Original subtitles

Ambika...

Breathe. Let's see what happens.

ACP Divya, we have something to confess.

So Zubin, Zoya's brother, who was with you in Maldives.

- Rihen. - He killed Adhir?

Madam, how many people came to your honeymoon?

This photographer was there

your brother was there too.

Was this your honeymoon or summer vacation?

Sorry, ma'am.

Adhir knew nothing about Zubin?

I never told Adhir.

I was embarrassed.

After all, Zubin was a criminal.

I didn't want Adhir or his family to learn about Zubin.

But you did know

that Zubin posing as Rihen wanted to kill Adhir.

We can't reveal the whole truth.

But I didn't do anything.

I didn't even know

- Zubin poisoned... - Aww!

You know I trust you and your cute little story.

Zoya, you and

Zubin planned to murder Adhir.

Why will the police believe that you backed out?

What will you say? You weren't in the mood to murder?

You have to be very careful.

You'll have to think and decide what detail to reveal.

Zubin had a problem with this

that Adhir and his family didn't know about him.

He was blackmailing you for money.

So, that he wouldn't tell Adhir and his family something

out of this fear, I gave him money many times

But his demands kept increasing.

At last, before leaving for my honeymoon,

I refused to pay him.

You thought he'd understand but he followed you to Maldives.

I was shocked to see him there.

From the hotel to the bar, he was

torturing me silently.

I was scared.

I realised Zubin could do anything

for money.

That night when we met at the bar,

Zubin and I got into an argument.

Afraid of Zubin,

I told Adhir everything.

Adhir and you got into many arguments

He was furious.

When Zubin dropped you to your room,

Adhir grabbed his throat.

They threatened to kill each other.

Adhir told Zubin to stay the f**k away from me.

That night,

With great difficulty, I sent Zubin out of the room.

The next day Adhir was dead.

Even if I assume you're telling the truth,

it doesn't prove that Zubin killed Adhir.

We need evidence, Zoya.

Evidence.

Sir, we've tracked the location of that call.

It was made from a market 50 metres away from your Lonavala farmhouse.

- Are you sure it was him? - Yes, sir.

Sir, look!

There's nobody, sir.

I still don't trust you.

What were you doing in Anchor's Club?

Zoya suspected Romesh Irani.

At Adhir's prayer service,

I heard Romesh Irani talking to someone

about a pen drive.

Where is that pen drive?

It wasn't in the club.

We were looking for it but the cops got there.

I know that. I am the cop!

I would have caught you that very day but Elvin got in the way.

What was he doing with you?

He was just helping me.

I swear he has no idea of what's going on.

So both of you fled to the farmhouse.

Things got bad with Zubin.

And the you guys found the poison.

- Correct? - Yeah.

That still doesn't prove Zubin killed Adhir.

Till I don't get further information, proof,

I'll need you guys in my custody.

Madam, you lied.

You meddled in a police investigation and misled the police.

These are major offenses under IPC 203.

A new twist in Adhir Irani murder case.

In a shocking turn of events, it has now been revealed that Adhir Irani's murder

has been committed by none other than Zoya Irani's brother.

How did the police consider Ambika to be the suspect without any evidence?

Is she being held in custody

because she's an easy target in this high profile case?

What now?

Can you call your lawyer?

You mean Romesh's lawyer?

Do you think Romesh will bail us out after all of this?

I have an idea.

Hello.

Bloody b***h! You f*****g murderer!

How dare you call me?

I need to talk to my lawyer, I need to be bailed out.

You think I will help you?

After you lied about your brother?

After you f*****g psycho brother killed my son?

- Zoya, I swear I am... - I have the pen drive.

Bail me out.

B***h!

Don't worry, it'll be taken care of.

Zoya got bailed out.

Please let her go.

Why is Romesh Irani bailing Zoya out?

Ma'am, your job is to release my client.

So please do the needful.

I'll be waiting outside.

And Divya, release Ambika too.

Earlier in the Johri brothers' murder case,

we'd kept that girl in custody which brought the department shame.

- But sir they... - Do you have evidence?

- No, sir. - Then let her go.

Release them.

Since we're playing this game

the brother you tried saving

and lied for him.

How come you thought of complaining against him?

I wasn't trying to save him.

I was trying to save our relationship.

But some relationship weaken you

and you have to distance yourself from them.

Your fridge friend is also free.

Take him along.

You know you took a huge risk, right?

Oh!

What about the pen drive?

Before going to the police station,

Ambika and I went to the washroom in my gym.

Can I... I can't go home.

Can I come to yours?

What a lovely place!

Do you live alone or with a flatmate?

I stay alone.

Such beautiful photos!

Is that

your mother?

Yeah, that's her.

Found the killer? Case solved?

I can't do this.

You have one week.

Find yourself another house.

What's wrong, Divya?

Your affair... I won't be weak anymore.

Divya, listen...

I'm going to the gym.

- Bye. - See ya.

Are you sure?

You know she trusts you.

I know.

We're not here to earn Zoya's trust

but to do something big.

