Original subtitles

Welcome.

Do you even remember that I'm alive?

Thank you

so much for coming, Ms Zoya.

Please don't say that.

What you did for me

I'll never forget it.

And now

what I am going to do for you

I promise you,

you'll never forget it.

Closer.

Are you planning my escape from jail?

Tell me what's your plan?

Marriage.

Have you heard of Irani Pharma?

Well,

meet future Mrs Adhir Irani.

I'm not marrying for myself

but for both of us.

After my marriage

we'll have no money problems.

I'll take care of you.

And, I'll take care of us.

Mrs Irani!

Ambika!

Ambika?

- Elvin! - Yes.

What the hell is going on?

Exactly! What the hell is going on?

Since when has this been happening?

Actually don't bother.

Explain yourself at the police station.

Don't even think about it.

Easy, bro.

I'll step out, can't hear you.

Ambika!

Ambika!

Ambika, wait.

Wait.

Just hear me out.

I don't want to listen to either of you. Understood.

Bloody liars!

I'm sure Adhir's murder...

I'm sure both of you murdered Adhir and now you want to blame it on me.

Ambika, please.

We did plan to frame you but trust me we didn't.

What makes you think I will trust you?

And whatever is happening between the both of you, explain it to the police.

What are we up to? He's not my boyfriend.

Yeah, not your boyfriend, but toyfriend

Friends with benefits, F**k buddies.

Whatever it is, we don't care.

He's my brother, damn it!

Zubin.

He's been in jail for the past 3 years.

He got out 2 months ago.

Can we talk in the hall upstairs please?

What's wrong, madam?

I told Zubin everything.

Adhir was cheating on me.

But Zubin...

What do you mean you want to leave Adhir?

You told me

you'll get me out this rut.

Now you're saying you want to leave him

because he had an affair.

What did you think?

You'll live happily ever after and he won't go lusting around.

To hell with your happily ever after!

Stop crying.

Stop crying and listen to me carefully.

Divorce him

take a lot of money, and get out of there.

That's a good idea.

Why didn't you divorce the f****r?

Adhir's dad made me sign a

prenup before we got married.

Prenup? Try fooling someone else.

Prenups are illegal in India.

Heard that on a podcast.

Some business family do prenups

if there's a vast financial difference between the bride and the groom.

It's basically a prenup in everything but name.

Didn't hear that on a podcast.

With Adhir, in our prenup it was written

that if we get divorced,

only my basic expenses will be covered for a year or two.

I will have no rights over the property

or a stake in the business.

Basically, if you divorced him

both of you would be back to square one.

What were you thinking?

Why did you sign the prenup?

You can't divorce him, we'll be on the streets.

No, we won't.

There are so many opportunities to make money these days.

Brother, I'm sure

you'll get a job easily.

Right.

You become an influencer and I'll be a delivery boy.

We'll do this.

Ask Mr Irani to hire me as his driver.

Sorry, what is it called?

Chauffeur.

I rotted in jail for 3 years because of you.

You didn't even see me for a year.

And when you did, you made me a promise.

Now that it's time to fulfil your promise,

don't even think about quitting.

Now smile

and live with him.

Can't.

It's too painful.

When I see his thankless face,

I see all my love and sacrifices go down the f*****g drain!

Brother, it's suffocating to be with him.

Ahhh, dear lord!

Fine.

That leaves us with no other choice.

What do you mean?

I'm already a criminal.

There's only one thing I'm good at.

What are you implying, Zubin?

Let's finish off the scoundrel.

Okay?

Okay?

Good.

And so we decided to kill Adhir and frame you.

People would easily believe it.

Since, you had an affair with him and you were also on the honeymoon with him.

Who else would be a better target?

I'll just come back.

- What happened to you? - Nothing. Let's go some place else.

I'm dizzy.

I took you to your room

and messaged Adhir through your phone.

The plan was completely sorted, tight from every angle.

Before Adhir would come in, I'd leave

through the front door and come back from the pool side.

There were no CCTV cameras there.

I'd kill Adhir and blame it completely on you.

The CCTV would only capture me letting myself out

and Adhir walking in.

- But, - Plans changed

What changed?

You saved my life.

And after that I saw what Adhir did to you in the washroom and I just...

No, stop!

I just couldn't frame you.

Wow!

Conscience awoken!

You guys are truly great!

When I couldn't stop Adhir,

I tried to reach your room before Adhir did.

What are you doing here? Where's Adhir?

He's headed this way.

Go back to your room.

Listen, let's not do this.

Please let's just forget all of this.

Let's go back to Mumbai. We'll work something out.

We'll start over.

Why didn't I think of this before?

You fool!

It's too late now.

Stop thinking.

This is too risky!

You just got out of jail and I don't want you to

go back to jail.

That's good. At what point did you notice this was risky?

Brother...

Brother...

Ambika!

Ambika!

Ambika!

Open the f*****g door.

Ambika!

How long do I have to endure this bogus story?

Rihen, Zu... I don't even know what to call you, bloody liar.

Wait, bro.

Ambika, I know I lied to you.

But you didn't tell me the truth either.

Ambika,

let's tell the police about them.

Let's just go from here.

I think I know who murdered Adhir.

I think Romesh Irani

is connected to Adhir's murder.

Just give me 48 hours

and I'll find Adhir's murderer.

Just trust me for the first and last time.

If I don't succeed in 48 hours,

I'll tell the truth to police.

How will you do it in 48 hours?

Ambika, you kidding me, right?

We can't trust these people, you know that.

I saw Romesh Irani's head of security

Arvind Sakuja, in Maldives.

He followed Adhir there and Adhir was very irritated.

And today at the prayer meeting...

Excuse me.

- Found it? - No, sir.

Sir, I checked everywhere from his bedroom to office.

Are you sure he didn't take it to Maldives?

I checked the villa there.

The pen drive wasn't there.

I want that pen drive at any cost.

Check his bank lockers, his cars...

Just find it. Got it?

Yes, sir.

If somebody finds that pen drive,

we'll be ruined.

What could be the top secret

hidden in the pen drive?

Perhaps some information against Romesh Irani.

That's great. Let's tell the police about this.

No! Until we have the pen drive,

we can't prove anything.

We'll land in jail instead.

Where will we look for that pen drive?

Leave that to me.

Just give me this chance to make things right by you.

Now what?

Waiting with a capital W

I don't trust these two.

And so we decided to kill Adhir and frame you.

People would easily believe it.

- You recorded them? - Always one step ahead.

You guys are really smart.

Listen up wizard,

who do you think I am?

Would I just close my eyes and let you go?

Am I Zoya?

- Drive. - Where to?

Why?

Do you want the location pin?

Anyways, I can't take my eyes off you.

It's a compliment.

Drive.

This is a footage from two nights ago at Runway Cafe, Borivali.

May I ask you something, Madam?

We have been looking for this photographer for the last two days.

I mean we're at it.

I haven't slept in 2 nights.

Look at these dark circles.

What for, madam?

We have no evidence against her.

She's been lying since day 1.

And then she vanished.

Only the guilty ones do that.

- You're skeptical of me, Rafique? - No, madam.

Look, you were right about Andheri bank robbery case.

You were right about the kidnapped child too.

And, about your husband's affair...

What are you getting at, Rafique?

Just that

Ambika's affair with a married man

is not an evidence of murder.

ACP Sawant, I'm Dinesh Gambhir.

He is Anil Prasad. We're from the CBI.

Can we please talk?

What happened to mom?

What happened to mom?

Look Zoya,

stop pretending to be concerned

and just get out of my house.

Nobody's watching your performance here.

And as for me, I'm aware of your ulterior motives.

Up until now I was quiet because of Nina

But the truth is that from day 1 I could never trust you.

That's nice, Mr. Irani

When Adhir and I were dating,

Then I was your favourite.

You knew about your son's reputation.

When no other rehab worked, I did.

You didn't ask me to get out then, why now?

You think only I benefited from this marriage.

Wrong. The whole world knows that Romesh Irani

never does a deal that doesn't benefit him.

I helped revive your company's reputation

because before I came in, it was a joke, Adhir was a joke.

Wow.

Taking credit for Adhir's self growth.

How come you don't feel embarrassed?

At least, now you should stop clinging to his identity.

Say what you want.

But until I find Adhir's murderer,

I'm not going to stop.

So, what's the plan now? Are you going to kill us?

If you talk too much

I can do that too.

Don't do anything stupid.

Hope Zoya finds the pen drive.

Sir, I checked everywhere from his bedroom to office.

The pen drive wasn't there.

Zoya.

- Yes, Zoya. - Zubin?

Yes, Ambika and Evlin are with me.

They were trying to be smart but I handled it.

I'll explain later. Did you find the pen drive?

Yeah, I think I figured it out.

What is she saying?

Where are you?

Make sure nothing goes wrong.

Hello, Zoya, did you find the pen drive?

I think we'll know everything tomorrow morning.

Meet me at Anchor Club.

Zubin knows the address.

Be there at 10, okay?

Hey, are you okay?

Yeah, I'm okay.

You know your brother.

And you know

once bitten twice shy.

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

Excuse me, ma'am.

Down with Irani Pharma!

Down with Irani Pharma!

If you haven't found that girl yet,

then what are you doing here?

I'll get straight to the point.

I'm sure you know DIG Gambhir and SP Prasad,

SIT on the Fallian case,

They questioned Adhir a few weeks ago.

Really? I am not aware.

Not aware of the interrogation or not aware of the fact

that Adhir admitted to them

you knew everything about Fallian.

Your R&D team did warn you

about the side effects of Fallian.

Yet you did nothing.

That is a blatant accusation.

And ACP Sawant,

if you focused on finding Adhir's murderers

that would be better for you.

Adhir had evidence, Mr Irani.

Research reports and mails. He had everything on a pen drive.

Adhir was planning to give the pen drive to SIT

but he ended up dead.

Had the SIT received the pen drive,

you wouldn't be sitting here.

You know, sometimes

knowledge is a dangerous thing.

I give this advice to officers like you.

Just do the job

you're assigned.

She mustn't get that pen drive.

Okay, sir.

And...

Tail Zoya.

I think she's up to something.

Adhir used to come here three times a week.

Swimming here was his getaway.

He had a lifetime membership here.

And a locker.

So, the pen drive would be in this locker?

Romesh's team probably checked everywhere except here.

If it's going to be somewhere then it would probably be here.

Wait here, I'll check.

Are you kidding me?

I'll come too.

You know I don't feel very safe here.

I'll come too.

We're not going for a lunch buffet.

It's way past lunchtime, anyways.

Elvin will come too.

Ambika, you don't trust me

and me neither.

Zubin told me about the recording.

Right?

The pen drive is important to both of us and since we are stuck together

let's just get done with this once and for all.

Are you done with the family planning?

Enough with the trusting business.

Listen, take this foolish wizard

and little mermaid. And, quickly go get the pen drive.

I'll keep the car ready.

If there's a problem, just run out.

Hi, ma'am. How may I help you?

Hi. I want to access my husband's locker.

I'm so sorry for your loss, ma'am.

Just a second.

Please get the keys.

Just one second, ma'am. She's getting the key.

Till then would you mind signing your guest in?

Sure.

Here.

Ma'am, can you come forward for the picture?

Would you mind taking off your sunglasses mam?

Thank you.

Sir, can you please come forward?

Right this way.

Shit!

Hello, police?