Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:51,190 --> 00:02:52,970
After that event
2
00:02:53,160 --> 00:02:56,730
The fog in the Sea of Devils dissipated
3
00:02:57,530 --> 00:03:01,020
and a strange black rain began falling.
4
00:03:03,410 --> 00:03:06,300
Many sects were infected by it
5
00:03:06,920 --> 00:03:10,160
and the Spirit Beasts mutated,
6
00:03:10,570 --> 00:03:11,490
increasing in strength.
7
00:03:11,880 --> 00:03:13,720
They even attacked the sects.
8
00:03:14,640 --> 00:03:15,520
Now,
9
00:03:15,990 --> 00:03:20,830
chaos reign in the Sea of Devils.
10
00:03:30,580 --> 00:03:31,080
Sect Leader,
11
00:03:31,440 --> 00:03:33,930
The map of ancient teleportation formations you asked about.
12
00:03:34,180 --> 00:03:35,260
I've found where it is,
13
00:03:35,470 --> 00:03:37,560
It is sold in Lian Mo City.
14
00:03:38,320 --> 00:03:39,580
If I want to return to Zhao,
15
00:03:40,220 --> 00:03:41,860
I have to cross the Sea of Devils.
16
00:03:42,380 --> 00:03:43,940
But this place is very vast
17
00:03:44,360 --> 00:03:46,160
and conflicts have been going on for years.
18
00:03:47,000 --> 00:03:48,500
Using ancient teleportation formations
19
00:03:48,880 --> 00:03:51,040
is the fastest way to travel.
20
00:03:52,070 --> 00:03:55,070
I need to find a map of these formations.
21
00:04:05,040 --> 00:04:06,940
Shangguan Cai
Poison Devil Palace Disciple
Late stage Core Formation
Ma Jinrong
Poison Devil Palace Disciple
Late stage Core Formation
22
00:04:11,720 --> 00:04:13,510
There really is an Eight-clawed beast here
23
00:04:14,000 --> 00:04:16,380
I've been watching this beast for months.
24
00:04:16,570 --> 00:04:17,970
My cultivation is just not enough
25
00:04:18,090 --> 00:04:19,810
to catch this beast.
26
00:04:20,020 --> 00:04:22,210
I will have to bother the two of you.
27
00:04:22,700 --> 00:04:23,280
Of course.
28
00:04:23,860 --> 00:04:25,720
Brother Qiu is only at the Middle stage Core Formation.
29
00:04:26,280 --> 00:04:29,150
Just leave the matter of killing this beast to us.
30
00:04:32,840 --> 00:04:36,070
If killing this beast didn't require freshly made poison.
31
00:04:36,300 --> 00:04:38,050
With my Nascent Soul cultivation
32
00:04:38,310 --> 00:04:39,940
I wouldn't have to rely on Juniors.
33
00:04:42,100 --> 00:04:42,830
Brother Wang,
34
00:04:43,500 --> 00:04:47,140
After swallowing that Nascent Soul, I successfully established mine.
35
00:04:47,560 --> 00:04:49,530
I don't know if you've succeeded.
36
00:04:49,900 --> 00:04:51,220
If you haven't,
37
00:04:51,510 --> 00:04:53,690
when we meet again,
38
00:04:54,030 --> 00:04:56,090
I will have to pay you back
39
00:05:02,600 --> 00:05:06,270
After you finish the poison and kill this beast,
40
00:05:06,870 --> 00:05:08,630
I'll kill you both.
41
00:05:11,380 --> 00:05:13,960
Huh ? I have met an old friend.
42
00:05:18,060 --> 00:05:19,000
Go !
43
00:05:31,950 --> 00:05:32,880
Impossible ...
44
00:05:37,010 --> 00:05:38,600
Such a powerful Divine Sense
45
00:05:39,140 --> 00:05:41,800
Could it be a monster of the Soul Formation level ?
46
00:05:42,300 --> 00:05:43,480
I've been looking for you.
47
00:05:44,080 --> 00:05:45,510
Long time no see.
