Yesus.
- Tidak! Kita lari.
1108
00:59:57,833 --> 00:59:59,542
- Berikan saya itu.
- Jagung itu terlalu padat, gadis!
1109
00:59:59,708 --> 01:00:00,542
- Di sana.
- Datang ke sini!
1110
01:00:00,708 --> 01:00:01,958
- Persetan!
- Hello!
1111
01:00:04,250 --> 01:00:05,250
Selamat tinggal.
1112
01:00:31,042 --> 01:00:32,042
Okay, saya cuma nak tanya...
1113
01:00:32,417 --> 01:00:33,583
Ada apa dengan saman itu?
1114
01:00:33,750 --> 01:00:35,208
Perkara pertama yang saya
lakukan apabila saya terbakar...
1115
01:00:35,375 --> 01:00:36,375
- Saya menanggalkan saya.
- Lepaskan.
1116
01:00:36,542 --> 01:00:37,500
Ia tidak begitu hodoh.
1117
01:00:37,667 --> 01:00:39,250
- Berhenti bercakap tentang saman saya.
- Adakah anda membuatnya sendiri?
1118
01:00:39,417 --> 01:00:40,833
- Pernah ke sana.
- Berhenti. Sekarang.
1119
01:00:41,000 --> 01:00:44,083
X-Men membuatkan anda
memakainya? Anak-anak bangsat itu.
1120
01:00:44,250 --> 01:00:45,750
Mereka bukan kawan anda, Saya
akan memberitahu anda bahawa.
1121
01:00:45,917 --> 01:00:46,917
Kawan jangan biarkan kawan...
1122
01:00:47,083 --> 01:00:49,958
keluar rumah kelihatan seperti mereka
memerangi jenayah untuk Los Angeles Rams.
1123
01:00:50,125 --> 01:00:51,208
Diam tentang ini, atau...
1124
01:00:51,375 --> 01:00:53,583
Whoa, whoa, whoa. Perhatikan
garis kerutan anda, bayi malaikat.
1125
01:00:53,750 --> 01:00:55,917
- Saya hanya cuba untuk mengikat sedikit.
- Ya, baik, kemudian bercakap tentang sesuatu yang lain.
1126
01:00:56,083 --> 01:00:57,000
baik.
1127
01:01:04,167 --> 01:01:05,208
hentikan.
1128
01:01:06,917 --> 01:01:07,750
Jika mereka boleh memperbaiki dunia anda...
1129
01:01:07,917 --> 01:01:09,542
apakah perkara pertama yang anda
akan lakukan bila awak keluar dari sini?
1130
01:01:09,708 --> 01:01:12,833
Dapatkan beberapa suntikan alkohol,
mungkin pengejar cecair pengelap?
1131
01:01:13,000 --> 01:01:13,917
awak cakap apa?
1132
01:01:14,083 --> 01:01:15,708
Saya berkata apabila anda kembali, apakah
perkara pertama yang anda akan lakukan?
1133
01:01:15,875 --> 01:01:17,208
Tidak, tidak, tidak. Sebelum itu.
1134
01:01:18,458 --> 01:01:20,125
Jika... mereka boleh
membetulkan dunia anda?
1135
01:01:24,250 --> 01:01:25,708
Apakah yang anda maksudkan, "jika?"
1136
01:01:26,542 --> 01:01:27,375
- Maksud saya...
- Awak tipu saya.
1137
01:01:27,542 --> 01:01:30,083
Anda tidak mempunyai petunjuk sialan jika mereka
boleh membantu saya memperbaiki perkara, adakah anda?
1138
01:01:30,250 --> 01:01:31,333
Tidak. Saya, maksud saya...
1139
01:01:32,000 --> 01:01:34,792
sial! sial! Saya tidak berbohong!
1140
01:01:34,958 --> 01:01:37,625
- Awak tipu!
- Tidak! Saya membuat hasrat berpendidikan!
1141
01:01:39,500 --> 01:01:40,458
Kerana saya perlukan awak.
1142
01:01:41,792 --> 01:01:44,792
ini. Inilah sebabnya. Di sini.
1143
01:01:45,833 --> 01:01:47,333
Kerana jika kita tidak melakukan
sesuatu, mereka akan mati.
1144
01:01:47,750 --> 01:01:49,667
Saya tidak tahu apa-apa
tentang menyelamatkan dunia.
1145
01:01:49,833 --> 01:01:51,375
Dan kenapa saya peduli?
1146
01:01:51,542 --> 01:01:54,458
Kerana seluruh dunia saya
ada di dalam gambar ini.
1147
01:01:54,917 --> 01:01:56,917
Hanya sembilan orang...
1148
01:01:57,083 --> 01:01:59,125
dan saya tidak tahu bagaimana
untuk menyelamatkannya sahaja.
1149
01:02:00,250 --> 01:02:02,333
Saya tahu macam mana nak
kacau orang untuk duit. Tetapi awak...
1150
01:02:02,500 --> 01:02:04,083
anda tahu bagaimana untuk
menyelamatkan mereka!
1151
01:02:05,333 --> 01:02:06,542
Sekurang-kurangnya Wolverine
yang lain melakukannya.
1152
01:02:07,792 --> 01:02:10,208
sial! Saya rasa saya terjebak
dengan yang paling teruk.
1153
01:02:10,375 --> 01:02:12,625
Adakah anda berkata anda membuat...
1154
01:02:12,792 --> 01:02:16,083
keinginan sialan berpendidikan?
1155
01:02:16,250 --> 01:02:18,375
Mereka memanggil saya
"The Merc with the Mouth."
1156
01:02:18,542 --> 01:02:22,417
Mereka tidak memanggil saya "Timmy
yang Benar, Ratu Blowjob Saskatoon."
1157
01:02:26,292 --> 01:02:27,208
Satu perkataan lagi.
1158
01:02:28,500 --> 01:02:29,958
Tolong beri saya satu.
1159
01:02:33,583 --> 01:02:34,750
Gabenor.
1160
01:02:35,500 --> 01:02:36,500
Oh, sial!
1161
01:02:38,125 --> 01:02:39,542
Awak tahu tak? Awak lawak.
1162
01:02:41,333 --> 01:02:42,750
Tidak hairanlah Avengers
tidak membawa anda.
1163
01:02:42,917 --> 01:02:45,042
Atau X-Men. Dan mereka akan
mengambil fucking sesiapa sahaja.
1164
01:02:45,542 --> 01:02:46,917
Maksud saya, awak adalah...
1165
01:02:47,083 --> 01:02:50,625
orang bodoh yang tidak masuk
akal, tidak matang, separuh cerdik.
1166
01:02:51,250 --> 01:02:52,958
saya tak pernah jumpa...
1167
01:02:53,125 --> 01:02:54,333
lebih sedih...
1168
01:02:54,500 --> 01:02:56,875
lebih kurang perhatian,
cucuk kecil yang merepek...
1169
01:02:57,042 --> 01:03:00,458
sepanjang hidup saya. Dan itu berkata
banyak, kerana saya telah hidup...
1170
01:03:00,625 --> 01:03:04,458
selama lebih daripada dua ratus tahun,
dan saya akan memberitahu anda...
1171
01:03:04,625 --> 01:03:08,833
anak ayam botak itu betul tentang satu
perkara. Anda tidak akan menyelamatkan dunia!
1172
01:03:09,000 --> 01:03:11,500
Anda tidak dapat
menyelamatkan perhubungan...
1173
01:03:11,667 --> 01:03:13,542
dengan penari telanjang!
1174
01:03:13,708 --> 01:03:16,167
Dan bajingan, Saya harap saya boleh
katakan awak akan mati seorang diri...
1175
01:03:16,333 --> 01:03:19,250
tetapi ia adalah salah satu jenaka terbaik
Tuhan bahawa anda tidak boleh mati ...
1176
01:03:19,417 --> 01:03:20,917
kecuali itu pada kita semua!
1177
01:03:25,000 --> 01:03:27,458
Oh, awak tak ada apa-apa nak cakap, Mulut?
1178
01:03:36,125 --> 01:03:37,792
Saya akan lawan awak sekarang.
1179
01:03:40,000 --> 01:03:41,250
Oh, adakah anda?
1180
01:03:51,958 --> 01:03:53,958
Mm. Tidak bercakap sekarang, kan?
1181
01:04:00,625 --> 01:04:01,667
awak jalang kotor.
1182
01:04:17,375 --> 01:04:18,208
Whoo!
1183
01:04:34,792 --> 01:04:36,000
Tidak, tidak, tidak!
1184
01:04:54,833 --> 01:04:55,667
Pisau Bayi!
1185
01:04:59,417 --> 01:05:02,500
Saya ambil semula semuanya.
Honda Odyssey menggoda.
1186
01:05:02,917 --> 01:05:04,375
Sayang sekali awak tidak
melakukannya, batang jarum.
1187
01:05:04,542 --> 01:05:05,750
Oh, kita baru bermula, bub.
1188
01:05:10,333 --> 01:05:11,583
Oh, awak... Persetan!
1189
01:06:04,500 --> 01:06:05,333
Thor!
1190
01:06:08,417 --> 01:06:09,333
Di manakah kita?
1191
01:06:09,500 --> 01:06:12,125
Tiada petunjuk, tetapi...
Saya suka di sini.
1192
01:06:20,292 --> 01:06:22,125
Whoa, whoa, whoa!
1193
01:07:11,167 --> 01:07:12,083
Okay.
1194
01:07:13,000 --> 01:07:15,833
Tengok awak... semua.
Anda mesti yang lain.
1195
01:07:16,542 --> 01:07:17,375
Hebat.
1196
01:07:17,708 --> 01:07:21,042
Jadi hanya untuk menyegarkan, anda...
1197
01:07:21,208 --> 01:07:23,583
- Hairan... Elektra? ya. Siapa boleh lupa?
- Elektra.
1198
01:07:24,417 --> 01:07:29,125
Dan awak. Saya tidak menjangka untuk melihat
anda di sini. Saya fikir awak, awak tahu...
1199
01:07:29,292 --> 01:07:30,250
bersara.
1200
01:07:31,500 --> 01:07:32,333
Terencat?
1201
01:07:33,833 --> 01:07:34,792
"Bersara."
1202
01:07:34,958 --> 01:07:37,167
Saya sudah berada di The Void.
Saya tidak cuba untuk dibatalkan lagi.
1203
01:07:37,333 --> 01:07:38,083
saya tak suka awak.
1204
01:07:38,250 --> 01:07:39,083
Awak tak pernah buat.
1205
01:07:40,792 --> 01:07:44,500
Dan siapa peringatan manis ini
daripada kekurangan saya sendiri?
1206
01:07:44,667 --> 01:07:45,750
Tengok awak.
1207
01:07:46,417 --> 01:07:48,500
Anda kelihatan seperti
versi superhero Hawkeye.
1208
01:07:49,125 --> 01:07:51,917
Namanya Remy
LeBeau, Le Diable Blanc.
1209
01:07:52,625 --> 01:07:53,583
Tetapi anda boleh memanggil saya Gambit.
1210
01:07:53,750 --> 01:07:56,500
Dah lama tak jumpa & Lt; i &
gt; Bilah anduh. Pukul saya lagi.
1211
01:07:57,583 --> 01:07:58,542
Mereka memanggil saya Gambit.
1212
01:07:58,708 --> 01:08:01,167
Adakah mereka? Adakah anda pasti anda tidak
begitu sahaja benar-benar mahu mereka...
1213
01:08:01,333 --> 01:08:02,458
tetapi ia tidak pernah berjaya?
1214
01:08:05,333 --> 01:08:07,625
awak tahu, kami tidak pernah
mempunyai Wolverine di sini.
1215
01:08:08,417 --> 01:08:11,375
Tetapi saya boleh memberitahu anda sekarang,
itu cuma ihsan biasa untuk bertanya...
1216
01:08:11,542 --> 01:08:13,208
sebelum awak minum semua arak saya.
1217
01:08:13,500 --> 01:08:15,542
Baiklah, saya tidak peduli.
1218
01:08:18,750 --> 01:08:19,582
sial.
1219
01:08:22,707 --> 01:08:23,832
sangat memalukan.
