Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

(Water splashing)

(Water splashing)

(car driving by)

(car driving by)

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

(aeroplane engine slowing down)

(aeroplane engine slowing down)

(bus engine slowing down)

(traffic honking)

(traffic honking)

(shutter of camera clicking)

(shutter of camera clicking)

(keys jingling)

(knocking on door)

(knocking on door)

- Hello.

- Tilda Robbins, joint support centre.

- You better come in.

(door slams shut)

(door slams shut)

- I haven't seen Roger for two weeks.

- I haven't seen Roger for two weeks.

He went to St. Petersburg and hasn't returned,

it's very unusual.

- Well that's why I'm here.

- Well that's why I'm here.

What was he working on?

- That's classified information.

- That's classified information.

- A letter from the Director.

The foreign office received a memo

The foreign office received a memo

from embassy staff here about Roger Harris

being a missing British citizen.

being a missing British citizen.

- That will be Peter Quayle's doing.

Our cover's been blown by our own embassy.

Our cover's been blown by our own embassy.

- Giving advice about the restoration

of historic buildings, right?

- What are you writing?

- What are you writing?

- I draught report for the European Intelligence Services.

- About Roger?

- About Roger?

- I'm here to help.

I might be an MI6 agent stationed in Brussels

but my main concern is British interests.

but my main concern is British interests.

I'll only report what we think the Europeans

need to know.

need to know.

- I see.

- Harris is the head of our Bolt It unit

naturally we're worried too.

naturally we're worried too.

What was he working on before he left?

- The activities of the LICHR.

- And what's that?

- And what's that?

- The Legal Information Centre for Human Rights.

- Well whose rights?

- The three hundred and forty-five thousand Russian's

who've remained in Estonia since Independence.

who've remained in Estonia since Independence.

- Well that's 25% of the population.

- Well it's a significant percentage,

- Well it's a significant percentage,

half of whom don't have passports or voting rights.

It's a Kremlin funded organisation.

It's a Kremlin funded organisation.

Roger went to St. Petersburg to get some more information

from his old contacts.

from his old contacts.

- Is everything all right?

- Is everything all right?

- Yesterday I was visited by representatives

- Yesterday I was visited by representatives

from the Mayor's office.

We think he's a Russian agent.

We think he's a Russian agent.

Most of the Estonian Russian's live in Tallin

or on the Baltic coast.

He's campaigning to give them all voting rights.

He's campaigning to give them all voting rights.

- Well, that's democracy right?

- We're dealing with Russian's here not English liberals,

- We're dealing with Russian's here not English liberals,

it's an endless undermining of the Estonian State.

- Well you're very passionate about it.

- Well you're very passionate about it.

- I love Estonia, they're wonderful people

and they deserve the chance to enjoy the same freedoms

and they deserve the chance to enjoy the same freedoms

that we take for granted.

- Who was the last person Roger contacted

- Who was the last person Roger contacted

before going to St. Petersburg?

- Betina Gittens.

- Nationality?

- British, German mother, she's attached to the CDCE,

- British, German mother, she's attached to the CDCE,

the Cyber Defence Centre for Excellence.

the Cyber Defence Centre for Excellence.

(crash outside the window)

(crash outside the window)

- You're really spooked.

- I haven't been home for three days.

I've been sleeping in the spare room here.

I've been sleeping in the spare room here.

- Well I'll stay here.

- If you're sure I could do with the company.

You could use Roger's room.

You could use Roger's room.

(voices chattering outside)

(sombre music)

(door creaking open)

(door creaking open)

(footsteps on a wooden floor)

(footsteps on a wooden floor)

(soft piano music)

(drawer sliding)

(sighs)

(music increases in tempo)

(music increases in tempo)

(wheels driving against pavement)

(wheels driving against pavement)

(brakes squealing to a stop)

(footsteps quickly tapping on a wooden floor)

(footsteps quickly tapping on a wooden floor)

- Miss Robbins?

- Call me Tilda.

- Welcome to Cyber Defence.

- Thank you for agreeing to brief me Betina.

- Thank you for agreeing to brief me Betina.

So this is the new frontier in the conflict

between east and west.

Cyber defence.

Cyber defence.

- That is correct, we keep the joint support centre

updated on locked shields as you know.

- Well it's a modest building considering what you're doing?

- Well it's a modest building considering what you're doing?

- There are three floors of digital storage bunker

below our feet.

- No wonder they call us moles.

- Russian power today is the product of ideology

- Russian power today is the product of ideology

inherited during the Soviet era.

There are few tasks of psychological analysis

There are few tasks of psychological analysis

more difficult than determining official Russian protocol.

Here we attempt to understand them

and effectively counter them.

and effectively counter them.

- What do you think we're countering?

- Imperial dictatorship charading as democracy.

- How to do you think the Russian's see us?

- How to do you think the Russian's see us?

- Imperial capitalism, charading as democracy.

- Not much between us then?

- A few years ago the entire Estonian government

and business network were disabled by Russia

for three weeks.

for three weeks.

Estonia is an EU state, imagine if that happened in the UK,

it would be considered an act of war.

it would be considered an act of war.

- And now we have locked shields?

- Yes, an integrated defence network that monitors

cyber attacks and limits them to skirmishes.

cyber attacks and limits them to skirmishes.

- It's unofficial war with Russia?

- There are other countries involved

but primarily yes, we are at war with Russia.

but primarily yes, we are at war with Russia.

This if the front line, the trenches have been dug

and we are bombarding each other's defences.

and we are bombarding each other's defences.

- And who's winning?

- I don't think there are any winners.

This is not a game.

- You've been working very closely with Roger Harris?

- Roger?

Yes, Roger is compiling the handbook

on cyber defence protocol.

- The cyber war codebook?

- That is correct, the step-by-step cyber warning codes

- That is correct, the step-by-step cyber warning codes

procedure up to nuclear engagement.

- When did you last see Roger?

- A few weeks ago.

- Did you speak to him?

- He called me from St. Petersburg to wish me

- He called me from St. Petersburg to wish me

a happy birthday.

- Did he sound well?

- Well enough.

- Well enough.

- Aren't you worried that something might have

happened to him?

- Should I be worried?

- Well his personal secretary certainly is.

- Well his personal secretary certainly is.

- Muriel is very paranoid individual.

I think she may be bipolar.

- But don't you think it's strange he hasn't been in touch

- But don't you think it's strange he hasn't been in touch

for almost two weeks?