48
00:05:47,370 --> 00:05:49,550
Senior kowns me ?
49
00:05:53,580 --> 00:05:54,590
It's you !
50
00:05:55,330 --> 00:05:57,170
Brother Qiu is really in a good mood.
51
00:05:57,490 --> 00:05:58,920
With your Nascent Soul Cultivation,
52
00:05:59,140 --> 00:06:01,310
you're playing around with two juniors ...
53
00:06:01,780 --> 00:06:02,850
Very interesting.
54
00:06:04,090 --> 00:06:05,430
He's Nascent Soul ?
55
00:06:05,800 --> 00:06:08,570
If we didn't give the beast to him ...
56
00:06:08,860 --> 00:06:10,080
he would've killed us.
57
00:06:10,380 --> 00:06:11,120
then...
58
00:06:13,660 --> 00:06:15,210
Thank you for your guidance Senior.
59
00:06:22,930 --> 00:06:23,770
Leaving ?
60
00:06:33,070 --> 00:06:34,560
These two juniors seem to be
61
00:06:34,880 --> 00:06:36,980
from the Poison Devil Palace.
62
00:06:37,830 --> 00:06:39,550
That sect protects their disciples well.
63
00:06:39,780 --> 00:06:40,610
Brother Qiu,
64
00:06:41,010 --> 00:06:42,900
you have to be careful in the future.
65
00:06:43,860 --> 00:06:47,120
That guy is a core disciple of the Poison Devil Palace
66
00:06:47,430 --> 00:06:49,060
If he really runs away,
67
00:06:49,320 --> 00:06:52,310
I will have problems in the future
68
00:06:52,520 --> 00:06:53,700
This guy...
69
00:06:54,780 --> 00:06:57,300
With their Late stage Core formation speed,
70
00:06:57,570 --> 00:06:59,550
if Brother Qiu quicky chases after them,
71
00:07:00,700 --> 00:07:02,390
you might still catch up.
72
00:07:04,290 --> 00:07:04,900
Brother Wang,
73
00:07:05,550 --> 00:07:08,360
say what's on your mind
74
00:07:08,760 --> 00:07:10,370
Although our relation isn't deep
75
00:07:10,380 --> 00:07:12,380
we still have been through a bit together.
76
00:07:13,350 --> 00:07:15,420
Do you have a map of the Sea of Devils ?
77
00:07:18,020 --> 00:07:19,020
I don't have one.
78
00:07:19,530 --> 00:07:20,990
But if you want one,
79
00:07:21,190 --> 00:07:23,110
you can go to the treasure pavillons in the cities.
80
00:07:23,290 --> 00:07:24,700
You might have some luck there.
81
00:07:25,320 --> 00:07:28,230
Then Brother Qiu should come with me to the city.
82
00:07:28,500 --> 00:07:30,470
We'll buy a map together.
83
00:07:30,980 --> 00:07:33,630
You can chase them after I obtain a map
84
00:07:34,350 --> 00:07:37,500
He has forced me in a situation where I need to kill them
85
00:07:37,590 --> 00:07:38,990
But he's blocking me.
86
00:07:39,390 --> 00:07:40,640
Now that I'm in this situation,
87
00:07:40,660 --> 00:07:41,760
I can't wait,
88
00:07:41,780 --> 00:07:43,110
I can only comply.
89
00:07:43,630 --> 00:07:45,340
Truly a great scheme.
90
00:07:50,730 --> 00:07:52,180
This contains all my map knowledge
91
00:07:52,210 --> 00:07:54,600
of the Sea of Devils from all the years I have traveled
92
00:07:54,610 --> 00:07:56,400
It's all in this jade.
93
00:07:56,830 --> 00:07:58,410
There might be some mistakes,
94
00:07:58,530 --> 00:07:59,670
but not too many.
95
00:07:59,990 --> 00:08:00,590
Brother Wang,
96
00:08:01,090 --> 00:08:02,100
If there's nothing else,
97
00:08:02,310 --> 00:08:03,310
I'm leaving.