1220
01:08:26,042 --> 01:08:28,707
Nah, sekarang bahawa ia telah diselesaikan,
lihat, kami pergi jauh untuk mencari kamu bertiga.
1221
01:08:28,875 --> 01:08:29,667
Kami berempat.
1222
01:08:29,832 --> 01:08:31,707
Ada empat... Hei, tunggu.
Adakah ia Magneto?
1223
01:08:32,542 --> 01:08:34,875
Tuhan yang manis di
syurga, biarlah Magneto...
1224
01:08:35,042 --> 01:08:35,917
- kerana dengan dia...
- Dia sudah mati.
1225
01:08:36,082 --> 01:08:37,957
sial!
Sekarang Disney menjadi murah?
1226
01:08:38,125 --> 01:08:41,250
Ia seperti Pinocchio menyekat mukanya di pantat
saya dan mula berbohong seperti orang gila.
1227
01:08:41,417 --> 01:08:42,500
Ooh, kamu jahat!
1228
01:08:44,667 --> 01:08:47,375
Tiada satu perkataan pun. Apa
yang anda lakukan sebenarnya?
1229
01:08:47,542 --> 01:08:50,125
Caj kad permainan dan
buat mereka pergi ledakan!
1230
01:08:50,292 --> 01:08:52,250
Kuasa anda dekat sihir. itu bagus.
1231
01:08:52,417 --> 01:08:53,832
Kami tidak benar-benar kacau sama sekali.
1232
01:08:54,000 --> 01:08:55,500
Jadi siapa yang membawa kami ke sini?
1233
01:08:55,667 --> 01:08:56,582
Itu akan menjadi saya.
1234
01:09:06,917 --> 01:09:07,750
Jangan buat saya menyesal.
1235
01:09:10,000 --> 01:09:12,917
sial. Logan. Itu dia.
Itu X-23.
1236
01:09:13,417 --> 01:09:14,917
Dia yang saya beritahu awak.
1237
01:09:19,457 --> 01:09:21,542
Hei, bagaimana anda semua
terperangkap dalam The Void?
1238
01:09:21,707 --> 01:09:23,082
Kedengaran ketukan di pintu.
1239
01:09:23,250 --> 01:09:25,167
- TVA menghantar saya ke sini.
- Saya juga.
1240
01:09:25,332 --> 01:09:27,500
Mungkin saya dilahirkan di sini. Ia,
sukar untuk mengetahui dengan pasti.
1241
01:09:27,832 --> 01:09:30,042
TVA memutuskan alam
semesta kita sedang mati.
1242
01:09:31,332 --> 01:09:33,207
Dan saya tidak pernah mendapat
peluang untuk memperjuangkannya.
1243
01:09:36,042 --> 01:09:38,125
Orang macam kita tak pergi senyap.
1244
01:09:38,292 --> 01:09:40,125
TVA tahu itu, jadi mereka
membawa kami keluar.
1245
01:09:40,832 --> 01:09:42,832
Jawapannya ya. saya masuk.
1246
01:09:43,000 --> 01:09:44,417
- Dalam apa?
- Satu pasukan.
1247
01:09:45,082 --> 01:09:46,957
Saya, awak, awak, dan
saya. Semua kita bersama.
1248
01:09:47,125 --> 01:09:48,207
Mari kita pergi dari tempat ini.
1249
01:09:48,375 --> 01:09:51,792
- Jangan dengar cakap dia. Dia penipu!
- Ia adalah hasrat yang berpendidikan!
1250
01:09:52,832 --> 01:09:53,667
Tengok.
1251
01:09:55,208 --> 01:09:56,875
Kami telah berada di
dalam sarang Cassandra.
1252
01:09:57,208 --> 01:09:59,750
Satu-satunya jalan keluar dari
The Void adalah melalui dia.
1253
01:09:59,917 --> 01:10:01,667
Dia boleh bawa kita pulang.
Dia memberitahu kami.
1254
01:10:01,833 --> 01:10:03,375
Tunggu sebentar, anda sudah masuk ke dalam?
1255
01:10:04,167 --> 01:10:05,958
- Dan awak berjaya keluar hidup-hidup?
- Mengarut.
1256
01:10:06,125 --> 01:10:07,708
- Tiada siapa yang pernah melakukannya.
- Kami lakukan.
1257
01:10:07,875 --> 01:10:10,125
Setiap kali salah seorang
daripada kita telah menentangnya...
1258
01:10:10,542 --> 01:10:11,375
mereka mati.
1259
01:10:11,833 --> 01:10:14,542
The Punisher, The
Quicksilver, The Daredevil.
1260
01:10:14,708 --> 01:10:16,042
Daredevil? saya minta maaf sangat.
1261
01:10:16,208 --> 01:10:17,375
- Tidak mengapa.
- Okay.
1262
01:10:19,667 --> 01:10:22,125
Walaupun bayi malaikat
yang manis itu, Johnny Storm.
1263
01:10:22,875 --> 01:10:24,417
Dia bangkit dan hilang seperti...
1264
01:10:24,708 --> 01:10:25,708
apa, dua hari lepas?
1265
01:10:26,417 --> 01:10:28,125
Ugh. Itu sangat sedih.
1266
01:10:28,833 --> 01:10:31,583
Di mana pun lelaki Johnny ini berada,
Saya pasti dia berkembang maju.
1267
01:10:32,750 --> 01:10:35,833
Lihat, ada, ada kekuatan
dalam bilangan. Baiklah? Kami...
1268
01:10:36,000 --> 01:10:37,375
tambah lagi, korang. Kita
boleh letakkan Cassandra...
1269
01:10:37,542 --> 01:10:39,667
atas lutut kita dan paksa dia untuk
membiarkan kami keluar dari The Void.
1270
01:10:39,833 --> 01:10:41,417
Saya tahu apa yang
dimaksudkan dengan keraguan diri.
1271
01:10:41,583 --> 01:10:43,000
- Saya tidak merasakan itu sama sekali.
- Saya baik.
1272
01:10:43,167 --> 01:10:45,083
Menggigit usus anda seperti cacing pita.
1273
01:10:45,250 --> 01:10:46,917
Ia seperti anda mengangkat
cermin ke jiwa saya.
1274
01:10:47,083 --> 01:10:49,708
Kalian mungkin tidak dapat melakukannya
selamatkan alam semesta anda.
1275
01:10:49,875 --> 01:10:51,333
Tetapi anda boleh membalas dendam mereka.
1276
01:10:52,125 --> 01:10:53,500
Itu yang Johnny inginkan.
1277
01:10:53,667 --> 01:10:56,333
Tunggu. Awak kenal Johnny?
1278
01:10:57,333 --> 01:10:58,500
Oh, ya.
1279
01:10:58,667 --> 01:11:00,500
Dickhead di sini bercakap
dia menjadi satu pasukan...
1280
01:11:00,667 --> 01:11:03,042
dan Johnny turun dengan
sedikit kes kematian.
1281
01:11:03,208 --> 01:11:04,458
Tidak, tidak, tidak. Kami tidak tahu itu.
1282
01:11:04,625 --> 01:11:06,750
Ia hanya luka daging.
Dia mungkin terselamat.
1283
01:11:06,917 --> 01:11:09,500
Jika dia terselamat daripada itu,
dia sedang berdoa untuk kematian.
1284
01:11:09,667 --> 01:11:11,958
- Terima kasih, Doktor Wolverine!
- Tumpah!
1285
01:11:12,125 --> 01:11:13,333
Apa yang awak buat pada Johnny, kan?
1286
01:11:13,500 --> 01:11:14,708
Cakap atau saya akan mula berurusan.
1287
01:11:14,875 --> 01:11:16,083
Okay. Okay. Hei, hei, hei.
1288
01:11:16,750 --> 01:11:17,583
Tengok.
1289
01:11:17,750 --> 01:11:20,042
Dia mencebik mulutnya tentang Cassandra.
1290
01:11:20,208 --> 01:11:21,917
Kemudian dia menzip kulitnya...
1291
01:11:22,083 --> 01:11:24,125
meninggalkan organnya
percikan kasar ke tanah...
1292
01:11:24,292 --> 01:11:26,833
sedangkan tanah meminum darahnya
dengan rakus. Ia adalah mengerikan.
1293
01:11:27,000 --> 01:11:28,333
Dia seperti abang kepada saya.
1294
01:11:28,958 --> 01:11:31,958
Lihat, dia mati sebelum dia boleh
membuat perubahan. Tetapi...
1295
01:11:32,125 --> 01:11:34,458
Lihat, mungkin anda tidak dapat
menyelamatkan dunia anda, tapi...
1296
01:11:34,625 --> 01:11:37,167
tetapi Yesus Kristus, anda
boleh menyelamatkan saya!
1297
01:11:37,333 --> 01:11:39,792
Saya tidak peduli tentang
dunia anda, tetapi...
1298
01:11:39,958 --> 01:11:42,875
jika mereka berdua keluar dari
sana hidup-hidup, mungkin bersama...
1299
01:11:43,042 --> 01:11:44,667
kita boleh masuk semula.
Dan bawa dia turun.
1300
01:11:44,833 --> 01:11:47,375
Dari mana saya berasal, kami
memanggil bunuh diri itu, Chère.
1301
01:11:47,833 --> 01:11:51,542
Jika kita boleh menghalang kuasa psikiknya,
kita boleh naikkan kaki. Saya tahu ia.
1302
01:11:51,708 --> 01:11:53,250
Sekarang saya tahu Magneto sudah mati.
1303
01:11:53,792 --> 01:11:55,708
Tetapi saya berani meneka
bahawa topi keledarnya...
1304
01:11:55,875 --> 01:11:58,250
- berbaring di sekitar sini di suatu tempat...
- Cassandra mencairkan topi keledar.
1305
01:11:58,417 --> 01:11:59,542
- Persetan!
- Selepas dia membunuhnya.
1306
01:11:59,708 --> 01:12:00,625
sial!
1307
01:12:00,792 --> 01:12:01,583
Dia tidak bermain.
1308
01:12:01,750 --> 01:12:04,667
Dia tahu topi keledar itu satu-satunya cara untuk
melindungi sesiapa sahaja daripada kuasanya.
1309
01:12:04,833 --> 01:12:07,167
Satu-satunya topi keledar lain
yang kuat ialah Juggernaut, tetapi...
1310
01:12:07,333 --> 01:12:09,417
- dia bekerja untuk Cassandra.
- Topi keledar Juggernaut. Itu sahaja.
1311
01:12:09,583 --> 01:12:11,125
Ya, dan kami sudah
mengetahuinya tudung tu tak bukak...
1312
01:12:11,292 --> 01:12:13,583
- tanpa kubah itu akan terlepas.
- Saya minta maaf, cantik.
1313
01:12:13,750 --> 01:12:17,083
Saya mahu ini menjadi lembut.
Siapa jurulatih dialek anda? Minion?
1314
01:12:17,250 --> 01:12:20,083
saya rasa macam kami
kehilangan eksposisi kritikal di sini.
1315
01:12:21,583 --> 01:12:24,292
Saya muak dengan dorang
ni. Saya muak menyorok.
1316
01:12:25,583 --> 01:12:27,500
Mari kita hadapi, dunia
kita melupakan kita.
1317
01:12:27,667 --> 01:12:29,292
Atau tidak pernah belajar tentang kita.
1318
01:12:29,458 --> 01:12:30,750
Wira kita dulu.
1319
01:12:30,917 --> 01:12:32,042
Nyawa yang kami selamatkan.
1320
01:12:32,208 --> 01:12:33,667
Atau mahu berjimat.
1321
01:12:33,833 --> 01:12:35,500
Mungkin dua ini peluang kita.
1322
01:12:37,125 --> 01:12:38,208
Untuk dikenang.
1323
01:12:38,667 --> 01:12:39,750
Cara yang kita layak.
1324
01:12:40,917 --> 01:12:41,875
ya.
1325
01:12:42,042 --> 01:12:42,958
Satu pengakhiran.
1326
01:12:43,833 --> 01:12:44,958
- Legasi.
- Ya!
1327
01:12:45,125 --> 01:12:46,708
Ya! Biar lelaki ini memasak.
1328
01:12:46,875 --> 01:12:48,125
Ini yang saya cakapkan.
