All language subtitles for S305-4
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
ใฏใใผ
ๅ ่ผฉ
ไปๆฅใฏๅฏใใใพใใใใใญ
ใใตใต
ใฎใณใฎใณใ
ๆฑใใฆใกใใใ
ใใ
ใใ
ใฐใชใฐใชใฐใชใฐใชใใฆใใฎใใใ?
ใใใ ใใญ
ใใผ
ใพใ ๅใใชใใ
ใใฏใฏ
ใใฅใผใใ
ใใผ
ใใทใฅใผ
ใใผ
ใใฃใค
ใใใผ
ใใฆใปใใ?
ใใใใใชใใชใ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใๆค ๅญใซใใใจๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใผ
ๆฟใใใฆใ
ๆญปใใใใใ
ใใ็ตถๅฏพๆญขใพใใชใใชใฃใกใใ
ใใ
ใใใใก
ใใใฌใใฃใซใชใฃใฆใ
ใใคใใใฃใๅบใใๆฆๅฃซ
ไปใใฎไธญใง
ใกใใใฉ็ซใฆใฆใใฎๅใใใพใใ?
ใญใๅ ่ผฉ
ใใฃใจๅพใใใใใใฃใฑใๅใใฆใใ?
ใใฃใใ
ใใๅ ่ผฉ
้ซชใฎๆฏ
้ธใใงใใใพใใ?
ๅ ฅใฃใฆ
ใฎใฅใใจ
ใใ
ใฉใใใใฎๅฅฝใใชใใงใ?
ใใใใ
ใๅใ ใใซๆใใฆใใใใใ
็งๅฏใงใใ
ใใใใฐใ
ใใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใ
ใๅฐปใใฉใใใฆ?
ใใ
ใใ
ๅฅฝใใชๆๅญๅบใฆใใใใช
ไฝ่ฆใใ?
ๆฐๆใกใใ
ไฝใๆใใฆใใ
ๅฃฐ่ฆใฆใใ ใใใช
ใฐใชใผ
ใฐใชใฐใชใใฆใ
ใฐใชใผใใใจ
ใฎใฅใ
ใฐใชใฐใชใฐใชใใ
ใใๆฐๆใกใใใใใฆใใจ ใฎใฅใใฆใฐใชใฐใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใพใใพใ้ ๅผตใฃใฆใใใใชใใจ
ใใ
ใชใซ?
ๅฝใใใใใชใฎ?
ใใใ
ไปๆฅใ ใใงไฝ็บๅบใใฐๆฐใๆธใใฎ?ๅ ่ผฉ
ใใใชใซใชใชใจใฎใปใใฏในๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใ
ใฉใใใฆ?
ใใ
ๅ จ้จๅใๆญขใใฆใใใใใ
ใใใฏใดใชใดใชใใฆใใใใใ ใณใชใณใชใใฆใใใใใ
ใใผใใฐ ใใใชๆฟใใฎๅบใใฎ?
ๅ ่ผฉ
ใญใๅ ่ผฉ ๆฌกใฏๅ ่ผฉใซใใฃใฑใๅใใฆใใใใใใช
ใใฟใใฟใงใใใงใใ?
ใใตใต
ๅ ่ผฉๅใใฆ
ใใผใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใ
ๅ ่ผฉ
ใใใผ
ๆฐๆใกใๆจใฆใ
ๅชใใใใฆ
ใใผ
ใฐใคใฐใคใฐใคใฐใชๆจใฆใ
ใใผใฐใชใฐใชๆจใฆใใใผๆฐๆใกใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใผ้ ๅผตใฃใฆใใใงใใญใพใ็งใจใใใใชใฃใใ
ๆฌก็งใฎๅฎถใซ
ใใผใซใๅใใซๆฅใฆใใใใงใใ
ใใใใๆฌกใฏ
็งใใใฃใฑใใใใตใผใธใใฆใใใพใใญ
ใใผใซใๅฃใใฆใชใใฆใ
็งใฎๅฎถใซๆฅใฆใใ ใใ
ใพใไธ็ทใซใ้ ้ฃฒใใง
ใกใใฃใจใจใใใชใใจ
ใใใใชใใใ?
ใงใๅคงๅญฆใงใใฃใใ
ๆฎ้ใซใใฆใฆใใ ใใ ๅจใใฎไบบใซใใฌใใจๆฅใใใใใใ
็ดๆใ ใ ๆๅใ็พๅ ด
ๅ ่ผฉ ใใใใใใ้กใใใพใ
ๅ ่ผฉ ใ้ขจๅๆฐๆใกใใใญ
ใใใใฃใฆใ้ขจๅไธ็ทใซๅ ฅใใฎๅใใฆใ ใใญ
่ฆใฆ ใใ่ฆใฆใๅฝผใใฃใกใ็งใงใใใฃใกใๅ ่ผฉ
ไธ็ทใซๅธฐใฃใฆใใ่ นใใใใ
ใใผใใใฃใกใธใใใง
ๅ ่ผฉใไปๆฅใฏๆฌๅฝใซใใใใจใ
ๅใใ ใใใใปใผ
ๅใไธ็ทใซใ้ขจๅๅธฐใฃใฆๅฌใใใ
็งใๅฌใใ
ใใซใๅพ ใพใ ใใชใใ
ไปๆฅใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใฆๆฑใใใกใใฃใใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใใฆใใใฃใ
็ฅๅฅๅท็งๅ ่ผฉ่ฆใใฎๅใใฆ
ใใใชใซใพใใพใ่ฆใใใใๆฅใใใใ
ใใก
็ฅๅฅๅทๅ ฅใๆฌใๅฅฝใ?
ๅ ่ผฉใใใใใปใใใ?ใปใณใใค
ใปใใจใซใตใซ็ใใใ ใใ
ไธ็ทใซใ้ขจๅใงไนพๆฏใใ
ไนพๆฏ