Original subtitles

♪ Inspector Gadget

♪ Ooh, ooh Inspector Gadget ♪

♪ Inspector Gadget ♪

♪ Ooh, ooh

♪ Inspector Gadget

♪ Go, Gadget, go

♪ Go, Gadget, go ♪

♪ Inspector Gadget

♪ Ooh, ooh Inspector Gadget

♪ Go, Gadget, go ♪

Help!

See you at the P.T.A. meeting.

Good morning, Officer Brown. Morning.

Officer Brown! How do you do? Morning.

No brakes!

Help, Uncle John!

Somebody help! Save us!

Help!

Where's Officer Brown?

Help!

- Hey, the dog! - The dog!

Oh, Harvey!

Officer Brown, you're my hero.

Oh, please, Miss. It was nothing. Oh, geez

All in a day's work, ma'am. Any cop woulda done the same.

Brain? Yech.

Having another hero cop dream, Uncle John?

Every time I close my eyes. How was school?

Fine.

Don't forget, tomorrow's the day parents come and talk about their careers.

Oh. Well, I might have to work.

Do you want me to ask off?

Oh, no. That's okay.

Parents coming to school Whose idea was that anyway?

But if it's important to you, Penny... Did the letter come?

Letter? Uh, gee, well What letter?

I don't... Oh, yes.

They said two years as a security guard isn't enough experience to be a cop.

Uncle John, I'm sorry. Me too.

Well, I can still secure and protect.

I just think I could do so much more good as a cop.

Hey, wait a minute. Tomorrow's your day off.

Oh, well...

Look, I know that Nicole's dad is a lawyer,

and Kim's dad is a dentist,

and I just didn't want to embarrass you with your friends.

If I only had that badge.

Uncle John, it's not the badge, it's the heart behind it.

I'm very proud of you.

Fingers crossed.

This chip is gonna make the whole Gadget project work.

Dad, concentrate. Try to move the foot.

All right. Kick the ball.

Nothin'. I'm hungry.

Okay, all right. I'll go get us some dinner. But then we keep going.

Yeah. Okay. I'll call the guardhouse

so they don't search the deliver guy again.

Hello, Antonio's? Yeah, it's Brenda. No, foot's still not moving.

Dad, keep thinking about that foot.

Yep, the usual. Mmm-hmm. Mmm-hmm.

Dad. Hmm? What?

Tap your foot again.

What? Huh.

That's weird.

Wh... What were you thinking about?

I was thinking about how much you remind me of your mother.

Wait a second. Wait a second!

That's it! It's animated by will,

not by thought.

By your heart, not your head!

Come on, try it again. Do it again! All right.

We did it! We moved the foot!

Jack, Queen...

Brenda Bradford She's so beautiful.

Wowser. Black eight on the red nine...

What? Oh, oh, nothin'.

I was just talkin' to myself.

Thelma, how do I look?

Like a geek from Kansas who became a security guard.

Brenda Bradford.

Well, good evening, young lady.

It's been a while.

Four, three, two, one, zero.

Go.

Dr. Bradford. Yes?

Hi. Hi.

I borrowed a book from your dad. You did?

Power Learning Through Speed Study. Oh.

It took me forever to get through it.

But I really think it's gonna pay off, though.

I just applied to the Riverton Police Force.

Yeah? It's what I've always wanted to do.

Help people, that is. Um, I gotta...

Dr. Bradford is out of the lab and we can go in.

Sikes, release the remote-control van.

Nice stars.

Yeah? Which ones?

I just meant the whole...

All of 'em. Oh, I thought you meant a specific cluster.

I always take everything so literally.

- So do I. - Yeah?

I forgot my keys.

Oh.

I'm Okay. Sorry.

Good night now. Nite.

Well, I'll just stay here, then, and, uh, secure the parking lot.

Concentrate, you twit!

Hey, that guy's speeding.

Ten miles an hour in the parking lot, buddy!

No, no, no, no, straight ahead! No, left! Bad cat. Bad cat.

Left, Sikes, turn!

What was that? We have an intruder on the premises.

A black van.

Where? Try that big hole in the wall!

Brenda.

Huh?

Hello, Artemus. I'll take that.

Oh, no, wait. No, no, no, no!

Now, just a moment... Arrivederci, Professor.

Uh-oh! Someone's gonna blame the old lady.

Sniffy, let's go.

Dr. Bradford, I won't rest until I find whoever's responsible.

Justice will be served.

Brown, where are you going?

To catch the bad guys! Stand back, Thelma!

This isn't going to end well.

You're not on duty, Brown! I'm always on duty!

Oh, no. We're being chased by the hatchback squad.

Hey, I have a hatchback.

Ooh. Oh!

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Whoa!

Now you've crossed the line. Pull over, you!

Stop the car, Sikes. I want to enjoy this.

Oh, gosh! Oh!

Uh-oh.