1329
01:12:48,292 --> 01:12:50,125
Pergaduhan besar dalam
gerakan perlahan, muzik sedih.
1330
01:12:50,292 --> 01:12:53,250
Semua orang bekerja sama. Siapa tahu jika
anda hidup atau mati? Perkara semacam itu.
1331
01:12:53,417 --> 01:12:55,417
- Siapa yang sudah bersedia?
- Saya dilahirkan bersedia.
1332
01:12:55,583 --> 01:12:56,583
Ya!
Gambit?
1333
01:12:56,750 --> 01:12:59,667
Saya tidak mengenali ayah saya, tetapi saya pasti
saya menembak keluar dari batangnya bersedia.
1334
01:12:59,833 --> 01:13:01,583
Yesus Kristus, itu adalah grafik.
1335
01:13:01,750 --> 01:13:03,625
Ya. Dia meletakkan mereka kacang
mentega semua ada pada mama...
1336
01:13:03,792 --> 01:13:05,583
dan saya menembak di sana
dan saya berkata, "Ada apa, Doc?"
1337
01:13:06,417 --> 01:13:09,625
Johnny pasti sayangkan awak.
X-23, apa yang akan berlaku?
1338
01:13:10,500 --> 01:13:11,500
Nama Laura.
1339
01:13:11,667 --> 01:13:14,542
- Mari kita pergi.
- Mari kita pergi!
1340
01:13:14,708 --> 01:13:16,333
- Ia seperti ayam dan jagung.
- Ya!
1341
01:13:16,500 --> 01:13:18,417
- Kami sedang melakukan ini.
- Kamu semua sudah mati.
1342
01:13:18,583 --> 01:13:20,625
Tuhanku! Baca bilik.
1343
01:13:31,750 --> 01:13:34,667
Hei, hei. Saya tidak mencari
syarikat. Pergi dari sini.
1344
01:13:36,875 --> 01:13:37,917
Awak ingatkan saya tentang dia.
1345
01:13:38,542 --> 01:13:40,000
marah. mabuk. Bermaksud...
1346
01:13:40,375 --> 01:13:42,333
- Kedengaran seperti lelaki yang hebat...
- Belum selesai.
1347
01:13:44,333 --> 01:13:45,833
Muncul apabila ia paling penting.
1348
01:13:48,125 --> 01:13:49,708
Tidak dapat membantu.
1349
01:13:53,125 --> 01:13:54,083
Anda mungkin tidak tahu, tetapi...
1350
01:13:55,542 --> 01:13:56,667
awak lelaki yang baik, Logan.
1351
01:13:59,000 --> 01:14:01,708
Anda mungkin tidak mengetahuinya, tetapi
nampaknya, Saya Logan yang paling teruk.
1352
01:14:03,917 --> 01:14:05,542
Saya terpaksa menjalani
kehidupan kerana awak.
1353
01:14:08,667 --> 01:14:10,083
Saya perlu membesar kerana awak.
1354
01:14:12,333 --> 01:14:13,417
Ramai kanak-kanak melakukannya.
1355
01:14:14,083 --> 01:14:16,000
Ramai kanak-kanak tidak
membesar kerana saya.
1356
01:14:18,250 --> 01:14:19,750
Percayalah, nak, saya bukan hero.
1357
01:14:21,167 --> 01:14:22,625
Saman itu berkata berbeza.
1358
01:14:23,292 --> 01:14:24,542
Ya. Adakah anda suka?
1359
01:14:27,292 --> 01:14:28,917
Scott pernah merayu saya untuk memakainya.
1360
01:14:31,250 --> 01:14:33,750
Begitu juga Jean, Storm, Beast.
1361
01:14:35,875 --> 01:14:36,875
Semuanya.
1362
01:14:38,167 --> 01:14:41,375
Mereka mahu saya menjadi sebahagian
daripada pasukan, tetapi saya tidak mahu.
1363
01:14:41,875 --> 01:14:45,000
Memberitahu mereka semua kelihatan
tidak masuk akal. maksud saya...
1364
01:14:47,042 --> 01:14:49,500
Saya tidak boleh 'mereka
berfikir' Saya mahu berada di sana.
1365
01:14:55,333 --> 01:14:58,333
Dan kemudian suatu hari, semasa
saya pergi sendiri, manusia datang...
1366
01:14:59,208 --> 01:15:00,500
dan pergi memburu mutan.
1367
01:15:01,833 --> 01:15:02,917
Saya boleh meneka yang lain.
1368
01:15:03,083 --> 01:15:03,917
Tidak, tidak, biarkan saya...
1369
01:15:05,625 --> 01:15:06,583
Biar saya katakan. saya...
1370
01:15:09,375 --> 01:15:10,333
Saya perlu mengatakannya.
1371
01:15:13,208 --> 01:15:16,333
Pada masa saya tersandung ke
rumah tercegat dari bar, sudah terlambat.
1372
01:15:20,958 --> 01:15:21,958
Mereka telah mati. Setiap...
1373
01:15:28,667 --> 01:15:31,625
Saman ini sahaja yang
saya ingatkan siapa mereka.
1374
01:15:33,625 --> 01:15:34,500
Dan apa yang saya lakukan.
1375
01:15:47,792 --> 01:15:49,250
Kami menuju ke Cassandra
pada waktu matahari terbenam.
1376
01:15:50,292 --> 01:15:52,083
Berseronoklah. Bukan perjuangan saya.
1377
01:15:55,583 --> 01:15:56,958
Kami tidak akan melakukan ini tanpa anda.
1378
01:16:04,250 --> 01:16:07,375
Hei. Siapa pun yang kamu fikir
saya, anda mendapat lelaki yang salah.
1379
01:16:10,333 --> 01:16:11,458
Awak selalu salah lelaki.
1380
01:16:37,667 --> 01:16:38,500
apa?
1381
01:16:38,667 --> 01:16:40,125
Alioth tidak memahaminya.
1382
01:16:41,083 --> 01:16:43,292
Cassandra mahu bermain
dengan mereka sendiri dahulu.
1383
01:16:43,458 --> 01:16:44,292
Mereka melarikan diri.
1384
01:16:44,458 --> 01:16:46,083
- Adakah mereka menemui yang lain?
- Tidak.
1385
01:16:46,250 --> 01:16:47,458
bagus. Baiklah. Fuh.
1386
01:16:47,625 --> 01:16:48,667
Yang lain menemui mereka.
1387
01:16:48,833 --> 01:16:51,458
Oh, sangat comel. Syabas,
Pyro. Umpan dan suis klasik.
1388
01:16:51,625 --> 01:16:53,083
& Lt; i & gt; - Anda benar-benar mendapat saya di sana.
- Berehat.
1389
01:16:54,042 --> 01:16:56,333
Jika mereka mengejar Nova,
dia akan menguruskannya.
1390
01:16:56,500 --> 01:16:58,542
Cassandra adalah kad liar gila.
1391
01:16:58,708 --> 01:17:00,333
Mengapa anda fikir kami meletakkan
dia di sana di tempat pertama?
1392
01:17:00,917 --> 01:17:02,875
Alhamdulillah dia tak pernah
pilih untuk meninggalkan The Void.
1393
01:17:03,042 --> 01:17:05,583
The Time Ripper tinggal
beberapa jam lagi daripada siap.
1394
01:17:05,750 --> 01:17:06,875
Saya tidak boleh
mengambil sebarang peluang.
1395
01:17:07,042 --> 01:17:08,083
Baiklah, mungkin tidak.
1396
01:17:08,250 --> 01:17:09,333
Tetapi saya boleh.
1397
01:17:09,500 --> 01:17:10,458
Untuk harga.
1398
01:17:10,625 --> 01:17:12,083
Kenapa perlu katakan
dengan suara bodoh itu?
1399
01:17:12,250 --> 01:17:13,333
Ia sangat keji.
1400
01:17:13,500 --> 01:17:14,333
Anda mahu ia dilakukan atau tidak?
1401
01:17:14,500 --> 01:17:15,333
Baiklah. Harga awak.
1402
01:17:15,500 --> 01:17:16,750
Bawa dia keluar.
1403
01:17:17,417 --> 01:17:18,958
Ugh. Mutan.
1404
01:17:41,167 --> 01:17:42,250
Ooh! Lihat di sana!
1405
01:17:42,417 --> 01:17:45,125
Anda lihat mereka tangan biggum ditutup.
Tidak ada yang akan naik ke dalam sana.
1406
01:17:45,292 --> 01:17:46,542
Saya fikir apa yang
Gambit cuba katakan ialah...
1407
01:17:46,708 --> 01:17:49,417
mendapatkan topi keledar
Juggernaut tidak akan mudah.
1408
01:17:49,583 --> 01:17:51,208
Saya hanya mengada-adakan perkara ini...
1409
01:17:51,375 --> 01:17:53,083
- Ya. Condongkan ke atas ke arah Blade.
- Senapang!
1410
01:17:57,833 --> 01:17:59,042
Dari mana dia dapat kecantikan kecil itu?
1411
01:17:59,500 --> 01:18:01,583
Itulah AT4 Punisher.
1412
01:18:01,750 --> 01:18:03,750
Penghukum yang mana? Terdapat
seperti lima daripada mereka.
1413
01:18:03,917 --> 01:18:05,208
Hanya ada satu Blade...
1414
01:18:05,792 --> 01:18:07,708
dan hanya akan ada satu Blade.
1415
01:18:11,750 --> 01:18:12,917
masuk!
1416
01:19:19,625 --> 01:19:21,792
Ooh, ini akan menjadi baik.
1417
01:19:21,958 --> 01:19:24,208
Anda tahu berapa lama saya
telah menunggu untuk ini?
1418
01:19:24,375 --> 01:19:26,542
Whoo! Saya akan mencipta
nama untuk diri saya di sini.
1419
01:19:26,708 --> 01:19:28,542
Saya tidak fikir anda semua pergi dari ini.
1420
01:19:28,708 --> 01:19:30,708
Awak pastikan sahaja orang tahu
apa yang berlaku di sini hari ini.
1421
01:19:30,875 --> 01:19:32,833
Dan apabila anda keluar dari sini,
awak ada minum untuk saya, ya?
1422
01:19:33,000 --> 01:19:35,333
Anda hanya tinggal di enam
kami dan masuk ke dalam.
1423
01:19:35,500 --> 01:19:37,417
Kami akan pastikan anda
mendapat pakej tersebut.
1424
01:19:37,917 --> 01:19:39,208
Dan kita akan mendapat pengakhiran kita.
1425
01:20:49,333 --> 01:20:50,375
Dan ledakan!
1426
01:21:22,083 --> 01:21:24,208
Beberapa orang keparat masih
mencuba untuk meluncur ais mendaki bukit.
1427
01:21:31,250 --> 01:21:33,167
Kamu berdua melarikan diri,
saya boleh hidup bersama.
1428
01:21:33,542 --> 01:21:36,208
Tetapi kembali? Dengan rela hati?
1429
01:21:37,833 --> 01:21:39,583
Budak lelaki sangat bodoh.
1430
01:21:39,750 --> 01:21:40,875
Saya hanya perlu pulang.
1431
01:21:41,042 --> 01:21:43,333
Nah, itu bukan dalam menu, saya takut.
1432
01:21:43,500 --> 01:21:46,750
Ia kematian atau perhambaan.
À la carte, sudah tentu.
1433
01:21:46,917 --> 01:21:47,917
Upsy-daisy.
1434
01:21:53,750 --> 01:21:54,625
Akhirnya...
1435
01:21:54,792 --> 01:21:56,667
senang memberi orang
lain peluang untuk bercakap.
1436
01:21:56,833 --> 01:21:58,250
Bukan baju kuat saya.
1437
01:22:16,542 --> 01:22:17,750
Anda tidak sepatutnya berbuat demikian.
1438
01:22:41,333 --> 01:22:43,750
Anda seorang yang menarik, bukan?
1439
01:22:44,333 --> 01:22:48,292
Saya rasa macam anda
tersesat di belakang semua dia...
1440
01:22:50,625 --> 01:22:53,125
Deadpool adalah satu sen
sedozen di sini di The Void.
1441
01:22:54,083 --> 01:22:55,458
Tetapi awak...