- No, he said he was going to hide away somewhere

to compile the codebook notes.

to compile the codebook notes.

- I imagine you know most of what he's writing?

- That is certainly not the case.

- That is certainly not the case.

- How did you end up working in Tallin?

- My father is British, my mother Estonian.

- My father is British, my mother Estonian.

- Not German?

- No, I was born in Berlin, otherwise I'm as British

- No, I was born in Berlin, otherwise I'm as British

as you Tilda.

I drink tea and like chocolate biscuits.

Is the briefing over?

Is the briefing over?

- Yes, thank you.

Estonian?

(sombre music)

(sombre music)

(car tyres crunching on gravel)

(car tyres crunching on gravel)

(car engine starting up)

(car tyres squealing to a halt)

(car tyres squealing to a halt)

(knocking on car window)

(knocking on car window)

(electric window sliding downwards)

- I should step out of the car please Miss Robbins.

- I should step out of the car please Miss Robbins.

Thank you.

I'm Peter Quayle, I informed the FO

I'm Peter Quayle, I informed the FO

about Roger's disappearance.

- Are you foreign office?

- Are you foreign office?

- I'm an attache from the British embassy here.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

- You too.

- Well would you like to take some tea

and we can talk about it?

and we can talk about it?

- That would be great, thank you.

- Follow me then.

- Well the ambassador's concerned that the Russian's

are putting up propaganda that the Estonian's

are putting up propaganda that the Estonian's

are a haven for Nazi's.

- Is it true?

- Yes and no.

- Yes and no.

Michael Gorkov is Estonian.

He participated in the murder of 3,000 Jews in the 1940's.

He participated in the murder of 3,000 Jews in the 1940's.

Estonian authorities knew about it but

they refused to prosecute.

they refused to prosecute.

- Well then it's a one off right?

- SS marches are not uncommon in Estonia.

- So is Estonia pro-fascist then?

- So is Estonia pro-fascist then?

- God no, Estonian troops are stationed

with us in Hellmann province.

with us in Hellmann province.

A few extremists, we get the same idiots in the UK.

It's just the Russian's piling more pressure

It's just the Russian's piling more pressure

on the future of this country.

- And what's our interest in all this?

- And what's our interest in all this?

- We have a long history with Estonia.

We had a fleet harboured in Tallin during the war

of Independence 1980.

of Independence 1980.

We've been fighting communism with them ever since.

Likewise fascism is something we don't need

Likewise fascism is something we don't need

to lecture the Estonian's about,

they suffered enough of it in the second World War.

- So you know Roger Harris personally?

- So you know Roger Harris personally?

- Yes, he head's up the Heritage Society.

- Yes, he head's up the Heritage Society.

One thing about old Roger, he knew how

to have a good time.

So he's been working for the joint support centre has he?

- Well we're not a secret organisation.

- Well we're not a secret organisation.

- Well then you can tell me what he's been working on.

- The Falcon theory.

The effects of the collapse of the Euro

The effects of the collapse of the Euro

and the economic meltdown that would follow.

The breakup of the EC, the military consequences.

The breakup of the EC, the military consequences.

The outbreak of war.

- With Russia?

- Well who else?

- Well who else?

- [Quayle] Roger's been working on this?

- For the last five years.

- For the last five years.

- And I thought he was just a washed up old spy,

Cold war spy's seeing out the last of his MI6 pension.

Cold war spy's seeing out the last of his MI6 pension.

I tell you, we painted the town blue a few times,

but no matter how drunk he got, I couldn't get

but no matter how drunk he got, I couldn't get

a single peep out of him.

Kidding aside, Roger knows everyone from Berlin to Moscow.

Kidding aside, Roger knows everyone from Berlin to Moscow.

Concerns the ambassador that he's gone missing?

Concerns the ambassador that he's gone missing?

We rely on him.

- Well so do the JFC, it's worrying.

- Well so do the JFC, it's worrying.

- They might already have him in the bowels of the SFB.

- They might already have him in the bowels of the SFB.

- Well maybe he's afraid of that and has gone into hiding?

- It wouldn't surprise me, he's always one step ahead

- It wouldn't surprise me, he's always one step ahead

of everyone else.

- Does he have any Estonian friends?

- The only one I can think of is Sander Ramet.

- The only one I can think of is Sander Ramet.

Yeah he used to work for the Estonian secret police.

Yeah he used to work for the Estonian secret police.

Some sort of woo-ha and he had to retire.

- Well not reliable then?

- Well not reliable then?

- Any Estonian over the age of 35 is a potential agent.

- Any Estonian over the age of 35 is a potential agent.

We tend to work with the younger generation,

treat the older as potentially hostile.

treat the older as potentially hostile.

- Oh well I'll bear that in mind.

- Huh, it's bloody warm in here.

- Huh, it's bloody warm in here.

I think we've been here too long.

Wall's have ears.

(church bell chiming)

- [Gert] Whose your latest girlfriend Peter?

- Gert, you know I only have eyes for Estonian girls.

- Gert, you know I only have eyes for Estonian girls.

- You were seen with the Latvian tart

in a strip club the other night.

- Your lookouts must have been wearing their shades,

- Your lookouts must have been wearing their shades,

she was lovely.

This is Tilda Robbins.

This is Tilda Robbins.

She's been sent out from Brussels to spy on us.

- We know who Tilda is.

- We know who Tilda is.

She's here to find out what Roger Harris has been spending

the Heritage Society's grant money on.

the Heritage Society's grant money on.

I can tell you, it's wine and girls.

- Good for the economy Gert.

- Good for the economy Gert.

- Of course, if your a barkeeper or a massage girl.

Don't be offended, Peter knows I like to joke about things,

Don't be offended, Peter knows I like to joke about things,

don't we Peter?

- Absolutely Gert.

- Absolutely Gert.

Don't worry about Tilda, she's often seen at Roger's.

Heritage Society soirees.

Heritage Society soirees.

- So you're here to give us advice on conservation?

- So you're here to give us advice on conservation?

What kind of buildings do we need advice on?

- On old ones of course.

- Not old Soviet ones?

- Not old Soviet ones?

Surely you would recommend that we pull these down?

- Well that all depends on who's in them.

- Well that all depends on who's in them.

Wouldn't want entire government departments

being thrown out into the streets?

- But seriously, what's wrong with our buildings?

- But seriously, what's wrong with our buildings?

