Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ณๆฅฝ
้ณๆฅฝ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใชใใฏใใชใ
ใฏใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใใ
ใใใใฟใชใใใ
่ฆใฆใฆ
ใใใใฟใชใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใฃใจใใใ
ใฉใ?
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใจ็ซใกไธใใฃใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใ!
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใฆใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใฏใใใฉใใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใฏใใใฏใใ
ใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใใใฉใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใฟใชใใใ
1ๅ้ใซๅใใใฆใ ็งใฏใ็งใฏใ็งใฏใ็งใฏใ็งใฎใๆฐใซๅ ฅใใฎใใใซใ็งใฏใ็งใฎใๆฐใซๅ ฅใใใใฆใใพใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
2ๅ้ใฎไธญใซ ๅใใ ๅใใ ๅใใ ๅใใ ๅ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
็ซใฃใฆ
ใ่ นใๅใฃใฆ
ใใชใใฏใใชใ
ใฏใใใฉใใ
ใใใใฟใชใใใ
2ๅ้ใซๅใใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใฃใกใงใใพใฃใใใใฃใฆใใใ
ใฏใใใใใ
ใฏใใใฉใใใ
ใใใใฟใชใใใ
็งใฏใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
ใใใใใชใ
ใใใใฟใชใใใ
ไธใใใฆ
ใฏใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใฏใ
ในใฏใญใผใทใฅใผ
ใใใใฟใชใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ๅฐใๅใ
ใกใใฃใจ
ใใใฐใ
ใใใใใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใพใใๅพใใซใ ๅพ
ใใ
ๅฐใใใคใใชใใง
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใไธ็ทใซ่งฆใใใใใฃใจๅใชใใงใใฑใฟใใฏในใใฆใใใใฃใจใใใใใใฃใจๅใชใใงใ
ใใฎไบบใฏใ ไฝใใใฆใใใฎใ?
ใ?ใ
ใใชใใง
ใๅใฏ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใฐใ
ๅฐใๆฎใฃใ
ใใๆฐๆใกใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใ่ นใใใใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใฏใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ไธใซไนใฃใฆใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ใฏใชใใผใใฌใณใผในใฃใฆ ๅใใใฆใใใ
ใกใใฃใจใใใไธๅบฆใ็ดนไปใใ ใใใ
ใซใกใฉ่ฆใฆใ
ใ่ นใ็ใ
ใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใใใใฃใฑใใใใฆใๆฐๆใกใใใไฝใใฃใจ่ตทใใใฆใใใไฝใใฃใจ่ตทใใใฆใใใใใใ่ใ่ถณใใ่ถณใใ่ถณใใ่ถณใใ่ถณใ
้ผปใฎไธใซๆใใคใใฆใใใใงๅใใใฆใใใใใฃใก่ฆใชใใใๆฐๆใกใใใ
็ฌ
ใฏใ
ใ็ฒ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใใ ็ฝ
ๆฏใๅใใจใๆฏ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใใ
ใใใใฟใชใใใ
ๆฅใฆใใ ใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ่ นใ็ใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฉใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใฃ
ใใผใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
DMMใขใใซใ
ใณใใใฏใใฒใผใ ใๅ็้ใชใฉใๅฅฝ่ฉ้ ไฟกไธญ!
ไปใใPMNใธใขใฏใใน!
ใใใซใกใฏใใใใซใกใฏใ็งใง20ๆญณใซใชใใพใใ
19ๆญณใงใใๆฌๅฝใงใใ?ๆฌๅฝใงใใ?
ใ
ใชใณใฉใคใณใฌใณใฟใซ
ใใใใง็ฐกๅไบ็ด
ๆ้กๅบๅฎๆ้ใ ใใ
ๅนด้้ใๆฐใซใใใใฃใใใๆฅฝใใฟใใใ ใใพใ
่ฟๅดใฏใ่ฟใใฎใในใใธๆฅใ
่ชๅฎ ใซใใชใใๆ่ปฝใซใฌใณใฟใซใงใใใใ
ๅฟใใๆนใซใฏใใฃใฆใใใฎใตใผใในใงใ
ใใใใใ ใใพ1้ฑ้็กๆใ่ฉฆใใญใฃใณใใผใณๅฎๆฝไธญ
ใฌใณใฟใซๆดพใฎใใชใใฏไปใใใใงใใฏ
DMMใขใใซใใใซๆฟๅฎ้ไฟก่ฒฉๅฃฒ
ใณในใใฌใผใทใงใณใใฉใณใธใงใณใใใจใณใใฒใผใ ใDVDใใใใชใใใใชใใใใชใใใใช
ใใใใทใงใใใณใฐใฎไธ็
DMMใขใใซใ
ใขใฉใผใกใณใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.