1442
01:22:55,958 --> 01:22:58,958
Apa yang berlaku di sini?
1443
01:23:12,500 --> 01:23:13,625
Menarik...
1444
01:23:14,792 --> 01:23:16,708
Tidak seperti yang saya jangkakan di sini.
1445
01:23:17,792 --> 01:23:19,000
Di sebalik kemarahan.
1446
01:23:23,125 --> 01:23:24,042
Awak bersembunyi.
1447
01:23:24,375 --> 01:23:25,208
Daripada mereka.
1448
01:23:26,417 --> 01:23:28,083
Dari semua yang anda kecewakan.
1449
01:23:30,750 --> 01:23:31,958
Sakit sangat.
1450
01:23:34,542 --> 01:23:35,417
Saya berjalan pergi.
1451
01:23:36,833 --> 01:23:38,375
Mereka memanggil saya dan saya...
1452
01:23:38,542 --> 01:23:40,333
Saya berjalan pergi.
1453
01:23:40,500 --> 01:23:42,125
saya selalu buat.
1454
01:23:42,292 --> 01:23:44,000
- Logan!
- Saya tahu.
1455
01:23:45,417 --> 01:23:46,708
Bukan itu sahaja yang anda lakukan.
1456
01:23:46,875 --> 01:23:48,292
adakah ia
1457
01:23:51,833 --> 01:23:53,208
Anda menemui mereka.
1458
01:23:54,208 --> 01:23:55,208
X-Men.
1459
01:24:00,625 --> 01:24:01,625
Mati.
1460
01:24:04,375 --> 01:24:05,583
Bertimbun seperti kayu.
1461
01:24:07,292 --> 01:24:08,458
Apa yang awak buat?
1462
01:24:11,167 --> 01:24:12,375
Saya mula membunuh.
1463
01:24:13,167 --> 01:24:15,667
Dan saya tidak dapat berhenti.
Saya tidak mahu berhenti.
1464
01:24:16,958 --> 01:24:19,792
Semua lelaki jahat itu.
1465
01:24:23,542 --> 01:24:25,125
Ia bukan sahaja yang buruk.
1466
01:24:26,792 --> 01:24:27,958
haiwan kecil saya.
1467
01:24:30,833 --> 01:24:33,625
Dan saya mengubah seluruh
dunia menentang X-Men.
1468
01:24:34,000 --> 01:24:35,000
Bilah!
1469
01:24:40,583 --> 01:24:41,792
sekali sahaja...
1470
01:24:43,750 --> 01:24:46,292
Saya mahu menjadi lelaki
itu bahawa Charles fikir saya.
1471
01:24:47,500 --> 01:24:48,625
Logan...
1472
01:24:50,208 --> 01:24:53,875
dalam The Void anda
boleh menjadi seperti anda.
1473
01:24:56,292 --> 01:24:57,750
Saya hanya mahu bebas.
1474
01:24:58,542 --> 01:25:00,000
Saya boleh membebaskan awak.
1475
01:25:11,625 --> 01:25:16,750
Saya boleh senyapkan semua suara itu.
1476
01:25:23,583 --> 01:25:24,583
Saya dah dapat awak.
1477
01:25:27,208 --> 01:25:28,208
Saya dah dapat awak.
1478
01:25:28,958 --> 01:25:29,792
Tidak.
1479
01:25:31,250 --> 01:25:32,292
Saya dapat awak.
1480
01:25:40,958 --> 01:25:42,583
Lepaskan!
1481
01:25:42,750 --> 01:25:45,875
Anda akan menghantar kami pulang, atau
saya akan pusingkan kepala sialan awak.
1482
01:25:46,042 --> 01:25:47,125
Kenapa awak ketawa?
1483
01:25:47,792 --> 01:25:51,583
Saya tidak boleh menghantar awak pulang melainkan
jika anda menyingkirkan perkara ini dari kepala saya.
1484
01:25:52,167 --> 01:25:53,292
Dan sebaik sahaja anda melakukannya...
1485
01:25:53,458 --> 01:25:56,333
Saya akan mendidih otak awak
pada peringkat atom manakala...
1486
01:25:56,500 --> 01:25:59,083
menjentik kacang saya ke set kotak Enya.
1487
01:25:59,250 --> 01:26:00,292
Ada set kotak Enya?
1488
01:26:00,458 --> 01:26:01,708
Sama ada awak bunuh saya...
1489
01:26:01,875 --> 01:26:03,000
atau saya bunuh awak.
1490
01:26:04,083 --> 01:26:05,625
Kedua-dua pilihan yang indah.
1491
01:26:06,167 --> 01:26:07,000
Awak nak saya buat?
1492
01:26:07,458 --> 01:26:08,333
Tidak, saya akan melakukannya.
1493
01:26:08,500 --> 01:26:10,542
Saya mempunyai lehernya di
sini. Ia benar-benar tiada masalah.
1494
01:26:10,708 --> 01:26:11,417
Anda akan merosakkannya.
1495
01:26:11,583 --> 01:26:14,125
Oh, ayuh, Encik PG-13,
kecuali yang terakhir!
1496
01:26:15,000 --> 01:26:16,083
Apa kejadahnya?
1497
01:26:18,417 --> 01:26:20,667
Anda tidak tahu bagaimana rasanya!
1498
01:26:20,833 --> 01:26:23,750
Hari demi hari. Menyodok najis.
1499
01:26:23,917 --> 01:26:25,250
Ambil daging.
1500
01:26:25,417 --> 01:26:27,375
Saya telah menghabiskan seluruh saya...
1501
01:26:30,375 --> 01:26:31,875
Tidak semua orang mendapat ucapan.
1502
01:26:33,833 --> 01:26:34,833
Dia akan mati.
1503
01:26:35,000 --> 01:26:36,458
Okay. Hei, hei. Jika saya
menanggalkan topi keledar ini...
1504
01:26:36,625 --> 01:26:38,417
- adakah anda berjanji anda tidak akan membunuh kami?
- Persetan!
1505
01:26:38,583 --> 01:26:39,417
saya janji...
1506
01:26:39,583 --> 01:26:41,375
Saya akan membunuh awak perkara pertama.
1507
01:26:41,542 --> 01:26:42,792
Kenapa awak jadi macam ni?
1508
01:26:42,958 --> 01:26:44,208
Saya harap saya tahu.
1509
01:26:44,375 --> 01:26:45,250
Tanggalkan.
1510
01:26:45,417 --> 01:26:46,292
- Apa?
- Tanggalkan.
1511
01:26:46,458 --> 01:26:47,292
- Kenapa?
- Tanggalkan saja.
1512
01:26:47,458 --> 01:26:50,208
- Ini satu-satunya peluang kita untuk membetulkan masalah kita!
- Tanggalkan!
1513
01:26:52,125 --> 01:26:53,375
Saya memakai sut ini.
1514
01:26:54,583 --> 01:26:56,708
Dan itu bermakna banyak
perkara, tapi yang paling penting...
1515
01:26:58,208 --> 01:26:59,333
ia bermakna saya X-Man.
1516
01:27:00,458 --> 01:27:01,875
Dan saya kenal abang awak.
1517
01:27:04,208 --> 01:27:05,708
Sesuka hati saya nak bunuh awak...
1518
01:27:05,875 --> 01:27:08,375
setiap tulang dalam
badan saya nak bunuh kau...
1519
01:27:08,542 --> 01:27:11,542
dia tidak akan membenarkan saya
berdiri di sini dan lihat anda mati!
1520
01:27:14,000 --> 01:27:15,208
Tanggalkan tangan anda.
1521
01:27:16,875 --> 01:27:18,125
Ini untuk dia.
1522
01:27:20,042 --> 01:27:21,292
Ini untuk Charles.
1523
01:27:31,917 --> 01:27:34,542
Hei, tidak, tidak, tidak! Jangan
berani buat saya suka Johnny!
1524
01:27:40,875 --> 01:27:41,958
Abang saya sayang awak.
1525
01:27:43,833 --> 01:27:44,917
Dia menyayangi kita semua.
1526
01:27:48,000 --> 01:27:49,083
Mesti bagus.
1527
01:27:50,208 --> 01:27:51,500
Dia pasti akan mencintai awak juga.
1528
01:27:54,375 --> 01:27:55,542
Jika dia tahu tentang awak...
1529
01:27:57,333 --> 01:27:58,833
kalau dia tahu awak berada...
1530
01:27:59,000 --> 01:28:02,042
dia akan mengoyakkan lubang dalam sialan
itu alam semesta untuk membawa anda pulang.
1531
01:28:05,875 --> 01:28:06,958
Ini rumah saya.
1532
01:28:08,042 --> 01:28:10,292
Baiklah, maka sekurang-kurangnya
marilah kita menyelamatkannya.
1533
01:28:14,458 --> 01:28:15,958
Anda mahu mendengar sesuatu yang gila?
1534
01:28:17,917 --> 01:28:20,792
Seorang ahli silap mata amatur
bergolek di sini suatu ketika dahulu.
1535
01:28:21,708 --> 01:28:23,167
Saya membunuhnya, sudah tentu.
1536
01:28:23,875 --> 01:28:26,125
Memakai kulitnya selama empat hari.
1537
01:28:27,167 --> 01:28:28,000
Tetapi...
1538
01:28:28,167 --> 01:28:29,583
Saya jumpa ini...
1539
01:28:29,750 --> 01:28:31,583
perhiasan kecil...
1540
01:28:31,750 --> 01:28:33,875
pada jari jemarinya yang indah.
1541
01:28:34,042 --> 01:28:35,208
Pelik!
1542
01:28:38,292 --> 01:28:40,417
- Bulatan kilauan Marvel.
- Apa itu?
1543
01:28:41,333 --> 01:28:43,250
Ini jalan pulang awak.
1544
01:28:43,417 --> 01:28:46,875
Saya berhutang dengan awak kerana menyelamatkan nyawa
saya. Tetapi mari kita kekalkan perkara yang menarik.
1545
01:28:47,042 --> 01:28:50,333
Saya akan katakan anda mempunyai kira-kira
empat saat sebelum anda menjadi makanan Alioth.
1546
01:28:55,208 --> 01:28:56,042
Berlumba ya.
1547
01:30:19,625 --> 01:30:21,208
{\an8}Dan seperti yang saya katakan
kami mempunyai standard tiga tahun...
1548
01:30:21,375 --> 01:30:22,667
{\an8}jaminan bumper ke bumper.
1549
01:30:22,833 --> 01:30:24,583
Gembira anda memberi kami peluang kedua.
1550
01:30:24,750 --> 01:30:28,292
Dan jangan risau. Wade dan saya adalah satu pasukan,
jadi saya akan lihat dia mendapat separuh komisen...
1551
01:30:30,875 --> 01:30:33,083
Rasa macam Kia.
1552
01:30:33,250 --> 01:30:34,875
Ia adalah Karnival Kia yang sialan, bukan?
1553
01:30:36,750 --> 01:30:39,583
sial. Itulah Deadpool.
1554
01:30:39,750 --> 01:30:40,875
Dan itulah Wolverine.
1555
01:30:41,042 --> 01:30:42,125
Anda betul-betul betul.
1556
01:30:42,292 --> 01:30:43,208
Fox membunuhnya.
1557
01:30:43,375 --> 01:30:45,917
Disney membawanya kembali. Mereka akan pergi
untuk membuatnya melakukan ini sehingga dia 90.
1558
01:30:46,458 --> 01:30:47,417
jom pergi.
1559
01:30:48,208 --> 01:30:49,292
Saya akan jamkan awak keluar!
1560
01:30:49,667 --> 01:30:50,875
Selamanya!
1561
01:30:51,583 --> 01:30:52,583
Selamanya.
1562
01:30:59,958 --> 01:31:01,167
Bangun-bangun.
1563
01:31:01,333 --> 01:31:02,333
Tuhan?
1564
01:31:04,083 --> 01:31:06,792
Sekarang awak masukkan semua
peluru ini ke dalam perut saya...
1565
01:31:07,500 --> 01:31:09,042
dan saya akan mengetahui sebabnya.
1566
01:31:11,458 --> 01:31:12,833
Saya hanya akan mengatakannya.
1567
01:31:13,542 --> 01:31:15,333
Anda tidak perlu memasukkan
jari anda ke dalam saya.