Something way bigger

than me, Zoya and all of us.

I haven't forgotten it.

We have received multiple calls and messages since morning.

We got videos and mails too

from an anonymous source.

And these videos prove

that Romesh Irani is guilty.

- Who's your supervisor? - Arvind!

- Romesh, the police... - Please sit down.

- Mr Romesh Irani! - Hey! - Arvind!

You're under arrest.

He knew about the side effects of Fallian.

He also knew people could die.

But he hid this

to increase his share value.

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Be careful!

I'll try.

What the f**k, dude!

Why the f**k did you do that?

- Zoya, calm down. - Ambika, give me a damn answer.

- Elvin? - I'm sorry.

What?

Scared? Move.

Move.

First, you framed me

then Romesh so you won't be suspected anymore.

What were you planning?

How did you set us up?

Ambika didn't do it.

I found rat poison in your fanny pack.

Rat poison?

In my fanny pack?

Rat poison that had thallium.

Thanks to Ambika, I found it.

- Or... - Thanks to...

Thanks to Ambika!

You're such a fool!

She lied to you and you fell for it.

Ambika found rat poison in my fanny pack

because Ambika put it in there!

Have you lost your mind after marrying Irani?

F**k!

So you were behind this.

You did this.

You killed Adhir

then befriended his wife to frame me.

How did you go about it?

Answer me.

Want some?

It's a long story.

Sit down.

Are you ready for what you're going to do?

It's now or never.

Who are you speaking to?

Ambika!

I might not be able to speak to you ever again.

Just keep this one thing I say close to your heart.

After your father's demise, I faced many hardships.

This world is not a nice place.

Everybody will try to take advantage of you.

You must stop that.

Promise me.

We need to move her now.

Promise me.

I promise you, ma.

I love you, Ambika.

I love you.

Mom was a type 2 diabetes patient.

The doctor prescribed Fallian as medication

which ruined her health completely. Her appetite died.

She was bed ridden most of the time.

She lost so much weight!

I saw her die bit by bit every day.

And the worst part was I could do nothing about this medication.

Ultimately, right before my eyes,

my mom died of a cardiac arrest.

My sweet sweet mother!

This is such a happy, young, dreamy image of her.

Stays with me forever.

So, your flatmate...

She lives alone, right?

My mom was my flatmate, my friend.

My everything.

I thought she died of natural causes.

But then

The case against Romesh Irani and Adhir Irani

has been closed

news on Fallian came out.

All the lies and cover ups.

That's when I understood

that she was f*****g murdered by Romesh and Adhir Irani.

Me and other victim families of Fallian

lost the case against Irani Pharma.

They f*****g bribed our lawyer.

And that creep told us

how we never had a case in the first place.

That's when I understood

justice won't come easy.

I have to take the law in my own hands.

I decided!

Until I ruin Romesh Irani's life,

I won't be in peace.

So you became the wedding photographer

with the sole intention of killing Adhir.

Well, that was the plan but...

Adhir was in my room.

I spiked his drink with poison.

But you barged in at that moment

and ruined my whole plan.

My only chance to take revenge on Adhir was completely wasted.

all thanks to you.

But then again,

all thanks to you

next month I was invited as the honeymoon photographer.

And, I didn't let go of this opportunity.

Do this again and I'll tell Zoya.

F*****g...

Your wife is outside. Meet me at the beach tonight.

What happened to you?

Nothing. Let's go some place else.

Yeah, sure.

I'm so sorry.

And that's how I killed Adhir Irani.

And you know what? I'm not even sorry about it.

Bloody hell!

And I thought I was the greatest criminal mastermind here!

All right, time for a happy ending.

I'll send you to your mom.

Elvin!

God, Elvin!

I'm so sorry, Elvin!

Stay right there.

I'm sorry, Zoya.

I just wanted to destroy the Iranis.

Unfortunately, you're an Irani too.

Your fingerprints are all over this gun

and this house.

You have no choice but to run.

I must say

you're played like a pro.

Checkmate from every angle!

You don't know who you've messed with.

You'll pay for this.

Come.

Elvin!

Elvin!

Do you have any idea of the financial loss we'll face if we...

Zubin, can you slow down?

Zubin, slow down.

Zubin!

Shut up!

Twice... I made the perfect plan twice

and both times you ruined it because of your stupidity!

And, that b***h framed me and left!

She won't get away easily this time.

Yeah, she fooled me well

but this time I'll find her

and I'll bloody well make sure she pays for what she's done.

I won't spare her.

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

Down with Romesh Irani!

When we searched Ambika's house did we find any clues?

No, madam. Her house was filled with photos

Just found her mom's belongings, medicines and payment slips.

Medicine?

Medicine.

Crap!

That means Ambika?

Hello, friends.

You're listening to true crime podcast by the magic Elvin.

I'm going to tell you about a crime story today

that may sound fictitious

but it's true.

A true story

that I experienced.

This is a story

of a perfect crime.

Her number is unreachable.

She must've fled by now.

(Flight Captain announcement)