- Well that's what I'm here to find out.

- I can tell you, will save you a lot of time.

We have airports, fortifications, hotels,

We have airports, fortifications, hotels,

libraries, manor houses, museums, places of worship,

libraries, manor houses, museums, places of worship,

railway stations, ruins, tower schools and zoos.

railway stations, ruins, tower schools and zoos.

- Zoo's?

- Sorry only one zoo, I exaggerated.

- Sorry only one zoo, I exaggerated.

So you see we're just like any other country.

So what kind of buildings are you interested in saving?

So what kind of buildings are you interested in saving?

- Well I'm particularly interested in the wooden ones,

those with symbolic value.

those with symbolic value.

Specifically those associated with the Hanseatic league.

- Yeah, so you do know something about architecture?

- Yeah, so you do know something about architecture?

- Well I do have a degree in the history of art.

- Our historic buildings mean nothing

to the non-ethnics.

to the non-ethnics.

We've had repeated instances of arson,

the church of St. Nicholas was severely damaged

by fire just as it's restoration was complete.

by fire just as it's restoration was complete.

Why don't you ask the Russian's about that?

Why don't you ask the Russian's about that?

- That's what I hear everywhere.

- Well it was a pleasure meeting you Tilda.

- Well it was a pleasure meeting you Tilda.

Can I take you anywhere?

- No, I'm fine, thank you.

- We should have a beer Peter, I'll call you.

(indistinct conversations)

- Gert works for KaPo, Estonian secret police,

- Gert works for KaPo, Estonian secret police,

they're not much of a secret but she's on our side

which is more than I can say for some of our superiors.

which is more than I can say for some of our superiors.

- Well thank you Peter, you've been a great help.

- Call the embassy if you need me yes?

- Call the embassy if you need me yes?

- Don't you have a mobile?

- You mean a tracking device?

- You mean a tracking device?

I recommend you lose your phone.

Your movements have been monitored by

the Russian intelligence.

the Russian intelligence.

Welcome to Estonia.

(car door slams shut)

(car door slams shut)

(coin clangs against metal)

(loud crash)

(loud crash)

(drawers banging)

(drawers banging)

- Muriel?

(suspenseful music)

What the hell are you doing?

What the hell are you doing?

- Where is Harris?

- Who are you?

- Who are you?

- We are looking for Roger Harris.

- Well he's not here.

- [Valery] Then we'll wait.

- You got some beer? Beer?

- Get it yourself.

- Get it yourself.

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- Where's he going?

- Hey,

- Hey,

- [Tilda] Are you going to explain yourself

before I call the police?

before I call the police?

- I don't think that's possible.

- Well you better have a good story.

- We're from mayor's Office.

- And what do you do there?

- And what do you do there?

- We work at the Department of Human Rights.

- Roger understands the plight of Russian's in Estonia.

- Roger understands the plight of Russian's in Estonia.

We have more information for him.

- Well you can leave it on the desk

and piss off.

(agent laughing)

(agent laughing)

- Here that Sergei, English women hey?

- No respect for human rights Valery.

- No respect for human rights Valery.

- You like Estonian beer?

Only thing that makes this country tolerable.

- You lead sheltered lives boys.

What's this really all about?

What's this really all about?

- We don't want our kids integrated.

- You have kids?

- You have kids?

- We're working on that.

- How can we have kids if they're to be treated

as stateless persons?

as stateless persons?

Where is the democracy in that?

- Have you tried learning Estonian?

To become Estonian citizens we have to take

To become Estonian citizens we have to take

nationality test.

We were born here.

- It's discrimination, victimisation, an infringement

- It's discrimination, victimisation, an infringement

of our human rights.

- Russian should be official language.

- Russian should be official language.

- Well I sympathise with you

but I don't make the rules.

but I don't make the rules.

- When is Roger coming back?

- I don't know.

- Okay,

give this to Roger, tell him we'll be in touch.

give this to Roger, tell him we'll be in touch.

Sorry to have troubled you.

Sorry to have troubled you.

- Yes, our apologies.

(sombre music)

- Huh.

What's happened?

You been out all night.

- [Muriel] I'm leaving.

I've had enough of the intimidation.

I went out last night for cigarettes and ended up

I went out last night for cigarettes and ended up

being driven blindfolded to Narva.

They took me to the frontier and shuffled me across.

They got me drunk and told me how my life would pan out

They got me drunk and told me how my life would pan out

if I didn't cooperate.

Then they drove me all the way back and threw me

Then they drove me all the way back and threw me

like a rag doll into the street.

- What did you tell them?

- What did you tell them?

- What do you think I told them?

Everything of course.

They were serious about leaving me in Russia

They were serious about leaving me in Russia

as a doped-up sex worker.

- They weren't serious Muriel.

They were bluffing.

They were bluffing.

- Bluffing?

You have no idea what's going on here.

- What do you mean?

- What do you mean?

- Roger has been leaking thousands of pages

of secrets to the SVR.

They know he's MI6, they know you're MI6,

they know everything, he's been working for them.

they know everything, he's been working for them.

He's a traitor.

- Muriel, calm down.

- Muriel, calm down.

You're being irrational.

- [Muriel] I am getting on the first plane I can.

- [Muriel] I am getting on the first plane I can.

- I think you should get dressed.

And we should have a coffee.

(birds chirping)

(birds chirping)

(heels tapping on stone)

(heels tapping on stone)

- Only alcoholics here at this time in the morning.

- Only alcoholics here at this time in the morning.

- How old are you Gert?

- Twenty eight.

- I've been told not to trust any Estonian over 35.

- I've been told not to trust any Estonian over 35.

- I trust my mother.

I've been checking up on you.

- And what did you discover?

- And what did you discover?

- You went to Cambridge, joined MI6 as a trainee,

you're first foreign service in Hong Kong.

you're first foreign service in Hong Kong.

Then you were posted to Dubai,

afterwards you were sent to the Bahamas

afterwards you were sent to the Bahamas

to report on debunking fraud before being seconded

to the JFC.

- Well that's my working life in a nutshell.

- Do you life Brussels?

- Well it's a bit quiet, I managed to stay

- Well it's a bit quiet, I managed to stay

out of trouble there.

- [Gert] Boyfriend?

- Didn't your database have that information?

- Didn't your database have that information?

- It's classified.

- Well everyone's entitled to a private life.

- You British are a funny lot.

We're on the same side.

- Really?