♪ Yahoo ♪

Attention! Driver of the wrecked limo,

attached to the Yahoo! Billboard,

this is security Officer John Brown.

Please step out of the vehicle immediately...

Or... Else.

Fine work, Mr. Security Guard. You got me.

Here.

Have a victory cigar.

No, thanks.

Remember, smoking kills.

I don't smoke.

Oh, really? You will now.

Oh, boy.

My hand!

Pardon me! Excuse me! Comin' through!

Hey, have you seen my uncle, John Brown?

Uh, he's in there.

Uncle John?

Please wake up. I know you can hear me.

Look who I brought to visit.

Look, it's Brain. He came to see you.

Okay. No. Not in his mouth, Brain. No. No.

Okay, stop.

We're lookin' at extensive tissue damage, 44 fractures, a major concussion,

all coupled with extensive internal trauma.

This man tried to save my father.

He risked his life to protect our work.

We've done all we can. Not yet, we haven't.

Mayor's coming through! Clear the way! Dr. Bradford!

Clear for the mayor!

Dr. Bradford, both I and police Chief Quimby here...

Hi. Are very sorry to hear about your father.

He was a good man. Oh.

Did you know him?

No, I didn't.

So, how soon can you finish the Gadget Project, hmm?

I'm sure that he would have wanted me to finish it as soon as possible.

Mmm. Oh. Yeah. With the, uh, "English patient" there?

That's enough, Quimby.

Oh, sorry. Just doesn't look like you got off to a good start there.

So, how can you be so sure that this is the proper subject?

Dad told me that I would know when the right man came along.

John Brown's the right man.

Well. Well.

That's good enough for me.

Let's go.

Hmm.

Chain saw! Waxy buildup, stat. Bring in the hoses, stat!

Ready, and... Break!

It's a thing of beauty, Quimby.

The future of law enforcement reborn before our very eyes.

Yeah. Columbo and Nintendo all rolled into one.

He'll make you obsolete,

no overtime, no hazard pay, no blue flu.

And he won't call me "evil Gidget" behind my back.

Oh, by the way, what do we have on the Artemus Bradford murder, hmm?

Well, we got a limo with no license,

and some scrap metal from whatever it was that broke into the lab.

Do we at least know what was stolen?

According, to Doctor Bradford, a robotic foot.

Robotic foot.

A robotic foot? Yeah.

What kind of cyber-freak are we dealing with?

Not bad, Kramer.

Not bad at all.

It's got a sort of postmodern Captain Hook kind of feel to it.

Very diabolical.

I deserve a dashing appellation.

"Dashing Appalachian"? What is that? A hillbilly with a tuxedo?

No, you idiot! No!

It's a nickname

One that will send my enemies cowering in fear.

Ah.

Ah, too bad "Hook" is taken, huh?

How 'bout... "Captain Claw"? Oh.

- No, no, no, no, no... - Or "Santa Claw."

Just "Claw." One word,

like "Madonna."

Well, anyhoo, Captain... Sir... Mr. Claw,

I know how much you like to maintain an active lifestyle,

so I have managed to design

a few interchangeable options.

Hi, hi. Oh, very clever, Kramer.

"Very clever, Kramer."

Very clever, indeed.

Well, first we have the opera hand,

for those special nights out.

And I know how much you enjoy Japanese food,

so I made you a sushi hand See there?

Tasty.

Hmm.

Also, I don't remember if you enjoy the medieval fare, but...

Kramer, that's enough.

Sikes, bring on the foot.

Oops.

Hmm?

What the...

What have they got me on? Ooh! Ooh!

Oh, my Oh! Ooh!

I, um... Your thumb's on fire!

I seem to be having a reaction.

Mr. Brown. Oh. Oh, it's you.

It's all right. It's all right.

Um, I, uh...

I don't know what's wrong. I, uh I seem to be ill,

and I can't remember anything.

You may not remember very much right now.

You suffered a pretty major concussion in the explosion.

What happened?

You've just come out of a very long recovery.

You are now a sophisticated network of tissue, hardware and software.

No!

I gotta get outta here.

Mr. Brown... Mr. Brown, come back here.

We're gonna go in I'll take...

Look, Mr. Brown, I know that this is all new for you,

and it must feel strange.

You will adjust.

My head is very heavy. Don't worry. That's easy to fix.

I don't wanna be like this.

I don't understand what happened to me.

John, we saved your life.

I'm not me anymore. I'm a hardware store.

This is a huge opportunity.

You were designed as the first prototype

cyber police officer for the Riverton Police Department.

You said yourself you wanted to help people This is your chance.

I do want to help people.

I know.

Aiyee! Oh!

I'll be with you every step of the way.

Okay. I'd shake your hand but you might lose an eye.

An android of this quality could have a myriad of uses:

shock troops, kamikaze pilots, hit men.

International rescue workers, teachers.

Oh, yes. I was getting to them. Well, let's see him in action, huh?

