All language subtitles for Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX - 155 - Rainbow Neos Versus the Ultimate Yubel [F-R][3e51af4e].mkv1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] Title: English (US) Original Script: 4kmedia [http://www.crunchyroll.com/user/4kmedia] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,EquitanSans-Regular,25,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,20,1 Style: Title,FOT-Skip Std,40,&H000016F7,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,40,40,20,1 Style: Signs,EquitanSans-Regular,25,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,1 Style: Italics,Equitan Sans,25,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,20,1 Style: Preview,FOT-RodinNTLG Pro,23,&H00FF5B03,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,75,40,15,1 Style: OP4,laCartoonerie,25,&H624B39F4,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,11,11,29,1 Style: ED4,A-OTF Take Std B,35,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,11,11,29,1 Style: OPTL,TomsThumbW00-TomsThumb,25,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,103,100,0,0,1,0.5,1,2,11,11,29,1 Style: OP3,Los Altos II,25,&H624B39F4,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,4,0,8,11,11,29,1 Style: ED3,Ruzicka Freehand LT Std,29,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,11,11,29,1 Style: OP2,TomsThumbW00-TomsThumb,25,&H62991C00,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,103,100,0,0,1,3,0,8,11,11,29,1 Style: ED2,Dorkihand-Upright,29,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,103,100,0,0,1,1,1,8,11,11,29,1 Style: OP1,TomsThumbW00-TomsThumb,29,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,103,100,0,0,1,1,1,8,11,11,29,1 Style: ED1,DaniM,35,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,103,100,2,0,1,1,1,8,11,11,29,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.53,0:00:14.80,Default,juu,0000,0000,0000,,The first of Rainbow Neos’s three effects. Dialogue: 0,0:00:14.80,0:00:17.20,Default,juu,0000,0000,0000,,By sending one card from my \Ndeck to my graveyard, Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:21.37,Default,juu,0000,0000,0000,,Yubel, I return all the cards from \Nyour graveyard to your deck! Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:22.33,Default,yu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:32.77,Default,yel,0000,0000,0000,,What’s going on? Dialogue: 0,0:00:32.77,0:00:36.05,Default,sho,0000,0000,0000,,He’s preventing Samsara Lotus from reviving. Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:40.94,Default,sho,0000,0000,0000,,In other words, she won’t be \Nable to use Yubel’s effect Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:42.42,Default,,0000,0000,0000,,to destroy Rainbow Neos. Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.02,Default,yel,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:00:47.16,0:00:48.17,Default,joh,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:51.42,Default,joh,0000,0000,0000,,Judai... Rainbow Dragon... Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:52.43,Default,,0000,0000,0000,,They did it. Dialogue: 0,0:02:24.60,0:02:30.17,Title,title,0000,0000,0000,,Rainbow Neos Versus the Ultimate Yubel Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:39.97,Default,juu,0000,0000,0000,,Yeah. I wish Johan could see this. Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:42.58,Default,yu,0000,0000,0000,,You’re using that weakling’s card? Dialogue: 0,0:02:42.58,0:02:45.64,Default,yu,0000,0000,0000,,Is his bond with you that important? Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:47.67,Default,yu,0000,0000,0000,,Do you love him that much? Dialogue: 0,0:02:48.31,0:02:51.67,Default,yu,0000,0000,0000,,All the love you bestowed upon me... Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Does it all belong to him now? Dialogue: 0,0:02:55.57,0:02:57.06,Default,yu,0000,0000,0000,,You will pay. Dialogue: 0,0:02:57.06,0:02:59.96,Default,juu,0000,0000,0000,,I send one card from my \Ndeck to my graveyard. Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:03.20,Default,juu,0000,0000,0000,,I activate my spell card Arm Hole! Dialogue: 0,0:03:04.88,0:03:07.62,Default,juu,0000,0000,0000,,I select one Equip Spell from my deck, Dialogue: 0,0:03:07.62,0:03:09.62,Default,,0000,0000,0000,,and add it to my hand. Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:13.79,Default,juu,0000,0000,0000,,But this turn, I cannot Normal \NSummon a monster. Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:17.52,Default,juu,0000,0000,0000,,I equip my spell card Rainbow Veil to Neos! Dialogue: 0,0:03:20.73,0:03:23.46,Default,juu,0000,0000,0000,,Go, Rainbow Neos! Battle! Dialogue: 0,0:03:24.22,0:03:26.68,Default,juu,0000,0000,0000,,Rainbow Flare Stream! Dialogue: 0,0:03:27.33,0:03:28.79,Default,yu,0000,0000,0000,,Have you forgotten? Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:31.32,Default,,0000,0000,0000,,The damage you do to me returns to you. Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:35.31,Default,sho,0000,0000,0000,,When Rainbow Neos does battle \Nequipped with Rainbow Veil, Dialogue: 0,0:03:35.31,0:03:37.81,Default,,0000,0000,0000,,opposing monster effects are nullified! Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:39.48,Default,sho,0000,0000,0000,,All right! Dialogue: 0,0:03:39.48,0:03:41.65,Default,yel,0000,0000,0000,,That’s the move that will turn this around! Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:46.58,Default,yu,0000,0000,0000,,Not so fast. Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:49.21,Default,yu,0000,0000,0000,,I activate my trap card Fiend Rose! Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:52.79,Default,yu,0000,0000,0000,,Equip yourself to me, Fiend Rose. Dialogue: 0,0:03:54.03,0:03:57.67,Default,yu,0000,0000,0000,,This reduces damage dealt to my avatar, Dialogue: 0,0:03:57.67,0:04:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Yubel — Terror Incarnate, to 0... Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:06.17,Default,yu,0000,0000,0000,,Though, when this card leaves the field, Dialogue: 0,0:04:06.17,0:04:08.74,Default,,0000,0000,0000,,the monster it’s equipped to is destroyed. Dialogue: 0,0:04:15.90,0:04:20.90,Default,yu,0000,0000,0000,,Judai, the Fiend Rose that \Nyou chose protected me. Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:26.36,Default,yel,0000,0000,0000,,Darn... That was his chance \Nto damage Yubel! Dialogue: 0,0:04:26.36,0:04:28.79,Default,sho,0000,0000,0000,,Her defenses are so ironclad, Dialogue: 0,0:04:28.79,0:04:32.08,Default,sho,0000,0000,0000,,it’s impossible to hurt her! Dialogue: 0,0:04:32.65,0:04:34.25,Default,juu,0000,0000,0000,,I end my turn. Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:36.61,Default,yu,0000,0000,0000,,My turn. Draw. Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:38.39,Default,yu,0000,0000,0000,,As it is my turn, Dialogue: 0,0:04:38.39,0:04:40.88,Default,,0000,0000,0000,,I activate Spell Chronicle. Dialogue: 0,0:04:42.71,0:04:45.80,Default,yu,0000,0000,0000,,Well? I have three remaining cards. Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:48.26,Default,juu,0000,0000,0000,,I choose Mystical Space Typhoon. Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:54.77,Default,yu,0000,0000,0000,,If that’s what you want, \NI shall use it at once... Dialogue: 0,0:04:54.77,0:04:57.31,Default,yu,0000,0000,0000,,I activate Quick-Play Spell \NMystical Space Typhoon! Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:09.30,Default,juu,0000,0000,0000,,Rainbow Veil! Dialogue: 0,0:05:10.40,0:05:13.54,Default,yu,0000,0000,0000,,Now my monster effect will work again. Dialogue: 0,0:05:14.06,0:05:16.25,Default,yu,0000,0000,0000,,You only have 200 life points left. Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:20.29,Default,yu,0000,0000,0000,,This isn’t really how I wanted it to end... Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:24.25,Default,yu,0000,0000,0000,,But it is the only way to make you mine. Dialogue: 0,0:05:24.25,0:05:25.68,Default,yu,0000,0000,0000,,I am so sorry. Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:28.33,Default,yu,0000,0000,0000,,Time for battle, Judai. Dialogue: 0,0:05:28.33,0:05:30.01,Default,,0000,0000,0000,,This is the end. Dialogue: 0,0:05:30.01,0:05:34.13,Default,yu,0000,0000,0000,,Now, Rainbow Neos, attack me... Dialogue: 0,0:05:34.13,0:05:38.01,Default,yu,0000,0000,0000,,I am sure that Judai will be more than happy Dialogue: 0,0:05:38.01,0:05:40.45,Default,,0000,0000,0000,,to be killed by his beloved friend’s monster. Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:50.62,Default,juu,0000,0000,0000,,The effect of Necro Gardna \Nin my graveyard activates! Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:53.24,Default,juu,0000,0000,0000,,By banishing this card from my graveyard, Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:56.82,Default,,0000,0000,0000,,I can negate your monster’s attack once! Dialogue: 0,0:05:59.68,0:06:02.49,Default,yu,0000,0000,0000,,Still struggling? I end my turn. Dialogue: 0,0:06:02.49,0:06:06.10,Default,juu,0000,0000,0000,,Believe in your allies’ power, and don’t \Ngive up till the very end. Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:07.62,Default,juu,0000,0000,0000,,That’s what a duel is! Dialogue: 0,0:06:08.19,0:06:10.20,Default,juu,0000,0000,0000,,My turn. Draw! Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:14.45,Default,juu,0000,0000,0000,,I activate my spell card Fifth Hope! Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:18.48,Default,juu,0000,0000,0000,,Be reborn, Elemental HEROs \Nsleeping in my graveyard! Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:26.94,Default,juu,0000,0000,0000,,I shuffle, and then draw two cards. Dialogue: 0,0:06:26.94,0:06:29.38,Default,yu,0000,0000,0000,,Its activation Dialogue: 0,0:06:29.38,0:06:33.58,Default,,0000,0000,0000,,adds another counter to Spell Chronicle. Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:36.08,Default,juu,0000,0000,0000,,I summon Elemental HERO Clayman! Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:43.00,Default,juu,0000,0000,0000,,Rainbow Neos’s second effect. Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:46.02,Default,juu,0000,0000,0000,,I send Clayman to the graveyard, Yubel, Dialogue: 0,0:06:46.02,0:06:48.67,Default,,0000,0000,0000,,to destroy your second form! Dialogue: 0,0:06:48.67,0:06:49.84,Default,yu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:56.14,Default,juu,0000,0000,0000,,Go, Rainbow Neos! Dialogue: 0,0:06:56.14,0:06:58.31,Default,juu,0000,0000,0000,,Beyond the Rainbow! Dialogue: 0,0:07:03.73,0:07:05.24,Default,juu,0000,0000,0000,,Did you see that, Yubel? Dialogue: 0,0:07:05.24,0:07:08.65,Default,,0000,0000,0000,,You have no monsters left to fight with you. Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:12.01,Default,juu,0000,0000,0000,,Now, bring my allies back to me... Dialogue: 0,0:07:12.01,0:07:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Back to this dimension! Dialogue: 0,0:07:15.52,0:07:19.57,Default,juu,0000,0000,0000,,When Yubel — Terror Incarnate \Nis removed from the field, Dialogue: 0,0:07:19.57,0:07:25.67,Default,,0000,0000,0000,,my ultimate form, Yubel — The \NUltimate Nightmare, descends. Dialogue: 0,0:07:26.50,0:07:27.59,Default,juu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:07:31.90,0:07:34.74,Default,yu,0000,0000,0000,,I cannot be destroyed by battle. Dialogue: 0,0:07:34.74,0:07:36.87,Default,yu,0000,0000,0000,,I have changed into my perfect form. Dialogue: 0,0:07:39.68,0:07:44.27,Default,yu,0000,0000,0000,,And I reduce the battle damage I take to 0. Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:48.65,Default,yu,0000,0000,0000,,And I turn that same damage back on you. Dialogue: 0,0:07:48.65,0:07:49.53,Default,yu,0000,0000,0000,,Further, Dialogue: 0,0:07:49.53,0:07:54.00,Default,yu,0000,0000,0000,,monsters that do battle with me are \Ndestroyed and sent to the graveyard. Dialogue: 0,0:07:56.83,0:07:57.99,Default,yel,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:07:57.99,0:08:00.50,Default,sho,0000,0000,0000,,He can’t win like this! Judai! Dialogue: 0,0:08:01.42,0:08:02.92,Default,juu,0000,0000,0000,,I set one card Dialogue: 0,0:08:04.25,0:08:05.59,Default,,0000,0000,0000,,and end my turn. Dialogue: 0,0:08:06.86,0:08:08.47,Default,yu,0000,0000,0000,,It is my turn. Dialogue: 0,0:08:10.69,0:08:15.21,Default,yu,0000,0000,0000,,I will take you to a distant dimension, \Nwhere no one will ever reach you. Dialogue: 0,0:08:15.21,0:08:18.85,Default,yu,0000,0000,0000,,There, I will watch over you, \Nas you sleep forever. Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:21.43,Default,yu,0000,0000,0000,,Battle! Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:32.82,Default,yu,0000,0000,0000,,Now, Rainbow Neos... \NPut your friend to sleep. Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:38.33,Default,juu,0000,0000,0000,,I activate my trap card Alchemy Cycle! Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:42.07,Default,juu,0000,0000,0000,,The effect of Alchemy Cycle Dialogue: 0,0:08:42.07,0:08:45.71,Default,,0000,0000,0000,,reduces Rainbow Neos’s attack \Npoints to 0 for this turn. Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:46.63,Default,yu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:08:56.05,0:08:59.11,Default,yel,0000,0000,0000,,Rainbow Neos... Why? Dialogue: 0,0:08:59.11,0:09:01.83,Default,yel,0000,0000,0000,,The Alchemy Cycle that Judai used Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:04.02,Default,,0000,0000,0000,,banishes the monster at the end of battle. Dialogue: 0,0:09:07.18,0:09:11.89,Default,yu,0000,0000,0000,,To reduce the damage you take to 0, \Nyou plan to sacrifice your monster? Dialogue: 0,0:09:11.89,0:09:14.33,Default,yu,0000,0000,0000,,To sacrifice even Rainbow Neos? Dialogue: 0,0:09:14.33,0:09:16.03,Default,,0000,0000,0000,,That is the Supreme King for you. Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:18.37,Default,juu,0000,0000,0000,,How many times does this make? Dialogue: 0,0:09:18.37,0:09:22.79,Default,juu,0000,0000,0000,,That you’ve missed a clear and decisive \Nchance to beat me, Yubel? Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:23.81,Default,yu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:09:23.81,0:09:25.30,Default,juu,0000,0000,0000,,Are you afraid, Yubel? Dialogue: 0,0:09:25.30,0:09:27.40,Default,yu,0000,0000,0000,,What have I to fear from \None who can do nothing Dialogue: 0,0:09:27.40,0:09:29.86,Default,,0000,0000,0000,,but protect the meager life points he still has? Dialogue: 0,0:09:29.86,0:09:33.05,Default,juu,0000,0000,0000,,What? Because, as you say, Dialogue: 0,0:09:33.05,0:09:34.77,Default,,0000,0000,0000,,I am the Supreme King! Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:38.01,Default,juu,0000,0000,0000,,No matter how many times \Nyou attack, I will win! Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:43.78,Default,juu,0000,0000,0000,,Alchemy Cycle’s effect lets me \Ndraw one card from my deck. Dialogue: 0,0:09:45.53,0:09:48.27,Default,yu,0000,0000,0000,,I set one card and end my turn. Dialogue: 0,0:09:48.72,0:09:49.86,Default,juu,0000,0000,0000,,My turn! Dialogue: 0,0:09:51.21,0:09:53.97,Default,yu,0000,0000,0000,,The effect of Necroshade in my graveyard Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:57.24,Default,,0000,0000,0000,,lets me summon one Elemental \NHERO without tribute. Dialogue: 0,0:09:57.28,0:09:59.91,Default,juu,0000,0000,0000,,I summon Neos! Dialogue: 0,0:10:03.65,0:10:06.83,Default,juu,0000,0000,0000,,I set two cards and end my turn. Dialogue: 0,0:10:07.45,0:10:10.52,Default,sho,0000,0000,0000,,Judai... Fight! Don’t give up! Dialogue: 0,0:10:10.52,0:10:13.48,Default,yel,0000,0000,0000,,Oh, no! It’s his turn! Dialogue: 0,0:10:14.93,0:10:16.59,Default,yu,0000,0000,0000,,It is my turn. Dialogue: 0,0:10:17.31,0:10:19.22,Default,yu,0000,0000,0000,,You say you’ll win? Dialogue: 0,0:10:19.22,0:10:22.50,Default,,0000,0000,0000,,I think that is beyond even \NSupreme King Judai. Dialogue: 0,0:10:23.55,0:10:26.79,Default,yu,0000,0000,0000,,I praise you for your efforts up to this point. Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:29.62,Default,yu,0000,0000,0000,,But this is truly the end! Dialogue: 0,0:10:29.62,0:10:33.54,Default,yu,0000,0000,0000,,Bathe in these flames and attack me, Neos! Dialogue: 0,0:10:35.90,0:10:37.03,Default,yel,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:10:37.03,0:10:41.32,Default,sho,0000,0000,0000,,If Neos attacks Yubel, \Nwhen those flames hit him... Dialogue: 0,0:10:41.32,0:10:42.78,Default,sho,0000,0000,0000,,Judai! Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:59.22,Default,juu,0000,0000,0000,,I activate my Quick-Play Spell Mirage Tube! Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:02.47,Default,juu,0000,0000,0000,,I negate the attack by one of your monsters, Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:06.72,Default,,0000,0000,0000,,and return damage equal to the attack points Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:09.60,Default,,0000,0000,0000,,of your target, Neos, to you, Yubel! Dialogue: 0,0:11:12.79,0:11:13.98,Default,yel,0000,0000,0000,,Wow! Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:20.32,Default,juu,0000,0000,0000,,Well? I haven’t lost yet... Dialogue: 0,0:11:20.32,0:11:24.15,Default,juu,0000,0000,0000,,Until I save my friend, my spirit won’t break! Dialogue: 0,0:11:24.15,0:11:26.49,Default,juu,0000,0000,0000,,The fire in my heart won’t die down! Dialogue: 0,0:11:29.03,0:11:30.35,Default,yu,0000,0000,0000,,I am so happy... Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:31.71,Default,yu,0000,0000,0000,,Judai... Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:32.88,Default,juu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:35.81,Default,yu,0000,0000,0000,,Your heart has finally reached me. Dialogue: 0,0:11:35.81,0:11:39.04,Default,yu,0000,0000,0000,,That hatred is how you return my love? Dialogue: 0,0:11:39.04,0:11:42.78,Default,yu,0000,0000,0000,,My power is to never be hurt by attacks. Dialogue: 0,0:11:42.78,0:11:47.27,Default,yu,0000,0000,0000,,Unable to be hurt, but to only hurt others... Dialogue: 0,0:11:47.27,0:11:50.60,Default,yu,0000,0000,0000,,Because of that, I could not \Naccept anyone’s love. Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:53.42,Default,yel,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:11:53.42,0:11:54.40,Default,sho,0000,0000,0000,,This is... Dialogue: 0,0:11:55.72,0:11:58.32,Default,yel,0000,0000,0000,,I can’t see the field anymore! Dialogue: 0,0:11:58.32,0:11:59.34,Default,sho,0000,0000,0000,,Judai! Dialogue: 0,0:12:03.30,0:12:04.51,Default,juu,0000,0000,0000,,What the heck? Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:06.81,Default,juu,0000,0000,0000,,What is... Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:17.30,Default,,0000,0000,0000,,That’s... Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:19.76,Default,king,0000,0000,0000,,Yubel, listen to me. Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:22.33,Default,yu,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:12:22.84,0:12:24.59,Default,king,0000,0000,0000,,The universe was born from nothing, Dialogue: 0,0:12:24.59,0:12:26.83,Default,,0000,0000,0000,,divided into light and darkness. Dialogue: 0,0:12:26.83,0:12:28.81,Default,king,0000,0000,0000,,Eventually, the light faded, Dialogue: 0,0:12:28.81,0:12:32.27,Default,,0000,0000,0000,,and darkness enveloped the universe, \Nnurturing countless lives. Dialogue: 0,0:12:32.76,0:12:36.69,Default,king,0000,0000,0000,,But someday, with its overwhelming power, Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:39.44,Default,,0000,0000,0000,,the light of destruction will begin to shine again, Dialogue: 0,0:12:39.44,0:12:41.57,Default,king,0000,0000,0000,,in order to attack this gentle darkness. Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:44.22,Default,king,0000,0000,0000,,When that happens, we will need the power Dialogue: 0,0:12:44.22,0:12:47.61,Default,,0000,0000,0000,,to drive away the breath of light, \Nand protect the gentle darkness. Dialogue: 0,0:12:47.61,0:12:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:12:48.45,0:12:49.87,Default,king,0000,0000,0000,,Your friend was born Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:53.87,Default,,0000,0000,0000,,with the great power of the \NSupreme King in his heart. Dialogue: 0,0:12:53.87,0:12:58.63,Default,king,0000,0000,0000,,Someday, that power will save the universe \Nthat is wrapped in gentle darkness. Dialogue: 0,0:12:58.63,0:13:02.49,Default,king,0000,0000,0000,,But until the boy’s heart matures, Dialogue: 0,0:13:02.49,0:13:05.30,Default,,0000,0000,0000,,someone must protect him. Dialogue: 0,0:13:05.30,0:13:08.97,Default,yu,0000,0000,0000,,Your Majesty, allow me to fulfill that role. Dialogue: 0,0:13:08.97,0:13:11.76,Default,king,0000,0000,0000,,But in order to protect that boy, Dialogue: 0,0:13:11.76,0:13:16.45,Default,,0000,0000,0000,,you must have a body as hard as scales, \Nso that no one can hurt you. Dialogue: 0,0:13:16.45,0:13:20.08,Default,king,0000,0000,0000,,You will never see your young, \Nbeautiful body again. Dialogue: 0,0:13:20.08,0:13:22.90,Default,,0000,0000,0000,,You will take on the body \Nof a hideous dragon. Dialogue: 0,0:13:22.90,0:13:26.11,Default,yu,0000,0000,0000,,If I can protect him, I don’t mind. Dialogue: 0,0:13:26.63,0:13:28.25,Default,juu,0000,0000,0000,,That’s right. Back then... Dialogue: 0,0:13:29.77,0:13:33.20,Default,dol,0000,0000,0000,,The universe was a gentle world \Nof darkness that nurtures life. Dialogue: 0,0:13:33.20,0:13:35.49,Default,dol,0000,0000,0000,,But right now, that universe Dialogue: 0,0:13:35.49,0:13:38.30,Default,dol,0000,0000,0000,,is threatened with ruin by \Nthe light of destruction. Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:41.52,Default,dol,0000,0000,0000,,We were searching for someone Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:44.08,Default,dol,0000,0000,0000,,with the power of gentle darkness, \Nto fight against that light. Dialogue: 0,0:13:44.63,0:13:47.29,Default,dol,0000,0000,0000,,And we found you. Dialogue: 0,0:13:49.38,0:13:51.63,Default,juu,0000,0000,0000,,The one with the power \Nof righteous darkness. Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:53.07,Default,,0000,0000,0000,,That is the Supreme King? Dialogue: 0,0:13:56.27,0:13:57.43,Default,juu,0000,0000,0000,,What is... Dialogue: 0,0:14:04.49,0:14:05.74,Default,juu,0000,0000,0000,,Yubel! Dialogue: 0,0:14:08.32,0:14:10.74,Default,juu,0000,0000,0000,,That’s... me? Dialogue: 0,0:14:10.74,0:14:11.91,Default,juu,0000,0000,0000,,Yubel! Dialogue: 0,0:14:14.04,0:14:14.96,Default,juu,0000,0000,0000,,I see... Dialogue: 0,0:14:15.50,0:14:16.93,Default,,0000,0000,0000,,I remember. Dialogue: 0,0:14:16.93,0:14:20.65,Default,juu,0000,0000,0000,,This is the world I was in before I was born. Dialogue: 0,0:14:20.65,0:14:23.53,Default,juu,0000,0000,0000,,Yubel and me, in our past lives. Dialogue: 0,0:14:23.96,0:14:26.84,Default,juu,0000,0000,0000,,In order to protect me, you... Dialogue: 0,0:14:26.84,0:14:28.13,Default,yu,0000,0000,0000,,It’s fine. Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:33.26,Default,,0000,0000,0000,,It is my duty to protect you until you mature. Dialogue: 0,0:14:33.26,0:14:34.34,Default,juu,0000,0000,0000,,Yubel... Dialogue: 0,0:14:34.34,0:14:38.19,Default,juu,0000,0000,0000,,I promise you that my love \Nbelongs to you alone. Dialogue: 0,0:14:38.19,0:14:39.98,Default,juu,0000,0000,0000,,No matter what anyone says, Dialogue: 0,0:14:40.54,0:14:42.83,Default,,0000,0000,0000,,I will always love you. Dialogue: 0,0:14:50.09,0:14:51.11,Default,sho,0000,0000,0000,,Judai! Dialogue: 0,0:14:55.03,0:14:58.25,Default,juu,0000,0000,0000,,I’m sure everyone will be able \Nto return to our world. Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:02.46,Default,juu,0000,0000,0000,,When you see everyone, \NI want you to tell them... Dialogue: 0,0:15:02.46,0:15:04.63,Default,juu,0000,0000,0000,,I’m sorry for making trouble for them. Dialogue: 0,0:15:05.46,0:15:06.30,Default,sho,0000,0000,0000,,Don’t tell me... Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:08.41,Default,sho,0000,0000,0000,,Judai! Don’t do it! Dialogue: 0,0:15:08.41,0:15:12.16,Default,sho,0000,0000,0000,,No matter what happens, \Nyou mustn’t sacrifice yourself! Dialogue: 0,0:15:12.16,0:15:13.97,Default,yel,0000,0000,0000,,Huh? What? Dialogue: 0,0:15:13.97,0:15:16.80,Default,juu,0000,0000,0000,,No, that’s not what I’m doing. Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:19.31,Default,juu,0000,0000,0000,,I’m not sacrificing myself for everyone. Dialogue: 0,0:15:19.31,0:15:21.53,Default,juu,0000,0000,0000,,I’m just... yeah. Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:23.76,Default,juu,0000,0000,0000,,I’m leaving on a journey, Dialogue: 0,0:15:23.76,0:15:25.40,Default,,0000,0000,0000,,to grow from a child to an adult. Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:32.70,Default,juu,0000,0000,0000,,Gotcha. Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:35.80,Default,sho,0000,0000,0000,,Judai! Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:42.63,Default,yel,0000,0000,0000,,No... What’s going on? Dialogue: 0,0:15:43.38,0:15:44.75,Default,sho,0000,0000,0000,,Judai... Dialogue: 0,0:15:45.62,0:15:48.45,Default,sho,0000,0000,0000,,No... You have to come back with everyone. Dialogue: 0,0:15:48.45,0:15:49.56,Default,,0000,0000,0000,,I don’t want this! Dialogue: 0,0:15:51.55,0:15:53.51,Default,sho,0000,0000,0000,,Come back with us! Dialogue: 0,0:15:53.51,0:15:55.92,Default,sho,0000,0000,0000,,Answer me, Judai! Dialogue: 0,0:15:55.92,0:15:58.06,Default,sho,0000,0000,0000,,Bro! Dialogue: 0,0:16:04.58,0:16:06.68,Default,juu,0000,0000,0000,,Yubel, are you okay? Dialogue: 0,0:16:06.68,0:16:08.23,Default,yu,0000,0000,0000,,I... I... Dialogue: 0,0:16:08.68,0:16:11.53,Default,yu,0000,0000,0000,,Yes, Judai, with this attack... Dialogue: 0,0:16:11.53,0:16:13.87,Default,yu,0000,0000,0000,,Even though I loved you so much... Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:18.30,Default,yu,0000,0000,0000,,The activation of Mirage Tube Dialogue: 0,0:16:18.30,0:16:20.20,Default,,0000,0000,0000,,gives Spell Chronicle its second counter. Dialogue: 0,0:16:20.20,0:16:22.17,Default,yu,0000,0000,0000,,I activate Spell Chronicle! Dialogue: 0,0:16:23.99,0:16:25.84,Default,yu,0000,0000,0000,,Now, choose... Dialogue: 0,0:16:25.84,0:16:27.81,Default,yu,0000,0000,0000,,But you know Dialogue: 0,0:16:27.81,0:16:32.01,Default,,0000,0000,0000,,that Torch Golem has its own \Npotential, don’t you? Dialogue: 0,0:16:32.01,0:16:35.18,Default,juu,0000,0000,0000,,I choose Super Polymerization. Dialogue: 0,0:16:35.91,0:16:38.27,Default,yu,0000,0000,0000,,What? What are you plotting? Dialogue: 0,0:16:38.27,0:16:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Do not mock me! Dialogue: 0,0:16:39.65,0:16:40.85,Default,yu,0000,0000,0000,,I activate my trap! Dialogue: 0,0:16:40.85,0:16:42.64,Default,yu,0000,0000,0000,,Chain Material! Dialogue: 0,0:16:42.64,0:16:45.74,Default,yu,0000,0000,0000,,I select all monsters in my field, \Ndeck, graveyard, and hand, Dialogue: 0,0:16:45.74,0:16:50.57,Default,,0000,0000,0000,,from Level 1 to 12, to use \Nas fusion components! Dialogue: 0,0:17:08.21,0:17:10.00,Default,yu,0000,0000,0000,,I activate Super Polymerization. Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:15.34,Default,yu,0000,0000,0000,,I shall rule the twelve dimensions, \Nand birth the ultimate fused god. Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:18.30,Default,yu,0000,0000,0000,,Then the twelve universes Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:21.66,Default,,0000,0000,0000,,will be united and vanish, in a \Nsingle, enormous explosion. Dialogue: 0,0:17:31.62,0:17:34.09,Default,yel,0000,0000,0000,,Wh-What? What’s going on? Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:35.20,Default,sho,0000,0000,0000,,Bro... Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:37.57,Default,cro,0000,0000,0000,,What is occurring? Dialogue: 0,0:17:38.01,0:17:39.00,Default,joh,0000,0000,0000,,Judai... Dialogue: 0,0:18:12.40,0:18:15.77,Default,yu,0000,0000,0000,,It’s over! And by ending everything, Dialogue: 0,0:18:15.77,0:18:20.67,Default,,0000,0000,0000,,I claim all of your love for myself, for eternity! Dialogue: 0,0:18:20.67,0:18:21.74,Default,juu,0000,0000,0000,,That’s right. Dialogue: 0,0:18:21.74,0:18:22.79,Default,yu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:18:22.79,0:18:25.90,Default,yu,0000,0000,0000,,What... What is this? Dialogue: 0,0:18:26.75,0:18:30.92,Default,juu,0000,0000,0000,,But it’s not the twelve worlds \Nthat are being fused. Dialogue: 0,0:18:30.92,0:18:33.09,Default,juu,0000,0000,0000,,It’s your soul and mine! Dialogue: 0,0:18:33.09,0:18:34.51,Default,yu,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:18:34.51,0:18:38.01,Default,juu,0000,0000,0000,,I activated this card. Dialogue: 0,0:18:39.09,0:18:42.51,Default,yu,0000,0000,0000,,Super Polymerization cannot be \Ntargeted by Counter Traps. Dialogue: 0,0:18:42.51,0:18:46.02,Default,juu,0000,0000,0000,,My trap’s target was Chain Material. Dialogue: 0,0:18:46.02,0:18:50.57,Default,juu,0000,0000,0000,,This card lets me choose the \Nmonsters that are fused. Dialogue: 0,0:18:51.25,0:18:52.71,Default,juu,0000,0000,0000,,Now, Yubel... Dialogue: 0,0:18:53.21,0:18:56.21,Default,juu,0000,0000,0000,,Your soul’s sorrowful journey \Nhas reached its end. Dialogue: 0,0:18:56.21,0:18:57.93,Default,juu,0000,0000,0000,,It’s all over. Dialogue: 0,0:18:57.93,0:18:58.65,Default,juu,0000,0000,0000,,Come... Dialogue: 0,0:19:01.45,0:19:04.30,Default,juu,0000,0000,0000,,The one we should be fighting \Nis the breath of darkness, Dialogue: 0,0:19:04.30,0:19:07.44,Default,,0000,0000,0000,,which seeks to lead the \Nuniverse to destruction. Dialogue: 0,0:19:07.44,0:19:11.42,Default,juu,0000,0000,0000,,The soul of Supreme King \NJudai will move into you Dialogue: 0,0:19:11.42,0:19:14.89,Default,,0000,0000,0000,,to expel the light of destruction \Nthat’s twisting your spirit, Dialogue: 0,0:19:14.89,0:19:19.25,Default,juu,0000,0000,0000,,Even if that destroys the person I am now, Dialogue: 0,0:19:19.25,0:19:20.62,Default,,0000,0000,0000,,I don’t mind. Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:24.87,Default,juu,0000,0000,0000,,I activate Super Polymerization! Dialogue: 0,0:19:31.15,0:19:33.44,Default,juu,0000,0000,0000,,I fuse Yubel’s soul and mine! Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:54.67,Default,yu,0000,0000,0000,,Judai... Dialogue: 0,0:19:57.04,0:19:58.12,Default,yu,0000,0000,0000,,Judai? Dialogue: 0,0:20:00.74,0:20:03.21,Default,yu,0000,0000,0000,,Our two souls become one... Dialogue: 0,0:20:03.21,0:20:05.77,Default,yu,0000,0000,0000,,We shall never be apart again. Dialogue: 0,0:20:07.45,0:20:11.23,Default,yu,0000,0000,0000,,Right now, I am enveloped \Nin your love and power... Dialogue: 0,0:20:12.52,0:20:14.40,Default,yu,0000,0000,0000,,Let us fight together! Dialogue: 0,0:20:14.40,0:20:17.65,Default,yu,0000,0000,0000,,Against the breath of light, which leads \Nthe universe to destruction! Dialogue: 0,0:22:51.89,0:22:53.54,Default,juu,0000,0000,0000,,Yubel, I remembered. Dialogue: 0,0:22:53.97,0:22:56.06,Default,juu,0000,0000,0000,,The vow I made to fight with you. Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:58.14,Default,sho,0000,0000,0000,,Don’t go, Bro! Dialogue: 0,0:22:58.14,0:23:01.22,Default,sho,0000,0000,0000,,You promised to come back with everyone! Dialogue: 0,0:23:01.22,0:23:02.92,Default,sho,0000,0000,0000,,Let’s go home together... Dialogue: 0,0:23:02.92,0:23:04.25,Default,juu,0000,0000,0000,,Sho, I’m sorry. Dialogue: 0,0:23:05.30,0:23:08.41,Default,,0000,0000,0000,,I’m setting out on a journey, to grow \Nfrom a child to an adult. Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:09.95,Default,juu,0000,0000,0000,,So I can’t come with you. Dialogue: 0,0:23:09.95,0:23:12.49,Default,sho,0000,0000,0000,,No... You can’t do that. Dialogue: 0,0:23:12.91,0:23:16.36,Default,sho,0000,0000,0000,,Next time on Yu-Gi-Oh! GX: \NJudai Reborn?! A New Journey. Dialogue: 0,0:23:16.83,0:23:17.73,Default,sho,0000,0000,0000,,Bro, Dialogue: 0,0:23:18.16,0:23:20.80,Default,,0000,0000,0000,,we’re all waiting for you to come back. Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OP3,,0,0,0,,{\blur3}utsumuki warau sono hoho o tsutau Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OP3,,0,0,0,,{\blur3}namida hitotsubu Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OP3,,0,0,0,,{\blur3}tsuyogaru kimi no uragawa ni Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OP3,,0,0,0,,{\blur3}kakusu tameiki egao wa kumotte Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OP3,,0,0,0,,{\blur3}kudakete chitta glass no yô ni boku ni tsukisasaru Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OP3,,0,0,0,,{\blur3}mune no itami Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OP3,,0,0,0,,{\blur3}sarakedashite ii yo Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OP3,,0,0,0,,{\blur3}itsudemo sono egao Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OP3,,0,0,0,,{\blur3}sukuwaretekita boku nanda Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OP3,,0,0,0,,{\blur3}ima dake naite ii yo Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OP3,,0,0,0,,{\blur3}zutto koko ni iru kara tada Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OP3,,0,0,0,,{\blur3}boku wa koko ni iru kara Dialogue: 0,0:02:11.54,0:02:13.54,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 1,{\blur2}{\clip(102,424,538,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 2,{\blur2}{\clip(102,425,538,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 3,{\blur2}{\clip(102,426,538,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 4,{\blur2}{\clip(102,427,538,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 5,{\blur2}{\clip(102,428,538,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 6,{\blur2}{\clip(102,429,538,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 7,{\blur2}{\clip(102,430,538,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 8,{\blur2}{\clip(102,431,538,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 9,{\blur2}{\clip(102,432,538,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 10,{\blur2}{\clip(102,433,538,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 11,{\blur2}{\clip(102,434,538,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 12,{\blur2}{\clip(102,435,538,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 13,{\blur2}{\clip(102,436,538,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 14,{\blur2}{\clip(102,437,538,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 15,{\blur2}{\clip(102,438,538,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 16,{\blur2}{\clip(102,439,538,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 17,{\blur2}{\clip(102,440,538,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 18,{\blur2}{\clip(102,441,538,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 19,{\blur2}{\clip(102,442,538,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 20,{\blur2}{\clip(102,443,538,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 21,{\blur2}{\clip(102,444,538,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 22,{\blur2}{\clip(102,445,538,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 23,{\blur2}{\clip(102,446,538,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 24,{\blur2}{\clip(102,447,538,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 25,{\blur2}{\clip(102,448,538,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 26,{\blur2}{\clip(102,449,538,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 27,{\blur2}{\clip(102,450,538,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:59.51,OPTL,,0,0,0,gradiente @8ce 28,{\blur2}{\clip(102,451,538,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}Head hung low with a smile, and down your cheek Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 1,{\blur2}{\clip(214,424,426,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 2,{\blur2}{\clip(214,425,426,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 3,{\blur2}{\clip(214,426,426,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 4,{\blur2}{\clip(214,427,426,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 5,{\blur2}{\clip(214,428,426,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 6,{\blur2}{\clip(214,429,426,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 7,{\blur2}{\clip(214,430,426,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 8,{\blur2}{\clip(214,431,426,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 9,{\blur2}{\clip(214,432,426,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 10,{\blur2}{\clip(214,433,426,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 11,{\blur2}{\clip(214,434,426,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 12,{\blur2}{\clip(214,435,426,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 13,{\blur2}{\clip(214,436,426,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 14,{\blur2}{\clip(214,437,426,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 15,{\blur2}{\clip(214,438,426,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 16,{\blur2}{\clip(214,439,426,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 17,{\blur2}{\clip(214,440,426,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 18,{\blur2}{\clip(214,441,426,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 19,{\blur2}{\clip(214,442,426,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 20,{\blur2}{\clip(214,443,426,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 21,{\blur2}{\clip(214,444,426,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 22,{\blur2}{\clip(214,445,426,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 23,{\blur2}{\clip(214,446,426,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 24,{\blur2}{\clip(214,447,426,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 25,{\blur2}{\clip(214,448,426,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 26,{\blur2}{\clip(214,449,426,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 27,{\blur2}{\clip(214,450,426,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:03.97,OPTL,,0,0,0,gradiente @58d 28,{\blur2}{\clip(214,451,426,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}escapes a lone teardrop Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 1,{\blur2}{\clip(210,424,430,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 2,{\blur2}{\clip(210,425,430,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 3,{\blur2}{\clip(210,426,430,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 4,{\blur2}{\clip(210,427,430,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 5,{\blur2}{\clip(210,428,430,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 6,{\blur2}{\clip(210,429,430,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 7,{\blur2}{\clip(210,430,430,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 8,{\blur2}{\clip(210,431,430,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 9,{\blur2}{\clip(210,432,430,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 10,{\blur2}{\clip(210,433,430,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 11,{\blur2}{\clip(210,434,430,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 12,{\blur2}{\clip(210,435,430,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 13,{\blur2}{\clip(210,436,430,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 14,{\blur2}{\clip(210,437,430,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 15,{\blur2}{\clip(210,438,430,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 16,{\blur2}{\clip(210,439,430,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 17,{\blur2}{\clip(210,440,430,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 18,{\blur2}{\clip(210,441,430,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 19,{\blur2}{\clip(210,442,430,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 20,{\blur2}{\clip(210,443,430,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 21,{\blur2}{\clip(210,444,430,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 22,{\blur2}{\clip(210,445,430,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 23,{\blur2}{\clip(210,446,430,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 24,{\blur2}{\clip(210,447,430,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 25,{\blur2}{\clip(210,448,430,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 26,{\blur2}{\clip(210,449,430,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 27,{\blur2}{\clip(210,450,430,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:21.12,OPTL,,0,0,0,gradiente @7b0 28,{\blur2}{\clip(210,451,430,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}Under your tough façade Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 1,{\blur2}{\clip(150,424,490,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 2,{\blur2}{\clip(150,425,490,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 3,{\blur2}{\clip(150,426,490,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 4,{\blur2}{\clip(150,427,490,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 5,{\blur2}{\clip(150,428,490,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 6,{\blur2}{\clip(150,429,490,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 7,{\blur2}{\clip(150,430,490,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 8,{\blur2}{\clip(150,431,490,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 9,{\blur2}{\clip(150,432,490,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 10,{\blur2}{\clip(150,433,490,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 11,{\blur2}{\clip(150,434,490,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 12,{\blur2}{\clip(150,435,490,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 13,{\blur2}{\clip(150,436,490,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 14,{\blur2}{\clip(150,437,490,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 15,{\blur2}{\clip(150,438,490,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 16,{\blur2}{\clip(150,439,490,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 17,{\blur2}{\clip(150,440,490,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 18,{\blur2}{\clip(150,441,490,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 19,{\blur2}{\clip(150,442,490,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 20,{\blur2}{\clip(150,443,490,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 21,{\blur2}{\clip(150,444,490,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 22,{\blur2}{\clip(150,445,490,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 23,{\blur2}{\clip(150,446,490,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 24,{\blur2}{\clip(150,447,490,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 25,{\blur2}{\clip(150,448,490,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 26,{\blur2}{\clip(150,449,490,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 27,{\blur2}{\clip(150,450,490,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:26.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @6d9 28,{\blur2}{\clip(150,451,490,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}You’re hiding sighs, forcing your smile Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 1,{\blur2}{\clip(109,424,531,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 2,{\blur2}{\clip(109,425,531,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 3,{\blur2}{\clip(109,426,531,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 4,{\blur2}{\clip(109,427,531,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 5,{\blur2}{\clip(109,428,531,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 6,{\blur2}{\clip(109,429,531,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 7,{\blur2}{\clip(109,430,531,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 8,{\blur2}{\clip(109,431,531,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 9,{\blur2}{\clip(109,432,531,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 10,{\blur2}{\clip(109,433,531,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 11,{\blur2}{\clip(109,434,531,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 12,{\blur2}{\clip(109,435,531,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 13,{\blur2}{\clip(109,436,531,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 14,{\blur2}{\clip(109,437,531,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 15,{\blur2}{\clip(109,438,531,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 16,{\blur2}{\clip(109,439,531,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 17,{\blur2}{\clip(109,440,531,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 18,{\blur2}{\clip(109,441,531,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 19,{\blur2}{\clip(109,442,531,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 20,{\blur2}{\clip(109,443,531,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 21,{\blur2}{\clip(109,444,531,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 22,{\blur2}{\clip(109,445,531,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 23,{\blur2}{\clip(109,446,531,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 24,{\blur2}{\clip(109,447,531,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 25,{\blur2}{\clip(109,448,531,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 26,{\blur2}{\clip(109,449,531,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 27,{\blur2}{\clip(109,450,531,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:34.46,OPTL,,0,0,0,gradiente @35b 28,{\blur2}{\clip(109,451,531,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}And it stabs into me like shards of broken glass Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 1,{\blur2}{\clip(217,424,423,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 2,{\blur2}{\clip(217,425,423,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 3,{\blur2}{\clip(217,426,423,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 4,{\blur2}{\clip(217,427,423,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 5,{\blur2}{\clip(217,428,423,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 6,{\blur2}{\clip(217,429,423,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 7,{\blur2}{\clip(217,430,423,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 8,{\blur2}{\clip(217,431,423,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 9,{\blur2}{\clip(217,432,423,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 10,{\blur2}{\clip(217,433,423,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 11,{\blur2}{\clip(217,434,423,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 12,{\blur2}{\clip(217,435,423,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 13,{\blur2}{\clip(217,436,423,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 14,{\blur2}{\clip(217,437,423,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 15,{\blur2}{\clip(217,438,423,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 16,{\blur2}{\clip(217,439,423,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 17,{\blur2}{\clip(217,440,423,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 18,{\blur2}{\clip(217,441,423,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 19,{\blur2}{\clip(217,442,423,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 20,{\blur2}{\clip(217,443,423,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 21,{\blur2}{\clip(217,444,423,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 22,{\blur2}{\clip(217,445,423,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 23,{\blur2}{\clip(217,446,423,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 24,{\blur2}{\clip(217,447,423,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 25,{\blur2}{\clip(217,448,423,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 26,{\blur2}{\clip(217,449,423,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 27,{\blur2}{\clip(217,450,423,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:39.47,OPTL,,0,0,0,gradiente @a87 28,{\blur2}{\clip(217,451,423,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}The pain in your heart... Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 1,{\blur2}{\clip(243,424,397,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 2,{\blur2}{\clip(243,425,397,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 3,{\blur2}{\clip(243,426,397,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 4,{\blur2}{\clip(243,427,397,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 5,{\blur2}{\clip(243,428,397,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 6,{\blur2}{\clip(243,429,397,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 7,{\blur2}{\clip(243,430,397,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 8,{\blur2}{\clip(243,431,397,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 9,{\blur2}{\clip(243,432,397,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 10,{\blur2}{\clip(243,433,397,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 11,{\blur2}{\clip(243,434,397,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 12,{\blur2}{\clip(243,435,397,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 13,{\blur2}{\clip(243,436,397,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 14,{\blur2}{\clip(243,437,397,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 15,{\blur2}{\clip(243,438,397,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 16,{\blur2}{\clip(243,439,397,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 17,{\blur2}{\clip(243,440,397,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 18,{\blur2}{\clip(243,441,397,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 19,{\blur2}{\clip(243,442,397,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 20,{\blur2}{\clip(243,443,397,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 21,{\blur2}{\clip(243,444,397,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 22,{\blur2}{\clip(243,445,397,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 23,{\blur2}{\clip(243,446,397,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 24,{\blur2}{\clip(243,447,397,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 25,{\blur2}{\clip(243,448,397,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 26,{\blur2}{\clip(243,449,397,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 27,{\blur2}{\clip(243,450,397,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:44.93,OPTL,,0,0,0,gradiente @41d 28,{\blur2}{\clip(243,451,397,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}You can let it out Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 1,{\blur2}{\clip(235,424,405,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 2,{\blur2}{\clip(235,425,405,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 3,{\blur2}{\clip(235,426,405,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 4,{\blur2}{\clip(235,427,405,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 5,{\blur2}{\clip(235,428,405,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 6,{\blur2}{\clip(235,429,405,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 7,{\blur2}{\clip(235,430,405,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 8,{\blur2}{\clip(235,431,405,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 9,{\blur2}{\clip(235,432,405,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 10,{\blur2}{\clip(235,433,405,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 11,{\blur2}{\clip(235,434,405,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 12,{\blur2}{\clip(235,435,405,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 13,{\blur2}{\clip(235,436,405,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 14,{\blur2}{\clip(235,437,405,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 15,{\blur2}{\clip(235,438,405,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 16,{\blur2}{\clip(235,439,405,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 17,{\blur2}{\clip(235,440,405,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 18,{\blur2}{\clip(235,441,405,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 19,{\blur2}{\clip(235,442,405,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 20,{\blur2}{\clip(235,443,405,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 21,{\blur2}{\clip(235,444,405,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 22,{\blur2}{\clip(235,445,405,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 23,{\blur2}{\clip(235,446,405,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 24,{\blur2}{\clip(235,447,405,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 25,{\blur2}{\clip(235,448,405,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 26,{\blur2}{\clip(235,449,405,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 27,{\blur2}{\clip(235,450,405,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:50.39,OPTL,,0,0,0,gradiente @c85 28,{\blur2}{\clip(235,451,405,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}That smile of yours Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 1,{\blur2}{\clip(191,424,449,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 2,{\blur2}{\clip(191,425,449,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 3,{\blur2}{\clip(191,426,449,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 4,{\blur2}{\clip(191,427,449,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 5,{\blur2}{\clip(191,428,449,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 6,{\blur2}{\clip(191,429,449,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 7,{\blur2}{\clip(191,430,449,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 8,{\blur2}{\clip(191,431,449,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 9,{\blur2}{\clip(191,432,449,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 10,{\blur2}{\clip(191,433,449,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 11,{\blur2}{\clip(191,434,449,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 12,{\blur2}{\clip(191,435,449,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 13,{\blur2}{\clip(191,436,449,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 14,{\blur2}{\clip(191,437,449,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 15,{\blur2}{\clip(191,438,449,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 16,{\blur2}{\clip(191,439,449,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 17,{\blur2}{\clip(191,440,449,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 18,{\blur2}{\clip(191,441,449,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 19,{\blur2}{\clip(191,442,449,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 20,{\blur2}{\clip(191,443,449,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 21,{\blur2}{\clip(191,444,449,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 22,{\blur2}{\clip(191,445,449,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 23,{\blur2}{\clip(191,446,449,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 24,{\blur2}{\clip(191,447,449,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 25,{\blur2}{\clip(191,448,449,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 26,{\blur2}{\clip(191,449,449,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 27,{\blur2}{\clip(191,450,449,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.98,OPTL,,0,0,0,gradiente @9cd 28,{\blur2}{\clip(191,451,449,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}is what always kept me going Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 1,{\blur2}{\clip(190,424,450,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 2,{\blur2}{\clip(190,425,450,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 3,{\blur2}{\clip(190,426,450,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 4,{\blur2}{\clip(190,427,450,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 5,{\blur2}{\clip(190,428,450,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 6,{\blur2}{\clip(190,429,450,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 7,{\blur2}{\clip(190,430,450,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 8,{\blur2}{\clip(190,431,450,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 9,{\blur2}{\clip(190,432,450,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 10,{\blur2}{\clip(190,433,450,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 11,{\blur2}{\clip(190,434,450,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 12,{\blur2}{\clip(190,435,450,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 13,{\blur2}{\clip(190,436,450,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 14,{\blur2}{\clip(190,437,450,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 15,{\blur2}{\clip(190,438,450,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 16,{\blur2}{\clip(190,439,450,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 17,{\blur2}{\clip(190,440,450,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 18,{\blur2}{\clip(190,441,450,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 19,{\blur2}{\clip(190,442,450,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 20,{\blur2}{\clip(190,443,450,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 21,{\blur2}{\clip(190,444,450,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 22,{\blur2}{\clip(190,445,450,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 23,{\blur2}{\clip(190,446,450,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 24,{\blur2}{\clip(190,447,450,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 25,{\blur2}{\clip(190,448,450,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 26,{\blur2}{\clip(190,449,450,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 27,{\blur2}{\clip(190,450,450,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:01:55.98,0:02:01.41,OPTL,,0,0,0,gradiente @162 28,{\blur2}{\clip(190,451,450,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}Now, you can let yourself cry Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 1,{\blur2}{\clip(200,424,440,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 2,{\blur2}{\clip(200,425,440,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 3,{\blur2}{\clip(200,426,440,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 4,{\blur2}{\clip(200,427,440,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 5,{\blur2}{\clip(200,428,440,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 6,{\blur2}{\clip(200,429,440,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 7,{\blur2}{\clip(200,430,440,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 8,{\blur2}{\clip(200,431,440,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 9,{\blur2}{\clip(200,432,440,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 10,{\blur2}{\clip(200,433,440,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 11,{\blur2}{\clip(200,434,440,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 12,{\blur2}{\clip(200,435,440,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 13,{\blur2}{\clip(200,436,440,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 14,{\blur2}{\clip(200,437,440,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 15,{\blur2}{\clip(200,438,440,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 16,{\blur2}{\clip(200,439,440,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 17,{\blur2}{\clip(200,440,440,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 18,{\blur2}{\clip(200,441,440,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 19,{\blur2}{\clip(200,442,440,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 20,{\blur2}{\clip(200,443,440,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 21,{\blur2}{\clip(200,444,440,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 22,{\blur2}{\clip(200,445,440,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 23,{\blur2}{\clip(200,446,440,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 24,{\blur2}{\clip(200,447,440,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 25,{\blur2}{\clip(200,448,440,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 26,{\blur2}{\clip(200,449,440,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 27,{\blur2}{\clip(200,450,440,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:06.99,OPTL,,0,0,0,gradiente @3b1 28,{\blur2}{\clip(200,451,440,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 1,{\blur2}{\clip(200,424,440,425)\pos(320,450)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 2,{\blur2}{\clip(200,425,440,426)\pos(320,450)\1c&HFCFCFA&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 3,{\blur2}{\clip(200,426,440,427)\pos(320,450)\1c&HFAFAF6&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 4,{\blur2}{\clip(200,427,440,428)\pos(320,450)\1c&HF8F8F1&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 5,{\blur2}{\clip(200,428,440,429)\pos(320,450)\1c&HF6F6ED&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 6,{\blur2}{\clip(200,429,440,430)\pos(320,450)\1c&HF4F4E8&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 7,{\blur2}{\clip(200,430,440,431)\pos(320,450)\1c&HF2F2E4&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 8,{\blur2}{\clip(200,431,440,432)\pos(320,450)\1c&HF0F0DF&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 9,{\blur2}{\clip(200,432,440,433)\pos(320,450)\1c&HEEEEDB&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 10,{\blur2}{\clip(200,433,440,434)\pos(320,450)\1c&HECECD7&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 11,{\blur2}{\clip(200,434,440,435)\pos(320,450)\1c&HE9EAD2&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 12,{\blur2}{\clip(200,435,440,436)\pos(320,450)\1c&HE7E8CE&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 13,{\blur2}{\clip(200,436,440,437)\pos(320,450)\1c&HE5E6C9&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 14,{\blur2}{\clip(200,437,440,438)\pos(320,450)\1c&HE3E4C5&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 15,{\blur2}{\clip(200,438,440,439)\pos(320,450)\1c&HE1E2C0&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 16,{\blur2}{\clip(200,439,440,440)\pos(320,450)\1c&HDFE0BC&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 17,{\blur2}{\clip(200,440,440,441)\pos(320,450)\1c&HDDDEB7&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 18,{\blur2}{\clip(200,441,440,442)\pos(320,450)\1c&HDBDCB3&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 19,{\blur2}{\clip(200,442,440,443)\pos(320,450)\1c&HD9DAAF&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 20,{\blur2}{\clip(200,443,440,444)\pos(320,450)\1c&HD6D8AA&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 21,{\blur2}{\clip(200,444,440,445)\pos(320,450)\1c&HD4D6A6&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 22,{\blur2}{\clip(200,445,440,446)\pos(320,450)\1c&HD2D4A1&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 23,{\blur2}{\clip(200,446,440,447)\pos(320,450)\1c&HD0D29D&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 24,{\blur2}{\clip(200,447,440,448)\pos(320,450)\1c&HCED098&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 25,{\blur2}{\clip(200,448,440,449)\pos(320,450)\1c&HCCCE94&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 26,{\blur2}{\clip(200,449,440,450)\pos(320,450)\1c&HCACC8F&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 27,{\blur2}{\clip(200,450,440,451)\pos(320,450)\1c&HC8CA8B&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.54,OPTL,,0,0,0,gradiente @61d 28,{\blur2}{\clip(200,451,440,452)\pos(320,450)\1c&HC6C887&}{\\k0}I’ll always be there for you Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 1,{\blur2}{\clip(68,29,572,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 2,{\blur2}{\clip(68,30,572,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 3,{\blur2}{\clip(68,31,572,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 4,{\blur2}{\clip(68,32,572,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 5,{\blur2}{\clip(68,33,572,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 6,{\blur2}{\clip(68,34,572,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 7,{\blur2}{\clip(68,35,572,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 8,{\blur2}{\clip(68,36,572,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 9,{\blur2}{\clip(68,37,572,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 10,{\blur2}{\clip(68,38,572,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 11,{\blur2}{\clip(68,39,572,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 12,{\blur2}{\clip(68,40,572,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 13,{\blur2}{\clip(68,41,572,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 14,{\blur2}{\clip(68,42,572,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 15,{\blur2}{\clip(68,43,572,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 16,{\blur2}{\clip(68,44,572,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 17,{\blur2}{\clip(68,45,572,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 18,{\blur2}{\clip(68,46,572,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 19,{\blur2}{\clip(68,47,572,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 20,{\blur2}{\clip(68,48,572,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 21,{\blur2}{\clip(68,49,572,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 22,{\blur2}{\clip(68,50,572,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 23,{\blur2}{\clip(68,51,572,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 24,{\blur2}{\clip(68,52,572,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 25,{\blur2}{\clip(68,53,572,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 26,{\blur2}{\clip(68,54,572,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 27,{\blur2}{\clip(68,55,572,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 28,{\blur2}{\clip(68,56,572,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 29,{\blur2}{\clip(68,57,572,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 30,{\blur2}{\clip(68,58,572,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 31,{\blur2}{\clip(68,59,572,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 32,{\blur2}{\clip(68,60,572,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,ED3,,0,0,0,gradiente @659 33,{\blur2}{\clip(68,61,572,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayoritakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 1,{\blur2}{\clip(37,29,603,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 2,{\blur2}{\clip(37,30,603,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 3,{\blur2}{\clip(37,31,603,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 4,{\blur2}{\clip(37,32,603,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 5,{\blur2}{\clip(37,33,603,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 6,{\blur2}{\clip(37,34,603,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 7,{\blur2}{\clip(37,35,603,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 8,{\blur2}{\clip(37,36,603,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 9,{\blur2}{\clip(37,37,603,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 10,{\blur2}{\clip(37,38,603,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 11,{\blur2}{\clip(37,39,603,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 12,{\blur2}{\clip(37,40,603,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 13,{\blur2}{\clip(37,41,603,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 14,{\blur2}{\clip(37,42,603,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 15,{\blur2}{\clip(37,43,603,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 16,{\blur2}{\clip(37,44,603,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 17,{\blur2}{\clip(37,45,603,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 18,{\blur2}{\clip(37,46,603,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 19,{\blur2}{\clip(37,47,603,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 20,{\blur2}{\clip(37,48,603,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 21,{\blur2}{\clip(37,49,603,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 22,{\blur2}{\clip(37,50,603,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 23,{\blur2}{\clip(37,51,603,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 24,{\blur2}{\clip(37,52,603,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 25,{\blur2}{\clip(37,53,603,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 26,{\blur2}{\clip(37,54,603,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 27,{\blur2}{\clip(37,55,603,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 28,{\blur2}{\clip(37,56,603,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 29,{\blur2}{\clip(37,57,603,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 30,{\blur2}{\clip(37,58,603,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 31,{\blur2}{\clip(37,59,603,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 32,{\blur2}{\clip(37,60,603,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,ED3,,0,0,0,gradiente @d1d 33,{\blur2}{\clip(37,61,603,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 1,{\blur2}{\clip(47,29,593,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 2,{\blur2}{\clip(47,30,593,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 3,{\blur2}{\clip(47,31,593,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 4,{\blur2}{\clip(47,32,593,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 5,{\blur2}{\clip(47,33,593,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 6,{\blur2}{\clip(47,34,593,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 7,{\blur2}{\clip(47,35,593,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 8,{\blur2}{\clip(47,36,593,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 9,{\blur2}{\clip(47,37,593,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 10,{\blur2}{\clip(47,38,593,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 11,{\blur2}{\clip(47,39,593,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 12,{\blur2}{\clip(47,40,593,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 13,{\blur2}{\clip(47,41,593,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 14,{\blur2}{\clip(47,42,593,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 15,{\blur2}{\clip(47,43,593,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 16,{\blur2}{\clip(47,44,593,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 17,{\blur2}{\clip(47,45,593,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 18,{\blur2}{\clip(47,46,593,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 19,{\blur2}{\clip(47,47,593,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 20,{\blur2}{\clip(47,48,593,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 21,{\blur2}{\clip(47,49,593,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 22,{\blur2}{\clip(47,50,593,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 23,{\blur2}{\clip(47,51,593,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 24,{\blur2}{\clip(47,52,593,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 25,{\blur2}{\clip(47,53,593,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 26,{\blur2}{\clip(47,54,593,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 27,{\blur2}{\clip(47,55,593,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 28,{\blur2}{\clip(47,56,593,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 29,{\blur2}{\clip(47,57,593,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 30,{\blur2}{\clip(47,58,593,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 31,{\blur2}{\clip(47,59,593,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 32,{\blur2}{\clip(47,60,593,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,ED3,,0,0,0,gradiente @7c2 33,{\blur2}{\clip(47,61,593,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}kaze ni fukare balance kuzusu aranami no nomare umi ni ochiru Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 1,{\blur2}{\clip(66,29,574,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 2,{\blur2}{\clip(66,30,574,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 3,{\blur2}{\clip(66,31,574,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 4,{\blur2}{\clip(66,32,574,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 5,{\blur2}{\clip(66,33,574,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 6,{\blur2}{\clip(66,34,574,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 7,{\blur2}{\clip(66,35,574,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 8,{\blur2}{\clip(66,36,574,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 9,{\blur2}{\clip(66,37,574,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 10,{\blur2}{\clip(66,38,574,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 11,{\blur2}{\clip(66,39,574,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 12,{\blur2}{\clip(66,40,574,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 13,{\blur2}{\clip(66,41,574,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 14,{\blur2}{\clip(66,42,574,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 15,{\blur2}{\clip(66,43,574,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 16,{\blur2}{\clip(66,44,574,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 17,{\blur2}{\clip(66,45,574,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 18,{\blur2}{\clip(66,46,574,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 19,{\blur2}{\clip(66,47,574,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 20,{\blur2}{\clip(66,48,574,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 21,{\blur2}{\clip(66,49,574,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 22,{\blur2}{\clip(66,50,574,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 23,{\blur2}{\clip(66,51,574,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 24,{\blur2}{\clip(66,52,574,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 25,{\blur2}{\clip(66,53,574,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 26,{\blur2}{\clip(66,54,574,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 27,{\blur2}{\clip(66,55,574,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 28,{\blur2}{\clip(66,56,574,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 29,{\blur2}{\clip(66,57,574,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 30,{\blur2}{\clip(66,58,574,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 31,{\blur2}{\clip(66,59,574,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 32,{\blur2}{\clip(66,60,574,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,ED3,,0,0,0,gradiente @bdc 33,{\blur2}{\clip(66,61,574,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}kurushii kasuka ni mieta taiyô mugamuchû de oikaketan da Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 1,{\blur2}{\clip(65,29,575,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 2,{\blur2}{\clip(65,30,575,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 3,{\blur2}{\clip(65,31,575,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 4,{\blur2}{\clip(65,32,575,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 5,{\blur2}{\clip(65,33,575,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 