- Yes, we are the good guys.

- Yes, we are the good guys.

- Are we?

- Oh come on Tilda, we're all Europeans now.

- Oh come on Tilda, we're all Europeans now.

The Russian's are our common enemy.

- Well we're not at war with them.

- Yes we are.

- Yes we are.

We've been fighting them since the year 1030.

Yaraslov the Wise, Ivan the Fourth, Alexis the Third,

Yaraslov the Wise, Ivan the Fourth, Alexis the Third,

Peter the Great, the list is long as my arm.

Peter the Great, the list is long as my arm.

Lennon, Stalin, Putin, the war goes on.

That's how we see it here.

That's how we see it here.

- And now you want to get us involved in it?

- Of course, we're part of NATO, in the Euro,

- Of course, we're part of NATO, in the Euro,

an EC state.

It's too late, you're in.

It's too late, you're in.

- Look, I'm just interested to know why the Russian's

jammed your cyber space for three weeks.

jammed your cyber space for three weeks.

- Don't you get it?

That's what they do, that's what they've been doing

That's what they do, that's what they've been doing

for thousands of years.

You're from Britain, that's a long way from here.

You're from Britain, that's a long way from here.

You don't know the Russian's like we do.

- Well I suppose not.

- Anyway, you have your own problems in the United Kingdom.

What are you going to do about Scotland?

- Huh, well we don't have any say on that.

- Huh, well we don't have any say on that.

- Oh really, MI5 just going to sit back

and let it all happen?

and let it all happen?

- Well there's a lot of Scots in MI5.

They might want it.

I'm enjoying the chat Gert, but could you please

I'm enjoying the chat Gert, but could you please

get to the point?

- We want to speak to Roger Harris.

- We want to speak to Roger Harris.

Do you know where he is?

(chuckles)

What's so funny?

- Well you're asking me where he is,

- Well you're asking me where he is,

you're the Estonian secret service, I should be asking you.

you're the Estonian secret service, I should be asking you.

- This is a serious matter.

Our cyber centre is severely compromised

if the Russian's get hold of Roger's codebook.

if the Russian's get hold of Roger's codebook.

- I do understand your concern.

- Have you filed your report at the JFC yet?

- Have you filed your report at the JFC yet?

- So you can get a copy?

So far, everything's just speculation.

Until we know what's happened to Roger Harris,

there is nothing to report.

there is nothing to report.

- You British always play it so cool.

I hope you're around.

- MI6 do not kill people.

- MI6 do not kill people.

- Is that the official line?

Just watch yourself.

The SVR kill people, that's official.

The SVR kill people, that's official.

Oh and one more thing, not everyone watching you

Oh and one more thing, not everyone watching you

is a Russian agent.

We have our own people here.

(heels tapping on cobblestones)

(knocking on door)

- Hello,

Ah, you must be Tilda.

I'm Marta Cross, I work for the Heritage Society.

I'm Marta Cross, I work for the Heritage Society.

- Who do you really work for Marta? KaPo?

- Who do you really work for Marta? KaPo?

- Sorry,

I work for the British Heritage Society

in Tartu, I was told you would like to visit or two.

in Tartu, I was told you would like to visit or two.

Is there something wrong?

- No, I'm just a bit confused.

- No, I'm just a bit confused.

Who informed you?

- Your embassy called me.

- Your embassy called me.

I have a car waiting outside for us.

- Well I have a hire car.

- Well I have a hire car.

- Oh it's a long way to Tartu and the road is pretty bad.

So why don't you pack a few overnight things

So why don't you pack a few overnight things

and I bring you back in the morning?

- All right, I might be a minute.

You looking for something?

- There is a lot of buildings in Tartu needing EU money

- There is a lot of buildings in Tartu needing EU money

for renovation and I thought there might be a list here.

for renovation and I thought there might be a list here.

But, never mind, are you ready?

- Ready for anything.

- You will adore Tartu.

- Let's go then.

- Let's go then.

- Please.

So this is is Raigo, he's my boyfriend.

So this is is Raigo, he's my boyfriend.

He's offered to drive as I don't, I only get paid

500 euro's a month so Raigo is my rich sugar daddy

500 euro's a month so Raigo is my rich sugar daddy

and saviour.

and saviour.

- What do you do Raigo?

- He doesn't speak English, import/export

- He doesn't speak English, import/export

that sort of thing.

That car is following us.

That car is following us.

- What car?

- I'm going to speak with him.

(birds chirping)

(birds chirping)

(heels crunching on the gravel)

(heels crunching on the gravel)

He says he's following you.

He says he's following you.

- Well why would he be doing that?

- He wouldn't tell me,

- He wouldn't tell me,

he says he wants to speak to you.

- Okay.

(traffic whizzing by)

- What the hell are you doing?

- What the hell are you doing?

You're compromising me.

- Just doing my job.

- And I'm doing mine.

- What on earth are you doing in their car?

- What on earth are you doing in their car?

- The embassy put her on to me.

- We certainly did not.

- We certainly did not.

- I see.

Look, I'll go along with things and see where it takes me.

Look, I'll go along with things and see where it takes me.

- This isn't Brussels Tilda, you're not going

for mules and chips,

for mules and chips,

you get in the car now.

- I think they might lead me to Roger Harris.

- I think they might lead me to Roger Harris.

- Marta Kass is Russian intelligence.

The monkey there's an terrorist talent crook

connected to the mayor.

connected to the mayor.

Now get in the car.

- I can look after myself.

- I can look after myself.

- What did he want?

- What did he want?

- He asked me for sex.

(speaking in a foreign language)

What did he say?

What did he say?

- How much did he offer?

- Fifty euros.

- Fifty euros.

- Hmm, I would have taken it.

(sombre music)

(sombre music)

(car engine starts)

(car engine starts)

I studied in Tartu.

It has a very old university.

It has a very old university.

- What subject?

- Politics and architecture.

I'm interested in the way buildings impose political

thinking on the people who use them.

Politicians like architects are under constant scrutiny.

Politicians like architects are under constant scrutiny.

They have to uphold standards much higher

than the average person.

than the average person.

One leaking roof for an architect can be a blight

as legendary as a politician having an affair.

as legendary as a politician having an affair.

And then we have to debate shall we keep or tear down

And then we have to debate shall we keep or tear down

this building?

- Well you should only tear it down

if you can't finance the repair.

if you can't finance the repair.

- That's a very British perspective.