1568
01:31:15,500 --> 01:31:17,750
Yesus, tanyalah kadang-kadang.
1569
01:31:18,125 --> 01:31:19,167
baik.
1570
01:31:20,375 --> 01:31:21,375
Betul ke?
1571
01:31:22,042 --> 01:31:23,292
Tangan dalam poket.
1572
01:31:24,833 --> 01:31:26,000
Lelaki bernama Paradox.
1573
01:31:26,917 --> 01:31:28,167
Dia berkata dia akan
mengeluarkan saya dari The Void.
1574
01:31:28,333 --> 01:31:30,125
Yang saya tahu dia bekerja di TVA.
1575
01:31:30,292 --> 01:31:31,292
TVA.
1576
01:31:31,458 --> 01:31:32,500
Kami mempunyai perjanjian.
1577
01:31:32,792 --> 01:31:34,333
Saya rasa lelaki ini tidak peduli.
1578
01:31:35,625 --> 01:31:36,667
Dia akan.
1579
01:31:37,167 --> 01:31:38,208
Hei, orang ramai!
1580
01:31:38,542 --> 01:31:40,667
Berapa lama lagi
sebelum Time Ripper aktif?
1581
01:31:40,833 --> 01:31:42,667
Kami sedang menjalankan
pemeriksaan keselamatan terakhir.
1582
01:31:42,833 --> 01:31:44,792
Okay. Baiklah. Terima kasih atas
semua kerja keras anda, Ralph.
1583
01:31:44,958 --> 01:31:46,333
- Ambil masa anda.
- Betul ke?
1584
01:31:46,500 --> 01:31:48,042
Tidak, anda terliur buah dada!
1585
01:31:48,208 --> 01:31:49,292
Tidak! Kami mempunyai syarikat.
1586
01:31:49,458 --> 01:31:52,458
Batalkan pemeriksaan keselamatan.
Kita perlu bersiaran langsung sekarang!
1587
01:31:52,792 --> 01:31:54,250
Saya sangat benci awak.
1588
01:31:56,458 --> 01:31:57,458
Tidak! Berhenti!
1589
01:31:57,625 --> 01:31:59,208
Kencing! Awak dah terlambat.
1590
01:31:59,375 --> 01:32:01,125
- Anda sudah selesai.
- Mengapa Thor menangis?
1591
01:32:01,292 --> 01:32:02,292
Beraninya awak!
1592
01:32:02,458 --> 01:32:04,625
Tiada siapa yang kembali dari The Void.
1593
01:32:04,792 --> 01:32:06,250
Beritahu itu kepada Cassandra Nova.
1594
01:32:15,083 --> 01:32:16,875
Paradoks.
Kami ada masalah.
1595
01:32:19,958 --> 01:32:21,167
Paradoks.
1596
01:32:23,500 --> 01:32:25,958
Nah, anda lebih doh daripada
anda melihat dalam kepala Pyro.
1597
01:32:26,125 --> 01:32:27,292
Awak cuba bunuh saya.
1598
01:32:27,458 --> 01:32:28,458
Saya benar-benar tidak mempunyai...
1599
01:32:29,417 --> 01:32:33,083
Anda datang untuk raja,
lebih baik kamu bunuh raja.
1600
01:32:34,000 --> 01:32:36,375
Selamat datang ke kelab
sialan tengkorak, Paradox.
1601
01:32:36,542 --> 01:32:38,667
Anda tahu dia tidak mencuci tangan itu.
1602
01:32:40,417 --> 01:32:41,542
Apa ini?
1603
01:32:42,875 --> 01:32:44,208
A Time Ripper?
1604
01:32:44,375 --> 01:32:46,083
- Budak nakal.
- Oh, tidak. Kami sedang melakukannya.
1605
01:32:46,250 --> 01:32:47,875
Kami akan turun dan
bongkarkan benda itu sekarang.
1606
01:32:48,042 --> 01:32:50,333
Kami dapat awak, boo.
Anda terus bermain kunci itu.
1607
01:32:50,500 --> 01:32:52,000
Saya tidak mahu memusnahkannya.
1608
01:32:52,667 --> 01:32:54,000
Saya mahu menggunakannya.
1609
01:32:54,542 --> 01:32:57,042
Sekarang, shoo. Mummy
dan Daddy sedang berbual.
1610
01:33:03,750 --> 01:33:05,542
Anda tahu, perkara yang lucu adalah...
1611
01:33:05,708 --> 01:33:07,167
Saya gembira di The Void.
1612
01:33:08,208 --> 01:33:11,125
Anda menghantar sampah anda kepada
saya. Alioth dan saya membersihkannya.
1613
01:33:11,292 --> 01:33:13,250
Semua orang gembira.
1614
01:33:14,125 --> 01:33:17,208
Dan kemudian anda terpaksa pergi
dan kencing di sebelah pagar saya.
1615
01:33:17,375 --> 01:33:19,542
Dan sekarang pagar mesti runtuh.
1616
01:33:20,250 --> 01:33:22,083
Saya akan menggunakan
Time Ripper kecil awak.
1617
01:33:22,250 --> 01:33:24,833
Dan saya akan memusnahkan
alam semesta ini...
1618
01:33:25,000 --> 01:33:27,708
dan seterusnya dan
seterusnya dan seterusnya...
1619
01:33:27,875 --> 01:33:31,458
sehingga yang tinggal hanyalah The Void.
1620
01:33:31,625 --> 01:33:33,500
Dan saya boleh bermain Tuhan.
1621
01:33:34,042 --> 01:33:35,042
Ayuh.
1622
01:33:35,500 --> 01:33:38,333
Sekarang anda akan menunjukkan kepada saya
bagaimana untuk menggunakan alat mewah anda ini.
1623
01:33:38,500 --> 01:33:41,875
Dan jangan risau, saya telah menghubungi beberapa
kawan untuk memastikan kita tidak diganggu.
1624
01:33:45,458 --> 01:33:48,000
Maaf mengganggu, puan, tetapi
ada sesuatu yang anda perlu lihat.
1625
01:33:48,542 --> 01:33:52,542
Kami mendapat tanda-tanda tidak dibenarkan
Time Ripper diaktifkan pada Earth-10005.
1626
01:33:54,833 --> 01:33:56,042
Daerah siapa itu?
1627
01:33:56,417 --> 01:33:57,333
Paradoks.
1628
01:34:09,375 --> 01:34:11,583
Baiklah, terima kasih banyak-banyak
atas bantuanmu, sayang.
1629
01:34:11,750 --> 01:34:14,167
Tuhan. Baik untuk keluar dari kepala itu.
1630
01:34:14,333 --> 01:34:15,833
Kacau betul!
1631
01:34:23,167 --> 01:34:24,000
Berhenti!
1632
01:34:24,500 --> 01:34:26,500
Mari kita beri sedikit masa
untuk tambahan untuk dibersihkan.
1633
01:34:26,667 --> 01:34:28,708
Pergi, pergi, pergi!
Oh, Tuhanku!
1634
01:34:33,500 --> 01:34:36,167
- Oh. saya. Tuhan.
- Persetan.
1635
01:34:43,917 --> 01:34:45,292
Dialah!
1636
01:34:46,542 --> 01:34:47,667
Ayuh, perempuan!
1637
01:34:55,083 --> 01:34:56,292
Ayuh, perempuan!
1638
01:35:11,042 --> 01:35:12,167
Itu perempuan saya!
1639
01:35:12,333 --> 01:35:15,625
Kita tidak perlu berpisah
selama-lamanya. Tidak pernah, pernah...
1640
01:35:15,792 --> 01:35:16,875
- Maaf!
- Persetan!
1641
01:35:18,000 --> 01:35:19,792
Apa yang Café Gratitude lakukan di sini?
1642
01:35:19,958 --> 01:35:21,208
Maaf tentang itu.
1643
01:35:21,375 --> 01:35:24,708
Jangan gementar, Mary Puppins
yang manis. Saya akan uruskan dia.
1644
01:35:25,333 --> 01:35:26,375
Datang ke sini,
perempuan. Papa ada di sini.
1645
01:35:26,542 --> 01:35:28,958
Hei, jangan menghina
autonomi haiwan ini.
1646
01:35:29,667 --> 01:35:31,708
Dia boleh menentukan siapa papanya.
1647
01:35:31,875 --> 01:35:32,917
Apa akan jadi, perempuan, ya?
1648
01:35:33,083 --> 01:35:35,583
Resipi asal atau Van Milder di sini?
1649
01:35:36,208 --> 01:35:39,083
Itu kelakar. Saya juga boleh mengetuk
dinding keempat dengan lembut.
1650
01:35:39,583 --> 01:35:40,750
Cadangan.
1651
01:35:42,500 --> 01:35:43,500
Persetan itu?
1652
01:35:43,667 --> 01:35:45,833
- Jalang, awak fikir itu yang saya lakukan?
- Kamu berdua diam.
1653
01:35:47,333 --> 01:35:48,333
Anda bau sesuatu?
1654
01:35:48,500 --> 01:35:49,333
Ya, awak.
1655
01:35:50,208 --> 01:35:51,792
ramai awak.
1656
01:36:06,958 --> 01:36:09,208
Beritahu anda ada
banyak Deadpool di sana.
1657
01:36:20,750 --> 01:36:21,917
Itu teruk.
1658
01:36:44,417 --> 01:36:45,583
Saya rasa mereka tidak mesra.
1659
01:36:45,750 --> 01:36:46,625
Kebaikan, tidak.
1660
01:36:46,792 --> 01:36:48,833
Maaf tentang ini,
budak-budak. Misi selesai.
1661
01:36:49,000 --> 01:36:51,667
Punca kematian, seratus Deadpool
yang dahagakan membunuh.
1662
01:36:51,833 --> 01:36:52,917
Mereka bodoh.
1663
01:36:53,083 --> 01:36:54,833
Tetapi mereka boleh melawan.
Bukan saya, walaupun.
1664
01:36:55,000 --> 01:36:57,208
Suka untuk masuk ke dalam campuran tetapi
saya mempunyai kepadatan tulang yang rendah...
1665
01:36:57,375 --> 01:36:58,875
dan saya perlu menjaga
keselamatan muka saya.
1666
01:36:59,833 --> 01:37:00,833
- Tolong tahan.
- Oh, Tuhan.
1667
01:37:01,000 --> 01:37:02,208
Baiklah. Tengok.
1668
01:37:02,875 --> 01:37:03,875
kawan-kawan!
1669
01:37:05,083 --> 01:37:06,833
Deadpool Prime di sini.
1670
01:37:07,000 --> 01:37:08,458
- Pergaduhan kami bukan dengan awak...
- Hei!
1671
01:37:08,625 --> 01:37:12,250
Apabila saya mahukan pendapat anda, Saya akan
keluarkan batang Wolverine dari mulut awak.
1672
01:37:12,417 --> 01:37:14,000
Itulah Kidpool.
Dia paling kotor.
1673
01:37:14,167 --> 01:37:15,417
Bolehkah kita selesai?
1674
01:37:15,583 --> 01:37:17,125
Kami baru bermula.
1675
01:37:17,292 --> 01:37:20,583
Tidak, tidak, tidak. Dengan
keseluruhan perkara multiverse.
1676
01:37:21,500 --> 01:37:22,500
Ia tidak hebat.
1677
01:37:22,667 --> 01:37:24,125
Ia hanya rindu...
1678
01:37:24,583 --> 01:37:26,083
selepas rindu...
1679
01:37:26,250 --> 01:37:27,958
selepas rindu.
1680
01:37:28,333 --> 01:37:30,667
Lihat, Penyihir Oz
buat multiverse dulu...
1681
01:37:30,833 --> 01:37:33,125
dan mereka melakukan yang
terbaik. Orang gay tahu itu.
1682
01:37:33,583 --> 01:37:34,833
Tetapi kami tidak mendengar.
1683
01:37:35,000 --> 01:37:37,750
Mari kita ambil L dan teruskan.
1684
01:37:37,917 --> 01:37:40,250
Saya fikir ia sentiasa
hebat sejak Endgame.
1685
01:37:40,417 --> 01:37:41,875
apa yang awak cakap ni?