Okay.

Oh, I'll strap myself in.

Okay. Turn me on, Kramer.

Move, darn you! Move!

It's a lemon.

Thank you for that, Sikes.

You put it on. Come on. Why can't he do it?

He's capable of intelligent thought. That's useful to me.

Now, strap you in.

Perhaps if we give him maximum voltage.

Yeah, that might work.

I want my...

Mama!

Something got left behind.

What does Brenda have that I don't?

Now this is the single most important component, the neuron synapse amplifier.

It's a high-powered processor chip...

That increases the charge in the human brain wave,

enough to move the machinery that's now built into your body.

Without this chip The most powerful robotics chip in the world

Your body couldn't possibly function.

Any more questions?

Nope, I'm fine.

Guess it just takes a little getting used to, you know?

Good. Then I will just give you your manual to study.

Volume one.

Mmm-hmm. Looks like the usual stuff,

extendo-legs, helicopter hat.

- Guess I'm all set then. - Right. Oh!

There's one more thing. I almost forgot.

It's important.

Your new wardrobe.

The Gadget suit.

Okay, so if you want to operate one of your gadgets,

you simply say "Go-go gadget," and then you name the device.

Well, couldn't I say something more official, like...

Like, "In the name of justice."

Well, you could, but it wouldn't work.

But "Go-go gadget," sounds so

My father designed the program, and he...

Oh! Oh, oh, oh, oh! It's "Go-go gadget."

- I really like it. - Okay.

Good. I'm glad.

So, okay, let's say there are two guys trying to rob a jewelry store,

and you wanted to trip 'em up What would you do?

Okay, uh, let me think.

Go-go gadget oil slick.

That's not oil, it's toothpaste!

Ooh! Ooh!

Stop it!

Whoa! Say, "Go-go gadget, stop"!

Go-go, stop! We're gonna need some more work with you.

Try to visualize your goal.

Concentrate.

Put all other things out of your head except

obtaining the balls.

Okay.

He's just like the, "Six Million Dollar Man."

What?

Ungrip! Ungrip! Turn it off!

Well, I guess $6,000,000 doesn't buy what it used to.

Excuse me.

He is not a man, you know. He is a monster.

I've got something special to show you. Ta-da!

The Gadget mobile.

Wow. It's for you.

I made it myself.

Come on. You made me a car?

The only thing anybody's ever made me before is a sweater.

All right. Now, it may look simple,

but this thing has just about as many factory extras as you do.

Come on! Get in there!

Oh. Watch the coat.

Okay.

Gosh, she's incredible.

Oh, it's a he. excuse me?

You'll see.

Okay, now, it has voice activation, ejection seats,

a power-assisted metamorphic camouflage system, a cardio-homing device.

Then there's a periscope, a candy...

Dr. Bradford, there's something I just have to ask you.

Oh, just say, "Go-go Gadget mobile."

Yes, but will you...

"Go-go Gadget mobile?"

Good morning, Riverton!

Hey! Who's in the car? I work alone.

Hey, before we hit the road, I gotta tell you somethin'.

Duck!

I don't think the car likes me.

Who you callin' "car"? I'm a crime fighting machine.

Watch this. Left turn!

Haven't you fallen out yet?

No, sir, I haven't!

- Who are you, rookie? - I'm Officer John Brown,

and you're exceeding the speed limit.

Speed limits are for cars, not the Gadget mobile.

Are you... Are you talking to me?

Speakin' of the law, who's not wearing a seat belt?

Gotta wear the belt, baby! Hey!

It's a Disney movie. Now, I'm gonna fight me some crime. Whoo!

More left turns!

Could you slow down, please? I... I get carsick.

You know what makes me people-sick?

A rookie thinkin' he's good enough for Dr. B.

Not that it's your business, but what makes you think I was

putting moves on Dr. Bradford?

Hey, I've got heat sensors. I know what you were thinkin'

when Dr. B. gave you that smile.

Now, look here. Come clean with me, or I'm gonna bounce you right outta here.

I can assure you my only interest in Dr. Bradford is professional.

"Professional," huh?

Well, good. Keep it that way, and that's an order.

You got it? Uh, I'm the inspector, you're the car.

I'll tell you what you are. You're the...

Don't make me go, "De La Hoya" on you!

Isn't there an "off" button or something? A "mute"?

Oh! Sorry, sir!

Don't push my buttons without readin' the manual!

Ooh, watch out there, now.

Whoa!

Hmm? Aw, man. I got a June bug in my grille.

Shouldn't we be working together, helping people?

Why didn't you say so?

Yo, Clouseau, 9 o'clock.

Left, you idiot! Over the lock!

Shut up and let me do it. Please. Thank you.

Very observant, Gadget mobile.

Time to do some good.

Lost your keys, fellas?

Uh, keys Yeah, keys.

Allow me to help.

Ugh. Say, "Bye bye" to the rookie.