98
00:08:03,910 --> 00:08:04,860
Many thanks.
99
00:08:06,470 --> 00:08:07,630
You're not going to check it ?
100
00:08:08,550 --> 00:08:09,650
Do I need to ?
101
00:08:12,020 --> 00:08:12,870
Brother Wang,
102
00:08:13,230 --> 00:08:15,560
I wouldn't give you false information.
103
00:08:15,750 --> 00:08:17,400
You can rest assured.
104
00:08:18,560 --> 00:08:20,830
I need to gather multiple maps
105
00:08:21,590 --> 00:08:23,230
to cross reference them
106
00:08:23,880 --> 00:08:25,760
and find out the real information.
107
00:08:27,360 --> 00:08:29,360
7 days later
108
00:08:33,320 --> 00:08:35,600
There are so many mutants in the Sea of Devils
109
00:08:35,700 --> 00:08:37,200
They're all so weird.
110
00:08:37,560 --> 00:08:39,570
How long until we reach Lian Mo City ?
111
00:08:40,930 --> 00:08:41,940
This place isn't right
112
00:08:43,430 --> 00:08:45,570
I don't hear any sound.
113
00:09:19,920 --> 00:09:20,760
Underworld Flame
114
00:09:21,410 --> 00:09:22,280
Emerge !
115
00:09:41,010 --> 00:09:43,150
The beast growing in this mountain
116
00:09:43,530 --> 00:09:44,890
can take a humanoid shape ?
117
00:09:45,510 --> 00:09:46,350
Interesting.
118
00:09:47,520 --> 00:09:49,180
Although the beast isn't strong
119
00:09:49,970 --> 00:09:51,900
it can cultivate to grow in strength.
120
00:09:52,230 --> 00:09:52,810
Break !
121
00:09:59,140 --> 00:10:00,380
A mosquito beast ?
122
00:10:00,730 --> 00:10:03,970
Tu Si was almost killed by their encirclement before ...
123
00:10:04,560 --> 00:10:07,050
This one must be of the same race.
124
00:10:14,770 --> 00:10:15,900
I am here !
125
00:10:18,040 --> 00:10:19,300
What the hell is this ?
126
00:10:19,660 --> 00:10:21,180
Why is it uglier than the ape ?
127
00:10:21,730 --> 00:10:24,100
This new third devil seems dumb.
128
00:10:24,830 --> 00:10:27,590
I'll let him do the dirty work.
129
00:10:27,850 --> 00:10:29,650
If it turns out he's useless
130
00:10:29,750 --> 00:10:31,590
I'll just clean up after him.
131
00:10:37,090 --> 00:10:38,330
Such speed !
132
00:10:47,400 --> 00:10:48,600
So powerful
133
00:10:49,150 --> 00:10:50,620
If it wasn't for this stupid ape
134
00:10:50,800 --> 00:10:53,000
I wouldn't have come out to look for trouble.
135
00:10:55,170 --> 00:10:56,570
So it's hard huh ?
136
00:10:57,050 --> 00:11:00,350
I want to see how he will capture this thing.
137
00:11:00,710 --> 00:11:01,410
Split !
138
00:11:04,520 --> 00:11:05,270
Illusion !
139
00:11:15,690 --> 00:11:17,370
So it will fight itself,
140
00:11:17,480 --> 00:11:19,720
good idea Master !
141
00:11:28,840 --> 00:11:31,450
It seems that it can not just attack with its dart
142
00:11:33,880 --> 00:11:36,980
But, it can also attack with its mouth.
143
00:11:43,150 --> 00:11:45,710
You cannot run away.
144
00:11:50,080 --> 00:11:52,740
Master is getting more and more terrifying.
145
00:12:10,500 --> 00:12:11,320
Ridiculous.
146
00:12:23,590 --> 00:12:26,050
Master, you are too generous !
147
00:12:26,060 --> 00:12:28,220
You've given him too many treasures to absorb !
