Original subtitles

穿越火线职业联赛CFPL

代表国内穿越火线

最高竞技水平

是全国最受瞩目的职业赛事

穿越火线职业联赛

由十六支职业战队组成

通过淘汰赛决出冠军

本次冠军将会获得

专属定制的冠军武器套装

并将代表中国参加穿越火线

世界超级联赛 CFS

没想到

这人现在变得这么能装

他那是做了丧尽天良的事

心虚

苏佳意

多看看那个没良心的人吧

看什么看

好好打比赛

我掉了

漂亮

中门出来了 中门出来了

中门掉了

漂亮

B狗 掉

那么好 现在比分来到了零比四

那么继续战队

这场比赛可是不好打了

王凯对他们的战术

实在是太过熟悉了

调整一下心态

漂亮

刚才小道为什么丢了

意外

别有第二次

不会了

难说啊

万一再遇到你前女友怎么办

A口掉一个

好枪

漂亮

B侧来了

我掉了

你们赢得太冒险了

我说了

去A大

都不听 聋了是吗

你了解他们

他们同样也了解你

但我们又不了解你

你什么意思

不想打配合是吧 可以啊

走啊 换人

确实要换人

王凯 下去

我

没搞错吧

我没搞错 下去

凭什么我下去

你有什么权力

许总同意了吗

就是许总要换人的

你听不懂人话是吧

我不可能走

我得打完这场比赛

那我现在就告诉你

这赛季你都别想打了

下去

用力过度了吧

倒霉了

怎么把他给换下去了

说到底

引力的人还是不够信任他

调整一下心态

我们打下一把

我去封个烟 封个烟

我掉了

过来了

我在B点被埋伏了

我掉了 A平台一个

中门掉了

今天这场比赛

可谓是一波三折呀

那么继续战队最后的追分阶段

还是给引力战队

造成了不少的麻烦

没错

那么虽然说在纸面上

这两支战队

它有一定的实力差距

但是今天的比赛

让我们看到继续战队

它真正的潜力还是不少的

是的

今天大家发挥得都还不错

尤其表扬祥子

顶住了很大的压力

我们还可以更好的

都调整好心态

都别灰心

加油

加油 都加油打

没关系

一会儿

楚领队请大家吃大餐

遇上前队友

连招呼都不打就走了

我不走等你来挖苦我吗

这么好的机会

我当然不能放过了

没想到你费这么大劲跳槽

是来给别人当替补

你也就嘴上这点能耐

比赛都输了

你好意思在这儿嘲讽我

换你下去之前我们是平局

换你是转折点

那是我自己要求的

你是真的不会撒谎

混不下去了

随时欢迎你滚回来啊

你记住

我就算去越南炒菜

也不可能再回去

刚刚那几刀插得挺狠

怎么

心疼了

我高兴还来不及呢

这场比赛过后

他的日子不会好过了

他活该

怎么样

老板 有进展

我们在这个系统里面

发现了一个漏洞

因此而建立了入口

可以确定他的意识

还在不在里面吗

这个需要检索的对比

可能需要很长的时间

加班加点地干最快要多久

最快也要两个多月

我们现在可以进到游戏里吗

当然可以

我是说我可以进去吗

我想用他们当年用过的办法

我想进游戏找他

这个 能操作吗

其实理论上是可以的

但是

我们一直在意识的提取上的

安全性有一个担忧

只要还有一线希望

我们都必须尝试

说吧

需要做哪些准备

我们需要一个长时间的调试

但是现在最麻烦的是

怎么能让肖枫到这儿来

这个交给我

医院那边能同意吗

一会儿进了医院

动作一定要快

是个私立医院

保安肯定看得严

放心吧

我都打点好了

一会儿吃饭的时候保安会换班

但是要被抓住了怎么办

随机应变吧

当年都能把你

从网瘾中心和老沙救出来

老沙怎么还不来

他从来不迟到啊

那个好像是老沙

这怎么还跟着个女的呀

好像那女的还没穿衣服

不是说秘密行动就我们四个人吗

老沙现在可以

老沙

什么

这 这

老沙你大晚上吓死谁呀

这是什么

你这三更半夜

带这么个东西出来

多瘆人

偷梁换柱

懂吗

