Original subtitles

Niin, että täytyy vaivaa enää sua ikinä. Tajuitsä vittu ikinä? Tää on vittu pei! Lekko.

Jos postin tieltä posti se kulkee keskellä tietää. Mä muutisin EIA-kaupungin lasten suojelun sosiaalityöntekijä.

Sulla on varmaan joku paperi nöyttää. Mä valitettavasti voin tehdä kokonaisvaltaista arvioita, eilen mä juttelen lasten kanssa myös ihan kolmestaan.

Sä et taju meiä perättää. Se paskahan murrettu auki. Hubis ei jättänyt meille mitään rahaa.

Tämä on nyt lopulta. Nyt kun me laitetaan vihreänä, toivottavasti vain olisi ympäristö.

Hyvä saa kirjeä.

Ei sen, kun se vetää, niin se on mennyt. Se oli sitten siinä.

Kiitos että katsoit!

Kovas olit Hupiksen tuntenut. Aina. Onks et selvinny mitään uutta tietoa? Jäämät sulle voi kertoo. Sä voit olla epäilty.

Hei, me puhutaan nyt Hupiksesta.

Mä saan teitä kuka sille teki ja miten ihan sen tarvi teitä pelätä vaan mua.

No itse asiassa kuukauden päästä vasta. Sulla nää käynnit harvenee ku on menny ehdoalanen niin siististä. Okei.

..mysykomerno ja sapilainen kukko. En ole ymmärtänyt sitä, mitä ymmärtää. Tiedätkö, miten yksilö voi muistaa, mitä yksilö ei ymmärrä?

Joten, luulen, että minä muistan. Onko sinä todella luomattava, että Boris Medinski on tärkeässä operaatiossa? Medinski paitsi hyvin.

Pienki! Pienki! Pienki on ainoa, jota sinä ymmärtäisit. Täällä ei ole pienki. Täällä on kysymys. Ja kuusi? Täällä on kysymys kuusi matkalla.

Ja Boris Medinsky on ratkaisu, joka syö mukaan. Ja Russia! Onko sinä ymmärrys, mitä minä sanoin?

Tai minun pitää sanoa hieman myöhemmin? Minä ymmärrän niin paljon kuin minun pitää.

Kaikki ongelmilla on yhä yksinkertaisesti, mutta joka ongelmilla on yksinkertaisesti.

En, luulin hänet englanniksi. Te ei nii ootis ootis. Ja te ei ootis vietä. Mutta, sinun liikkuudun Triadsin on se, mitä hän on.

which is understandable.

No, okei. Tämä ei ole tarpeeksi. Mä otan tämän operatiivin kontrolin. Entä? No, mitä et vaan nahir?

En ole kuullut, mitä sanoin, tyhjelmä!

Ja mitä se on?

Tysmots, starei ruski mudak.

Ilya, it's really some mom.

Tervetuloa. Kerrataan. Oligarkkiboris Medinski on toiminut Venäjän valtion suojeluksessa. Jaa vastapalveluksi muun muassa rahoittanut Venäjän sotaoperaatioita.

Muutta kaverusten sukset on menneet ristiin. Nyt Venäjä syyttää Medi Tähän Ruotsi ei ole suostunut.

Kukaan ei tunnusta tietäväänsä, keitä nämä kidnappa-ajat on, mutta jostakin käsittämättömästä syistä pian ammutaan taas yks nainen lisää,

ellei Medinskia vapauteta.

Haluatko minä vaseraa teidän piikkoon? En. Onko se vahva? Sinun pitäisi muistaa, että piikko... Se on niin huono, että kappaleja koko ajan.

Enkä ymmärrä, että ei ole mitään, jota saadaan. Meillä tulee onnistuneita ja vihreä kappaleja.

Jos olen luonnut, että päivä on oikein, niin... ..päiväni on tänään. Maja on kuusi vuotta.

Hän haluaisi jäädä kaikki komppisit pyjamaa. Ja soittaa. Ja sanoin, että se ei saa. Se on liian rikko.

..johon minun ei voi tehdä mitään.

Kiitos.

Moi Pia, pitkästä aikaa. Sun on hyvä tietää yks juttu. Mä menen katon myössä. Okei. Ja jos mä oon raskaana, niin se lapsi voi olla tummen.

Onko sä aot löpönkää? Kun ei ihmistä voi omistaa. Ja mun ja Tume juttua alkoi jo paljon ennen kuin sä oot kuvioissa.

Ei se lopu noin vaan.

Kiitos. Siis tää pikkutyttö on merin sisko. Minkä ikäinen toi on? Laittoman ikäinen.

Merikyseli multakin vitosta ja kartanosta. Tääähän takia se on Tumen kanssa. Aikki etsivää. Asustaju. Hämäripyysi eilen siltä tiippa silmässä, et ume lähtis kostaa jylällä.

