Original subtitles

(Shin Hae Sun)

(Lee Jin Uk)

(Kang Hoon)

(Jo Hye Joo)

(Kang Sang Jun)

(Written by Han Ka Ram)

(Directed by Jung Ji Hyun, Heo Seok Won)

(Dear Hyeri)

(Funded by...)

(the Ministry of Science and ICT, Korea Communications Agency)

(This drama is purely fictional.)

(Child actors were filmed under supervision.)

Hyun Oh.

Aren't you coming?

I'll be there in a second.

You can't.

We need to bring out plates for the ancestral rite.

Only you can carry them,

so come along.

Where's Cho Rong?

As if she could carry them being that petite.

That's a task only for you.

Did you take Young Ja to the hospital?

Of course. Why?

And her medicine?

I had her take it.

Did you book her chest CT scan?

I'll get on it. Gosh, you and your nagging.

Just find the plates, will you?

Fish to the east, meat to the west.

Hey.

You can't drink all the alcohol...

that was bought for the rite.

You're unbelievable.

That's nice.

How does it make sense...

that I'm still cooking the jeon needed for the ancestral rite...

when I'm over 70?

Where's Cho Rong?

What about Su Jung and Ji On?

They're all busy with their jobs.

Since we don't work, the task should be ours.

Anyway, that's enough.

Let's clear the table and get on with it.

Hyun Oh's exhausted as is.

Grandma, do I put this here?

Sure. Right there.

Hyun Oh, can you bring the folding screen?

Okay.

Still, thanks to Dae Ja,

this feels like a feast.

As if.

Are you sure Cho Rong can't be here?

Goodness.

She'll be running late today.

Will Moon Ji On and Moon Su Jung also pull all-nighters?

Ji On have a show to host...

while Su Jung has one to film.

What's the point in feeding any of them...

when I'm the one doing all the work?

(Diploma)

Gosh, it's lonely.

At this rate, you'll have done this for nothing.

I wish the same for you.

Right back at you.

(Moon Su Jung)

The rite is over. Just go home.

- There's no need... - Hyun Oh.

I'm here backing up Kim Mi Yeon and Joo Eun Ho,

but I think something happened.

You should call Kim Mi Yeon since she's in charge.

I think Joo Eun Ho is locked in a freezer truck.

I saw the text she sent to Mi Yeon.

She's locked in a freezer truck,

and I think there's a dead body with her.

But Mi Yeon is wasted and completely out of it.

Come on.

Aren't you cold?

This is only because I can't handle the curiosity.

Let me ask you one thing.

Go ahead.

I texted Kim Mi Yeon.

I know.

Then why did you show up?

Mi Yeon was plastered,

and she barely managed to call Chan Woo.

Chan Woo could've come by himself.

Why did you show up?

How could I only send him when there was also a dead body?

Right.

Jung Hyun Oh.

What is it?

Don't ever come for me again.

No matter what happens to me,

even if I could die,

don't ever come to my aid. Got it?

I'll get going.

Joo Eun Ho.

You...

embarrass me.

What?

(Episode 3: Wish)

(Even though I'm not there for you)

That's love.

Seriously?

Yes. If you think about it, this man opted...

to be her secret guardian after they broke up.

What could it be if it wasn't love?

To me, it seems as though he's obsessed.

The girl didn't want his help, so that's him obsessing.

Hyun Oh, what's your take on it?

Do you see it as love?

We need to make a decision before airing this.

It's a controversy waiting to happen.

- I... - You obviously think it's love.

- What? - If you think about it,

you're like this too.

The secret guardian type.

Me?

You look out for your ex-girlfriend...

and help her when you can.

Me?

Well, you're one to have a generous heart.

Generous or not, I say he's obsessing over her.

Hyun Oh, what's the verdict?

Thank you.

You know,

can you not...

get cheeky with me so much while at work?

It's not like I was wrong.

In what way were you right?

That you're Joo Eun Ho's guardian angel.

I'm right.

We broke up four years ago. That's the fact.

Yet, you still make it your business to clean up after her.

Don't you agree?