它

就是柱

我去按电梯

中路清了

那我去清理小道

下包

A点B点一波流

来 来 来这边

动作一定要快

来 停这就行

过来 过来

猴子

队长

对不起了

肖枫肖枫 跟我们走

肖枫肖枫

干嘛呢 人还没死呢

怪吓人的

我把这魂叫一叫

这都躺那么多年了

肖枫跟我们走吧

肖枫肖枫 跟我们走吧

行了 这要能叫回来早叫回来了

别扯那没有用的

动手

快快快 医生要来了

快快快

你们这是干什么呢 这是

医生

喝了点酒 让你别开香槟

你非得开香槟

喝多了

没事儿吧 你这是

我 我没事

走走走

不要紧吧 这是

没事

朋友喝 喝多了 那个

急诊室在哪儿呢

急诊在一楼

一楼是吧

这是住院部

你看看 你看看

小心 小心

这门窄 你慢点慢点

慢点

一二三

等等

起

一二三 起

你这车好赞啊

还有更赞的呢

上次我坐过

什么

音乐

队长 爽不爽

好嗨啊

好刺激

想起当年

队长

我们一起嗨

小北

进入游戏之后

尽快地把他带出来

不过 我在这里

还是要最后提醒你一次

云端有防火墙

随时都会被反入侵

所以

危险性还是会有的

明白了

开始吧

那么神奇的吗

老板

这是最新的全息同步头罩

这做什么用的

小北的视角

他在游戏里能看见什么

我们就能看见什么

我看一下

老沙

你说这个像不像我们那个

网瘾中心那个治疗器

试一下

肖枫

肖枫

肖枫

肖枫

老沙

看见什么了

漆黑一片

无边无际

电源没开

好

你这晃来晃去到底什么情况

没事

我躲子弹呢

肖枫

肖枫

枫哥 是我

队长

看见队长了

肖枫

我是常沙

我

让我看看

我 我是常沙

等一下

系统现在跟他的意识

已经进行了匹配

别人不可以替代

队长

一点都没变

还是那么帅

总监 不好了

云端防火墙发现了我们非法入侵

试试主动模拟和被动模拟

绕过他们的防火墙进行测试

没有效果

现在防火墙正在

关闭所有的通讯端口

好了

老沙 现在怎么样

这边

这儿还有一个

好枪法 小北

怎么啦

打

偷袭我

九点钟方向

漂亮

小北跟队长在一起

简直就是天衣无缝

如虎添翼

小北

我终于找到你了

然 然后呢

然后就什么都看不见了

怎么回事

老板

不好意思信号中断了

赶紧修复

好的

你怎么会到这里

是你以前的队友麒麟

他的团队找到了当年的设备

通过缓存数据重新打开了入口

我就知道

你一定还在

没事

这里经常这样

我在这儿四千一百零三天了

每一天

我都不停地往上打

但是没有用

不管我打到哪一层

只要你失败了

都会回到第一层

我都放弃了

我来就是带你出去的

十一年了

大家都还等着你

对了

有一个问题

我一直很疑惑

当年你们两个人进来

为什么许蔚出去了

你却被困在这里

就是许蔚

什么意思

害我出不去的人

就是他

是他

还有

撞死你哥的人

也是他

不仅是这样

他还杀了帮他处理肇事车的

修车工曹磊

他的尸体

就藏在宁江钢铁厂后面的水池里

等出去以后

老账新账一起算

来吧

十一年了

我们一起打出去

来吧

恢复了

老沙 有信号了吗

来了 来了

他们俩现在往台阶上走了

马上就要到出口了

又没信号了

怎么又没信号了

云端防火墙过滤了安全漏洞

我们现在正在被反入侵

别掉链子

赶紧搞定

老板

我们现在已经到达了极限

系统 顶多还能撑两分钟

无论如何

一定要确保小北的意识安全返回

我尽力

枫哥 走

我们的数据正在被删除

删除进程现在已经无法逆转了

只能拖延一下进度

只剩三十秒了

小北 把手给我

小北

小北 你快过来

我走不了了

你能走 把手给我

还有最后十秒

快启动强制下线

确保小北的意识安全返回

如果我没能醒来

一定别放过许蔚

你说什么呢

你快点把手给我

小北

小北

小北

小北

肖枫的意识传送进程已被启动

我们只剩最后五秒钟了

赶快断开小北的意识连接

小北的传送还没有完成

但系统快坚持不住了

数据即将被彻底删除

小北

肖枫已经传送完了吗

我不太确定

传送的最后一刻

系统就被关闭了

快 快点快点

慢点 慢点

怎么样

你怎么样

没事吧

我没事

他怎么样了

他的意识不是被传送回来了吗

这到底是怎么回事

他的意识是被传送了

但是系统被反入侵了

为了确保你的意识安全返回

我们不得不启动强制下线

所以 他的意识传送

也可能被中断了

所有的备份也被彻底删除

兄弟们辛苦了

你们先出去吧

肖枫

肖枫

肖枫

肖枫

肖枫

小北

你尽力了

我们都看见了

老沙

咱准备一下

把肖枫送回去吧

等一下

不能让他回那家医院了

为什么

你不是怀疑十一年前那场

设备测验

有人陷害他吗

是他

你确定吗

把他安排到一个安全的地方

不要让任何人知道

不要打草惊蛇

我知道了

喂 儿子

怎么了 找我有事

你现在方便说话吗

方便 你说

我知道十一年前

撞死我哥的人是谁了

他叫许蔚

是我们宁江本地人

现在是

引力电子竞技俱乐部的老板

他不仅撞死了我哥

还杀死了处理车辆的修车工

你怎么知道的

一个知情人告诉我的

儿子 你能让那个知情人

跟我见个面吗

他现在见不了你

儿子

你跟你老爸开玩笑呢

爸

你相信我吗

被杀死的修车工

尸体在宁江钢铁厂

后面的水池里

你现在去查

一定会有线索的

行了

我会尽快查他

然后B通直接往前前进

这样又是完成了一个包夹

而且我看到一个细节就是说

每次保卫者的这个前领

都会有一个人帮他架点

这个真的是很细节的一个地方

好这边已经先来到了我们

上半场的最后一分了

一开局就狙掉了2V

你拐杖呢

不需要了

你们知道

今年引力的目标是什么吗

肯定是继续卫冕冠军

按照他们的实力

应该没什么悬念了

只要他们这次再拿下冠军

引力就能上市了

许蔚的目标

就是当上全国第一电竞俱乐部

这些目标一个都不会实现

你为什么这么说

因为我们会阻止他们

可是咱们今年的目标

不是保级吗

那是过去

从现在开始

继续战队今年只有一个目标

就是把冠军

从引力手里夺过来

我亲爱的路队长

我们能实际一点吗

我就是再吹牛

也不敢这么吹呀

你是因为王凯被引力挖去了

还是因为你和许蔚的私仇

是要报仇

而且要用他们最难受的方式

赛委会

评估过联盟的十六支战队

我们战队

夺冠的几率是倒数前三

所以你的这个目标

可能不太实际

我们二比一输给引力

你们真的觉得差距有那么大吗

都把头抬起来看着我

是的 没错

我们是一支不被人相信的队伍

但那又怎么样呢

没有人信我们可以杀出百城

没有人信我们可以

拿到半职业赛的冠军

没有人信我们会

升到穿越火线职业联赛

可这些

我们都做到了

就算全世界都不相信我们

那又怎么样

只要我们自己相信自己

冠军

也有可能

继续战队

必胜

开局前的四个回合

优势比较明显

顶防的战术做得很好

尤其是King

持续地给对方攻击手施压

逼迫继续战队在A路和A小

不断地犯错

这个回合是比赛的一个转折点

我们丢的一分

从数据上来看

S+1是继续战队的一个弱点

王凯

你当时脑子在想什么呢

回答我的问题

没想什么

失误了

失误

你自己站起来看一看

虽然上场的是你们五个人

但背后站着几十人的团队

你告诉我失误

引力今年的目标

是继续卫冕拿总冠军

我绝对不能接受

这么低级的失误

这场比赛赢了

但我很不满意

因为我从这些数据上看到了威胁

像继续战队这样的小战队

都能从我们身上咬掉一块肉

那其他的战队会怎么想

蚂蚁总有一种错觉

它们总觉得有一天能吃掉大象

你们的任务就是

告诉这些蚂蚁

别白日做梦了

这个世界只讲实力

没有奇迹

都明白了吗

明白

叛徒

赶紧走

这样上半场

九比零的一个比分的话

这张地图已经是确定了我们

是出现了什么样的一个情况

这边绝对是 每次当潜伏者的时候都

起来

干吗

来错位置了

你能来我为什么不能来

这好像没写你名字吧

这个地方只有我和King能用

王凯

你可太把自己当回事了

King可以

你

你上把打成什么德行

你心里没点数

还想坐座舱椅

王凯你放开 干吗呢

你给我再说一遍

王凯你捣什么乱

我要训练

这台座舱椅是全队共用的

你想用 可以

提前来找我排队登记

这是梁队

在例会上刚刚强调过的

听见了吗

干吗

她今天能不让你用座舱椅

明天就直接可以

把你踢出主力阵容

干你屁事

你看

我这也是关心你

要是以你的实力

真的去打了替补

那就太可惜了

我给你支一招

说

你跟梁领队最近的关系不太好

你需要修复一下

来这么久了

给她送过礼物吗

我凭什么给她送礼

这是人情世故

也是规矩 大哥

你给她送礼只要她收了

对于你来说只有好处没有坏处

你送什么

这个你就别管了

什么高级手表

名牌背包 差不多就行了

买什么都行

千万别买高仿

我正好要去找你

你昨天晚上为什么不上直播

我跟你说了多少次了

这是任务

我不想

我想训练

一天训练十个小时还不够吗

我觉得不够

俱乐部是你家开的吗

你想干吗就干吗

我来引力

是为了当电竞选手来了

不是开直播来了

还有

我以后不愿意做的事少让我干

我跟你们讲

能扛得住AK三连发的

那也只有箱子了

老铁们双击六六六走一波

背包里的粉丝荧光棒刷一刷

感谢我沈阳辉哥的小礼物

祝您今天有一天好的心情

我跟你们讲

AK不点头

那就叫烧火棍

中路刚才那个

要跟我对枪那哥们呢

来啊

我告诉你

风里雨里

中路 我死守你

有本事过来秒我

没本事 等着我去秒你

感谢我

醉卧沙场君莫笑大哥的火箭

来来来

咱们这波教科书式的清中路

给你们表演一波

我一艘火箭都没有

你怎么刷了这么多艘火箭

这么多人呢

就是

这土豪怎么全往你房间里追呀

小道口直接双杀

中路爆头四杀

最后一个

一发爆头

五杀 拿下

就是这么简单

感谢我神仙妹妹的火箭

爱你哟

妈呀

这不是我宝哥吗

感谢我宝哥送的超级火箭

来 背景音乐刷起来

怎么还都是土豪

感谢我宝哥的大力支持

怎么了呀

跟晴雪吵架了呀

她把我拉黑了

这个女网友还算有点良心

只骗钱不骗心

浩哥 你帮我

你帮我把她找回来

我求求你了

你最神通广大了 浩哥

帮我把她找回来 浩哥

弟弟

能弄丢的东西

不要感到可惜

因为它从一开始

就不属于你

我是过来人

失恋

是一个男人成长必经之路

正所谓

未经失恋不知爱情

未经失恋

不知人生

那你也经常失恋

我呀

我从来都是让别人失恋

正所谓

百花丛中过 片叶不沾身

真的是

我第一次听人能把牛

吹得这么清新脱俗的

弟弟啊

缘聚缘散都是一场梦

王凯

等一下

怎么了

坐替补这边

凭什么

没有凭什么

基于上次表现

下场比赛开始你就打替补

我合同里可没有这一条

你可以去看看我最近的训练记录

都排在前面

想让我打替补可以

叫许总来亲口和我说

你可真够厉害的

我让你送礼

你自己倒先用上了

我就不巴结她

看她能把我怎么着

不过你下午可真够硬气的

正面都敢跟领队刚

她不是想挑软柿子捏吗

我告诉她我不是

只要许总能给你撑腰

那就不怕

她再厉害

总不能跟老板对着干吧

走着瞧

这是一个我自己的地方

公司里也没几个人知道

放心吧

很安全

对不起 麒麟哥

没能让他醒过来

没什么对不起的

他要是能醒过来

早就醒过来了

走吧

护士一会儿还要来给他做护理