Original subtitles

The radiance from the window pierces through the night

The journey down the immortal path is long

The eight bends and nine turns of the mountain are already desolate

Living beings question the miseries of the secular world over a pot of wine

Write about Nirvana and rebirth

I will break through the azure waves with my flesh

Heaven is vast and mighty, so what if I was born ordinary?

When will the principles of indifference turn violent?

A storm rages at the depths of the precipice

Spend your thoughts on life and death in your dreams

Unsheathe the sword, question the immortal stars

The secular world undergoes many changes

Nature and the universe will bestow us with poignant truths

Seize the world, swallow everything under the sky

Experience all the vicissitudes of life in an instant

I defy the light, soaring into the sky

Continue to write new chapters for all beings of the three worlds

Mortality and immortal cultivation are only separated by a will

Shed this insignificant body to become radiant

The sands from the sea transcend the furthest reaches

The young heart is tempered by trials and hardships

I defiantly became an immortal, why would I hesitate to fight Heaven?

Renegade Immortal

Adapted from the novel Xian Ni (Renegade Immortal) by Er Gen

Recap of previous episode What makes you all think that

Recap of previous episode

Recap of previous episode you can defeat a god?

Recap of previous episode

Recap of previous episode Ancient God Arts

Recap of previous episode

Recap of previous episode I sacrifice my avatars

Recap of previous episode for the memory inheritance

Recap of previous episode Transfer

Recap of previous episode

Recap of previous episode I did not expect to be able

Recap of previous episode to see myself with this physical body again one day

Recap of previous episode

Recap of previous episode Core Formation brat

Recap of previous episode I will definitely kill you

Recap of previous episode until nothing remains!

Episode 37 Concubine Yun

Late-stage Core Formation

This Shattered Stars Chaos

can actually form avatars identical to the primary body

with a cultivation level stronger by one realm

As I expected

Even artifacts can be duplicated

Ancient God, fix

The Ji Consciousness has no effect on it

It means that no consciousness can destroy this thing

It's not even a living thing

The Ji Consciousness was not effective

There's no chance of winning even if I fight with artifacts

However

this physical body was reconstructed with the power of the ancient god

It can't simply be duplicated from stone

A body restructured by the ancient god is indeed strong

But it's still far from the physical body in the ancient god's memories

No wonder those Deity Transformation stage monsters did not dare use force

The difficulty is increasing exponentially

From this trip through the land of the ancient god

I didn't just acquire restrictions

I also obtained the body of an Ancient God

My Ji Consciousness also developed a soul core

This Shattered Stars Chaos

can no longer stop me

Now, I just need to completely focus on Nascent Formation

and return to the Zhao country to get revenge

{=0}Yellow Emperor Sect Disciple {=0}Mo Yun

{=0}Yellow Emperor Sect Disciple {=0}Mo Yun

{=0}Yellow Emperor Sect Disciple {=0}Mo Yun

{=0}Yellow Emperor Sect Disciple {=0}early-stage Core Formation {=0}Yellow Emperor Sect Disciple

{=0}early-stage Core Formation {=0}Mo Yun

{=0}Yellow Emperor Sect Disciple {=0}early-stage Core Formation {=0}Yellow Emperor Sect Disciple

{=0}early-stage Core Formation {=0}Mo Yun

{=0}Yellow Emperor Sect Disciple {=0}early-stage Core Formation {=0}Yellow Emperor Sect Disciple

{=0}early-stage Core Formation Mo Yun

Mo Yun

{=0}Yellow Emperor Sect Disciple

Yellow Emperor Sect Disciple early-stage Core Formation

{=1}Poison Devil Palace Disciple

{=1}Poison Devil Palace Disciple

{=1}Poison Devil Palace Disciple

{=1}Poison Devil Palace Disciple

{=1}Poison Devil Palace Disciple

{=1}mid-stage Core Formation {=1}Qian Kun

{=1}Poison Devil Palace Disciple {=1}mid-stage Core Formation {=1}Poison Devil Palace Disciple

{=1}mid-stage Core Formation {=1}Qian Kun

{=1}Poison Devil Palace Disciple {=1}mid-stage Core Formation {=1}Poison Devil Palace Disciple

{=1}mid-stage Core Formation {=1}Qian Kun

{=1}Poison Devil Palace Disciple {=1}mid-stage Core Formation

Qian Kun {=1}Poison Devil Palace Disciple

Qian Kun

{=1}Poison Devil Palace Disciple {=1}mid-stage Core Formation

Poison Devil Palace Disciple mid-stage Core Formation

How did I end up escaping to this place?

There's nowhere else for you to run to

The Shattered Stars Chaos has a terrifying reputation in the Sea of Devils

I've never heard of anyone lucky enough to pass through it

Do you want to perhaps give it a go?

Senior

I am a woman with a bitter fate

I was lucky enough to escape from the Devil Palace this time

Why must you insist on killing me?

I'm simply carrying out my orders to kill you

If you want to blame someone,

blame yourself for taking something you ought not to

This used to be my master's sect-guarding treasure

So what if it is?

It's just a sect that has long been wiped out

You refuse to obediently be the Palace Master's concubine

You insist on being ungrateful by stealing the treasure furnace

So do not blame me for being ruthless with you

If you continue to force me into a corner

I will enter the Shattered Stars Chaos

and make you return empty-handed

Senior

A few of the most precious

pill formulas of the Yellow Emperor Sect are recorded in this jade slip

The value of this jade slip is not inferior to this pill furnace

If I give you this jade slip

can you let me leave, Senior?

Fine

If you bring the jade slip to me

of course I'll let you go

after I confirm its authenticity

Please step back 1000 zhang, Senior

I will leave the jade slip here

After I leave...

What a joke, I don't have the time to argue with you

How can you go back on your word, Senior?

Since you were so tactful

I'll make sure you die in pleasure later

That is...

a person?!

How can there be people in the Shattered Stars Chaos?

I once saw a Nascent Soul stage expert from the Devil Palace

get swallowed alive by a mysterious power in Shattered Stars Ring

He couldn't even escape despite having a Nascent Soul

What sort of cultivation does this person have?

Could he be at the Deity Transformation stage?

I, Mo Yun, a surviving disciple of the Yellow Emperor Sect

pay my respects to you, Senior

I, Qian Kun, a fifth-generation disciple of the Poison Devil Palace

pay my respects to you, Senior

Where is the nearest city?

Senior, if you head 30000 li west from here

you will find Qilin City

I am willing to lead you there

As long as this person is around

Qian Kun will not dare act rashly

Are there any Deity Transformation cultivators in Qilin City?

No

Senior, there are no Deity Transformation cultivators in Qilin City

There are not many cultivators of this level

even in the ten major cities of the Sea of Devils

Ever since several famous

Deity Transformation monsters from the Sea of Devils

disappeared in the Shattered Stars Chaos

there are not many Deity Transformation cultivators left in the Sea of Devils

Which Deity Transformation cultivators

have disappeared in the Shattered Stars Chaos?

Senior

200 years ago

Meng Qing Fan, the Poison Devil Palace Master,

Duanmu Ji, City Master of the Qimei Territory,

the Six Desires Demon Lord, Sect Master of the Profound Sky Sect,

and Emperor Gu, the Deity Transformation monster of the Heavenly Devil Cave,

all agreed to come to the Shattered Stars Chaos

and disappeared at the same time

Their disciples have looked for them

countless times in the past 200 years

but they never found any clues

I didn't realize that 200 years had passed

Is Hunchback Meng is your master?

This is bad

Master committed evil everywhere previously

and made countless enemies

Judging by this person's attitude

he probably has a grudge against Master

If other people were to find out that I came out of the Shattered Stars Ring

there will definitely be endless trouble later on

Don't run, kid!

Let me devour you

to repay you for letting me see the light of day again

This...

This artifact is actually a Nascent Soul

With the Ancient God Arts

my body can absorb 80% of the Golden Core

The remaining 20% is converted into spiritual power

It's indeed incredible

Senior

I have an Earth-grade manor in Qilin City

I have a resident status in Qilin City

With me around

you can stay there without any worries

This restriction flares up once every three days

Every time it flares up,

the spiritual power in your entire body will be disrupted

If I am not around to resolve it within 15 minutes

you will immediately turn into a puddle of blood

Don't think of attempting any tricks

Lead the way

It is said that

Qilin City existed before the Sea of Devils

Qilin City existed before the Sea of Devils {=2}Qilin City {=2}Inner Sea of Devils

Qilin City existed before the Sea of Devils

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

{=2}Qilin City

Inner Sea of Devils {=2}Qilin City

Inner Sea of Devils Qilin City

turned into fog Qilin City

turned into fog Inner Sea of Devils

Inner Sea of Devils

It's one of the ten major cities in the Sea of Devils

Take me to your residence

Where's your jade pendant?

Enter

Senior

I fell in love with you at first sight

I will not ever betray you

So just remove this restriction

Don't do anything unnecessary

I will not dare do that again

I will not stay in the Sea of Devils for long

When I am about to leave, I'll remove the restriction for you

But if you expose the fact that I came out of the Shattered Stars Chaos

do not blame me for being merciless

Yes, Senior

Once Tuo Sen leaves the land of the ancient god

he'll definitely first come after me for revenge

I collected quite a lot of artifacts this time

No matter what

I have to achieve Nascent Formation as soon as possible

As for these nine artifacts

even though their owners are dead

they still contain their consciousness

thus preventing me from refining them

Perhaps, this is worth a try

Leave now! Leave now!

Now that we have this artifact for protection

you can surely achieve Nascent Formation smoothly

Master, are you going to kill that little girl?

Just let me do it

How noisy

Nascent Formation is imminent

To be safe

I'll buy some materials for the restriction flag

Shopkeeper, I will be taking this

Fellow cultivator, you have a sharp eye

She's obviously going to make a move

Master, strike first to get the upper hand

Just order me to devour her

There's no hurry

I would like to see

if there's anyone in Qilin City

who can break my restriction

Weapon Refiner Hall Master, you're the one who comprehended the mountain of restrictions

Weapon Refiner Hall I'm sure no one in this lousy, little town can break it

I'm sure no one in this lousy, little town can break it

Fellow cultivator, please take a look at our spiritual talismans and elixirs

With this flood dragon's bones at the core of the array

once the array is activated

it can trap Core Formation cultivators for a few days

It's good for healing and recovery

A dragon marrow is a supreme treasure

that can strengthen your spiritual power

So I decided to fabricate this

just in case your need for it arises

200 years have passed

I wonder where she is now

Senior

This hide was peeled off not long after the flood dragon's death

It was stripped off raw

The cultivator who stripped the dragon hide

was a famous Foundation Establishment cultivator

in the periphery of the Sea of Devils 200 years ago

who had a sudden breakthrough

while being hunted down by Core Formation cultivators

After entering the Core Formation stage

he also slayed all of his pursuers

and even forced that mid-stage Core Formation cultivator

to use the Ten Thousand Devils Hundred Days Execution Order

Pack the items on this list for me

Right away

Senior

Can you really remove the restriction in my body?

Come up here

I can remove the restriction for you

But you have to tell me

who put this restriction on you

I was once covered in bruises but fought a violent battle despite them

Who asked for destiny to be like a restrictive wall

blocking all of my life's hopes?

I witnessed the past with my flesh, adversity pushed me to brave the waves

How does one freely navigate the unrelenting years?

Nirvana and rebirth are no longer a hidden pinnacle

Immortals are only perplexed from attachments to fabrications

As renegades, we break through the impermanence of the Heavenly Laws

Do not speak of revenge as an overestimation of one's power and a path into the trap of purgatory

What harm is there in it?

The enlightened body opened my eyes I seemed to have awakened from past impurities

I have crossed the raging waves at the end of the road to obtain this body by force

No matter how many dark nights there are where light cannot penetrate, I can still see

By clinging to one will, I eventually subverted the ending with my own hands

Returning to my body opened my eyes My path as an immortal continues

Within an instant, only my original aspiration remains unyielding

Tempered by trials of life and death, I do not fear my soul's destruction even if there are countless tribulations

Disrupt destiny and smash down these challenges like the descent of a God