How is answering to your distress call...

the same as coming to her aid?

That's because Kim Mi Yeon...

As the producer, she should've laid off the alcohol.

For that, she got an earful from the bosses.

Whatever.

From what I can tell,

you still love her.

I don't.

Besides, you're too young to know about what love is.

You've never even had a boyfriend before.

I learned from books, darn it!

What you're feeling for her is love.

You're mindful of her even though you two broke up.

Let me be clear, Hyun Oh.

She'll run away from you.

You know Grandma hurt her knee, right?

Who hurt her knee?

Chun Ja.

I'm right, aren't I?

Darn it. Why are you even here?

Who said you could be this rude?

How bad is it?

She was fine up until yesterday. When did she get hurt?

I don't know about that,

but I ran into her at the hospital the other day...

Hyun Oh, no.

She was adamant about keeping it from you.

- Please don't. - She's right.

If you call her right now,

she'll know that Su Jung talked.

- Don't call her. - The call cannot be connected.

Keep going about your day, will you?

- Why isn't she picking up? - Please.

Can you be that soft to your own brother?

Get lost, will you?

- Sure thing. I'll get lost. - The call cannot be connected.

Transferring to voicemail.

Why on earth isn't she picking up?

Just don't tell her you heard it from me.

Why were you at the hospital anyway?

To treat my wrist, of course.

It hurts when I type too much.

Are you even listening to me?

Don't tell Grandma...

- Here. - Forget it.

Is it carpal tunnel syndrome?

How about this?

You should massage it.

Isn't it better?

I'll get going, then.

Hey, what's with you?

Hello? Grandma, it's me.

Why didn't you pick up earlier?

(The joy of a new tomorrow)

Hello.

Oh! Hello, yes.

You can stay seated. It's fine. Yes.

Hello, everyone. I am back!

- What? - What is going on?

Shin Joong.

I am back.

Jeon Jae Yong is back!

What? Hey.

Do I need herbal medicine or something?

I am seeing things.

Hey! Open the door.

I skipped the newsroom chief and came straight to your office.

Shin Joong! Open up!

I'm hearing things too.

Hey! Open the door!

I have a lot to tell you!

Hey, let's go and have some soju.

Shin Joong! I can see you.

Let's go and grab a drink. I have so much to tell you.

Shin Joong!

Hey.

Yes, Hye Yeon.

You have a co-host for the 8pm news on weekends, don't you?

Yes, Reporter Yoon Ji Eun.

What is she like?

Is she pretty? Do you think she's pretty?

Is she pretty?

Well... "Pretty?"

I'm not sure.

Then what about me? What do you think?

Am I pretty? Do you think I'm pretty?

Yes, you are pretty.

(Kang Joo Yeon)

- What did you say, Hye Yeon? - Hush.

Sir!

I think Joo Yeon is seeing someone.

Okay, what about it?

What's wrong with that?

"What about it?" How could you say that?

What do you mean, what's wrong with that?

It's wrong because I am not that woman.

- Then by any chance, - Yes.

Is there anyone that comes to mind?

I checked everyone I could think of but can't figure it out.

What about you?

- No one. I can't think of anyone. - Darn it.

Then who is this woman?

I really hope she's not prettier than me.

Shoot. Is it really Yoon Ji Eun?

Reporter Yoon Ji Eun has been married for years.

Really?

By the way, Hye Yeon.

Why do you think that?

- Kang Joo Yeon said I was... - Yes.

- He said I was... - Yes.

He said I was pretty.

Hey, that is a compliment.

Yes. That's why it's a problem, sir.

Kang Joo Yeon never gets angry or compliments anyone.

Why? Because he's not interested in anyone.

Well, he did get mad at me the other day.

I was happy to see that. And he even complimented me?

No. This does not make me happy anymore.

Because it's just so weird.

I'm sure of it.

That's got to be the reason.

What are you saying?

- Hey. - Yes?

- Joo Yeon is seeing someone. - What? Joo Yeon?

He is...

Joo Yeon, seriously?

I must stop him before the relationship gets more serious.

But how do I find out, for sure?

Do you want me to ask him?