148
00:12:39,840 --> 00:12:40,660
Let's go.
149
00:12:44,630 --> 00:12:45,820
How about three middle grade Spirit Stones ?
150
00:12:46,180 --> 00:12:47,210
Lian Mo City
Sea of Devils
I can't go cheaper.
151
00:12:47,240 --> 00:12:48,180
Lian Mo City
Sea of Devils
Let's talk later.
152
00:12:48,640 --> 00:12:50,550
Long time no see
153
00:12:51,560 --> 00:12:54,110
The Sea isn't very calm lately.
154
00:12:54,790 --> 00:12:55,810
This is a special item
155
00:12:55,830 --> 00:12:59,260
These artifacts are made from middle grade spirit beast bones.
156
00:12:59,420 --> 00:13:00,830
Especially this bell
157
00:13:00,920 --> 00:13:03,190
made from beast ear drums and wings.
158
00:13:03,370 --> 00:13:04,300
It is extraordinary.
159
00:13:04,340 --> 00:13:06,710
I exchange for spirit stones.
160
00:13:06,880 --> 00:13:09,790
I want the bell, for 30 spirit stones ?
161
00:13:10,220 --> 00:13:10,720
Sold.
162
00:13:12,690 --> 00:13:13,590
Next person.
163
00:13:13,990 --> 00:13:15,400
This crystal furnace,
164
00:13:15,770 --> 00:13:17,410
I will exchange it for high grade pills.
165
00:13:17,650 --> 00:13:19,480
I am looking for secret cultivation techniques
166
00:13:19,770 --> 00:13:23,710
I have a book about the secret water sealing pills.
167
00:13:23,870 --> 00:13:26,440
This gourd can transmit the voice ...
168
00:13:26,520 --> 00:13:28,190
I sell it for 100 spirit stones.
Among all those items
169
00:13:28,350 --> 00:13:30,500
maybe one can sell for a high price.
170
00:13:30,540 --> 00:13:31,950
Fellow cultivator, I'm in !
171
00:13:32,230 --> 00:13:34,130
It turns there are many strong people hidden here.
172
00:13:34,350 --> 00:13:35,630
Fellow Daoist, don't compete with me.
173
00:13:35,730 --> 00:13:36,720
Next person.
174
00:13:39,690 --> 00:13:41,380
I exchange these middle grade Golden Cores of sea beasts
175
00:13:41,410 --> 00:13:43,950
for a map of ancient teleportation formations in the Sea of Devils.
176
00:13:44,240 --> 00:13:45,390
The more complete, the better.
177
00:13:50,650 --> 00:13:51,320
Little Friend
178
00:13:51,840 --> 00:13:53,470
This kind of high quality map
179
00:13:53,490 --> 00:13:55,690
is invaluable in the Sea of Devils
180
00:13:56,150 --> 00:13:58,680
It will cost a thousand high grade spirit stones
181
00:13:59,260 --> 00:14:02,330
plus some of your items, it might be difficult for you.
182
00:14:02,960 --> 00:14:04,310
a thousand ?
183
00:14:04,360 --> 00:14:05,970
who has this much ?
184
00:14:06,070 --> 00:14:07,060
Yeah right ?
185
00:14:07,370 --> 00:14:09,510
Then I'll offer a top grade spirit stone
186
00:14:09,690 --> 00:14:10,940
Does anyone have a map?
187
00:14:10,960 --> 00:14:11,750
Top grade ?
188
00:14:11,800 --> 00:14:12,660
I heard it wrong.
189
00:14:12,760 --> 00:14:13,690
Top grade Spirit stones ...
190
00:14:14,420 --> 00:14:14,920
no way ...
191
00:14:15,200 --> 00:14:16,220
aren't they extinct ?
192
00:14:24,980 --> 00:14:26,580
Is this a top grade spirit stone ?
193
00:14:31,920 --> 00:14:32,970
I don 't have a map ...
194
00:14:34,080 --> 00:14:34,970
Next person.
195
00:14:37,500 --> 00:14:38,110
Little friend,
196
00:14:39,360 --> 00:14:41,380
I have what you're looking for.
197
00:14:42,540 --> 00:14:44,170
But other than the top grade spirit stone
198
00:14:45,030 --> 00:14:46,760
I have one more request.
199
00:14:47,620 --> 00:14:48,480
First, the map.
200
00:14:51,480 --> 00:14:54,230
This map not only records the teleportation formations
201
00:14:54,790 --> 00:14:57,040
but also how damaged they are.
202
00:14:57,880 --> 00:14:58,840
What else do you need ?
203
00:14:59,650 --> 00:15:02,100
I ask you to kill one person
204
00:15:02,420 --> 00:15:03,400
What cultivation level ?
205
00:15:03,900 --> 00:15:05,770
Late stage Nascent Soul.
206
00:15:06,030 --> 00:15:07,660
Half-Step Soul Formation.
207
00:15:08,830 --> 00:15:09,500
Take the lead.
208
00:15:16,330 --> 00:15:17,130
Fellow Daoist,
209
00:15:17,170 --> 00:15:18,860
this person is nearby.
210
00:15:19,780 --> 00:15:21,050
You lay in ambush,
211
00:15:21,320 --> 00:15:22,670
when I invite him out,
212
00:15:22,910 --> 00:15:24,570
you attack
213
00:15:24,630 --> 00:15:25,240
What's wrong?
214
00:15:31,430 --> 00:15:32,630
You bastard.
215
00:15:32,910 --> 00:15:34,220
I'll kill you.
216
00:15:34,500 --> 00:15:35,280
Come out.
217
00:15:40,540 --> 00:15:42,260
When did you find out?
218
00:15:42,880 --> 00:15:44,200
When we arrived here.
219
00:15:46,360 --> 00:15:47,660
You are smart.
220
00:15:48,360 --> 00:15:49,740
But it's too late.
221
00:15:50,140 --> 00:15:51,650
This place is too remote
222
00:15:51,780 --> 00:15:53,000
so no one can help you.
223
00:15:53,060 --> 00:15:53,720
You are...
224
00:15:57,050 --> 00:15:58,700
Go together, kill him !
225
00:16:12,900 --> 00:16:16,500
This sword sheath is exactly the same as the one I used in the past
226
00:16:17,400 --> 00:16:19,320
Is there more of these ?
227
00:16:28,840 --> 00:16:29,940
It has a strong killing intent.
228
00:16:31,980 --> 00:16:34,860
The energy is sealed in the sheath.
229
00:16:35,150 --> 00:16:36,830
If I push the sword a third of the way in
230
00:16:36,900 --> 00:16:38,900
it can release this much energy.
231
00:16:39,240 --> 00:16:41,240
If I can sheathe it entirely ...
232
00:16:41,960 --> 00:16:43,410
Its strength will be tremendous.
233
00:16:54,380 --> 00:16:55,130
Spot on.
234
00:17:11,210 --> 00:17:13,830
it.
235
00:17:30,240 --> 00:17:31,930
Take this, and this,
236
00:17:31,950 --> 00:17:33,540
and this spiced beef, take all of it !
237
00:17:33,580 --> 00:17:35,580
outstanding form and spirit.
238
00:17:36,960 --> 00:17:38,650
Blood for blood.
239
00:17:38,690 --> 00:17:40,470
I want the whole Wang Family
240
00:17:40,880 --> 00:17:42,790
to die in your place.
241
00:17:46,410 --> 00:17:47,320
Wang Lin.
242
00:17:47,420 --> 00:17:49,580
Look how kind I am ...
243
00:17:50,070 --> 00:17:52,700
I let you reunite with your parents...
244
00:17:53,320 --> 00:17:54,690
I have waited for this day.
245
00:17:55,270 --> 00:17:57,100
for 400 years.
246
00:17:57,990 --> 00:17:58,770
I'm going back.
247
00:17:59,430 --> 00:18:00,710
to Zhao !
16728
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.