Original subtitles

You okay? Ryan, just listen. Just give me

a chance to explain everything. When did

this happen? The night I told you he

kissed me. No. We were. You know, we were

talking about luck, and we started talking

about the winter formal. Kate, I asked you

if you had slept with him, and you told me

no. Yeah, because I didn't want to hurt

you. You know, Ryan, you and I, we weren't

together. Not together. I proposed. Yeah,

but we got in that fight on the dock and

broke up, and I just thought that Lux was

gonna be a deal breaker for you, so. No,

don't put this on me. I'm not. I am just

saying that, you know, technically, you

and I, we were not together. I'm sorry.

Are you seriously trying to argue that you

didn't cheat on a technicality? You said

in love with understanding, being honest.

I am being honest. Because you got caught.

Do you get the difference?

Hey, Ryan, where are you going? I'm

leaving. No. Okay, I'll come with you.

Let me just find something to cover for

us. I'm not just leaving the contest. I'm

leaving you. No, Ryan, listen. Listen. We

can get through this. Listen, this is you

and me. Just listen, please. No, Kate,

I've been listening. I listen to you mock

my proposal. I listen to you give me my

ring back. I listen to you say you wanted

to be a family with me and Lux. I listened

to you swear that there was nothing to

worry about with bass. I am done

listening. I am done understanding. I am

done being the good man. No, no, Kate, it

is your turn to listen. This relationship,

it's over. No, Ryan.

Ryan isn't there.

That your soul.