- Could you ask him? - Sure!

Be natural and smooth, like a snake climbing a wall.

Okay.

Natural and smooth, like a snake climbing a wall.

Got it.

Natural and smooth, like a snake climbing a wall.

It already looks so unnatural.

Hey, Joo Yeon!

So, you've got a girlfriend?

Sorry?

Well, someone was wondering... No, don't mind me.

Well, anyway...

Are you seeing someone now?

A girlfriend? Have you got a girlfriend?

Hey, have you been drinking?

Hey.

- Is that a new shirt? - What?

- I've had this for a while. Why? - What?

What happened to the shirt your girlfriend gave you recently?

Oh, that.

I wore it yesterday.

Ask Joo Yeon.

Oh, I see.

Hey, Joo Yeon. That's a new shirt, right?

Yes. How did you know?

What?

It's actually a new shirt?

Really?

Then what happened to the one your girlfriend bought you?

Sorry? "Girlfriend?" What are you talking about?

Well... Your girlfriend...

What did she buy for him?

Good grief. Hey, you really shouldn't drink.

Please excuse me. I have to go.

Have a good day, Joo Yeon.

Hey, what is wrong with you?

The Korean-Chinese person reported missing...

from a fishing vessel on the Western Sea near Incheon...

is still nowhere to be found.

(Media N Seoul, Parking Management Office)

I'll cash you out.

- Here. - Right.

Bye.

Can I drink this water here?

It smells so nice.

Does it?

This room too.

I see.

Which fabric softener do you use?

Fabric softener?

Where did you get your bedding?

- My bedding... - I'm curious about many things.

Can I keep on asking you questions?

What do you want to know?

Your eyes.

How did you get those eyes?

I had a brother.

All right, you two. Look at the camera.

We have ten seconds.

- Ten seconds. - Are you ready?

- He was... - All right, here we go.

Like a father to me...

- One, two, three. - since we didn't have a father.

To my mother, he was like a sweet daughter.

I have to go.

Watch out for cars, Se Yeon.

Yes, ma'am! I'm off.

Take good care of Mom.

- I'll call you. - All right.

That was the last time I saw him.

He had moved his schedule around to attend my commission ceremony.

On his way back, he got into an accident.

(Restricted Area)

This is your fault.

If only...

Se Yeon hadn't gone there to see you,

he wouldn't have ended up like this.

If only...

you hadn't asked your brother to attend the ceremony,

he wouldn't have...

Se Yeon.

Se Yeon...

Se Yeon...

He ended up in a vegetative state.

(Kang Se Yeon)

(Mr. Kang Se Yeon, congratulations on passing the final interview.)

In movies, you often see a character...

who loses a brother...

and wants to realize the dream of his late brother in his stead.

Yes.

When I saw that, it got me thinking.

About what?

"What's the point of realizing the dream..."

"of a dead person?"

(Kang Se Yeon)

How beautiful.

So beautiful.

But...

that was exactly what came to my mind when I lost my brother.

(Mr. Kang Se Yeon, congratulations on passing the final interview.)

"I'll become an announcer."

Salute, sir.

Salute.

I am submitting my discharge application.

What did you say?

(Discharge Application)

"Discharge?"

"This will make my brother happy."

(2016 Open Announcer Recruitment)

The prosecution has demanded a seven-year prison sentence,

exceeding the initial ruling, in the appeal trial...

on the charges of receiving...

hundreds of thousands of dollars in nomination bribes.

It will make my brother happy.

So...

is your brother happy?

That...

I'm not sure.

Your brother...

Are you sleepy?

Yes.

Your brother...

is happy.

But what about you?

Are you happy?

Are you happy...

with your life?

Does it make you happy?

Hello, Joo Yeon.

On the day you slept over at my place...

Yes, Joo Yeon.

You were gone in the morning.

Oh, that. I don't remember.

Pardon?

When I woke up, I was already at my place.

Are you a master of warping?

Was that a joke?

Next time,

I hope we can wake up in the same house.

Gosh. That's so romantic.

Do you have a phone?

Unfortunately, I don't enjoy the benefits of the civilization.