Here. This ought to do it.

Oh. Thanks.

Yo! Check out the bowling shirt!

Huh. I'm a bowler myself. You work at the prison?

Uh, yeah. Work at the prison. Psst! Gadget!

I'll be getting into the law enforcement bowling league too.

There you are. Drive carefully. We'll see you.

That's it. I can't take it anymore. Step away from the Viper!

Hey, what's the big idea?

Open your eyes! we got a couple of jail-breakers!

Well, then, we should inform the prison guar... Wait a minute!

Let's split up. I'll go after 'em, and you say, "10-4"

10-4!

Go-go gadget coils!

Skates! I meant skates!

Come here, Carl Lewis.

Uh, halt! Forward!

Oh, for cryin' out loud. Go-go forward, please!

Oh, for Pete's sake! Halt!

Hello. Sit back and enjoy the bars.

You'll be lookin' at 'em for the next 20 years.

Oh! Ooh!

Uh-oh. Oh, gosh! Ooh!

Go-go gadget Grappling hook!

Whoa!

Wowser!

The Riverton Police Department has a new cop on the beat.

Here's Tira with the story.

In an incredible display of courage,

Riverton's first cyber-crime fighter heroically apprehended,

two escaped convicts this afternoon in the downtown area.

The soon to be inspector will be inducted into the Riverton Police Department,

at a gala event tomorrow night

Why, it's that annoying little security guard from the institute.

...Riverton's much admired budget surplus to fund

So he's the lucky duck they plucked for the Gadget Program.

Ha! Irony abounds.

That's my cruller! Gimme that!

Sikes! Yes, boss?

Get my tuxedo ready. Tomorrow promises to be quite an evening.

So, anyone special going tonight?

Well, the mayor, the governor.

Any doctors?

Doctors? You know, female doctors

Very attractive female doctors.

Wowser.

Is it that obvious?

Come on, Uncle John.

You just need to... Loosen up, be cool.

You been talking to my car? What?

Huh. You'll see.

Fire!

Wrong finger.

Careful.

Excuse me. Inspector, may I have this dance?

Oh. Why, sure. Yeah. You betcha.

Uh, here.

Let's see if I still know how to do this.

Not bad, John Brown.

May I cut in?

Hello. Sanford Scolex. We were at Harvard together.

We were? Oh, you don't recognize me. That's because I've changed.

I was obese.

Maybe you remember me better like this.

Yes!

Wow!

Well, it's nice to see you again.

Here you go. You look...

Different.

Well, I'll go get us some champagne.

Oh, great idea! Three flutes of bubbly, please, Mr. Gizmo.

We'll be right here.

You know, Brenda...

I'm not at all surprised you became such a renowned scientist.

You were always the most brilliant one in school.

No, I...

I was a hard worker.

Oh, I remember.

I used to watch the way you wrinkled your little nose, concentrating on calculations.

You did? Mmm. You took my breath away.

I did.

Brenda, dance with me.

You remind me of a thing Godzilla once said.

Tell me, what will you do now that the Gadget Program is completed?

Ooh. Oh. Huh?

You're done with the Gadget thing.

Come and join me at Scolex Industries.

We'll be right here.

Ahem.

I could only carry two glasses.

Oh.

A bientot, ma Cherie

Ah!

John...

He just offered me a job.

He said that I would have unlimited funding,

my own lab...

And complete control of all my research.

But what about your other research?

The Gadget Program.

Are you sure you've worked out all the bugs?

Well, um...

Oh, how touching. The creator and the creation.

Excuse me, Inspector,

but the press would like to take some photos of us with our boys in blue.

- Let's go. - photo op.

Okay. Come on.

Get ready, boys. Here's the dynamic duo. The camera is your friend.

- Watch the birdie! - Get a big smile!

Chief, if you don't mind my asking,

when do I get started on my big case?

Oh, soon enough, Gadget.

I have a few assignments for you to cut your teeth on first.

Big grin. That's it. Inspector! Over here, please!

I've got to talk to the chief. The trouble is he's not taking me seriously.

Oh, boo-hoo hoo, rookie.

Nobody likes a whiner. Now, what are you gonna do about it?

I'm ready to get tough Real tough.

Here comes Gadget.

Hey, that your new partner, Gadget?

What you got, a cat burglar? A real felon, huh?

The city's safe now.

Cat got your tongue?

Inspector Gadget reporting, sir, with the 13th...

That's a baker's dozen... Kitten I've pulled out of a tree this week.

So?

Permission to speak freely, sir. No.

Well, if you're gonna pout.

Thank you, sir.

What I want to say is that,

while I appreciate cute and fluffy as much as the next officer,

I fear that the kitten rescue patrol is a misuse of my capabilities.

Huh.

You know, I don't get it, Gadget. Every time you

I won't be happy until I've brought the murderers of Artemus Bradford to justice.

Ah.

And I won't be happy until you're off the force,

and being sold, piece by piece, at some garage sale.

I want that case, sir.

Well, I'll tell you, the problem is the Bradford case requires real police work

and the fact is, you're not a real police inspector.

You are not a real policeman. You are just a publicity stunt that we have to put up with.

So...

Why don't you just about-face and get out of my office.

Okie-dokles, sir.

I've pretty much completed Prometheus per your specifications,

and, I must say, the likeness is really quite convincing.

Good. Imitation is the sincerest form of flattery, Kramer.

Isn't that Dr. Brenda Bradford's Private data?

Oh, yes.

I tapped into her files and stole her research.

Why would you do that?

"Why would you do that? Why would you do that?"

Ah. Oh, oh.

Kramer, don't look so nonplussed.

Now that Dr. Bradford is part of the Scolex team, we share everything,

or at least we will.

Oh, well, I think sharing files is a great way to bring the company together.

You know, make sure we're all singing off the same song sheet, so to speak.

Imagine my relief to have your support.

Anyway, sir, like I said, without the chip, I don't think...

Oh, so you made the chip.

Hey, that looks just like the guy we almost killed.

Oh, I didn't hear that!

Chips ahoy.

- Wow! - Oh, sweet lordy.

Good morning, Robo-gadget.

You have just been animated,

by the most complex computer technology in the world.

What are you going to do now?

I'm gonna kick some butt.

Very saucy.

It looks so real. Yow!

Oh! Very good, yes!

Oh, Robo, nothing can stop us now!

Gotta make my own case.

B, b, b, b, b, b, b Bradford.

Go-go gadget magnifying glass.

Increase magnification.

Increase magnification.

"Si." Go, go Spanish translation.

- "Si" means "Yes." - I knew it!

Inspector Gadget, can I have your autograph?

Got any money? uh-uh.

Ah!

♪ Hey, now, you're a rock star ♪ Yeah!

♪ Get the show on, get paid

♪ All that glitters is gold

♪ Only shootin' stars... ♪

All right, so I'll rule out the Spanish.

But what else could "Si" stand for? "Space invaders"?

- Nah! - "Scuba instructor"?

No! Hey, how about "super idiot"?

- No, that's not it. - Uncle John,

I love you, but I think you have a loose wire.

Oh, what about that?

"Scolex Industries."

Hello. Finally, there's a detective in the house.

Wait a minute. If Scolex stole the foot, then Scolex murdered Dr...

Oh, no! Brenda!

Time to work!

Can you find the Scolex building from here?

Or should I call the police?

I am the police.

Hey, wait. What about me?

You're smarter than he is.

Stay in the car. I don't mind babysitting you, Penny,

but please tell the beagle that that's an armrest, not a chew toy.

Inspector Gadget apparently has gone berserk in the downtown Riverton area.

Eyewitnesses told me that he was laughing

while he maliciously stacked these four cars. What's gone wrong?

Other reports indicate that he's already caused a major traffic accident,

destroyed private property and set fire to an elderly man's beard.

Go-go gadget grappling hook.

Whoo!

John!

What happened?

I'll go get Scolex. Maybe he can help.

Brenda, it's not safe here. Scolex is a liar and a thief and...

Let's just say he's not a very good guy.

Go home! Lock your doors!

Stay alive! Whatever happens, I will find you.

Oh, too far! Whoa!

That hurt!

Wowser. I knew it.

You'll pay for this, Scolex.

Go-go suction shoes.

Hello?

Hello?

Sandy, is that you?

Wow!

I finally get to meet you. Y...

Sandy built me to your specifications.

You're me?

We are like totally twins.

You must be Brenda.

Sandy was right. I'm you. Only prettier.

We probably share brain waves. Are you thinking about gelato right now?

'Cause I am.

I gotta go find John.

Don't you wanna hang out?

John!

Outside! It's so beautiful!

Hey, Brenda, let's hang out, okay? Have some quality girl time.

Gotcha!

Whoa!

Huh? Go-go gadget blades.

Huh?

We have a blader. Repeat

You can run, but you can't hide.

Go-go gadget brake!

Smile!

John!

♪ I got a wild wild life ♪ Don't you ever stop?

Oh, this is so much more cool than hanging out in that lab.

All Sandy ever wants to talk about is that gross foot.

What foot?

The one he stole and copied to make me.

Brenda, I'm programmed to be a cheerleader.

Watch!

Ready? Okay!

B-R-E-N-D-A

♪ Brenda That spells Brenda ♪

Greetings, Inspector.

Glad you could drop in.

I owe you one, Scolex. Oh?

You blew up me and my Chevette,

and I really liked that car.

Well, you crushed my hand, and I really liked that hand,

so, go, go get over it.

I don't know what you're up to, Scolex,

but you'll never get away with it.

Oh, how cliché, Inspector.

I think somebody's been watching too many Saturday morning cartoons.

Hmm? Huh?

Huh?

Unfortunately, Gadget, in the real world...

Evil quite often prevails.

I'm afraid so. Pull him up.

Now, look how your replacement is helping people...

To cross the street. Hey.

He looks just like me.

I don't get it.

Why would you do this? To make teachers!

Shut up! Oh.

I'll tell you why.

To make techno-warriors that never get tired,

never get hungry...

And never say "no."

Every army in the world will be made up of my creations.

Imagine the confusion, Gadget, huh?

Imagine the perks.

Comprende?

Yeah, I comprende.

No, no, no, no, no, no, no, no.

I comprendo. Yo comprendo.

Conjugate the verb, for pity's sake. Oh.

Pull the N.S.A. chip before he butchers another language.

You're kidding, right?

Okay. You see? He's always kidding.

- I never know. - This time no.

I want to make sure nobody else can develop their own android.

Do it, or you'll be building yourself a new head.

Oh.

"New head."

Okay, I am not here right now.

I am on the beach with dolphins, and, oh, hi, look at this starfish.

I don't feel so good.

I'm sorry, Gadget. Good help is so hard to find these days.

Would you mind if I do the honors, hmm?

Well, here goes.

Arrivederci. Ciao, ciao.

Goodbye, Mr. Chip.

Dump this idiot in the junkyard.

Yes, boss.

Oh, no, not that idiot. This one.

Oh, I wish you'd be more specific.

There's an awful lot of idiots around here.

Attention, Robo-gadget.

Destroy the city and have some fun.

Okay, boss. You with the beard, come here.

Hello? John? Anybody home?

You sit back and enjoy the ride, Penny. I'm driving.

Hey, remember, kids. I'm a professional car, so don't try this at home.

Penny, where's your uncle? I thought he was with you.

This is bad.

Come on, Penny. We gotta find him.

There's something rotten in Riverton.

Where you going, Gadget? The chief is very upset with you.

I'm gonna have to arrest you. Hey!

Get your hands off me!

Officer down! Strike!

Next time you pay for a gadget, don't forget the extended warranty.

What?

Let's talk, chief.

Sure. What do you What do you want to talk about? Politics?

The Florida Marlins?

II know you're upset about yesterday.

That was the job talking. The truth is...

I want you I want you on the Bradford case.

In fact, I... I want you to lead the Bradford case.

I think...

Freeze! Hold it right there!

Shoot him!

Adios, boys!

Whee!

♪ Wild thing

♪ You make my heart sing

♪ You make everything

♪ Come on, wild thing ♪

Ladies, I don't like the looks of this.

What would Uncle John be doing here?

I mean...

Are you sure we picked up the right signal?

Of course, I have the right signal.

You know I have lo-jack on my father's side.

Uh-oh, I don't like this.

See, I know what dogs do when they're nervous. Stop!

- Uncle John! - Penny!

Uncle John!

Penny! Uncle John!

No! Uncle John! Wake up!

Please, don't tell me.

No.

The N.S.A. chip is gone.

He doesn't need the chip.

He's got the heart.

He can do it all by himself.

Hmm?

Can't be.

John? Uncle John?

John, can you hear us?

He's alive.

Brenda.

Penny? You're alive.

It's a miracle.

He doesn't need the chip.

It's my Uncle John, that's what it is.

Whoa.

Way to go, rookie.

We'll make a cop out of you yet.

Buckle up, kids, and stick some newspaper under that beagle.

This engine's only got two speeds, "Fast" and "Whoo, what was that?"

Where's Scolex? I'll find him. You drive.

Let's see what you can do, Gadget mobile, 'cause I feel the need...

The need for speed.

Now, if I'm home late, it just means it took a little extra time

to overthrow Scolex's evil empire, okay?

- Okay! - Later, Penny.

Left turn!

Right turn!

Where'd they go?

Heads up, baby! Evil dude's limo at 12:00.

- Left turn! - Got it!

Okay, take the wheel.

Right! When I give you the signal, slow down.

Okay!

Okay. Whoo!

Now!

Gotcha!

Nice aim, doc!

Thank you.

You're under arrest for the murder of Artemus Bradford, Scolex.

God, you're irritating.

And you...

You're under arrest for impersonating a police officer.

Oh, what a tangled web we weave

Get rid of him.

You just ran a stop sign. Whoa!

Hot, hot, hot, hot. Hot foot. Hot, hot, hot.

Oh, whoo! Go-go gadget skis.

Go-go gadget snow.

Go-go gadget water.

Go-go gadget...

Mommy!

Hmm?

Whoa!

Whoa!

Hey, stretch, pull over.

Hey, you don't bump the Gadget mobile.

The Gadget mobile bumps you.

I'll go get him, boss. Sit tight.

Watch out behind you!

We're gonna have some fun.

I'm gonna make you into a compact.

Whoo! Time for a bat turn.