6,{\blur2}{\clip(65,34,575,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 7,{\blur2}{\clip(65,35,575,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 8,{\blur2}{\clip(65,36,575,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 9,{\blur2}{\clip(65,37,575,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 10,{\blur2}{\clip(65,38,575,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 11,{\blur2}{\clip(65,39,575,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 12,{\blur2}{\clip(65,40,575,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 13,{\blur2}{\clip(65,41,575,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 14,{\blur2}{\clip(65,42,575,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 15,{\blur2}{\clip(65,43,575,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 16,{\blur2}{\clip(65,44,575,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 17,{\blur2}{\clip(65,45,575,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 18,{\blur2}{\clip(65,46,575,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 19,{\blur2}{\clip(65,47,575,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 20,{\blur2}{\clip(65,48,575,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 21,{\blur2}{\clip(65,49,575,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 22,{\blur2}{\clip(65,50,575,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 23,{\blur2}{\clip(65,51,575,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 24,{\blur2}{\clip(65,52,575,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 25,{\blur2}{\clip(65,53,575,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 26,{\blur2}{\clip(65,54,575,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 27,{\blur2}{\clip(65,55,575,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 28,{\blur2}{\clip(65,56,575,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 29,{\blur2}{\clip(65,57,575,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 30,{\blur2}{\clip(65,58,575,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 31,{\blur2}{\clip(65,59,575,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 32,{\blur2}{\clip(65,60,575,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,ED3,,0,0,0,gradiente @277 33,{\blur2}{\clip(65,61,575,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 1,{\blur2}{\clip(121,29,519,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 2,{\blur2}{\clip(121,30,519,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 3,{\blur2}{\clip(121,31,519,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 4,{\blur2}{\clip(121,32,519,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 5,{\blur2}{\clip(121,33,519,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 6,{\blur2}{\clip(121,34,519,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 7,{\blur2}{\clip(121,35,519,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 8,{\blur2}{\clip(121,36,519,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 9,{\blur2}{\clip(121,37,519,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 10,{\blur2}{\clip(121,38,519,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 11,{\blur2}{\clip(121,39,519,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 12,{\blur2}{\clip(121,40,519,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 13,{\blur2}{\clip(121,41,519,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 14,{\blur2}{\clip(121,42,519,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 15,{\blur2}{\clip(121,43,519,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 16,{\blur2}{\clip(121,44,519,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 17,{\blur2}{\clip(121,45,519,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 18,{\blur2}{\clip(121,46,519,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 19,{\blur2}{\clip(121,47,519,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 20,{\blur2}{\clip(121,48,519,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 21,{\blur2}{\clip(121,49,519,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 22,{\blur2}{\clip(121,50,519,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 23,{\blur2}{\clip(121,51,519,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 24,{\blur2}{\clip(121,52,519,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 25,{\blur2}{\clip(121,53,519,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 26,{\blur2}{\clip(121,54,519,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 27,{\blur2}{\clip(121,55,519,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 28,{\blur2}{\clip(121,56,519,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 29,{\blur2}{\clip(121,57,519,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 30,{\blur2}{\clip(121,58,519,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 31,{\blur2}{\clip(121,59,519,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 32,{\blur2}{\clip(121,60,519,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,ED3,,0,0,0,gradiente @d07 33,{\blur2}{\clip(121,61,519,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}kare ga boku o terasu kara mae ni susumen da Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 1,{\blur2}{\clip(75,29,565,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 2,{\blur2}{\clip(75,30,565,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 3,{\blur2}{\clip(75,31,565,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 4,{\blur2}{\clip(75,32,565,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 5,{\blur2}{\clip(75,33,565,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 6,{\blur2}{\clip(75,34,565,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 7,{\blur2}{\clip(75,35,565,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 8,{\blur2}{\clip(75,36,565,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 9,{\blur2}{\clip(75,37,565,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 10,{\blur2}{\clip(75,38,565,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 11,{\blur2}{\clip(75,39,565,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 12,{\blur2}{\clip(75,40,565,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 13,{\blur2}{\clip(75,41,565,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 14,{\blur2}{\clip(75,42,565,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 15,{\blur2}{\clip(75,43,565,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 16,{\blur2}{\clip(75,44,565,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 17,{\blur2}{\clip(75,45,565,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 18,{\blur2}{\clip(75,46,565,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 19,{\blur2}{\clip(75,47,565,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 20,{\blur2}{\clip(75,48,565,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 21,{\blur2}{\clip(75,49,565,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 22,{\blur2}{\clip(75,50,565,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 23,{\blur2}{\clip(75,51,565,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 24,{\blur2}{\clip(75,52,565,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 25,{\blur2}{\clip(75,53,565,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 26,{\blur2}{\clip(75,54,565,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 27,{\blur2}{\clip(75,55,565,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 28,{\blur2}{\clip(75,56,565,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 29,{\blur2}{\clip(75,57,565,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 30,{\blur2}{\clip(75,58,565,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 31,{\blur2}{\clip(75,59,565,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 32,{\blur2}{\clip(75,60,565,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,ED3,,0,0,0,gradiente @bdf 33,{\blur2}{\clip(75,61,565,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}hora ikiataribattari janaku kibishiki kidô hazusazu susume Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 1,{\blur2}{\clip(167,29,473,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 2,{\blur2}{\clip(167,30,473,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 3,{\blur2}{\clip(167,31,473,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 4,{\blur2}{\clip(167,32,473,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 5,{\blur2}{\clip(167,33,473,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 6,{\blur2}{\clip(167,34,473,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 7,{\blur2}{\clip(167,35,473,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 8,{\blur2}{\clip(167,36,473,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 9,{\blur2}{\clip(167,37,473,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 10,{\blur2}{\clip(167,38,473,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 11,{\blur2}{\clip(167,39,473,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 12,{\blur2}{\clip(167,40,473,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 13,{\blur2}{\clip(167,41,473,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 14,{\blur2}{\clip(167,42,473,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 15,{\blur2}{\clip(167,43,473,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 16,{\blur2}{\clip(167,44,473,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 17,{\blur2}{\clip(167,45,473,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 18,{\blur2}{\clip(167,46,473,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 19,{\blur2}{\clip(167,47,473,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 20,{\blur2}{\clip(167,48,473,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 21,{\blur2}{\clip(167,49,473,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 22,{\blur2}{\clip(167,50,473,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 23,{\blur2}{\clip(167,51,473,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 24,{\blur2}{\clip(167,52,473,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 25,{\blur2}{\clip(167,53,473,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 26,{\blur2}{\clip(167,54,473,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 27,{\blur2}{\clip(167,55,473,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 28,{\blur2}{\clip(167,56,473,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 29,{\blur2}{\clip(167,57,473,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 30,{\blur2}{\clip(167,58,473,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 31,{\blur2}{\clip(167,59,473,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 32,{\blur2}{\clip(167,60,473,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,ED3,,0,0,0,gradiente @265 33,{\blur2}{\clip(167,61,473,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}kare wa sekaijû terashite ima ikiteru Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 1,{\blur2}{\clip(65,29,575,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 2,{\blur2}{\clip(65,30,575,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 3,{\blur2}{\clip(65,31,575,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 4,{\blur2}{\clip(65,32,575,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 5,{\blur2}{\clip(65,33,575,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 6,{\blur2}{\clip(65,34,575,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 7,{\blur2}{\clip(65,35,575,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 8,{\blur2}{\clip(65,36,575,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 9,{\blur2}{\clip(65,37,575,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 10,{\blur2}{\clip(65,38,575,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 11,{\blur2}{\clip(65,39,575,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 12,{\blur2}{\clip(65,40,575,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 13,{\blur2}{\clip(65,41,575,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 14,{\blur2}{\clip(65,42,575,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 15,{\blur2}{\clip(65,43,575,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 16,{\blur2}{\clip(65,44,575,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 17,{\blur2}{\clip(65,45,575,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 18,{\blur2}{\clip(65,46,575,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 19,{\blur2}{\clip(65,47,575,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 20,{\blur2}{\clip(65,48,575,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 21,{\blur2}{\clip(65,49,575,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 22,{\blur2}{\clip(65,50,575,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 23,{\blur2}{\clip(65,51,575,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 24,{\blur2}{\clip(65,52,575,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 25,{\blur2}{\clip(65,53,575,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 26,{\blur2}{\clip(65,54,575,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 27,{\blur2}{\clip(65,55,575,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 28,{\blur2}{\clip(65,56,575,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 29,{\blur2}{\clip(65,57,575,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 30,{\blur2}{\clip(65,58,575,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 31,{\blur2}{\clip(65,59,575,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 32,{\blur2}{\clip(65,60,575,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,ED3,,0,0,0,gradiente @230 33,{\blur2}{\clip(65,61,575,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}furishibore jibun no inochi kokyû awasete mugen no chikara Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 1,{\blur2}{\clip(103,29,537,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 2,{\blur2}{\clip(103,30,537,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 3,{\blur2}{\clip(103,31,537,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 4,{\blur2}{\clip(103,32,537,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 5,{\blur2}{\clip(103,33,537,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 6,{\blur2}{\clip(103,34,537,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 7,{\blur2}{\clip(103,35,537,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 8,{\blur2}{\clip(103,36,537,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 9,{\blur2}{\clip(103,37,537,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 10,{\blur2}{\clip(103,38,537,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 11,{\blur2}{\clip(103,39,537,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 12,{\blur2}{\clip(103,40,537,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 13,{\blur2}{\clip(103,41,537,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 14,{\blur2}{\clip(103,42,537,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 15,{\blur2}{\clip(103,43,537,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 16,{\blur2}{\clip(103,44,537,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 17,{\blur2}{\clip(103,45,537,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 18,{\blur2}{\clip(103,46,537,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 19,{\blur2}{\clip(103,47,537,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 20,{\blur2}{\clip(103,48,537,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 21,{\blur2}{\clip(103,49,537,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 22,{\blur2}{\clip(103,50,537,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 23,{\blur2}{\clip(103,51,537,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 24,{\blur2}{\clip(103,52,537,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 25,{\blur2}{\clip(103,53,537,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 26,{\blur2}{\clip(103,54,537,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 27,{\blur2}{\clip(103,55,537,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 28,{\blur2}{\clip(103,56,537,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 29,{\blur2}{\clip(103,57,537,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 30,{\blur2}{\clip(103,58,537,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 31,{\blur2}{\clip(103,59,537,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 32,{\blur2}{\clip(103,60,537,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,ED3,,0,0,0,gradiente @647 33,{\blur2}{\clip(103,61,537,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}boku mo kimi terasu kara mae ni susumun da hora Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 1,{\blur2}{\clip(81,29,559,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 2,{\blur2}{\clip(81,30,559,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 3,{\blur2}{\clip(81,31,559,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 4,{\blur2}{\clip(81,32,559,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 5,{\blur2}{\clip(81,33,559,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 6,{\blur2}{\clip(81,34,559,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 7,{\blur2}{\clip(81,35,559,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 8,{\blur2}{\clip(81,36,559,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 9,{\blur2}{\clip(81,37,559,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 10,{\blur2}{\clip(81,38,559,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 11,{\blur2}{\clip(81,39,559,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 12,{\blur2}{\clip(81,40,559,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 13,{\blur2}{\clip(81,41,559,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 14,{\blur2}{\clip(81,42,559,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 15,{\blur2}{\clip(81,43,559,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 16,{\blur2}{\clip(81,44,559,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 17,{\blur2}{\clip(81,45,559,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 18,{\blur2}{\clip(81,46,559,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 19,{\blur2}{\clip(81,47,559,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 20,{\blur2}{\clip(81,48,559,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 21,{\blur2}{\clip(81,49,559,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 22,{\blur2}{\clip(81,50,559,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 23,{\blur2}{\clip(81,51,559,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 24,{\blur2}{\clip(81,52,559,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 25,{\blur2}{\clip(81,53,559,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 26,{\blur2}{\clip(81,54,559,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 27,{\blur2}{\clip(81,55,559,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 28,{\blur2}{\clip(81,56,559,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 29,{\blur2}{\clip(81,57,559,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 30,{\blur2}{\clip(81,58,559,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 31,{\blur2}{\clip(81,59,559,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 32,{\blur2}{\clip(81,60,559,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,ED3,,0,0,0,gradiente @c96 33,{\blur2}{\clip(81,61,559,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}ikiataribattari janaku tsumaranakutemo futekusarenaide Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 1,{\blur2}{\clip(149,29,491,30)\pos(320,30)\1c&H9B98DF&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 2,{\blur2}{\clip(149,30,491,31)\pos(320,30)\1c&H9E9BE0&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 3,{\blur2}{\clip(149,31,491,32)\pos(320,30)\1c&HA19EE1&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 4,{\blur2}{\clip(149,32,491,33)\pos(320,30)\1c&HA4A1E2&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 5,{\blur2}{\clip(149,33,491,34)\pos(320,30)\1c&HA7A4E3&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 6,{\blur2}{\clip(149,34,491,35)\pos(320,30)\1c&HAAA8E4&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 7,{\blur2}{\clip(149,35,491,36)\pos(320,30)\1c&HADABE5&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 8,{\blur2}{\clip(149,36,491,37)\pos(320,30)\1c&HB0AEE6&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 9,{\blur2}{\clip(149,37,491,38)\pos(320,30)\1c&HB4B1E7&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 10,{\blur2}{\clip(149,38,491,39)\pos(320,30)\1c&HB7B4E8&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 11,{\blur2}{\clip(149,39,491,40)\pos(320,30)\1c&HBAB8E9&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 12,{\blur2}{\clip(149,40,491,41)\pos(320,30)\1c&HBDBBEA&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 13,{\blur2}{\clip(149,41,491,42)\pos(320,30)\1c&HC0BEEB&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 14,{\blur2}{\clip(149,42,491,43)\pos(320,30)\1c&HC3C1EC&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 15,{\blur2}{\clip(149,43,491,44)\pos(320,30)\1c&HC6C5ED&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 16,{\blur2}{\clip(149,44,491,45)\pos(320,30)\1c&HC9C8EE&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 17,{\blur2}{\clip(149,45,491,46)\pos(320,30)\1c&HCDCBEF&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 18,{\blur2}{\clip(149,46,491,47)\pos(320,30)\1c&HD0CEF0&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 19,{\blur2}{\clip(149,47,491,48)\pos(320,30)\1c&HD3D1F1&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 20,{\blur2}{\clip(149,48,491,49)\pos(320,30)\1c&HD6D5F2&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 21,{\blur2}{\clip(149,49,491,50)\pos(320,30)\1c&HD9D8F3&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 22,{\blur2}{\clip(149,50,491,51)\pos(320,30)\1c&HDCDBF4&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 23,{\blur2}{\clip(149,51,491,52)\pos(320,30)\1c&HDFDEF5&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 24,{\blur2}{\clip(149,52,491,53)\pos(320,30)\1c&HE2E2F6&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 25,{\blur2}{\clip(149,53,491,54)\pos(320,30)\1c&HE6E5F7&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 26,{\blur2}{\clip(149,54,491,55)\pos(320,30)\1c&HE9E8F8&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 27,{\blur2}{\clip(149,55,491,56)\pos(320,30)\1c&HECEBF9&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 28,{\blur2}{\clip(149,56,491,57)\pos(320,30)\1c&HEFEEFA&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 29,{\blur2}{\clip(149,57,491,58)\pos(320,30)\1c&HF2F2FB&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 30,{\blur2}{\clip(149,58,491,59)\pos(320,30)\1c&HF5F5FC&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 31,{\blur2}{\clip(149,59,491,60)\pos(320,30)\1c&HF8F8FD&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 32,{\blur2}{\clip(149,60,491,61)\pos(320,30)\1c&HFBFBFE&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,ED3,,0,0,0,gradiente @77e 33,{\blur2}{\clip(149,61,491,62)\pos(320,30)\1c&HFFFFFF&}{\\k0}kare mo sekaijû terashite tomo ni ikiteru Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.72,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}I got on a boat without a compass,\N wanting to rely on my own instincts Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:41.80,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}Rushing myself to be better than others, I never troubled anyone Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:46.98,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}Struck by the wind and losing my balance,\N the waves swallow me and throw me to the sea Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:52.44,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}Argh! I caught a faint sight of sunlight and struggled for it with all my might Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:57.26,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}Summon all your will, breathe together as one and you’ll have infinite power! Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:02.50,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}Having Him shine down upon me is why I can go on Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:07.60,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}See, He doesn’t veer off randomly,\N He follows a strict path precisely Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:13.04,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}He shines down upon the world, that’s why I’m alive Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.02,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}Summon all your will, breathe together as one and you’ll have infinite power! Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:23.70,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}I’ll shine down upon you too, so you can go on Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:28.42,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}See, don’t go veering off randomly, don’t start sulking because you’re bored Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:33.68,OPTL,,0,0,0,,{\blur2}He shines down upon the world too, living alongside us Dialogue: 0,0:22:33.68,0:22:35.68,ED3,,0,0,0,, 156278

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.