Tekee mitä? Ampun sen.

Toski toi tyttö on esialla. Meinaisesti pitää sitä panttivankineessa. Mä aamus kyllä naisia yks kerralla.

Estoppa tuon.

Mä en nyt tuntut jossain. Veikon kartan alla. Hei varma.

Seuraat sä mua! Häh? Ei. Menoo nyt! Se duunissa sanottiin, että sä vaan lähdit jotain menemään. Mä saan mun duuniin menemään. Älä! Älä soita mulle! Älä puhu mulle!

Älä tuu käymään! Mene, auho! Päästä irti! Auho tunnut saatana! Mä en tehdä enää yhtään, missä mennään! Kysy panopijalta! Mä en tarviis saa vittu enää mihinkin!

Mene!

Tää on muodostunut. Tysi. Me palaamme mun iskertataana radiopäällikölle. Ei edetä. Kiipäjaujaa! Eli, eli, näytät tysit tuleeko huomenna poutaa.

Tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi, tysi Sii! Onks sun pion sitä viinaa? Lähtee vaatte!

Noni! No niin! Vatte vittu ja siinä perse tä seikkaa! Onks sun pion sitä viinaa? Ei ne oo biljet ilman viinaa!

Ei ootakaan! Mitä? Lasse, eli seikatkaa horot vittu! Antaa mennä! Ai sitä vastaa! Mä takaan miten sä perse heiluu!

Järvinen! Suuks se vittu? Antaa mennä! Horot sinne tanssilattialla vittu! Antaa saa mennä! Tietä tästä persättä nyt!

Tietä kikku, näyttäkää mistä se saattaa... Suomalainen emäntä on tehty! Okei, kiitos.

Se on vettä. Kuolleet syy on niskujen katkeminen. Tietääkö Tumeja?

Mä olin ihan pakko nähdä sinua. Noin, me ollaankin kaikki kotona. Noin, miten sä jaksat? Mä olin pakko nähdä sinua.

Miksi polkee sua? Saatana upitekis se itekin, kyse sen tietää, mutta se ei voi hoitaa sitä hommaa. Joku muun pitää hoitaa se homma, tajutteeks te?

Mitä se kyyttää te? On se kusettanut uutii? No vittu ketä se ei ois kusettanut, saatana pedare-raiska.

Ty Nauho jesaa. Voista laittaa upilis-sanannusta? No katsotaan. Katsotaan. Mäkää ruoitko mitään vittu sekkoa?

Se on ambulanssi!

Koske mitä löytyy?

Sitten me olemme saaneet asioita.

muistamismääräisen tytön.

Tume voi delaa. Vittu ihmekkeisi. Tume käy yleensä tietää, mitä sä tekee. Se oli tilanne jotain paskaan etistä. Piia veti sen lopun vessasta, ja nyt nää ambulanssiajat...

Jos Tume ei ois vetäny överä, niin mua olis aseemmas ehkä... Tappaa sitä vitun pedari kyyttää.

Taitaisi se vitukyttä.

Tiemme sinne kamattaan.

Hei! Muppakee on nyt. Ootsä varmaa, että opiiä kilahda?

Kiitos.

Viihdankki!

Erittäin ärsyttävä näkönen jätkä. Ei oo kauaa. Okei, mä hoidon tää. Mä oon ollu panosta ja apumies.

Se sanoit jo. Ensi kerran, kun se kääntää oven kahvasta, niin nää metallilevyt, nää irkaantuu. Ja sit se on pum. Sit se on.

Ammatti Reiska ja Nick Lowe. Miksi ne muuten täällä olis? Siihen voi olla miljoona syytä.

Noin sitä on pakko olla tujossa. Suntu svehkaukaa haitolti. Iso riski.

Missä taas afeeneen?

Kiitos.

Nimeltä vihepoliselle ne saa tulla tsekkaat.

Tänne on tämmöstä hakuamulta.

Pysytäkää ei me täällä. Ota, ota! Se on tuomista!

Se on tuomista. Kyllä. Se on minun piti! Mä tein tätä!

Puhutaan. Ei jää. Joku näkee. Äkkiä nyt duunaan nyt! Pitäis olla joku syrjäsempi paikka. Tää kosa tänntä oma.

Näitä menee. Niin vittu varmaan lähetän!

Enää täällä. Mä meen vartijan.

..yleisjourojen paluu. Ja voisko pienemmällä henkilökunta määrällä hoitaa asioita? Jaa saisko sillä tavalla siinttikustannuksia alas.

Se on hyvä, että asiaan puhutaan. No niin, moi. Tiettsä, että tätä astianpesukonetta on sanovaa paput yhtäkkiä.

