Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
♪ Adventure time ♪
♪ Come on, grab your friends ♪
♪ We'll go to very distant lands ♪
♪ With Jake the dog
and Finn the human ♪
♪ The fun will never end ♪
♪ It's Adventure Time ♪ Ripped By mstoll
Oh, no. Oh, no. Oh, no. Oh, no.
Oh, no. Oh, no.
Hup!
Fire the laser cannon!
Aah!
Good job, girl!
Have some spaghetti!
Thanks.
Oh, no! Ha!
Too bad I'm a really strong guy
and I took my doctor pills this morning!
Lasers don't hurt me!
Next time.
Hmph!
Give us the Enchiridion!
Thanks.
That's not a book!
It's a bomb!
Yah!
Hyah!
You've been acting like a real knucklehead, Dr. Prince!
Go on! Get out of here!
And don't ever do wrong things again!
You're right.
I see your side of things.
You saved the day, mega-rad-cool-guy.
What's your name?
Oh, Ice King.
I'm such a great guy!
This book is yours.
The Enchiridion!
I want to be your best and closest friend.
Let's have a best and closest friend lunch!
It's mac and cheezles.
Aww.
- What a sweetie. - What a good guy.
I'm just so glad you guys are real.
You're really, really real.
I want to remember this day forever.
Don't be sad, Ice King.
We're going on a space adventure!
Hop on, baby.
Wee!
Here we go!
Ice King, stop! Please!
This story is terrible!
Huh? What?
I can't follow anything.
I mean, where are we going?
I don't even understand.
Maybe the story is a new form of torture!
Oh, come on!
It's a first draft!
Don't hate.
And besides, that story had everything...
Action, adventure, a hotter older guy.
Wild Berry, don't pretend.
I know you like the silver foxes.
What if it were a little more like real life?
Real?
It's based on the real Fionna and Cake!
Yeah, but what if there was a little more romance in the story?
Romance is a great idea!
Y'all are just hatin' on my steez!
I'm not listening to haters!
Haters!
Whoa! What the...
Whoa.
We're free!
I'm sorry I didn't think you were real, Gob!
But now I've seen your power,
and I've got some things I did that I have to say sorry for.
Boo.
Marceline!
How long have you been in here?
Oh, a couple hours?
Oh, you heard my story, then.
Awesome, right?
It's good, but maybe it's time to let someone else try.
Listen up, y'all.
I've got a story of my own.
Yah! Yah!
Yah! Yah! Yah! Yah!
Woo! Woo! Woo!
Yah!
Woo! Nice throw!
Thanks.
I've got to do something today.
What about Gumball's mission we went on this morning?
Delivering daisy chains to the Fluffy people
not enough for you?
Uh, sometimes Gumball's missions can be so...
lame.
Rah!
Hello, every...
Oh, my.
Looks like you almost skronked up my dome-piece.
Boy, have I got a treat for you two!
The fluffy people and I baked these in appreciation for the
mission you've completed.
They're cream puffs.
Try one.
Uh, I'd love to, but maybe later.
What was that?
Uh! Aww.
Something's on the roof! Come on!
I'm not going out there.
It's wet.
Uh, it is wet.
Oh, it's just him.
Oh. Hey, Fionna.
Marshall Lee!
Ahem.
Oh, forgive me!
Hello, your Majesty!
Fionna, take me back inside.
What? Is he kidding?
Hey! Oh, honestly!
I'm going in.
Come join me when you want more polite company.
Be careful!
Whoa!
You got it!
What a wad.
Uh, a gum wad?
Fionna!
Let's ditch him.
Uhh...
Lumpy Space Prince is throwing a party in the woods.
It's gonna be freaky nasty.
Uhh...
I know you're going to say "Yes" to me, so let's just go.
Whooaaaaaa!
Oh, yeah! Yeah! Yeah!
Oh, my God!
Mmm. Mmm. Mmm.
Oh, you're bumping into me!
This looks fun. Bunch.
Come on.
You guys!
Marshall Lee is gonna play a song, you guys!
Follow my lead.
Hey!
