All language subtitles for aall110

Musta maksetu kukkaraat jo Helsingessä. Sipe, ne tapposu isä ja aviomiehen.
He ovat ottanut kaikki sinulle. Kiitos tiedosta. Mä koitan olla nopea.

Anna anteeksi äiti.

Siellä se Kenenprinsessän kanssa mä istun tässä.
Missä? Mun vuoron. Se oli jotain keikkaa Tikka Kosken kanssa.

Tikka Kosken.

Turvassa nyt! Ei upi, tuu takas upi!

Sinä et oo täällä! Nyt pitää lähteä hei! Tukaro!

Hei hei hei!

Mikä on? Mikä pitää lähteä? Mikä on?

Sitä ei kuulu ennen aamua. Kuusii. Kohta joku tikka koskee, että miesten on täällä.
Sivissa ajoin tallinnassa jos nyt lähdetään.

Nyt on hetki. Mä vilkasen nopeesti. Ihan korppu. Ei oo tunnistettu vielä.

Kiitos.

Helsingin keskustassa viime yönä syttynyt tulipalosa ja alkunsa hyökerho Makean rakennuksesta.
Räjähdysmäisesti edenneet palo vaati ainakin yhden kuollon uhri.

Henkilökunnatiloista löytyneistä uhrista on toistaiseksi kerrottu vain se, että kyse oli mieshenkilöstä.
Tämä on minun.

Ne jätkät toimivat koordinoidusti, ne on ammattilaisia.
Ei niinku nää saatavan seka käyttää, et joita mä joudun käyttää.

Kiitän ne oli. Kysyit jo. Mitä sä vastasit?
No mut mä en ollu koskaan nähny niitä. Se, joka heitti sen molotovin, sanoo jotain venäjäksi.

En mä oo saa venäjää. Koope! Ne poltti mun koni!

Vastauksia. Mä alun vaan vastauksia.

Mä voin kertoo mitä tapahtuu. Es faijaa.

Tula.

Se jälkinen on myös tänne. Oikeesti? Joo, oikeesti.
Voi vittu! Okei, älä! Älä mitään!

Ei ole virallisesti tunnistettu.

Pahasti palaa.

Se on oppi. Ei voi olla.

Tätilillä pitäis olla aika monta mitkoinia.
Mut täs ei oo vittu mitää!

Kuka se on? Onks se Ivaro? Näin on olipaiva.

Mä tiedän et se ei oo jääny kytillä kiinni.
Ni mistä vitusta se on? Ku pittuu pettää joku 3 miljoona euro takii.

Aika moni.

Mary!

Onks noi sormet? Joo, on. Kaikki sormet. Se on ihan täydellinen.
Noi sanoi, että mä aion viikolla 35. Tai jotain.

Et tää voi syntyy ihan kohta.

Nemi et. Tekis ne sulla jotain? Huus ja töni ja silleen.
Mut sit ku ne molotti sitä Venäjää, niin emme ymmärretty.

Poliisit sanoi, et ne halus rahaa.

Päätin suora. Kokkoa ja...

Taas lihapullia. Turhaankaan mä yritän tästä merellisestä pastasta sulle jauha.
Mä en oikein oot merellisestä peruutta. Eli oikeuslääkärin mukaan...

Tuntematon mieshenkille oli kuollut jo ennen sitä tulipaloa.
Ammuttu kolme kertaa selkää.

Eli DNA-tutkimus taas kestää ja kestää, mutta hammaskarttoja vertaamalla saadaan kaveri tunnistettua nopeasti.
Meidän oletus on, että kyseessä on upialtonen.

Miksi? Tunnistusta varten. Upin hammaslääkäri.
Niin ja Upi kävi yksityisellä, kun julkisella puolella tietoja ei näy.

En mä tiedä, missä se kävi. Sitten meillä on mahdollisuus tällaisessa tapauksessa akea lupa, että Upin tilitiedoistakin voidaan itse.

Tuu sisään. Mä koitan kattoo.