- Don't lose that limo! - On the case, doc!

You know how to dance, don't you?

Actually, I was taking lessons not long ago, in the hope...

Shut up and dance! That one day I...

Uh-oh.

Go-go gadget air bag.

Ooh! Ooh! Ah!

Oh, Sikes, you lost her.

I'm gonna try to find her, boss.

It's not good, sir.

Let's use the element of surprise.

Oh, surprise.

Brenda, what a pleasant surprise.

Brenda, Brenda.

You!

Stop, Claw!

Brenda, Brenda, Brenda.

You know, I love it when you call me "Claw."

So what's new? Hello... You killed my father!

Time.

- Gadget here. - It's about Brenda, partner.

Yeah? Scolex is taking her to the roof.

I'd save her, but I can't fit in the elevator.

I'm on my way.

You know what they say about nice guys finishing last?

Huh?

Well, they were wrong.

Go-go gadget oil slick.

Toothpaste? Whaa!

What happened to you?

Let me put it this way.

I got the skittles kicked out of me.

I'll be right back.

Oh. Penny, why are you here? Evidence!

Hey, Gadget. It's a clip-on.

Whoa!

Okay, Brain. No, no, no, Brain, you go that way.

I'll go this way.

I gotta destroy the evidence. Why couldn't it be a finger?

I could be working at my dad's store right now...

Selling nails, hammers and power drills.

Yes! Power drills rock!

Get in there!

Well, who are you?

Whoa, there, big boy.

Um, hi, there.

Hello.

Why's that foot in the toilet?

I was, uh, I was cleaning it.

So what's your name?

Uh, I'm Sikes.

You know, Sikes, you look more like the kind of guy who should be, um...

Uh...

Helping someone pick out good weather stripping.

My old man had a hardware store.

Telephone!

It's mine.

- Hello? - Hi, Mr. Gadget.

Nicole and Kim, how'd you get the number of my hand?

From Penny. Is she there?

Penny isn't here right now, but you can call her at home, okay?

She's not home, but we'll try her again. Okay, bye.

Bye. What do they mean, she's not at home?

Whee, whee!

Oh! Oh, no! Oh, oh, oh! Oh, oh!

I don't get it, Claw. What's your plan now?

Since my dreams for a global robotic empire...

Mongrel! My pants! Oh, God!

Mongrel.

Next thing you know...

Next thing you know,

you're a minion.

You're a minion.

I'm a minion.

Ooh! Oh!

Ow, ow!

Uncle.

Hey, hey, don't touch that.

Hey. Hey,

what'd you do that for?

We shouldn't be fighting.

We've got a lot in common, except I've got nicer teeth.

I'd hoped that we could've worked together, been partners.

Together, you and I could've

ruled the world.

You should've quit while you were ahead.

Cannonball!

Ooh! Ooh la la!

Go-go gadget chopper.

Contact.

Whoa! Whoa! whoa! Whoa!

How do ya... Whoa... Fly this thing?

Oh! Oh, no! Go, go back.

Up, up, up, up. Good, good, good, good. Oh, bad, bad, bad.

My hair!

Sit back and relax, darling.

Whoa!

Hey! I can see my house from here.

Whoa!

Two things, Scolex!

One, you are completely insane.

And two, I liked you better fat.

Bring on the brownies! Ha!

Wheel in the waffles!

I'm ready to binge!

Darn! That fellow will not give us a break!

For the third time Sanford Scolex,

you are under arrest!

No!

Go, go, go, go, go, go, Gadget!

John! Oh, no!

Let me give you a lift.

Where can I drop you off?

I'd answer, but I doubt you really care.

John! I'm up here! Take my hand!

Hi, John. How are you doing down there?

- John! - "John!"

- John, I know you can save us! - Think of something!

I'm working on it.

Hurry!

Try to visualize your goal.

Back to the drawing board!

Brenda, jump! Right on my back!

Oh, Brenda, don't jump. For god's sake, we can work this out, darling.

Sweetie pie, really!

My God. Me I'm out of control.

Go-go gadget air brakes. Go-go gadget airplane.

I don't know what to go, go anymore!

- Didn't you read the manual? - Try something else!

Go-go gadget glider. Go-go gadget balloon. Go-go gadget parachute.

Go-go gadget giant trampoline.

Go-go gadget circus net. Go-go gadget feather bed. Go-go gadget hay wagon.

Go-go gadget bubble wrap. Go-go gadget para-sail. Parakeet.

Para-glider. Parasol.

Umbrella? John, you did it.

You saved our lives. I did? I guess I did.

Wowser!

Just watch out for the big head. Understood.

You know, arrogance can sneak up on you. No, that big head!

Oh, no.

John! Are you okay?

Gadget.

Oh, hello, Brenda.

Are you breathing?

I think so.

How's your central vallecular equilibrator feeling?

It feels pretty good.

And how's your auto-axle lubricator functioning?

It's functioning fully.

Oh, Gadget. What is it?

Is my occipital piston slipping?

No.

I just never realized

what beautiful brown eyes you have.

It's a high-fly Scolex.

The Gadget mobile pulls under it.

The crowd's going crazy.

He makes the catch!

We made it!

Ladies and gentlemen, Scolex is out and that is the game!

Final score, Gadget mobile one, Scolex zippo.

And the fans rush the field.

No autographs, please. Please, y'all, come on, now.

Freeze! Get back!

Gentlemen, there's been some kind of a mistake.

Chief!

Oh, sorry, kiddo.

I'm gonna have to place your uncle under arrest.

Freeze! Don't move, Gadget!

Well, I just thought you'd wanna know That Sanford Scolex

created an evil version of my uncle to terrorize Riverton.

Is that true?

Every word of it. She's an amazing young woman.

She held up a mirror to my misguided ways in the service of Mr. Scolex.

I'm sorry, Chief.

Here's the foot. I didn't know any better.

Et Tu, Sikes?

Cover him, men!

They're all yours, fellas.

Wowser.

Excuse me! Press!

Excuse me! Mayor on the premises.

The shepherd needs her sheep.

Yes, it is a credit to myself and my administration,

that we had the courage to believe in and initiate the gadget program.

Arrivederci, Gadget!

This is not goodbye.

I'll get you next time, Gadget.

I'll get you.

Wowser.

A happy ending.

What could be better than true love?

Ooh, cute little bug.

Wait up, Fraeulein.

Did you know I speak German? Fahrvergnugen, baby.

♪ Inspector Gadget ♪

Hello, and welcome to Robo-Brenda-erobics,

where I'll be your host, Robo-Brenda.

Follow me. It's gonna be fast.

And kick, and kick, and kick, and fall.

♪ Inspector Gadget

♪ Inspector Gadget Ooh, ooh

♪ Inspector Gadget

♪ Gadget Inspector Gadget ♪

Hi.

My name is Sikes.

Hi, Sikes.

And I'm a minion.

But it's been 30 days since I last kissed up to anyone!

♪ Go, Gadget, go ♪

This is the coolest watch.

It's a radio, a computer, even a phone.

Testing, testing.

Brain, say something. Come in. Over.

Brain is not here.

Please leave a message at the sound of the woof.

Woof!

Hey, thanks for watching my movie.

Yeah, my movie.

Even though we called it Inspector Gadget.

I know you all are wondering.

Things with the Volkswagen are working out real good.

We got married in Las Vegas in a drive-through chapel.

We're expecting a little subcompact any day now.

Thinking of calling him "The Love Bug,"

which is in no way a plug for my employer, the Walt Disney company.

Although when our little one is old enough, his first words will be,

"I'm going to Disneyland!"

But don't any of you leave for theme parks just yet.

All these fine people in the credits made me look good.

♪ You can call me when you want me

♪ if you need a friend you got me

♪ I'll be your everything

♪ fulfill your every dream

♪ We can do it automatic

♪ I just call out go, go, gadget

♪ I'll be your everything

♪ you'll see I'm everything you want and more

♪ I knew the moment that we met

♪ I had to be a part of you someone you won't forget

♪ So don't say I'm like the other few

♪ No matter what's going down you'll find me next to you

♪ Girl, I'll be your superman I'll do what no one can

♪ You'll find that I'm the everything that you need

♪ Deep down inside of you

♪ No matter what you do

♪ You'll see I'm everything you want and more

♪ You can call me when you want me

♪ if you need a friend you got me

♪ I'll be your everything

♪ fulfill your every dream

♪ We can do it automatic

♪ I just call out go, go, gadget

♪ I'll be your everything

♪ You'll see I'm everything you want and more

♪ No sweat the claw is on his way

♪ Don't worry about him catching you

♪ don't even be afraid

♪ Somehow, some way I'll find out what's the deal

♪ And I'll be there to rescue you you'll see that I'm for real

♪ Girl, I'll be your superman

♪ I'll do what no one can

♪ You'll find that I'm the everything that you need

♪ Deep down inside of you

♪ No matter what you do

♪ You'll see I'm everything you want and more

♪ You can call me when you want me

♪ if you need a friend you got me

♪ I'll be your everything ♪ ♪ Girl ♪

♪ Fulfill your every dream ♪ ♪ Everything you want and more ♪

♪ We can do it automatic I just call out go, go, gadget

♪ I'll be your everything

♪ You see I'm everything you want and more ♪

♪ And more ♪ Everything, girl

♪ Don't you know

♪ Call me when you want me

♪ I'm gonna be there, baby ♪

Wow, you made it through credits,

and we didn't offer you anything for free.

Movie audiences are the best audiences in the world.

Now, get out, go home. Leave, vamoose. You got to go.

I am tired. Please, go home. Go home, go home, go home.

Good night, Riverton!