Original subtitles

kus Bu hepsi kabus haır Hayır sadece bir

kabus

Asim

Sevda gü

olursun

evet

evet benim kalbim sana

ait değil Kabus değil gerçek

bu ne kadar

safmışım güvenmiştim ben

inanmıştım Benim sana olan hislerim

Sende bir karşılığı var

mı Nasıl kıydın bana

Halil nasıl dağıttın parçaladın her

şeyi ben seni bu kadar

bu kadar temiz severken nasıl

yaptım k0 kilit vurduğum kalbimi

açmıştım ben sana Aşkın nası kyd

bana neredesinn

neden kaçıyorsun

benden Ne oldu Birden

biri böyle kaçamazsın

ce Z

tüm dünya şahidim olsun ki aşığım

sana sen

benim sen benim dizgin

yemedim As adamsın

Hadi K oynadınız ne

olur pesimden gelme Daha ne kadar

yakacaksın canım Yetmedi mi yaptıklarım

bırak peşim bırak

bırak bırakmayacağım seni Zeynep bizden

asla vazgeç

buradasın

Zeynep

biliyorum nefesini

hissediyorum neden Öfken

Zeynep neden kaçıyorsun çık karşıma

açıkla En azından bunu bilmeye hakkım

var bak Zeynep bizim çözemeyeceğiniz

mesele

yok bizim aşkımız her şeyden

büyük Her zorluğu aşkımızla

aştık Bu da öyle

olacak söz

veriyorum Bu defa

değil Zeynep bana

güven Aşkımıza Güven

çık ortaya

konuşalım neredesin

Zeynep Sakin ol Ne oluyor

sakin ol demesi kolay Tabii insanın canı

aşktan yanınca sakin kalabilir

mi bu kadar kırıldıktan sonra kalp

eskisi gibi atabilir

mi Ne olur Kit ne olur Kit gelme yalnız

bırak beni ne

olur Benim sana verecek bir kalbim yok

Zeynep

Neredesin Zeynep

neredesin Allah ne başına bir şey

geldiyse Yok

yok Şuna bak bir çiçek almaya gittik

başımıza gelenlere bak ama kaç bakalım

Zeynep Hanım kaç Sen inatçıysan ben

senden daha inatçıyım nereye gidersen

git bulacağım seni

Zeynep Zeynep

dur ge

zeb zeb Tur

kızgınsın

üzgünsün kalbin

kırık Gideceğin yeri ikimiz de çok iyi

biliyoruz

Sen

bekle ben de

geliyorum oh

ne yapacağım ben şimdi

nasıl kurtulacağım bu

açıdan canım öyle yanıyor

ki her acının telafisi olur

da yürekte başlayan acının telafisi

olmazmış Allah'ım ne olur yardım et

ne olur Söküp al bu acıyı

içimde

Güven İnsanın en büyük zaafıdır derdi

babam gün gelir canını En güvendiğin

Yakar Dikkat et kızım

derd En çok da bu zoruma gidiyor

Ben ben ilk kez babamın sözünü

dinlemedim Halil'e güvenerek hayatımın

en büyük hatasını yaptım

O benim gözümün içine baka baka nasıl

yalan söyledin buc

rüya

gibi ben şimdi gerçekten Ali Fırat'la

evlendim

2008-2009 tarihleri arasında evinizde

çalışan İhsan Fırat'ı hatırladın O adam

sizin konakta bahçıvan olarak çalışırken

hırsızlıkla

suçlandı belki küçüktün ama hatırlarsın

Ehsan

Fırat

Fırat İhsan o olaydan sonra Çok

geçmeden

hapishanede ölüp gitti Daha sonra o

adamın oğlu Halil

Fırat Halil Fırat kimliğini

gizleyerek her şeyin hesabını sizden

sormak üzere Yeşilpınar'a geri

döndüm bunu baban Ömer aslanın yüzüne

çık adığı

sırada kalp krizi

geçirip ölmesine sebep oldu

konağını gelip Her şeyiniz el koyan da

sizi haysiyetimiz den eden

de Halil

Fırat

yok bu Bu gerçek

olamaz

ai yapmış olamaz

bu olmaz

oyun oynadı benimle

yalan söyledi

bana benim bu yüzden evlendim

sana çok büyük öce yaşadı

Cal Hani Hep bensiz yaşayamayacağını

söylüyorsun

ya As benimle yaşamak Senin hayatının

sonu olacak

Senin aşkın benim kalbime sinsi sinsi

sızan bir zehirmiş

Meğer Ama

göreceksin kurtulacağım senden A

Fat söküp asacağım senin yüreğim

Zeynep

yine burada buldum seni

Dokunma

Bana adamı bile anma değil seni görmek

varlığını bile hatırlamak istemiyorum

artık

ben Zeynep bak Sonradan pişman olacağın

şeyler söyleme Ben pişman olacağım kadar

oldum

zaten Zeyn

Tamam Cezamı kesmişsin ama suçum ne Onu

söyle Sen suçunu çok iyi biliyorsun

zaten Zeynep bak Beni delirtme söyle

bana ne yaptım ben ben ne

yaptım Her şeyi öğrendim ben

Benden

sakladığın Gizlediğin ne varsa hepsini

öğrendim

sen sen var

ya yalancının tekinin alif bak

babanın intikamını almak için oynadın

beni Benim sana verdiğim

kalbimi en alçak en aşağılık

tutkularının oyuncağı yaptın

sen sen nereden öğrendin önemi var

bunun ne önemi var

ya önemi var

senin önemi

var Nereden geldiğini bilmediğin

şeylerle beni yargılıyorsun yok

sayıyorsun beni beni bitiriyorsun sen

anlatsaydın o zaman anlatacaktım ne

zaman

Halil ne zaman

anlatacaktın güvenimi tamamen

kaybettikten sonra mı

Halil defalarca anlatmak istedim Her

yolu denedim en son evlilik teklif

etmeden hemen önce ne engel oldu sana

sen sen beni susturun

Ben hatta yine ben de öyle

mi

sevmek Senin için bu kadar değersiz bir

şey mi

ya Her şey bu kadar basit miydi senin

için Öyleydi değil

mi

öyleydi

değildi Ama benim sevgim öyle değil

sevginin amacı olmaz art niyeti

olmaz çünkü Sevmek sadece

sevmektir ölene kadar dibine kadar

sonuna kadar

sevmektir Ötesi yoktur

zaten Ardında başka bir maksat

varsa onun adına sevmek

denmez

Zeynep

Sakın hiçbir şey

söyleme Çünkü söylenecek hiçbir şey

kalmadı

Bak bizim hikayemiz burada başl

Burada da

bitti bitmedi bırak konuşacağız konuştuk

işte bitirmedim ama ben bitirdim Seni

seviyorum

aşım

Z tüm dünyayı şahidim

tuttum tek gerçek

[Müzik]

buş yalan değil yalan değil

yalan beni bile inandırdın en büyük

Yalanın

hemde Zeyn be bana bak intikamın sana

olan isimle hiçbir ilgisi yok y ile

ilgisi

var neden en başından söylemedin bana

gerçekleri beni daha çok üzmek değil mi

amacın

ama bak ben sana son bir şey daha

söyleyeyim

başardın Sen kalpsizin

tekiz Ben Seni hiç tanıyamamışım

Gözlerime bak

senn sen beni çok iyi

tanıyorsun Hace Ben her y

bak şu

aaca hatırla Şu ağacın altında kurdeleyi

verdiğin çocuğum

Ben O çocuk benim hayatımda tanıdığım en

sandı minicik yüreğiyle Gerçekleri

söyledi O çocuk

[Müzik]

sen sen Benim yüzüme baka baka

gerçekleri söylemekten kaçan bir

korkaksın

sadece O çocuk benim

kahramanımı Sen benim yüreğimin azabı

sın

senim

tamam Ben

hatal ben suçluyum Zeynep kabul ediyorum

Tamam ama bak gerçek bu

değil tek gerçeğin

İntikam senin

aşkın da sevgin de

sahte sen beni hiç sevmemişsin

Mer

gidemezsin gidemezsin

gidemezsin dedim öyle bir giderim ki

beni dinleyeceksin dinlemeyeceğim ben

seni dinledim Sen de beni dinleyeceksin

dinlemeyeceğim sana

dince Halil

indir Halil indir beni sana kimsenin

bilmediği bir hikaye anlatacağım

istemiyorum İstiyorsun biliyorum Çünkü

sen benim Asi sevdamsın değilim Ben

senin hiçbir şeyin

değilim dur artık ne yapıyorsun Ne

yaptığımı biliyorsun Zeynep Hali indir

beni hiçbir yere gelmeyeceğim seninle

Zeynep Tak

şunu Hayır bak Beni delirtme zorlama ne

yaparsın evlenirim seninle Yapma

ya yaptık

bile çek

Bakma bana öyle

bırak Sana istediğim gibi

bakarım alırsan iyi

olur bırak dedim sana bırak Rahat dur

Zeynep rahat dur

Bana bak hiçbir yere

gitmiyorsun Senin yerin

burası benim yanım

yine döndük en

başa yine zalimlik yine zorbalık sen

busun işte ben buyum da senin de hiç

Ortan yok

ki ya Mutluluktan havaları açup dünyamı

güzelleştiriyorsun ya da bir şeye kızıp

her şeyi yakıp yıkıyorsun Ah canım

alındın mı

sen Zeynep Tamam bak sakinleş elim Sen

de bir sakinleş ki Ben derdimi sana

bir şey anlatıyorum burada ben de

dinlemiyorum demez misin insanın kendini

savunmaya hakkı vardır diye bu Hakkı

insanın elinden kimse alamaz

diye işine gelince ne de güzel

hatırlıyorsun her şeyi

ama iş Bana koca bir gerçeği söylemeye

geldiğinde nedense Ortada yoksun Aslında

bundan korktuğum için hep sustum ya

Zeynep işte

şimdi Tam da bu yüzden beni dinlemeni

istiyorum bizim için Zeynep bizim için

ne oldu Neden

susuyorsun haklıyım çünkü değil

mi

azes beni Paramparça etmedim Zeynep

desene

diyemezsin Hem sen nereye götürüyorsun

beni sana

soruyorum bir şey söyle

geldik nereye geldik

inersen

görürsün inatsın

inat

bırak Senin gibi olmaktan İyidir aniden

ortaya çıkan bir hikayeyle Her şeyi

silip atıyorsun sıra bana gelince söz

söylemeye hakkım yok öyle mi Öyle o

zaman asıl s Aşkın yan

sakın sakın benim kalbimi sorgulamaya

kalkma ne

oldu insan öfkeleniyor muu değil mi

H Sen bana bir soru sordun Ben de senin

cevabına getirdim

Zeynep o yüzden itiraz etme yürü

bu

Sokak Evet bu

Sokak ablamın

vurulduğu senin de bana adımla ilk kez

seslendiğin

Sokak niye geldik

buraya seninle tanıştırmak istediğim

birisi var benim bir sahtekarla

tanışmaya daa ayıracak vaktim yok

gidiyorum

ben gitmiyorsun Zeynep canımı

acıtıyorsun Eğer beni

dinlemezsen Bana fırsat vermezsen

ikimizin de canı çok daha fazla yanacak

çok daha fazla

acıyacak Buna hakkım var Yürü

kim var

burada birazdan tanışacaksın

işte seni tanıştırmayı istedim

kişi hii

Tamam korkma korkma korkma korkma korkma

korkma ben geldim

Korkma Hiç kimse gelmeyecek sandım Hiç

kimse beni kurtarmayacak sandım az

kalsın düşüyordum uçurum Ben Korkma

artık ben yanındayım hep yanında

kalacağım ilk gördüğü andan

itibaren rüzgarlı Tepe'deki o

kıza Sevdalı olan çocuk

Hiçbir şey eskisi gibi değil

ki ne sen o

halilin ne de ben o zamanki

Zeynep yanılıyorsun

keşke keşke

yanısım ben sana inanmıyorum

inanacaksın işte burası benim adam da

Ablamla beraber kalıyorduk

şurada Ben sabahlara kadar şurada ders

çalışırdım kolay ısınmaz

çok zor ısınırdı

ama ben hiç düşünmezdim

sevgimiz ısıtırdı bizi

Bir de annem

Halil Baban geldi hadi yemek

hazır ah

Annem yemeğe çağırınca

sofraya otururduk hep

beraber kahkahamızı eksik olmazdı

soframızdan babam

öyle bir adamdı

ki bir kuru Ekmekte yese bir yudum su da

içse doğru bildiğinden Şaşmaz

dı öyle rahatlık oruna onurun ayakları

altına

almazdı Ben de onun gibi olmak için

didindim durdum işte

çok açlık

çektik çok sefalet gördük

ama yine de

mutluyduk çünkü hep

beraberdik

huzurluydu aile olmanın kıymetini

biliyorduk

Keşke her şey öyle

kalsaydı

insan çok sonra anlıyor

işte babasın O Gün Son kez

sarıldım kokusu

kokusunu son kez

içirecek ve bazı

ayrılıkların hiç bitmedi

o gece jandarmalar alıp götürdüler

babamı hem de hiç suçu günah olmadığı

bir olay

yüzünden yarın öbür gün gelir diye

umutla beklediğim

Babam bir daha hiç

gelmedi işte ondan sonra ben bu evde

üşümeye başladım Zeyn

o acı haeri

aldığımda babamın

öldü öğrendim

Dede bu

ev bu kasaba Bu Dünya

halka halka karanlık oldu

içimde bu ev Yuvam olmaktan

çıktı cehennemim oldu

ben o günden sonra tek bir şeye

tutunuyorum

Zeyn rüzgarlı Tepedeki o iki çocuğun

hayaline

Ah

Halil Keşke bunların hiçbiri

yaşanmasaydı Biz hep o çocuklar olarak

kalsaydık

seni bulana

kadar Şu Kalbimi buz

tutmuştu Sen bu küçük ellerinin içinde

ısıttın

onu yaşamayı

unutmuştum nefesim

oldun sen yaralarımı sardıkça ben

yeniden Halil

oldum bu yüzden benden vazgeçtiğini

düşündüğümde bile Ben senden

vazgeçmedim her şeyi yakıp yıkmaya yok

etmeye karar verdiğimde bile

buna bana

verdiğin

kurdeleye kıyamadım Zeynep

Öfkem masumiyetine yenildi

Halil Fırat

kimliğini gizleyerek her şeyin hesabını

sizden sormak üzere Yeşilpınar'a geri

döndüm çok geç kaldın

Alat Eğer sen bütün bunları bana

zamanında

anlatsaydın beraber ağlardık beraber

sarardık yaralarımızı her zaman olduğu

gibi ama sen çok geç

kaldın ben çok geç öğrendim

seyn Bir anda çok kıymet verdiğin baban

Ömer

aslanlı diğer tarafta benim gözümden

bile sakındığım yitirdiğim Babam ne

senin tanımadığın babamın Adaletine söz

söylemeye hakkın var ne de benim

tanımadığım bab hüküm vermeye Sen

konuşman gereken yerde sustun Ben çok

geç öğrendim ben

korktum Korktum ben seni kaybetmekten

korktum Sen beni Asıl şimdi

kaybettin

Zeynep haır hayır hayır

hayır sakın benden af

dileme Sen git git o Rüzgar Tepe'deki

iki tane masum çocuktan af

Çünkü onlar herkesin yapayalnız olduğu

bu

hayatta birbirlerini

buldular Sen git o zeyneple Halil'de

nafti Çünkü sen Asıl onların hayallerini

Paramparça

ettin Zeynep yapma Bırak beni eve gitmek

istiyorum Senin evin benim

Sen sen

benim hiçbir

şeyim senim

senim senim

Sen burada

özgar Tepe'deki o iki çocuk bizi

Sen hiçbir şey

değişmedi buradayım ben

Sana söz

veriyorum söz

Neredesin be adam kolyeyi alıp kaçtın

zannettim geleceğim dedin mi gelirim

Bizde yanlış

olmaz Aferin sana Fikret iyi iş çıkardın

Ha bu arada Halil dün gece Konağa

gelmedi Zeynep de ortalarda yok E

Es acaba diğer işi Beceremedin mi diye

soruyorum mektup işini hallettin

dediysem

hallettim Peki madem Dediğimi yaptın

Neden hala Zeynep Konağa gelip de

Ortalığı ayağa kaldırmadı orasını bilmem

ama bana ne dediysen ben onu

yaptım Peki öyle olsun bakalım bu arada

söylediğim Mevla Fikret Tamam vereceğiz

paranı bir yere kaçmıyoruz aç gözlük

yapma Belki de Zeynep hala mektup

okumadı Neyse bekleyelim bakalım biraz

daha çantasında olduğuna göre Eninde

sonunda

okuyacak Halil sonsuza dek ayrılsınlar

da gerisinin önemi yok

ne zaman bitecek bu kapus

evet evet geldi oteldeki

eşyalarımız zaten eşimle en kısa zamanda

tekrar geleceğiz

Aynen Tamamdır kolay gelsin

Evet Zeynep orman meyvesini çok

sever

Artık hep bir şey eksik kalacak al

bu Tamam

başka cevizim

var

badem Tabii ya badem

Zeynep

yine niye gittin Zeynep niye

Aç şu telefonu Zeynep

aç Zeynep geri dön

dönmeyeceğim bana nereye gittiğini söyle

Konağa dönüyorum herkes senin gerçekte

kim olduğunu

öğrenecek Sen nasıl beni elim kolum

bağlı Çaresiz bıraktıysan Ben de seni

öyle çaresiz bırakacağım böyle mi

çözeceksin

meseleyi aşkının yerine Öfkeyi koyarak

mı bizi biz diye bir şey

yok ah

Zeynep'ten haber yok mu

hala

yok ablam da Halil Bey de kayıplara

karıştı Yani onca şey yaşadık ablan Hala

bizi habersiz bırakıyor ya pes doğrusun

anneciğim bir rahat olsana onlara

birlikte ne koşunlar işler He evet Merve

kurşunlar yangınlar iyice

paniklemiyor

ya Yok

artık a e Bu nasıl düğün evi

canım Allah Allah eğlensin azıcık hem de

etrafı toparlayın Ben de mavi İşimle

Halil oğluma bir güzel kahvaltı

hazırlayacağım Selma sen nasıl istersen

Sultanım Hadi

hadi nerede

Zeynep anneciğim telaşlanma ben konuştum

iyiydi bir şey

yok o dündü Selma bu evde sürekli bir

şeyler değişiyor aniden

biliyorsun anneciğim merak etme Halil

Bey yanında hiçbir şey olmaz Mer Siz de

bir tutturmuşsunuz Halil sanki

kocası Sen ara bakayım şu Zeynep'i Anne

ara diyorum sana

Selma

Of tamam arıyorum

kızımı Efendim abla Alo Zeynep neredesin

burada birileri seni bayağı merak etti

de meraklan acak bir şey yok konuğa

doğru geliyorum birazdan orada olurum

geliyorum derken yalnız mı geliyorsun Ne

olmuş Halil Bey

nerede yok Neredeymiş anneciğim bir

sakin olur

musun ablacığım kapatıyorum ben

Tamam ne dedi Anne duydun işte yoldaymış

geliyormuş ama sanki Ses kötü gibiydi

Nasıl kötü gibiydi bir şey mi olmuş Ne

dedi anne bilmiyorum ki belki Ali Beyle

falan tartışmış

lardır demek zeyn'in hiç keyfi

yok beraber değillermiş

o

zaman mektubu okudu yılan Birazdan gelip

buraya konaktan bütün ailesini alıp

götürecek aslanlı lın artık buradaki son

günü kabus bitiyor

Zeynep

dur Merve kızım gel sen de şu

domatesleri bir doğayı

ver babaanne Şu an fotoğraf seçiyorum

kızım gerçek dünyaya dön artık bak

birazdan mavi İşimle Halil Oğlum gelecek

hiçbir şey hazır değil Hadi K başkası

yapsın ya Kim yapacak bu evin sahibi

kim

Ben ve artık sizi evimde görmek

istemiyorum

A ne diyor bu kadın

ya yüzsüzsün diyorum daha geçen gün kmad

mı hali sizi bu evden ha öyle bir şey

yok Zeynep ablamla Halil Bey'in arası

gayet iyi sen sus küçük

sinsin kendi kendine hikayeler uydurup

durma Hayır o hiçbir şey

uydurmuş şu kadını gözümün önünden alın

Sen de o elindekileri

bırak ya dün kahvaltısı yapacağız biz ne

dedim ben

sana artık bu evde bir aslanlı görmek

istemiyorum sizin misafirliğin biraz

fazla uzadı Songül Hanım kendine gel

gelmezsem ne olur bağırma gelinime bak

bak bak sen hala konuşuyor musun def

olacaksın bu evden bırak bırak

babaannemi songün Hanım sen ne yaptığını

sanıyorsun ödeteceğim bunu sana rüyanda

görürsün damadıma şikayet edeceğim

seni damat yok gelin de yok hatta sizin

artık başınızı sokacak eviniz de yok

Hemen Bugün Bu Evden def olup

gideceksiniz hemen

Zeynep Zeynep sana yapamazsın dedim dur

yaparım yapamazsın dedim sana Bırak

Zeynep ya

Bırak Zeynep izin vermiyorum izin

istemiyorum senden beni

dinle Hikayemiz böyle mi bitsin

istiyorsun bizim gibi Dünyada kaç kişi

var Zeynep kaç kişi sen

söyle kim birinin bakışından ne demek

istediğini

anlıyor kim sevabıyla Günahıyla

hesapsızca birbirini kabul

ediyor Ben sana söyleyeyim

Biz

Zeynep biz

Z

olunun burası benim evim ben ne dersem o

olacak Selma kızım çabuk mavişim

damadıma haber ver hemen Gelsinler o

senin damadın değil bu Bu kafana

sok Yeter artık haddinizi bilin bak bak

bak dillere baks seninle sonra

hesaplaşacağım toplayıp atıyorsun hadi

sallanma Cemil Ya hemen dediğimi

yaparsın ya da sen de bunlarla def olup

gidersin

buradan o kavga mı var teniz ne oluyor

burada sen seversin Gülhan cığım Kişisel

Gelişim Kursu fazla yüklerimden

kurtuluyoruz

Hadi def olun evimden

Hadi çekil Zeyn çekil

Zeynep yap

herkesi bir arada gördüğüm iyi

oldu ben de Hepimiz için çok önemli bir

şey söyleyecektim

size

yyn söyleme

Hayat acı tatlı sürprizlerle

dolu Ben bunu Dün bir kez daha

anladım madem her gün Birbirimizin

yüzüne bakıyoruz

geç de olsa sizin de bu gerçeği bilmeye

hakkınız var

Biz Halil evlendik