I see.

Joo Yeon.

How did you know that I work here?

You wrote it in the letter.

No. You came to see me before that.

Well,

I knew your face.

Since when?

The moment I saw you...

for the first time at the parking management office.

I knew it. I was too pretty.

No.

When you were working, your bangs were covering your face.

I thought it was unique.

And...

you hid so quickly every time I came by the office.

I thought that was unique too.

You knew I was hiding?

Yes.

How could I not know that was the first thing I saw?

Then did you know that I always held your parking spot?

I knew about that too.

You're so cruel.

I thought you were cute.

Is that why you like me?

It's not that.

It's just that everything I've done with you...

is a first for me.

That must be why I kept thinking about you.

Isn't that the same thing as liking someone?

No.

I keep thinking about you since you're my first in everything.

But why do you keep avoiding to say my name?

I keep thinking about you, Joo Hye Ri.

I get upset when people call me by my full name.

Okay, you.

I have to be on air soon.

Okay.

Well,

I'll pick you up after work.

Wait for me.

Okay, bye.

Bye.

What?

Who's that? Isn't that Joo Eun Ho?

Joo Eun Ho?

No?

What? He smiled?

Yes, he did.

At whom?

He smiled at a woman in the cafeteria.

It was quite interesting. Joo Yeon rarely smiles. You know?

Exactly. Who was this woman?

Well, I didn't recognize her.

So you're telling me you don't know her?

No. I've seen her around.

She definitely looked familiar. Goodness. This is driving me crazy.

I see. You don't know who she is,

but you've seen her around?

I did see her somewhere.

I wouldn't say I didn't know her completely.

So she's somewhat familiar.

You make it sound complicated. How are you an announcer?

What?

It's her.

Yes! It was her!

Listen. Kang Joo Yeon smiled at that woman.

I see. That's where she works!

No wonder. I don't know who she is, but I knew I'd seen her somewhere.

Gosh, I got goosebumps. Check out my goosebumps.

I wonder how Kang Joo Yeon became friends with her.

You know what? I had no idea she'd be working there. Seriously.

See? Look at him. Did you see him smile just now?

I told you, didn't I?

Who knew he could smile like that?

She seems a bit off.

"In an official statement..."

"In an official statement, Jano Party expressed that..."

"the recent incident regarding the dinner invitation..."

"involving the Secretary of State from France..."

"was a diplomatic discourtesy..."

"A diplomatic discourtesy."

"Discourtesy."

- I struggle with that word too. - You startled me.

You... Seriously. You've been bothering me.

Sir, please get lost.

We have to be on air soon.

No. I have a question for Eun Ho.

Eun Ho.

You guys all came early to prepare for the show.

Chief! Funny running into you here. It's great to see you.

Hello.

You've been doing well, right?

I stopped by to give my support to my juniors.

Break a leg!

All right then. I'll go and get lost.

What a diplomatic discourtesy.

That's not necessary. You can stay in your seats.

I just came by.

Sitting in my office gets boring even for this old man.

By the way,

aren't you guys on a weekend show together?

It's "Cine Talk Talk."

Right, "Cine Talk Talk."

That's a fun show to watch. I actually watch it regularly.

I see. Thank you.

And you are...

My name is Joo Eun Ho.

- Which crew? - The 28th crew, sir.

I see. That’s the crew we hired just one girl for.

Yes, sir.

Then by now, you should be a deputy manager.

My gosh, you must be pretty old then.

Pardon?

Hold on. She must be over 40 years old.

You know Shim Jin A from the 35th crew, right?

Yes, I do.

Chief Seo must be infatuated with her these days.

He's been bringing her around the station...

and introduced her to everyone.

Gosh, he keeps bringing up the news program at noon.

He wants to pull out Eun Ho...

and place Shim Jin A in her spot.

Gosh.

("It Leads to a Decline in Production Capacity")

Here's how it gets worse.

She's on a weekend show with Ji On.

He kept saying that they made a great pair.

He complimented how they looked together.

He said he wanted to switch her out.

I asked him if it was necessary.

He said if I didn't,

he would switch her out with one of his reporters.

As for me,

I don't know who takes the spot...

as long as my juniors take on the job.

But I just feel bad for Eun Ho.

I bet the news department...

is waiting for a chance to catch us at fault and destroy us.

Darn it. I'm off.

Hey, Hyun Oh. Are you still dating Eun Ho?

Then I have something to ask you about her.

We broke up four years ago. Please leave me alone.

- Okay. - In an official statement,

- Did you think you got away? - the Jano Party expressed that...

- Boss! - the recent incident...

was a diplomatic discourtesy...

and criticized them, calling it a clear example of incompetence.

Jano Party's spokesperson criticized...

our government's complacency regarding an important...

"Dis-curtsey." That's what you clearly said!

Pardon?

That's what you said on the news. "A diplomatic dis-curtsey."

You said, "dis-curtsey," instead of "discourtesy."

No, sir. I didn't mispronounce the word.

Are you saying that I'm wrong then?

No.

I'm simply saying...

I didn't mispronounce it because I didn't.

Did you even check the viewers' forum?

There's a huge controversy on the forum right now.

As a matter of fact, I heard what you said...

and checked the message board.

- But there weren't any... - There were.

There was one.

Did you not read that?

What...

If you got that job because of the promotion order,

shouldn't you be young, pretty, or outstanding?

But you don't even have roots or talent.

Chief. What you said just now was...

What about it?

Leave. You're annoying.

Yes, come in.

Leave already.

Hey, Jung Hyun Oh.

Come in.

Take a seat right here.

You're free today, right?

Yes, I'm free.

Goodness. How have you been, Hyun Oh?

Our TV station would be nothing without you.

- It's all thanks to you, Chief. - That's not true.

Current Affairs 10 brought in two more ads.

Boss! Wait for me.

Come on.

Are you going for lunch?

Go to your news department, will you?

Why are you lingering around my announcer department?

Well, I'm curious about something.

It's too unreal to be true, but it could still be true.

I'm still confused by it.

So I'm wondering, Boss. You know Joo Eun Ho well, right?

Didn't you two graduate from the same university?

What is it? What about Joo Eun Ho?

Listen, Boss. I park my car at Media N Seoul.

And guess what?

I saw a woman who looked just like Joo Eun Ho.

Boss. Is Joo Eun Ho a twin?

She's not a twin.

But sisters must look alike.

Is that so?

By the way, Boss, can't you treat me to some drinks?

After all, I returned in glory.

Glory, my foot. You got demoted to the province...

and then came back to Seoul.

Whatever.

Jae Yong.

Boss.

Did you just call my name?

Oh, my gosh.

This is a first, you know?

Our company's parking lot is also as big as a vast plain.

So, may I ask why you park your car at Media N Seoul?

Well... You see, the land there is smooth...

to the point it's strange.

Isn't it because your car is too fancy for our parking lot?

Forget it. Forget about the drinks and the parking lot.

Okay. I'm done here.

That reminds me, Boss...

Boss! That reminds me,

there's something I heard.

The 9pm news anchor for the next reshuffle has already been decided.

To Jung Hyun Oh of the 28th crew.

I don't know, okay? I don't.

Come on. I heard Jung Hyun Oh would succeed...

General Manager Oh when he retires.

Everything has been decided.

No wonder Jung Hyun Oh has been acting snobby.

Hey. I said I didn't know, okay?

And I told you to go back to your news department.

Boss. Did you forget how much...

news department information I brought to you?

You can't be giving me the cold shoulder.

There sure were a lot.

But it was as much information as you took from our department.

That was the law of give and take.

Since we are on the topic, Boss...

Listen. Does the announcer department still do that?

Ganging up on an announcer...

who has done something wrong and telling them off?

You mean the panel discussion?

Announcer Joo Eun Ho.

Please answer us, Announcer Joo.

Didn't we all agree during our last panel discussion?

That we, the announcers, would refrain from going to the site.

But Announcer Joo shamelessly went to the site,

and twice at that.

Why does the 28th crew like the site so much?

That's not true.

None of us said that we liked the site.