1686
01:37:42,042 --> 01:37:43,500
Multiverse sudah berakhir.
1687
01:37:43,667 --> 01:37:46,542
Cassandy akan memusnahkan
keluar dari setiap garis masa.
1688
01:37:46,708 --> 01:37:49,000
- Kamu semua tidak boleh berbuat apa-apa.
- Adakah anda tidak faham?
1689
01:37:49,167 --> 01:37:51,375
Jika kita tidak turun ke subway
dan hentikan dia, kita semua mati.
1690
01:37:51,542 --> 01:37:53,792
Katakan, wanita bos
tidak mahu tiada gangguan.
1691
01:37:53,958 --> 01:37:56,667
Anda mahu turun ke kereta bawah
tanah, anda perlu melalui kami.
1692
01:37:56,833 --> 01:37:57,792
Uzi masa, sayang.
1693
01:37:58,083 --> 01:37:59,083
Uzi masa, sayang.
1694
01:37:59,250 --> 01:38:00,250
nampak hidup!
1695
01:38:09,708 --> 01:38:11,375
- Saya rasa saya terkena.
- Tak payah.
1696
01:38:11,542 --> 01:38:12,458
Awak sengaja buat macam tu.
1697
01:38:12,625 --> 01:38:14,167
Saya tidak melakukan perkara sedemikian!
1698
01:38:14,333 --> 01:38:15,333
Dengarkan saya, cantik.
1699
01:38:15,500 --> 01:38:16,750
Berapa lama masa yang diambil
untuk anda menjana semula?
1700
01:38:16,917 --> 01:38:18,167
Menjana semula?
1701
01:38:24,375 --> 01:38:26,167
Anda benar-benar bodoh Tuhan,
bukan awak?
1702
01:38:26,333 --> 01:38:27,708
- Saya okay.
- Beraninya awak!
1703
01:38:27,875 --> 01:38:29,792
Anda tidak sensitif anak jalang!
1704
01:38:29,958 --> 01:38:31,875
Bagaimana saya sepatutnya
tahu dia tidak menjana semula?
1705
01:38:32,042 --> 01:38:33,167
Saya bukan wanita ubat.
1706
01:38:33,625 --> 01:38:34,875
Tengok. Sebuah troli donat.
1707
01:38:35,042 --> 01:38:36,125
- Mereka boleh dikatakan hospital.
- Apa?
1708
01:38:36,292 --> 01:38:38,125
- Mereka menjual unit triage mudah alih.
- Mereka tidak.
1709
01:38:38,292 --> 01:38:39,833
- Saya akan bawa awak ke tempat yang selamat.
- Dia tidak.
1710
01:38:40,000 --> 01:38:41,167
Nafas dalam-dalam.
1711
01:38:49,542 --> 01:38:51,542
Hei, kenapa kita berhenti?
1712
01:38:51,708 --> 01:38:52,917
Saya hanya menarik nafas.
1713
01:38:53,083 --> 01:38:55,667
Apa, adakah kaki anda
sedang bercuti? Awak mati!
1714
01:38:55,833 --> 01:38:57,417
Itu kerana saya lumpuh.
1715
01:38:57,583 --> 01:38:59,583
Kita semua ada masalah.
Dengar cakap saya.
1716
01:38:59,750 --> 01:39:00,750
Awak akan hidup.
1717
01:39:01,875 --> 01:39:03,125
Lihat saya, Nicepool.
1718
01:39:07,083 --> 01:39:08,250
Awak akan hidup.
1719
01:39:08,958 --> 01:39:10,208
Katakanlah!
1720
01:39:10,750 --> 01:39:12,083
Saya akan hidup.
1721
01:39:12,375 --> 01:39:14,417
Katakan dengan saya.
Awak akan hidup.
1722
01:39:14,583 --> 01:39:16,750
Saya akan hidup!
1723
01:39:18,083 --> 01:39:20,125
Sebut lebih kuat!
1724
01:39:20,292 --> 01:39:21,458
Saya akan hidup...
1725
01:39:30,375 --> 01:39:31,375
Tahan api anda!
1726
01:39:33,708 --> 01:39:35,000
Anak anjing kecil yang manis.
1727
01:39:45,833 --> 01:39:48,292
sial!
Saya tidak fikir dia akan berjaya.
1728
01:39:48,458 --> 01:39:50,542
Ya Allah, dia suka wajahnya.
1729
01:39:50,708 --> 01:39:53,083
Saya boleh merasai pemikiran terakhirnya.
1730
01:39:53,250 --> 01:39:54,792
Dia sangat takut.
1731
01:39:54,958 --> 01:39:55,917
Tetapi dia mati sebagai pahlawan.
1732
01:39:56,083 --> 01:39:58,000
Dia mati akibat pembunuhan, bodoh.
1733
01:39:58,167 --> 01:39:59,958
Dan apa yang saya perlu ingat dia dengan...
1734
01:40:00,875 --> 01:40:04,542
adakah kedua-dua ini bersalut emas,
... 50 pistolero Desert Eagle berkaliber.
1735
01:40:05,000 --> 01:40:05,958
Ini untuk dia.
1736
01:40:06,583 --> 01:40:07,750
Adakah anda bersedia?
1737
01:40:08,333 --> 01:40:10,083
Saya boleh membunuh seratus awak?
1738
01:40:10,250 --> 01:40:11,458
Fuck yeah, saya sudah bersedia.
1739
01:40:12,542 --> 01:40:13,833
Hei, awak tidak mahu melihat ini, bub.
1740
01:40:14,000 --> 01:40:15,292
Itu perempuan yang baik.
1741
01:40:52,208 --> 01:40:53,583
sial.
1742
01:40:53,750 --> 01:40:55,833
Anda simpan barang yang
baik untuk majlis-majlis khas?
1743
01:40:56,000 --> 01:40:57,250
Membunuh kebanyakannya.
1744
01:40:57,417 --> 01:40:59,750
Apakah rintangan angin
pada pemegang blowjob itu?
1745
01:41:01,042 --> 01:41:04,292
saya minta maaf. Saya hanya seorang
yang culas apabila saya cemburu.
1746
01:41:04,458 --> 01:41:05,708
Baiklah, mari kita lakukan ini.
1747
01:41:06,083 --> 01:41:07,292
Usaha maksimum.
1748
01:41:46,958 --> 01:41:48,042
awak dah mati.
1749
01:42:13,917 --> 01:42:15,167
keparat.
1750
01:42:16,083 --> 01:42:17,708
Saya harap saya pekak.
1751
01:42:37,542 --> 01:42:39,375
Saya tidak mahu mati.
Saya tidak mahu mati.
1752
01:42:39,542 --> 01:42:40,583
Saya tidak mahu...
1753
01:42:54,250 --> 01:42:55,417
Ayuh.
1754
01:42:55,583 --> 01:42:56,583
Saya meniupnya.
1755
01:42:56,750 --> 01:42:58,792
Selepas semua itu, satu-satunya
perkara mereka akan ingat...
1756
01:42:58,958 --> 01:43:00,667
adakah itu Tuhan yang mengerikan turun!
1757
01:43:05,500 --> 01:43:07,000
Apa yang anda ketawakan,
awak keparat kecik?
1758
01:43:07,333 --> 01:43:08,458
Uh-oh.
1759
01:43:08,625 --> 01:43:09,667
Uh-oh.
1760
01:43:13,875 --> 01:43:15,458
Saya rasa yang ini menjana semula.
1761
01:43:17,583 --> 01:43:19,958
Ayuh. Kami tidak mempunyai masa untuk ini.
1762
01:43:20,125 --> 01:43:21,167
Deadpools!
1763
01:43:21,333 --> 01:43:22,417
Berdiri.
1764
01:43:32,917 --> 01:43:34,417
Deadpool ini bersama saya.
1765
01:43:34,583 --> 01:43:35,792
Oh, tidak.
1766
01:43:35,958 --> 01:43:37,167
sial.
1767
01:43:37,333 --> 01:43:38,542
Itulah Peter!
1768
01:43:41,750 --> 01:43:43,583
Tunggu, awak...
Kamu kenal Peter?
1769
01:43:43,750 --> 01:43:45,875
Awak bergurau? Setiap
Deadpool mempunyai Peter.
1770
01:43:46,042 --> 01:43:49,625
sial. Peter adalah lagenda sialan
dalam setiap dunia Deadpool.
1771
01:43:49,792 --> 01:43:50,875
Peter-san.
1772
01:43:59,250 --> 01:44:01,333
Peter. Peter. Peter.
1773
01:44:07,375 --> 01:44:08,917
Nikmati Peter saya.
1774
01:44:36,458 --> 01:44:38,917
Oh, sekarang awak di sini. Oh, anda
sudah terlambat. Semuanya sudah berakhir.
1775
01:44:39,083 --> 01:44:39,917
Belum, belum.
1776
01:44:40,083 --> 01:44:41,750
Whoa. Tidak, tidak,
tidak. Kami sangat rapat.
1777
01:44:41,917 --> 01:44:43,250
Homestretch, kawan-kawan. Janji.
1778
01:44:43,417 --> 01:44:44,917
Cepat, mari bertaruh.
1779
01:44:45,083 --> 01:44:46,417
Jika dia mencuri tenaga Time Ripper...
1780
01:44:46,583 --> 01:44:49,042
dia mempunyai kuasa untuk
hancurkan semua realiti...
1781
01:44:49,208 --> 01:44:50,833
sehingga tiada apa yang
tinggal melainkan The Void.
1782
01:44:51,000 --> 01:44:51,958
Bagaimana kita menutupnya?
1783
01:44:52,375 --> 01:44:53,292
saya tak tahu.
1784
01:44:55,042 --> 01:44:56,125
Bagaimana sekarang?
1785
01:44:56,292 --> 01:44:57,625
Topeng itu benar-benar menakutkan, ya?
1786
01:44:57,792 --> 01:44:59,792
Ia seperti Batman, kecuali dia
boleh menggerakkan lehernya.
1787
01:44:59,958 --> 01:45:01,375
Okay, tengok, tengok, tengok.
1788
01:45:02,833 --> 01:45:05,208
Ripper diberi makan daripada
ruang selamat di bawah tanah.
1789
01:45:05,375 --> 01:45:09,500
Ia dikuasakan oleh jirim berkembar dan
anti jirim suapan menumpu di dalam peranti.
1790
01:45:09,667 --> 01:45:10,792
Sekarang, Cassandra Nova...
1791
01:45:10,958 --> 01:45:13,125
sedang mengubah hala kuasa Ripper
untuk menghapuskan semua garis masa...
1792
01:45:13,292 --> 01:45:14,292
bermula dengan yang ini.
1793
01:45:14,458 --> 01:45:15,792
Secara teorinya, anda
boleh menghalangnya...
1794
01:45:15,958 --> 01:45:17,792
dengan membuat litar pintas
pada suapan dalam bilik di bawah.
1795
01:45:17,958 --> 01:45:20,333
Salah seorang daripada kamu telah
mencipta a litar antara dua suapan...
1796
01:45:20,500 --> 01:45:23,708
maka kuasa yang dilepaskan
akan memusnahkan mesin itu.
1797
01:45:23,875 --> 01:45:25,667
- Tetapi, baik, tetapi...
- Ayuh, kawan.
1798
01:45:25,833 --> 01:45:27,833
Jika anda tidak mahu menelan, ludahkannya.
1799
01:45:28,000 --> 01:45:31,042
Siapa yang membentuk
jambatan itu akan dimusnahkan.
1800
01:45:31,208 --> 01:45:32,833
- Saya boleh hidup dengan itu.
- Ya, saya boleh hidup dengan itu juga, sebenarnya.
1801
01:45:33,000 --> 01:45:34,708
Anda tahu, kami bertahan
apa sahaja. Kami seperti lipas.
1802
01:45:34,875 --> 01:45:35,792
Bukan kali ini.
1803
01:45:35,958 --> 01:45:38,625
Ini adalah jirim dan anti jirim.
1804
01:45:38,792 --> 01:45:40,708
Mereka tidak bermain
baik antara satu sama lain.
1805
01:45:40,875 --> 01:45:43,625
Apabila mereka bercampur dalam
badan anda anda akan diatomkan.