Tina, yksi pappi, se lohditti mua aina, kun mulla oli ikävä mun miestä.
Sun lapsen isä? Joo. Kun se kuulee, että mä oon vapaa, niin se tulee mulla.

tai juut saa, että Timo juhlaa ei tule enää yhtään mihinkään.
Se kyttä. Mitä sä nyt siitä ylhäästä oikein puhut?

No kylläkään sä nyt itekin tietää, että se on sun lapsen isä.
No ei todellakaan oo. Ei varmana oo. Miten sä voit olla noin varma?

No mulla oli pillerit sillä ja se oli muutenkin ihan eri aikaa.

No kuka sitten? No yks Venäläinen. Maailma ihan niin rikkain mies.

Hei, mä oon Maija tuolta lastensuolun puolelta ja mä tulin juttele Satu näistä sun asum
Sato tulee asumaan mun kanssa. Me voitais jutella ensin ihan rauhassa Sadun kanssa.

Kahdestaan.

Kaikki mei se kosket muuttuu paskaks. Väliten mustesaduste se verran, että meidät rauhaan.
Älä soida enää.

Sipe! Hei. Täs on Salomatti Kotkan polisista.
Joo. Sotivaatta miehenne Hannu Mäkelän oike tutkimus on nyt päättynyt.

Sipe, sä voit haudata huppiksen nyt. Okei.

Perhekotipaikka voi varmistua jo huomenna. Mä en halua mihinkään bankilan keskellä jotain metsää. Mä haluun nähdä, että mun lapsen isänä.
Sä saat tietenkin soittaa hänelle. Ei se numero ole käytösen mä saa sitä kiinni.

Missä mun sisko on? Vierailuaika on tältä päivältä ohi.
Jos sä nukut nyt, niin jatketaan huomenna.

Sä uutiset. Joo. Ei mitään muuttaa. Me ollaan täällä maalitaulun.
Ei ne meistä väliitä. Ne halus Upin. KP-hoitihomman.

Ilias!

Minun pitäisi nähdä sinut. Säilytän sinua, Ilya. Minä muistin sinua niin paljon.
Tämä on niin huonosti, että sinun ei voi kyljettää minua.

Säilytän sinua, minä... minä voin saada hänen lapsen.
Kyljettä, sykka! Sykka! Upei... ..jo.

Täällä saa.

No... Mikä... Mikä te tekemäst? Ei tekemäst!
On niä nyt.

Se on sinun, kukku. Se ei ole edes minun. Tänään.

Se poi.

No lauhtasaa, että hyvä koppi. Pikanuudeläitä.
Ja hirveänäitä. Onks sä ootu veelahdassa? Ei. Se lähti ettii lapsensa isää.

Joka muuten ei oo jylhä. Mä ammuin turhaa. Mitä se pani sun siskoa?

Mä oon pilannu kaiken. Mä te en nyt oikein selitä.
Sä et et pelkästään jutut oikein.

Uutisissa sanottiin, että Ylha on herännyt.

Jos me myös kauppaan tätä, niin voitsä tuoda pekonia muni.
Tekee sairaasti myös. Mä mä kytkiksellä. Mä en oo kertoo miksi mä ammoin.

Hei hei! Jaa, enä veti huono idea! Mä haluun julkisen oikeudenkäynnin.
Ile mitään susta. Hei, muuten ne ois jo täällä.

Mä meen nyt!

Sä olla paikalla. Mä halusin tunnustaa rikoksen.

Timo Jylhän. Hei! Meri yrittää vasua elmään mä sitä ammuin.
Älä. Tällä on ase. ASE!

Ja minä tapoin Huppa Puppa mäkinen. Mahan! Meille mahan!
Kädet siellä taas! Sinä kans, kädet näkyville!

Miköhän me voitais jo aloitella? Mä puhun vaan sille.
Sä tunnustit jo. Jos mä nyt vaan naputtelen tästä.

Kun Ylhää ammutti, niin Tume oli kotkan sataamassa.
Siellä on ainakin sata turvakameraa ottanut sitä kuvaa.

Mutta huppismäkelästä se lähtee istumaan.

No niin. Menit sitten ja ammuit. Oikein pyhän vihan vallassa.
Miten se voi? Leikkaus meni hyvin. Varmaan ajan kanssa kuntoutuu piruparka ennalleen.

Oisko sulla matte mieltä kahvia? Se loppu sitä suodati hommaa, jota sä inovat.
Ehkä se Kerman kanssa menee.

Tietty, että sä pelastit Ylhän. Se on jäänyt rysänpäältä kiinni, mutta sä ehdit ensin ja ammuit siitä sankaripoliisin.
Mut eihän sen niin voi mennä. Onhan teillä todisteita?

Todistajat on kuollu. Menee helvetin kauan ennen ku saadaan uusyttokasa.
Ylhällä on suhteita, se ihan helpolla kaadu.

Suun mielestä mä oon häpelle. Kaikkeen muuta.

Perhe!

Haluutko lukea? – Ei ihan sama. Totta kai sä luet. Että menee niinku kerroit.
Sen taitaa tappo. – En mä jaksa mitään. Nää pitkä alkaa lukea. Nähä rivit kylhän saatana liian läheltöiskynä.

Mua se poja omatomita puhdas. – Kerrolla korjaantuu.
Mä lain aielleen vantaalle. Miehen työn teit ku tulit tänne itse.

No niin, mennään täpäin.

Lähde ikinä.

Upi ja Huppiksen kanssa samalla luokalla koko peruskoulu.
Meistä kolmeesta nyt ainut, joka ei enää hengissä.

Huppis sotti niin monta kertaa senkkaan mun nenästä, että...
..kyllä mun täytyy ihan kiittää miestä, joka se lopulta tappaa.

Ei jumalauta! Mä vittu sanoin, että se oli vahinko.
Mikä sun vaivaa? Sä oot kyl ihmeton. Noniin.

Kirkas luojan taivas, ihana on sielujen toimiotiet.
Auta...

Titävi aika vierähtävät uudet... Sulle vittu mikään riitä.
Tuleeks tappumaan mutki? Vain mä en pojaa tehä tänne.

Siitä me ää viittiin. Sä tiedät et... et upikin.

Check. Näs, näs, näs, näs, näs, näs, check.
Lähdetäkö piiritölle vai pitäis lähteä himaa?

Mitä toi on uikeet siskokset?

Esus meilä armonto

Pysin liikkuun puolesta. Oon vielä enemmän viipuolista.

Puhun hyvää piilasta minun jäseni. Voitko suomalaisen?
Meillä on pitkä aika, ja nyt on uusi. Minun pitäisi odottaa, että se jää.

Mutta kaikki on hyvä. Tämä on vahva. Mitä sinä olet niin varma, että Tikkakoski on yhä?
Sinä olet se, mitä hän aina haluaa. Hän oli sinulle jonkinlainen kokemus.

Minulla on aina täysin paljon tykkäkoski. Minun myös.

Sain, että sinä saat kukkuun ja he kutsuttivat minua takana kolme kertaa.
Se on logista. Se on, mitä tapahtui sinulle.

Sinun ystävän on kohdannut tänään. Minä kohdannan kohdannan.
Tietenkin yhä yhä. Kiitos.

Tää ois varmaan luopuotteesta. Turha lämmittää.

Nyt vielä. Kevää se asti ainakin yritetään.

Teissä riittää. Hengitä omilla joukkoilla. Sais taitaa selvitä.
Jokoselä tulee maaliin, Mika. Ole hyvä. Hypin hyöryä keulilla numero 4, Tsarannirva. Nyt pistetään todella kovaa.

Kakkosarjalta nousee numero 6, Liina Viola ohi numero 7.
Diva Julien keulilla, Sirrannirva vastaa. Nostaa vauhtia, muutta sortun laukalle.

Ja numero 6, Liina Viola. Yllätys voittoon.
Kiitos sinne, Mikalle.

Timo Jylhä, millaista tuomiotta odotatte ampujalle?
Mitään kostohan tässä ei tietenkään haeta, mutta tämmöinen tekijä, joka nyt liikkuu ammattirikollisten piirissä,

niin kyllähän se tietysti odotan, että tuomio on aika kovaa siinä.

Menni!

Niin, anteeks, anteeks, anteeks. Pohottelut asia käsitellään sujuutuvuori- jättölle.
Kiitos kaikille.

Viran toimituksessa olevan poliisin ampuminen...
..katsotaan aina murhan yritykseksi.

Akinajohtaja Kaisa Korpela esittää Meri-Liisa lainetta vangittavaksi todennäköisin syyn epäiltynä Kotkassa 7. marraskuuta kuluvana vuonna tapahtumisesta murhan yrityksestä.
Vangitsemista ei voida pitää rikoksen törkeyteen nähden kohtuuttomana.

Epäiltyn määrätään välittömästi vangittavaksi todennäköisin syyn epäiltynä murhan yrityksestä.
Kiitos, että näitte.

Tule, mulla ois sulle yks aika iso pyyntö.

Moi! Moi! Tervetuloa! Kiitos! Nukkuukseen? Joo!
Moi! Moi! Saa tulla! Moi! Kiitos, että me saan tulla!

Saankohan mä? Joo, joo! Otan laulaks! Kiitos!
Pätäsin sängyt työhuoneeseen. No, itty Inari vanha pinnasängyki.

Kiitos. Voitte olla täällä ihan niin pitkään kuin tarviin.
Kiitos. Otatko tästä vähän? Jo. Se sen näkähdy.

No jätetään.

Onko se sulone? Saks mä pitäisin? Joo, sit ku se herää.
Voisku se herää?

Tikkakoski yrittää maksaa neille vähemmän. Ihmien viikon se katkaisi ahtajalta käden.
Toi tie loppuu lyhyen kotkassa. Kato ku paljon venäläiset veottaisit.

Me ei välttää ihan torkeasti välistä. Mitäs kaikkiin laskee, niin sille jää katkeeks jotain kyymäinen bronssaa.

Mikä se epäile sua? Näin se jääköö kun mä tapoin sut.
Vot se tehä mulle vielä yhen palvelukseen?

Mikä sanoo Tuulalla et mä oon elossa? Se kyllä pystyy pitää pokan loppuun asteen.

Ritta Lindénin todistajan lausunto. Onko tää käyny?
Nytkö? Niin sä halusit kertoa siitä illasta, kun sun miehes Jakko Lindén katosi.

Mä menin jo nukkumaan. Sitten mä heräsin hirveen sen huutoa ja kolinaa.
Sitten mä menin alakertaan ja Tuula istui keittiönlattialla ja piteli päätää.

Jaakko oli ihan hirveen vihainen. Sä näittän.
Mä sanoin, että mitä sä kiusaat sitä tyttöä, että mennään nukkumaan.

Mä sanoin näin. Jaakko huusi, että Tuula on huora.
Se huora on rikollisen kanssa. Se oli upi jostasepu.

Ja Tuula huusi, että mä muuten upillu. Sit Jaakko nousi ja jotenki potkas tai tönäs.
Näytti niinku tuula olis siitä latkitelta ottanu jotakin ja lyöny.

Mitä jotain? Vasavan. Se löy Jaakkoa sit Jaakko ylähti ja...
Minä menin niin ylös ja nukahdin. Tai no, sammuin.

Sä et mennyt auttamaan Jaakkoa. Mä menin mä sitten kun mä heräsin. Jaakko ei enää ollut siellä.
Oli vaan ihan siisti keittiä. Jaakko ei ollut missään.

Sitten tuli se... Postikortti. Ja spaljastuu.
En ole vissiinään onta. Miksi sä nyt tuut kertomaan? Siitä on nyt jo yli vuosi.

Jaa, koska sitä ei kuulu mitään. Ei yhtään mitään.
Se tuntuu tosi elävältä se... ..uuni.

No ja mitä?

Sain ylös? Minulla on saa joulukuusi. Hyvä.
Meillä ei ole ikinä ollut joulukuusta kotona.

Ikinä, ikinä, ikinä. Pakaasko olla valmis? Tää on ihan huonosti koristeltu.
No oikea, hyvä saa. No ei oo. Laita tuohon.

Miksi?