Everything is about money with the British.

Everything is about money with the British.

- We do have our ideals as well.

- We do have our ideals as well.

- Just not the same as us.

I would like to have your opinion on whether

I would like to have your opinion on whether

we should keep or tear down this next building.

we should keep or tear down this next building.

- Certainly not very pretty.

- Built after the destruction of this part of town.

- Built after the destruction of this part of town.

In the second World War.

- [Tilda] Save it of course.

- [Marta] KGB headquarters in southern Estonia.

- [Marta] KGB headquarters in southern Estonia.

- [Tilda] Historical then?

- [Marta] I think so.

Shall we go in.

- Thirty three thousand deportations to Siberia.

- Thirty three thousand deportations to Siberia.

That's, that's two and a half percent

That's, that's two and a half percent

of the population.

- They were socially hostile elements.

- They were socially hostile elements.

- You mean they believed in democracy?

- Inside.

- Inside.

- [Tilda] This is a public space Marta.

(panting)

- We are the only visitors today.

- I bet you feel right at home here?

Who are you? SVR?

FSB?

- I have a deep love of Russia, things are not right

- I have a deep love of Russia, things are not right

in this country, we should be Russian.

in this country, we should be Russian.

And not part of some selfish European state

that doesn't give a fig for us.

that doesn't give a fig for us.

- Well that's a rather extreme point of view.

- Shut up.

Where is Harris?

Where is Harris?

- I don't know, you tell me.

- You are lying.

- Would I be here if I knew where he was?

- Would I be here if I knew where he was?

Everyone wants to find Roger Harris,

he's playing us all for fools.

he's playing us all for fools.

- Keep talking.

- We know he's been Deputy Director of analysis

- We know he's been Deputy Director of analysis

and information at SVR for the last ten years.

- Who told you that?

- Who told you that?

- Roger's a triple agent.

He never went over to SVR,

He never went over to SVR,

he's always remained MI6.

And now he's gone missing and you don't understand why.

- Roger is one of us, I love Roger,

- Roger is one of us, I love Roger,

I've known him for almost 30 years from the old Berlin days

I've known him for almost 30 years from the old Berlin days

so you are wrong.

- He's been cheating on you.

- I do not have time to waste on you,

- I do not have time to waste on you,

you are not wanted here, you should have stayed in Brussels.

(knife sliding)

(knife sliding)

- What are they doing here?

- What are we doing here?

- Well what should we do?

- Run.

(suspenseful music)

- Peter.

- Lou this is Tilda.

- Tilda, it's a pleasure.

You in trouble again?

No problem, Paavel bring us some drinks.

No problem, Paavel bring us some drinks.

- Coming up boss.

- Do you remember this song Peter?

- Do you remember this song Peter?

You remember the girl?

- No, I'm trying to forget her Lou.

- No, I'm trying to forget her Lou.

- Tilda, you sing?

- A little.

- A little.

- Do you know this?

- I think you should sing it for us Lou.

- Ah come on, do it for Peter.

- Ah come on, do it for Peter.

♪ When I remember you ♪

♪ When I remember you ♪

♪ The girl and boy we knew ♪

♪ High on love and joy ♪

♪ High on love and joy ♪

♪ The simple things apply ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ And now we meet anew ♪

♪ I know I still love you ♪

♪ I know I still love you ♪

♪ I hope you're not annoyed ♪

♪ At even if I tried to cry ♪

♪ At even if I tried to cry ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ The sun and stars go round they do ♪

♪ The sun and stars go round they do ♪

♪ Our hearts fill up with loss too late ♪

♪ A boy needs a girl ♪

♪ A girl must have faith ♪

♪ A girl must have faith ♪

♪ The story goes ♪

♪ This way ♪

♪ This way ♪

♪ Now love parades again ♪

♪ Desire and want and pain ♪

♪ Desire and want and pain ♪

♪ A tale of sun and rain ♪

♪ You are my clear blue sky ♪

♪ You are my clear blue sky ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

(audience clapping)

(audience clapping)

(gunshots)

(woman screams)

(gunshots continue)

(gunshots continue)

(rapid footsteps on wooden porch)

(rapid footsteps on wooden porch)

(Peter coughing)

(car engine starts up)

(tyres squealing away)

(speaking in a foreign language)

(panting)

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- She still got her cellphone right?

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- Okay.

- Okay.

- Where are we going?

- To see Sander Ramet.

(cellphone rings)

- What are you doing?

- What are you doing?

- [Tilda] Answering.

(cellphone continues to ring)

(cellphone continues to ring)

- Where the hell did you train?

- Where the hell did you train?

- You have no right to speak to me like this.

- You're a bloody idiot.

- You're more paranoid than Muriel.

- You're more paranoid than Muriel.

(loud explosion)

(panting)

- Sometimes it pays to be paranoid.

- Sometimes it pays to be paranoid.

You okay?

- I think so.

Sorry.

- This is war Tilda.

Because there's no tanks crossing the border

Because there's no tanks crossing the border

nobody gives a damn.

Half the world doesn't have a clue what's going on here.

The Yanks they're stuck in the sands of the Middle East

The Yanks they're stuck in the sands of the Middle East

and ours with them.

Bloody idiots.

It's the Kremlin punishing Estonia for being in NATO.

- They're aware of that in Brussels Peter.

- They're aware of that in Brussels Peter.

The Cyber Defence Centre isn't only about defence.

It's about monitoring communications across the Baltic's.

It's about monitoring communications across the Baltic's.

It's uncovering a lot of crime.

- And what's been done about it?

- I can't answer that.

- I can't answer that.

- Exactly.

And what use is information if you don't use it?

And what use is information if you don't use it?

- You're getting tired Peter, I'm going to request

a new posting for you.

a new posting for you.

- Well I'm dead if I stay here.

- Well I'm dead if I stay here.

(sombre music)

(sombre music)

- We always seem to be under surveillance.

- This is a small country.

- This is a small country.

There's nowhere to hide.

- Unless you're Roger Harris.

- Unless you're Roger Harris.

(knocking on the door)

- Sander.

- Peter.

- Can I come in please we need to speak?

- Come in, come in.

- Come in, come in.

Liisu.

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- I've spoke to Gert yes.

- Yah, I remember him.

- Yah, I remember him.

- He's spent 12 years at the FSB Moscow

for being sponsored double agent.

for being sponsored double agent.

- Whose side is Roger Harris actually on?