It only seems like it.

She went to the site voluntarily.

Aren't I right, Joo Eun Ho?

But only her voice made it to the news.

I know. The styrofoam boxes got more air time than Eun Ho.

At least the news at the beach was hilarious.

You were beyond amazing, Eun Ho.

Was it seaweed or hijiki on your head?

It was green laver. Happy now?

By any chance, did the production crew pressure you to do it?

No. There was no pressure.

Eun Ho.

Why on earth did you do it...

when the production crew didn't put pressure on you?

Did you even think about...

our promise when you decided to do it?

Listen.

- I... - Apologize this instant.

- "Apologize?" - Yes.

Apologize for causing damage to all of us.

Did I...

cause damage...

to everyone?

Yes, of course.

You caused severe damage to us.

Are you that oblivious?

What damage did I cause?

Eun Ho.

I dreamed of becoming an announcer since I was 11.

Amid the heavy snowfall for the first time in ten years,

a 55-car collision occurred...

near Mount Naejang IC...

on the Honam Expressway earlier this morning.

An estimated 27 people were killed or injured...

- in the accident. - Eun Ho.

Here's the report from Lee Joon Cheol.

- Let's go inside. - This is where...

the 55-car crash between...

- Honam Expressway's... - Eun Ho.

Mount Naejang IC and Taein IC happened early this morning.

According to the fire department,

seven people died shortly after the accident,

and 20 were taken to a hospital with serious injuries.

Has the cause of this incident been identified?

(Future Career Plan Survey)

(Joo Eun Ho, Announcer)

(Reason: I want to become like Announcer Shim Eun Young.)

"Job creation has been declared as the top priority for this year."

"However, there seems to be a lack of consensus..."

"from the presidential office to corporations..."

"and university students on addressing this issue."

"A clear goal is just the beginning."

"A unified cooperation is needed to make an all-out effort."

Check.

"Six. Six, seven, seven, one."

(Congratulations on Your Selection)

You can't imagine how much I wanted to become an announcer.

I went through great pains to become one.

That is, to earn the dignity only announcers have.

But look at this.

Because of your thoughtless actions,

I lost that dignity overnight.

All my efforts turned into nothing.

And it's not only me.

You even trampled over...

the efforts of all the seniors here.

So apologize.

To my dream you stamped on.

To all our dreams here.

To everyone.

I'm sorry.

My thoughtless actions...

damaged Announcer Shim Jin Hwa's dream...

and everyone's honour.

I'm very sorry.

I simply wanted to do my best.

No. To be frank,

I simply wanted to become more successful...

and to monopolize the VCR to boost my profile.

That was why I went to the sites.

But...

if that embarrassed someone,

I apologize sincerely.

Now then.

May I go home now?

You...

embarrass me.

What?

Do you know what I hear the most wherever I go?

They ask why I dated you.

Why I went out with you.

Why I had feelings for you.

But...

I hate hearing that.

It's embarrassing.

What's...

embarrassing?

Everything.

So I want you...

to host good programs without my help.

I want you to get good stories without my help.

I want you to get out of the freezer truck without my help.

And I want you to survive in this industry without my help.

I really want you to do a good job.

I see.

I wish you'd...

I'm so sorry I'm not doing a good job, Jung Hyun Oh.

I'm sorry I'm just not good enough.

But...

Why can't I not be good?

- What? - Think about it.

So what if I'm not that good at what I do?

What's wrong with that?

- It bothers me. - Don't feel bothered.

You and I already broke up.

Think carefully.

Was I any better when we dated?

I was just as useless then.

Back then, to be honest,

I felt bad about that.

I was so useless, and you were so awesome.

But I don't feel bad at all now.

Because as I already said, you and I already broke up.

So you and I mean nothing now.

So what you're doing to me now...

Asking me to be less embarrassing...

Sorry. I can't do that for you.

As you know, I don't exactly...

want to be useless.

Do you get that?

- Joo Eun Ho. - Goodbye.

Don't call me again.

(2024 PPS Announcer Recruitment)

- Joo Eun Ho. - My gosh.

My gosh.

Why? What do you want?