♪ Good little girl ♪
♪ Ahh-ahh ♪
♪ Always picking a fight with me ♪
♪ You know that I'm bad ♪
♪ Ahh-ahh ♪
♪ But you're spending the night with me ♪
♪ What do you want from my world? ♪
♪ You're a good little girl ♪
♪ Ahh-ahh ♪
♪ Bad little boy ♪
♪ That's what you're acting like ♪
♪ I really don't buy ♪
♪ Ahh-ahh ♪
♪ That you're that kind of guy ♪
♪ And if you are ♪
♪ Ahh ♪
♪ Why do you want to hang out with me? ♪
♪ Ahh-ahh ♪
Don't you know I'm a villain?
Every night I'm out killin',
sending everyone runnin' like children.
I know why you're mad at me.
I've got demon eyes, and they're looking right
through your anatomy into your deepest fears.
Baby, I'm not from here.
I'm from the Nightosphere.
To me, you're clear, transparent.
You've got a thing for me, girl.
It's apparent.
Oh! Oh!
♪ I got a hot potatah ♪
♪ And I got two hot tomatahs ♪
♪ Well, they'll make a good sauce, maybe ♪
You're not so bad, you know?
Not so bad?
I'm the son of a demon and the Vampire King.
It's not something I have to try at.
You, on the other hand...
♪ The table, for as long as I am able ♪
I'm not trying to be bad.
I'm hanging out with you because you're my friend.
What, like him?
Pbht! Pbht!
No, different!
Hey! Hyah!
Oh, no!
Hyah!
Whoa!
♪ Dah, dah, dah, dah, dah ♪
Whoo!
Hey, break it up, you two!
- Meow! - Outta my way, Kitty.
Hey!
Oh, come on!
That was funny!
Cake! You okay?
Yeah.
Come on.
Let's get out of here.
Hey!
Come on. Where you goin'?
What's the deal?
You're missin' the party.
Fionna, lighten up!
Look, I don't care if you're being a jerk to me,
but nobody messes with Cake.
Oh, really?
Well, what if I just take her right now, you know?
Meep!
What?
Unexpected!
Marshall!
Cake!
You want your Cake back?
Come... and... get her!
Did you think I was lying?
I said I'm evil without even trying, already dead,
so I'm not scared of dying.
Drinking the red from your heart in one sitting.
You think you've got me pegged, you must be kidding.
I raise the dead up, and they do my bidding.
Girl, I'm a thousand years old, I'm a riddle.
"Bad little boy."
Yes, I'm bad, but not little.
Unh-unh, boy.
What are you thinking?
Fionna!
Cake!
Grab on to my little paws!
- Oof! - Aah!
Marshall?
Oh, this is bad, guys.
This is really bad.
Marshall!
Ah!
Come on.
You gotta be okay.
I think this is it for me, Fionna.
So, why don't you just admit it?
You're in love with me.
I... I get that you flirt with me all the time,
and it's funny and whatever,
but you're doing that now?
What are you trying to do to my head?
You think I've got some little crush on you?
Well, for however long we've got left...
For once drop it, you freak!
Faking it. Faking it.
Okay, my shirt is, like, filled with cream puffs.
Oh, goodness.
Glob, Fionna.
You're like the realest person I've ever met.
Ow! Oh, my cheek meat!
Quit clowning, Fionna.
Fionna?
Fionna!
The end.
Oh, I love that one.
Oh, come on!
You guys got mad at me for a bad story?
I mean, it's cute, but that's not how they'd be.
Well, look, it might not be too late to polish this piece of...
Let's spitball some ideas.
Like, if Marshall Lee gets sick and dies.
But he's got a brother we didn't know about.
His name's Marshall Lee... Roy.
Boom!
Shocker!
Ah-ha, I feel goose bumps.
- I like how it is. - We like how it is.
- Yeah, don't change it. - Yeah. It's good.
Everyone get out.
Maybe we could start a writing group or whatever.
I know you're out there somewhere.
I just haven't figured out how to get to you,
but, believe me, I will.
I will.
♪ Come along with me ♪
♪ And the butterflies and bees ♪
♪ We can wander through the forest ♪
♪ And do so as we please ♪
♪ Come along with me ♪
♪ To a cliff under a tree ♪
This party is so crazy! Ripped By mstoll
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.