- Whose side is Roger Harris actually on?

- Well he hasn't come back to us.

- Sander, tell me where he is.

- Sander, tell me where he is.

- Well,

- Sander has been a loyal patriot all of his life.

- Sander has been a loyal patriot all of his life.

His grandfather was shot by Nazi's and his father

His grandfather was shot by Nazi's and his father

was sent to Siberia.

Sander was a oldest brother, automatically he was

Sander was a oldest brother, automatically he was

betrayed by KGB informer.

There are some fools who remember the old good silver times

There are some fools who remember the old good silver times

but they were not good.

but they were not good.

Our children suffered too.

But our grandchildren have been born free.

But our grandchildren have been born free.

- Well that's very nice Sander

but you betrayed your country.

- Yes,

- Just tell us where Roger is.

- Just tell us where Roger is.

- Yah, yah, yah, yah, yah.

(indistinct conversations)

(indistinct conversations)

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- Have you seen an old man and girl?

- Have you seen an old man and girl?

The old man anyone with the buttonhole?

- [Actor] No, no.

(door creaks open)

- Double room please.

(speaking in a foreign language on television)

(television turned off)

(window closes)

You want me to wash your shirt?

- I quite like it dirty, gives me some character.

- I quite like it dirty, gives me some character.

- I'm glad you've got your sense of humour back.

For a moment I thought you were going all serious on me.

For a moment I thought you were going all serious on me.

- Where did you do your first foreign service Tilda?

- Hong Kong, what about you?

- In Ireland, I was an undercover cap driver

- In Ireland, I was an undercover cap driver

for a couple of years.

That was my first experience of car bombs.

That was my first experience of car bombs.

- Well lucky me then, thank you.

- Say do we get to share the bed then?

- Well we won't be sleeping in it at the same time.

- Well we won't be sleeping in it at the same time.

One of us has to stay awake, remember?

One of us has to stay awake, remember?

- That's right, I forgot, we're spies.

- That's right, I forgot, we're spies.

No hanky panky.

- Well some spies are nice girls.

- Well some spies are nice girls.

- Yes until they shoot you in the head.

- Yes until they shoot you in the head.

Hmm, you met one of those today, remember?

Hmm, you met one of those today, remember?

- You're right.

I like being a naughty girl.

- Did you volunteer for the service?

- Did you volunteer for the service?

- After university, I answered an ad in the Times

- After university, I answered an ad in the Times

for a government job overseas,

I didn't know it was an MI6 recruitment ad.

I didn't know it was an MI6 recruitment ad.

- You discovered at the interview right?

- Well they said they'd send me to Hong Kong,

- Well they said they'd send me to Hong Kong,

all I had to do was send back reports.

Seemed a reasonable trade-off.

Seemed a reasonable trade-off.

And you?

- I spent a few years in the army,

- I spent a few years in the army,

didn't get involved in any dodgy activity.

I had a good bank record,

I had a good bank record,

learned a few languages.

I got headhunted I suppose.

Hmm, yeah, I've got that sort of voice.

Hmm, yeah, I've got that sort of voice.

(sombre music)

(heels clacking on cobblestone)

(water falling in the fountain)

(water falling in the fountain)

(sombre music)

(sombre music)

- Raigo?

(insect repellent spraying from can)

(insect repellent spraying from can)

(head thuds on cobblestone)

(woman loudly screams)

(woman loudly screams)

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- This way.

- Roger Harris is your father.

- Yes, I was sent to boarding school in England

- Yes, I was sent to boarding school in England

when I was seven.

- He's a traitor.

Which makes you a traitor too.

Which makes you a traitor too.

- It's more complicated than you think.

He's stuck in the middle with nowhere to go.

- Well why is he playing such a silly game?

- Well why is he playing such a silly game?

He should give himself up, people are dying.

He should give himself up, people are dying.

- Some people deserve to die.

- That's not very charitable.

- That's not very charitable.

Roger's the one who should be dead.

- He's not a bad man.

- Well that's not my impression.

- Well that's not my impression.

Why couldn't he write the codebook at the centre?

- He's a master spy Tilda,

- He's a master spy Tilda,

a codebook isn't about codes, it's about

the human condition.

Who does what to whom if things go wrong.

Who does what to whom if things go wrong.

There have to be some secrets left out

and some lies left in.

and some lies left in.

- What do you mean?

- Illusion, perception, leaving things to the imagination.

- Illusion, perception, leaving things to the imagination.

If you leave enough blanks people will fill them in

with whatever they want to believe.

- What are you talking about?

- What are you talking about?

- The embassy in Tallin, MI6 doesn't tell them everything.

- The embassy in Tallin, MI6 doesn't tell them everything.

- You're losing me here Betina.

- Don't trust Peter Tilda.

- Don't trust Peter Tilda.

- The guerilla's are outside.

- Where are you going?

- Leave that way.

At three o'clock go to Sander's

At three o'clock go to Sander's

and he will take you to Roger.

- Sounds like a setup to me.

- It's not, let's go.

- It's not, let's go.

Oh, look at the time, it's only two o'clock.

Oh, look at the time, it's only two o'clock.

You know in training they said there'd be a lot

of waiting around.

Get a hobby they said.

Have you found one?

- Smoking cigarettes, what about you?

- Smoking cigarettes, what about you?

- Writing in my diary.

- Writing in my diary.

- What do you write in that bloody thing?

- Places, times, names.

- Places, times, names.

- Is my name in there?

- Yes it is.

- Yes it is.

- What else do you have on me?

- I don't know what you mean Peter.

- I don't know what you mean Peter.

- You know what I mean, dirt.

- You want to confess something to me Peter?

- You want to confess something to me Peter?

- No I'm just curious what it says about me.

- Intelligent, good looking, well mannered.

- Intelligent, good looking, well mannered.

- Don't be flippant with me Tilda.

- What's got into you?

- What's got into you?

Look you're worrying me.

- I'm sorry I'm just I don't feel myself.

- I'm sorry I'm just I don't feel myself.

- You're fatigued like Muriel.

- You're fatigued like Muriel.

- Not getting any younger.

- Not getting any younger.

- Imagine what Roger Harris is thinking.

- I had a friend who passed away last year.

Sleeping on my sofa he was, he just didn't wake up.

Sleeping on my sofa he was, he just didn't wake up.

- What did you do?

- I had him cremated,

he didn't like the idea of being put underground.

he didn't like the idea of being put underground.

It was just me and the undertakers there.

I read a passage from Milton's "Paradise Lost."

maybe someone will do that for me someday.

maybe someone will do that for me someday.

- Have you ever been to Milton's cottage?

- I wouldn't even know what it looks like.

- I wouldn't even know what it looks like.

- It's in the Chilton's.

It's a gorgeous place.

Low beams, big fireplace, beautiful garden.

- You're a romantic just like me Tilda.

What are we doing in this business?

- Oh I don't know Peter.

(ominous music)

(car zooming by)

(car zooming by)

(footsteps on stones)

(footsteps on stones)

- How'd it happen Gert?

- Varadesh Six point seven, standard Russian military issue.

- Varadesh Six point seven, standard Russian military issue.

- What are you doing here?

- I might ask you the same question.

I'm Estonian, it's my job to protect my citizens

I'm Estonian, it's my job to protect my citizens

from the likes of you.

I should arrest you both and have you deported.

I should arrest you both and have you deported.

- Don't get shitty with us Gert.

- You're all the same.

Brits, Yanks, Russkie's, you push other countries around

Brits, Yanks, Russkie's, you push other countries around

like bullies in the playground.

Do you know how it makes us think?

Do you know how it makes us think?

Do you know how it makes us feel?

We play along with your antics and hope that you

pat us on the head and hope that you don't

steal our ice cream.

But it's time someone stood up to you.

We're a tiny spec of land in the global landscape.

We're a tiny spec of land in the global landscape.

But it's our land, it will always be our land

no matter who marches through here for the next

thousand years.

thousand years.

- Okay Gert, calm down.

- No I don't, Sander taught me everything I know

- No I don't, Sander taught me everything I know

and I'm going to catch his killer.

Now get out of my way, I have a mess to clean up here.

Now get out of my way, I have a mess to clean up here.

- Excuse me, out of my way.

- Excuse me, out of my way.

(running footsteps on stone)

(running footsteps on stone)

(suspenseful music)

(suspenseful music)

- Get in the car.

Drive Sergei.

(car peals away from the crowd)

(car peals away from the crowd)

Weapons.

Sergei.

(car doors slam shut)

- [Sergei] You.

Move.

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- You shouldn't mistreat British citizens like this.

- We're not going to betray, we're trading her

- We're not going to betray, we're trading her

for a ransom.

Are we Sergei?

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

(heavy breathing)

- Go on then, tell us, where is he?

- Go on then, tell us, where is he?

- Drop dead.

(laughter)

(laughter)

- There is a good girl.

(smack)

Now, tell us what we want to know.

Now, tell us what we want to know.

- Go to hell.

- This is gun, that kills Sander Ramet and his wife.

- This is gun, that kills Sander Ramet and his wife.

(gunshot)

There we go, number three, Peter Quayle.

She's going to be number four unless you tell us

She's going to be number four unless you tell us

what we want, you recognise where we are?

(speaking in a foreign language)

Right?

- Russia is on other side.

- We know you picked him up here a few days ago.

- We know you picked him up here a few days ago.

- He's staying in a summer house not far from here.

- He's staying in a summer house not far from here.

(speaking in a foreign language)

- Sergei, get them in the car, him too.

- Sergei, get them in the car, him too.

(slow heartbeats)

- Are you really taking them to Roger?

- Yeah, it's the only chance we've got at staying alive.

- Yeah, it's the only chance we've got at staying alive.

(ominous music)

(speaking in a foreign language)

(exhaling smoke)

- The old boy does not have many comforts.

- The old boy does not have many comforts.

Get up.

- I'm tired.

- I'm tired.

- You can sleep later.

- But I want to sleep now, I was up all night driving.

- But I want to sleep now, I was up all night driving.

(gun cocks)

- Get back outside and watch.

- Those mosquitoes are killers.

- Those mosquitoes are killers.

- Tough shit.

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

- Why do you always speak in English to each other?

- We're practising.

- We're practising.

- For what?

- When we're posted to England very soon.

- You'd make good builders, labourers,

- You'd make good builders, labourers,

you're a right pair of cowboys.

- I got degree in engineering.

- I got degree in engineering.

- What about your stooge?

- He's got degree in philosophy.

- Pull the other one.

- Pull the other one.

- He's got master's in works of Stalin.

- He believes Stalin was a philosopher?

- He believes Stalin was a philosopher?

Which bit, the force labour doctrine

or the extermination theory?

or the extermination theory?

- Who's his second favourite philosopher, Hitler?

- Hey Sergei, these clowns want to talk philosophy

- Hey Sergei, these clowns want to talk philosophy

with you.

- I don't discuss philosophy with women.

- I don't discuss philosophy with women.

(laughter)

(tape ripping)

- I need to go to the bathroom.

- I need to go to the bathroom.

- [Sergei] So, go.

- Well you want me to stink the place out?

- Well you want me to stink the place out?

You'd have every fly for a mile buzzing around me.

- Sergei,

- What?

- Take her to woods.

- Take her to woods.

- You mean do her?

(speaking in a foreign language)

She needs to um,

She needs to um,

- What?

- You know.

- No I don't know.

- Do the business.

- Oi.

- Idiot.

- Idiot.

(sombre music)

- Here.

- Are you finished yet?

- I usually like to take my time.

I normally have a magazine to read.

I normally have a magazine to read.

Are you looking forward to going to England?

Are you looking forward to going to England?

- No talking.

- Well I'm curious, have you been there before?

- Well I'm curious, have you been there before?

- No.

- They don't like Stalin there.

- Joseph Stalin was a great patriot,

- Joseph Stalin was a great patriot,

the Saviour of Russia.

- Stalin was a pig.

- Stalin was a pig.

- You was a reformist.

It is all written in his 13 volume collected works.

It is all written in his 13 volume collected works.

You are just an ignorant, English pessi...

(thud)

(thud)

- I agree with you about Stalin.

- I agree with you about Stalin.

- You.

- Keep your opinions for later, where's Betina?

- She's in the house?

- She's in the house?

- Valery Korobov?

You'll have to distract him for me.

- I know you're Estonian under all that British exterior.

Come on girl, give me some of that Estonian loving.

Come on girl, give me some of that Estonian loving.

- Is this how you treat all your girlfriends?

- If you tell me you love me, I consider taking to Moscova

- If you tell me you love me, I consider taking to Moscova

for nice weekend.