Don't ask why I'm hanging out in the announcer office.

I heard that so much today my ears might bleed.

I'd like to ask why you're doing something...

that would prompt those questions.

Don't call me "Gold Bat" either.

That keyword really annoys me.

You went between the news and announcer department...

to steal and sell information.

I think it makes great sense...

that you got nicknamed "Gold Bat."

Whatever.

You know,

I saw a woman who looked exactly like you.

In Media N Seoul's parking lot.

They said that...

that woman was your sister.

- So what? - "So what?"

Hey.

Joo Eun Ho. Your sister.

She's dead.

If I remember correctly,

you mentioned it clearly at a team dinner,

though you didn't talk directly to me.

- Jeon Jae Yong. - What?

What? Why? What is it?

I was so scared. It felt as if I'd seen a ghost.

I got goosebumps all over my arms.

My sister isn't dead.

No.

I heard you say so at a team dinner.

Though I must clarify you weren't talking directly to me.

Hey. Who are you to kill someone with just a few words?

Don't cross the line.

Hello?

Yes.

Yes.

I'm sorry.

Could you say that again?

Joo Hye Ri vanished.

(Entrance to Giyidong Forest)

A college student vanished last night...

during a graduation trip.

She was last seen right here...

at around 10:50pm...

at the hiking trail entrance.

- Hye Ri. - When she disappeared,

she did not have her phone,

and there are very few CCTV cameras here,

so police are having a hard time investigating.

Grandma said I was special.

I don't have friends, but I'm happy as I have my sister.

I found one cent on the way to class.

Great things are happening to me. I love it.

Eun Ho knows the answer to everything.

I can do anything with her around.

I had a nap and Eun Ho appeared in my dream.

I can't wait for it to be tomorrow.

I love the new outfit I bought.

Eun Ho said it was pretty too.

Eun Ho got me a present. I love it.

How will I manage without her?

Eun Ho wants to become an announcer.

That's so cool.

Wouldn't it be nice if we could work together?

I'd be so happy if I could work in the parking lot.

(March 4, 2012, I'd be so happy...)

The parking lot is my dream.

(The above missing person is hereby...)

(proclaimed dead on February 20, 2019.)

(Administration Office)

Hello.

- I'm... - How can I help you?

Well...

My I...

ask you a strange favour?

Hey.

The window.

What's your name?

I'm Joo Eun...

I'm Joo Hye Ri.

Joo Hye Ri.

What's yours?

It's Kim Min Young.

(Media N Seoul, Parking Management Office)

How old are you?

I'm thirty...

I'm 25 years old.

What?

You're younger than me?

Yes. Perhaps?

Can I speak casually to you?

Can I speak casually too?

Yes.

What's up with your bangs?

Is that the trend these days?

It gets in my eyes.

(Media N Seoul, Parking Management Office)

I'm here...

because I'd like a consultation.

Okay. Is it your first visit?

Yes.

Take a seat over there and fill this in.

(Comprehensive Psychological Exam)

What made you decide to come here?

Well...

For a while,

I've been...

failing to remember things.

What don't you remember?

I wake up with scrapes I can't explain.

And I'm just so tired.

(Kim Taek Min)

Kang Joo Yeon.

(I heard you missed work.)

Do you know him?

Not personally.

He went to the Military Academy and then became an announcer.

Why? Are you interested?

Shall I arrange a blind date?

(No. Thanks.)

(Media N Seoul, Kang Joo Yeon)

Hello.

I'm here to see announcer Kang Joo Yeon.

Do you have an appointment?

No.

Can I see your ID?

Sure.

Here you go.

Thanks.

Fill in this whole section, please.

Write down "Announcer Kang Joo Yeon."

Who are you?

It's you, Hye Ri.

Joo Eun Ho.

(Dear Hyeri)

Why am I here?

You don't know why?

No.

I'm pretty sure I went home last night.

And now I'm here.

I see.

First, we met earlier today.

No way.

I don't even remember going to work.

Then you went to the restroom and smashed a mirror.

Who? Me?

Then you fainted.

Who? Me?

Why on earth?