Niin. Ei se enää ees käynnisty. Koititsä puutsata sen sihdi, joka kerää irtoroskat? Äääh! Ääih! Pyydä sit joku korjaaja. Kyllä sä tiedät, että mä oon lukeetä mun koko ajan joku suuntaan.

Ei enää.

Kiitos. Tiettien!

FIT!

Löpö! Löpö, ne tulee ulos! Tuu nyt vittuun sieltä! Nyt, nyt, nyt, nyt, nyt!

Tumetaki! Se ois ite tappanu se vitun pedarykytän! Me ollaan sataprosenttisesti lojaaleja sulle!

Jos vitun leppö kuolee tähän niin se on ainaki satada sankaa!

Mennään sitä kaa. Piet toi sairaalaan. Me jäämään vittu kiinni! Sä et jätä sitä tänne. Liikkuu, liikkuu.

Tikkakoskea haetaan ja kuulostellaan. Oisantaa vähän tikkakosken tapas, sillä on niitä hassuja tappolistoja. Joo maassa oli reilusti vertoja näyttöitä ja matkalla labraa.

Tuskin tekijän vammat kotikonsteja hoituu. Katothan et saadaan raportti kaikista sairaaloista.

Missä sä olet? Järvinen ja löpö.

Mä nyt tykkästän sulla jotain.

Minun onkin huoltaanut sua. Tule sisään.

Pidis ei hukkunut. Kiitän sanoa, et se on olkoon alena ja ennenkuin heitettiin sinne merään.

Mä oon niin sekasin tässä. Mä oon niin hauraa tilassa.

Mumpi onnistuu viettelemään.

Meillä on ollut tässä upeassa seksisuudu. Ah, moi isäpe! Joo mä tuun ihan just kulta. Hei me oma huone se oottaa. Mä tuun kohta.

Okei.

Se näkee raiskaus.

Valitettavasti jupi on nyt työmatkalla Helsingissä. Mutta mä voin sanoa, että tää on meidän kummankin puolesta.

Sun kannattaa siipä nyt lähteä pois Kotkasta. Mä mieluuten koko Suomesta. Sä oot siis sen puolella tässä vaihää?

mistä suljaa pojalle lentolipat.

Miksi vittu mun pitää lähtee? Koska muuten mä tapan sut.

Tää on ääkäsillä. Tää on aina sun lombakonttosta. Tossa? Kiitos.

Tää on taas nummurasta. No on ennen.

Saatiin kukais purkku.

Ai et mä oon sun sisko vai? Sori siesti, kuinka en... En ois päästänyt muuten maulas. No joo joo. Tottakai.

Millas se katkaisu alkaa? Vilekkuamme sinne posmen.

Tuotit 6 grammeja.

Mitäs lukee Inari ja kako... No... Sanotaan et saat kipää.

Nias autt.

Hei! Mitä sä nyt itket?

Sehän ottaa osa isompaa keissiä, päästään käy läpi ja jada jada. Eikö sä tajut, ettei se oo mitenkään mahdollista nyt?

Ei se oo niin iso, et sä sais sitä ulos. Eikö ne oo löytäny esi kaikkea vielä? Et sä kuulu, mitä mä sanoin? Mun vaimo ja lapsi melkeen räjähti tuhaneen palasiks. Mun perhe!

Jos mä tiedän, keitä ne oli? Tikka, koska jengi kuulostellaan jo. Puheina ei enää haettu sisään. Ette tän niistä saa mitään irtiä.

Kyllä saadaan. Ette saa. Ei niillä oo mitään tekemistä sen kanssa.

No kerro, ketä ne olis, ees aat mua.

Järviä se!

Minä olen sun perässä juoksella.

Tätä on kutsunut, että sinä olet hyvässä hapessa, että voi tulla juttelemaan. Sulta on pidätetty epäiltynä ylikommissaario Timo Ylhä

Ymmärsitte?

Joo, meillä tässä on muutama todistekki. Sun käsissä olevat vauriot vastaa dekijän rajatysyrityksessä todennäköisesti saamiin ja vammoi. Su veriryhmä on sama kuin rikospaikalta löydetty veri.

DNA-tutkimustulos saadaan pian. Sun auto on nähty läheisen kaupan turvakamerassa ja meillä on todistaja, jonka mukaan. Sot on nähty heti räjähdyksen jälkeen haavoittuneen.

Tietysti meillä on sun rikoskumppani Eero Järvisen lausunto. Hän ei omien sanojansa mukaan ole osallistunut bombi-asentamiseen lainkaan.

Tai vastoin. Yrittänyt saada sutkin perääntymään. Järvisen mukaan saat tässä yksilitteisesti päätekijää.

Minne huvi.

No niin, sait se mun viesti, he? No itehän se sanotaan aina, et saa nähdä poikia tarpeeksi. Tehdään yhteistyötä Upi Aaltoisen kanssa. Tarkoituksena on saada Timo Jylhän rysän päältä kiinni kotkan satamassa.

Saatiin pikana lupa operaatioon, koska Jylhä on sekaantunut satuvirtaisen katoamiseen. Mutta mä muistutan, että kyse ei ole ainoastaan Jylhästä.

Tarkoitus on saada kiinni myös Upi Aaltonen ja hänen liikansa. Katkaistaan koko idän reitti. Anna se tänne!

Lauluttukaa nyt pojat. Anna se! Kuunnelkaa se nyt ihan vähän aikaa. Ääää

Helsingin huume poliisista taas. Hei tupla tsekkaus se kamera F-portilla. Onko se po... Niin. On pois, joo. Kiitos. Palataan kuitenkin.

Ollaan kolmussektorilla. Ajatte sit mun perästä taas ulos.

Oletko näytä paskalta? Ymmärrätkö, että enää pidätään meidät, ketkä et ylänäkeen? Me ollaan menevät parikyötä putkassa.

Joo, kuulee kuulee.

Jatka käy tsekkaamassa mikä tuli. Mutta ette pelästytä sitä.

Mä aion kädet ylhäällä. Mä aion tehdä mitään. Otetaan sinut molemmat rauhallisesti ja sä voit kertoo mulle, mitä sä haluut.

Missä mun sisko on? Tervetuloa! Se on se. Mä oon tullaan ihan kohta hakemaan täältä.

Tuo oli virhe. Tuo kuuluu kaikkia läheen.

Et vastaa siihen.

Kohta täällä. Mitä sä oot tehny mun siskolle?

Ei mitään, mitä moni muu ei ois tehny ennen mua. Se valehteli, että se on 18. Sillä oli väärät paperit.

Se puhut paskaa. Tiedätkö kuka mut esitteli sille?

Hei, sua heti se.

Älä liiku! Paina tästä! Painaa!

Missä kunnossa se on? No Jääkö se henki?

Operaatiolokki on peruttu.

Siis vasta auto nyt!

Sshh! Mitä kuiskataan? Sä et saa ottaa vastaan vieraita. Jos ne tietää, että mä oon täällä, niin heittäis mä tulossa.

Sun ei ois kannattelut tulla. Kaikki meni ihan päin hylvettiin. Sä ootkö täysi hunnu? Mulla ei oo sää duunia enää.

Ne kertoo jo et saa kenkään. Sä ainosit sitä.

Teet sen. Bommiin. Kaiken mistälä syyttää mua. Ja mä joudun istua tosi pitkäksi aikaa. Jäti hieno.

Jos me mentäis naimisiin ennen ku sä joudut linnaa? perevierailuille. Sä en tiedä mitä niillä vierailla teet.

Ai ei...

Mitä sinä olet? Mä oon Sipe. Mä oon huppiksen vaimo. Ja ennen kuin sanot mitään, mä haluan vakuuttaa, että mä en oo samanlainen luuseri kuin se oli.

Okei. Ja?

Sulella hii.

Katkaa liikettämään samaan suuntaan niin kauan kuin se pystyy. Se on ihan fysiikkaa. Mun kaveri oli viisi kertaa katkalla ja tuli varmaan kymmenen kertaa uskoon.

Ei ku aina uudestaan piikkivarpaiden välijä jäi ku menokseen. Ja sitten yks päivä se vaan lopetti. Se ei enää pystyny jatkaa.

Ai sä vai? Eiku, yks mun kaveri mä just sanoin. Yks Risto. Sänti yks ne opettavan story vai?

Keskurikospoliisi on edelleen vaihtonainen eilen illalla julkisuuteen vuotaneen kidnapausvideon taustoista. Vahvistamattomien tietojen mukaan Suomen ja Ruotsin valtioilta vaaditaan kuudesta kidnapatusta naisesta yhteensä 50 miljoonan euron lunnaat.

Kidnapattujen joukossa on myös 16-vuotias suomalainen Satu Virtanen.

Lapset on kohta pakannu.

Maisten olen paikkaan heti, kun ollaan päästy kansainvälisellä väsillä. Nää on lopas hahmata kunnon peneen. Semmosen missä voidaan asua vaikka paremmin.

Mitä sitä? Mä oon laittanut rahaa sivuun. Sitä saada sitä. Mä kerron myöhemmin.

Onko yksi asia hyvä olla selvä?

Me lähdetään yhdessä. Mut sit ku ollaan turvassa, niin mä ja lapset lähetään eri suntaan ku sää. Tää oli nyt tässä.