- I hate Moscova, why don't we go to London instead?

- I hate Moscova, why don't we go to London instead?

(laughter)

- Very funny, we spend nice long weekend in this bed.

- Very funny, we spend nice long weekend in this bed.

Then, bye bye.

Then, bye bye.

(door clicks)

(speaking in a foreign language)

(speaking in a foreign language)

Sergei!

- Looking for something?

- Sergei.

- Sergei.

- He's dead.

(gunshots)

(grunting)

(grunting)

(thud)

(gunshot)

(birds cawing)

(birds cawing)

- The third falcon is Estonia, the locked shield

protecting the flank of Europe from Russian attack.

protecting the flank of Europe from Russian attack.

The other two falcons are Poland and Romania

have agreed to deploy NATO warheads on their soil.

have agreed to deploy NATO warheads on their soil.

NATO would like Estonia to be the third falcon.

- Well why the name Falcon?

- Well why the name Falcon?

- Hmm, falcon's a misnomer.

From Tallin to Moscow it's,

From Tallin to Moscow it's,

- Five hundred and forty miles.

- A missile from Estonia could land on Moscow

in 14 minutes.

in 14 minutes.

Currently Russian missiles would take two hours

to reach US targets.

to reach US targets.

The threat is so real that Russia would rather

reoccupy Estonia than allow NATO to deploy missiles.

reoccupy Estonia than allow NATO to deploy missiles.

(knocking)

What's that?

(Peter coughs)

- What are you doing Peter?

- What are you doing Peter?

- You're a bloody traitor Roger.

I don't wanna do this anymore than you.

I don't wanna do this anymore than you.

I'm taking you back to the embassy for a debriefing.

- And how are you going to do that Peter?

- And how are you going to do that Peter?

You're not on the level are you Peter?

One of these guns fires blanks, we both know that.

But which one?

But which one?

- You pretended to be shot by the Russians didn't you?

I don't understand.

I don't understand.

- I do, he's been working for them all along.

He's a double agent but he's Moscow's boy not London's.

He's a double agent but he's Moscow's boy not London's.

I've got information on everybody.

- I know you do.

- I know you do.

Where is this information?

- Up here.

- That's why you're coming with me.

- I'm not going to come willingly.

- I'm not going to come willingly.

At my age I'm too old to betray my country.

I found out that Peter's been passing on

I found out that Peter's been passing on

information about the SCR to the JVC.

And that I was the only agent left in Tallin

And that I was the only agent left in Tallin

who hadn't gone over to them.

- I want the defence code information too.

- I want the defence code information too.

- You don't ask for much do you?

- I'm disappointed in you Peter Quayle,

- I'm disappointed in you Peter Quayle,

you're a Judas.

- Which of us should fire first?

- Which of us should fire first?

Who's your bet on ladies?

This selfish old man or the Judas?

- I don't want to kill you Roger.

(gunshot)

(gunshot)

- I have to kill you Peter.

- What happened to intelligence directive?

You don't kill people Roger.

You don't kill people Roger.

- It's a lie.

- It's a lie.

(gunshot)

(briefcase banging in the well)

(briefcase banging in the well)

(traffic whizzing by)

(traffic whizzing by)

- What now?

- I'm clearing off to London.

I've got a lot of information to hand over.

I've got a lot of information to hand over.

- What about Betina?

- I'm taking her with me.

- What about me?

- What about me?

- What about you Tilda?

- Don't you care about me?

- I don't think you care about me either.

- I don't think you care about me either.

- You're a cold hearted man Roger.

- It's a cold war we're fighting.

- It's a cold war we're fighting.

- I thought you were a traitor.

- Work with that lot?

You must be kidding.

You must be kidding.

- You know, I don't understand all the twists and turns

of this.

- It's espionage Tilda, you've got a lot to learn.

- It's espionage Tilda, you've got a lot to learn.

- From you?

- All I do is collect information and pass it on.

- All I do is collect information and pass it on.

I don't make the last decision on anything.

I don't make the last decision on anything.

(birds chirping)

When all's said and done, Europe is a fragile conglomerate

of peoples, it's got a lot of history to overcome.

of peoples, it's got a lot of history to overcome.

- What about Estonia?

- Well I love this country, but I'm not Estonian.

- Well I love this country, but I'm not Estonian.

It's been independent from Russia for 20 years.

It's been independent from Russia for 20 years.

In terms of history that's not very long.

If they could make it a hundred years, five hundred,

If they could make it a hundred years, five hundred,

a thousand, that would be a success.

But we shan't be here to see it.

But we shan't be here to see it.

So we're not responsible for it.

It's up to people like Gert from now on.

It's up to people like Gert from now on.

See you in London for a drink sometime.

- He's really rather sweet underneath it all.

- He's really rather sweet underneath it all.

(aeroplane engine roaring)

(car pulling away)

(car pulling away)

(car engine stops)

(car engine stops)

- Miss Robbins, this is Sergei Seranski's car.

Step out and open the trunk.

Step out and open the trunk.

- So you're KaPo too?

- Where is Peter Quayle?

- He's gone home.

- He's gone home.

- And Betina Gittens?

- Gone home.

- And Roger Harris?

- Well he's gone home as well.

- I suggest you do the same.

- I suggest you do the same.

- Well I'll take your advice Gert.

(trunk slams shut)

- Send my regards to Brussels.

- Send my regards to Brussels.

- I will.

♪ When I remember you ♪

♪ The boy and girl we knew ♪

♪ The boy and girl we knew ♪

♪ High on love and joy ♪

♪ The simple things in life ♪

♪ The simple things in life ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ And now we met anew ♪

♪ And now we met anew ♪

♪ I know I still love you ♪

♪ I hope you're not annoyed ♪

♪ I hope you're not annoyed ♪

♪ And even if I tried ♪

♪ To cry ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Now sun and stars go round ♪

♪ Now sun and stars go round ♪

♪ They do ♪

♪ Our hearts fill up with loss too late ♪

♪ Our hearts fill up with loss too late ♪

♪ A boy need a girl ♪

♪ A girl must have a faith ♪

♪ The story goes ♪

♪ The story goes ♪

♪ This way ♪

♪ No love parades again ♪

♪ No love parades again ♪

♪ Desire and want and pain ♪

♪ A tale of sun and rain ♪

♪ A tale of sun and rain ♪

♪ You are my clear blue sky ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪

♪ Don't walk on by ♪