1806
01:45:44,208 --> 01:45:46,208
Percaya undang-undang fizik
jika anda tidak mempercayai saya.
1807
01:45:46,375 --> 01:45:48,417
Walaupun anda hidup
cukup lama untuk buat litar...
1808
01:45:48,583 --> 01:45:51,125
awak akan mati di bawah sana.
1809
01:46:16,458 --> 01:46:17,792
Berhenti. tahan.
1810
01:46:17,958 --> 01:46:19,458
Awak dengar orang
bodoh itu di tingkat atas.
1811
01:46:19,625 --> 01:46:23,667
Walaupun kita melakukan
ini, kita mati. secara kekal.
1812
01:46:24,292 --> 01:46:25,333
Itulah sebabnya ia mesti menjadi saya.
1813
01:46:25,500 --> 01:46:26,333
apa?
1814
01:46:30,250 --> 01:46:31,083
Lihat, kawan...
1815
01:46:32,333 --> 01:46:34,083
anda tidak meminta semua ini.
1816
01:46:34,542 --> 01:46:35,667
Anda betul.
1817
01:46:36,000 --> 01:46:36,917
saya tipu.
1818
01:46:37,875 --> 01:46:39,583
Saya berbohong tepat pada muka awak...
1819
01:46:39,750 --> 01:46:41,625
hanya untuk meminta anda
membantu saya. Dan anda lakukan.
1820
01:46:42,542 --> 01:46:44,000
Awak tak tipu.
1821
01:46:46,000 --> 01:46:47,375
Anda membuat hasrat berpendidikan.
1822
01:46:50,458 --> 01:46:51,292
Ayuh.
1823
01:46:52,708 --> 01:46:54,458
Anda mempunyai seluruh dunia untuk kembali.
1824
01:46:56,125 --> 01:46:56,958
Saya tidak mendapat apa-apa.
1825
01:46:59,292 --> 01:47:00,125
Saya tidak mendapat apa-apa.
1826
01:47:05,375 --> 01:47:06,208
Berikan saya ini.
1827
01:47:13,375 --> 01:47:14,583
Hei.
1828
01:47:19,083 --> 01:47:20,917
Saya menunggu lama untuk pasukan ini.
1829
01:47:23,208 --> 01:47:24,167
Anda tahu sesuatu?
1830
01:47:26,208 --> 01:47:27,708
Anda adalah Wolverine yang terbaik.
1831
01:47:36,583 --> 01:47:38,375
Katakan hi kepada
rakan-rakan anda untuk saya.
1832
01:47:50,458 --> 01:47:51,542
Tidak!
1833
01:47:51,708 --> 01:47:52,667
Buka pintu!
1834
01:47:52,833 --> 01:47:55,458
Saya tidak boleh mendengar anda
sepanjang semua pengorbanan yang mulia.
1835
01:47:55,625 --> 01:47:56,750
Kenapa awak buat ini?
1836
01:47:56,917 --> 01:48:00,042
Kerana saya Marvel Jesus.
1837
01:48:01,750 --> 01:48:02,750
Atau Spock.
1838
01:48:04,000 --> 01:48:05,000
susah nak cakap.
1839
01:48:09,625 --> 01:48:10,458
Wade!
1840
01:48:11,208 --> 01:48:13,167
Bodoh!
1841
01:48:18,333 --> 01:48:19,458
Maaf, saya hanya terhenti.
1842
01:48:19,625 --> 01:48:21,917
Saya rasa saya gementar untuk mati.
1843
01:48:22,750 --> 01:48:23,875
Ini sepatutnya saya.
1844
01:48:24,583 --> 01:48:26,250
Katakan hai kepada kawan-kawan
saya untuk saya, kacang.
1845
01:48:26,417 --> 01:48:27,417
Wade!
1846
01:48:27,583 --> 01:48:29,625
Anda mahu menjadi tusukan yang
menjengkelkan, buat sebelah sini!
1847
01:48:29,792 --> 01:48:31,833
Anda akan mati di sana,
awak bodoh!
1848
01:48:38,833 --> 01:48:40,500
Hei! Anda tidak perlu melakukan ini.
1849
01:48:40,917 --> 01:48:42,542
Saya tidak melakukannya
kerana saya memerlukannya.
1850
01:48:43,583 --> 01:48:45,583
Saya melakukannya kerana
mereka melakukannya.
1851
01:48:56,542 --> 01:48:57,792
Tidak!
1852
01:49:27,125 --> 01:49:28,625
Dia tidak akan berjaya.
1853
01:49:37,333 --> 01:49:38,417
dah habis.
1854
01:50:45,875 --> 01:50:47,208
Wolverine.
1855
01:50:48,292 --> 01:50:50,083
Dia hero dalam dunia saya.
1856
01:50:52,375 --> 01:50:54,875
Siapa pun yang kamu fikir saya,
anda mendapat lelaki yang salah.
1857
01:50:56,417 --> 01:50:58,167
Awak selalu salah orang...
1858
01:50:59,708 --> 01:51:01,333
sehingga anda tidak.
1859
01:51:03,375 --> 01:51:04,875
Wade.
1860
01:51:06,792 --> 01:51:11,375
Wade. Anda akhirnya
boleh, akhirnya, penting.
1861
01:51:27,417 --> 01:51:28,417
Vanessa.
1862
01:51:30,875 --> 01:51:32,708
Saya nak jumpa Vanessa.
1863
01:51:39,000 --> 01:51:43,208
Buat pertama kali dalam hidup
saya, Saya bangga memakai sut ini.
1864
01:51:44,417 --> 01:51:46,083
Ini bermakna saya X-Man.
1865
01:51:48,583 --> 01:51:50,167
Saya adalah X-Man.
1866
01:52:34,208 --> 01:52:35,750
Paradoks.
1867
01:52:37,583 --> 01:52:38,750
Anda telah sibuk.
1868
01:52:39,167 --> 01:52:40,208
Nah, seseorang mesti menjadi.
1869
01:52:40,375 --> 01:52:42,333
Kami mempunyai beberapa
bacaan pelik dari lokasi ini.
1870
01:52:42,500 --> 01:52:45,292
Anda tidak akan tahu apa-apa tentang an
Time Ripper yang tidak dibenarkan, boleh?
1871
01:52:46,333 --> 01:52:49,458
Tidak. Tidak. Saya tidak akan tahu apa-apa
tentang an Time Ripper yang tidak dibenarkan.
1872
01:52:49,625 --> 01:52:51,125
Mungkin anda perlu bertanya
kepada Cassandra Nova.
1873
01:52:51,292 --> 01:52:52,208
Kerana saya yakin...
1874
01:52:52,375 --> 01:52:54,875
bahawa dia telah selamat
ditahan di The Void. Tetapi tidak...
1875
01:52:55,042 --> 01:52:57,083
dia berada di sini. Dan
dia membelai otak saya.
1876
01:52:57,250 --> 01:52:58,167
Bagaimana anda membiarkan ini berlaku?
1877
01:52:58,333 --> 01:52:59,208
Anda tidak terlibat sama sekali?
1878
01:52:59,375 --> 01:53:01,875
Dalam menghalangnya,
ya! ya. saya pernah.
1879
01:53:02,042 --> 01:53:03,583
Tetapi, hampir tidak cukup.
1880
01:53:03,750 --> 01:53:05,958
Tidak sebanyak lelaki yang
pergi ke sana selepas dia.
1881
01:53:06,625 --> 01:53:07,708
anak buah saya.
1882
01:53:08,458 --> 01:53:09,458
kawan-kawan saya.
1883
01:53:10,875 --> 01:53:11,833
Saya memberi amaran kepada mereka.
1884
01:53:12,000 --> 01:53:15,167
Bahawa mereka akan dilenyapkan sepenuhnya jika
mereka pergi. Tetapi mereka tetap pergi. Seperti...
1885
01:53:16,958 --> 01:53:18,042
Macam hero.
1886
01:53:20,167 --> 01:53:21,833
Kerana itulah mereka.
1887
01:53:24,708 --> 01:53:26,125
Mereka hanya melakukan
apa yang mereka perlu lakukan.
1888
01:53:27,542 --> 01:53:29,125
Tanpa mengambil kira
keselamatan mereka sendiri.
1889
01:53:32,375 --> 01:53:38,958
Fakta bahawa kita semua masih berdiri
di sini adalah bukti kepahlawanan mereka.
1890
01:53:42,667 --> 01:53:45,042
Bagaimanapun, tiada apa yang boleh anda atau saya
lakukan untuk membawa mereka kembali sekarang.
1891
01:53:46,875 --> 01:53:48,875
Dia telah bangkit, sayang perempuan.
1892
01:53:49,042 --> 01:53:49,833
sial!
1893
01:54:09,333 --> 01:54:10,542
Temui Makhluk Anchor baharu anda.
1894
01:54:11,042 --> 01:54:13,000
Dan kami baik-baik saja, sialan.
1895
01:54:13,417 --> 01:54:14,500
Mm. Mm-hmm.
1896
01:54:14,875 --> 01:54:16,333
Baiklah.
1897
01:54:16,500 --> 01:54:20,500
Baiklah. Buangkan tetek anda yang
berminyak, awak perempuan murahan bersolek.
1898
01:54:21,375 --> 01:54:22,750
saya tak faham.
1899
01:54:22,917 --> 01:54:24,083
Apa khabar kamu berdua masih hidup?
1900
01:54:24,250 --> 01:54:26,333
Anda betul. Salah seorang
daripada kami akan dibunuh.
1901
01:54:26,500 --> 01:54:29,458
Tetapi anda meletakkan
Deadpool dan Wolverine bersama...
1902
01:54:29,625 --> 01:54:31,708
buat mereka berpegangan
tangan sambil dengar Madonna...
1903
01:54:31,875 --> 01:54:33,958
tidak dapat dihancurkan, keparat.
1904
01:54:34,458 --> 01:54:36,667
Jom dapatkan Varian
Deadpool ini kembali ke The Void.
1905
01:54:36,833 --> 01:54:38,667
- Tunggu, tunggu. apa?
- Tidak. Sebenarnya...
1906
01:54:38,833 --> 01:54:40,375
Yang ini orang tempatan, seperti saya.
1907
01:54:40,542 --> 01:54:41,625
Dia tergolong di sini.
1908
01:54:42,083 --> 01:54:43,000
Dan anda?
1909
01:54:43,167 --> 01:54:45,708
Peterpool. Tetapi anda
boleh memanggil saya Peter.
1910
01:54:47,333 --> 01:54:48,375
Dan saya harap anda melakukannya.
1911
01:54:54,875 --> 01:54:56,292
Apa yang berlaku di sini?
1912
01:54:56,458 --> 01:54:58,125
Anda di bawah penghakiman...
1913
01:54:58,292 --> 01:55:00,167
untuk mengendalikan Time
Ripper yang tidak dibenarkan.
1914
01:55:00,333 --> 01:55:01,417
- Bawa dia.
- Saya cuma buat apa...
1915
01:55:01,583 --> 01:55:02,958
anda tidak mempunyai
keberanian untuk melakukannya.
1916
01:55:03,750 --> 01:55:05,958
Lepaskan tangan kurang ajar awak dari saya!
1917
01:55:06,125 --> 01:55:06,958
Turun!
1918
01:55:08,208 --> 01:55:09,875
Saya bersyukur tuan-tuan.
1919
01:55:10,708 --> 01:55:11,792
Mari kita pegang busur.
1920
01:55:11,958 --> 01:55:14,375
Anda memimpin an Mutan tahap
omega kepada garis masa ini.
1921
01:55:14,542 --> 01:55:16,125
- Anda dialu-alukan.
- Dan awak...
1922
01:55:16,292 --> 01:55:18,167
- tidak sepatutnya berada berhampiran garis masa ini.
- Dia dialu-alukan.
1923
01:55:18,458 --> 01:55:21,708
Dan anda kelihatan
sangat baik dalam sut itu.
1924
01:55:21,875 --> 01:55:22,875
saya minta maaf sangat.
1925
01:55:27,375 --> 01:55:31,000
Saya nak tunjukkan
sesuatu. Sesuatu yang besar.
1926
01:55:31,167 --> 01:55:33,083
Itulah yang pernah dikatakan
oleh Guru Pengakap Kevin.
1927
01:55:34,708 --> 01:55:35,708
Adakah anda melihat itu?
1928
01:55:36,458 --> 01:55:38,208
Alam semesta anda sedang menjana semula.
1929
01:55:39,125 --> 01:55:40,458
Apa sahaja yang anda lakukan di sini...
1930
01:55:40,875 --> 01:55:42,750
anda bukan sahaja
menyelamatkan dunia anda.
1931
01:55:43,292 --> 01:55:45,667
Anda menyelamatkan garis
masa anda daripada kepupusan.
1932
01:55:47,500 --> 01:55:48,583
Saya akan berehat.
1933
01:55:48,958 --> 01:55:51,333
Saya rasa kerja awak
baru sahaja bermula.
1934
01:55:51,500 --> 01:55:53,042
Sehingga anda berumur 90 tahun.
1935
01:55:53,208 --> 01:55:54,042
Tunggu!
1936
01:55:55,500 --> 01:55:58,208
Kami tidak dapat keluar
dari The Void tanpa bantuan...
1937
01:55:59,042 --> 01:56:02,917
daripada sesetengah orang
bahawa dunia macam terlupa.
1938
01:56:03,417 --> 01:56:06,792
Adakah terdapat sebarang cara yang mungkin
anda temui cara untuk membawa mereka pulang?
1939
01:56:08,875 --> 01:56:09,958
Saya akan lihat apa
yang boleh saya lakukan.
1940
01:56:10,708 --> 01:56:12,583
Dan saya berjanji dengan
kawan saya di sini...
1941
01:56:13,000 --> 01:56:16,542
bahawa TVA boleh membuat asal beberapa
najis yang cukup mengerikan dalam garis masanya.
1942
01:56:16,708 --> 01:56:17,667
Apa yang anda akan katakan untuk itu?
1943
01:56:18,000 --> 01:56:19,042
Ubah masa lalu?
1944
01:56:19,667 --> 01:56:21,625
Dia memang membantu
saya menyelamatkan dunia.
1945
01:56:21,958 --> 01:56:24,292
Dan masa lalunya menjadikannya
lelaki yang melakukannya.
1946
01:56:25,375 --> 01:56:27,625
Tiada apa yang perlu
diperbaiki, Encik Wilson.
1947
01:56:29,083 --> 01:56:30,125
Logan.
1948
01:56:33,625 --> 01:56:34,417
Shawarma?
1949
01:56:34,583 --> 01:56:35,417
- Saya boleh makan.
- Ya.
1950
01:56:45,250 --> 01:56:47,542
Anda tahu, Avengers menemui shawarma.
1951
01:56:48,542 --> 01:56:50,167
Mereka akan bertuah mempunyai anda.
1952
01:56:57,542 --> 01:56:59,542
- Oh.
- Oh, ayuh.
1953
01:56:59,708 --> 01:57:00,750
fuck off!
1954
01:57:01,917 --> 01:57:06,625
Kemarilah, cunchkin kecilku. Ya, itu
awak. Anda seorang yang terselamat.
1955
01:57:08,042 --> 01:57:09,833
Oh, semuanya betul di dunia.
1956
01:57:11,125 --> 01:57:12,125
Ya, memang begitu.
1957
01:57:13,917 --> 01:57:15,083
Jadi apa yang anda akan lakukan seterusnya?
1958
01:57:16,708 --> 01:57:18,708
Saya akan memikirkannya. saya selalu buat.
1959
01:57:19,583 --> 01:57:20,417
Baiklah.
1960
01:57:21,750 --> 01:57:23,000
Jadi saya mungkin akan
berjumpa dengan awak?
1961
01:57:28,042 --> 01:57:28,875
Mungkin tidak.
1962
01:57:32,375 --> 01:57:33,208
Sampai jumpa, bub.
1963
01:57:42,958 --> 01:57:43,958
Logan.
1964
01:57:50,542 --> 01:57:52,208
Al. saya dah balik.
1965
01:57:52,792 --> 01:57:54,042
Tentang masa sial.
1966
01:57:54,417 --> 01:57:55,250
Awak tahan?
1967
01:57:55,417 --> 01:57:57,167
Saya sudah keluar dari kelemumur syaitan...
1968
01:57:57,333 --> 01:58:00,042
- dan saya gemetar seperti penggetar yang marah.
- Terima kasih, Al.
1969
01:58:00,208 --> 01:58:01,083
Kami mempunyai syarikat.
1970
01:58:01,958 --> 01:58:03,458
Althea, ini...
1971
01:58:04,208 --> 01:58:05,250
Ini Logan.
1972
01:58:05,417 --> 01:58:06,458
Gembira bertemu dengan awak, Logan.
1973
01:58:06,625 --> 01:58:07,458
Selamat berkenalan juga.
1974
01:58:07,625 --> 01:58:11,167
Dan simpul dubur purba
kecil ini adalah Mary Puppins.
1975
01:58:11,333 --> 01:58:13,625
Atau seperti yang saya
suka memanggilnya, Dogpool.
1976
01:58:13,792 --> 01:58:15,458
Anda mahu merawat diri
sendiri ke sedikit stroke?
1977
01:58:17,125 --> 01:58:20,167
- Dapatkan lidah. Itu dia.
- Oh, Tuhanku! keparat!
1978
01:58:20,333 --> 01:58:24,042
Betul ke? Ia seperti armadillo
kacau gremlin, marah...
1979
01:58:24,208 --> 01:58:25,500
di atas katil gonorea...
1980
01:58:25,667 --> 01:58:28,042
- Wah.
- ...dan tidak berhenti sehingga matahari terbit.
1981
01:58:29,333 --> 01:58:30,917
Semua orang mahu peduli.
1982
01:58:31,833 --> 01:58:34,458
Ternyata begitu anda tidak perlu
menjadi Marvel Jesus untuk melakukannya.
1983
01:58:35,292 --> 01:58:37,542
Anda hanya perlu buka
mata dan lihat sekeliling.
1984
01:58:38,250 --> 01:58:39,250
Dan jika anda bernasib baik...
1985
01:58:40,250 --> 01:58:41,667
anda akan menemui beberapa kawan.
1986
01:58:42,125 --> 01:58:43,250
Kawan lama...
1987
01:58:44,250 --> 01:58:45,958
dan beberapa yang baru juga.
1988
01:58:50,667 --> 01:58:52,625
Beri saya anjing sialan itu.
Bercakap dengan gadis itu.
1989
01:59:03,083 --> 01:59:04,208
Nah, hai.
1990
01:59:04,375 --> 01:59:05,208
Hai.
1991
01:59:08,042 --> 01:59:09,042
Anda telah sibuk.
1992
01:59:12,125 --> 01:59:13,625
Saya buat untuk awak.
1993
01:59:15,667 --> 01:59:17,958
Dan walaupun awak tidak mahu
saya, Saya buat untuk awak.
1994
01:59:27,375 --> 01:59:28,375
ternyata...
1995
01:59:29,083 --> 01:59:30,458
Saya adalah jenis yang menyelamatkan dunia.
1996
01:59:31,417 --> 01:59:33,417
Lihat sahaja sekeliling
meja ini kalau nak bukti.
1997
01:59:34,417 --> 01:59:35,375
Dan bahagian yang terbaik?
1998
01:59:36,333 --> 01:59:38,083
Kadang-kadang orang yang kita selamatkan...
1999
01:59:39,125 --> 01:59:41,292
baik, mereka menyelamatkan kita kembali.
2000
02:00:20,750 --> 02:00:22,875
Anda bukan seorang sahaja
yang mempunyai hadiah.
2001
02:00:23,042 --> 02:00:24,208
Apakah tempat ini?
2002
02:00:53,208 --> 02:00:54,042
Sut yang bagus.
2003
02:00:54,208 --> 02:00:55,083
Zip, Stan Lee.
2004
02:01:04,000 --> 02:01:06,542
{\an8}Saya sangat suka, seni
dalam komik Deadpool.
2005
02:01:06,708 --> 02:01:08,958
Awak tahu, saya selalu rasa a
semacam persaudaraan dengan dia.
2006
02:01:09,125 --> 02:01:11,833
Dan saya hanya berfikir, Saya ingin
bermain lelaki itu suatu hari nanti.
2007
02:01:40,625 --> 02:01:43,125
Saya berada di sana selama tiga minggu
sebelum saya menembak satu perkara.
2008
02:01:43,542 --> 02:01:45,083
{\an8}Pada hari pertama penggambaran kami...
2009
02:01:45,625 --> 02:01:47,125
Saya sangat gementar, kawan.
2010
02:01:47,708 --> 02:01:49,792
Semua orang sedang
pergi, "Siapa lelaki ini?"
2011
02:01:49,958 --> 02:01:51,792
Anda tahu, terdapat
banyak perkara itu dan...
2012
02:01:51,958 --> 02:01:55,417
anda tahu, "Adakah dia akan menyampaikan atau
tidak?" Anda boleh merasakan semua jenis tekanan.
2013
02:01:56,750 --> 02:02:00,000
Ia sentiasa salah saman.
Tidak pernah pelakon.
2014
02:02:08,792 --> 02:02:10,167
- Ini adalah...
- Satu-satunya cara.
2015
02:02:19,583 --> 02:02:21,500
Jadi beginilah rasanya.
2016
02:02:24,042 --> 02:02:25,667
Dan ada lampu.
2017
02:02:25,833 --> 02:02:27,083
Untuk penyelidikan perubatan.
2018
02:02:27,708 --> 02:02:29,625
- Selamat tinggal, video.
- Selamat tinggal.
2019
02:06:43,417 --> 02:06:47,292
Saya bosan dengan khabar angin yang sangat
keji ini bahawa saya telah membunuh Johnny.
2020
02:06:48,375 --> 02:06:49,417
Mari lihat pita itu.
2021
02:06:50,625 --> 02:06:51,833
Dalam Kekosongan...
2022
02:06:52,000 --> 02:06:53,792
awak sama ada makanan untuk Alioth...
2023
02:06:53,958 --> 02:06:55,083
atau anda bekerja untuknya.
2024
02:06:58,250 --> 02:06:59,167
Teruskan, Johnny.
2025
02:06:59,708 --> 02:07:00,833
Dan saya akan memberitahu anda siapa "dia".
2026
02:07:01,333 --> 02:07:02,208
Cassandra Nova.
2027
02:07:02,375 --> 02:07:04,542
Seorang megalomaniacal, bangang psikotik.
2028
02:07:04,708 --> 02:07:08,417
Sekeping pixie mati di dalam menjilat
jari kadar ketiga dime-store nut-milk.
2029
02:07:08,583 --> 02:07:10,125
- Dan saya akan memberitahu anda apa yang dia boleh lakukan.
- Saya sedang mendengar.
2030
02:07:10,292 --> 02:07:13,833
Dia boleh menjilat cincin kayu manis saya dengan
bersih dan tendang batu sehingga ke neraka botak.
2031
02:07:14,000 --> 02:07:16,208
Malah, saya tidak peduli jika dia
mengeluarkan semua kulit saya dan...
2032
02:07:16,375 --> 02:07:18,250
meletus saya seperti
belon darah mimpi ngeri.
2033
02:07:18,417 --> 02:07:21,375
Jika perkara terakhir yang saya lakukan dalam
tuhan ini kewujudan merangkap longkang...
2034
02:07:21,542 --> 02:07:24,292
adalah ringan kotak sialan itu terbakar,
Saya masih tidak akan mati gembira.
2035
02:07:24,458 --> 02:07:26,208
Sial, gadis. Awak gila.
2036
02:07:26,375 --> 02:07:28,000
Betul, Wade. Saya tidak
akan gembira sehingga...
2037
02:07:28,167 --> 02:07:31,917
Saya telah membuang air kecil pada mayatnya yang
baru dibakar dan sekam-fucked sisa hangus...
2038
02:07:32,083 --> 02:07:33,833
sambil berkumur-kumur buah Juggernaut.
2039
02:07:34,000 --> 02:07:35,375
- Wah!
- Dan anda boleh memetik saya.
2040
02:07:35,542 --> 02:07:36,375
'Kay.
2041
02:07:37,125 --> 02:07:38,417
Faham, fuckface.
161503
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof