Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,699 --> 00:00:27,539
(Adapted from Yue Guan's "Blader Soul", a novel of iReader)
2
00:00:29,780 --> 00:00:32,420
Is that Whiplash Mo?
3
00:00:36,579 --> 00:00:39,820
The tower is an important place for binge-watching anime. Is it going to be destroyed again?
4
00:00:41,380 --> 00:00:43,460
Blader Soul has just started airing recently.
5
00:00:44,380 --> 00:00:46,420
You should've told me sooner. Let's take a look.
6
00:00:47,179 --> 00:00:51,219
Not bad. Even the Mo Clan is in the anime. I like it.
7
00:02:28,860 --> 00:02:30,140
(Blader Soul)
8
00:02:30,659 --> 00:02:34,500
(Episode 11: Mutants Gather and Obey Master Zhou, The Leader Argues and Convinces Zhou Yang)
9
00:02:46,180 --> 00:02:46,819
What a messy situation.
10
00:02:47,020 --> 00:02:47,820
Everyone, bring Elder Qiu
11
00:02:48,020 --> 00:02:49,060
and go down the mountain with me!
12
00:02:49,219 --> 00:02:49,939
Yes!
13
00:04:23,540 --> 00:04:25,060
I hope Qin Ze and the rest are okay.
14
00:04:28,259 --> 00:04:28,860
Qin Ze?
15
00:04:29,740 --> 00:04:31,660
They turned into monsters suddenly.
16
00:04:31,779 --> 00:04:34,059
Keep up. Don't let the monsters catch us.
17
00:04:34,540 --> 00:04:35,939
Yes. Stop talking.
18
00:04:36,730 --> 00:04:37,530
Young Master Lan,
19
00:04:37,939 --> 00:04:39,139
Yuan Wu won't come with us.
20
00:04:39,860 --> 00:04:41,900
He has a grudge against Warrior Ju.
21
00:04:42,339 --> 00:04:43,419
I can understand him.
22
00:04:44,180 --> 00:04:44,939
Just let him be.
23
00:04:48,139 --> 00:04:48,639
Oh.
24
00:04:49,259 --> 00:04:50,139
He's so quick.
25
00:04:50,579 --> 00:04:51,620
A lightning warrior?
26
00:04:52,300 --> 00:04:53,379
How uncanny.
27
00:04:54,180 --> 00:04:55,139
We shouldn't stay here for long.
28
00:04:55,699 --> 00:04:56,500
Let's hurry and leave.
29
00:04:57,100 --> 00:04:57,700
Yes.
30
00:05:33,459 --> 00:05:35,899
Hahahahaha!
31
00:05:36,500 --> 00:05:37,699
Congratulations.
32
00:05:38,379 --> 00:05:40,540
You've obtained superpowers as you wish.
33
00:05:40,779 --> 00:05:43,899
All right!
34
00:05:44,060 --> 00:05:44,860
Zhou Yang, you liar!
35
00:05:45,459 --> 00:05:46,099
How dare you trick me!
36
00:05:46,459 --> 00:05:47,539
So many people have obtained superpowers.
37
00:05:48,139 --> 00:05:49,300
Why didn't we get them?
38
00:05:50,339 --> 00:05:51,139
Sigh.
39
00:05:51,860 --> 00:05:53,540
It shouldn't be this way.
40
00:05:54,620 --> 00:05:56,459
You can only lament
41
00:05:56,699 --> 00:05:58,379
that all of you aren't the chosen ones.
42
00:05:58,459 --> 00:05:59,779
Hahahaha!
43
00:06:01,329 --> 00:06:03,370
Wang and Yuan, you are not chosen.
44
00:06:03,540 --> 00:06:04,780
Neither am I.
45
00:06:06,100 --> 00:06:07,379
Does destiny only choose
46
00:06:08,300 --> 00:06:09,900
the mediocre people?
47
00:06:12,100 --> 00:06:12,860
Zhou Yang, how dare you!
48
00:06:13,740 --> 00:06:14,860
You tricked everyone
49
00:06:14,860 --> 00:06:15,699
by your sweet promises.
50
00:06:16,379 --> 00:06:17,100
Capture them!
51
00:06:17,300 --> 00:06:18,300
Capture them all!
52
00:06:18,300 --> 00:06:21,500
Kill!
53
00:06:32,620 --> 00:06:33,660
The law of the universe is predetermined.
54
00:06:34,300 --> 00:06:35,379
How can you blame it on one person?
55
00:06:35,939 --> 00:06:36,740
Stop this nonsense!
56
00:06:37,899 --> 00:06:38,699
Sigh.
57
00:06:40,500 --> 00:06:41,459
How can this be?
58
00:06:41,860 --> 00:06:42,939
How can this be?
59
00:06:43,980 --> 00:06:46,140
Master Zhou works so hard all his life
60
00:06:46,500 --> 00:06:50,139
so that the star power can benefit all people.
61
00:06:50,860 --> 00:06:51,360
Yes.
62
00:06:51,459 --> 00:06:52,180
He's right.
63
00:06:52,980 --> 00:06:53,480
That's right.
64
00:06:54,699 --> 00:06:55,199
That's right.
65
00:06:57,060 --> 00:06:58,740
Master Zhou, you are benevolent.
66
00:06:59,620 --> 00:07:02,660
I'll lead my mercenaries to accompany you by your side.
67
00:07:16,660 --> 00:07:17,460
My friends!
68
00:07:18,019 --> 00:07:19,259
Ju is pretentious.
69
00:07:19,540 --> 00:07:20,660
On the surface, he appreciates his brothers.
70
00:07:20,899 --> 00:07:22,659
But he actually sees us as mediocre people.
71
00:07:23,180 --> 00:07:24,740
Right now, he is trying to repeat his trick
72
00:07:24,860 --> 00:07:25,740
to deceive
73
00:07:25,740 --> 00:07:27,019
Master Zhou.
74
00:07:27,300 --> 00:07:28,420
He had this coming!
75
00:07:29,620 --> 00:07:35,980
He had this coming!
76
00:07:38,939 --> 00:07:39,459
It's fine now.
77
00:07:39,860 --> 00:07:40,460
Brothers,
78
00:07:41,019 --> 00:07:42,539
follow me and descend from the mountain.
79
00:07:43,040 --> 00:07:43,860
All right!
80
00:07:45,980 --> 00:07:46,860
Hahahaha!
81
00:07:47,300 --> 00:07:50,379
Since all of you have a strong sense of justice to help the weak,
82
00:07:50,660 --> 00:07:52,139
why not stay with us and...
83
00:07:52,140 --> 00:07:53,620
Mercenaries like us left our homes.
84
00:07:53,980 --> 00:07:55,580
We are sick of obeying orders.
85
00:07:56,139 --> 00:07:58,659
I killed Ju Taiheng to avenge my brothers.
86
00:07:59,620 --> 00:08:01,699
Since we've obtained superpowers,
87
00:08:02,220 --> 00:08:04,580
we are determined not to be controlled by others.
88
00:08:05,579 --> 00:08:06,180
Of course,
89
00:08:06,899 --> 00:08:08,539
that includes you, Master Zhou.
90
00:08:09,019 --> 00:08:11,379
What if I say no?
91
00:08:12,579 --> 00:08:13,659
How dare you stop me.
92
00:08:13,899 --> 00:08:14,979
Die!
93
00:08:19,819 --> 00:08:21,300
My superpower
94
00:08:22,100 --> 00:08:23,060
is
95
00:08:29,899 --> 00:08:32,100
to absorb all of your
96
00:08:34,980 --> 00:08:36,539
superpowers.
97
00:08:54,259 --> 00:08:56,220
All of you have transformed
98
00:08:57,139 --> 00:08:59,100
into people who stand above mortals.
99
00:08:59,860 --> 00:09:01,940
All of you are the chosen ones.
100
00:09:02,820 --> 00:09:04,420
After having superpowers,
101
00:09:04,940 --> 00:09:07,580
how can you be ruled by a mortal?
102
00:09:08,340 --> 00:09:09,139
However,
103
00:09:09,779 --> 00:09:11,659
destiny gave me a huge responsibility.
104
00:09:12,299 --> 00:09:15,299
I can offer you the power of deities and gods
105
00:09:15,820 --> 00:09:19,660
but I can also take it back and turn you back into mortals.
106
00:09:20,779 --> 00:09:22,179
Once you become mutants,
107
00:09:22,740 --> 00:09:24,100
you will be the same as deities.
108
00:09:24,820 --> 00:09:26,420
Leave all the worldly past
109
00:09:26,460 --> 00:09:27,460
behind.
110
00:09:28,139 --> 00:09:30,179
Leave your identity as mortals
111
00:09:30,820 --> 00:09:33,179
and let's build an empire of mutants!
112
00:09:33,180 --> 00:09:35,299
Build an empire of mutants!
113
00:09:35,460 --> 00:09:37,700
Build an empire of mutants!
114
00:09:38,149 --> 00:09:40,230
Build an empire of mutants!
115
00:09:40,580 --> 00:09:42,980
Build an empire of mutants!
116
00:09:43,179 --> 00:09:45,500
Build an empire of mutants!
117
00:09:45,700 --> 00:09:47,940
Build an empire of mutants!
118
00:09:59,500 --> 00:10:02,820
(Qiu Shan's Tombstone)
119
00:10:02,820 --> 00:10:03,420
Sigh.
120
00:10:03,700 --> 00:10:06,020
I'm afraid the world will be ruled by mutants in the future.
121
00:10:06,539 --> 00:10:07,299
Let's go.
122
00:10:07,460 --> 00:10:08,580
Forget about the useless stuff.
123
00:10:09,220 --> 00:10:09,720
Let's go.
124
00:10:14,539 --> 00:10:15,980
Leader is still on top of the mountain.
125
00:10:16,860 --> 00:10:18,220
The Mo Clan has lost Elder Qiu.
126
00:10:18,899 --> 00:10:20,100
We can't lose Leader as well.
127
00:10:21,049 --> 00:10:22,289
Take good care of Tianji.
128
00:10:22,539 --> 00:10:23,339
I'll go and take a look
129
00:10:23,419 --> 00:10:24,419
in case Leader is harmed.
130
00:10:28,980 --> 00:10:32,899
Let's give the people who are suffering
131
00:10:33,179 --> 00:10:35,699
the power to change their own fate
132
00:10:36,100 --> 00:10:38,500
so they no longer have to bow down
133
00:10:38,700 --> 00:10:42,620
to the rotten and vicious noble families.
134
00:10:42,620 --> 00:10:43,259
Mo Xuan.
135
00:10:43,860 --> 00:10:44,580
I've obtained the superpower
136
00:10:44,580 --> 00:10:45,420
to heal people.
137
00:10:45,659 --> 00:10:46,379
Look.
138
00:10:47,220 --> 00:10:49,220
The new moon transforms the sky.
139
00:10:53,179 --> 00:10:54,579
Superpowers are amazing indeed.
140
00:10:57,620 --> 00:10:59,379
Are you trying to return to the Mo Clan?
141
00:10:59,659 --> 00:11:02,139
I... I'm already a mutant.
142
00:11:04,340 --> 00:11:05,420
She is a disciple of the Mo Clan.
143
00:11:07,059 --> 00:11:09,219
The star power has chosen them.
144
00:11:09,860 --> 00:11:11,820
They now have to heed their calling.
145
00:11:12,539 --> 00:11:15,500
If you still can't let go of your previous identity,
146
00:11:16,259 --> 00:11:18,860
I will just take back your superpower.
147
00:11:21,100 --> 00:11:22,980
Are you going to return to the Mo Clan
148
00:11:23,700 --> 00:11:25,300
or become a mutant?
149
00:11:25,500 --> 00:11:26,620
Mo Xuan!
150
00:11:28,820 --> 00:11:29,740
Hold it, Master Zhou.
151
00:11:30,059 --> 00:11:30,899
May I speak?
152
00:11:37,980 --> 00:11:40,420
Master Zhou, please let them return to the Mo Clan.
153
00:11:40,710 --> 00:11:43,509
It's their decision.
154
00:11:43,980 --> 00:11:46,300
I won't force them.
155
00:11:47,379 --> 00:11:48,059
Do all of you
156
00:11:48,700 --> 00:11:50,300
want to return to the Mo Clan?
157
00:11:50,340 --> 00:11:51,100
I want to become a mutant.
158
00:11:51,100 --> 00:11:51,860
I want to return to the Mo Clan.
159
00:11:51,860 --> 00:11:53,259
I want to become a mutant.
160
00:11:53,580 --> 00:11:54,540
I want to become a mutant.
161
00:11:55,419 --> 00:11:56,939
Hahahaha!
162
00:11:57,740 --> 00:12:00,259
I think they want to become a mutant.
163
00:12:01,500 --> 00:12:02,419
Confucius once said
164
00:12:02,620 --> 00:12:03,820
we should respect different opinions.
165
00:12:04,100 --> 00:12:04,600
Oh,
166
00:12:05,100 --> 00:12:08,060
since when did the Mo Clan advocate for Confucianism as well?
167
00:12:08,220 --> 00:12:08,980
Master Zhou,
168
00:12:09,179 --> 00:12:10,099
Ruo only wants...
169
00:12:11,940 --> 00:12:14,220
The Yinyang Clan agrees with Confucianism.
170
00:12:14,820 --> 00:12:16,379
If she wants to be reasonable,
171
00:12:16,379 --> 00:12:18,939
I won't give her trouble.
172
00:12:19,620 --> 00:12:21,179
Don't worry about it.
173
00:12:21,899 --> 00:12:22,939
Let's agree to disagree
174
00:12:23,259 --> 00:12:24,299
and respect each other.
175
00:12:25,019 --> 00:12:27,460
Becoming a mutant and a Mo Clan's disciple are not mutually exclusive.
176
00:12:27,460 --> 00:12:28,220
Yes.
177
00:12:28,720 --> 00:12:29,980
That makes sense.
178
00:12:30,740 --> 00:12:32,299
If we share the same goal,
179
00:12:32,700 --> 00:12:34,620
you can keep your superpower.
180
00:12:35,299 --> 00:12:37,059
However, Confucianism also states
181
00:12:37,700 --> 00:12:39,700
that if we don't share the same goal,
182
00:12:40,340 --> 00:12:42,379
there's no point in discussing it anymore.
183
00:12:42,539 --> 00:12:44,500
However, the Mo Clan has helped you many times.
184
00:12:44,860 --> 00:12:46,139
We can be considered as sharing the same goal.
185
00:12:46,340 --> 00:12:48,179
We did share the same goal previously.
186
00:12:48,180 --> 00:12:48,739
Then, Master Zhou...
187
00:12:48,740 --> 00:12:49,240
However,
188
00:12:50,259 --> 00:12:52,580
Elder Qiu betrayed my trust at the last minute.
189
00:12:53,179 --> 00:12:54,139
While we were capturing the meteor
190
00:12:54,139 --> 00:12:55,179
and the monsters were running rampant,
191
00:12:55,480 --> 00:12:57,320
he ordered the Mo Clan to escape.
192
00:12:57,779 --> 00:13:00,100
All of these Mo Clan disciples who obtained superpowers
193
00:13:00,340 --> 00:13:03,060
were abandoned on the mountain.
194
00:13:04,299 --> 00:13:04,799
Is that
195
00:13:05,580 --> 00:13:07,620
sharing the same goal then?
196
00:13:08,220 --> 00:13:09,019
We were abandoned?
197
00:13:09,299 --> 00:13:10,339
How could it be?
198
00:13:10,500 --> 00:13:11,700
Why did he abandon us?
199
00:13:11,940 --> 00:13:13,139
Why did he do that?
200
00:13:13,140 --> 00:13:14,500
Why did we end up like this?
201
00:13:17,299 --> 00:13:18,419
Destiny has spoken.
202
00:13:19,340 --> 00:13:20,379
It's not a choice anymore.
203
00:13:20,980 --> 00:13:22,019
They were blessed by destiny
204
00:13:22,179 --> 00:13:23,259
and became mutants
205
00:13:24,139 --> 00:13:26,220
because they were abandoned by the Mo Clan.
206
00:13:27,100 --> 00:13:27,899
Ruo.
207
00:13:28,419 --> 00:13:30,019
Were we abandoned?
208
00:13:32,500 --> 00:13:33,940
Mo Xuan would never abandon us.
209
00:13:45,059 --> 00:13:46,179
Abandon?
210
00:13:47,179 --> 00:13:48,779
The disciples of the Mo Clan risked their lives to protect the cauldron
211
00:13:48,779 --> 00:13:49,659
and resisted the monsters.
212
00:13:50,500 --> 00:13:51,259
Who did
213
00:13:51,580 --> 00:13:52,580
they abandon?
214
00:13:53,379 --> 00:13:54,779
Elder Qiu sacrificed his life
215
00:13:54,980 --> 00:13:55,860
and perished here.
216
00:13:55,860 --> 00:13:56,820
His remains haven't even been buried yet.
217
00:13:57,419 --> 00:13:58,059
Who did
218
00:13:59,179 --> 00:14:00,379
he abandon?
219
00:14:01,779 --> 00:14:02,779
Master Zhou,
220
00:14:03,220 --> 00:14:04,220
was I around
221
00:14:05,019 --> 00:14:07,220
while all of you were capturing the meteor?
222
00:14:07,740 --> 00:14:08,580
You?
223
00:14:23,700 --> 00:14:24,980
I, Du Ruo,
224
00:14:25,620 --> 00:14:29,779
will be the eighth leader of the Mo Clan.
225
00:14:32,220 --> 00:14:34,379
Leader?
226
00:14:37,779 --> 00:14:38,860
When the meteor arrived
227
00:14:39,539 --> 00:14:40,819
and time was almost up,
228
00:14:41,539 --> 00:14:42,620
I was here.
229
00:14:43,340 --> 00:14:44,379
At that time,
230
00:14:45,100 --> 00:14:46,820
I only had one thought on my mind.
231
00:14:48,460 --> 00:14:49,379
I wanted to live or die
232
00:14:49,820 --> 00:14:50,820
with Mo Xuan,
233
00:14:50,860 --> 00:14:51,779
Tianxing,
234
00:14:51,899 --> 00:14:52,779
Qin Ze,
235
00:14:53,179 --> 00:14:55,739
and Master Zhou.
236
00:14:56,820 --> 00:14:59,379
I have never abandoned all of you.
237
00:15:00,620 --> 00:15:01,700
If I lie,
238
00:15:02,340 --> 00:15:03,540
God may punish me.
239
00:15:04,019 --> 00:15:05,740
Yes.
240
00:15:05,740 --> 00:15:07,100
Leader did not abandon us.
241
00:15:07,100 --> 00:15:08,539
She is right.
242
00:15:08,540 --> 00:15:09,539
Leader has always been around.
243
00:15:09,539 --> 00:15:10,419
Yes.
244
00:15:19,179 --> 00:15:19,819
Master Zhou,
245
00:15:20,779 --> 00:15:21,779
Ruo did not leave the mountain.
246
00:15:22,139 --> 00:15:23,059
She came to protect me.
247
00:15:24,059 --> 00:15:26,259
Had she not trapped the monsters with the Inescapable Net,
248
00:15:26,700 --> 00:15:28,140
all would have been lost.
249
00:15:28,940 --> 00:15:29,660
Yes.
250
00:15:29,860 --> 00:15:30,779
Without the leader,
251
00:15:30,779 --> 00:15:31,579
all of us would've been dead.
252
00:15:31,620 --> 00:15:32,179
Yes.
253
00:15:32,860 --> 00:15:34,379
The Mo Clan is committed to this operation till the very end.
254
00:15:34,980 --> 00:15:35,580
In the face of danger,
255
00:15:35,580 --> 00:15:36,700
Leader never back down.
256
00:15:37,139 --> 00:15:38,019
Master Zhou,
257
00:15:38,019 --> 00:15:38,659
be reasonable.
258
00:15:38,659 --> 00:15:40,100
Hahahaha.
259
00:15:40,980 --> 00:15:42,139
Let's agree to disagree
260
00:15:42,139 --> 00:15:43,220
and respect each other.
261
00:15:43,740 --> 00:15:45,340
All right, I'll take that.
262
00:15:45,940 --> 00:15:48,340
All of you can return to the Mo Clan with your leader.
263
00:15:49,139 --> 00:15:52,620
The superpower will be my gift
264
00:15:53,019 --> 00:15:54,699
to the leader of the Mo Clan.
265
00:15:56,700 --> 00:15:58,100
Greetings, Leader.
266
00:15:58,419 --> 00:15:59,059
Ruo.
267
00:15:59,059 --> 00:16:00,219
Tianxing.
268
00:16:01,700 --> 00:16:03,740
However, Tianxing is not from the Mo Clan.
269
00:16:05,500 --> 00:16:07,340
He has absorbed the star power twice.
270
00:16:07,700 --> 00:16:09,460
He must heed the destiny's call.
271
00:16:09,940 --> 00:16:10,660
He
272
00:16:11,019 --> 00:16:12,340
can't leave with you.
273
00:16:12,340 --> 00:16:12,860
But...
274
00:16:12,860 --> 00:16:14,539
Tianxing is destined to do this job.
275
00:16:14,940 --> 00:16:16,140
He has no choice.
276
00:16:16,539 --> 00:16:17,259
Master Zhou,
277
00:16:17,259 --> 00:16:18,460
I have made a compromise.
278
00:16:19,379 --> 00:16:20,100
Need I say more?
279
00:16:24,419 --> 00:16:25,659
Her Ladyship's fate is still unknown.
280
00:16:26,740 --> 00:16:27,820
Master Zhou is my savior.
281
00:16:28,399 --> 00:16:29,159
Ruo,
282
00:16:30,059 --> 00:16:31,339
you are the leader of the Mo Clan,
283
00:16:31,899 --> 00:16:33,100
you should shoulder this responsibility.
284
00:16:34,580 --> 00:16:35,980
When I find Her Ladyship
285
00:16:36,139 --> 00:16:37,460
and help Master Zhou reach his goal,
286
00:16:38,220 --> 00:16:39,820
I will come and find you at the mechanical city.
287
00:17:00,179 --> 00:17:01,620
When I fell down the mountain,
288
00:17:02,259 --> 00:17:03,500
the Ganxing meteor entered the cauldron.
289
00:17:04,539 --> 00:17:05,460
In the end,
290
00:17:06,339 --> 00:17:08,019
I'm the only one who ends up with nothing.
291
00:17:08,019 --> 00:17:09,700
Everything is predestined.
292
00:17:09,779 --> 00:17:11,339
What's not yours will never be yours.
293
00:17:15,900 --> 00:17:16,700
Sigh.
294
00:17:17,539 --> 00:17:18,539
Lan.
295
00:17:20,700 --> 00:17:21,380
Oh.
296
00:17:22,339 --> 00:17:24,419
I was worried sick about you two.
297
00:17:25,900 --> 00:17:26,580
Huh?
298
00:17:27,940 --> 00:17:30,100
Are you the only ones left?
299
00:17:30,579 --> 00:17:31,740
Are they all dead?
300
00:17:33,019 --> 00:17:33,539
Sigh.
301
00:17:34,140 --> 00:17:35,180
You should have fled sooner.
302
00:17:36,019 --> 00:17:36,779
Wang,
303
00:17:37,259 --> 00:17:38,460
my condolences.
304
00:17:39,740 --> 00:17:41,339
You fled the scene?
305
00:17:41,940 --> 00:17:43,140
What a pity.
306
00:17:44,180 --> 00:17:45,860
Lan, you are a blessed child.
307
00:17:46,299 --> 00:17:47,379
If you had stayed on the mountain
308
00:17:47,500 --> 00:17:49,099
for 15 minutes,
309
00:17:49,539 --> 00:17:51,379
you would have transformed
310
00:17:51,539 --> 00:17:53,059
and obtained a superpower.
311
00:17:53,180 --> 00:17:53,940
Yes.
312
00:17:54,579 --> 00:17:55,460
The Ganxing Meteor entered the cauldron
313
00:17:55,460 --> 00:17:56,940
and shone brightly.
314
00:17:57,259 --> 00:17:59,819
Half of the people on the mountain obtained superpowers.
315
00:18:00,380 --> 00:18:02,180
Unfortunately, we aren't chosen.
316
00:18:02,460 --> 00:18:03,100
Sigh.
317
00:18:09,619 --> 00:18:10,979
I've obtained a superpower as well.
318
00:18:16,819 --> 00:18:18,700
Wang, congratulations on being chosen.
319
00:18:18,740 --> 00:18:19,620
Congratulations, My Lord.
320
00:18:19,740 --> 00:18:20,779
You've been chosen.
321
00:18:24,059 --> 00:18:24,559
This...
322
00:18:26,779 --> 00:18:27,500
Oh.
323
00:18:27,579 --> 00:18:28,079
This is...
324
00:18:28,579 --> 00:18:30,699
Yuan, you have a superpower as well.
325
00:18:32,619 --> 00:18:33,899
We should leave now
326
00:18:34,019 --> 00:18:36,180
before Zhou Yang finds out that some superpowers
327
00:18:36,339 --> 00:18:37,259
only appear at a later time.
328
00:18:38,019 --> 00:18:38,779
Hahaha.
329
00:18:39,140 --> 00:18:39,780
Lan,
330
00:18:40,059 --> 00:18:41,019
farewell.
331
00:18:41,019 --> 00:18:41,660
Farewell.
332
00:18:47,339 --> 00:18:48,220
Curse it.
333
00:18:48,460 --> 00:18:49,779
Wang Yi got lucky.
334
00:18:50,980 --> 00:18:51,500
My Lord.
335
00:18:51,660 --> 00:18:52,540
When the Ganxing Meteor entered the cauldron,
336
00:18:53,019 --> 00:18:54,700
most people on the mountain obtained superpowers.
337
00:18:54,900 --> 00:18:56,780
Disciples of our clan who obtained superpowers
338
00:18:57,059 --> 00:18:58,500
were forced to stay on the mountain.
339
00:18:58,930 --> 00:19:00,330
We are the only ones who came down.
340
00:19:01,619 --> 00:19:02,619
Curse it.
341
00:19:02,859 --> 00:19:04,619
If I hadn't left early,
342
00:19:05,059 --> 00:19:06,579
I would've obtained superpowers too.
343
00:19:07,339 --> 00:19:08,939
Everything is predestined.
344
00:19:09,539 --> 00:19:11,139
What's not yours will never be yours.
345
00:19:14,500 --> 00:19:15,099
Be careful!
22278
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof